scarica il pdf dell`articolo

6,1(5*,$75$&5($7,9,7$
H67$03$
/
LPSRUWDQ]DGHOODFRPXQLFD]LRQHDWWUDYHUVRLO
3DFNDJLQJ'HVLJQVXOSXQWRYHQGLWD
0DXURH6DQGUD,PPRYLOOLWLWRODULGHOO
DJHQ]LD3$&.3DFNDJLQJ
'HVLJQQDWDQHJOLDQQLFRQVHGHD5HJJLR(PLOLDKDQQRXQD
YHQWHQQDOHHVSHULHQ]DVXOSDFNDJLQJGHVLJQVSHFLDOL]]DWLVRSUDWXWWR
QHOVHWWRUHJUDILFRFUHDWLYRSHUSURGRWWLDOLPHQWDUL
&ROODERUDQRTXRWLGLDQDPHQWHDVWUHWWRFRQWDWWRFRQD]LHQGHD
FDUDWWHUHQD]LRQDOHHGLQWHUQD]LRQDOHSHUSURGRWWLGLODUJRFRQVXPR
GLSULPDULDLPSRUWDQ]D8QWHPSRLOSDFNDJLQJHUDYLVWRFRPH
XQVHPSOLFHFRQWHQLWRUHFRQODVRODIXQ]LRQHGLSURWHJJHUHLO
SURGRWWRLQIDVHGLFRQIH]LRQDPHQWRRJJLLOSDFNDJLQJqGLYHQWDWR
XQSHUQRSHULOVXFFHVVRGHOSURGRWWRVWHVVRSHUO
LPSRUWDQWHUXROR
GLFRPXQLFD]LRQHHVHUYL]LRVXOODQDWXUDGHOEHQH,O3DFNDJLQJ
'HVLJQqFRQVLGHUDWRRUDXQPH]]RGLGLDORJRGLUHWWRFRQLO
FOLHQWHILQDOHVWUDWHJLFDPHQWHLPSRUWDQWHSHUIDUVLQRWDUHVFHJOLHUH
HULFRUGDUH
,OSXQWRGLSDUWHQ]DO
LGHD,OSXQWRGLDUULYRODVWDPSD,OSDFNDJLQJGHVLJQHUGHYHVDSHUHXQLUHTXHVWL
GXHSXQWLIRQGDPHQWDOLLQXQVRORHGXQLFRSXQWR3DUWLUHGDXQSURJHWWRLQL]LDOHSHUDUULYDUHDGXQ
ULVXOWDWRILQDOHSURFHGHQGRDWWUDYHUVRXQSHUFRUVRFRQXQDORJLFDSUHFLVDWUDFUHDWLYLWjUHDOL]]D]LRQH
JUDILFDHVHFX]LRQHILQDOHHVWDPSD
/XQJRTXHVWRSHUFRUVRLQWHUDJLVFRQRGLYHUVLIDWWRULFKHVLVFRQWUDQRIUDORURLOFUHDWLYRGHYHHVVHUH
LQJUDGRGLULXVFLUHDGDUULYDUHDGXQULVXOWDWRILQDOHRWWLPDOHGLUHDOL]]DELOLWjGHOSURJHWWR
/
LQGXVWULD JUDILFD KD FRQTXLVWDWR QHJOL XOWLPL DQQL OLYHOOL TXDOLWDWLYL GL VWDPSD HOHYDWL JUD]LH D
VSHFLILFKHWHFQLFKHHPDFFKLQDULVHPSUHSLVRILVWLFDWLLYDULPHWRGLGLVWDPSDVRQRVWDWLUDIIRU]DWL
GD XQD JUDQGH ULYROX]LRQH WHFQRORJLFD VYLOXSSDQGRVL FRQ XQD HQRUPH JDPPD GL SURGRWWL JUDILFL
SHUFLzTXDOVLDVLLPEDOORVXOTXDOHVLWURYLQRLPSUHVVLLOOXVWUD]LRQLWHVWLIRWRqIUXWWRGLSURFHGLPHQWL
SURGXWWLYLGHULYDQWLGDOO
LPSHJQRGLGLYHUVLPHWRGLGLVWDPSD,OGHVLJQHUDOPRPHQWRGHOODSURJHWWD]LRQH
GHOSDFNDJLQJGHYHHVVHUHDFRQRVFHQ]DGLXQIDWWRUHPROWRLPSRUWDQWHODWLSRORJLDGLVWDPSDFKHVL
DQGUjDGXWLOL]]DUHSHUODUHDOL]]D]LRQHGHLILOPGHOOHEXVWHGHLFDUWRQLGDLPEDOORGHJOLHVSRVLWRULGHOOH
HWLFKHWWHHWFSHUFKpTXHVWLVLDLOSLIHGHOHSRVVLELOHDOO
LPPDJLQHFUHDWD
,OPRQGRGHOSDFNDJLQJGHVLJQQRQqIDWWRVRORGLFUHDWLYLWjPDDQFKHGLLQIRUPD]LRQLSUDWLFKHGL
FRQRVFHQ]DGHOOHWHFQLFKHGLVWDPSDGDWHQHUHVHPSUHSUHVHQWLGXUDQWHODODYRUD]LRQHSHUXQULVXOWDWR
