red hat enterprise virtualization 3.0

FEATURE GUIDE
RED HAT ENTERPRISE VIRTUALIZATION 3.0
PANORAMICA
RHEV (Red Hat Enterprise Virtualization) è una soluzione completa per la gestione della
virtualizzazione di server e desktop, nonché la prima piattaforma di virtualizzazione
completamente open source e progettata su misura per le aziende. RHEV si basa sul
potente hypervisor KVM (Kernel-based Virtual Machine) e sulla piattaforma di gestione
della virtualizzazione open source oVirt. I progetti vengono realizzati da Red Hat a favore
della community open source. RHEV rappresenta un'effettiva alternativa di virtualizzazione
strategica per le aziende in cerca di inferiori costi totali di proprietà, più rapido ritorno
sull'investimento, pareggio accelerato e svincolamento dalle limitazioni imposte dai fornitori
rispetto ai fornitori di soluzioni di virtualizzazione proprietari.
Il nostro prodotto principale, Red Hat Enterprise Virtualization for Servers, include il sistema
di gestione RHEV Manager e il RHEV Hypervisor, nonché supporta sistemi operativi server
come guest virtuali.
Red Hat Enterprise Virtualization for Desktops è disponibile come componente aggiuntivo
e fornisce assistenza per i sistemi operativi desktop come guest virtuali e assistenza per la
funzionalità di gestione dei desktop.
Categorie di funzioni
Funzionalità
RED HAT ENTERPRISE VIRTUALIZATION HYPERVISOR
Hypervisor open source a elevate prestazione basato sul kernel Red Hat Enterprise Linux con tecnologia hypervisor KVM
(Kernel-based Virtual Machine). Fornito come hypervisor RHEV-H a ingombro ridotto. Possibilità di gestione di host Red Hat
Enterprise Linux (acquistati separatamente) come hypervisor RHEV.
RHEV-H
• Hypervisor (> 200 MB) a ingombro ridotto basato su immagini con contenuto di sicurezza
minimizzato
• Nuova GUI basata su testo per interoperabilità ottimizzata e più facile installazione
(contine on next page)
www.redhat.com
RHEV_3.0_Datasheet_A4_DOC62388_8369937_1211_ma.indd 1
12-1-2 ĐĐ4:39
RUNNING HEAD BOLD
Categorie di funzioni
Scalabilità
PARAGRAPH STYLE: RUNNING HEAD
Funzionalità
• Scalabilità host: limite supportato fino a 160 CPU logiche e 2 TB per host (capacità della piattaforma fino a 4.096 CPU logiche/64 TB per host)
• Scalabilità guest: supporta fino a 64 vCPU e 2 TB di vRAM per guest
Prestazioni
• vhost-net: lo stack di rete KVM è stato trasferito da user space al kernel Linux, il che migliora notevolmente le prestazione e riduce la latenza.
• THP (Transparent huge pages): nuova funzione in cui il kernel Linux crea in modo dinamico pagine
di memoria di grandi dimensioni (2 MB anziché 4 KB) per macchine virtuali, migliorando le prestazioni grazie alla riduzione del numero di accessi alla memoria e, in generale, migliorando le prestazioni della maggior parte dei carichi di lavoro.
• x2paic: controller di interrupt paravirtualizzato nella macchina virtuale, che riduce le spese generali
per i guest e ne migliora le prestazioni in presenza di pesanti carichi di lavoro interrupt.
• Async-IO: per operazioni di I/O a blocchi, in molti casi apporta notevoli miglioramenti per I/O a
blocchi
• Over-commitment di memoria KSM: consente agli utenti di definire più RAM nelle proprie macchine
virtuali di quelle presenti in un host fisico
Sicurezza SELinux e sVirt
• Il modello di sicurezza supporta SELinux e nuove funzionalità sVirt, incluso il controllo di accesso
vincolato MAC (Mandatory Access Control) per la sicurezza ottimizzata di hypervisor e macchine
virtuali
Risoluzione dei problemi
• Supporta il logging remoto (rsyslog) e l'analisi dei blocchi remoti (kdump remoto)
RED HAT ENTERPRISE VIRTUALIZATION MANAGER (RHEV-M)
Motore di gestione della virtualizzazione centralizzata di livello enterprise con console di amministrazione grafica e interfacce di
programmazione.
