1 - Associazione Nazionale della Polizia di Stato

Transcript

FI AM M E D'ORO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Convocazione del Consiglio Nazionale A.N.P.S.
e dell'Assem blea Generale Ordinaria
Organo d'inform azione m ensile dell'ANPS
Direttore Responsabile
Remo Zambo nini
SOM M ARIO
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
N. 2 Febbraio 1 9 9 5 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Roma 1 3 -2 -1 9 9 5
Redattore Capo
Ge ro lamo Le rc ari
Ai Sigg. Que sto ri d i: Bologna - Catania - Firenze - Latina - Milano Roma - Tre nto - Treviso
Com itato di Redazione
Franc e sc o Pao lo Bruni
Franc e sc o Die rna
Ame glio De Ve c c hi
Umbe rto E. Giro lami
Como - Incontro annuale
4
Empoli - Commemorazione Vittime del dovere
5
Al vostro servizio
6
Vercelli - 2 5 ° Anniversario Sezione ANPS
3
Milano - 7 - Mostra d'Arti Figurative
9
Ugo Nigro
e per c o no sc e nza:
ALLA SEGRETERIA DI S.E. IL CAPO DELLA POLIZIA - ROMA
MINISTERO DELL'INTERNO
DIPARTIMENTO DELLA P.S.
Vitto rio Vo lpe
Anto nio Squarc io ne
Direzione - Am m inistrazione - Redazione
0 0 1 8 5 Ro ma - Via Statilia, 3 0
Te l. 7 7 2 0 5 5 9 6 -7 0 4 9 2 7 5 1 / 2 / 3 int. 6 1 3
Fax 7 7 2 0 5 5 9 6
Re gistrazio ne de l Trib . di Ro ma n. 1 5 9 0 6
in data 1 9 -5 -1 9 7 5
Consulenza grafica - Elaborazione testi
Im paginazione - Stam pa
Pubbliprint Se rvic e s .n.c . - 0 0 1 3 3 Ro ma
Via Sale m i, 7 - Tel./ Fax 2 0 3 1 1 6 5
Finito di s tampare ne l me se di fe bbraio 1 9 9 5
Data di spe dizio ne 8 marzo 1 9 9 5
Spedizione tramite
MESSAGGERIE EDITORIALI D'ITALIA
Necrologi
10
Lettere al direttore
11
Notizie liete
12
thè »
Il Co nsiglio Nazionale di que sto So dalizio , ne lla se duta de l gio rno 2 0 ge nnaio 1 9 9 5 , ha s tabilito di riunirsi per il gio rno 1 0 marzo
c .a. e di indire l'Asse mble a Ge ne rale Ordinaria per il gio rno 2 6
marzo 1 9 9 5 , per disc ute re gli o rdini del gio rno di cui alle unite le tte re di co nvo cazio ne di cui trattas i.
I sigg. Que sto ri in indirizzo sono pre gati di age vo lare i Co nsiglie ri
nazio nali in attività di se rvizio al fine di e sse re pre se nti in Roma e
parte c ipare alle due as s e mble e c o nvo c ate pe r i gio rni 1 0 e 2 6
marzo 1 9 9 5 .
Nel ringraziare , si inviano c o rdiali s aluti.
// Pre s ide nte Nazio nale
Te n. Ge n. (c ) Dr. Re mo Zambo nini
Via Anno ne , 2/ A - 0 0 1 9 9 Ro ma
Te l. 8 6 0 5 1 9 2
S a nità - La lotta contro l'A.I.D.S. a che punto è ?
13
Onorificenze - Promozioni
15
Pe ns ionis tica
10
2 6 Marzo 1 9 9 5
Assem blea Generale Ordinaria
Per il 1995 - Una c o pia L. 1.000
Quo te di abbo name nto annuale
Ordinario L. 15.000
So ste nito re L. 2 5 .0 0 0
Be ne me rito L. 5 0 .0 0 0
Este ro il doppio
Spe dizio ne in abbo name nto po stale 5 0 %
- disc ussio ne ed approvazione del bilanc io c o nsuntivo 1 9 9 4 ;
Utilizzazione, ai fini pe ns ionis tici, dei periodi zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 10
A.N.P.S.
o a me zzo
C.C.P.
-
di lavoro compiuti all'e s te ro
/ ve rs ame nti po s s o no e sse re e ffe ttuati tramite
le Se zio ni
La Pre side nza de ll'ANPS ha c o nvo c ato l'As s e m b le a Ge ne rale
Ordinaria pe r do me nic a 2 6 marzo 1 9 9 5 ne i lo c ali de lla Sc uo la
Te cnica di Polizia - Via Castro Pretorio n° 5 - Roma, alle ore 9 , in
prima c o nvo c azio ne , e alle o re 1 0 in s e c o nd a , per dis c ute re il
se gue nte o rdine de l gio rno :
n.
Vita delle Sezioni
22
Cruciverba
34
7 0 9 5 7 0 0 6 inte s tato a "Fiamme d'Oro " o rgano
d'info rmazio ne de ll'ANPS - Via Statilia, 3 0 0 0 1 8 5 Ro ma, o ppure s ul c o nto c o rre nte banc ario n. 0 0 1 3 1 7 de lla Banc a Nazio nale de l
Lavo ro - Spo rte llo Statilia.
S o c i... amici scomparsi
35
disc ussio ne ed approvazione del bilanc io pre ve ntivo 1 9 9 5 ;
c o munic azio ne de lla data de lle e le zio ni pe r le nuo ve c aric he
so c iali nazio nali;
- disc ussio ne ed e ve ntuale appro vazio ne de lla relazione de i pro biviri c o nc e rne nte l'e s puls io ne dal So dalizio di un So c io de lla
Sezione A.N.P.S. di Le cce ;
- varie ed e ve ntuali.
Le spe se de l viaggio e soggiorno a Roma so no a to ta le c aric o
de i Soci che inte rve rranno all'As s e mble a.
Si racco manda il massimo co nco rso di So ci di pre se nza o per
de le ga in quanto do vrà raggiunge rsi una pe rc e ntuale di 1 / 3 de gli
is c ritti, c io è c irc a 8 / 9 0 0 0 s o tto s c rive nti.
Asso c iato all'Unio ne Stampa
Pe rio dic a Italiana (USPI)
(Vedere a pagina 3 3 "Locali ad uso demaniale - Legge N. 5 3 7 / 1 9 9 3 - Art.
Co m o
Em p o li
Incontro annuale
L'8 dic e mbre , fe s ta de ll'Immac o lata Co nce zio ne , è o rmai la gio rnata
tra dizio na le pe r il ritro vo annuale
de i Soci di Como. Con la parte c ipazio ne de l Que s to re Do tt. Lo re nzo
Ce rne tig e del Vice Que sto re Vicario
Do tt. France sco Fe lice e ris pe ttive
c o ns o rti, de l Pre fe tto in c o nge do
Do tt. An to n in o Alle g ra , d e l Pre s id e n te d e lla Se zio ne di Le c c o
Giambattis ta Barbante e signo ra e
alla presenza di 1 5 0 Soci e familiari, è s tata c e le brata ne lla basilic a di
San Gio rgio in Bo rgo vic o la Santa
Me ssa in s uffra gio di tu tti i So c i
de funti. Ce le brante spe c iale de l rito
è s ta to do n Enzo Ba rb a nte , figlio
de l Pre s id e nte d e lla Se zio ne di
Lecco, il quale , durante l'o me lia, ha
me sso in evidenza la sua emozione
e d allo s te s s o te mpo c o nte nte zza
per aver o ffic iato un rito in famiglia.
Ed in f a m ig lia c i s ia m o s e n titi
anche no i tutti, per la s e m plic ità e
s po ntane ità de lle be lle paro le che il
no stro do n Enzo ci ha rivo lto .
Al te rmine de l rito , ne i pre ssi di
Como, è se guito il pranzo so c iale in
un c lim a di am ic izia e di fe s to s a
alle gria, c o n lo sc ambio de gli auguri
per le fe s tività . Nel c o rso de l ritro vo
ha pre s o la pa ro la il Pre s id e nte
d e lla S e zio ne , Pa le rm o , c he ha
rivo lto ai c o nve nuti il s e g ue nte
disc o rso :
"A nome de l Co nsiglio di Sezione
rivo lgo a tu tti, a uto rità e s o c i, un
saluto e d un ringraziame nto pe rc hé
nume ro si ave te vo luto e sse re pre s e n ti a q u e s to n o s tro a nnua le
appuntame nto . Inco ntro che ci c o ns e nte di ritro varc i per lo sc ambio
de gli auguri, ma s o prattutto , per rinnovare lo spirito asso c iativo che ci
le ga a lla Po lizia ne lle c ui file la
maggioranza di noi ha militato lunghi anni.
Abbiamo se rvito lo Stato con spirito di se rvizio , dis c iplina , abnegazio ne , no nc hé innume re vo li s ac rific i. Gli ide ali ai quali c i siamo se mpre ispirati so no que lli di far cre sce re una s o c ie tà in modo c ivile , gius to , d e m o c ra tic o . Oggi purtro ppo
q ue s ti ide ali ve ngo no s e mpre più
spe sso me ssi in disc ussio ne e non
s o lo ne lla s o c ie tà , ma a ddirittura
arrivano a s c alfire is tituzio ni sane
come la Polizia di Stato . Il pre stigio
de l Co rpo , lo ric o rdiamo , ha le sue
radici ne i s ac rific i, pe rsino e s tre mi,
che tutti gli apparte ne nti, noi co mp re s i, s i s o no g u a d a g n a ti s ul
c a m po s us c ita nd o la gra titud ine
de lla ge nte e de l Pae se . Un patrim o nio q ue s to c he ne s s uno p uò
pe rme tte rsi di dispe rde re .
No n è m o lto q u e llo c he n o i,
s o prattutto anziani, po ssiamo fare
per e liminare i mali c he affliggo no
la s o c ie tà . Possiamo pe rò dare un
picco lo c o ntributo per c o mbatte re il
p iù in s id io s o di q u e s ti m a li: il
degrado mo rale .
I so c i de ll'ANPS de vo no rappre s e n ta re la m e m o ria s to ric a , la
c o sc ie nza c ritic a a c ui i gio vani in
s e rvizio de vo no g ua rd a re q ua le
e se mpio da se guire . Vo gliamo spe rare che l'Amministrazio ne curi oggi
più che mai la se le zio ne de i gio vani
che nume ro si chie do no di e ntrare a
far parte de lla Po lizia. All'ingre s s o
de ll'Ac c ade mia di Po lizia in Roma
c 'è una b e llis s im a fra s e : «Pe r il
bene e la dife sa de lla Patria educo
i suo i figli miglio ri».
Ecco, no i ci auguriamo che per
se rvire lo Stato vengano sc e lti que s ti figli; ne va de ll'o no re di tutti gli
apparte ne nti, de gli e x, ma so prattu tto q ue llo d e ll'inte ra Po lizia di
Sta to ".
Sono se guite paro le di saluto de l
Qu e s to re e d e l Do tt. An to n in o
Alle gra, già dirige nte de lla Polzona
Frontiera di Como.
Al te rm ine , dopo la distribuzio ne
di un o gge tto ric o rd o ai S o c i, è
s e guita una rac c o lta vo lo ntaria di
d e n a ro , c he ha f ru tta to Lire
1 . 0 5 1 . 0 0 0 , de vo lute a ll'As s o c ia zio ne Ita lia na per la Ric e rc a s ul
Cancro , per ricordare ed o no rare la
me mo ria de lle no stre So c ie de funt e , To s c a Po rta , Le ila M a u ri,
Ro s a nna Ca ra gna no e Da nie la
Ze c c a.
Commemorazione delle Vittime del dovere
Brig. Leonardo Falco e App.to Giovanni Ceravolo
nel XX anniversario del loro martirio
Il m a ttino de l 2 5 ge nnaio si è
svo lta la c e rimo nia co mme mo rativa
ne l 2 0 ° a nnive rs a rio de lla mo rte
del Brig. Leonardo Falco e de ll'App.
Giovanni Ce ravo lo , pe riti pe r mano
e s tre m is ta.
Alle ore 8 .3 0 , all'inizio de lla Via
"Falco e Ce ravo lo ", a loro intito lata
dalla lo c ale Civica Amministrazio ne ,
s o no s ta te d e p o s te due c o ro ne
d 'a llo ro , da parte de l Que sto re di
Firenze Dr. Giuse ppe Scavo e de lla
Sezione ANPS.
Ha pre stato se rvizio d'o no re un
pic c he tto arm ato d e ll'8 ° Re parto
Mo bile di Polizia di Firenze.
Pre sso la Chie sa de i Frati mino ri,
sita ne lle vicinanze de lla Via "Falco
e Ce ravo lo ", Mo ns . Albe rto Albe rti
ha c e le brato una S. Me ssa c o mme m o ra tiva c ui hanno pa rte c ipa to i
Em poli - 2 5 genna io 1 9 9 5 - Deposizione delle due corone a ll'inizio di Via "Fa lco e Ce ra volo",
familiari de lle vittime e l'App.to , ora
in pe nsio ne , Arturo Ro cca, rim as to
grave me nte fe rito ne ll'e c c idio .
Erano p re s e n ti il Pre f e tto d i
Firenze Dr. Francesco Be rardino , il
Que s to re Dr. Gius e ppe Sc a vo , il
Dirige nte l'Uffic io di P.S. Dr. Se rgio
La S o rte , il Ca p ita n o d e i CC.
Ric c a rdo Bo c c ali Co m a nd a nte la
lo c a le Co m p a gnia , il Sind a c o di
Empoli Varis Rossi co n il go nfalo ne
de l Comune e vari a s s e s s o ri, no nc hé le maggio ri Auto rità de lla pro vinc ia e una gran fo lla di c ittadini.
