Antipasti - La dolce vita
Transcript
Antipasti - La dolce vita
Antipasti eelroad / starters Carpaccio di polpo 7.50 eur / 117.35 kr •Kaheksajalg, sidrun, oliiviõli, petersell, seedermänni seemned, õun •Octopus, lemon, olive oil, parsley, pine nuts, apple Schiacciata con crudo e bufala 6.50 eur / 101.70 kr •klassikaline lapik leib pühvliMOZZARELLA ja crudo singiga •italian flat bread with buffalo mozzarella and crudo ham Antipasto Marinaio 4 eur / 62.59 kr •Marineeritud anŠoovis, küüslauk, oliiviõli, petersell •Marinate anchovy, garlic, olive oil, parsley Mozzarella bufalo e rucola 6.50 eur / 101.70 kr •pühvliMOZZARELLA, rukola salat, päikesekuivatatud tomatid •buffalo mozzarella, rucola, sun-dried tomatoes Crudo e bufalo 6.25 eur / 97.79 kr •pühvliMOZZARELLA, crudo sink •buffalo mozzarella, crudo ham Crudo e melone 5.75 eur / 89.96 kr •crudo sink, melon •crudo ham, melon Carpaccio alla parmigiana 7 eur / 109.53 kr • t oores VEISEFILEE SIDRUNI-OLIIVIÕLI ja RIIVITUD PARMESANIGA • BEEF FILET WITH SPICE AND LEMON OLIVE OIL , SERVED WITH GRATED PARMESAN CHEESE Affettati misti 8 eur / 125.17 kr •ITAALIA SALAAMID JA crudo SINK •PLATE OF ITALIAN SALAMI AND PARMA HAM Piatto dello Chef 7 eur / 109.53 kr •crudo sink värskete tomatite, pune ja oliiviõliga •crudo ham with tomatoes, oregano and olive oil Melanzana alla parmigiana 7 eur / 109.53 kr •KÜPSETATUD BAKLAŽAAN TOMATIPASTA, MOZZARELLA, pune JA PARMESANIGA •BAKED EGGPLANT WITH tomatoes, OREGANO AND PARMESAN CHEESE Piatto di formaggi vari •juustuvalik •assorted cheese plate a n t i pa s t i / e e l r o a d / s ta r t e r s 8 eur / 125.17 kr Bruschette Bruschetta mediterranea 4 eur / 62.59 kr •pesto, mozzarella, VÄRSKE TOMAT, SAI •pesto, mozzarella, pomodori freschi, pane •pesto sauce, mozzarella, fresh tomatoes, WHITE BREAD Bruschetta peperone 3.50 eur / 54.76 kr •tomatikaste, mozzarella, röstitud paprika, KÜÜSLAUK, SAI •tomato, mozzarella, paprika al forno, aglio, pane •tomato sauce, mozzarella, roasted capsicum, garlic, WHITE BREAD Bruschetta tradizionale 3.50 eur / 54.76 kr •VÄRSKE TOMAT, OLIIViÕLI, pune, KÜÜSLAUK, SAI •POMODORO FRESCO, OLIO, ORIGANO, AGLIO, PANE •FRESH TOMATO, OLIVE OIL, OREGANO, GARLIC, WHITE BREAD Bruschetta all’ italiana 3.50 eur / 54.76 kr •tomatipasta, mozzarella, anŠoovis, pune, sai •pomodoro, mozzarella, acciughe, origano, pane •tomato, mozzarella, anchovy, orEganO, white bread Bruschetta al salmone 4.20 eur / 65.72 kr •suitsulõhe, stracchino juust, SAI •Salmone affumicato, stracchino, pane •smoked salmon, stracchino cheese, WHITE BREAD Bruschetta allo speck 4.20 eur / 65.72 kr •soolasink, brie ja gorgonzola juust, SAI •Speck, brie e gorgonzola, pane •dried cured ham, brie and gorgonzola cheese, white bread Bruschetta tonno e cipolle 4 eur / 62.59 kr •tomat, mozzarella, tuunikala, sibul, SAI •Pomodoro, mozzarella, tonno e cipolle, pane •Tomato, mozzarella, tuna, onion, white bread Bruschetta agli spinaci •tomat, mozzarella, spinat, ricotta juust, SAI •Pomodoro, mozzarella, spinaci e ricotta, pane •Tomatopasta, spinach, ricotta cheese, white bread a n t i pa s t i / e e l r o a d / s ta r t e r s 4 eur / 62.59 kr Insalate / Salatid / Salads Insalata mediterranea 10 eur / 156.47 kr •rukola, avokaado, tiigerkrevetid, kirsstomatid, grillitud baklažaan, grillitud suvikõrvits •Rucola, avocado, gamberi, pomodorini, melanzane e zucchine grigliate •rucola, avocado, prawns, cherry tomatoes, grilled eggplant, grilled zucchini Insalata diavola 6.50 eur / 101.70 kr •rukola, pikantne salaami, õun, mesi, parmesan •Rucola, salame piccante, mele, miele, grana a scaglie •Rucola, salami ”peperoncino”, apple, honey, parmesan Insalata primavera 6.50 eur / 101.70 kr •roheline salat, peekon, ananass, brie juust, tomat, keedumuna •Insalata verde, pancetta, ananass, brie, pomodori, uova sode •Lettuce, bacon, pineapple, brie cheese, tomatoes, hardboiled egg Insalata Caesar 6.50 eur / 101.70 kr •roheline salat, küüslauguleib, kirsstomatid, kana, muna, caesari kaste, parmesan •insalata, crositi con aglio, pomodorini, pollo, uova, salsa di caesar, grana a scaglie •lettuce, garlic bread, cherry tomatoes, chicken, eggs, caesar dressing, parmesan Insalata roma 6.50 eur / 101.70 kr •roheline salat, tomat, kapparid, oliivid, artišokid, spargel, tuunikala, mais, majonees •insalata verde, pomodori, capperi, olive, carciofi, asparagi, tonno, mais, maionese •LETTUCE, tomatoes, capers, olives, artichokes, asparagus, tuna, corn, mayonnaise Insalata di mozzarella bufalo 6.50 eur / 101.70 