Curriculum Vitae - Fondazione ISMU

Transcript

Curriculum Vitae
Europass
Informazioni personali
Nome(i) / Cognome(i)
Simona Bodo
Indirizzo(i)
Telefono(i)
E-mail
Cittadinanza
[email protected]
Italiana
Data di nascita
11.6.1965
Sesso
Femminile
Esperienza professionale
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
Nome e indirizzo del datore di lavoro
Tipo di attività o settore
Date
Date
Pagina 1/6 - Curriculum vitae di
Simona Bodo
Dal 2003
Collaboratrice a progetto
Co-progettazione, formazione, monitoraggio, verifica e valutazione, documentazione, consulenza
editoriale nell’ambito dei progetti :
“A Brera anch’io. Il museo come terreno di dialogo interculturale” (il progetto rientra nella
programmazione educativa ordinaria della Pinacoteca dal 2007 per le scuole primarie, dal 2008
per le scuole secondarie di primo grado)
“Brera: un’altra storia. Percorsi interculturali nel museo” (un progetto di valorizzazione delle
collezioni in chiave interculturale con il coinvolgimento di mediatori di origine immigrata, rivolto al
pubblico adulto; ideazione e realizzazione 2011- 2012)
Soprintendenza per il patrimonio storico artistico ed etnoantropologico di Milano - Pinacoteca di Brera
via Brera, 28 – 20121 Milano; sito web: www.brera.beniculturali.it
Museo statale di arte antica
Dal 2005
Ricercatrice / Collaboratrice a progetto
Sviluppo di una nuova area di ricerca e formazione dedicata al ruolo del patrimonio culturale nei
processi di integrazione delle comunità immigrate:
- progettazione e coordinamento del sito “Patrimonio e Intercultura”
(www.ismu.org/patrimonioeintecultura)
- progettazione e coordinamento di percorsi formativi (“Patrimonio culturale e integrazione. Quale
dialogo con la scuola e il territorio?”, 2005-2006; corso di formazione per mediatori “Educare al
patrimonio in chiave interculturale”, 2009-2010; “Per-correre insieme. Incontri di approfondimento
per la mediazione del patrimonio”, 2011), giornate di studio e pubblicazioni (cfr. Bibliografia)
finalizzate a esplorare paradigmi progettuali innovativi nell’ambito dell’educazione al patrimonio in
chiave interculturale
- co-progettazione di percorsi interculturali in collaborazione con istituzioni museali (Museo Popoli
e Culture del PIME, Milano: progetto “TAM TAM – Tutti Al Museo”, 2010-2011, 2011-2012)
- co-progettazione del Premio per giovani artisti e istituzioni culturali “Arte, Patrimonio e Diritti
Umani”, in collaborazione con l’associazione Connecting Cultures (dal 2010)
Fondazione ISMU – Iniziative e studi sulla Multietnicità
via Copernico, 1 – 20125 Milano; sito web: www.ismu.org
Ente scientifico indipendente che promuove studi, ricerche e iniziative sulla società multiculturale
Dal 2005
Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu
© Comunità europee, 2003 20060628
Date
Ricerca, consulenza editoriale, valutazione esterna, formazione nell’ambito di progetti europei
finalizzati a promuovere l’educazione permanente nei musei e finanziati dal programma comunitario
Socrates Grundtvig: “Lifelong Museum Learning” (2005-2007), “Museums Tell Many Stories” (20052007), “Museums as Places for Intercultural Dialogue” (2007-2009, www.amitie.it/mapforid),
“Museums meet Adult Educators” (2009-2010), “The Learning Museum” (2010-2013,
www.lemproject.eu)
IBC – Istituto per i Beni Artistici Culturali e Naturali della Regione Emilia Romagna
via Galliera 21 – 40121 Bologna; sito web: www.ibc.regione.emilia-romagna.it
Organo tecnico-scientifico e strumento della programmazione della Regione Emilia-Romagna
Dal 2005
-
Date
Date
Date
