Vocabolario unità 18 : FARSI UN`OPINIONE
Transcript
Vocabolario unità 18 : FARSI UN`OPINIONE
Vocabolario unità 18 : FARSI UN’OPINIONE la stampa il giornale il giornalino a fumetti il manifesto il quotidiano la pubblicazione la rivista la presse le journal la bande dessinée l’affiche le quotidien la publication la revue il fotografo il giornalaio, i giornalai il giornalista il lettore il tipografo le photographe le vendeur / le marchand de journaux ; le kiosquier le journaliste le lecteur le typographe l’affermazione l’annuncio l’articolo l’attualità (politica) le chiacchiere la conversazione la copia la diffusione la discussione l’edicola il fatto la fonte di informazione il messaggio l’opinione la notizia il servizio fotografico la situazione la tiratura l’affirmation la petite annonce l’article l’actualité politique les bavardages la conversation l’exemplaire la diffusion la discussion le kiosque (à journaux) le fait la source d’information le message l’opinion la nouvelle le reportage photographique la situation le tirage la televisione (il piccolo schermo) la télévision (le petit écran) il canale le canal ; la chaîne il film (il telefilm) le film ; le téléfilm bellico/di guerra ; drammatico ; poliziesco ; sentimentale ; storico … l’intrattenimento le divertissement il passatempo le passe-temps il programma televisivo le programme télévisé il cartone animato le dessin animé il dibattito le débat il documentario le documentaire il notiziario le bulletin quotidien d’information il telegiornale (il tiggì) le journal télévisé la programmazione la programmation la pubblicità la publicité 1 lo schermo lo spettatore lo svago il telecomando il telespettatore il televisore l’écran le spectateur le dépaysement la télécommande de téléviseur le téléspectateur le téléviseur ; le poste récepteur de télévision la posta il francobollo la lettera raccomandata il modulo il pacco il telegramma il vaglia postale la poste le timbre-poste la lettre recommandée le formulaire le colis ; le paquet le télégramme le mandat-poste verbi avere ragione / avere torto compilare (il modulo) comunicare contenere dare notizie diffondere (diffuso) disturbare divertirsi essere amante di essere d’accordo essere interessato a impedire impedisco, impedisci,… informare interferire raggiungere riferire riformulare riportare rispettare rivolgere la domanda sapere a memoria scegliere stampare impadronirsi ribellarsi affermare che dichiarare che pare che + congiuntivo diffuso istruttivo locale mensile quotidiano avoir raison / avoir tort remplir un formulaire communiquer contenir donner des nouvelles diffuser déranger s’amuser être amateur de être d’accord s’intéresser à empêcher informer interférer rejoindre rapporter reformuler rapporter respecter poser la question savoir par cœur choisir imprimer s’approprier se rebeller affirmer que déclarer que il semble que diffusé ; distribué instructif local mensuel journalier ; quotidien 2 sufficiente / insufficiente tollerato vietato suffisant / insuffisant toléré interdit mensilmente periodicamente settimanalmente solitamente chaque mois ; une fois pas mois périodiquement chaque semaine ; une fois par semaine habituellement a buon mercato a lieto fine a sufficienza al giorno abbastanza apposta circa dal vivo di vario tipo in televisione per colpa di piuttosto bon marché le happy end suffisamment par jour assez ; suffisamment exprès environ en direct (live) divers à la télévision à cause de plutôt 3