kr •rukola, pühvlimozzarella, päikesekuivatatud tomatid •rucola, mozzarella bufalo e pomodori secchi •rucola, buffalo mozzarella and sun-dried tomatoes Insalata marinara 6.50 eur / 101.70 kr •tuunikala, roheline salat, värske köögivili •tonno, insalata verde, vegetali freschi •tuna, LETTUCE, fresh vegetables Insalata Nizzarda 6.50 eur / 101.70 kr •punane sibul, lehtsalat, tomat, juust, pähklid, seller, muna, sink •cipolla rossa, insalata, formaggio, pomodoro, noci, sedano, uova, prosciutto •red onion, LETTUCE, tomato, cheese, nuts, sellery, egg, ham Insalata di feta 6.50 eur / 101.70 kr •roheline salat, feta juust, tomat, SIBUL, oliivid •insalata verde, formaggio feta, pomodori, cipolle, olive •LETTUCE, feta cheese, tomato, onion, olives a n t i pa s t i / e e l r o a d / s ta r t e r s Primi piatti esimene käik / first courses Zuppe / Supid / Soups Crema di pomodoro 3.50 eur / 54.76 kr •tomatisupp oliiviõli ja sibulaga •Pomodoro, olio d’oliva e cipolle •Tomatoes, olive oil and onion Zuppa di cipolle 4 eur / 62.58 kr •sibulasupp saiaviilude ja juustuga •cipolle, brodo, pane, forgmaggio •onion soup with TOAST and cheese Tortellini in brodo 4 eur / 62.58 kr •tortellinid koduses köögiviljapuljongis •tortellini in homemade vegetable broth Pasta ripiena / Täidisega pastaroad / Pasta with filling Ravioli tradizionali 7 eur / 109.53 kr •singiga täidetud värsked ravioolid koorekastmes parmesani juustuga •ravioli alla carne con prosciutto e panna •fresh ravioli with ham served with cream sauce and parmesan Ravioli al basilico 7 eur / 109.53 kr •päikesekuivatatud tomatite ja grillitud aedviljadega täidetud ravioolid koorekastmes parmesaniga •ravioli ai pomodori secchi e verdure grigliate con panna e parmigiano •ravioli stuffed with sun-dried tomatoes and grilled vegetables with cream sauce and parmesan Cannelloni alla carne 6.50 eur / 101.70 kr •PASTATORUD LIHA, bešamelli kastme, TOMATIPASTA JA PARMESANIGA • PASTA FRESCA DELLA CASA CON RIPIENO DI CARNE SERVITO CON SALSA DI POMODORO, besciamella E PARMIGIANO •FRESH PASTA STUFFED WITH MEAT served WITH besciamella sauce, TOMATOeS AND PARMESAN Lasagne 6.25 eur / 97.79 kr •bolognese kaste, juust, beŠamellkaste •salsa alla bolognese, formaggi, besciamella •bolognese sauce, cheese, besciamella primi piatti / esimene käik / first course Ravioli spinaci e ricotta 7 eur / 109.53 kr •värsked ravioolid ricotta juustu ja spinatiga kreeka pähkli kastmes •pasta fresca con ripieno di spinaci, ricotta in salsa di noci •fresh ravioli Stuffed with ricotta cheese and spinach served with walnut sauce Ravioli alla ricotta con pomodori pachino 7 eur / 109.53 kr •värsked ravioolid ricotta juustu ja kirsstomatitega •pasta fresca con ricotta e pomodori pachino •fresh ravioli Stuffed with ricotta cheese served with cherry tomatoes Pasta Farfalle al salmone affumicato 7 eur / 109.53 kr •koor, suitsulõhe, suvikõrvits •Panna, salmone affumicato, zucchini •Cream, smoked salmon, Zucchini Fusilli gorgonzola, pere e mascarpone 6 eur / 93.88 kr •koor, gorgonzola, mascarpone, pirn, kreeka pähklid •panna, gorgonzola, mascarpone, pere, noci •cream, gorgonzola, mascarpone, pear, walnuts Spaghetti aglio, olio e peperoncino 5 eur / 78.23 kr •oliiviõli, küüslauk, tšillipipar •olio d’oliva, aglio, peperoncino •olive oil, garlic, chilli pepper Bucatini funghi, pancetta e uova 6.50 eur / 101.70 kr •peekon, muna, koor, seened, parmesan •pancetta, uova, panna, funghi, parmigiano •bacon, eggs, cream, mushrooms, parmesan cheese Tagliatelle Mari e monti 7 eur / 109.53 kr •sibul, metsaseened, lõhe, krevetid, tomatipasta, koor •cipolla, porcini, salmone, gamberetti, pomodoro, panna •onion, forest mushrooms, salmon, shrimp, tomatoe sauce, cream Casarecce alla Puttanesca 6.25 eur / 97.79 kr •küüslauk, röstitud paprika, anšoovis, mustad oliivid, tomatid, tšillipipar, parmesan •aglio, peperone al forno, acciughe, olive nere, pomodoro, chilly, parmigiano •garlic, roasted capsicum, anchovy, black olives, tomatoes, chilly, parmesan Gnocchi tartufati 7 eur / 109.53 kr •kartulist, jahust ja munast valmistatud pasta nelja juustu ja trühvlikastmes •gnocchi a 4 formaggi, salsa tartufata, parmigiano •pasta made of flour, potatoes and eggs with sauce of 4 different cheeses and truffles primi piatti / esimene käik / first course Fettucce ai funghi freschi o porcini 7 eur / 109.53 kr •pasta koore ja metsaseentega (hooajal värsked puravikud) – ettevalmistusaeg 20 min. •pasta with forest mushrooms and cream (fresh boletus during the