Em p o l i
25
ge nna io
1995
Com o - 8 dicem bre 1 9 9 4 - Riunione convi-
Com m em ora zione
via le e sca m bio auguri dei Soci di Com o. Il
Brig. Fa lco e App. Ce ra volo. D a d e st ra : il
P re s. della Se z. Pa lerm o rivolge un sa luto
Pre fe t t o
a ll'a sse m ble a ; a lla sua de st ra , il Questore
Be ra rdino, il Si n d a co di Em poli
Dott. Lorenzo Ce rne tig e d il P re s. Se zione
R ossi, il Que store di Firenze Dott. Giuseppa
di Le cco Giom ba ttista
Sca vo m entre a ssist ono a lla S . M e ssa
Ba rba nte .
delle vittim e del dovere
di Fi r e n z e
D r.
Fra n ce sco
Dr. Va ris
ziale ;
2 ) fino al tre nte simo anno di e tà
per i laure ati isc ritti ai c o rsi di me diIl Ministro per la dife sa può c o ni ® zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
c ina ae ro nautica o spaziale .
c e de re , in te mpo di pace , di anno in
anno , ai militari in congedo illimitato pro vviso rio che fre que ntino c o rsi
unive rs ita ri o Is tituti di is truzio ne
supe rio re o e q uipo lle nte , il ritardo
Ministero dell'Interno
de lla pre s tazio ne de l se rvizio alle
armi:
s upe rio re o e quipo lle nte
m i m m
Concors i ed Esami
Ministero del Tesoro
Bo lle ttino Ufficiale del Personale del
te c nic o -pro fe ssio nale per la no mina
1 9 9 5 per i giovani nati ne l 1° quaMiniste ro de ll'Inte rno n. 1 / 1 2 del 2 5
alla qualific a di vic e so vrinte nde nte
d rim e s tre 1 9 7 7 e da l 1 0 a p rile
maggio 1 9 9 3 .
de l ruo lo de i s o vrinte nde nti de lla
1 9 9 5 al 1 0 maggio 1 9 9 5 per i gio Candidati che hanno supe rato la
Polizia di Stato , di cui 1 2 0 0 rise rvavani in po sse sso di rinvio de l se rviprova s c ritta n. 2 .4 7 7 .
ti agli assiste nti capo e 8 0 0 rise rvazio militare per l'anno 1 9 9 5 .
Le prove o rali hanno avuto inizio
ti agli assiste nti con almeno 2 anni
Gli ac c e rtame nti de i re quis iti c ulil 2 0 se tte mbre 1 9 9 4 e so no te rmidi anzianità ne lla qualific a, inde tto
tura li, ps ic o -fis ic i e a ttitud ina li s i
nate ne l me se di fe bbraio 1 9 9 5 . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
s vo lg e ra nno ne l m e s e di m arzo
con D.M. 1 6 giugno 1 9 9 4 e pubbli1996.
c a to ne l Bo lle ttino Uffic ia le de l
* **
a jfino al ve ntise ie simo anno , per
i c o rs i ave nti la durata di q uattro
Co nco rso inte rno , per tito li di serConcorsi in atto
Decreto 3 0 dicembre 1 9 9 4 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
anni;
vizio e d e s a m e , a 2 0 0 0 po s ti per
(Gazz. Uff. N. 3 4 de l 1 0 -2 -1 9 9 5 )
b) fino al ve ntis e tte s im o anno ,
l'a c c e s s o al c o rs o di fo rm a zio ne
Co nc o rs o pub b lic o , pe r e s a m i,
per i c o rsi ave nti la durata di cinque
te c nic o -pro fe ssio nale per la nomina
pe r il c o nfe rime nto di 9 0 po s ti di
Rivalutazione annuale dell'assegno
anni;
alla q ualific a di vic e so vrinte nde nte
vice c o mmissario in prova del ruolo
vitalizio per i cavalieri dell'ordine di
c ) fino al ve nto tte simo anno , per
de
l ruo lo de i s o vrinte nd e nti de lla
d e i c o m m is s a ri d e lla Po lizia di
Vittorio Veneto.
i c o rsi ave nti la durata supe rio re a
Polizia
di Stato , di cui 1 2 0 0 rise rvaStato , inde tto con D.M. 6 -1 2 -1 9 9 3
cinque anni.
ti
agli
as
s is te nti capo e 8 0 0 rise rvae pubblic ato nella Gazzetta Ufficiale
IL MINISTRO DEL TESORO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I m ilitari anzide tti che si tro vino
ti
agli
as
s is te nti c o n alme no 2 anni
de lla Re pubblic a ita lia na 4 Se rie
ne lle c o ndizio ni s o pra c c e nna te e
di
a
nzia
nità
ne lla q ualific a, inde tto
Spe c iale "Co nc o rs i e d Es a m i" n.
... o mis s is ...
che siano s tati amme ssi al ritardo
con
D.M.
1
5
giugno 1 9 9 3 e pubbli1 0 2 de l 2 4 dicembre 1 9 9 3 .
de lla pre stazio ne de l se rvizio po scato ne l Bo lle ttino Ufficiale de l PerCandidati che hanno po rta to a
Visto il de c re to inte rm inis te riale
so no , a do manda, c o ntinuare a fruis o nale de l Minis te ro de ll'Inte rno te rmine le prove sc ritte 1 .5 7 3 .
2 0 no ve m b re 1 9 9 4
(Gazze tta
re di tale be ne fic io , se mpre nei limisupple me nto strao rdinario n. 1 / 1 5
È in c o rs o la va luta zio ne de gli
Uffic iale n. 3 0 2 de l 2 8 dic e m b re
ti pre vis ti dalle pre c e de nti le tte re
de
l 1 9 luglio 1 9 9 3 .
e labo rati. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1 9 9 4 ) c he ha de te rm ina to la pera),
b),
e
c
),
purc
hé
si
tro
vino
in
una
Candidati che hanno supe rato la
ce ntuale di variazione per il calco lo
de
lle
se
gue
nti
c
o
ndizio
ni:
prova
s c ritta n. 1 .3 8 3 .
*
*
*
de ll'aume nto di pe re quazio ne de lle
a
pe nsio ni per l'anno 1 9 9 4 in misura
pari a + 4 ,0 % dal 1° no ve mbre ;
Co nside rata la ne c e s s ità di stabilire per l'anno 1 9 9 5 la pe rc e ntuale
de ll'indic e di rivalutazio ne de ll'as s e gno so praindic ato ;
De c re ta:
Art. 1 .
La pe rc e ntuale di aum e nto , con
decorrenza 1° ge nnaio 1 9 9 5 , per la
rivalutazio ne de ll'a s s e gno vitalizio
di c ui a ll' a rt. 1 d e lla le gge 1 5
dice mbre 1 9 9 0 , n. 4 1 7 , è de te rminata in misura pari a + 4 ,0 %.
1 ) a b b ia no do vuto s o s pe nd e re
per gravi ragio ni gli studi intrapre si,
ma si propongano di ripre nde rli ne ll'anno suc c e ssivo ;
2 ) non abbiano po tuto so ste ne re
gli e sami e co nse guire la laure a ed
il diplo ma finale nel numero di anni
fis s ati per la fa c o ltà , sc uo la univers itaria o is tituti supe rio re cui sono
is c ritti, ovvero siano s tude nti fuo ri
c o rso per non aver supe rato i pres c ritti e sami di passaggio al co rso
s up e rio re , p u rc hé , in e ntra m b i i
c a s i, c o ntinuino ad atte nde re agli
studi intrapre s i;
Co nco rso inte rno , per tito li di servizio ed e s am i, per il c o nfe rime nto
di 3 3 8 po s ti di vic e is pe tto re de l
ruo lo de gli ispe tto ri de lla Polizia di
S ta to , ris e rva to al pe rs o na le de l
ruo lo de i so vrinte nde nti de lla Polizia
di S ta to , ind e tto c o n D.M. 2 5 -3 1 9 9 4 e pub b lic a to ne l Bo lle ttino
Uffic iale de l Personale de l Ministe ro
d e ll'Inte rno n. 3 / 4 de l 2 0 aprile
1994.
* **
Co nc o rso inte rno , per e s a m i, a
2 0 0 0 po s ti per l'ac c e s s o al c o rso
di fo rmazio ne te c nic o -pro fe ssio nale
per la no mina alla qualific a di vice so vrinte nde nte de l ruolo de i so vrinte nde nti de lla Po lizia di Stato rise rvato agli apparte ne nti al ruo lo de gli
age nti e d as s is te nti de lla Polizia di
Candidati che hanno supe rato le
Stato che abbiano c o mpiuto alme prove d'e same n. 3 3 .
no quattro anni di se rvizio e ffe ttivo
Il de c re to di appro vazio ne de lla
alla data di pubblicazio ne de l bando
graduato ria è in corso di pe rfe zio nadi c o nc o rso , inde tto con D.M. 3 0 -3 me nto . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1 9 9 4 e pubblic ato nel supple me nto
* **
s trao rdinario n. 3 / 6 de l Bo lle ttino
Uffic iale de l Pe rso nale de l Ministe ro
de ll'Inte rno de l 5 maggio 1 9 9 4 .
Co nc o rso inte rno , pe r e s a m i, a
3 ) a b b ia n o f a tto p a s s a g g io ,
prima o dopo di aver c o nse guito la
laure a o il diplo ma fina le , ad altra
fa c o ltà o sc uo la unive rsitaria o ad
altro Is tituto supe rio re ;
4 ) c o nse guita la laure a o il diplo ma f in a le , a b b ia no n e c e s s ità di
2 0 0 0 po sti per l'acce sso al corso di
// Minis tro : Dini zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
rimane re anco ra in congedo provviformazione te cnico -pro fe ssio nale per
s o rio pe r m iglio rare c o munque la
la nomina alla qualifica di vicesovrinloro pre parazio ne c ulturale o pro fe ste nde nte del ruolo dei sovrintendenti
Stralcio del D.P.R. 2 3 7 / 6 4
de lla Polizia di Stato rise rvato agli apsio nale o per so ste ne re gli e sami di
partenenti al ruolo degli agenti ed asStato .
Ritardi e rinvìi de lla pre s tasiste nti della Polizia di Stato che abII rita rd o d e lla pre s ta zio ne de l
zione del servizio alle armi
biano compiuto almeno 4 anni di serse rvizio alle armi è e le vato :
vizio
e ffe ttivo alla data di pubblicazio1 ) fino al ve ntino ve simo anno di
Art. 8 5 .
ne
de
l bando di c o nc o rs o , inde tto
e tà , per i laure ati is c ritti ai c o rsi di
Stude nti e laure ati de lle Unive rs ità
2 7 -4 -1 9 9 3 e pubblicato nel
con
D.M.
e le ttro nic a o di ingegneria ae ro spae de gli Is tituti di is truzio ne
Il pre se nte de c re to s a rà pubblic ato ne lla Gazze tta Uffic iale d e lla
Repubblica italiana.
Roma, 3 0 dice mbre 1 9 9 4
È in c o rso la valutazio ne de i tito li
di se rvizio .
Personale del Ministe ro de ll'Inte rno
n. 3 / 1 0 de l 1 2 luglio 1 9 9 4 .
Domande pre se ntate 6 .1 1 4 .
Co nc o rso pubblic o , pe r tito li ed
Ne l Bo lle ttin o Uf f ic ia le d e l
e s a m i, pe r il c o nfe rim e nto di 2 9
Personale del Ministe ro de ll'Inte rno
po s ti di me dic o in prova de l ruo lo
- s up p le m e nto s tra o rd ina rio - n.
p ro fe s s io na le de i d ire ttivi m e dic i
3 / 2 2 d e l 1 4 d ic e m b re 1 9 9 4 è
d e lla Po lizia di Sta to , ind e tto co n
stato pubblicato il diario de lla prova
D.M. 1 5 -1 2 -1 9 9 3 e pubblic ato ne lla
s c ritta , c he ha a vuto luo g o in
Gazze tta Uffic iale de lla Re pubblica
Roma, il 2 1 fe bbraio 1 9 9 5 , pre sso
italiana A- Serie Spe c iale "Co nc o rsi
l'Ho te l Ergife. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ed Esami" n. 1 0 4 de l 3 1 dice mbre
1993.
* * #
Re c luta m e nto di unità di le va
ne lla Po lizia di Stato q uali age nti
ausiliari.
I Co ntinge nte 1 9 9 5 .
Unità di le va m e m o rizza te dal
Ministe ro de lla Difesa n. 8 . 8 2 1 .
Gli acce rtame nti de i re quisiti c ultura li, ps ic o -fis ic i e a ttitud ina li si
s vo lge ra nno ne l m e s e di m a rzo
1995.
II Co ntinge nte 1 9 9 5
Unità di le va m e m o rizza te dal
Ministe ro de lla Difesa n. 9 . 4 2 1 .
Gli acce rtame nti de i re quisiti cultura li, ps ic o -fis ic i e a ttitud ina li si
s vo lg e ra nno ne l m e s e di lug lio
1995.
Ili Co ntinge nte 1 9 9 5 .
Il te rmine ultimo per la pre se ntazione de lle domande pre sso le que sture di re side nza è sc aduto il 1 0
gennaio 1 9 9 5 .
È in c o rs o la m e c c anizzazio ne
Domande pre se ntate 1 7 .5 7 7 .
d e lle unità di le va da p a rte de l
Candidati che hanno parte c ipato
Ministe ro de lla Dife sa.
alla prova sc ritta n. 1 2 .5 4 0 .
Gli acce rtame nti de i re quis iti c ulÈ in c o rs o la va luta zio ne de gli
tura li, ps ic o -fis ic i e a ttitud ina li si
e labo rati. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
svolgeranno nel mese di novembre
1995.
* **
Co nco rso inte rno , per tito li di servizio e d e s a m e , a 2 0 0 0 po sti per
l'a c c e s s o al c o rs o di fo rm a zio ne
I Co ntinge nte 1 9 9 6
Pre s e nta zio ne d e lle d o m a nd e
pre s s o le q ue s ture di re s id e nza :
d a l l ' l l gennaio 1 9 9 5 al 1 0 maggio
prove s c ritte n. 4 8 .
