Italy 17 May: Santa Teresa Gallura - Palau Page 1 of 14 Italy 17 May

Transcript

Italy 17 May: Santa Teresa Gallura - Palau | World Harmony Run
May each and every individual each day have a new dream of world harmony
Page 1 of 14
—Sri Chinmoy, Run Founder
Sign In
RSS
100 Countries, 6 Continents, 70,000 km, Billions of Hearts...
Italy
LIVE FROM THE ROAD
CONTATTI
MEDIA
PERCORSO 2011
PRESENTAZIONE
Live From The Road
2011
ITALY
Italy 17 May: Santa Teresa
Gallura - Palau
2010
2009
HOME
Italy
Live From The Road
2011
Italy 17 May: Santa Teresa Gallura - Palau
2008
2007
2006
2005
News
Amici della World Harmony
Run
Contatti
Il Fondatore
Media
Organizzatori
Come partecipare
Presentazione
We boarded a ferry bound for Sardinia early in the morning.
Al mattino presto abbiamo preso un traghetto per la Sardegna.
Percorso 2011
Percorso 2009
Percorso 2010
Percorso 2008
Select Country
http://www.worldharmonyrun.org/italia/news/2011/0517
19/05/2011
Page 2 of 14
The sun was warming us while we enjoyed the seascape.
Il sole ci ha scaldati mentre abbiamo ammirato il paesaggio marino.
Goodbye Corsica!
Arrivederci, Corsica!
19/05/2011
Page 3 of 14
Un primo sguardo sulla Sardegna, un vecchio forte.
First sighting of Sardinia, and old fortress.
Appena arrivati ci siamo messi in marcia.
Right as we landed, we hit the road.
19/05/2011
Page 4 of 14
Sei nuovi membri italiani si sono aggregati al team, qualcuno un po' acciaccato...
Six new members joined the team in Italy, some a little injured...
...mentre qualcun altro pensava di essere un supereroe italiano...
...others who thought they were Italian superheroes...
19/05/2011
Page 5 of 14
Ci siamo chiesti quanti podisti dell'armonia ci sarebbero stati ..
Wondering how many harmony runners we could fit in the back...
Il nostro primo appuntamento è stato a Santa Teresa Gallura; qui l'assessore Giovanna Occhioni ci
da il benvenuto ...
Our first meeting was in Santa Teresa Gallura...
19/05/2011
Page 6 of 14
... e anche dei bambini molto simpatici ...
...some very cute kids welcomed us...
... hanno condiviso la fiaccola.
19/05/2011
Page 7 of 14
...and shared the torch.
Qualcuno ero troppo piccolo per tenere la fiaccola ...
Not everyone could hold the torch, however...
Un gruppo colorito davanti alla libreria comunale.
A colourful group picture in front of the library.
19/05/2011
Page 8 of 14
L'Unesco ha dichiarato il 2011 anno internazionale delle foreste. Così Santa Teresa Gallura ha
predisposto la piantumazione di un ulivo vicino alla scuola.
This year is the Unesco year of the forest, so the town of Santa Teresa Gallura organized a tree
planting near the school...
... ed è stata apposta una targa simbolo di amicizia tra la Harmony Run e Santa Teresa Gallura...
...and a small plaque symbolizing the friendship between the Harmony Run and the town of Santa
Teresa Gallura...
19/05/2011
Page 9 of 14
Da qui il gruppo ha cominciato a percorrere le strade sarde. I nostri podisti ha trovato fresche
energie passando a una nuova nazione...
From here the team headed for the roads of Sardinia. Our runners had dynamic new energy from
the change of countries...
19/05/2011
Page 10 of 14
... e trovato pure voglia di nuovi cibi.
..and hunger for new food as well.
Il gestore della pasticceria è sceso appositamente per aprire durante la "siesta".
The owner of this Pasticceria opened his shop for us while he was on his siesta; what a treat!
Case di vari colori lunga la strada.
Multi-coloured houses could be spotted along the way.
19/05/2011
Page 11 of 14
A Palau siamo stati ricevuti dagli assessori Aldo Pirina e Giovanni.
In Palau we met city representatives Aldo Pirina and Giovanni.
Hanno preso la fiaccola con grande spirito di amicizia e condivisione...
19/05/2011
Page 12 of 14
They received the torch in a great spirit of friendship and sharing...
... e anche offerto dei regali
...and also offered us some gifts.
Una breve corsa tutti insieme nella piazza del Comune...
We went on a quick run around the plaza...
19/05/2011
Page 13 of 14
...infine siamo arrivati ai nostri alloggi, i tipici tukul, su un magnifico promontorio in riva al mare.
...and finally settled into our accommodation in a beautiful spot right by the ocean.
¬
The World Harmnoy Run proudly supports the International Year of Youth (IYY) and the
International Year of Forests (IYF) proclaimed by the United Nations General Assembly.
See also recent Youtube video which illustrates IYY slogan "Our Year Our Voice"¬ International
Year of Youth - Zambia World Harmony
¬
¬
– Zach
Distance: 25 km
Team Members:
Dipavajan Renner (Austria), Zach Saltzman (USA), Atul Arora (India), Olivia Lopez Cortes (Mexico),
Daniel Spiro (Norway), Marc Schrader (Germany), Manjula Lecordier (France), Francoise Mena
Seguy (France), Oleg Ivanyuk (Ukraine), Nivedak Corradini (Italy), Stefano Lanzalone (Italy), Teo
Lotti (Italy), Michaela Gori (Italy), Silvia Di Nunzio (Italy)
Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.
Gallery: See more images!
< Hungary 16 May
< Czech Republic 16 May
< France 16 May
¬
Czech Republic 17 May
19/05/2011
Learn more
about the Run:
World Harmony
begins with you:
Celebrities for
World Harmony:
Page 14 of 14
World Harmony Run
Resources:
List of Countries
How to Get Involved
Muhammad Ali
Press Releases
Friends of the Run
Media Resources
Carl Lewis
Videos
Founder of the Run
Ideas for Harmony
Avril Lavigne
Contact Us
World Hamony Run Song
The All Blacks
Copyright © 2005–2010 World Harmony Run International. All Rights Reserved.
Another Special Operation
19/05/2011

Italy 17 May: Santa Teresa Gallura - Palau Page 1 of 14 Italy 17 May

Transcript

Documenti analoghi

PERSI MILLE POSTI DI LAVORO IN DUE ANNI

Chiesa di Santa Caterina e Museo di Santa Chiara Compagnia di S

Vermentino di Gallura Docg

Stagione teatrale di prosa 2015 al CineTeatro

Un aiuto per pagare l`affitto arriva da Comune e Regione

Sardegna – loc. Santa Teresa di Gallura Hotel Marmorata Village

Bilocale Sibilla - vendita appartamento Santa Teresa

Vermentino di Gallura DOCG

Untitled - A-RENA

Sotto il mare delle Bocche