season) – prep. time 20 min. Spaghetti al pomodoro 5.50 eur / 86.05 kr •tomatipasta, basiilik, parmesan, sibul, kirsstomatid •salsa di pomodoro, basilico, parmigiano, cipolle,pomodori pachino •tomato sauce, basiL, parmesan, onion, cherry tomatoes Spaghetti alla carbonara 6.25 eur / 97.79 kr •peekon, muna, vahukoor, parmesan •pancetta, panna, uovo, parmigiano •bacon, eggs, cream, parmesan cheese Penne all ’ arrabbiata 5.75 eur / 89.97 kr •oliivi-kappari-TŠilli-tomatikaste, parmesan, peekon •olive, capperi, peperoncino, salsa di pomodoro, parmigiano, pancetta •olives, capers, chilli, tomato sauce, parmesan cheese, bacon Gnocchi alla sorrentina 7 eur / 109.52 kr •kartulist, jahust ja munast valmistatud pasta tomatikastme, sibula ja mozzarellaga •gnocchi con salsa di pomodoro, cipolla e mozzarella •pasta made of flour, potatoes and eggs with tomato sauce, onions and mozzarella Gnocchi ai quattro formaggi 7 eur / 109.53 kr •kartulist, jahust ja munast valmistatud pasta nelja juustu kastmes •gnocchi con salsa di formaggi misti e parmigiano •pasta made of flour, potatoes and eggs with sauce of 4 different cheeses Gnocchi alla bolognese 7 eur / 109.53 kr •kartulist, jahust ja munast valmistatud pasta bolognese kastmes parmesaniga •gnocchi con salsa alla bolognese e parmigiano •pasta made of flour, potatoes and eggs with bolognese sauce and parmesan Spaghetti alla bolognese 5.50 eur / 86.05 kr •hakkliha, sibul, porgand, tomatipasta, vürtsid •carne trita, cipolle, carote, pomodoro, spezie •minced meat, onion, carrots, tomato, spices Tagliatelle al salmone 6.25 eur / 97.79 kr •lõhe, koor, sidrun, vürtsid, tomatikaste •salmone, panna, limone, spezie, salsa di pomodoro •salmon, cream, lemon, spices, tomato sauce Penne pollo e funghi 6.25 eur / 97.79 kr •kanaliha, šampinjonid, koor, vürtsid •pollo, funghi, panna, spezie •chicken, mushrooms, cream, spices primi piatti / esimene käik / first course Spaghetti ai frutti di mare 6.25 eur / 97.79 kr •mereannid, sibul, valge vein, vürtsid, tomatipasta •frutti di mare, cipolle, vino bianco, spezie, pomodoro •sea food, onion, white wine, spices, tomato sauce Penne panna e prosciutto 6 eur / 93.88 kr •sink, koor, vürtsid •prosciutto, panna, spezie •ham, cream, spices Fusilli alla vegetariana 6.25 eur / 97.79 kr •tomatipasta, šampinjonid, sibul, suvikõrvits, paprika, baKlaŽaan, vürtsid, kirsstomatid •pomodoro, funghi, cipolle, zucchine, peperoni, melanzane, spezie, pomodori pachino •tomato, mushrooms, oniOn, ZUCCHINI, capsicum, eggplant, spices, cherry tomatoes Spaghetti al pesto 6 eur / 93.88 kr •basiilik, petersell, küüslauk, mandlid, vürtsid •basilico, prezzemolo, aglio, mandorle, spezie •basil, parsley, garlic, almond, spices Penne ai quattro formaggi 5.50 eur / 86.05 kr •koor, juustuvalik •panna, formaggi vari •cream, different cheese Tagliatelle alla boscaiola 6 eur / 93.88 kr •bolognese kaste, šampinjonid, koor •salsa alla bolognese, funghi, panna •bolognese sauce, mushrooms, cream Risotto con funghi porcini 7 eur / 109.53 kr •risotto metsaseente ja koorega •risotto with forest mushrooms and cream Risotto gamberetti e zucchine 7 eur / 109.53 kr •risotto krevettide ja suvikõrvitsaga •risotto with shrimp and zucchini Risotto pachino, bufala, basilico 7 eur / 109.53 kr •risotto kirsstomatite, pühvlimozzarella ja basiilikuga •risotto with cherry tomatoes, buffalo mozzarella and basil Pasta bambini / Lastepasta / Children’ s pasta 2.50 eur / 39.11 kr •penned õli ja parmesani juustuga / penned bolognese kastmega •penne con olio e parmigiano / penne bolognese •penne with oil and parmesan / penne with bolognese sauce primi piatti / esimene käik / first course Secondi teine käik / second courses Carne / Liha / Meat Filetto al gorgonzola tartufato con patate al forno 16.50 eur / 258.16 kr •VEISE SISEFILEE gorgonzolajuustu-trühvlikastme ja röstitud kartulitega •BEEF TENDERLOIN in gorgonzola and truffle sauce, served with roast potatoes Filetto di manzo al gorgonzola con patate al forno 16.50 eur / 258.16 kr •VEISE SISEFILEE gorgonzolajuustu kastme ja röstitud kartulitega •BEEF TENDERLOIN in gorgonzola sauce, served with roast potatoes Filetto ai funghi porcini con patate al forno 17 eur / 265.99 kr •VEISE SISEFILEE metsaseenekastme ja röstitud kartulitega •BEEF TENDERLOIN in forest mushroom and cream sauce, served with roast potatoes Tagliata con rucola, balsamico, parmigiano 13 eur / 203.40 kr •VEISE siseFILEE lõigud palsamiveiniäädika kastmes parmesanijuustu ja rukola salatiga •slices of BEEF