Le prove o rali hanno avuto inizio
il 3 0 ge nnaio 1 9 9 5 , a partire dai
c andidati il c ui co gno me inizia con
la le tte ra "A" e sono te rminate il 4
fe bbraio 1 9 9 5 . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZY
* * *
Co nc o rso pubblic o , per tito li ed
e s a m i, pe r il c o nfe rim e nto di 1 1
po sti di e se c uto re in prova del ruolo
de gli e se c uto ri de lla Banda music ale de lla Polizia di Stato , inde tto con
D.M. 9 -3 -1 9 9 4 e pub b lic a to ne lla
Gazze tta Uffic iale de lla Re pubblica
Italiana 4 - Serie Spe c iale "Co nc o rsi
e d Es a m i" n. 2 5 d e l 2 9 m a rzo
1994.
prove d'e same n. 4 6 .
Dal 6 al 1 6 fe bbraio 1 9 9 5 , pre sso la Sc uo la Te c nic a di Po lizia in
Roma, si so no svo lte le prove ne ll'insie me de lla banda.
Concors i di prossima indizio-
Co nco rso pubblic o , per e s am i, a
vice c o mmissario in prova del ruolo
d e i c o m m is s a ri d e lla Po lizia di
Stato .
Il bando di co nco rso s a rà pubblic a to , p re s um ib ilm e nte , ne l primo
trime s tre 1 9 9 5 .
Milano - zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1 - Mostra
d'Arti Figurative
Vercelli
25° Anniversario di Fondazione della Sezione ANPS
La Se zio ne ANPS, ne i q ua dro
de lle a ttività c ultura li, ha alle s tito
ne lla sala riunio ni, c o m 'è c o nsue tudine da alc uni a nni, la 7
Mo stra
d'Arti Figurative rise rvata al pe rso nale in se rvizio e in c o nge do , c o mpre nde nte la pittura e la fo to grafia.
A
Il 1 7 d ic e m b re , ne lla ric o rre nza d e l 2 5 °
Annive rs a rio
di Fo ndazio ne
e n e ll'im m in e n -
Franc e s c o Cus a no - Vic e Que s to re - m e d a g lia d ' Oro
a l V.C.,
il P re f e tto
Dr.
Pro f .
za d e lle Fe s te Na ta lizie , la Se zio ne ha o rga -
Franc e s c o Ma rino , il Dr. Se rgio Ba s ile - Vic e
nizzato un fe s to s o inc o ntro a ugura le e c o n-
Que s to re
vivia le pe r tutti gli a p p a rte ne nti al s o d a lizio
Po ls tra d a , il Te n. Co l. Fe rdinando Lo m b a rd i
e lo ro fa m ilia ri.
- Co m a n d a n te
La c e rim o nia ha a vuto inizio ne lla Chie s a
di S. Cris to fo ro c o n la S. Me s s a
b ra ta d a ll' Arc iv e s c o v o
Ve rc e lli
c o nc e le -
d e lla Dio c e s i
M o n s . Ta rc is io
B e rt o n e
e
di
dai
Ca p p e lla ni d e lla Po lizia di Sta to Do n Franc o
Pa ndini d e lla Sc uo la Age nti di Ale s s a nd ria e
Do n Fulvio
De tto m a d e l
Co m m is s a ria to
d e lla P.S. di Bie lla .
Il S o c io Rag.
Gius e p p e
Be llini ha le tto
"LA GRANDE PREGHIERA PER L'ITALIA"
de l
PAPA GIOVANNI PAOLO II.
Al te rm in e de l rito re ligio s o l'Arc ive s c o vo ,
a c c o m p a g na to
d a l Pre s id e nte Cav. Ce s a re
Ga ra b o n i, ha vo lu to s trin g e re
la m a n o a
- Dirig e nte d e lla lo c a le S e zio ne
Era no
p re s e n ti a lla m a n if e s ta z io n e : la
S ig . ra Giu s e p p in a
Po rc a ro
v e d . d e l Dr.
Ca ra b in ie ri d i
Ve rc e lli, funzio na ri d e lla Po lizia di S ta to di
Ve rc e lli e Bie lla , Au to rità Civili - Milita ri e
Re lig io s e
d e lle
d e lla Pro vin c ia ,
S e z io n i
le
d e le g a z io n i
ANPS d i Ale s s a n d ria
e
Ve rc e lli, d e lle lo c a li S e zio ni d e g li Alp in i,
Ca ra b in ie ri, Ae ro n a u tic a , Vigili d e l Fuo c o ,
c o n le lo ro Ba nd ie re .
Al pranzo s o c ia le p re s s o un no to ris to ra n-
te d e lla c ittà , M o n s . Be rto ne s i è c o m p lim e nta to c o n gli o rga nizza to ri pe r la p e rfe tta
rius c ita d e lla c e rim o nia .
In un m o m e nto d i pa us a la So c ia s im p a tizza nte s ig.ra Sa lve Ors ini ve d . Ca ne pa ri ha
d e c la m a to
tu tti.
d e l Grup p o
La Mo stra è s tata inaugurata il 9
Dic e m b re d a l V. Qu e s to re 1 °
Dirige nte Do tt. Raffae le Milite , in
ra p p re s e nta nza de l Que s to re di
Milano Do tt. Marc e llo Carnime o .
Do po il c o n s u e to ta g lio d e l
nastro tric o lo re il Pre side nte de lla
S e zio n e Te n . Ge n. M a rio De
Be ne d ittis ha illus tra to le fina lità
de lla m a nife s ta zio ne , c he o ltre a
me tte re in e vide nza le c apac ità artistic he de gli e s po s ito ri, se rve a rinsaldare se mpre più i vinc o li di frate llanza tra il pe rso nale in servizio
e que llo in c o nge do . Dopo una illustrazio ne de lle o pe re e spo ste e la
pre se ntazio ne de gli artis ti da parte
d e l V. Pre s id e n te
Co n s ig lie re
Na zio n a le Te n . Ge n. Pa n ta le o
Cia ld ini, ha pre s o la paro la il V.
Que sto re Do tt. Milite che ha po rtato il s aluto de l Que sto re ringrazian-
M ila no - 9 / 1 5 dicem bre 1 9 9 4 - M ost ra d'a rti figura tive . Gli e sposit ori Pre fe tto Antonino
Tripliscia no, Cam illo Cora zza ri, Sa lva tore Ala gna e Signora nel sa lone della M ost ra .
do ed e lo giando per la fe lic e iniziativa.
È se guita la dis tribuzio ne di un
"atte s tato di parte c ipazio ne " a tutti
gli e spo sito ri de ll'anno pre c e de nte .
La m anife s tazio ne è te rm ina ta
c o n un rinfre s c o p re s s o i lo c a li
de lla Se zio ne .
Hanno parte c ipato alla c e rim o nia, o ltre alle pre de tte pe rs o na lità ,
a p p la u d ita c o n c o m m o z io n e
o tta nta p re s e nti.
da t u t t i g li
Faus t 1 9 9 5
La M ado nnina de lla te le s crive nte
Er diavo lo m'apparve a s e ttantanni
e me fe c e na pro po s ta o sc e na:
"Vo rre s ti rito rna de tutta le na
ai te mpi c he c iave vi dic io ttanni? "
Appe s a s o pra al c ape zzale c 'è una Mado nnina
vic ino ha Ge s ù, la pre go o gni mattina.
Le affido alla s e ra
Ve rce lli - 1 7 dicem bre 1 9 9 4
di Fonda zione
della Sezione ANPS.
Chie sa di S . Cristoforo,
da de st ra :
Er diavo lo ris po s e pro ntame nte :
"Purtro ppo que s te s ò le re go le de l gio c o
ma tu fo rtuna c e rime tti po c o
c he l'animac e la tua nun vale nie nte !"
l'Arcive scovo di Ve rce lli
Fra nce sco M a rino,
a l ce ntro: la Sig.ra
Giuseppina Porca ro,
Vedova della M.O. a l V.C.
de lla gio rnata l'ultima pre ghie ra.
No n è s tata dipinta o dis e gnata
ma c o n le dita s ui tas ti c re ata
c o n H-L-M-3 -2 -7 -un o tto
una Mado nnina al pari di Gio tto .
Cre ata pe r pre nde rti il c uo re
dis pe ns atric e di pac e e di amo re
e ra un Natale ...
quando invias ti c o l te rminale
ai c o lle ghi vic ini e lo ntani
i tuo i vo ti augurali
M ons. Ta rcisio Bertone,
il Prefetto Dr. Prof.
Un partic o lare ringraziame nto va
rivo lto ai so c i Co nsiglie ri Ric c iardi,
Co nde llo , Carto ni e Sc o pigno che
hanno c o llabo rato attivame nte per
la pre parazio ne de lla Mo stra.
una s u a p o e s ia c he è s ta ta
"E c he te pare " ie ris po s i pro nto
"rito rna putto nun è na s c iagura,
ma indo vino de già la fre gatura
de quanno po i do vrò pagatte e r c o nto . "
2 5 ° a nniversa rio
il Pre fe tto Trip lis c ia n o , il Do tt.
Murato re , il Do tt. Co ppo la Do nato
d e l s e rvizio s a n ita rio d i zo na e
nume ro si dipe nde nti in se rvizio e in
c o nge do .
Nun s ò vo iantri, ma io 'un c iò pe ns ato
manc o dù s e c o ndi e s e nza affanni
e c o r pe ns ie ro fisso s ui ve ntanni,
iò de tto s i e ... l'ho pure abbrac iato .
io no n ti c o no s c o e il mio R. T. no n è più
ma s o no c e rta c he un dì las s ù
ins ie me gio ire te , que l me zzo s o rris o
di Maria è c e rte zza di paradis o .
Dr. Fra nce sco Cusa no.
Vitto rio E. Vo lpe
Salve Ors ini ve d. Cane pari
In ricordo
ABBONATI BENEMERITI, SOSTENITORI
de l Ge n e r a l e di P . S.
E OFFERTE A "FIAMME D'ORO" zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Con c e zi o M U Z J zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Te s te n Gio ie llo Ma ria
8 5 .0 0 0
L.
Go rizia
(in m e m o ria d e l m a rito Gio ie llo Sa lva to re )
la nno la
Ste fa no
Ca m p o m o ro ne
L.
5 .0 0 0
Ca rne va le
Do m e nic o
Ro m a
L.
5 0 .0 0 0
Di Fab io
Enzo
Ca s a le Mo nfe rra to (AL)
L.
2 5 .0 0 0
Ghe tti
Bruna
Co lo gno Mo nze s e (MI)
L.
2 5 .0 0 0
Ve nturina (LI)
L.
5 .0 0 0
Gub b io
L.
5 0 .0 0 0
(GE)
Ve ro na, 2 5 ge nnaio 1 9 9 5
(in m e m o ria d e l m a rito Da m a to Vitto rio )
So lla zzo
Gius e p p e
Se ve rini Erc o lino Se ve rina
De l Pinto
Ca rlo
Mo d e na
L.
5 .0 0 0
Me llus o
Le o ne Tre nto
Bria tic o (CZ)
L.
3 0 .0 0 0
Cita ti
Ma uro
To re lli d i Me rc o g . (AV)
L.
2 5 .0 0 0
Da m a s o
Erric o
Mo n te fo rte Irpino (AV)
L.
2 5 .0 0 0
Sus a (TO)
L.
1 0 .0 0 0
5 0 .0 0 0
Aghe m Ric c a rd o
Il 24 febbraio u.s. ricorreva l'annive rsa rio de lla sc o m p a r sa del
Generale Concezio Muzj, il cui ricordo è sem pre vivo in noi per i suoi
grandi e indim enticabili m eriti.
"Fia m m e d 'Oro", u n e n d osi a l
pe nsie ro del figlio Dott. Edua rdo
M uzj, M a gist ra t o di Cort e di
Ca ssa zione, e dei fam iliari, esprim e
loro affetto e solida rietà .
Di Dio
Gius i
Gra vina d i Ca ta nia (CT)
L.
Fe rale
Ugo
Ca ta nia
L.
5 0 .0 0 0
Duilio
Ca ta nia
L.
5 0 .0 0 0
L.
5 0 .0 0 0
Ge go
Grillo
S e b a s tia no
Ca ta nia
Mu s u m e c i
Sa lva to re
Tre m e s tie ri Etne o
L.
5 0 .0 0 0
Ugo
Mo n te le o n e Sa b ino (RI)
L.
2 5 .0 0 0
Ro m a
L.
2 5 .0 0 0
Ro m a
L.
3 0 .0 0 0
Pa lm a
Cris Do La Co rte Ma ria
Za b b a tino
Gio va nni
(CT)
Nel 1 9 6 6 / 6 7 fre que ntai il c o rso
pro pe de utic o di Po lizia Giudiziaria
pre s s o la Sc uo la di Pe sc hie ra de l
Garda (VR). Mio co lle ga di c o rso , fra
gli a ltri, e ra anc he il Signo r Luigi
Vo lp i di Ro m a , f ra te rn o a m ic o .
Purtro ppo pe rò a fine c o rso se guimmo de s tinazio ni dive rse e da que l
te mpo c i siamo pe rsi di vis ta .
Dopo la fe rma vo lo ntaria trie nnale la s c ia i l'a llo ra Co rp o d e lle
Guardie di P.S. e pe nso anc he lo
s te s s o Vo lp i, c he c re do c a m b iò
Amministrazio ne .
L.
Luc c a
Il primo gio rno vi fare i fare una
visita guidata nelle lo c alità più vic ine quali Farra d'Alpago , il Lago di
Santa Croce e il pitto re sc o villaggio
di Spe rt.
Il se co ndo giorno fare i vis itare le
Ville Venete con pranzo ne lla c ittadina di Maro stic a.
Il te rzo giorno visita a Trie ste e a
Re dipuglia; il pranzo si c o nsume re bbe alla Scuola di Polizia a Trie s te .
Il quarto gio rno vis ita a Ve ne zia
c o n una guida e pranzo ne l suo
me raviglio so ce ntro s to ric o .