ILQDOHVRGGLVIDFHQWH
/HHODERUD]LRQLJUDILFKHDYROWHVLVFRQWUDQRFRQUHDOWjGLYHUVHVHTXHVWHQRQQDVFRQRRWWLPL]]DWHSHU
LOWLSRGLVWDPSDVFHOWRSHULOSDFNDJLQJGHILQLWLYR4XLQGLDOPRPHQWRGHOODFUHD]LRQHGLXQSDFNDJLQJ
QRQHQWUDQRLQJLRFRVROROHEXRQHLGHHPDDQFKHLYLQFROLSURGXWWLYLLQIDWWLGLHWURXQDVHPSOLFH
FRQIH]LRQHF
qVHPSUHXQDSURIRQGDULFHUFDWHFQLFRJUDILFD
PACKAGING CON IMMAGINE FOTOGRAFICA REALE
La grafica di questa confezione con immagini fotografiche, sfondi a più tonalità e sfumature,
è realizzata con specifiche tecniche, ottima per il metodo di stampa rotocalco o rotoflexo.
&RPHDEELDPRJLjGHWWRqXWLOHSHUXQEXRQPRYLPHQWRVXOPHUFDWRFUHDUHXQDEXRQDLPPDJLQHGL
SDFNDJLQJGHVLJQXQHQGRDOO
DQLPRFUHDWLYRYLVLYRVHQVLELOHODWHFQLFDHVSHULHQ]DSUDWLFDWHQHQGR
FRQWR GHO IDWWRUH HVWHWLFRWHFQLFRSURGXWWLYR LQVLHPH LO ULVXOWDWR q VRGGLVIDFHQWH FLRq OD VWDPSD
ULSURGXUUj TXHOOR FKH VL q FUHDWR LQL]LDOPHQWH H VHQ]D VRUSUHVH
,QPROWLFDVLODJUDILFDYLHQHSURJHWWDWDH
VYLOXSSDWDLQTXDGULFURPLDFLRqDTXDWWUR
FRORUL F\DQ PDJHQWD \HOORZ EODFN
WUDODVFLDQGRLOFRORUHELDQFRFKHLQYHFH
q XQR GHJOL DVSHWWL IRQGDPHQWDOL SHU OD
VWDPSDVXILOPWUDVSDUHQWHHDOOXPLQDWL
,OELDQFRqO
XQLFRFRORUHFRSUHQWHHGqLO
FRORUH SL XWLOL]]DWR LQ IDVH GL VWDPSD
YLHQH XVDWR SHU FUHDUH ]RQH RSDFKH
FRQVHQWHQGRGLYLVXDOL]]DUHFRVuJOLDOWUL
FRORUL FKH FRPSRQJRQR OD JUDILFD LO
ELDQFRIDSDUWHGHOODFDUDWWHUL]]D]LRQHGHO
SDFNDJLQJSURJHWWDWRSHUODVWDPSDVXILOP
WUDVSDUHQWH 1RQ DSSOLFDQGR LO FRORUH
ELDQFR GL EDVH VRWWR D WXWWL JOL DOWUL L
FRORUL ULVXOWHUHEEHUR WUDVSDUHQWL R
PHWDOOL]]DWL'REELDPRSHUFLzFRQVLGHUDUH
FKH XQ SURJHWWR JUDILFR QDWR D TXDWWUR
FRORULVDUjVHPSUHSURGRWWRLQVWDPSDD
FRORULFRORULSLLOELDQFR
8QVHPSOLFHHVHPSLRVHLOIRUQLWRUHDOOD
VWDPSDGLVSRQHGLXQPDFFKLQDULRVWDPSD
D FRORUL ELVRJQD FRQVLGHUDUH GL
RFFXSDUH JLj FRORUH FRQ LO ELDQFR FRORULSHUODODYRUD]LRQHLQTXDGULFURPLD
HVHQHFHVVDULRSRWUjHVVHUHXQFRORUH
VSHFLDOH XQ SDQWRQH SHU HVHPSLR
VROLWDPHQWHGHGLFDWRDOORJRD]LHQGDOHR
WRQDOLWjGLIRQGLSDUWLFRODUL
La grafica di questa confezione è stata studiata e realizzata con
specifiche tecniche per il metodo di stampa flessografico.
Si riconosce dai particolari grafici al tratto e dall'assenza di
immagini fotografiche.