ERICarts Institute - European Research Institute for Comparative Cultural Policy and the Arts
Irmintrudisstr. 17 - 53111 Bonn (Germania); sito web: www.ericarts.org
Istituto europeo di ricerca sulle politiche culturali
Da luglio 2011 a marzo 2012
Ricercatrice / Collaboratrice a progetto (gruppo di lavoro coordinato da Eccom - Centro Europeo per
l’Organizzazione e il Management della Cultura)
Elaborazione dell’invito a presentare proposte “Promuovere forme innovative di partecipazione
culturale”, indirizzato a musei, aree archeologiche, siti di interesse storico-artistico statali
(http://www.valorizzazione.beniculturali.it/it/notizie/265-invito-proposte.html)
Ministero per i Beni e le Attività Culturali – DG Valorizzazione del Patrimonio Culturale
via del Collegio Romano, 27 – 00186 Roma; sito web: www.valorizzazione.beniculturali.it/
Ministero beni culturali
Da ottobre 2008 a marzo 2009
Realizzazione di uno studio sul tema “Periferie, cultura e inclusione sociale”, finalizzato a fornire alla
Fondazione indicazioni strategiche e operative per la costruzione di una linea originale di intervento. Il
nuovo piano di azione ispirato allo studio, “Favorire l’accesso alla cultura e la partecipazione del
pubblico”, comprende i bandi “Avvicinare nuovo pubblico alla cultura” e “Favorire la coesione sociale
mediante le biblioteche di pubblica lettura”.
Fondazione Cariplo
via Manin 23 – 20121 Milano; sito web: www.fondazionecariplo.it
Fondazione di origine bancaria
2004-2006
-
Date
Simona Bodo
corrispondente nazionale per l’Italia del “Compendium of cultural policies and trends in Europe”
(www.culturalpolicies.net, una risorsa on-line promossa dal Consiglio d’Europa) sui temi del
dialogo interculturale e della coesione sociale
team expert (musei e patrimonio culturale) nell’ambito dello studio “Sharing diversity. National
approaches to intercultural dialogue in Europe” (2007), realizzato per conto della DG Cultura e
Educazione della Commissione Europea ( www.interculturaldialogue.eu) .
coautrice del rapporto di ricerca “Cultural policies and cultural diversity in the metropolitan area of
Rome” nell’ambito del progetto CIRCLE (Cultural Information and Research Centres Liaison in
Europe) “Metropolises of Europe: diversity in urban cultural life” (2006)
curatrice e project manager di due convegni internazionali sulle politiche culturali nella società
multietnica: “Culture in movimento. Strumenti e risorse per una città interculturale” (Milano,
maggio 2005) e “Quando la cultura fa la differenza. Patrimonio, arti e media nella società
multiculturale” (Genova, novembre 2004)
Associazione per l’Economia della Cultura
via Mecenate, 59 – 00184 Roma; sito web: www.economiadellacultura.it
Associazione senza scopo di lucro (settore politiche culturali)
2003-2006
-
Date
Date
progetto di ricerca “Patrimonio e attività culturali nei processi di riqualificazione urbana”:
responsabile della sezione del rapporto di ricerca dedicata al caso di Torino (2005-2006)
progetto “Il patrimonio culturale come strumento di integrazione sociale”: responsabile della
sezione del rapporto di ricerca dedicata ai casi di studio internazionali (2003)
ECCOM – Centro Europeo per l’Organizzazione e il Management della Cultura
via Tommaso da Celano 112 – 00179 Roma; sito web: www.eccom.it
Associazione senza scopo di lucro (settore politiche culturali)
1998-2001
Responsabile del “Programma Cultura”, Direzione Rapporti Istituzionali
Coordinamento dei progetti “Associazione Musei d’Impresa”, “Comitato Promotore Impresa Culturale”,
“Premio Cenacolo Editoria e Innovazione”.
Assolombarda