TENDERLOIN in balsamico sauce with grana padano cheese and rucola Carne alla pizzaiola 6.50 eur / 101.70 kr •veiseliha tomatikastmes kapparite, oliivide ja tšilliõliga •manzo con salsa di pomodoro, capperi, olive e olio piccante •beef in tomato sauce with capers, olives and chilli oil Scaloppine di pollo al vino bianco 7 eur / 109.53 kr •küpsetatud kanafilee valge veini kastmes •filetto di pollo impannato con farina con salsa al vino bianco •chicken FILlET in white wine sauce Pollo al limone 7 eur / 109.53 kr •kanafilee koore-sidrunikastmes •chicken fillet in cream and lemon sauce secondi / teine käik / second course Contorni / Lisandid / Side dishes Patate fritte 2 eur / 31.29 kr •friikartulid •french fries Riso 2 eur / 31.29 kr •riis •rice Insalata mista 2.50 eur / 39.11 kr •roheline salat värskete tomatitega •mixed green salad with tomatoes Insalata mista di rucola 3 eur / 46.94 kr •rukola salat punase sibula ja värskete tomatitega •mixed salad with rucola, red onion, tomato Patate al forno 2 eur / 31.29 kr •RÖSTITUD KARTULID vürtside ja küüslauguga •rOAST POTATOES with spices and a touch of garlic contorni / lisandid / side dishes Pizze pitsad / pizzas Nuove pizze bianche / Uued „valged” pitsad / New’ white’ pizzas Braccio di ferro 7 eur / 109.53 kr •mozzarella, spinat, crudo sink •mozzarella, spinaci, crudo •mozzarella, spinach, crudo ham Mais pancetta 6.50 eur / 101.70 kr •mozzarella, mais, peekon •mozzarella, mais, pancetta •mozzarella, sweet corn, bacon Fume’ 6.75 eur / 105.61 kr •mozzarella, provola juust, kuivatatud soolasink •mozzarella, provola, speck •mozzarella, provola cheese, dried cured ham Campagnola 7.50 eur / 117.35 kr •pühvlimozzarella, spargel crudo sink •mozzarella di bufalo, asparagi, crudo •buffalomozzarella, asparagus, crudo ham Baltica 6.75 eur / 105.61 kr •mozzarella, lõhe, sibul •mozzarella, salmone, cipolla •mozzarella, salmon, onion Light 8.50 eur / 133 kr •mozzarella, stracchino juust, provola juust, vinnutatud loomaliha, parmesan •mozzarella, stracchino, provola, bresaola, parmigiano •mozzarella, stracchino cheese, provola cheese, cured beef fillet, parmesan pizze / pitsad / pizzas Nuove pizze rosse / Uued „punased” pitsad / New’red’ pizzas Pizza Amalfi 7.50 eur / 117.35 kr •tomatikaste, pühvlimozzarella, Šampinjonid, kirsstomatid, basiilik •pomodoro, mozzarella di bufalo, funghi freschi, pomodorini, basilico •tomato sauce, buffalo mozzarella, mushrooms, cherry tomatoes, basil Cinque stagioni 7 eur / 109.53 kr •tomatikaste, mozzarella, Šampinjonid, sink, kapparid, kana, artišok •pomodoro, mozzarella, funghi, prosciutto, capperi, pollo, carciofi •tomato sauce, mozzarella, mushrooms, ham, chicken, artichoke Pancetta e cipolle 6.25 eur / 97.79 kr •tomatikaste, mozzarella, peekon, sibul •pomodoro, mozzarella, pancetta e cipolle •tomato sauce, mozzarella, bacon, onion Calabrese 7.50 eur / 117.35 kr •tomatipasta, mozzarella, salaami ”peperoncino”, paprika, oliivid •pomodoro, mozzarella, salame piccante, peperoni, olive •tomato sauce, mozzarella, salami ”peperoncino”, Capsicum, olives Papi 7.50 eur / 117.35 kr •tomatipasta, mozzarella, krevetid, mascarpone, rukola •pomodoro, mozzarella, gamberetti, mascarpone, rucola •tomato sauce, mozzarella, shrimp, mascarpone, rucola Rosa dei venti 7.50 eur / 117.35 kr •tomatipasta, mozzarella, anšoovis, tuunikala, rohelised oliivid, spargel •pomodoro, mozzarella, acciughe, tonno, olive verdi, asparagi •tomato sauce, mozzarella, anchovy, tuna, green olives, asparagus Italia 8 eur / 125.17 kr •tomatikaste, mozzarella, rukola, tomat •pomodoro, mozzarella, rucola, pomodoro a cubetti •tomato sauce, mozzarella, rucola, tomato Africana 10 eur / 156.46 kr •tomatipasta, mozzarella, keedumuna, veisecarpaccio, ingver, paprika, parmesan •pomodoro, mozzarella, uovo sodo, carpaccio di manzo, zenzero, peperoni, parmigiano •tomato, mozzarella, hardboiled egg, beef carpaccio, ginger, capsicum, parmesan Calzone Bomba 7.50 eur / 117.35 kr •tomatipasta, mozzarella, puravikud, brie juust, kuivatatud soolasink •pomodoro, mozzarella, porcini, brie, speck •tomato sauce, mozzarella, forest mushrooms, brie, dried cured ham pizze / pitsad / pizzas Greca 7 eur / 109.53 kr •tomatikaste, mozzarella, pesto, trühvlikaste, rukola, parmesan •pomodoro, mozzarella, pesto, crema tartufata, rucola, parmigiano •tomato sauce, mozzarella, pesto, truffle sauce, rucola, parmesan Europea 7.75 eur / 121.26 kr •tomatipasta, mozzarella, puravikud, suitsulõhe •pomodoro, mozzarella, porcini, salmone