1 0 0 .0 0 0
Am e g lia )
1 0 0 .0 0 0
I So c i d e lla Se zio ne ANPS d i Sie na
Si farà uno spuntino e si assagge ranno i pre giati vini de lla zo na.
(in m e m o ria d e l lo ro p rim o Pre s id e nte Ra ffo Sp a rta c o )
Palazzo
Pro vvide nza
Ca ta nia
L.
5 0 .0 0 0
Nis i
Ca te no
Ca ta nia
L.
5 0 .0 0 0
Ni ne tto
Anto nino
Ale s s a nd ria
L.
3 0 .0 0 0
Ce lle tti
Luigi
Ca ns ig lio
L.
5 0 .0 0 0
So fi
Do m e nic o
Ce ria le
L.
3 5 .0 0 0
Ro m a
L.
5 0 .0 0 0
Ta nc re d i Ad o ne He lm a
10
Qui nel mio Albergo tro ve re te una
c alo ro sa accoglienza e un e c c e lle nte trattame nto so tto tutti i punti di
vis ta.
s c rive nte , tito lare de ll'Albe rgo San
Marc o , Vi pone i più c o rdiali s aluti.
// tito lare Ho te l San Marc o
Luigi Ce lle tti
& & &
I.P.A.
Spe tt.le Redazione,
s e ntitame nte grato per l'artic o lo
c he a ve te g e ntilm e nte a c c o lto e
p u b b lic a to s ulla rivis ta FIAMME
D'ORO n. 1 1 - 1 2 di no ve m b re d ic e m b re 1 9 9 4 rig u a rd a n te il
ge me llaggio in Canada tra il pe rso n a le d e lla Po lizia di S ta to d e l
C.A.I.P. di Ab b a s a nta (OR) e d i
Me m b ri de lla Se zio ne A.N.P.S. di
To ro nto , mi sia c o nse ntito rivolgere
alla Direzione ed a Voi tutti un c alo ro s o , ric o no sc e nte grazie anc he a
nome de i c o mpo ne nti la de le gazio ne .
Con i più de fe re nti s a luti, fo rmulo
i miglio ri auspic i e se mpre pre stigio si traguardi.
Ne lla spe ranza che qualc uno le gIl q u in to g io rno v is ita a lla
ge ndo la pre s e nte c o no sc a anche
Marmo lada con visita fac o ltativa al
// Pre s ide nte I.P.A.
5 0 .0 0 0
L.
La Sp e zia
Luigi e Vo stro tram ite mi po ssa pasWa lte r
Ca s tig lio ne
grandio so te tto d'Euro pa; in que sto
Se zio ne Italiana Co mitato
Lo c ale
5 0 .0 0 0
L.
s are l'ind irizzo , d is tinta m e nte La
La Sp e zia
Ste lio
Co nti
c aso il pranzo s arà al sacco po ic hé
(Franc o Fe lic i)
saluto e La ringrazio per l'o s pitalità
2 5 .0 0 0
L.
Se rra va lle Sc rivia (AL)
Carlo
Ga nd o lfo
la so sta si farà a Malga Ciape lla e
i
-i n n n n n
sul gio rnale . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
J.UU.UUU
in que s to luogo non vi so no ris to Ra gus a
Le tte rio
Mila no
L. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
(in m e m o ria d e i M.llo S c hia nc hi Re nzo e M a ra tta Ac hille e d e i Ca d u ti d e l
ranti.
FOTOGRAFIE
Co m p a rtim e n to Po lizia Stra d a le d i Mila no )
Mo s e Claudio Strina
Il se sto giorno visita alla me ravi5
0
.
0
0
0
Via L. Salo mo ni, 3
So rre ntino Anna e i fig li Ne llo e Anna Ma ria
Se niga llia
glio sa c ittà sto ric a di Co ne gliano e
Si pregano i Sigg. Presidenti
(in m e m o ria d e l lo ro c o ng iunto Ma rs ig lie s e Luigi)
3 7 1 3 6 Ve ro na
al muse o de l vino .
delle Sezioni ANPS, allorquando
S im o n e tti Nic o d e m o
(in m e m o ria d e lla c o ns o rte Ta glia b ue
In m e m ori a de l
Ge n e r a l e TAN CR ED I
(PG)
Alla c .a. de l Signor Dire tto re .
le mbo di ve rde vic ino al c ie lo : IL
CANSIGLIO ne l Be llune se .
Qualora i co lle ghi vo le sse ro organizzare un so ggio rno , il trattame nto
s arà il se gue nte : e sc luso le spe se
del pullman, lo sc rive nte a s s is te rà i
c o lle ghi dalla parte nza de lla c ittà ,
infatti as s ic ure rà un pranzo in risto rante lungo il viaggio .
(BL)
(SV)
Ro ggi
Fra nc e s c o
Po ggib o ns i (SI)
L.
2 5 .0 0 0
Ca rne va li
Vinc e nzo
Mila n o
L.
5 0 .0 0 0
L.
7 0 .0 0 0
Mila n o
Ga e ta no
Mina c a p e lli
10 anni or sono ci la scia va il caro
1 0 .0 0 0
L.
Mila no
am ico Generale Antonio Tancredi.
Ra ffa e le
Ric c a rd i
3 0 .0 0 0
La P r e si d e n za d e l l ' A.N .P .S. e
Ma s s a
Gio va nna
Cune o
L.
"Fia m m e d'Oro" lo ricordano sem (in m e m o ria d e l m a rito Ma s s a Gio va nni)
pre con affetto e grande stim a per le
Sue eccezionali doti um ane e per il
No n e s s e n d o p o s s ib ile ris p o nd e re a tu tti c o n le tte re s in g o le , ring ra zia m o
Suo carattere sereno ed equilibrato
viva m e nte i no s tri a b b o n a ti, b e n e m e riti, s o s te n ito ri e c o lo ro c he h a n n o invia e si uniscono alla Consorte Prof.ssa
to o ffe rte e d e s p rim ia m o lo ro tu tta la n o s tra g ra titud ine pe r l'a f f e ttu o s ità e la
Helma Adone ed ai figli esprim endo
g e n e ro s ità ne i c o nfro nti d e lla no s tra rivis ta .
loro la più affettuosa m em ore solidarietà. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
* * *
Hotel "San Marco" di Celletti Luigi
Cansiglio (BL) - 3 2 0 1 0 TAMBRE
Tel. 0 4 3 8 / 5 8 5 3 5 0 - Fax 5 8 5 4 2 5
Al Signor Pre side nte
Asso ciazio ne Nazionale
Polizia di Stato
Signor Pre side nte ,
e c o lle ghi tutti, come c e rtame nte
i più sanno ho lasc iato con il magone in go la la mia Sezione di Polizia
Stradale e ho intrapre so la pro fe ssio ne di o pe rato re turis tic o ; ge s tisco infatti un Albergo s ituato in un
Il se ttimo giorno la parte nza.
Tutto c iò c he è s ta to e s p o s to ,
e s c lu s o il p u llm a n , s a rà c o m e
spe sa
to ta lm e n te
a
c a ric o
de ll'Albe rgo .
Il prezzo de lla pe nsio ne per i parte c ipanti alla gita-so ggio rno s a rà di
lit. 7 0 .0 0 0 a pe rso na al gio rno .
Vi garantiamo una c uc ina ge nuina parte ndo dal pane fatto in casa
arrivando ai do lci fatti in c as a.
Per le Se zio ni de lla Sic ilia che
do ve sse ro arrivare in tre no si prende ranno acco rdi spe c ific i per il pullman.
Ringraziando vi a ntic ip a ta m e nte
per la c o rdiale atte nzio ne pre statami e in atte sa di Vo stra ris po s ta , lo
inviano fotografie per la pubblicazione su "Fiamme d'Oro", che
que ste sia no com plete della
dida sca lia , con l'indica zione
della data e del luogo ove la
fotografia è stata fatta e, se vi
sono ritratte persone, dei nominativi di a utorità e altri personaggi di rilievo. zyxwvutsrqponmlkjihgfe
Si fa pre s e nte
cui re tro
le s udde tte
e s s e re
che
le fo to
non s aranno
ne l
anno tate
no tizie non po tranno
pubblicate , anche per
l'e-
strem a difficoltà dei contatti via
filo e della individuazione con
tale sistem a delle notizie occorrenti.
Si
pre gano,
ino ltre
ANPS. pe r e s ige nze
di non s pillare
zio nali che
le
Se zioni
fo to , s ia
de i Soci
alle le tte re di
le
tipo grafiche ,
re da-
s com pars i.
tras m is s ione .
Parro c c hiale di S. Andre a Apo s to lo
in Anto gnano - Parma - il So c io
Faus to Be ttuzzi e la
Signo rina
Vane s s e Santo s s i s o no uniti in
matrimo nio .
I So c i de lla Se zio ne di Parma fo rmulano agli spo si Be ttus s i-Santo s i
miglio ri auguri.
Lecco
Ai no ve lli spo si giungano vivis s imi auguri da parte di tutti i So c i
de lla Se zio ne
di Le c c o
e da
"Fiamme d'Oro ".
Viterbo
a cura de l Do tt.
Pas quale Bre nna
Oto rino laringo iatra
e M icro bio lo go zyxwvutsrqp
Susa
LA LOTTA CONTRO
L'A.I.D.S.
A CHE PUNTO È?
So c io Ro c c o Luigi Barbaro è s tata
allie tata dalla nas c ita de lla te rza
figlia, alla quale è s tato impo s to il
no me di Ale s s andra.
Al So c io Barbaro e alla mo glie
Luc ia Marignano , giungano vivis s imi
auguri da parte de i So c i de lla
Se zio ne di Le c c o e di "Fiamme
d'Oro ".
Mantova
Luc a Aghe m, mas c o tte
de lla
Se zio ne , figlio de i So c i s impatizzanti Mimma e Ric c ardo e nipo te de l
Como zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Se gre tario de lla Se zio ne Anto nio
Vivis s imi auguri e fe lic itazio ni da
Arbia, il 1 9 fe bbraio 1 9 9 5 ha
parte de i So c i c o mas c hi al c o lle ga
fe s te ggiato il s uo quarto c o mple anCalo ge ro Sc o rso ne , pe r la nas c ita
no .
de l primo ge nito Gabrie le , avve nuta
I ge nito ri, i no nni, i So c i de lla
il 2 no ve mbre 1 9 9 4 .
Se zio ne e "Fiamme d'Oro " gli augurano un fe lic e e gio io s o avve nire .
Como
Il Socio M a re scia llo
di P .S. ( c) Luigi Losi
con i nipotini Luca e M a rco.
L'1 1 s e tte mbre 1 9 9 4 , pre sso la
Parro c c hia
Pre po s iturale
di
Olginate , il So c io Luigi Andre o zzi, in
s e rvizio pre sso la Po lfe r di Le c c o , s i
è unito in matrimo nio c o n la Sig.na
Maria Cris tina Cardini.
Torino
SUSA
Il Se gre t a rio Econom o Alberto Sa vino e la
su a ge n t ile Sign ora M a rie lla M a rch e si n i
hanno fe st e ggia t o, in uno, 3 0 anni di m atrim onio e trofeo di ba llo liscio, di cui sono
a ppa ssiona ti frequenta tori.
Parma
// 2 9 o tto bre 1 9 9 4 . ne lla Chie s a
/ c o niugi Anto nio Sale rno e Maria
Zano n hanno fe s te ggiato il 1 9 fe bbraio il lo ro 4 0 ° annive rs ario di
matrimo nio .
Co ngratulazio ni e tanti auguri da
parte de i So c i de lla Se zio ne di
Co mo e di "Fiamme d'Oro ".
"j 2
// So c io Enzo Pic e i e la s ua ge ntile Signo ra Ne lla Palumbo hanno
fe s te ggiato fe lic e me nte il 6 0 ° annive rs ario
de l lo to
matrimo nio .
Co ngratulazio ni e d auguri dai So c i
Lecco zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA de lla Se zio ne ANPS di To rino e da
II 1 3 o tto bre 1 9 9 4 la famiglia de l
"Fiamme d'Oro ".
Il gio rna le lo c ale "La Va ls us a "
de l 2 6 / 1 / 1 9 9 5 ha de dic ato un artic o lo al So c io Ste fa no Pe lis s e ro ,
m e tte ndo in ris a lto le s ue do ti di
c a m p io n e re g io n a le
"En d u ro "
1 9 9 4 , e saltando in tal modo l'abi-
La Signo rina Ste fania Purc hiaro ni, figlia de l So c io Gio vanni, s i è
unita in matrimo nio c o n il Signo r
Filippo Tre tta a Vas ane llo (VT).
Ai no ve lli s po s i, al papà, alla
mamma Signo ra Maria giungano
dalla Se zio ne ANPS i più fe rvidi
auguri di fe lic ità, in partic o lar mo do
da parte de l Pre s ide nte Fe rs ini e
de l Se gre tario Mo re tti.
Ci so no no tizie talm e nte impo rta nti in Me dic ina, che appena e sc o no dai Labo rato ri di Ric e rc he finisc o no sulle pagine de i più auto re vo li gio rnali e pe rio dici de l mo ndo .
Il "TIME", se ttimanale inte rnazio na le d 'in f o rm a z io n e in ling ua
Ingle se , in data 2 3 ge nnaio 1 9 9 5 ,
alla pag. 4 9 , è ve nuto fuo ri co n un
tito lo fa tto a p p o s ta pe r c a p ta re
im m e d ia ta m e nte l'a tte nzio ne de l
Le tto re :
«COME
ATTACCARE
L'AIDS». zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUT
LA BATTAGLIA TRA HIV E C E L L U L E T
lità no n s o lo de l Pe lis s e ro ma di
tu tti i m o to c ic lis ti d e lla "Po lizia
Stradale ".
Il So c io Pe lis s e ro , As s is te n te
de lla Po lizia di Stato , pre sta se rvizio
p re s s o
il Dis ta c c a m e n to
"Po ls trada" di Susa; è So c io ANPS
e f ig lio d e l Co n s ig lie re
Luigi
Pe lis s e ro , Ma re s c ia llo di P.S. in
pe nsio ne .