via Pantano 9 – 20122 Milano; sito web: www.assolombarda.it
Associazione delle imprese industriali e del terziario dell’area milanese
1997-1998
Consulente speciale per il Programma Musei
Project manager e ricercatrice:
- “L’esperienza internazionale degli Science Centre – Concetti, modelli, esperienze”: ricerca sul
campo in Europa e negli Stati Uniti, organizzazione di un convegno internazionale, stesura del
rapporto di ricerca
- “Il Museo Relazionale” (1998): organizzazione di due seminari di lavoro con specialisti
internazionali e curatela del volume finale.
Fondazione Giovanni Agnelli
via Giacosa 38 – 10125 Torino; sito web: www.fga.it
Istituto indipendente di cultura e di ricerca nel campo delle scienze umane e sociali
Istruzione e formazione
Date
Titolo della qualifica rilasciata
Principali tematiche/competenze
professionali possedute
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e formazione
Date
Titolo della qualifica rilasciata
Principali tematiche/competenze
professionali possedute
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e formazione
Ottobre 1990 – agosto 1991
Master in Museums & Galleries Administration
Gestione di musei e gallerie, servizi educativi nei musei, arte design e mercato
City University, Department of Arts Policy and Management, Londra (UK)
1985 – 1990
Laurea in Lettere Moderne con indirizzo storico-artistico
Tesi di laurea: “La collezione Gonzaga di Novellara: analisi di un caso di collezionismo ‘minore’ in
area emiliana attraverso gli inventari e i carteggi del XVIII secolo”
Università degli studi di Milano, Facoltà di Lettere e Filosofia
Capacità e competenze
personali
Madrelingua(e)
Italiano
Altra(e) lingua(e)
Autovalutazione
Livello europeo (*)
Comprensione
Ascolto
Lettura
Parlato
Interazione orale
Scritto
Produzione orale
Inglese
C1 Livello avanzato C2 Livello avanzato C1 Livello avanzato C1 Livello avanzato C1 Livello avanzato
Francese
B1 Livello intermedio B2 Livello intermedio B2 Livello intermedio B1 Livello intermedio B1 Livello intermedio
(*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue
Simona Bodo
Capacità e competenze sociali
-
-
buono spirito di gruppo e solida esperienza nel coordinamento di gruppi di lavoro, acquisita
nell’ambito di numerosi progetti di ricerca, ricerca-azione e formazione a livello sia nazionale sia
internazionale
consuetudine a lavorare in una dimensione europea, sviluppata in qualità di team expert /
consulente in diversi progetti di ricerca internazionali (ad es. per la Commissione Europea e il
Consiglio d’Europa) e grazie all’esperienza lavorativa e di studio all’estero (es. Master a Londra,
tirocinio presso i Servizi Educativi del British Museum).
organizzative
Ottime capacità di:
- progettazione e coordinamento di progetti di ricerca e corsi di formazione
- stesura di rapporti di ricerca
- curatela di pubblicazioni e editing contenuti web
- organizzazione di convegni/seminari
sviluppate nell’ambito del lavoro svolto per enti locali, ONG, istituzioni culturali pubbliche e private,
fondazioni di origine bancaria, organismi intergovernativi.
informatiche
Buona conoscenza dei programmi Office
Utilizzo delle applicazioni internet per la gestione del sito “Patrimonio e Intercultura”
Ulteriori informazioni -
-
-
La mia esperienza professionale comprende inoltre: Fondazione Fitzcarraldo (1993-1997):
ricercatrice e coordinatrice di progetti di ricerca sul patrimonio culturale; British Museum,
Education Department, Londra (1991-1992): responsabile del programma educativo per la
mostra “Drawings by Rembrandt and his Circle”.
