Galeotto fu `l libro e chi lo scrisse

Transcript

Galeotto fu `l libro e chi lo scrisse
INDIZI
AMORE:
le parole per
dirlo,
le trovi in
Come spostando pietre:
geme ogni giuntura! Riconosco
l'amore dal dolore
lungo tutto il corpo.
BIBLIOTECA
DAL AL
FEBBRAIO 200
PRESSO LA TUA
BIBLIOTECA
TROVERAI
UNA
SELEZIONE DI
LIBRI E SITI
INTERNET
“PER DIRLO”
CSBNO
Galeotto fu ‘l libro e chi lo scrisse
Se cerchi le parole
giuste… per
trasmettere i tuoi
sentimenti, le puoi
prendere in
prestito dai poeti e
dalle poetesse di
tutto il mondo
Come un immenso campo aperto
alle bufere. Riconosco
l'amore dal lontano
di chi mi è accanto.
Come se mi avessero scavato
dentro fino al midollo.
Riconosco
l'amore dal pianto delle vene
lungo tutto il corpo.
Vandalo in un'aureola
di vento! Riconosco
l'amore dallo strappo
delle più fedeli corde
vocali: ruggine, crudo sale
nella strettoia della gola.
Riconosco l'amore dal boato
- dal trillo beato lungo tutto il corpo!
di Marina Ivanovna Cvetaeva
Suggerimento per segnalibro ( fronte – retro)
Per chi no fosse avvezzo all’uso di strumenti informatici
vale sempre la vecchia regola del stampa 3 copie ( o piu’) taglia cuci e
incolla ….. quindi fotocopia
Meglio su carta con grammatura alta se non cartoncino
Passer, deliciae meae puellae,
quicum ludere, quem in sinu tenere,
cui primum digitum dare appetenti
et acris solet incitare morsus,
cum desiderio meo nitenti
carum nescio quid lubet iocari,
et solaciolum sui doloris,
credo, ut tum gravis acquiescat
ardor:
tecum ludere sicut ipsa possem
et tristis animi levare curas!
Catullo
O passero, gioia della mia ragazza,
con il quale è solita giocare, tenerlo in
grembo,
dare la punta del dito a lui che si protende
per beccare
e provocarne i pungenti morsi,
quando al mio fulgido desiderio piace
fare un non so che dolce gioco,
e (trovare) un piccolo conforto alle sue pene,
credo, per placare allora la (sua) violenta
passione:
potessi io come lei giocare con te
e rendere lievi i duri affanni dell'animo.