Separatori d`olio - Emerson Climate Technologies

Separatori Olio
D
A
T
A
Alco Controls
S
H
E
E
T
Caratteristiche
•
•
•
•
•
•
•
Tre differenti tecnologie costruttive:
Ermetico
Flangia in alto ispezionabile
Flangia in basso ispezionabile
Attacco in rame ODF
Spillo della valvola e galleggiante in acciaio
inossidabile
Campo di Temperatura TS: -10°C to +150°C
Magnete permanente per filtrare le particelle
microscopiche
Verniciatura epossidica resistente alla corrosione
Conforme agli standard UL
OST
OSH
OSB
Introduzione
Impiego
I compressori utilizzati in refrigerazione sono lubrificati
dall’olio presente nel carter. Durante il funzionamento, l’olio
mescolato insieme al refrigerante viene trascinato nel circuito
sotto forma di nebbia oleosa.
Piccole quantità di olio nel circuito non alterano le prestazioni
del sistema, ma una quantità eccessiva può avere effetti
negativi sui componenti. L’olio presente nel circuito riduce
infatti il coefficiente di scambio termico peggiorando le
prestazioni del sistema: l’efficienza di condensatori,
evaporatori e degli altri scambiatori di calore diminuisce
quando il loro interno è rivestito da un film di olio.
Se l’olio trascinato nel circuito non ritorna al compressore si
può avere una scarsa lubrificazione che può portare anche
alla rottura del compressore. In particolare in applicazioni a
bassa temperatura l’olio viene trascinato con maggior
difficoltà e rimane facilmente intrappolato nel circuito.
Il gas compresso che viene inviato nel circuito contiene olio
in forma di nebbia oleosa. Non appena questa miscela entra
nel separatore, la velocità si riduce avviando così il processo
di separazione dell’olio. La miscela di gas e olio passa
attraverso un filtro dove le particelle più fini si consolidano
insieme. Si formano così particelle di olio di grosse
dimensioni che cadono nella parte inferiore del separatore.
Il refrigerante passa poi attraverso un filtro in uscita che
rimuove le residue particelle di olio. L’olio si raccoglie nella
parte inferiore del separatore fino a quando la valvola a
galleggiante non apre permettendo il ritorno dell’olio al
compressore. La maggiore pressione nel separatore
permette il veloce ritorno dell’olio al carter del compressore.
La valvola a galleggiante chiude non appena il livello olio è
diminuito impedendo così al gas refrigerante di ritornare al
compressore. Il gas refrigerante esce poi dal separatore olio
e arriva al condensatore.
OS__35032_IT_R05.docx
1/4
29.08.2011
Separatori Olio
D
A
T
A
Alco Controls
S
H
E
E
T
Nomenclatura
OS X - X XX
Linea di Prodotto
Separatori Olio
Attacco ODF
04: ½“
5
05: /8“ (16mm)
7
07: /8“ (22mm)
1
09: 1- /8“
3
11: 1- /8“ (35mm)
5
13: 1- /8“
1
17: 2- /8”
Tecnologia Costruttiva
H: Ermetico
T: Flangia in alto ispezionabile
B: Flangia in basso con supporto ispezionabile
Diametro Nominale del Corpo
4: ca. 10 cm
6: ca. 15 cm
Tabella di Selezione
Tipo
Codice
Attacchi
ODF
Categoria
Valutazione
Conformità
Procedura
Valutazione
Conformità
Capacità Nominale (kW)
R 22 /
R 134a
R 404A /
R 407C
R 507
Volume
Lit.