La grafica di questa confezione con immagini
è stata creata con specifiche tecniche
per il processo di stampa flessografico.
Infatti come potete notare nei particolari a
fianco, le immagini non sono fotografiche ma
elaborazioni di un disegno al tratto.
Anche la grafica di questa confezione con immagini fotografiche, sfondi a più tonalità,
sfumature, è stata studiata e realizzata con specifiche tecniche per il metodo di stampa
rotocalco o rotoflexo.
I procedimenti di stampa sono tanti e utilizzati a
seconda delle esigenze e dell'importanza che si
vuol dare al proprio packaging. Di seguito
descriviamo in maniera molto semplice i due
metodi più utilizzati:
FLESSOGRAFICO
IN ALTO: La grafica di questa confezione su film
trasparente con immagini al tratto è stata studiata
e realizzata con specifiche tecniche per il
processo di stampa flessografico.
Sotto alla lgrafica come potete notare anche
nell'esempio in basso,è stato stampato il colore
bianco.
UN PARTICOLARE: il paesaggio riprodotto su questa
confezione non è una immagine fotografica, ma
una elaborazione di disegno al tratto perfetto per
stampa flessografica.
Sul retro di questa
confezione sono state
inserite piccolissime
immagini fotografiche
ben definite quindi il
metodo di stampa
utilizzato è la stampa
precisa rotocalco o
rotoflexo.
Sistema di stampa rotativo utilizzato
sopratutto per l'imballaggio, ottenibile
su vari materiali, (cartone, metalli,
plastici flessibili, legno...). La matrice
è flessibile a rilievo, di materiale
sintetico, e viene montata su un
cilindro di stampa, il procedimento è
simile ai comuni timbri di gomma. Il
risultato della riproduzione delle
immagini e dei grafismi è discreto ed
economico, consigliato per le basse
tirature, la flessografia è una tipologia
di stampa ottimale per grafismi
sviluppati al tratto. Il procedimento di
stampa flessografico si è comunque
evoluto, cio' non impedisce di
ottenere eccellenti stampe a più
colori su laminati plastici. In alcuni
casi anche con la flessografia si
possono ottenere buoni risultati
sfruttando al massimo la possibilità
che offre questo procedimento,
perchè anche questo metodo ha
raggiunto livelli di stampa ottimi.
