Einfach bezaubernd.

Transcript

Einfach bezaubernd.

Einfach
bezaubernd.
Die Adventszeit im Kufsteinerland
EN
Simply enchanting. The Advent season in Kufstein
IT
Semplicemente incantevole.
Il periodo dell‘Avvento a Kufstein
www.kufstein.com
2
3
Stimmungsvolles Ambiente auf der Festung
Wochen
ende
11 – 18 Uh
r
An den vier Adventwochenenden
jeweils von 11 bis 18 Uhr
„Klasse statt Masse“ ist das Erfolgsgeheimnis des Weihnachtszaubers auf der
historischen Festung Kufstein: In einer Zeit
der Hektik sticht er durch eine Besinnung
auf das Ursprüngliche heraus und die
traumhaft beleuchteten Gemäuer
sind weit entfernt von Weihnachtskitsch und Glitzer. An insgesamt
fast 30 Ständen bieten regionale
Aussteller traditionelles Kunsthandwerk und köstliche Tiroler
Spezialitäten, während draußen
Weisenbläser und Anklöpfler die
Besucher in Weihnachtsstimmung
versetzen. Die wohlig warmen Stuben der Festungswirtschaft laden zudem auf einen gemütlichen Besuch ein.
Die kleinen Besucher sind außerdem in der
Weihnachtsback- sowie der Bastelstube
gut aufgehoben.
Weihnachtszauber
auf der Festung
EN
IT
Christmas magic at Kufstein Fortress
Semplicemente incantevole. Il periodo
dell‘Avvento a Kufstein
EN
From 11-18 on the four Advent weekends
Christmas magic on the historic fortress
with regional exhibitors and delicious
Tirolean specialties
IT
Nei quattro fine settimana dell‘Avvento
dalle 11 alle 18
Magia del Natale alla fortezza storica con
espositori regionali, prelibatezze tirolesi
e molto artigianato
4
5
2
– 23.1r
25.11.
20 Uh
hr
r: 16 –
Mo – F 2.: 13 – 20 U
.1
o+8
Sa – S
EN
IT
Christmas market at Kufstein City Park
Mercatino di Natale nel parco di Kufstein
Weihnachtsmarkt im
Stadtpark Kufstein
25.11. - 23.12.2016
Montag – Freitag: 16 – 20 Uhr
Samstag – Sonntag + 08.12.: 13 – 20 Uhr
Der Weihnachtsmarkt im Stadtpark punktet kulinarisch: Neben Punsch und Glühwein
in den verschiedensten Varianten werden Tiroler Schmankerln wie Zillertaler Krapfen,
Kiachl und Blattln mit Kraut serviert. Aber auch für den Nachwuchs bietet der Weihnachtsmarkt unvergessliche Erlebnisse: Fahrten mit der romantischen Nostalgieeisenbahn, Ponyreiten (an den Wochenenden), Stockbrot am Lagerfeuer grillen und den
weihnachtlichen Geschichten des „Bergflunkerer“ lauschen.
EN
IT
25.11. - 23.12.2016, Monday – Friday: 16 – 20
Saturday – Sunday + 08.12.: 13 – 20 Uhr
Tirolean treats and unforgettable adventures for children
can be found at the Kufstein Christmas market
25.11 - 23.12.2016, lunedì – venerdì: 16 – 20
Sabato – domenica + 08.12: 13 – 20
Prelibatezze tirolesi e avventure indimenticabili
per bambini al Mercatino di Natale di Kufstein
Wintertraum
NEU: Kufsteiner
ab 12 Uhr
Fischergrieß, tgl.
t mit bayrischen
Weihnachtsmark
Handwerk
und
ten
litä