Dal 2004 sono stata docente in diversi master (COREP - Politecnico di Torino, Università degli
Studi di Genova), corsi di laurea triennali e specialistici (NABA Milano, Università degli Studi
Milano Bicocca, Politecnico di Torino), corsi di formazione e aggiornamento per operatori
museali/culturali, insegnanti, mediatori culturali, e ho preso parte a numerosi convegni/seminari
nazionali e internazionali in qualità di relatrice e moderatrice
Tra le pubblicazioni da me curate: “I musei come luoghi di dialogo interculturale: esperienze
dall’Europa” (con K. Gibbs e M. Sani, 2009), “Quando la cultura fa la differenza. Patrimonio, arti e
media nella società multiculturale”(con M. R. Cifarelli, 2006), “Il museo relazionale” ( 2000, 2003).
Allegati Bibliografia essenziale (dal 2003)
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196
"Codice in materia di protezione dei dati personali (facoltativo)".
Allegato 1 – Bibliografia (dal 2003)
S. Bodo, S. Mascheroni (2013), «Progetti partecipati tra patrimonio, educazione e intercultura: dallo straniamento alla risonanza», in G.
Mangiapane, A. M. Pecci, V. Porcellana (a cura di), Arte dei margini. Collezioni di Art brut, creatività relazionale, educazione alla differenza,
FrancoAngeli, Milano, pp. 177-190.
S. Bodo (2013), "New Paradigms for Intercultural Work in Museums – or Intercultural Work as a New Paradigm for Museum Practice?", articolo
pubblicato sul blog "The Incluseum" (http://incluseum.com/2013/04/18/new-paradigms-for-intercultural-work-in-museums-or-intercultural-work-as-anew-paradigm-for-museum-practice-part-i/ e http://incluseum.com/2013/04/29/new-paradigms-for-intercultural-work-in-museums-or-interculturalwork-as-a-new-paradigm-for-museum-practice-part-ii/)
S. Bodo, S. Mascheroni (2012), «Dalla tipizzazione etnica alle “identità multiple”: il museo come risorsa per il dialogo interculturale», in Libertà civili,
bimestrale di studi e documentazione sui temi dell’immigrazione, Ministero dell’Interno, Roma, pp. 75-80.
S. Bodo, S. Mascheroni (2012), Educare al patrimonio in chiave interculturale. Guida per educatori e mediatori museali, “Collana Strumenti”,
Fondazione Ismu, Milano (http://www.ismu.org/upload/files/4ffaaa023325d.pdf).
S. Bodo (2012), «Museums as intercultural spaces», in R. Sandell, E. Nightingale (a cura di), Museums, Equality and Social Justice, Routledge,
Londra e New York, pp. 181-191.
S. Bodo (2012), «Il museo relazionale di fronte alla sfida della società plurale: alla ricerca di nuovi paradigmi», in D. Primerano (a cura di), L’azione
educativa per un museo in ascolto, Atti dell’VIII Convegno AMEI - Associazione Musei Ecclesiastici Italiani (Trento, Museo Diocesano Tridentino,
19-21 ottobre 2011), pp. 37-45.
Simona Bodo
S. Bodo (2011), «I musei come “spazi interculturali”: alla ricerca di nuovi paradigmi», in Studi Zancan, n. 3/2011, pp. 139-149.
S. Bodo (2010), «Il pubblico al centro: modelli di policy per un museo relazionale», in Fare spazio. Le relazioni educative nell’arte contemporanea,
Atti della XIII Giornata Regionale di studio sulla Didattica Museale (Venezia, Fondazione Querini Stampalia, 2 ottobre 2009), Regione del Veneto,
pp. 22-30.
S. Bodo, K. Gibbs, M. Sani (2009) (a cura di), Museums as places for intercultural dialogue: selected practices from Europe, pubblicato dai partner
di MAP for ID (http://www.amitie.it/mapforid/Handbook_MAPforID_EN.pdf); trad. it. I musei come luoghi di dialogo interculturale: esperienze
dall’Europa (http://www.amitie.it/mapforid/Handbook_MAPforID_IT.pdf).
S. Bodo (2009), «Sviluppare “spazi terzi”: una nuova sfida per la promozione del dialogo interculturale nei musei», in A. M. Pecci (a cura di),