ROTOCALCO
Metodo molto preciso di stampa con
macchine rotative a bobina, basato
su principio di stampa in calcografia.
Le parti stampanti sono in incavo e
la stampa è diretta sul materiale
attraverso cilindri incisi generalmente
di rame uno per ogni colore.
Sulla carta o sul materiale scelto,
viene trasferito solo il contenuto delle
incisioni dei cilindri. Il risultato finale
delle immagini fotografiche o delle
illustrazioni è ottimo, con una
maggiore definizione, questo
procedimento di stampa è
consigliato per le elevate tirature o
immagini di pregio.
P I C C O L O G L O S S A R I O P U B B L I C I TA R I O G R A F I C O E T E C N I C O D I S TA M PA
ACQUISTO D'IMPULSO: acquisto non
programmato da parte del consumatore
ma stimolato attraverso il packaging o altri
messaggi.
AFFISSIONE: mezzo pubblicitario, manifesto,
poster, cartelli in aree riservate o pubbliche.
AGENZIA di PUBBLICITA' e GRAFICA:
agenzia specializzata nello studio di
immagini aziendali e di prodotto.
ART DIRECTOR: creativo che inventa un
progetto grafico mirato. Immagina la
grafica da realizzare, le foto, il
messaggio, la personalità di un prodotto.
BOZZA/BOZZETTO: prima fase di lavorazione
grafica/creativa nella quale sono tracciati
i primi ingombri relativi a immagini e testi.
La fase successiva alla bozza avviene
tramite le modifiche per arrivare alla fase
definitiva.
BRAND: marca
BRIEF: insieme di informazioni che il cliente
comunica alla agenzia incaricata per lo studio
dell'immagine.
( caratteristiche del prodotto, target etc.)
Un punto di partenza essenziale per i creativi.
CIANOGRAFICA: prova finale di stampa
ottenuta tramite l'assemblaggio di
pellicole di stampa su carta speciale
prima delle incisione lastre.
COPY WRITER: colui che scrive testi o
slogan pubblicitari necessari al lancio del
prodotto. Esprime con poche parole
l'idea. Attira attenzione con una frase,
suggerisce un motivo per l'acquisto etc.
CROCINI DI REGISTRO: guide segnate ai
margini pagina di una lavorazione grafica,
per la corretta sovrapposizione dei colori
o delle pellicole in fase di stampa.
CROMALIN: La prova Cromalin è una prova
colore prima della stampa. Generalmente
si avvicina per un 90% al risultato finale di
stampa.
ESECUTIVO FINALE: la presentazione grafica
(di un packaging, di un catalogo, di un
poster...) scelta e definitiva, rielaborata,
modificata, con specifiche tecniche per la
preparazione alla stampa definitiva. Viene
fornita generalmente all'addetto stampa
tramite masterizzazione di cd.
FLASH: in campo grafico segnala uno
spazio evidenziato dove vengono scritte
alcune parole tipo: "novità !" - "offerta
speciale!" "prova!"
FUORI REGISTRO: sovrapposizione dei colori
in fase di stampa. Se cio' non accade, la
stampa risulterà con uno sgradevole effetto
di "non definito o tremolante" questo viene
appunto chiamato effetto "fuori registro".
GADGET: regalo/sorpresa
abbinata alla confezione.
GRAMMATURA: peso della carta espresso
in grammi utilizzata a metro quadro.
HEADLINE: frase iniziale per un annuncio
pubblicitario, l'headline dà risalto al prodotto,
un gioco di parole,una frase divertente,
sintetizza il contenuto o l'uso del prodotto.
IMPIANTI FOTOLITO o PELLICOLE: consentono la
realizzazione delle matrici di stampa.
Le pellicole vengono realizzate con macchinari
speciali in centri appositi (fotolitisti)
Le pellicole vengono estratte dalla realizzazione
grafica realizzata precedentemente dal grafico
( esecutivo finale ).