Ne ll'artic o lo che lo riguarda, o ltre
che la passio ne che lo anima per la
s pe c ia lità m o to c ic lis tic a "Enduro ",
si e vide nzia la d iffic o ltà di tro vare
ido ne i s po ns o r c he po s s a no pe rIl nume ro de i m a la ti di AIDS è
m e tte rgli di raggiunge re q ue i tra grande : si tratta di pare cchi milio ni
guardi in c ampo na zio na le c he il
in tutto il mo ndo ; una malattia fatasuo po te nziale gli c o ns e ntire bbe .
le
c o ntro c ui anc o ra no n si ve de
La S e zio ne ANPS d i S u s a e
all'o
rizzo nte alc una te rapia e ffic a "Fia m m e d 'Oro " s i c o ngra tula no
c
e
.
Nel no stro Pae se purtro ppo di
con il Socio Ste fano Pe lisse ro pe r il
c
a
s
i
c e ne so no pare c c hie c e ntitito lo di c am pio ne "End uro " c a t.
naia di migliaia. Pe rc iò è bene parmajo r, c lasse 2 5 0 de l Pie mo nte e
Valle d'Ao s ta e gli augurano s e m larne . Siamo di fro nte ad un ne mipre m aggio ri s uc c e s s i ne lla s ua
co di vaste pro po rzio ni, che de v'e ss pe c ialità. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGF
se re c o no s c iuto be ne pe r po te rlo zyxwv
" jj
non so lo e vitare ma c o mbatte re per
annie ntarlo .
Pre ndiamo pe rc iò lo spunto dall'artic o lo de l Time , di c ui ripo rte re mo quanto vi è s c ritto d'e sse nziale ,
aggiunge ndo d e lle
c o ns ide ra zio ni
pe rso nali.
PREMESSA
Che malattia è l'AIDS? È un'infe zio ne vira le s c o pe rta ne l 1 9 8 1 la
cui sigla ripo rta le iniziali de lle parole in g le s i "Ac q u ire d Im m uno De fic ie n c y
S yn d ro m e ",
c io è
Sindro m e da Im m uno De fic ie nza
Ac q uis ita. Per sindro me s 'inte nde
"un insie me di sinto mi c he c aratte rizzano una m a la ttia ", da c ui deriva
una s indro me s e c o ndaria c aus ata
d a lla p rim a , d e tta :
"Hu m a n
Immuno de ficie ncy Virus (HIV) infe ctio n": Immuno de ficie nza umana da
infezione virale .
Re spo nsabile de ll'AIDS è il male fic o virus de l HIV che co me ve dre mo m e glio fra po c o , dis trugge le
dife se de l no stro corpo re nde ndo lo
pre da d e lle più dive rs e infe zio ni,
no nc hé di tumo ri a carico de l s is te ma linfa tic o . La tra s m is s io ne de l
virus da un so gge tto all'altro avviene attrave rso il sangue e lo spe rma
infe tto . Ciò spie ga pe rc hé l'e spo sizione al c o ntagio si ve rific a massimame nte , ma non e sc lusivame nte ,
tra gli o m o s e s s uali ed i to s s ic o dipe nde nti. Ci so no anche i po rtato ri
sani s ie ro po s itivi, o vve ro ssia co lo ro
c he , pur ave ndo il s ie ro de l lo ro
sangue infe tto , non mo strano segni
di m a la ttia . Un fe no me no che per
altri ve rs i, e s is te anc he pe r altre
infe rmità, come l'e m o filia, malattia
no n infe ttiva , ge ne tic a m e nte tra s m is s ib ile .
di nuo ve c e llule T al gio rno c he
mia di AIDS, che si pre se nta come
distruggo no in un mese c irc a il 9 9 %
un parado sso .
più virule nto : l'HIV-1 ; ne ll'Afric a
de
gl'invaso ri o riginali.
Es s i s a p e va no da te m p o c he
Occide ntale il meno virule nto HIV-2 .
Purtro ppo , tra i miliardi di virus vi
qualsiasi infe zio ne da virus s timo laMa le sc o pe rte non si fe rmano q ui.
è un pic c o lo gruppo di masnadie ri
va ne ll'o rganismo umano una rispo Ne vedremo ancora de lle be lle . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
c he m utano ge ne tic a m e nte , c ams ta de l s is te m a immunitario s o tto
biano c io è la lo ro c o stituzio ne re nfo rm a di re azio ne influe nzale c he
COME CI SI INFETTA
d e nd o s i irric o no s c ib ili e no n p iù
pre s to si e s auriva, la s c ia ndo pe r
a tta c c a b ili dalle c e llule T. Con un
alcune infe zio ni virali che s i c o ntragDic ia m o lo s ub ito e te nia m o lo
tale
s alvac o ndo tto , sia pure te mpo go
no
spe
c
ie
ne
ll'infanzia
addirittura
be n pre se nte c he la tra s m is s io ne
rane
o
, finc hé le c e llule T no n acquiuna immunità pe rmane nte per tutta
de ll'infe zio ne non avviene per c o ns ta no , c a m b ia nd o anc he lo ro , la
la vita , ve di la paro tite e pide mic a,
tatto c asuale no n se ssuale c o n la
c
apac ità di attac c arli, i virus mutati
vo
lgarm
e
nte
c
hiam
ata
o
re
c
c
hio
ni.
pe rso na infe tta, come può accades
i m o ltiplic a no e pro s pe rano , pe r
In
q
ue
s
te
m
a
la
ttie
vira
li
b
e
nigne
,
re pe r s tra da , a c as a, al lavo ro o
c
ui
ne l lasso di te mpo di c irc a un
la
malattia
acuta
si
riso
lve
appena
ne lla s c uo la . La tras m is s io ne de lme
s
e dive nta no q ue lli d o m ina nti,
gli
antic
o
rpi
che
si
e
rano
c
re
ati
va,
l'infe zio ne per ve rific arsi ha bisogno
rimpiazzando tutti gli o riginali fac ilapparivano
nel
sangue
,
fo
rne
ndo
la
di un c o ntatto con i liquidi del corpo
m e nte a tta c c a b ili. Ip e rte rrite e
pro va c he il s is te m a im m unita rio
de l malato c o nte ne nti plasma sans e nza p a ura a nc he le c e llu le T
funzio nava. Nelle rice rche de lle infe guigno o c e llule infe tte . Quindi può
rispo ndo no allo s te s s o mo do ade zio ni da HIV la ris po s ta appariva
e sse re pre se nte in ogni liquido che
guando la loro struttura per far fro ninade guata, il virus se mbrava dorc o ntie ne plasma, sangue , spe rma,
te ai virus mutati e c o s ì il c ic lo de lla
mie nte , in le targo , invece in e ffe tti
se cre zio ni vaginali, saliva o latte di
lo tta si ripe te .
c o ntinuava la sua subdo la e siste ndo nna . Fino ra, p e rò , no n è s ta to
za, trasc inando si a passo di lumaA lungo andare p e rò , in tutti i
pro vato e do c ume ntato che la trac a , s urre ttizio , distrugge ndo le ntac
asi
di AIDS c he se mbravano e sse s m is s io ne po s s a avve nire c o n la
m e nte i linfo c iti T, o c e llule T, le
in
uno s tato di e quilibrio o riso lure
s aliva e c o n le go c c io line c he s i
q u a li, c o m e a b b ia m o g ià d e tto ,
zio ne , c o n il ripe te rs i de i c ic li o ra
e m e tto no c o n la to s s e o c o n gli
so no i maggiori e miglio ri dife nso ri
d e tti, la palma de lla vitto ria finisc e
s tarnuti.
de l siste ma immunitario , fino al c o lcon l'arride re ai HIV.
Le c e llule o i liquidi infe tti, (perlasso de llo ste sso s is te m a, non più
No no stante i suo i e ro ic i sfo rzi il
c hé s e mpre di c e llule o di liq uidi
in grado di affro ntare altri mic ro bi
no
stro
s is te ma immunitario non rie che co nte ngo no il virus si tratta, il
pato ge ni invaso ri e d o p p o rtunis ti,
sc e a rimpiazzare e d a s o s tituire
virus da so lo no n so pravvive , il suo
se mpre in agguato.
inte rame nte le pe rdite subite ne lle
de stino è que llo di vivere da parasb a tta g lie di o gni c ic lo . L'e ffe tto
Dieci anni dopo l'iniziale infe zio sita) po sso no arrivare nel sangue di
c
um ula tivo de lle pe rdite ne ll'a rc o
di
HI
V
apparivano
e
c
latanti
i
sinne
pe rso ne sane per e ffe tto di trasmisle
nto ma ine so rabile di die c i anni,
to
m
i
de
ll'AIDS,
do
vuti
appunto
alle
sio ne di sangue , inie zio ni ac c ide nun live llo c o s ì basso da
raggiunge
che
dive
ninfe
zio
ni
o
ppo
rtunistic
he
tali o c o ntatto con muc o se , specie
non
e
sse
re
più in grado di c o ntraper
i
so
gge
tti
c
o
lpiti.
I
tavano
fatali
se infiammate o ulc e rate . Ci fe rmiastare
l'invasio
ne e d il mo ltiplic ars i
nuovi artic o li di "NATURE" pubblicamo q ui anc he se m o lto di più c i
sia di virus c he di altri batte ri pato ti da un Ce ntro Ric e rc he di New
s a re b b e da dire su q ue s to argo ge
ni.
Yo
rk
Città
e
d
i
Birm
in
g
a
m
me nto di grande e penosa attualità.
Co ntine nti. In Europa è pre vale nte il
TRA LE NOVITÀ PIÙ RECENTI
Nel c o mple sso de lle dife se di cui
d is p o ne il no s tro o rg a nis m o un
posto di grande impo rtanza o ccupano i linfo c iti T, de lle vere e proprie
c e llule c irc o la nti ne l s angue c he
hanno il c o m p ito di individuare e
distrugge re tutto c iò che rico no sco no e strane o ai c o s titue nti de l corpo
umano .
Ne lla rivis ta Ingle se "NATURE"
re c e nte me nte so no s tati pubblic ati
due a rtic o li c he no n s o lo hanno
ro ve s c ia to a lc une no zio ni fino ra
a c c e tta te c irc a il d if f o n d e rs i
de ll'AIDS, spie gando il pe rc hé de ll'ine ffic a c ia de i fa rm a c i, ma hanno
anc he s ugge rito nuo ve s tra te gie
che po tre bbe ro te ne re la m alattia
s o tto c o ntro llo pe r arrivare po i a
sc o nfigge rla.
Di virus male fic i se ne so no individ u a ti d ive rs i tip i ne i d ive rs i
Per anni i Rice rcatori hanno provato a spie gare l'o rigine de ll'e pide -
ne ll'Alabama, ci pre se ntano un quadro nuo vo de lla s ituazio ne . Invece
di una gue rra le nta , alla m o vio la,
c o me si pe nsava prim a , s i è sc o pe rto che l'HIV ed il s is te m a immunitario c o mbatto no furibo nde battaglie fin dall'inizio de lla lo ro "singo iar te nzo ne ", con gravi pe rdite quotidiane da ambo le parti.
Il virus o gni gio rno fa b b ric a da
1 0 0 milio ni ad un miliardo di virulini
che infe ttano e conducono a mo rte
un miliardo di c e llule T quo tidianam e nte ; il s is te m a im m unita rio a
s ua vo lta ris p o nd e m e tte n d o a
dispo sizio ne per la lo tta un miliardo
VERSO LA SPERANZA DI UNA VITTORIA
Oggi pare s i s ia riusc iti a svelare
il me c c anismo de lla lo tta de ce nnale
con il c o nse gue nte inne sco de l pro c e sso pato lo gic o che po rta ine so rabilme nte a mo rte il malato .
Ambe due i gruppi di Ric e rc ato ri,
so pra c ita ti, hanno me sso a punto
de i te s ts per l'impie go di po ssibili
nuovi farmac i c o ntro l'HIV. Per c alc o la re l'e ffic a c ia di ta li fa rm a c i,
hanno m is ura to prima la q ua ntità
de lle o ppo ste fo rze in c ampo , c irc o -
lanti ne lla c o rre nte sanguigna, poi
si so no me ssi ad adeguare le dosi
di farmac o da so mministrare . Si è
visto c o s ì che i farmaci fino ra usati
rid u c o n o te m p o ra n e a m e n te la
p o p o la zio ne di HIV d e l 9 9 % e d
a um e nta no d ra m m a tic a m e nte il
nume ro di c e llule T, c o nvinc e ndo
tutti che il no stro siste ma immunitario , e sse ndo in grado di dife nde rc i
per 1 0 anni, è re alme nte in grado
di so ste ne re la lo tta.
Durante q ue s ti die c i a nni, no n
do bbiamo tanto pre o ccuparci di aiutare il siste ma immunitario e le c e llule T, quanto di attac c are dire ttamente l'HIV.
Co m p ito no n f a c ile , d a ta la
c amale o ntic a abilità c he ha il virus
di dive ntare re siste nte ai fa rm a c i.
Que sto fe no me no è g ià avve nuto ,
ben lo sappiamo . Dopo la sc o pe rta
de i primi antibio tic i e d il loro fre ne tico uso e d abuso , i co muni b atte ri,
prima fac ilme nte e lim inab ili dive nnero inse nsibili mo ltiplic ando si alle grame nte , in barba a tutti gli antibio tic i a dispo sizio ne , finc hé no n si
compre se che cosa li rendeva re sis te nti. In fo ndo tutti gli e sse ri vive nti, non impo rta quanto grandi o picc o li e s s i s iano , dife ndo no fin c he
po sso no la loro e siste nza.
E c hi inse gna lo ro c o me agire ,
come cambiare per no n mo rire ? Si
tratta di reazioni che avvengono tra
c o mpo sti c himic i allo rc hé si de te rm inano c e rte c o ndizio ni? Ma c hi
regola po i le reazioni c he si ve rific ano? Siamo di fro nte al miste ro de lla
vita, ad un buio fitto anco ra impers c rutab ile ! Chis s à , se fo s s im o un
poco più buo ni, meno o rgo glio si! Se
ave ssimo maggior fe de e ci abituassimo a guardare più spe sso in alto !
