Città di Los Angeles

Città di Los Angeles
California
Mail certificata
24 giugno 2013
A: Travis Kalanick
Uber Technologies
182 Howard Street, Suite 8
San Francisco, California
Avviso di sospensione delle operazioni illegali di trasporto nella città di Los Angeles
Egr. Signor Kalanick
La Sua compagnia, Uber Technologies, sta operando un servizio commerciale di trasporto
non autorizzato nella città di Los Angeles in violazione della sezione 71.00 e seguenti del
codice municipale di Los Angeles.
Nell’interesse della pubblica sicurezza, alla sua compagnia e a tutti i conducenti e veicoli
collegati al Vostro sistema mobile (app) viene immediatamente intimato di cessare e
desistere dalla raccolta di passeggeri nella città di Los Angeles a meno che e finchè tali
veicoli non siano autorizzati dalla California Public Utilities Commission (CPUC) come
trasportatori a noleggio autorizzati (TCP).
Tutta l’attività Uber eseguita da detentori di permesso TCP deve essere condotta in pieno
accordo con il California Public Utilities Code, Division 1, Part 1, Chapter 8 “Charter party
carriers of passengers” e CPUC General Order 157 – D.
Qualunque veicolo operante sotto l’egida di Uber o Uberx che non sia registrato come
commerciale con il California Department of Motor Vehicles e non sia legalmente operante
a mezzo di licenze TCP deve cessare e fermare immediatamente tutte le attività nella città
di Los Angeles.
La mancata osservanza di questa nota comporta una trasgressione soggetta a
conseguente procedimento penale secondo il Los Angeles Municipal Code, sezione 71.02.
Suggeriamo di informare tutti i conducenti Uber che operano in Los Angeles del fatto che
sono soggetti ad arresto e confisca del loro veicolo fino a 30 giorni.
Sig. Travis Kalanick
Se ha domande riguardo questa questione, La prego di contattarmi a ….. per la città di
Los Angeles al 213 972-8431
In fede
Thomas M. Drischler, responsabile taxi
Dipartimento dei trasporti di Los Angeles