Piattaforma
• La piattaforma Red Hat Enterprise Virtualization Manager è ora creata su Red Hat Enterprise Linux
6 e JBoss Enterprise Application Platform per prestazioni e scalabilità superiori
API di RHEV
• L'APi di Red Hat Enterprise Virtualization espone tutti i comandi di Red Hat Enterprise
Virtualization mediante un'API RESTful open source determinata dalla community
Portale amministratori
• Il portale per amministratori di Red Hat Enterprise Virtualization fornisce un sistema di gestione
grafico finalizzato alla gestione di macchine virtuali, modelli, desktop, storage, cluster e datacenter
• I miglioranti dell'interfaccia utente riguardano:
• Visualizzazione ad albero per la gestione gerarchica dell'ambiente Red Hat Enterprise
Virtualization
• Funzionalità di tag ed elenco preferiti estese
• Motore query ottimizzato per la ricerca di oggetti Red Hat Enterprise Virtualization
• Monitoraggio eventi più esteso
• Caselle di dialogo avanzate, tra cui una casella di dialogo con bonding di rete per una più facile
configurazione di più reti virtuali
Portale utenti
• Il portale utenti di Red Hat Enterprise Virtualization fornisce agli utenti l'accesso standard e potenziato all'ambiente Red Hat Enterprise Virtualization
Portale report
• Il portale report di Red Hat Enterprise Virtualization fornisce un solido sistema di report storici
basato sul motore Jasper Reports incorporato; sono inclusi oltre 25 report e dashboard precostituiti, inoltre gli utenti hanno la possibilità di definire i propri
(continua nella pagina successiva)
www.redhat.com
RHEV_3.0_Datasheet_A4_DOC62388_8369937_1211_ma.indd 2
2
12-1-2 ĐĐ4:39
RUNNING HEAD BOLD
Categorie di funzioni
Migrazione in tempo reale
PARAGRAPH STYLE: RUNNING HEAD
Funzionalità
• Consente alle macchine virtuali in esecuzione di essere spostate continuativamente da un host
all'altro all'interno di un cluster Red Hat Enterprise Virtualization
• Supporta ora l'opzione “Do Not Migrate” (Non migrare) delle macchine virtuali e l'identificazione
degli host nelle macchine virtuali
Disponibilità elevata
• Consente il riavvio di macchine virtuali critiche su un altro host in caso di errore hardware con tre
livelli di priorità, considerando i criteri di adattabilità
• Criteri di adattabilità per il controllo di macchine virtuali a elevata disponibilità al livello del cluster
• Supporta l'elevata disponibilità di livello applicazioni con agenti di fencing supportati per i guest
Red Hat Enterprise Linux mediante il componente aggiuntivo Red Hat Enterprise Linux High
Availability
Modalità di manutenzione
• Consente la migrazione lampo delle macchine virtuali per l'impostazione di un host Red Hat
Enterprise Virtualization Hypervisor in modalità di manutenzione per l'aggiornamento e gli
aggiornamenti dell'hardware
Pianificazione del sistema
• Criteri di pianificazione del sistema per il bilanciamento del carico (bilanciamento automatico
del carico delle macchine virtuali tra gli host di un cluster) e la modalità di risparmio energetico
(consolidamento dei carichi delle macchine virtuali in meno host durante gli orari non di punta)
Gestione desktop
Il componente aggiuntivo opzionale Red Hat Enterprise Virtualization for Desktop include:
• Portale utente Red Hat Enterprise Virtualization per il collegamento degli utenti Red Hat
Enterprise Virtualization for Desktops alle macchine virtuali
• Protocollo di rendering remoto open source SPICE per la presentazione dell'ambiente desktop su
thin client e PC supportati
• Prestazioni di rete avanzate per la virtualizzazione desktop, inclusi nuovi algoritmi di
compressione variabili e dinamici per ambienti WAN a larghezza di banda inferiore con latenza
superiore
• Supporto desktop Linux avanzato per ridimensionamento automatico, report di agenti guest e