zia
Spe
6
7
03. – 04.,
08
10. – 11.12 .12.,
.
03. – 04., 08.12., 10. – 11.12.2016
13 – 19 Uhr
Vor der besonderen Kulisse des Kaisergebirges wird mit adventlicher Musik,
Glühwein, würzigen Lebkuchen und Tiroler Köstlichkeiten gefeiert. Im Mittelpunkt
stehen natürlich die sanften Haflinger des
Welthaflingerzentrums Ebbs.
EN
IT
13 – 19Uhr
Haflinger-Advent
am Fohlenhof Ebbs
3. – 4., 8.12., 10. – 11.12.
1pm - 7pm
For families and horse-lovers, a romantic
Advent presentation takes place at the Foal
Farm in Ebbs.
3. – 4., 8.12., 10. – 11.12.
13 – 19
Per famiglie e appassionati di cavallo è in
programma una romantica rappresentazione natalizia all‘allevamento Fohlenhof di
Ebbs.
EN
IT
Haflinger Advent at Ebbs Stud Farm
Avvento dei cavalli Haflinger
nell‘ allevamento „Fohlenhof“ di Ebbs
Bildhinweis: Fohlenhof Ebbs / Anita Baumgartner
8
9
Einfach bezaubernd:
Advent im Kufsteinerland
Im Kufsteinerland am Kaisergebirge verbindet man Tiroler Brauchtum und einzigartige
Kulissen mit Weihnachtsvorfreude, kulinarischen Köstlichkeiten und tollen Kindererlebnissen. An mehreren Orten sorgt ein vielseitiges Programm für eine besinnliche
Adventszeit.
Samstag, 19.11. - Sonntag, 18.12.2016
Weihnachtswelt
Hödnerhof Ebbs
Das kreative Team der Blumenwelt Hödnerhof
erschafft aus unzähligen Materialen detailverliebte, farblich abgestimmte Kreationen, welche die Sinne berühren und das eigene Heim in
die besinnliche Zeit stilvoll eintauchen lassen.
EN
IT
Zusätzlich bieten heimische Handwerker und
Künstler ihre handgearbeiteten
Werkstücke an. Dieser Bereich ist von 9-18 Uhr
samstags und sonntags geöffnet.
World of Christmas at
the Hödnerhof World of
Flowers in Ebbs
Fragrant flowers submerse
visitors in the peaceful world
of Advent
Il Mondo del Natale del
Hödnerhof Ebbs
Fiori colorati e profumati
vi faranno immergere nel
periodo dell‘Avvento
Samstag, 26.11. - Samstag, 17.12.2016
Krippensuche
Freitag, 25.11. – Freitag, 23.12.2016
Weihnachtsmarkt im
Stadtpark Kufstein
Montag - Freitag 16 – 20 Uhr
Samstag – Sonntag + 8.12.: 13 – 20 Uhr
Kinderprogramm: täglich bis 18:30 Uhr
26. – 27.11.; 3. – 4.12.;
10. - 11.12.; 17. - 18.12. 2016
EN
IT
EN
Weihnachtszauber auf
der Festung Kufstein
Der Eintritt beträgt 14,50 Euro für Familien,
6,00 Euro für Erwachsene und
4,00 Euro für Kinder /Jugendliche
Jeweils samstags und sonntags von11 – 18 Uhr
3.; 4., 8.12., 10.; 11.12.2016
Haflinger-Advent
Fohlenhof Ebbs, 13 – 19 Uhr
Der besondere Christkindlmarkt mit
einem vielseitigen Rahmenprogramm
Der Eintritt beträgt 3 EURO
inklusive Gestütsbesichtigung
IT
EN
IT
Christmas market at Kufstein
City Park
This market impresses with its
culinary treats and extensive kids’
programme.
Mercatino di Natale nel parco
di Kufstein
L’evento attira non solo per le sue