Chis s à !
Ma rito rnia m o u m ilm e n te s ul
no stro se ntie ro .
E c o s ì gli Sc ie nziati s tanno ora
ce rcando di ado ttare c o ntro l'AIDS
la ste ssa tattic a che ha avuto succ e sso co ntro i batte ri c o muni re siste nti agli antibio tic i: attac c are con
dive rsi farmaci ne llo s te s s o te m po ,
ne l c o rs o de lla m a la ttia , appe na
fatta la diagno si. Do vre bbe ro diminuire le pro babilità che le mutazio ni
d e ll'HIV po s s ano s o pravvive re al
trattam e nto farmac o lo gic o .
Simo n Wain-Ho bso n, mic ro bio lo go e viro lo go de ll'Is tituto Paste ur di
Pa rig i, o r no n è g u a ri, e b b e a
dic hiarare :
«So ltanto la co mbinazio ne di più
farmac i ha la po te nziale c apac ità di
sc o nfigge re il virus ».
Gli Sc ie nziati no n hanno anco ra
la giusta c o mbinazio ne , sanno pe rò
o ra qualc o sa più di prima per po te re finalme nte arrivare alla salvezza
di tanti infe lic i. zyxwvutsrqponmlkjihgfedc
®K1®SQK1©@ KI2@
// So c io s impatizzante Gius e ppe
PIDONE, de lla Se zio ne di Vare s e , è
s tato ins ignito de lla o no rific e nza di
Co mme ndato re
de ll'Ordine
"Al
Me rito de lla Re pubblic a Italiana".
Ai s e gue nti So c i è s tata c o nfe rita
di Cavalie re
l'o no rific e nza
de ll'Ordine
"Al Me rito
de lla
Re pubblic a Italiana":
D'ALESSIO Carlo
To rino
MAZZITELLO Gius e ppe
Parma
SPANO Ezio
Milano
TOSI Gio rgio
To rino
Il So c io Branimiro FEKEZA, de lla
Se zio ne di Trie s te , è s tato pro mo s so , a tito lo o no rific o , al grado di
Te ne nte Co lo nne llo .
Al So c io
Franc e s c o
Pao lo
LANNO, de lla Se zio ne di Milano , è
s tata c o nfe rita la pro mo zio ne al
grado di So tto te ne nte a tito lo o no rìfic o .
A tutti gli ins igniti tutti i So c i e
"Fiamme d'Oro " fo rmulano vive
c o ngratulazio ni e d auguri. zyxwvutsrqpon
Nei c o nfro nti de i tito la ri di pe ndo m a nda può e s s e re p re s e nta ta
s lativo 3 fe bbraio 1 9 9 3 , n. 2 9 , e
no s tri le tto ri e pe ns io na ti che da
Art. 4 .
sio ne privile giata non si applic a, in
c o mple ssivame nte tre vo lte .
suc c e ssive mo dific he ed inte grazio ogni parte d'Italia si stanno fo rman1 . La spe sa di cui all'artic o lo 2 ,
c a s o di aggravame nto , il rinno vo ,
Si c o nside ra che sia so pravve nuni, e di dis c iplinare alc uni a s pe tti
do "COMITATI" d i p e ns io na ti pe r
c o m m i 9 e 1 0 , d e lla le g g e 2 4
ma il nuovo trattame nto spe ttante è
to
aggravame
nto
anche
quando
si
a cura di
indispe nsabili c o nc e rne nti la mate rive ndic are le lo ro spe ttanze .
dic e mbre 1 9 9 3 , n. 5 3 8 , è inte graattrib uito ne lla fo rma de lla pe nsio ac c e rti che l'invalidità, se bbe ne non
ria de l pubblico impie go ; zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJ
Pe rò , i no stri c ari pe nsio nati le tta , pe r l'a nno 1 9 9 4 , di lire 2 2 0
A. Squarcio ne zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ne .
aggravata, sia tuttavia da ascrive re
to ri s o no inc ura nti, s o no a m o rfi,
miliardi ed il re lativo o ne re fa carico
Per le domande di aggravamento
ad una c ate go ria supe rio re a que lla
... o mis s is ...
rimango no in un pro fo ndo le targo e
ai p e rtine nti c a p ito li de l b ila nc io
di infe rmità o le sio ni de lle quali in
a cui ve nne prima asse gnata.
no n ha nno il "b uo n p e ns ie ro " di
de llo Stato per l'anno me de simo .
pre c e de nza non sia s ta to c hie s to
La pe nsio ne o l'asse gno rinnovaEmana
unirsi in un Partito , in un'Alle anza,
1 'acce rtame to , si applica la pre sc rib
ile
s
p
e
tta
nti
in
c
as
o
di
aggravaTrattamento privilegiato (dal
Art. 5 .
in un'Unio ne c he po ssa mandare
zio ne quinque nnale , nel se nso che
me nto o di rivalutazio ne de co rro no
il se gue nte de cre to -le gge
1 . Per i d irige nti ge ne ra li de lle
de i pro pri c andidati al Parlame nto
T.U. n. 1 0 9 2 / 7 3 )
la do manda non è amme ssa se il
dal primo gio rno de l mese suc c e ssiamministrazio ni s ta ta li, per i do c e npe r d ife nd e re i lo ro d iritti. Né s i
L'aggravamento zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
dipe nde nte abbia lasc iato de co rre re
vo a q ue llo d e lla p re s e nta zio ne
Art. 1 .
ti e d i ric e rc ato ri unive rs itari, per il
acco rgo no in che "BARAONDA POLIc inq ue anni dalla c e s s azio ne dal
d e lla d o m a nd a , o p p ure , q ua lo ra
1 . L'inde nnità di vacanza c o ntratpe rso nale dirige nte de lla Po lizia di
TICA" s tiam o vive ndo , né s i so no
s
e rvizio se nza c hie de re "a c c e rta Nel num e ro 1 - ge nna io 1 9 9 5
ris ulti più fa vo re vo le , d a lla d a ta
tua le di c ui al pro vve dime nto de l
Stato e gradi e qualific he c o rrispo nac c o rti che hanno c ambiato nome abbiamo trattato il "diritto alla penme nto de lla dipendenza de lla infe rde lla vis ita me dic a, e so no c o rrispo Pre side nte de l Co nsiglio de i Ministri
de nti de i Co rpi di po lizia c ivili e militutti i partiti - ma che le fac c e e il
zio ne p riv ile g ia ta "e d a b b ia m o
m ità o de lle le s io ni". zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
s ti c o n de duzio ne d e lle q uo te di
del 2 8 aprile 1 9 9 4 , pubblic ato ne lla
ta ri, per i c o lo nne lli e ge ne rali de lle
c e rve llo s o no s e m p re q u e lli.
me sso in rilie vo c he , a diffe re nza
pe nsio ne o di asse gno già risc o sse
Gazze tta Uffic iale - se rie ge ne rale Forze arm ate , per il pe rso nale diriQuando si s tanc he rà il no stro le tto de lla pe nsio ne o rdinaria, la pe nsio dall'inte re s s ato dopo la decorrenza
n. 1 4 3 de l 2 1 giugno 1 9 9 4 , è c o rrige nte de lla carrie ra pre fe ttizia, no nre di mandare al diavo lo le s o lite
ne privile giata no n vie ne c o nc e ssa
s tab ilita.
spo sta fino al 3 1 dice mbre 1 9 9 4 .
c hé per il pe rso nale de lla c arrie ra
fac c e che rie mpio no di c hiac c hie re
• # •
subito a VITA, ma è s us c e ttibile di
Nel c aso di nuova liquidazio ne di
Art. 2 .
diplo matic a l'aggio rname nto annuae di dis c us s io ni te le vis io ne e gio rc o nc e ssio ne da due a se i anni, perinde nnità per una vo lta ta nto , que 1 . Per l'anno 1 9 9 4 è a ttrib uito
le de l trattame nto e c o no mic o , pre vinali, ma che po i, in fo ndo , fra mille
ché si può ve rific are il c aso che l'ins t'ultim a è attrib uita in aggiunta a
un miglio rame nto e co no mico me nsisto dall'artic o lo 2 , c o mma 5 , de lla
pro me sse nulla danno e nulla c o nfe rmità che ha dato luogo alla pe nque lla pre c e de nte m e nte go duta e
le lo rdo , de te rminato co n gli s te s s i
le gge 6 marzo 1 9 9 2 , n. 2 1 6 , va
c e do no ? Ma c i vo gliamo s ve gliare ,
Ancora e sempre più distansio ne privile giata miglio ri.
c o n e ffe tto dal primo gio rno de l
c
rite
ri,
mo
dalità
e
decorrenze
s
tab
ie
ffe ttua to a de c o rre re dal 1° ge nam ic i m ie i, e c o alizzarc i in un'a lte e conom ica m e nte il penme se suc c e ssivo a que llo de lla preSe non è s us c e ttibile di miglio ranaio 1 9 9 4 e , in se de di prima appliliti per l'attribuzio ne d e ll'ind e nnità
leanza che dife nda il no stro diritto ?
s e ntazio ne de lla do m anda, fe rm o , sionato d'annata
mento allo scade re de i se i anni, è
di vacanza c o ntrattuale di cui all'arc a zio ne , s ulla b a s e d e lla m e d ia
Chi la pe nsa c o me me , mi s c riva,
re stando il limite massimo di co rre co nce ssa la p.p.o . a vita.
tic o lo 1 , alle se gue nti c ate go rie di
de gli inc re me nti re alizzati dall'anno
mi te le fo ni, ci unire mo e c o mbatte s p o ns io ne d e lle due a ttrib uzio ni
La prim a c o nc e s s io ne è d e tta
Pubblichiamo per inte ro il de cre pe rso nale comprese tra que lle indidi e ntrata in vigore de lla legge ste sremo se riame nte la no stra battaglia
e ffe ttuate dis tintam e nte , c io è l'am"ASSEGNO RINNOVABILE".
to legge 2 6 gennaio 1 9 9 5 , n. 2 5 c ate ne ll'artic o lo 2 , c o mma 4 , de l
s a . Al re la tivo o ne re s i pro vve de
dife nde ndo c i da que ste arpie .
m o nta re de i due tra tta m e nti no n
Il T.U. 1 0 9 2 / 7 3 prevede anche il
G.U. n. 2 1 de lla ste ssa data - se rie
de cre to le gislativo 3 fe bbraio 1 9 9 3 ,
ne ll'a m b ito de lle d is p o nib ilità de i
Ne a vre te II c o ra ggio ? 0 s ie te
p o trà in a lc un c a s o s up e ra re la
caso dell'AGGRAVAMENTO.
g e n e ra le , c o nc e rne nte "M is u re
pe rtine nti c apito li de l bilanc io de llo
n. 2 9 , e suc c e ssive m o dific azio ni
d a vve ro fo g lie m o rte ? Viva d d io ,
misura de l trattame nto c o mple ssivo
Nei c a s i di aggravame nto de lle
urge nti in m ate ria di tra tta m e nto
ed inte grazio ni:
Stato .
uniamo c i una vo lta per se mpre . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
c he s a re b b e s p e tta to a ll'inva lid o
infe rmità o le sio ni per le quali sia
e c o no mic o de l pe rso nale s tatale e
a) pe rso nale de i Co rpi di po lizia
qualo ra le infe rmità c lassific ate alla
già s ta to a ttrib uito il tra tta m e nto
in mate ria di pubblic o im pie go " e
c ivili e militari fino alla qualific a di
Art. 6 .
ta b . B fo s s e ro s tate as c ritte a ll'o tprivile giato , l'invalido può far vale re
vo gliamo richiamare l'atte nzio ne de l
vice que sto re aggiunto c o mpre sa e
1 . I ra ppo rti di lavo ro a te m po
tava c ate go ria de lla tabe lla A.
i suo i maggio ri diritti c hie de ndo ne
le tto re PENSIONATO sul fa tto che il
gradi o q ua lific he c o rris p o nd e nti,
de te rminato di cui all'artic o lo 4 -b is ,
la re visio ne senza limiti di te m po .