Single Sign-On (guest desktop Red Hat Enterprise Linux 6)
• Ottimizzazioni dell'esperienza utente, incluso il supporto di risoluzioni schermo più elevate e
copia-incolla dinamici
• Pool di desktop per l'implementazione di più macchine virtuali desktop da modelli
• Supporto per schede CAC SmartCard per l'autenticazione a due fattori
Gestione dello storage
• Supporta le infrastrutture di storage condiviso iSCSI, FC e NFS
• Supporto per l'allineamento a blocchi trasparente per migliori prestazioni dei file su disco virtuali
su storage locali o condivisi
• Supporta dischi fisici locali e SAN collegati localmente, nonché altri storage supportati da driver
MPIO standard
• Supporta dischi preallocati (con thick provisioning) per prestazioni ottimali e dischi con thin provisioning per un utilizzo ottimale dello storage
(continua nella pagina successiva)
www.redhat.com
RHEV_3.0_Datasheet_A4_DOC62388_8369937_1211_ma.indd 3
3
12-1-2 ĐĐ4:39
RUNNING HEAD BOLD
Categorie di funzioni
Sicurezza basata su
utenti e gruppi
PARAGRAPH STYLE: RUNNING HEAD
Funzionalità
• Supporto di Red Hat Identity Management (LDAP) o Microsoft Active Directory per
l'autenticazione di utenti e amministratori su Red Hat Enterprise Virtualization Manager
• Ruoli di sicurezza nell'amministrazione multi-level ereditabili e granulari per tutte le azioni e gli
oggetti di Red Hat Enterprise Virtualization
Strumenti di migrazione
• Include strumenti virt-v2v per automatizzare la conversione di server fisici o formati di macchine
virtuali non Red Hat Enterprise Virtualization verso Red Hat Enterprise Virtualization
Espandibilità
• La tecnologia KVM avanzata viene supportata dall'interfaccia di Red Hat Enterprise Virtualization
Manager per mezzo di hook. Sono hook precostituiti:
• SR/IOV: consente di ignorare l'hypervisor per determinati I/O su disco e rete per una velocità
quasi nativa
• VM-FEX: consolidamento della commutazione fisica e virtuale a un unico punto di gestione
per schede Cisco UCS e VIC
• Blocco della CPU e supporto NUMA: per prestazioni ottimizzate, identificare le CPU virtuali e
la RAM virtuale di una macchina virtuale con core fisici e con la RAM fisica sul server
Requisiti di sistema
Supporto guest
Sistemi operativi server completamente supportati:
• Red Hat Enterprise Linux: Red Hat Enterprise Linux 3, 4, 5 e 6; 32 e 64 bit
• Windows Server 2003, 2003 R2, 2008, 2008 R2; 32 e 64 bit
Sistemi operativi desktop completamente supportati
(è richiesto il componente aggiuntivo Red Hat Enterprise Virtualization for Desktops)
• Red Hat Enterprise Linux Desktop 5 e 6, 32 e 64 bit
• Windows XP 32 bit; Windows 7 32 e 64 bit
Requisiti di RHEV Manager
Hardware minimi:
• Server x86_64 con minimo una CPU dual-core, 4 GB di RAM disponibili, 25 GB di storage locale
disponibile, una scheda di rete Ethernet da 1 gigabit
Hardware consigliato:
• Server x86_64 con una CPU quad-core o più CPU dual-core, 16 GB di RAM, 50 GB di storage locale
disponibile, una scheda di rete Ethernet da 1 gigabit
Sistema operativo richiesto (non incluso)
• Red Hat Enterprise Linux 6, 64 bit
(continua nella pagina successiva)
www.redhat.com
RHEV_3.0_Datasheet_A4_DOC62388_8369937_1211_ma.indd 4
4
12-1-2 ĐĐ4:39
RUNNING HEAD BOLD
PARAGRAPH STYLE: RUNNING HEAD
Requisiti di sistema
Requisiti di RHEV
Hypervisor
Server x86_64 con
• Estensioni della CPU Intel® 64 o AMD64
• Estensioni di virtualizzazione hardware Intel VT® o AMD-V™
• Minimo 10 GB di RAM
• Minimo 10 GB di storage locale
• Minimo una schede di rete Ethernet da 1 gigabit (consigliati 2 GB o più di larghezza di banda totale
per server)
Client amministratore RHEV
Sistemi operativi supportati
• Windows XP (solo x86),
• Windows 7 (x86, AMD64 o Intel 64) e
• Windows 2008/R2 (x86, AMD64 o Intel 64).