OSH-404
881 598
1/2“
7.0
4.9
7.3
2.0
OSH-405
881 599
5/8“
18.7
13.1
19.4
2.4
OSH-407
881 600
7/8“
OSH-409
881 792
1-1/8“
Cat. I
Modulo A*
28.1
19.7
29.0
2.8
37.4
26.2
38.7
3.0
OSH-411
881 794
1-3/8“
46.8
32.8
48.4
3.6
OSH-413
881 856
1-5/8“
65.5
45.9
67.8
3.6
OSH-611
881 940
1-3/8“
OSH-613
881 953
1-5/8“
OSH-642
889 022
OSH-617
881 970
OST-404
881 860
1/2“
OST-405
881 861
5/8“
OST-407
881 862
7/8“
OST-409
881 863
OST-411
881 938
51.5
36.1
53.3
6.5
65.5
45.9
67.8
7.9
42 mm
65.5
45.9
67.8
7.9
2-1/8“
105.3
73.8
108.9
7.9
7.0
4.9
7.3
1.8
Cat. II
Modulo D1
18.7
13.1
19.4
2.6
28.1
19.7
29.0
3.2
1-1/8“
37.4
26.2
38.7
3.8
1-3/8“
46.8
32.8
48.4
3.8
65.5
45.9
67.8
3.8
65.5
45.9
67.8
7.8
105.3
73.8
108.9
7.8
OST-413
881 939
1-5/8“
OSB-613
881 971
1-5/8“
OSB-617
881 972
2-1/8“
Cat. I
Cat. II
Modulo A*
Modulo
D1
* applicati moduli superiori secondo necessità
Capacità nominali a +38°C di temperatura di condensazione (+38°C bubble point o +43°C dew point per R407C), +4°C di temperatura di
evaporazione e 1 K di sottoraffreddamento del liquido all’ingresso della valvola di espansione.
OS__35032_IT_R05.docx
2/4
29.08.2011
Separatori Olio
D
A
T
A
Alco Controls
S
H
E
E
T
Capacità nominale per le altre condizioni operative
Per le altre condizioni operative non standard devono essere utilizzati i seguenti fattori di correzione:
Qn = Qo x Kt
Qn: Capacità nominale del separatore
Qo: Capacità richiesta alle specifiche condizioni operative
Kt: Fattore di correzione
Refrigerante
condensazione°C
10
0
-10
-20
-30
-40
-50
25
1,29
1,31
1,33
1,36
1,40
1,44
1,49
30
1,16
1,17
1,20
1,23
1,27
1,31
1,36
35
1,05
1,07
1,09
1,11
1,13
1,17
1,23
40
0,95
0,96
0,98
1,00
1,03
1,07
1,12
45
0,87
0,88
0,90
0,92
0,95
0,99
1,04
50
0,81
0,83
0,85
0,87
0,89
0,93
0,99
-30
-40
-50
R 22
R 407
Refrigerante
Fattore di Correzione Kt
Temperatura di evaporazione °C
Temperatura di
condensazione°C
10
0
-10
-20
-30
25
1,31
1,36
1,39
1,43
1,50
30
1,18
1,21
1,24
1,28
1,35
35
1,06
1,08
1,11
1,15
1,21
40
0,95
0,98
1,01
1,05
1,10
45
0,86
0,88
0,92
0,95
1,02
50
0,80
0,81
0,85
0,89
0,97
R 134a
Refrigerante
Fattore di Correzione Kt
Temperatura di evaporazione °C
Temperatura di
Fattore di Correzione Kt
Temperatura di evaporazione °C
Temperatura di
condensazione°C
R 404A
R 507
10
0
-10
-20
25
1,22
30
1,12
1,25
1,30
1,33
1,43
1,53
1,63
1,15
1,20
1,26
1,32
1,42
1,54
35
1,03
1,06
1,11
1,16
1,24
1,34
1,46
40
0,95
0,99
1,04
1,09
1,17
1,28
1,41
45
50
0,90
0,86
0,92
0,89
0,97
0,93
1,03
1,00
1,14
1,13
1,26
1,26
1,39
1,39
Dati Tecnici
Massima pressione di Lavoro
PS: 31 bar
Approvazioni
UL
Pressione di prova PT
Categoria pericolosità I 34.1 bar
Categoria pericolosità II 44.3 bar
Vernice
Vernice a
epossica
Campo di Temperatura TS
-10°C to +150°C
Protezione
minimo 500 ore in nebbia
salina
Gruppo di fluidi
Marchio
II
CE
Connessioni a saldare
rame, ODF
Materiale involucro
acciaio
Compatibilità
CFC,
HCFC,
HFC,
lubrificanti minerali e POE *
Confezione
Imballo singolo
Imballo da 6 pezzi
base
polverosa
*) I separatori olio non sono approvati per l’uso con sostanze caustiche, velenose o infiammabili.