Patrimoni in migrazione. Accessibilità, partecipazione, mediazione nei musei, FrancoAngeli, Milano, pp. 75-84.
S. Bodo (2009), «Museo, patrimonio e intercultura. Una nuova frontiera per l’integrazione», in A. Di Mauro e A. Trevisin (a cura di), Un patrimonio di
culture, Regione del Veneto – Museo Civico di Storia Naturale e Archeologia di Montebelluna (TV), pp. 45-56.
S. Bodo (2009), «Il pubblico al centro: modelli di policy per un museo relazionale», in S. Mascheroni e D. Zannelli (a cura di), Il museo è il pubblico.
Il servizio educativo del Museo di Fotografia Contemporanea: un laboratorio di esperienze 2006-2009, Museo di Fotografia Contemporanea di
Cinisello Balsamo, pp. 15-20.
S. Bodo (2009), «Il “patrimonio ricreato”. Nuove sfide per la promozione del dialogo interculturale nei musei», in Antropologia Museale, Rivista
Quadrimestrale della Società Italiana per la Museografia e i Beni Demoetnoantropologici, n. 20/21, pp. 22-24.
S. Bodo (2009), «Per un’educazione al patrimonio in chiave interculturale», in Insula Fulcheria. Rassegna di Studi e Documentazioni di Crema e del
Cremasco a cura del Museo Civico di Crema, n. XXXIX, dicembre 2009, vol. A, “Museo ieri, oggi, domani”, pp. 160-168.
S. Bodo (2009), «Museums and the challenge of promoting intercultural dialogue», in D. Ilczuk, M. Nowak, A. Stępniewska (a cura di), Intercultural
dialogue in contemporary metropolis, City of Warsaw Culture Department – Pro Cultura Foundation, Varsavia, pp. 114-121.
S. Bodo, C. Da Milano, S. Mascheroni (2009), Periferie, cultura e inclusione sociale, rapporto di ricerca commissionato dalla Fondazione Cariplo,
Collana “Quaderni dell’Osservatorio” n. 1, marzo 2009 (http://www.fondazionecariplo.it/portal/upload/ent3/1/Quaderno1PeriferieWeb.pdf).
S. Bodo, S. Mascheroni (2009), «Il patrimonio culturale, nuova frontiera per l’integrazione», in Fondazione ISMU, Quattordicesimo Rapporto sulle
migrazioni 2008, FrancoAngeli, Milano, pp. 253-261.
S. Bodo, M. Sani (2009), «Musei e dialogo interculturale in Europa tra dichiarazioni di intenti e dati di realtà. Acquisizion i, criticità, prospettive», atti
del convegno Patrimoni plurali. Musei, educazione e saperi in chiave interculturale (Ravenna, 28 ottobre 2008), Quaderni di Didattica Museale n. 11,
Provincia di Ravenna, Sistema Museale Provinciale, pp. 13-24.
S. Bodo (2008), «From “heritage education with intercultural goals” to “intercultural heritage education”: conceptual framework and policy
approaches in museums across Europe», in ERICarts Institute (a cura di), Sharing Diversity. National approaches to intercultural dialogue in
Europe,
uno
studio
realizzato
per
conto
della
Commissione
Europea,
DG
Educazione
e
Cultura
(http://www.interculturaldialogue.eu/web/intercultural-dialogue-sector-challenges.php).
S. Bodo (2008), «Convenzione Unesco e promozione interculturale nei musei», in Economia della Cultura, n. 3/2008 (numero monografico dedicato
al tema “La Convenzione Unesco sulla diversità culturale”, a cura di Bodo C.), Il Mulino, Bologna, pp. 451-457.
S. Bodo, S. Mascheroni (2008), «Ripensare il patrimonio culturale: per una progettualità condivisa tra scuola, museo e territorio », in M. Clementi (a
cura di), La scuola e il dialogo interculturale, Quaderni ISMU 2/2008, Fondazione ISMU, Milano, pp. 101-108.
S. Bodo, C. Da Milano (2007), «Le politiche di inclusione sociale in Italia e in Europa», in M. Trimarchi e P. Barbieri (a cura di) Strategie e politiche
per l’accesso alla cultura, Formez, Roma, pp. 127-145.