Browser richiesto
• Internet Explorer 7 o versioni successive su Windows, con.
Client portale utenti RHEV
Sistema operativo/client
• Red Hat Enterprise Linux 5.5 e versioni successive (i386, AMD64 o Intel 64)
• Red Hat Enterprise Linux 6.0 e versioni successive (i386, AMD64 o Intel 64)
• Windows XP e XP incorporato
• Windows 7 (x86, AMD64 o Intel 64)
• Windows 2008/R2 (x86, AMD64 o Intel 64)
• Windows Embedded per thin client
• Thin client Linux supportati con client SPICE integrato
Browser
• Internet Explorer 7 e versioni successive su piattaforme Windows, con controllo ActiveX SPICE
installato
• Mozilla Firefox 3.5 e versioni successive su Red Hat Enterprise Linux, con plugin SPICE installato
www.redhat.com
RHEV_3.0_Datasheet_A4_DOC62388_8369937_1211_ma.indd 5
5
12-1-2 ĐĐ4:39
PER ULTERIORI INFORMAZIONI
Le offerte, i prezzi e i termini e le condizioni dei prodotti Red Hat Enterprise Virtualization
si basano sui prezzi di vendita specificati negli Stati Uniti al momento della pubblicazione e
sono soggetti a modifica.
Per ulteriori informazioni su Red Hat Enterprise Virtualization, contattare l'ufficio vendite
locale o il proprio rivenditore autorizzato Red Hat.
INFORMAZIONI
SU RED HAT
VENDITE E RICHIESTE
DI INFORMAZIONI
www.redhat.com
#8369937_1211
DOC62388
Red Hat, il maggior fornitore mondiale di soluzioni open source e società S&P 500 con
sede centrale a Raleigh (Stati Uniti), conta oltre 70 uffici in tutto il mondo. Red Hat fornisce
tecnologia affidabile di alta qualità attraverso il proprio sistema operativo Red Hat Enterprise
Linux, insieme a soluzioni per il cloud, la virtualizzazione, le applicazioni, la gestione, lo
storage e le architetture SOA (Service-oriented architecture), tra cui Red Hat Enterprise
Virtualization e JBoss Enterprise Middleware. Red Hat offre inoltre servizi di assistenza
formazione e consulenza ai clienti in tutto il mondo. Ulteriori informazioni:
http://www.redhat.com.
NORD AMERICA
1–888–REDHAT1
www.redhat.com
EUROPA, MEDIO ORIENTE
E AFRICA
00800 7334 2835
www.europe.redhat.com
[email protected]
ASIA PACIFICA
+65 6490 4200
www.apac.redhat.com
[email protected]
AMERICA LATINA
+54 11 4329 7300
www.latam.redhat.com
[email protected]
Copyright © 2012 Red Hat, Inc. Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, il logo Shadowman, JBoss, MetaMatrix e RHCE sono marchi di Red Hat,
Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. Linux® è un marchio registrato di Linus Torvalds negli Stati Uniti e in altri Paesi.
RHEV_3.0_Datasheet_A4_DOC62388_8369937_1211_ma.indd 6
12-1-2 ĐĐ4:39