affumicato •tomato sauce, mozzarella, forest mushrooms,smoked salmon Caesar 7.25 eur / 113.43 kr •tomatipasta, mozzarella, mascarpone, kuivatatud soolasink, caesari-kaste •pomodoro, mozzarella, mascarpone, speck, caesar salsa •tomato sauce, mozzarella, mascarpone, dried cured ham, caesar dressing Pizze tradizionali / Traditsioonilised pitsad / Traditional pizzas Speck e mascarpone 6.25 eur / 97.79 kr •tomatipasta, mozzarella, mascarpone juust, kuivatatud soolasink •pomodoro, mozzarella, mascarpone, speck •tomato sauce, mozzarella, mascarpone cheese, dried cured ham San Marzano 6 eur / 93.88 kr •tomatipasta, mozzarella, värsked tomatid, basiilik •pomodoro, mozzarella, pomodoro fresco, basilico •tomato sauce, fresh tomatoes, mozzarella, basil Ricotta e spinaci 5.75 eur / 89.97 kr •tomatipasta, mozzarella, ricotta juust, spinat •pomodoro, mozzarella, ricotta, spinaci •tomato sauce, mozzarella, ricotta cheese, spinach Gorgonzola e speck 6.25 eur / 97.79 kr •tomatipasta, mozzarella, gorgonzola, kuivatatud soolasink •pomodoro, mozzarella, gorgonzola, speck •tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, dried cured ham Delizia 7.50 eur / 117.35 kr •tomatipasta, mozzarella, vinnutatud loomaliha, kreeka pähklid, parmesan •pomodoro, mozzarella, bresaola, noci, parmigiano •tomato sauce, mozzarella, cured beef fillet, walnuts, parmesan Parma e rucola 8 eur / 125.17 kr •tomatipasta, mozzarella, crudo sink, rukola, parmesan •pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo, insalata di rucola, parmigiano a scaglie •tomato, mozzarella, crudo ham, rucola, parmesan pizze / pitsad / pizzas Stracchino e rucola 6.25 eur / 97.79 kr •tomatipasta, mozzarella, stracchino juust, rukola •pomodoro, mozzarella, formaggi stracchino, insalata rucola •tomato, mozzarella, stracchino cheese, rucola Salame italiano 5.75 eur / 89.97 kr •tomatipasta, mozzarella, itaalia salaami •pomodoro, mozzarella, salame italiano •tomato, mozzarella, italian salami Parma 7 eur / 109.53 kr •tomatipasta, mozzarella, crudo sink •pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo •tomato, mozzarella, crudo ham Diavola 5.75 eur / 89.97 kr •tomatipasta, mozzarella, salaami ”peperoncino” •pomodoro, mozzarella, salame piccante •tomato, mozzarella, salami ”peperoncino” Casanova 5.75 eur / 89.97 kr •tomatipasta, mozzarella, kana, ananass •pomodoro, mozzarella, pollo, ananas •tomato, mozzarella, chicken, pineapple Haway 5.75 eur / 89.97 kr •tomatipasta, mozzarella, sink, ananass •pomodoro, mozzarella, prosciutto, ananas •tomato, mozzarella, ham, pineapple Trentino 6.50 eur / 101.70 kr •tomatipasta, mozzarella, kuivatatud soolasink, brie juust •pomodoro, mozzarella, speck, brie •tomato, mozzarella, dried cured ham, brie Calzone semplice 5.50 eur / 86.05 kr •tomatipasta, mozzarella, sink, salaami •pomodoro, mozzarella, prosciutto, salame •tomato, mozzarella, ham, salami Calzone farcito 6 eur / 93.88 kr •tomatipasta, mozzarella, sink, Šampinjonid, paprika •pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, peperoni • tomato, mozzarella, ham, mushrooms, Capsicum Margherita 4.25 eur / 66.49 kr •tomatipasta, mozzarella •pomodoro, mozzarella •tomato, mozzarella pizze / pitsad / pizzas Quattro stagioni 6 eur / 93.88 kr •tomatipasta, mozzarella, sink, paprika, Šampinjonid, kapparID •pomodoro, mozzarella, prosciutto, peperoni, funghi, capperi •tomato, mozzarella, ham, Capsicum, mushrooms, capers Prosciutto e funghi 5.50 eur / 86.05 kr •tomatipasta, mozzarella, Šampinjonid, sink •pomodoro, mozzarella, funghi, prosciutto •tomato, mozzarella, mushrooms, ham Capricciosa 7 eur / 109.53 kr •tomatipasta, mozzarella, Šampinjonid, salaami, sink, paprika, kapparid •pomodoro, mozzarella, funghi, salame, prosciutto, peperoni, capperi •tomato, mozzarella, mushrooms, salami, ham, capsicum, capers Frutti di mare 6.25 eur / 97.79 kr •tomatipasta, mereannid, mozzarella •pomodoro, frutti di mare, mozzarella •tomato, mixed sea food, mozzarella Tonno 5.75 eur / 89.97 kr •tomatipasta, mozzarella, tuunikala •pomodoro, mozzarella, tonno •tomato, mozzarella, tuna Pesto e carciofi 5.75 eur / 89.97 kr •tomatipasta, mozzarella, pesto, artiŠok •pomodoro, mozzarella, pesto, carciofi •tomato, mozzarella, pesto, artichoke Napoletana 6 eur / 93.88 kr •tomatipasta, mozzarella, anŠoovis, kapparID, oliivid •pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, olive •tomato, mozzarella, anchovy, capers, olives Dolce vita 6 eur / 93.88 kr •tomatipasta, mozzarella, tuunikala, ananass, salat •pomodoro, mozzarella, tonno, ananas, insalata •tomato, mozzarella, tuna fish, pineapple, salad Artista 6 eur / 93.88 kr •tomatipasta, mozzarella, sink, krevetid •pomodoro, mozzarella, prosciutto, gamberetti •tomato, mozzarella, ham, shrimps Ciclamino 6.50 eur / 101.70 kr •mozzarella, stracchino juust, gorgonzola, crudo sink •mozzarella, stracchino, gorgonzola, prosciutto crudo •mozzarella, stracchino cheese, gorgonzola, crudo ham pizze / pitsad / pizzas Delicata 6.50 eur / 101.70 kr •mozzarella, stracchino juust, värske tomat, rukola, parmesan •mozzarella, stracchino, pomodoro frescho, rucola, grana a scaglie •mozzarella, stracchino cheese, fresh tomatoes, rucola, parmesan Liberty 8.50 eur / 133 kr •mozzarella, stracchino juust, metsaseened, rukola, crudo sink, parmesan •mozzarella, stracchino, funghi porcini, rucola, crudo, grana a scaglie •mozzarella, stracchino cheese, forest mushrooms, rucola, crudo ham, parmesan Ligure 6 eur / 93.88 kr •mozzarella, pesto, värske tomat, kreeka pähklid, parmesan •mozzarella, pesto, pomodoro frescho, noci, grana a scaglie •mozzarella, pesto, fresh tomatoes, walnuts, parmesan Mozzarella di bufalo 6 eur / 93.88 kr •pühvlimozzarella, värske tomat •mozzarella di bufalo, pomodori freschi •buffalo mozzarella, fresh tomatoes Quattro formaggi 6 eur / 93.88 kr •mozzarella, juustuvalik •mozzarella, formaggi vari •mozzarella, selection of cheese Imperiale 6.50 eur / 101.70 kr •trühvlikaste, mozzarella, kuivatatud soolasink, parmesan •salsa di tartufo, mozzarella, speck, parmigiano •truffle sauce, mozzarella, dried cured ham, parmesan Romantica 6 eur / 93.88 kr •trühvlikaste, mozzarella, sink, stracchino juust •salsa di tartufo, mozzarella, prosciutto cotto, stracchino •truffle sauce, mozzarella, ham, stracchino cheese Chips 5.50 eur / 86.05 kr •tomatipasta, mozzarella, vorst, friikartulid •pomodoro, mozzarella, wurstel, patate fritte •tomato sauce, mozzarella, sausage, french fries Mare e monti 6 eur / 93.88 kr •tomatipasta, mozzarella, metsaseened, krevetid •pomodoro, mozzarella, porcini, gamberetti •tomato sauce, mozzarella, forest mushrooms, shrimp Papavero 7.50 eur / 117.35 kr •tomatipasta, pühvlimozzarella, krevetid, rukola •pomodoro, mozzarella di bufala, gamberetti, rucola •tomato sauce, buffalo mozzarella, shrimps, rucola pizze / pitsad / pizzas Primula 6.50 eur / 101.70 kr •tomatipasta, mozzarella, sink, gorgonzola, brie juust •pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, gorgonzola, brie •tomato sauce, mozzarella, ham, gorgonzola, brie Zodiaco 6 eur / 93.88 kr •tomatipasta, mozzarella, grillitud baklažaan, metsaseened •pomodoro, mozzarella, melanzane grigliate, funghi porcini •tomato sauce, mozzarella, grilled eggplant, forest mushrooms Pizza bambini / Lastepitsa / Children’ s pizza 2.56 eur / 40 kr •ananassi, viineri, singi või salaamiga •con ananas, würstel, prosciutto o salami •with pineapple, wiener, ham or salami 1 eur / 15.65 kr 1.50 eur / 23.47 kr sink / prosciutto / ham sibul / cipolla / onion peekon / pancetta / bacon kappar / capperi / caper salaami / salame / salami ananass / ananas / pineapple oliivid / olive / olives viiner / würstel / wIENER värske tomat / pomodoro fresco / fresh tomato tuunikala / tonno / tuna artiŠok / carciofi / artichoke konservŠampinjonid / funghi / canned mushrooms anŠoovis / acciughe / anchovy paprika / peperoni / Capsicum pesto küüslauk / aglio / garlic baklaŽaan / melanzane / EGGPLANT mais / mais / corn sinihallistusjuust / gorgonzola / blue cheese kana / pollo / chicken värsked Šampinjonid / funghi freschi / fresh mushrooms krevetid / gamberetti / shrimp mozzarella 2 eur / 31.29 kr crudo sink / prosciutto crudo / crudo ham salaamid "inferno" ja "piCcante" / salame inferno, salame piccante / salami inferno and piccante 3 eur / 46.94 kr pühvlimozzarella / mozzarella bufalo / buffalo mozzarella 0.20 eur / 3.13 kr KETŠUP / ketchup majonees/ maionese / mayonnaise 0.20 eur / 3.13 kr termokarp / take-away box pizze / pitsad / pizzas Dolci magustoidud / dessert Fragole o lamponi con panna o gelato 3.25 eur / 50.85 kr •maasikad või vaarikad vahukoore või jäätisega (hooajaline) •strawberries or raspberries with whipped cream or ice cream (seasonal) Sorbetto al limone con vodka 2.50 eur / 39.11 kr •jäine kokteil sidrunipüree ja viinaga •cocktail of iced lemon purée and vodka Tiramisú 3.25 eur / 50.85 kr •POPULAARNE ITAALIA MAGUSTOIT, SERVEERITUD POKAALIS •POPULAR ITALIAN DESSERT SERVED IN A BOWL Creme caramel 3.25 eur / 50.85 kr •KARAMELLipuding •CREME DE CARAMEL Panna cotta ai frutti di bosco 3.25 eur / 50.85 kr •koorene marjapuding •cream pudding with forest fruits Fagottino al cioccolato con mascarpone 3.75 eur / 58.67 kr •traditsiooniline itaalia pirukas šokolaadi ja maskarpoone juustuga •traditional italian oven baked pie with chocolate and mascarpone cheese Fagottino alla marmellata o al cioccolato 3.50 eur / 54.76 kr •traditsiooniline itaalia MARMELAADI- või ŠOKOLAADIpirukas •traditional italian oven baked MARMELADE or CHOCOLATE PIE Torta della casa con panna o gelato 3.50 eur / 54.76 kr •majakook vahukoore või jäätisega •house cake with whipped cream or ice cream Macedonia con panna o gelato •värske puuviljasalat jäätise või vahukoorega •fresh fruit salad with ice cream or whipped cream dolci / magustoidud / dessert 3.25 eur / 50.85 kr Gelati / Jäätis / Ice cream Affogato all’amarena 4.50 eur / 70.41 kr •jogurtijäätis kirssidega + musta kirsi kaste •Gelato allo yogurt, amarene e topping amarena •Yoghurt ice-cream, cherries and black cherry topping Banana split 4.50 eur / 70.41 kr •vanilje-, maasika- ja šokolaadijäätis banaani, värskete maasikate ja vahukoorega + karamellikaste •Gelato alla vaniglia, fragola e cioccolato con banana e fragole fresche, panna montata e topping caramello • Vanilla, strawberry and chocolate ice-cream with banana and fresh strawberries, whipped cream and caramel topping Spaghetti 4.50 eur / 70.41 kr •vaniljemaitseline spagetijäätis maasikasiirupi ja kookoshelvestega •gelato alla vaniglia, cocco a scaglie, sciroppo alla fragola •vanilla spaghetti ice cream with strawberry syrup and coconut flakes Coppa verde 4.50 eur / 70.41 kr •stracciattella jäätis piparmündisiirupi ja vahukoorega •gelato alla stracciatella, menta, panna •stracciatella ice cream with mint syrup and whipped cream Cioccolatissimo 4.50 eur / 70.41 kr •vaniljejäätis riivitud šokolaadi ja vahukoorega •gelato alla vaniglia, cioccolato grattugiato, panna •vanilla ice cream with grated chocolate and whipped cream Europa 4.50 eur / 70.41 kr •vaniljejäätis kreeka pähklite ja vahukoorega •gelato alla vaniglia, noci, panna •vanilla ice cream with walnuts and whipped cream Gelato fantasia 4.50 eur / 70.41 kr •itaalia jäätis värskete puuviljade ja vahukoorega •italian ice cream with fresh fruits and whipped cream Affogato al caffé 4.50 eur / 70.41 kr •itaalia jäätis kohvi ja vahukoorega •italian ice cream with coffee and whipped cream Affogato al cioccolato 4.50 eur / 70.41 kr •itaalia šokolaadijäätis värskete banaanide, vahukoore ja kuuma šokolaadiga •italian chocolate ice cream with fresh bananas, whipped cream and hot chocolate Affogato al wischi •vaniljejäätis viskiga •vanilla ice cream with whisky dolci / magustoidud / dessert 4.50 eur / 70.41 kr Bibite calde kuumad joogid / hot drinks Caffé Illy 1.30 eur / 20.34 kr •väga maitsev itaalia kohv / un buon caffé italiano / A very tasty cup of coffee Espresso 1.30 eur / 20.34 kr •väike kange tassitäis / ESPRESSO all' italiana / a small and very strong cup of coffee Espresso corretto grappa 2 eur / 31.29 kr •ESPRESSO GRAPPAGA (2 CL) / espresso con grappa (2 cl) / ESPRESSO WITH GRAPPA (2 CL) Espresso con panna 2 eur / 31.29 kr •ESPRESSO vahukoorega / espresso with fresh whipped cream Caffé latte 2 eur / 31.29 kr •KOHV vahustatud piimaga / coffee with frothered milk Cappuccino 2 eur / 31.29 kr •espresso vahustatud piimaga / espresso with frothered milk Irish Coffee 3 eur / 46.94 kr •iiri kohv viski ja vahukoorega / caffé con whiskey e panna montata / coffee with whiskey and fresh whipped cream Caffé Amaretto 3 eur / 46.94 kr • kohv amaretto (2 cl) ja vahukoorega / caffé con amaretto (4 cl) e panna montata / coffee with amaretto (2 cl) and fresh whipped cream Caffé Galliano 3 eur / 46.94 kr • kohv Galliano (2 cl) ja vahukooega / caffé, galliano (2 cl) e panna montata / coffee with galliano (2 cl) and fresh whipped cream Cioccolata calda 2.50 eur / 39.11 kr •kakao vahukoorega / cioccolata calda con panna montata / hot chocolate with fresh cream bibite calde / kuumad joogid / hot drinks Must tee OP1 (Sri Lanka) 2 eur / 31.29 kr •suureleheline must tee on kerge, värske ja delikaatse maitse ning peaaegu parfüümilaadse aroomiga •black tea – a bright and lively tea with a wonderful delicate flavour, and pronounced, almost perfume-like aroma Roheline tee (Sri Lanka) 2 eur / 31.29 kr •rikkaliku, mahlaka ja aromaatse maitsega roheline tee •green tea – the flavour is full-bodied, mellow, smooth and aromatic Puuviljaunistus (Saksamaa) 