C. Bodo, S. Bodo (2007), «La coesione sociale e le politiche pubbliche per la cultura», in Economia della Cultura, Rivista trimestrale
dell’Associazione per l’Economia della Cultura, n. 4/2007 (numero speciale per i vent’anni dell’Associazione), pp. 485-497.
S. Bodo, E. Daffra, R. Giorgi, S. Mascheroni, A. Montalbetti, M. Sozzi (2007), A Brera anch’io. Il museo come terreno di dialogo interculturale,
Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico di Milano e della Lombardia Occidentale, Pinacoteca di Brera, Electa,
Milano.
S. Bodo, S. Cantù, S. Mascheroni (a cura di) (2007), Progettare insieme per un patrimonio interculturale, Quaderni ISMU 1/2007, Fondazione ISMU,
Milano (http://www.ismu.org/patrimonioeintercultura/index.php?page=novita_show.php&id=2).
S. Bodo (2006), «Il museo, orecchio in ascolto della società multiculturale», in Africa e Mediterraneo. Cultura e Società, Dossier “Interculture map.
Azioni interculturali in Europa”, pp. 58-61.
Simona Bodo
S. Bodo, M. R. Cifarelli (2006) (a cura di), Quando la cultura fa la differenza. Patrimonio, arti e media nella società multiculturale, Meltemi, Roma.
S. Bodo, C. Da Milano (2006), «Le politiche culturali di inclusione sociale in Europa e in Italia: linee di indirizzo, acquisizioni e criticità», in G.
Brambilla Ranise (a cura di), Per un diritto al patrimonio culturale, monografia in L’integrazione sociale e scolastica, vol. 5., n. 5, Edizioni Erickson,
Gardolo (TN), pp. 429-438.
C. Bodo, S. Bodo (2006), «Cultural policies and cultural diversity in the metropolitan area of Rome», in D. Ilczuk, e R. Isar (a cura di), Metropolises
of Europe: diversity in urban cultural life, CIRCLE Publication 14, Pro Cultura Foundation, Varsavia, pp. 134-183. La versione italiana del capitolo su
Roma
è
scaricabile
dal
sito
dell’Associazione
per
l’Economia
della
Cultura
(http://www.economiadellacultura.it/images/stories/Metropolises_of_Europe_-_Rapporto_Roma.pdf)
S. Bodo (2005) (a cura di), Culture in movimento. Strumenti e risorse per una città interculturale, atti del convegno internazionale promosso dalla
Provincia di Milano in collaborazione con l’Associazione per l’Economia della Cultura (Milano, 12-13 maggio 2005), M&B Publishing, Milano.
S. Bodo (2004), «Musei e divulgazione scientifica in Italia: un decennio di svolta», in C. Bodo e C. Spada (a cura di), II Rapporto sull’Economia della
Cultura in Italia 1990-2000, Associazione per l’Economia della Cultura, Il Mulino, Bologna, pp. 293-301.
S. Bodo (2004), «Europa: politiche culturali e sociali a confronto nella lotta all’esclusione», in Economia della Cultura, n. 1/2004, pp. 153-157.
S. Bodo, C. Da Milano (2004) (a cura di), numero monografico sul tema «Cultura e Inclusione Sociale» di Economia della Cultura, n. 4/2004. Le
curatrici del numero sono inoltre autrici dell’articolo «Politiche culturali e sociali per l’inclusione: una prospettiva italiana», pp. 529-538.
S. Bodo (2003) (a cura di), Il museo relazionale. Riflessioni ed esperienze europee, Edizioni Fondazione Giovanni Agnelli, Torino (nuova edizione)
(http://www.fga.it/uploads/media/Bodo_-_Il_museo_relazionale.pdf).
Simona Bodo

Curriculum Vitae - Fondazione ISMU

Transcript

Documenti analoghi

Il contadino Bodo

Locandina

Curriculum vitae - Fondazione ISMU

x settimana della cultura

int_musei_guggenheimbc3 - Studi e Ricerche per il Mezzogiorno

Museo nazionale della guerra

MUSEO D`ARTE CONTEMPORANEA DONNAREGINA NAPOLI

Comunicato stampa apertura straordinaria musei 1 gennaio 2017

Invito Biodiversità

MARTIN BETHENOD TURISMO E BENI CULTURALI 1) Secondo

tukaj