Qualora s pe tti per aggravamento
p re d e tto d e c re to -le gge e la rgis c e
con e sc lusio ne del pe rso nale ausic o m m a 1 , d e l d e c re to -le g g e 2 0
o rivalutazio ne , pe nsio ne o asse gno
L'inte re ssato può a ltre s ì in o gni
s o ld i agli s ta ta li c he no n hanno
liario di le va;
maggio 1 9 9 3 , n. 1 4 8 , c o nve rtito ,
rinno va b ile pe r pe rio di in c ui s ia
te mpo far vale re i suo i d iritti, ne i
o tte nuto il rinno vo de l c o ntra tto .
c o n m o d ific a zio ni, da lla le gge 1 9
b) pe rso nale militare de lle Forze
DECRETO-LEGGE 2 6 gennaio
s ta ta g ià liq uid a ta ind e nnità pe r
c asi di aggravame nto , qualo ra sia
Pe rò il nuo vo Go ve rno d e ll' o n .
luglio 1 9 9 3 , n. 2 3 6 , instaurati dalle
a rm a te fino al grado d i te n e n te
una vo lta ta nto , l'impo rto de ll'inde nstato e me sso pro vve dime nto negaLambe rto Dini, come è s tato se m1 9 9 5 n. 2 5 . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
pubblic
he amminis trazio ni, già pro c o lo nne llo c o mpre so , co n e sc lusio nità s te s s a , lim ita ta m e nte a de tti
tivo di tra tta m e nto privile giato perpre pra tic a to dai s uo i pre c e de nti
ro
ga
ti
ai s e ns i de l c o m m a 5 de l
ne de l pe rso nale in se rvizio militare
pe rio di, vie ne re c upe rato me diante
c hé le infe rm ità o le le s io ni no n
c o lle ghi, ha ignorato che e sisto no i
me
de
simo
artic o lo , po sso no e sse re
o bbligato rio di leva e di que llo re triMisure urgenti in materia di trattra tte nuta s ui ra te i a rre tra ti. Ove
erano valutabili ai fini de lla c las s ifipe nsio nati ... che non hanno o tte ulte
rio
rm
e
nte
pro ro gati s ino al 3 1
tamento economico del personale
buito con paghe gio rnalie re ;
re siduino altre so mme a de bito de lc azio ne (a c ate go ria di pe ns io ne )
nuto mai un c o ntratto trie nnale che
ge
nnaio
1
9
9
5
, ne i limiti de gli o rdista ta le e in m ateria di pubblico
c) pe rso nale de lla c arrie ra pre fe tl'inte re s s ato , il recupero è e ffe ttuao vve ro q u a n d o , a i s e n s i d e lle
riva luta s s e la pe ns io ne , né - pur
nari
s
tanziam
e
nti di bilanc io de lle
impiego.
tizia fino alla qualific a di vice pre fe tto s ui rate i s uc c e s s ivi, in mis ura
norme c o nc e rne nti lo stato giuridic o
avendo avuto in loro favo re la legge
singo
le
amministrazio
ni.
to ispe tto re aggiunto c o mpre sa.
non supe rio re a un quinto d e ll'im de l p e rs o n a le , le in fe rm ità o le
5 9 / 1 9 9 1 che ha e le mo s inato una
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
2 . le ope razioni di trasfo rmazio ne
po rto de i rate i s te s s i.
le s io ni s ia no s ta te ric o no s c iute
mini-pe re quazio ne hanno o tte nuto
de i rappo rti di lavo ro pre vis te dalArt. 3 .
dipe nde nti da fa tti di s e rvizio , ma
c he l'ultim a "tra nc he " de lla le gge
Per gli invalidi pro vvisti di asse l'artic o lo 4 -b is , co mma 6 , de l de c re 1 . I miglio rame nti e c o no mic i preVis ti gli a rtic o li 7 7 e 8 7 d e lla
non invalidanti.
5 9 ve nisse loro c o nc e ssa ne i te rmigno di inc o llo c a b ilità di c ui al sucto -le gge 2 0 maggio 1 9 9 3 , n. 1 4 8 ,
visti dagli artic o li 1 e 2 c o ntinuano
Co stituzio ne ;
ni che la le gge s te s s a dis po ne va.
c e ssivo art. 1 0 4 , re sta impre giudiSe , e s e guiti i pre s c ritti ac c e rtac o nve rtito , co n m o dific azio ni, dalla
ad e sse re c o rrispo sti anche do po il
Rite nuta la s trao rdinaria ne c e sRimandata dal Governo Ciampi nel
c
ata
la
fac
o
ltà
di
chie
de
re
la
re
visio
m e n ti s a n ita ri, la d o m a n d a è
legge 1 9 luglio 1 9 9 3 , n. 2 3 6 , devo3 1 dic e mbre 1 9 9 4 , a c aric o de lla
s ità e d urge nza di as s ic urare l'u1 9 9 6 , acco rciata nel te mpo all'o tto ne de lla pe ns io ne o d e ll'a s s e gno
re spinta, e ssa può e sse re rinno vata
no c o nc lude rsi e ntro il 3 1 dice mbre
spe sa di cui all'artic o lo 2 , c o mmi 9
nifo rmità di miglio rame nto e c o no mibre 1 9 9 5 (spe riamo ) dal Go ve rno
per aggravame nto d e ll'inva lid ità di
non più di due vo lte per la s te s s a
1995.
e 1 0 , d e lla le gge 2 4 d ic e m b re
co per l'anno 1 9 9 4 tra il pe rso nale
Be rlus c o ni, igno rata dal Go ve rno
se rvizio ai se nsi de lle norme c o nte infe rmità o le sio ne : a tal fine , se si
1
9
9
3
,
n.
5
3
8
,
fino
al
lo
ro
riasso
rbis tatale dis c iplinato ovvero e sc luso
Dini.
nute ne ll'a rtic o lo che s tiam o spie tie ne c o nto de lla do manda pre se nme nto con que lli c o ntrattuali o e qui... o mis s is ...
dalle dispo sizio ni sulla c o ntrattazio gando .
Vo g lio , in o ltre , s e g n a la re ai
tata prima si può affe rmare che la
vale
nti
spe
ttanti
per
l'anno
1
9
9
5
.
ne c o lle ttiva di c ui al de c re to le gi-
***
Art. 8 .
1 . Gli s ta n z ia m e n ti e i f o n d i
comunque utilizzati per la erogazione del c o mpe nso per lavo ro strao rdinario al pe rs o nale de l c o mparto
ministe riale so gge tto a c o ntrattazio ne c o lle ttiva , ivi c o m pre s o q ue llo
adde tto agli uffic i di dire tta c o llabo razione all'o pe ra de l Ministro di cui
a ll' a rtic o lo 1 9 d e lla le g g e 1 5
no ve m b re 1 9 7 3 , n. 7 3 4 , is c ritti
negli appo s iti c apito li de gli s tati di
pre visio ne de lle singo le amministrazio ni de llo Stato per l'anno 1 9 9 5 ,
po sso no e sse re de s tina ti dai c o ntratti c o lle ttivi nazio nali di lavoro dei
d ip e nd e nti d e lle a m m inis tra zio ni
de llo Stato s tipulati ai se nsi de ll'artic o lo 4 5 de l de c re to le gis lativo 3
fe bbraio 1 9 9 3 , n. 2 9 , e suc c e ssive
m o d ific a zio ni e d inte g ra zio ni, al
finanziame nto di is tituti di re trib uzio ne a c c e s s o ria fin a lizza ti a lla
ince ntivazio ne de lla pro duttività previsti dai c o ntratti me de s imi, fino al
limite massimo de l 2 0 per ce nto di
ciascuno stanziame nto iniziale re lativo al 1 9 9 4 .
2 . Il tra s fe rim e nto de gli stanziame nti di c ui al co mma 1 vie ne e ffe ttua to , c o n de c re ti de l Minis tro de l
te so ro me diante isc rizio ne ad apposito fo ndo da is tituire ne llo stato di
pre visio ne de l Ministe ro de l te so ro
pe r l'anno 1 9 9 5 . Alla ripa rtizio ne
de l pre de tto fo ndo tra le a m m inis trazio ni inte re s s a te s i pro vve de ,
altre s ì, c o n de c re to de l Ministro del
te so ro , s ulla base di quanto s tatuito d a lla c o ntra tta zio ne c o lle ttiva
nazionale di lavo ro .
Ris pos te ai lettori
lo rda s pe ttante è s tata e s attame nte liquidata e re go larme nte re gis trata dalla Co rte de i Co nti; qualo ra il
MINCHELLA Anto nio
è s tata inte -
Minie ri no n c o ndivida l'ammo ntare
la Que s tura di Milano al
de lle s o mme già pagate a tale tito -
In data 1 2 .1 2 .1 9 9 4
re s s ata
fine di farLa s o tto po rre
a nuo vi
lo , il Minis te ro ritie ne c he la po s s i-
ac c e rtame nti s anitari pe r aggrava-
bilità di c hiarime nto de bba
me nto
de mandata alla Dire zio ne pro vinc ia-
de lle
infe rmità
s o ffe rte .
e sse re
Appe na giunge rà il p.v. de lla nuo va
le de l te s o ro ,
la quale pre nde in
vis ita, s aranno ado ttati i pro vve di-
c o ns ide razio ne
s variate
me nti de l c aso .
vo c i c o ntabili no n c o no s c iute
D'AGOSTINO Orazio
Appe na giunge rà il p.v. di rinno vo
l'uffic io
Co n D.M. n.3 4 6 2 de l 1 9 .4 .1 9 9 3
è s tato attribuito l'as s e gno privile -
de lle
c he e me tte
infe rmità,
s pe c ific he
dal-
de c re to .
il
s arà e me sso
il
Co n de c re to de l 7 .1 0 .1 9 9 4
in
de c re to a vita.
giato di 6 ' c ate go ria e c o n minis te riale de l 2 4 .8 .1 9 9 4
è s tato ric hie -
s to alla Pre fe ttura di Me s s ina il D.
de lla
c o rs o di re gis trazio ne è s tata liqui-
o rdinaria c o n i be ne fic i
data la pe ns io ne privile giata di 8 ~
Pre fe ttizio
pe ns io ne
FINOCCHI Giacomo
di riliquidazio ne
Quanto prima
c ate go ria
s arà e me sso il de c re to di pe ns io ne
2 7 .1 .1 9 9 4
de lla le gge 2 1 6 /9 2 .
dall'I.7 .1 9 9 0
al
- data di mo rte . La ve do -
privile giata a vita di se sta c ate go -
va, c o n il c e rtific ato di mo rte , de ve
ria.
re c ars i alla Dire zio ne pro vinc iale de l
PARISI Ciro
de lla pe ns io ne .
te s o ro pe r o tte ne re la rive rs ibilità
A s e guito di c o ns tatato aggravame nto de lle
s tato e me sso
infe rmità s o ffe rte
è
de c re to di pe ns io ne
PORTO Luigi
La pratic a di c o nc e s s io ne
de ll'e -
privile giata di 1 " c ate go ria a vita
quo inde nizzo è tutto ra
o ltre all'as s e gno
de l Co mitato pe r le pe ns io ni privile -
di c umulo di 8 ~
all'e s ame
c ate go ria. Il de c re to è in c o rs o di
giate o rdinarie pe r l'e mis s io ne
pagame nto pre sso la Dire zio ne pro -
pre s c ritto pare re .
de l
vinc iale de l te s o ro .
PISCOPO Calogero
MORMILE Anto nio
No n s i può dar luo go alla e mis s io ne de l de c re to di pe ns io ne privi-
Co n de c re to minis te riale n. 5 2 2 1
de l 1 4 .7 .9 2
pe ns io ne
è s tata c o nc e ssa
la
privile giata a vita di 7 ~
c ate go ria.
le giata di 4 ~ c ate go ria a vita s ino a
Art. 9 .
quando la Pre fe ttura di Ge no va, già
1 . Il pre s e nte de c re to e ntra in
SALI NARDI Vito
s o lle c itata,
no n avrà inviato al
vigo re il gio rno s te s s o d e lla s ua
// Minis te ro , in e s e c uzio ne de lla
Minis
te
ro
il
de
c
re
to
di
inquadrame
np u b b lic a z io n e
n e lla zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Gazze tta
de c is io ne de l TAR Pie mo nte n. 5 5 2
Uffic iale de lla Repubblica italiana e
to C.E.D. s e nza l'applic azio ne de lla
sarà pre se ntato alle Camere per la
de l 9 .1 2 .1 9 9 2 ,
ha pro vve duto ad
le gge 2 1 6 /9 2 . Do vrà anc he e sse re
co nve rsio ne in le gge .
e me tte re
il D.M. n. 5 7 /N de l
e me sso , pe r altre infe rmità ris c o nIl pre s e nte d e c re to , m unito de l
s igillo d e llo S ta to , s a rà ins e rito
ne lla Ra c c o lta uffic ia le de gli a tti
no rmativi de lla Re pubblica italiana.
È fatto o bbligo a chiunque s pe tti di
o sse rvarlo e di farlo o sse rvare .
s a ti in c ia s c un Pae s e rim ango no
a c q u is iti a ll' a s s ic u ra z io n e d e l
Paese s te s s o c o stitue ndo e cce zio ni
al riguardo s o ltanto gli Acco rdi co n
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPON
la Svizze ra , il Lie c hte ns te in e la
Norvegia che pre ve do no , al ve rific ara cura de l Dr. Le onardo Cuzzo cre a
si de lle co ndizio ni s ta b ilite , il tras fe Dirige nte INPS - Rappo rti Inte rnazio nali
rime nto all'assic urazio ne italiana, o
il rimbo rso agli inte re s s ati, de i c o ntrib
uti, ris pe ttivam e nte , dalle as s iL'utilizzazio ne de i pe rio di di lavopari de i c o ntrib uti a c c re d ita ti per
c
u
ra
z io n i d e lla S vizze ra e d e l
ro c o m piuti a ll'e s te ro avvie ne co n
lavoro svo lto in Italia.
Lie
c
hte
nste in o de lla No rve gia.
c o n te n u ti e m o d a lità d ive rs e , a
La ste ssa e ffic ac ia, o vviame nte ,
Pe
rtanto
, la misura de lle pe nsio se co nda che ta li pe rio di siano s tati
è ris e rva ta a nc he ai c o n trib u ti
n
i,
il
c
ui
d
iritto vie ne ra ggiunto
e ffe ttuati in Pae si le gati all'Italia da
ac c re ditati ne ll'assic urazio ne italiame
diante
la
to talizzazio ne de i pe rio Accordi di sicure zza so c iale oppure
na, a partire dal 9 ge nnaio 1 9 8 6 , in
di di assic urazio ne o di re side nza
in Pae si non le gati all'Italia da tali
virtù d e lla Se nte nza n. 3 6 9 / 8 5
c o mpiuti ne i Paesi c o ntrae nti, viene
Ac c o rdi. Co nvie ne , pe rtanto , dis tinde lla Co rte Co s tituzio nale e de lla
de te rminata in base ai pe rio di ris ulgue re co me appre sso .
suc c e ssiva legge 3 0 o tto bre 1 9 8 7 ,
ta nti in c iasc un Pae se e d alla re latin. 3 9 8 , s ulla base di re trib uzio ni
va c o ntribuzio ne (o re tribuzio ne ).
c o nve nzio nali fis s ate annualme nte
a) Lavo ro in Pae s i no n c o nve nzio -
Utilizzazione, ai fini pensionistici,
dei periodi di lavoro compiuti all'estero
(in particolare nei Paesi convenzionati)
nati.