offerte culinarie, ma anche per il
ricco programma di attività per
bambini.
Christmas magic at Kufstein
Fortress
Regional exhibitors present traditional arts & crafts and delicious
Tyrolean treats on close to 30
different stands.
La magia del Natale alla
fortezza di Kufstein
Nei quasi 30 stand, espositori
regionali propongono articoli
di artigianato locale e gustose
specialità tirolesi.
Haflinger Advent at
Ebbs Stud Farm
A special Christmas market
with an extensive supporting
programme centred around the
Haflinger horses
Avvento degli avelignesi
nell‘allevamento „Fohlenhof“
di Ebbs Particolare mercatino dell‘Avvento con un ricco
programma di attività legate al
mondo degli avelignesi
Unteren Stadtplatz (Bar Albert, Liebelei, Buchcafe Liepolt, Fritz Weinbar, Purlepaus und TVB
Kufsteinerland;
Live-Programm mit Adventmusik,
Unterer Stadtplatz, 26.11., 3.12., 10.12.,
17.12. jeweils von 11.00 bis 15.00 Uhr
EN
Manger search and Liveprogramme, including Advent
music
IT
Caccia ai presepi e Esibizioni
dal vivo di musiche natalizie,
Kufstein
Sonntag, 27.11. – Montag, 19.12.2016
Adventmarkt am
Behamried
Der kleine Adventsmarkt mit Handwerkskunst,
Drechselarbeiten, Handgestricktem und Leckereien aus der Region.
Montag, Donnerstag, Freitag ab 12 Uhr;
Samstag, Sonntag ab 10 Uhr
EN
IT
Advent Market at the
Behamried
A small Advent market with
crafts, turning works and tasty
treats
Mercatino dell‘Avvento a
Behamried
Il piccolo mercatino con articoli
artigianali, oggetti in legno e
prelibatezze
Samstag, 26.11.2016
Live MotorsägenKunstschnitzerei
EN
Live chain saw artistic carving,
Kufstein
IT
Esibizione live di intaglio del
legno con motoseghe, Kufstein
Adventbasar
EN
Advent Bazaar in the parish
of Erl
Pfarrzentrum Erl, 14 Uhr
IT
Il bazar dell‘Avvento nella
parrocchia di Erl
einer lebensgroßen Schaukrippe
Unterer Stadtplatz, 10 Uhr
10
11
Sonntag, 27.11.2016
Weihnachtsbasar
EN
Christmas Bazaar in the
parish of Ebbs
Pfarrzentrum Ebbs, 14 Uhr
IT
Bazar di Natale nella
parrocchia di Ebbs
Mein stiller Advent
EN
My Peaceful Advent
in Niederndorf
IT
Il mio Avvento silenzioso
a Niederndorf
EN
Live chain saw artistic carving,
Kufstein
IT
Esibizione live di intaglio del
legno con motoseghe, Kufstein
Schützenheim Niederndorf, 14 Uhr
Live MotorsägenKunstschnitzerei
einer lebensgroßen Schaukrippe
Unterer Stadtplatz, 10 Uhr
Sonntag, 27.11. - Donnerstag, 2.2.2017
Bergbaukrippe im
Bergbaumuseum
EN
Mining Nativity at the Mining
Museum
IT
Presepio nel Museo della
miniera
Bad Häring, täglich von 9 -17 Uhr. Eintritt frei
EN
Advent reading, Inntalcenter
Inntalcenter, 17 Uhr
IT
Storie per bambini, Inntalcenter
Advent-Geschichte
EN
Advent reading
Kufstein Galerien
Kufstein Galerien, 17 Uhr
IT
Storie per bambini
Kufstein Galerien