JINGLE: motivetto musicale televisivo o
radiofonico creato per il lancio di un
prodotto per facilitarne il riconoscimento e
memorizzare il messaggio.
LAYOUT: disposizione grafica definitiva del
prodotto grafico creato( packaging,
depliant o catalogo...) Presentazione in
formato reale a colori o in bianco/nero, in
tutti i suoi dettagli grafici.
VISUALIZER/ESECUTIVISTA: operatore grafico. Esegue in forma
finale ciò che l'art director ha ideato. Un bravo esecutivista
conosce le varie tecniche grafiche e di stampa, ha una buona
mano nel disegno, conosce a perfezione i più sofisticati
programmi di grafica, possiede gusto estetico e precisione e
molta pazienza in quanto le realizzazioni grafiche possono
richiedere varie trasformazioni prima di una scelta definitiva.
LETTERING: scelta del carattere appropriato
alla grafica e corpo di stampa del carattere.
MOCK UP: (solitamente per un packaging )
disposizione grafica appropriata e definitiva
del prodotto grafico creato. Presentazione
in formato reale a colori o in bianco/nero, in
tutti i suoi dettagli grafici.
LOGO/MARCHIO/MARCA: segno grafico
importante e necessario per differenziare linee
di prodotto e aziende produttrici. Elaborazione
grafica/creativa di una parola che identifica
l'impresa, simbolo grafico, sigla,
nome aziendale.
MOIRE': Spiacevole effetto di stampa
causato da una scorretta inclinazione
delle trame dei retini di stampa.
PACKAGING DESIGN: l'abito che riveste il
prodotto. Forma pubblicitaria diretta a
contatto con il consumatore. Protezione per
il prodotto. Rispecchia le caratteristiche del
suo contenuto, fattore divenuto sempre più
importante con la diffusione dei self service ,
gd e gdo.
PANTONE: senza il processo di
quadricromia.Colori standard internazionali.
La scala dei colori Pantone è la scelta colori
normalizzata più diffusa in campo grafico
e tipografico.
QUADRICROMIA: lavorazione con
sovrapposizione dei quattro colori che
consentono di ottenere altre tonalità
modificandone la percentuale di
retinatura. La stampa in quadricromia
utilizza il cyan ( azzurro ) il magenta
(simile al rosso/ fucsia ), giallo, nero.
Esempio di risultato di stampa
rotocalco ( immagine fotografica )
su alluminio, anche in questo
procedimento di stampa, è stato
impresso il colore bianco se non fosse
stato utilizzato la confezione sarebbe
risultata con un effetto metallizzato in
quanto i colori avrebbero preso i
riflessi del supporto in questo caso del
film in alluminio.
PROMOTION: regalo, gadget,concorso,
premio, per incentivare le vendite/acquisto
di un prodotto.
ROTO OFFSET: macchina da stampa
alimentata da bobina. Adatta per elevate
tirature, impiegata sopratutto per
realizzazioni di stampa editoriale. Nel caso
di stampati diversi, la macchina è fornita
di essicatore per l'asciugatura rapida
dell'inchiostro di stampa.
SEPARAZIONE COLORI: estrazione dei 4 o
più colori da una immagine per ottenere le
pellicole di stampa.
SERIGRAFIA: procedimento di stampa
adatto a stampare su qualsiasi materiale
metodo caratterizzato
da una grande intensità di inchiostrazione,
può stampare anche oggettistica.
TARGET: qualsiasi prodotto può essere
acquistato, ma ogni prodotto ha il
suo...consumatore. Il target è la categoria
del cliente per cui il prodotto è stato creato.
VISTO SI STAMPI: controllo finale di stampa,
foglio di avviamento macchina di stampa
con valore di responsabilità ed
approvazione stampa.
Esempio di film trasparente stampato
con processo flessografico, infatti il
disegno riprodotto su questa
confezione non è una immagine
fotografica, ma una elaborazione di
disegno al tratto. La confezione è
stampata a 4 colori: blu, rosso, verde
e bianco.