titan - MONDOLFO FERRO Spa

Commenti

Transcript

titan - MONDOLFO FERRO Spa
TITAN
CT 15-2P/43
COMPANY WITH
QUALITY SYSTEM
ISO 9001
Cric pneumatico e traversa
Pneumatic two points jacking beam
X 361 - X 363 - X 363LT
ACCESSORI OPTIONAL - OPTIONAL ACCESSORIES
Portata:
Lifting capacity
1500 kg
Altezza max.:
Max. height
535 mm
Altezza min.:
Min. height
110 mm
Pressione d’esercizio:
Working pressure
9÷12 bar
X20/43
CT 15-2P/43
X 361
X 363
X 363LT
Sollevatore ausiliario pneumatico a due bracci
Pneumatic two points jacking beam
X20/43
PD
8-42300026 (TXF)
TITAN
Portata
:
Lifting
capacity
2000 kg
Altezza max.:
Max. height
420 mm
Altezza min.:
Min. height
85 mm
Pressione d’esercizio:
Working pressure
9÷12 bar
X361-X363-X363LT
Caratteristiche tecniche
Technical data
VERSIONI / VERSIONS:
Portata massima:
Lifting capacity
2000
1490
3600 kg
484
Tempo di salita:
Lifting time
38"
2000
Pressione olio:
Oil pressure
1335
4310
TITAN X363
Alimentazione pneumatica:
Pneumatic supply
Potenza motore:
Motor power
270
TITAN X361
3 kW
Peso sollevatore:
Weight
2000
Alimentazione:
Power supply
(Titan X 363) 2.150 kg
400/230 V - 3 PH - 50/60 Hz
275
4310
534
1600
1490
2100
620
860
620
TITAN X363 L
L = 4.670 mm
LT=Sollevatore integrato / Lift Table
4 -10 bar
5645
TITAN X363 LT
TITAN X363 LTL
210 bar
Sollevatore integrato
Lift table
520
Portata massima
Lifting capacity
3.600 kg
Tempo di salita
Lifting time
La Ditta si riserva di apportare modifiche alle proprie macchine in qualsiasi momento e senza preavviso. - The Company reserves the right to modify its machines at any time without prior notice
MONDOLFO FERRO S.P.A.
Stampa Manservigi - Monsano - 0003-10-08
Viale Dell’Industria, 20 - 61037 MONDOLFO (PU) ITALY
Tel. 0721.93671 - Telefax 0721.930238
[email protected]
[email protected]
www.mondolfoferro.it
12"
I
GB
AUTOMOTIVE SERVICE EQUIPMENT
8-42300029 (LK)
TITAN
X 361 X 363
X 363LT
I
I sollevatori TITAN della serie X360 possono essere utilizzati per l’assetto ruote, la revisione
delle auto e per la manutenzione meccanica. Progettati seguendo i più moderni criteri di sicurezza
e funzionalità, rendono il lavoro degli specialisti estremamente semplice e rapido. I ponti sono
dotati di sicurezze meccaniche ed idrauliche sui cilindri di sollevamento e di sicurezza elettrica per
il disallineamento delle corsie. L’utilizzo su tutte le parti in movimento di boccole autolubrificanti
riducono al minimo la manutenzione.
GB TITAN X360 series lifts can be used for wheel alignment, vehicle testing and mechanical
maintenance. Designed in accordance with the latest safety and functionality criteria, they allow
specialists to work simply and quickly. The lifts are equipped with mechanical and hydraulic safety
devices on the lifting cylinders and electrical safety device to pr event runway misalignment. The
use of sintered self-lubricating bushings on all moving parts minimises maintenance.
I
Pedane oscillanti posteriori bloccabili
meccanicamente con movimento diagonale e
trasversale, indispensabili per la misurazione dell’assetto
ruote totale (sui modelli X363 – X363LT).
I
Sollevatore ausiliario integrato con capacità di 3600 kg indispensabile
per l’assetto ruote e la manutenzione meccanica del veicolo. E’ dotato di
pedane estensibili per il sollevamento di veicoli a passo lungo.
GB Rear sliding plates with mechanical locking system with diagonal
and transverse adjustment, essential for measuring total wheel
alignment (on X363 - X363LT models).
GB
Built-in free wheel lift table with capacity 3600 kg, essential for wheel
alignment and for mechanical maintenance on the vehicle. Complete with
extending runways for lifting vehicles with long wheelbase.
I
20 piedini di regolazione posti sul
robusto basamento rendono possibile il
livellamento in posizione completamente
chiuso ed in posizione di lavoro.
GB 20 adjustment feet on the sturdy
base make it possible to level the
equipment in both the all-closed and
working positions.
I
Dispositivo per la regolazione della
complanarità delle corsie.
I
I sollevatori TITAN serie X360 possono essere
equipaggiati di prova giochi con comandi integrati
sulla lampada di ispezione.
GB Device for keeping
the runways absolutely level.
GB TITAN X360 series lifts can be equipped with play
detector with controls integrated on the inspection lamp.
I
GB
I TITAN con pedane
sospese per evitare
ingombri a terra quando il
ponte è in posizione di
lavoro.
GB TITAN with hanging ramps
to reduce floor space
occupation when the lift is in
working position.
I TITAN con pedane di salita
posizionate sul pavimento.
GB TITAN with access ramps
placed on the ground.
Centralina comandi ergonomica.
Ergonomic control unit
I
GB
Pompa manuale d’emergenza
Manual emergency pump.

Documenti analoghi