Kekse backen
EN
workshop - baking
christmas cookies
Kufstein Galerien, 14-17 Uhr
IT
Fare dei biscottini
di natale
Adventsgeschichte
EN
Advent reading - Kufstein
Kufstein, 17 Uhr
IT
Storie per bambini - Kufstein
EN
Christmas spirits run
for children
IT
Bambini vestiti da „Krampus“
– diavoletti con catene e
bacchette
Perchtenlauf
EN
Christmas Spirits Run in the
village square in Hinterthiersee
Dorfplatz Hinterthiersee, 15 Uhr
IT
Perchtenlauf nella piazza a
Hinterthiersee
Advent-Geschichte
EN
Advent reading - Arte Hotel
Arte Hotel, 17 Uhr
IT
Storie per bambini - Arte Hotel
EN
Advent reading and Father
Christmas comes to visit
IT
Storie per bambini e
La Visita di San Nicolò
Der Nikolaus zu Besuch
EN
Father Christmas comes to visit
at the Kufstein Galerien centre
Kufstein Galerien, 13 – 17 Uhr
IT
La visita di San Nicolò
nell gallerie di Kufstein
Nikolausauftritt
EN
Father Christmas comes to visit
at the Inntalcenter
Inntalcenter, Perchtenlauf: 11 Uhr,
Nikolausauftritt: 15 Uhr
IT
La visita di San Nicolò
nell Inntalcenter
Freitag, 2.12.2016
Samstag, 3.12.2016
Kinder- und Jugendperchten
Mittwoch, 30.11. 2016
Der Bergflunkerer
EN
Advent reading with
„Der Bergflunkerer“
30.11., 7.12., 14.12., 21.12.
Weihnachtsmarkt Stadtpark Kufstein, 17 Uhr
IT
Storie per bambini
„Der Bergflunkerer“
Donnerstag, 1.12.2016
Einkaufsabend
in Kufstein
Advent-Geschichte
EN
Night-shopping Kufstein
IT
shopping notturno a kufstein
Die Geschäfte haben bis 21 Uhr geöffnet.
Weihnachtliches Rahmenprogramm.
Inntalcenter, 15 Uhr
Sonntag, 4.12.2016
Montag, 5.12.2016
Advent-Geschichte und
„Der Nikolaus kommt“
Stadtpark Kufstein, 17 Uhr
EN
IT
12
13
EN
Titel in englisch
Kurzes Satzerl
IT
Titel in italienisch
Kurzes Satzerl
EN
Titel in englisch
Kurzes Satzerl
IT
Titel in italienisch
Kurzes Satzerl
Mittwoch, 7.12.2016
Advent-Geschichte
Kufstein Galerien, 17 Uhr
EN
Advent reading,
Kufstein Galerien
IT
Storie per bambini
Kufstein Galerien
EN
Advent singing and
reading Bad Häring
IT
Canti e letture dell‘Avvento
Kinderprogramm
EN
kids’ programme
Schmiedewerkstatt Stadtpark Kufstein,
16 – 18.30 Uhr
IT
programma per bambini
Adventsingen und
Lesung
Kurzentrum Bad Häring, 19.30 Uhr
Perchtentreffen
EN
Feiertags-Shopping
EN
holiday shopping Kufstein
IT
„Perchtenlauf“
Kufstein , 10-18 Uhr
IT
Gasthaus Pölvenblick, 17 Uhr
Shopping durante il giorno
di festa
Nikolauseinzug
Angels’ Day Inntalcenter
St Nicholas Parade - Ebbs
Engerltreffen
EN
EN
La giornata degli angeli
IT
Sfilata di San Nicolò Ebbs
Inntalcenter, 10-17 Uhr
IT
Dorfzentrum Ebbs, 14 Uhr
Nikolausumzug
St Nicholas Parade Langkampfen
Advent-Geschichte
EN
EN
Advent reading
City Park Kufstein
Langkampfen, 15 Uhr
Sfilata di San Nicolò
Langkampfen
Stadtpark Kufstein, 17 Uhr
IT
IT
Storie per bambini
