Nasce la nuova collana Industrial Heritage

Transcript

Nasce la nuova collana Industrial Heritage
Nasce
la
nuova
Industrial Heritage
collana
Un nuovo progetto editoriale indaga sull’archeologia
industriale: Industrial Heritage è il nome della collana
diretta dal prof. Massimo Preite ed edita da Edizioni Effigi.
Towards a European Heritage of Industry
Towards a European Heritage of Industry è il primo volume
della collana a cura del prof. Massimo Preite con prefazione
del prof. Giovanni Luigi Fontana.
Con la pubblicazione del primo numero di “Patrimonio
Industriale”, la rivista dell’Associazione Italiana per il
Patrimonio Archeologico Industriale (AIPAI), abbiamo visto
l’inizio di una rubrica – Forum Heritage – che mirava a fare
il punto sulle pratiche di conservazione e la l’avanzamento
del patrimonio industriale in Europa.
La rubrica, edita regolarmente da aprile 2010 (numero 5) ad
aprile 2014 (numero 12/13), ha ospitato una serie di
contributi di alto livello di esperti stranieri, che hanno
dato un’ampia panoramica dei problemi e delle prospettive
sulla salvaguardia e il riutilizzo di beni archeologici
industriali in paesi diversi (Croazia, Spagna, Francia,
Germania, Gran Bretagna e Repubblica Ceca).
Agli esperti che sono stati invitati a contribuire è stata
data una lista schematica dei problemi da esplorare: una
panoramica delle associazioni attive nella difesa del
patrimonio industriale, sistemi per la catalogazione e la
documentazione di siti di archeologia industriale, il quadro
legislativo e normativo per la loro protezione, una selezione
di buone pratiche per il riutilizzo e la riconversione delle
strutture industriali dismesse, etc.
I loro contributi offrono un quadro molto ampio e di grande
attualità, sullo stato di avanzamento per quanto riguarda il
patrimonio industriale nei paesi coinvolti. Questo ci permette
di vedere fino a che punto le politiche volte a proteggere e
salvaguardare questo patrimonio convergono su un nucleo comune
di principi, pratiche e teoriche.
Massimo Preite
Massimo Preite è docente di urbanistica presso il Dipartimento
di Architettura dell’Università di Firenze. Il suo principale
campo di ricerca riguarda la conservazione del patrimonio
industriale e il riutilizzo. È vice presidente
dell’Associazione Italiana per il Patrimonio Archeologico
Industriale (AIPAI). Egli è un membro del consiglio del
Comitato Internazionale per la Conservazione del Patrimonio
Industriale (TICCIH) e membro del consiglio della European
Route for the Industrial Heritage (ERIH). Ha ideato (con
Riccardo Francovich) il Masterplan per il Parco Minerario
Nazionale delle Colline Metallifere (Toscana).
Towards a European Heritage of Industry
With the publication of the first issue of “Patrimonio
Industriale”, the magazine of the Italian Association for the
Industrial Archeological Heritage (AIPAI), we saw the start of
a column – Heritage Forum – that was aimed at taking stock of
conservation practices and the advancement of the industrial
heritage in Europe.
The column, which appeared regularly and covered the period
April 2010 (issue 5) to April 2014 (issue 12/13), played host
to a series of contributions from senior foreign experts, who
have given a broad overview of the problems and prospects for
safeguarding and reusing industrial archeological assets in
their own countries (Croatia, Spain, France, Germany, Britain,
and the Czech Republic).
The experts who were invited to contribute were given a
schematic list of the issues to be explored: an overview of
the associations active in defending the industrial heritage,
systems for listing and documenting industrial archeological
sites, the legislative and regulatory framework for their
protection, a selection of best practices for the reuse and
conversion of abandoned industrial structures, etc.
their contributions offer a very wide-ranging picture, and a
very topical picture, of the state of play as regards the
industrial heritage in their own countries. This allows us to
see how far policies aimed at protecting and safeguarding this
heritage converge on a common core set of principles, both
practical and theoretical.
Massimo Preite (editor)
He is professor of urban planning at the Department of
Architecture at the University of Florence. His main field of
research concerns industrial heritage conservation and reuse.
He is vice president of the Associazione Italiana per il
Patrimonio Archeologico Industriale (AIPAI). He is a board
member of The International Committee for the Conservation of
Industrial Heritage (TICCIH) and board member of the European
Route for the Industrial Heritage (ERIH). He devised (with
Riccardo Francovich) the Masterplan for the National Mining
Park of the Metalliferous Hills (Tuscany).
Il primo volume della collana “Industrial Heritage” può essere
ordinato presso qualunque libreria, oppure acquistato con il
15% di sconto sul sito di Edizioni Effigi
Titolo: Towards a European Heritage of Industry
Curatore: Prof. Massimo Preite
Casa Editrice: Edizioni Effigi
ISBN:978-88-6433-470-7
Lingua: inglese