Attenzione: i dati di pressione sono valori relativi (gauge pressure)
OS__35032_IT_R05.docx
3/4
29.08.2011
Separatori Olio
D
A
T
A
Alco Controls
S
H
E
E
T
Dimensioni (mm)
Tipo
Codice
A
B
C
D
E
F
881 598
881 599
881 600
881 792
881 794
881 856
881 940
881 953
881 970
Attacchi
ODF
1/2"
5/8"
7/8"
1-1/8"
1-3/8"
1-5/8"
1-3/8"
1-5/8"
2-1/8"
OSH-404
OSH-405
OSH-407
OSH-409
OSH-411
OSH-413
OSH-611
OSH-613
OSH-617
274
335
381
413
497
505
400
483
495
249
297
345
369
449
449
356
432
432
102
102
102
102
102
102
153
153
153
48
48
48
48
48
48
76
76
76
-
-
OST-404
OST-405
OST-407
OST-409
OST-411
OST-413
881 860
881 861
881 862
881 863
881 938
881 939
1/2"
5/8"
7/8"
1-1/8"
1-3/8"
1-5/8"
266
381
456
540
543
552
237
339
415
492
492
492
102
102
102
102
102
102
48
48
48
48
48
48
140
140
140
140
140
140
-
OSB-613
OSB-617
881 971
881 972
1-5/8"
2-1/8"
740
745
511
516
153
153
111
118
273
273
137
141
E
D
D
F
A B
B A
22
C
22
E
La EMERSON non può essere dichiarata responsabile per
documentazione errata riguardante dati, rese, dimensionamenti,
applicazioni ecc. .Le specifiche dei prodotti sono soggetti a
cambiamenti senza alcun preavviso. Le informazioni date qui di seguito
sono basate su test tecnici che la EMERSON ritiene attendibili e che
sono aggiornati alla conoscenza tecnologica di oggi. L’uso è inteso solo
per le persone con una conoscenza tecnica appropriata e alla loro
discrezione e rischio. I nostri prodotti sono progettati e realizzati per
Emerson Electric GmbH & Co OHG
ALCO CONTROLS
Postfach 1251
Heerstraße 111
D-71332 Waiblingen
Germany
Phone ...49-7151-509-0
Fax ...49-7151-509-200
www.emersonclimate.eu
OS__35032_IT_R05.docx
applicazioni stazionarie. L'utilizzo in applicazioni mobili può produrre
guasti o difetti. Il buon funzionamento e l'affidabilità in applicazioni
mobili devono essere verificati dal costruttore del sistema caso per
caso, all'occorrenza mediante verifiche e prove adeguate.
Dato che le condizioni di utilizzo sono fuori dal controllo della
EMERSON non possiamo assumere nessuna responsabilità per i
risultati ottenuti o per danneggiamenti occorsi, dovuti ad applicazioni
improprie.
Benelux
Germany, Austria & Switzerland
France, Greece, Maghreb
Italia
Spain & Portugal
UK & Ireland
Sweden, Denmark, Norway & Finland
Eastern Europe & Turkey
Poland
Russia & Cis
Balkan
Romania
Ukraine
4/4
Phone:
+31 (0)77 324 0 234
+49 (0)6109 6059 -0
+33 (0)4 78 66 85 70
+39 02 961 781
+34 93 41 23 752
+44 (0) 1635 876 161
+49 (0)2408 929 0
+49 (0)2408 929 0
+48 (0)22 458 9205
+7 495 981 9811
+385 (0) 1560 38 75
+40 364 73 11 72
+38 44 4 92 99 24
Fax:
+31 (0)77 324 0 235
+49 (0)6109 6059 40
+33 (0)4 78 66 85 71
+39 02 961 788 888
+34 93 41 24 2
+44 (0) 1635 877 111
+49 (0)2408 929 528
+49 (0)2408 929 525
+48 (0)22 458 9255
+7 495 981 9816
+385 (0) 1 560 3879
+40 364 73 12 98
+38 44 4 92 99 28
29.08.2011