parco di Kufstein
Nikolausumzug
EN
St Nicholas Parade Erl
Feuerwehrhaus Erl, ab 17 Uhr
um 18 Uhr kommt der Nikolaus
IT
Sfilata di San Nicolò Erl
EN
charity concert in Kufstein
Nikolausumzug
St Nicholas Parade
Niederndorf
IT
Concerto di beneficenza
EN
Parkplatz Eisschützenhalle Niederndorf, 15 Uhr
IT
Sfilata di San Nicolò
Niederndorf
EN
Advent songs by the male choir
Nikolausumzug
EN
St Nicholas Parade - Thiersee
Musikpavillon am See, Thiersee,19 Uhr
IT
Sfilata di San Nicolò Thiersee
IT
Canti di Natale del coro
maschile
Krippenweihnacht
EN
Christmas market
in Bad Häring
EN
Advent reading
Manhatten jeans&co
Bad Häring, 14 - 19 Uhr
IT
Presepio natalizio
a Bad Häring
IT
Storie per bambini
Manhatten jeans&co
Kindermärchen
EN
Children’s fairy-tales
Perchtentreffen
EN
Mehrzweckhalle Ebbs, 15 - 17 Uhr
IT
Storie per bambini
Gasthaus Franziskibad, 13 Uhr
IT
„Perchtenlauf“
Dienstag, 6.12.2016
Advent-Geschichte
Manhatten jeans&co, 17 Uhr
Sonntag, 11.12.2016
Musik verbindet
Benefizkonzert
Kufstein Arena, 18 Uhr
Adventsingen des
Männerchors Ebbs
Pfarrkirche Ebbs, 19 Uhr
Eintritt EUR 8,-
14
15
Mittwoch, 14.12.2016
Kinderkreativwerkstatt
EN
Creative workshop for children, Crafting lucky charms
Weihnachtsmarkt Kufstein
„Glücksbringer basteln“: 16 -20 Uhr
IT
Officina creativa per bambini
Costruisci il tuo portafortuna
Samstag, 17.12.2016
Weihnachtstreff
EN
Christmas get-together at the
Niederndorf Local History
Museum
IT
Incontro di Natale al Museo
della patria di Niederndorf
EN
christmas concert Kufstein
IT
Concerto natalizio
EN
Christmas concert in the
parish Sparchen
IT
Concerto natalizio alla
chiesa parrocchiale Christkindlmarkt
EN
Thiersee, 14 – 20 Uhr, mit Musik,
Pferdeschlittenfahrten und Kinderprogramm
Christmas Market in Thiersee
with music, horse-drawn sledge
rides and kids’ programme
IT
Mercatino di Natale a Thiersee
con musica, gite in carrozza e
programma per bambini
Zommkemma im Advent
EN
Christmas get-together,
Schwoich
Musikpavillon Schwoich, 16 Uhr
IT
Incontro di Natale, Schwoich
Adventsingen
EN
Advent songs in the parish Erl
Pfarrkirche Erl, 17 Uhr
IT
Canti di Natale chiesa Erl
Kinderkreativwerkstatt
EN
Creative workshop for children
Weihnachtsmarkt Kufstein, 16-20 Uhr
IT
Officina creativa per bambini
Heimatmuseum Niederndorf, 16 Uhr
Weihnachtskonzert
Herbert Pixner Projekt
Stadtsaal Kufstein, 20 Uhr
Rat Bat Blue
Weihnachtskonzert
Pfarrkirche Sparchen, 19.30 Uhr
Sonntag, 18.12.2016
Mittwoch, 21.12.2016
16
17
Samstag, 24.12.2016
Christmette
Kufstein
Pfarrkirche Erl, 24 Uhr
Kindermette - Familiengottesdienst
Pfarrkirche Zell, 15 Uhr
Christmette mit
Morsbacher Sängerrunde
EN
IT
Children’s Mas 3pm
Christmas Mass11pm
Messa per bambini 15:00
Messa di Natale 23:00
Niederndorf
Christmas get-together for