2 eur / 31.29 kr •õunatükid, hibiskuseõied, kibuvitsamarjad, leedrimarjad, maasikatükid, kiivitükid, vaarikatükid, päevalilleõied, maracuja tükid, roosiõied, maisiõied, aroomiained •dream of fruits – pieces of apple, strawberry, maracuja, kiwi and raspberry, hibiscus, sunflower, rose and cornflower blossoms, flavourings Tuhande Öö tee 2 eur / 31.29 kr Mangotee 2 eur / 31.29 kr Piparmünditee 2 eur / 31.29 kr bibite calde / kuumad joogid / hot drinks Bibite fredde külmad joogid / cold drinks Spritz 3 eur / 46.94 kr •vahuvein, campari, apelsin / prosecco, campari, arancia / sparkling wine, campari, orange Jäätisekokteil 4 eur / 62.59 kr •vaniljejäätis, ploomimahl / gelato alla vaniglia, succo di prugna / vanilla ice-cream, plum nectar •vaniljejäätis, ananassimahl, piim / gelato alla vaniglia, succo di ananas, latte / vanilla icecream, pineapple juice, milk Sorbetto al limone con vodka 2.50 eur / 39.11 kr •jäine kokteil sidrunipüree ja viinaga / iced lemon purée WITH vodka Piim / keefir 1 eur / 15.65 kr 2 eur / 31.29 kr •latte/chefir / milk/kefir San Pellegrino 0,5 l •gaseeritud vesi / club soda 0,75 l Acqua panna 0,75 l 2.30 eur / 36 kr 2.50 eur / 39.11 kr 2.50 eur / 39.11 kr •acqua naturale / still water Vesi, gaseerimata 1 eur / 15.65 kr 1.30 eur / 20.34 kr •acqua naturale / still water Bonaqua 0,33 l 1.30 eur / 20.34 kr CocaCola / CocaCola Light 1.30 eur / 20.34 kr 2.30 eur / 36 kr Fanta / Sprite / Schweppes 1.30 eur / 20.34 kr 2.30 eur / 36 kr Aura apelsinimahl 1.30 eur / 20.34 kr 2.30 eur / 36 kr •succo di arancia / orange juice Aura õunamahl 1.30 eur / 20.34 kr 2.30 eur / 36 kr •succo di mela / apple juice Aura tomatimahl 1.30 eur / 20.34 kr 2.30 eur / 36 kr •succo di pomodoro / tomato juice Aura ananassimahl 1.30 eur / 20.34 kr 2.30 eur / 36 kr •succo di ananas / pineapple juice Aura multinektar 1.30 eur / 20.34 kr 2.30 eur / 36 kr •succo di frutti misti / multinectar Aura viinamarjamahl 1.30 eur / 20.34 kr 2.30 eur / 36 kr •succo di uva / grape juice bibite fredde / külmad joogid / cold drinks Aura ploominektar 1.30 eur / 20.34 kr 2.30 eur / 36 kr •succo di prugna / plum nectar Cappy 100% apelsinijook 1.75 eur / 27.38 kr •100% succo di arancia / 100% orange juice Cappy 100% õunajook 1.75 eur / 27.38 kr •100% succo di mela / 100% apple juice Cappy 100% multivitamiinijook 1.75 eur / 27.38 kr •100% multivitamine / 100% multivitamin juice Aranciata rossa San Pellegrino 200 ml 1.75 eur / 27.38 kr 200 ml 1.75 eur / 27.38 kr •punase apelsini jook / red orange soda Pompelmo San Pellegrino •greibijook / grapefruit soda Jäätee / Iced tea 0,5 l 2 eur / 31.29 kr Caffé freddo 3 eur / 46.94 kr •jääkohv / ice coffee Birra, sidro õlu, siider / beer, cider Birra Moretti Heineken Saku Originaal Maiz (A. Le Coq) Buckler (alkoholivaba) A. Le Coq Premium A. Le Coq Porter Alexander A. Le Coq Special Fizz siider 0,33 l 0,33 l 0,5 l 0,33 l 0,33 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr bibite fredde / külmad joogid / cold drinks Vino vein / wine Vini rossi / Punased veinid / Red wines Bric Cenciurio Barolo DOCG Bric Cenciurio Barbera d’Alba Naunda Marne Brune Nebbiolo d’Alba Collavini Refosco Pucino Cesari Chianti Vino della casa 0,75 l 0,75 l 0,75 l 0,75 l 0,75 l 16 cl 16 cl majavein / house wine 0,75 l 40 eur / 625.86 kr 25 eur / 391.17 kr 25 eur / 391.17 kr 20 eur / 312.93 kr 15 eur / 234.70 kr 3 eur / 46.94 kr 2.50 eur / 39.11 kr 12 eur / 187.76 kr Vini bianchi / Valged veinid / White wines Toledana Gavi Collavini Chardonnay Sassi Cavi Prosecco di Valdobbiadene majavein / house wine 0,75 l 0,75 l 12 cl Asti Spumante Martini Vernaccia di San Gimignano Vino della casa 0,75 l 0,75 l 0,75 l 16 cl 16 cl 0,75 l vino / vein / wine 26 eur / 406.81 kr 20 eur / 312.93 kr 18 eur / 281.63 kr 3 eur / 46.94 kr 18 eur / 281.63 kr 15 eur / 234.70 kr 3 eur / 46.94 kr 2.50 eur / 39.11 kr 12 eur / 187.76 kr Superalcolici kanged joogid / strong drinks Viru Valge viin Viru Valge vaniljeviin Vana Tallinn Vana Tallinna kooreliköör Gordon’ s Gin Amaretto di Saronno Martini Bianco Bacardi rumm Tequila Sierra Jägermeister Viski Tullamore Dew Liköör Limoncello Grappa Paganini Liköör Galliano Liköör Sambuca Liköör Nocino Konjak Courvasier 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 8 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 2 eur / 31.29 kr 2 eur / 31.29 kr 2 eur / 31.29 kr 2 eur / 31.29 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 2.30 eur / 36 kr 3 eur / 46.94 kr superalcolici / kanged joogid / strong drinks