lista documenti en italiano
Transcript
lista documenti en italiano
I documenti da allegare per ottenere la lettera di bandiera sono: 1. La prova della proprietà dell’imbarcazione, che può essere una fattura, un contratto di vendita o un atto notarile. Il contratto di vendita deve contenere i seguenti dati : nome, cognome e indirizzo completo dei venditori e degli acquirenti, la data, il prezzo, la descrizione dell’imbarcazione, la firma dei contraenti. 2. La copia di documento di identità relativi (meglio se Passaporto) 3. Un avviso di cancellazione per le barche usate che navigano sotto bandiera estera (un certificato di radiazione, o nulla osta per dismissione bandiera per imbarcazioni precedentemente immatricolate) alla fine (dopo il 16/06/1998) - Dichiarazione di conformità CE per l’imbarcazioni da diporto per la prima volta sul mercato e importata in Unione Europea dopo il 16 giugno 1998. - Dichiarazione di conformità CE per le moto d’acqua e per i motori a 4 tempi immessi per la prima volta sul mercato o importato dopo l’1 gennaio 2006. (motori a 2 tempi dal 1 gennaio 2007) Rinnovo : La « lettre de pavillon » deve essere rinnovata alla fine della sua validità (5 anni) ed ogni quavolta si verifica un cambiamento dei dati in essa contenuti (per esempio, cambio di proprietà o sostituzione del motore) La demanda di rinnovo va effettuata allegando i seguenti documenti : • la « lettre de pavillon » originale • Documenti attestanti le modifiche La richiesta di rinnovo deve essere effettuata almeno 3 mesi prima della scadenza. Radiazione La richiesta scritta di cancellazione deve essere corredata dalla « lettre de pavillon » originale e la prova di vendita della barca. A richiesta puo essere rilasciato un certificato di radiazione. Documentazione e costi La documentazione puo essere presentata in qualunque lingua. ___________________________________________________________________________ www.bandiera-belga.be +32 476 790 569 I nostri Servizi: • Stabilimento cartella, chiede all’administrazione belga • Gestione e seguito • Registrazione delle barche usate e barche nuove. • Passaggio di proprietà. • Modifica del nome. • Modifica dell' porto di armamento. • Cancellazione bandiera belga. • Licenza richiesta radio VHF/GMDSS e MMSI. • Traduzioni in FRANCESE di TUTTI i documenti in italiano. • Spese di traduzione comprese ! • Poste, spedizione delle lettera di bandiera • Rinnovo dell’immatricolazione (dope 5 anni) Costo per l’immatriculazione marittima sotto bandiera belga : (Prima domanda) L’immatriculazione in Belgio ha un costo limitato, sia per le imbarcazioni da diporto immatricolate in U.E. che per i natanti o le unità non immatricolate. • Immatriculazione barca (motore, veliero, moto): 330€ • Licenza VHF (o MMSI): 35€ • Rinnovo dell’immatricolazione (dope 5 anni): 100€ Pagamenti : a nome di J-M Sanchez Banca : KBC Codici bancari: IBAN= BE74 7341 5818 7407 BIC= KREDBEBB E’ possible effetuare il pagamento con transazione sicura tramite PayPal ___________________________________________________________________________ www.bandiera-belga.be +32 476 790 569