children 5.15 pm
Pfarrkirche, 16 Uhr
Christmas Mass 10:30pm
Heimatmuseum, 17.15 Uhr
Weisenbläser
EN
Weisenbläser (brass band)
17 Uhr (Kirche Kufstein)
und 17.30 Uhr (Sparkasse)
IT
Musicisti con istrumenti
a fiato
Christmette
Children’s Mas 3pm
Christmas Mass11pm
Schwoich
Christmette
Pfarrkirche, 24 Uhr
Kindermette Stadtpfarrkirche, 15 Uhr
Christmette mit Chorbegleitung
EN
Stadtpfarrkirche, 23 Uhr
IT
Kindermette Pfarrkirche Sparchen, 16 Uhr
EN
Christmette mit dem Kirchenchor
Pfarrkirche Sparchen, 22 Uhr
Kroatische Mette
Christmas Mass 10pm
Messa croata 24:00
Pfarrkirche Sparchen, 24 Uhr
Bad Häring
Kinderweihnacht in der Pfarrkirche
mit anschließender Krippenlegung
um14 Uhr
EN
IT
Incontro di Natale
per bambini 17.15
Pfarrkirche, 22.30 Uhr
EN
Christmas Mass
midnight
IT
Messa di Natale
24:00
Christbaumversteigerung
EN
Christmas tree auction
Schwoich
Mehrzwecksaal Gemeinde Schwoich, 10 Uhr
IT
Allestimento dell‘albero di
Natale Schwoich
EN
Stefani-Party Bad Häring
IT
Party di Santo Stefano
Bad Häring
EN
Thomas‘s Night Niederndorf
IT
Notte di san Tomaso
Niederndorf
EN
Christmas tree auction by the
„Knappenmusikkapelle“
IT
Natale della Knappenmusikkapelle
EN
Concert and Christmas tree
auction
IT
Concerto e Allestimento
dell‘albero di Natale
Children’s Mass 4pm
Croatian mass midnight
IT
Children’s Mass 4pm
Kindermette
Warten auf das Christkind
Pfarrkirche Zell, 23 Uhr
EN
Children‘s Mass 2pm
Lantern walk through the Bad
Häring spa gardens 4:30pm
Montag, 26.12.2016
Stefaniparty der Landjugend, Bad Häring
Sportplatz, 20 Uhr
Christmas Mass 10pm
Laternenwanderung zum Kurpark
umrahmt wird das Programm von Weisenbläser und Lesung des Weihnachtsevangeliums,
Treffpunkt Infobüro 16.30 Uhr
Beginn Kurpark 17 Uhr
IT
Escursione con le lanterne al
parco curativo 16:30
Thomasnacht in
Niederndorf
Parkplatz vor der Eisschützenhalle, 18 Uhr
Christmette in der Pfarrkirche
Natale dei bambini 15:00
der Knappenmusikkapelle
Bad Häring, 19.30 Uhr
22 Uhr
Ebbs
Kinderweihnacht
EN
IT
um 15 Uhr mit anschließendem
Weisenblasen, Pfarrkirche
Christmas Mass 10:30 pm
Christmette
Pfarrkirche Ebbs, 22.30 Uhr
Erl
Kindermette
Pfarrkirche, 16 Uhr
EN
IT
Christmass Mass midnight
Stefaniekonzert und
Hinterthiersee, 20 Uhr
18
19
Freitag, 30.12.2016
Vorsilvesterparty
Thiersee
Schneeberglifte in Mitterland, 19 Uhr,
mit Snowprogramme, Schneedisco, Feuerwerk
und Demo-Fahrten der Skischule Thiersee
Feuerwerk
EN
IT
Pre-New Year party in
Thiersee
with snow programme, snow disco, fireworks and demonstrations
by the ski school
Party di pre Capodanno
Thiersee
con programmi sulla neve,
discoteca sulla neve, spettacolo
pirotecnico e discese dimostrative della scuola di sci
EN
Firework landmark Kufstein
IT
Fuochi d´artificio sopra la
fortezza di Kufstein
EN
New Year’s Eve drinks Bad
Häring
IT
Banco di Capodanno
Gemeinsam statt Einsam
EN
New Year‘s Eve get-together
Heimatmuseum Niederndorf, 15 Uhr
IT
Party di Capodanno
Neujahrskonzert
EN
New Year Concert Bad Häring
Pfarrkirche Bad Häring, 11 Uhr
IT
Concerto del primo dell‘anno
Bad Häring
EN
New Year Concert Kufstein
IT
Concerto del primo dell‘anno
Kufstein
EN
‚Sängerrunde Schwoich‘
IT
Natale della Sängerrunde
Schwoich
Festung Kufstein, 24 Uhr
Samstag, 31.12.2016
Silvester Ausschank
Bad Häring Kurcafe, 10-12 Uhr, Eintritt frei
Sonntag, 1.1.2017
Montag, 2.1.2017
Neujahrskonzert
Kufstein
Kufstein Arena, 20 Uhr,
mit dem Tiroler Symphonieorchester Innsbruck
Christbaumversteigerung der Sängerrunde
Schwoich
Gasthaus Neuwirt , 20 Uhr
Silvester in Kufstein
20
21
Samstag, 7.1.2017
Fest der 1000 Lichter
EN
Festival of 1000 Lights
Kufsteiner Innenstadt, 16.30 - 20 Uhr
IT
Festa delle 1000 luci
EN
‚BMK Ebbs‘
IT
Natale della BMK Ebbs
Christbaum Versteigerung der BMK Ebbs
Oberwirt Ebbs, 20 Uhr
Fest der 1000 Lichter
22
23
Musikprogramm
Weihnachtsmarkt
im Stadtpark
Freitag25.11.
17-19 Uhr
Blechbläserquartett Bayernblech
Donnerstag 8.12. 16-18 Uhr Saxophonquartett Saxlamanda
Samstag26.11.
16-19 Uhr
4 Klang aus Wildschönau
Donnerstag 8.12.
18-20 Uhr Weisenbläser der Erler Tanzlmusig
9.12. 17-19 Uhr Blechbläserquartett Bayernblech
10.12. Sonntag27.11.
16-19 Uhr
Schwoicher Waldhornbläser
Freitag Donnerstag1.12.
17-19 Uhr
Kufsteiner Bläserkreis
Samstag 16-19 Uhr Schwoicher Waldhornbläser
Bläsergruppe
der Stadtmusikkapelle Kufstein
Sonntag 11.12. 16-19 Uhr Bläsergruppe der
Stadtmusikkapelle Kufstein
Freitag2.12.
17-19 Uhr
3.12.
16-19 Uhr
Langkampfner Alphornbläser
Freitag 16.12. 17-19 Uhr Langkampfner Alphornbläser
Sonntag4.12.
16-19 Uhr
Die Vielsaitigen aus Rum
Samstag 17.12. 16-19 Uhr
Blechbläserquartett Bayernblech
Montag 5.12. 19-21 Uhr Langkampfner Alphornbläser
Sonntag 18.12. 16-19 Uhr Kufsteiner Bläserkreis
Montag 5.12. 21-22 Uhr
BrassWest
Freitag 23.12. 17-19 Uhr BrassWest
Samstag A8 Inntal
Dreieck
Richtung Bayrischzell
Schliersee
München
Salzburg
Erl
DEUTSCHLAND
Niederndorferberg
Ausfahrt
Oberaudorf
Niederndorf
Ebbs
Ausfahrt
Kufstein Nord
Landl
Hinterthiersee
Vorderthiersee
Kufstein
Ausfahrt
Kufstein Süd
Langkampfen
Schwoich
Bad Häring
Innsbruck
TVB Kufsteinerland
A-6330 Kufstein, +43 5372 62207
[email protected], www.kufstein.com
Bildnhinweis: Vanmey und TVB Kufsteinerland
Änderungen vorbehalten

Einfach bezaubernd.

Transcript

Documenti analoghi

funivia renon - bolzano

New TweNTy SHOPPiNg fOOd CiNeMA

Viaggio Roma Programma

eCOdolomites - Electro Clara

Mappa - Camping Orta

Val Gardena News – Selva Gardena | Wolkenstein

4 - Twenty

shopping - Hochpustertal

Link: Kalender - Mont Blanc Tunnel