I p e rio d i di la vo ro c o m p iuti in
Pae si no n le gati all'Italia da Accordi
di sicure zza so c iale po sso no fo rmare o gge tto di ris c atto , co n onere a
c aric o de gli inte re s s a ti rido tto de l
5 0 %, s e m pre c hé si tra tti di lavoro
subo rdinato c o mpro vato c o n idonea
d o c um e nta zio ne e gli inte re s s a ti
s te s s i s ia no c itta d in i ita lia n i al
m o m e nto de lla do manda (art. 5 1
le gge 3 0 -4 -6 9 , n. 1 5 3 ). Po s s o no
e sse re ris c attati anche i pe rio di di
lavo ro pre s tato alle dipe nde nze di
Organismi inte rnazio nali, c o me ad
e s . la Fao, l'Onu, il Ce rn, e c c . .
II ris c a tto d i c ui tra tta s i p uò
e s s e re e ffe ttu a to , a s c e lta de gli
inte re s s a ti, sulla base :
- de lle re trib uzio ni e ffe ttiva m e nte
pe rc e pite all'e s te ro ;
- de i valo ri minimali di re tribuzio ne
vige nti ne l s e tto re de ll'indus tria ,
pe r i p e rio d i d e c o rre nti dal 1°
ge nnaio 1 9 8 2 ;
- Dei pre de tti valo ri minimali vige nti ne l 1 9 8 2 (L. 5 9 .5 0 0 gio rnalie re per i dirige nti, L. 1 7 .9 4 0 giorn a lie re pe r g li im p ie g a ti e L.
1 6 . 7 5 0 gio rna lie re pe r gli o pe ra i), o p p o rtuna m e nte s va luta ti
s e c o ndo gli indic i di variazio ne
d e l c o s to d e lla vita a c c e rta ti
d a ll'ls ta t, pe r i pe rio di c o mpiuti
tra il 1 ° maggio 1 9 5 2 e d il 3 1
d ic e m b re 1 9 8 1 (c fr. c irc o la re
INPS n. 6 6 3 de l 1 7 -1 2 -1 9 8 4 ).
con appo sito decreto minis te riale .
b) Lavo ro in Pae s i c o nve nzio nati
I pe rio di di lavo ro c o m p iuti in
Pae si le gati all'Italia da Ac c o rdi di
sic ure zza so c iale po sso no e s s e re
utilizzati ai s o li fini de l c o ns e guime nto de l diritto a pe nsio ne e non
anc he pe r la re lativa m is ura ; ta li
p e rio d i po s s o no e s s e re , in f a tti,
c umulati o to talizzati (come pre c isano gli Ac c o rdi) con que lli ris ulta nti
in Italia.
Salvo gli Accordi s tipulati c o n la
Svizzera ed il Lie c hte nste in, la normativa inte rnazio nale di sic ure zza
so ciale non prevede il trasfe rime nto
o ppure la ric o ngiunzio ne ne ll'a s s icurazione italiana de i c o ntributi vers a ti ne lle as s ic urazio ni de i Pae si
c o n ve n z io n a ti. Ta le n o rm a tiva ,
quale strume nto di c o o rdiname nto
de lle le gislazio ni nazio nali, prevede
appunto la to talizzazio ne de i pe rio di
assic urativi c o mpiuti ne i Pae si co ntrae nti ai fini del c o nse guime nto del
diritto a pensione in c iasc un Pae se ,
alle co ndizio ni di legge s tab ilite nel
Paese ste sso
1 . So mma fittizia
La to ta lizza zio ne di c ui s o pra
nuo vame nte re s pinta la do manda
as s e gni di s upe rinvalidità e c o n
e
sprime
so ltanto la so mma fittizia
de l 2 3 .2 .1 9 8 9 .
l'as s e gno di c umulo di 4 ' c ate go ria
de i pe rio di di as s ic urazio ne (o , in
in atte s a de l pare re de l Co mitato
taluni c a s i, di re side nza) c o m piuti
pe r le pe ns io ni privile giate o rdinaMARCHESE Giuseppe
ne i Pa e s i c o n tra e n ti; e s s a no n
rie .
So no s tati dis po s ti i nuo vi ac c e rde te rmina un e ffe ttivo tras fe rime nto
tame nti s anitari pe r aggravame nto
de i c o ntributi dall'as s ic urazio ne di
I c o n trib u ti re la tivi ai p e rio d i
Roma, 2 6 ge nnaio 1 9 9 5
un Pae se a ll'a s s ic ura zio ne di un
de lle infe rmità s o ffe rte , pe r il tramiris c a tta ti s o no e ffic a c i a tutti gli
MINIERI Mario
altro Paese. Infatti, i c o ntrib uti vere ffe tti ne ll'assic urazio ne italiana al
te de lla que s tura di Sale rno . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
La pe ns io ne privile giata annua
SCALFARO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
trate , il de c re to di 1 ' c ate go ria c o n
1 4 .1 .1 9 9 5 ,
c o n il quale
è
s tata
2 . Quando o pe ra
Pre suppo sto pe rc hé o pe ri la to talizzazio ne è , o vviame nte , l'e s is te nza di un pe rio do di c o ntribuzio ne in
c iasc uno de i Paesi c o ntrae nti. Tale
pe rio do può e sse re rido tto , al limite , anche ad un so lo c o ntributo se ttim anale , qualo ra l'ac c o rdo applic abile c o nse nta di pre nde re in c o nside razio ne pe rio di di tale e ntità .
Il m inim o c o ntrib utivo pre vis to
pe rc hé po ssa e sse re e ffe ttua ta la
to talizzazio ne varia, a se c o nda de ll'ac c o rdo applic abile , co me se gue .
- ai se nsi de gli acco rdi co n Brasile ,
Jugo slavia, Lie c hte ns te in, Sve zia,
Svizze ra e Uruguay, è s uffic ie nte
che ne l Paese in cui può o pe rare
la to talizzazio ne ris ulti alme no un
c o ntributo s e ttimanale ;
- in base ai Re go lame nti CE.E. e
a g li a c c o rd i c o n Arg e n tin a ,
Aus tralia, Austria, Capo ve rde , San
Ma rino , Princ ip a to di Mo na c o ,
Tunis ia , Ve ne zue la e U.S.A., il
minimo ric hie sto in c iasc un Paese
per e ffe ttuare la to talizzazio ne è
di alm e no un a nno , tra nne c he
ne gli USA do ve s o no ric h ie s ti
alme no se i trim e s tri di c o ntrib uzio ne ;
- a i s e n s i d e g li Ac c o rd i c o n il
Canada e d i Que b e c , il pe rio do
minimo ric hie sto in c iasc un Paese
pe r e ffe ttua re la to ta lizza zio ne
de ve e sse re di alme no 5 3 s e ttimane ;
- ai s e ns i
d e ll'Ac c o rd o
con
l'Australia è ric hie sto il re quis ito
di almeno 1 5 anni di c o ntribuzio ne
in Italia pe r e ffe ttuare la to talizzazio ne d e i p e rio d i a s s ic u ra tivi, in
c aso di d o m a nd a di p e ns io ne di
anzianità a carico de ll'assic urazio ne
italiana.
fic iare de lla pe nsio ne auto no ma a
le gati da un accordo multilate rale di
carico di un Paese e del pro -rata di
sic ure zza s o c iale po s s o no c o ns e pe nsio ne a carico de ll'altro Paese.
guire un d iritto a p e ns io ne , c he
altrime nti no n po tre bbe ro c o nse guiSi re a lizza in ta l m o do la più
re , in uno o in tutti i Pae si le gati
ampia tute la de l lavo rato re a favore
dallo s te s s o Ac c o rdo , to talizzando
de l quale ve ngo no utilizzati tutti i
c o n i p e rio d i c o m p iuti ne i Pa e s i
p e rio d i a s s ic ura tivi c o m p iuti ne i
s te s s i q ue lli c o m p iuti ne i Pa e s i
I pe rio di infe rio ri a que lli indic ati,
Paesi c o ntrae nti con la c o nc e ssio ne
te rzi.
che per ta le mo tivo non c o nse nto no
d e lla p e ns io ne a uto no m a in un
di e ffe ttuare la to talizzazio ne di cui
Pae se e de l pro -rata di pe ns io ne
Un lavo rato re , ad e s e m pio , che
po ssa far vale re 3 anni di c o ntributra tta s i ne l Pae se in c ui ris ultano
ne ll'altro Pae se . Tale po s s ib ilità, in
zio ne in Sve zia, 3 in Svizze ra e 1 0
c o m piuti, so no pre si in c o ns ide ravia di e ste nsio ne fino a co mpre nde in Italia me ntre può c o nse guire al
zio ne , o vviame nte e to talizzati con
re quasi tutti gli acco rdi vinc o lanti
ve rific a rs i d e ll'e tà pe ns io na b ile il
que lli ris ultanti ne l Paese in cui la
l'Italia, al mo me nto non è c o nse ntid iritto a pe ns io ne di ve c c hia ia in
to ta lizza zio ne s te s s a può e s s e re
ta so ltanto dagli accordi che legano
Sve zia e in Svizze ra (Pa e s e ne i
e ffe ttuata, se mpre ai fini de l diritto
l'Ita lia a ll'Is o la di Je rse y e d alle
q uali so no s uffic ie nti, al riguardo ,
a pe nsio ne in q ue s t'ultim o Paese e
altre Iso la de l Canale no nc hé alla
rispe ttivame nte , 3 anni e 1 anno di
talvo lta (re go lame nti C.E.E., co nve nJugo slavia. In base a que s ti ultim i
c o ntribuzio ne ) non po tre bbe c o nse zio ni c o n Arge ntina , Aus tria , San
accordi il lavo rato re , che pe rfe zio ni
guire , m e d ia nte la to ta lizza zio ne
Marino , Ve ne zue la e USA) anc he
il d iritto a pe ns io ne auto no m a in
s e p a ra ta de i pe rio d i c o m p iuti in
agli e f f e tti d e lla d e te rm ina zio ne
uno so lo de i Paesi c o ntrae nti ed al
Italia e in Sve zia, da un la to , e in
de lla misura de lla pe nsio ne a c aripro -rata di pe nsio ne ne ll'uno e ne lItalia e in Svizzera d a ll'a ltro , il diritco de l Pae se in c ui si raggiunge il
l'altro Pae se , è te nuto a sc e glie re
to a lla p e ns io ne di ve c c hia ia in
re lativo diritto . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
tra la s o la pe ns io ne auto no ma di
Italia dove si richie do no alme no 1 6
un Paese e d i due pro -rata di penanni di c o ntribuzio ne (1 9 9 4 ).
sio
ne
a
c
aric
o
de
ll'uno
e
de
ll'altro
3 . Quando no n o pe ra la to talizzaInve ce , con l'applic azio ne del c ripae se c o ntra e nte : o vviam e nte , in
zio ne
te
rio
d e lla to talizzazio ne m ultipla
c
as
o
di
o
pzio
ne
pe
r
la
pe
ns
io
ne
Dive rsame nte da quanto accade s
a
nc
ito
dagli Ac c o rdi italo -s ve de s i
auto
no
ma
di
un
Paese
il
lavoratore
va in passato in base a mo lti accore
d
italo
-svizze
ri, il lavo rato re ipo tizperde
il
diritto
al
pro
-rata
di
pe
nsio
d i, che pre ve de vano l'o b b ligato rie tà
zato
po
tre
bbe
c o nse guire il d iritto
ne
de
ll'altro
Paese
e
quindi
non
utide lla to talizzazio ne dei pe rio di assialla
pe
nsio
ne
di
ve c c hiaia anche a
lizza
i
pe
rio
di
c
o
mpiuti
in
q
ue
s
t'ultic ura tivi, o rm a i, ge ne ra lm e nte , la
c
aric
o
de
ll'assic
urazio
ne italiana.
mo
Pae
se
.
to talizzazio ne s te s s a non o pe ra nei
casi in cui non sia ne c e ssaria ai fini
Al m o m e nto , i Pae si c o ns ide rati
del raggiungime nto de l diritto a pe n4 . To talizzazio ne multipla
te rzi ai fini de ll'applic azio ne de lle
sio ne in un Pae se , in quanto il lavoNo rm alm e nte , è po s s ib ile e ffe tc o nve nzio ni che pre ve do no il c rite ratore pe rfe zio na i re quisiti c o ntributuare la to talizzazio ne de i pe rio di
rio de lla to talizzazio ne multipla de i
tivi ric h ie s ti pe r la c o nc e s s io ne
assic urativi c o mpiuti nei Pae si legade lla pe nsio ne in virtù de i so li pe rio pe rio di asic urativi ai fini pe ns io nis titi dallo s te s s o accordo di sicurezza
di c o mpiuti nel Pae se s te s s o (e d .
s o c ia le ; ai s e ns i di ta luni ac c o rdi
c i so no que lli appre sso ind i-c a ti .
pe nsio ne auto no m a). Ed infa tti, in
pe raltro , e so ltanto ai fini pe nsio niCo nve nzio ne italo -arge ntina (cirbase alla quasi to ta lità de gli accors tic i, è po s s ib ile to talizzare co n i
c o la re INPS n. 1 4 1 5 C I. de l 3 0
di vige nti, è po ssibile che la to talizpe rio di c o mpiuti ne i Paesi c o ntrae nge nnaio 1 9 8 4 ).
zazio ne no n o pe ri in un Pae se in
ti, anc he i pe rio di c o m piuti in un
- Cile e P e rù , le g a ti s o lta n to
quanto il lavo rato re pe rfe zio ni ne l
Pae se e d . te rzo , purc hé le gato ai
all'Arge ntina da Accordi di sicure zPaese s te s s o i re quisiti pre visti per
Pae si c o ntra e nti, (od anche ad un
za so c iale ;
il diritto a pe nsio ne per e ffe tto de i
so lo di e s s i, c o me ne l c aso de lla
- Bra s ile , Po rto g a llo , Sp a gna e
so li pe rio di ivi c o mpiuti (e d . pe nsio c o nve nzio ne italo -arge ntina) da un
Uruguay, le gati s ia a ll'Ita lia che
ne auto no ma) e d o pe ri inve c e ne l
dis tinto accordo di sicurezza so ciale
all'Arge ntina da Accordi di sicurezPaese in c ui sia ne c e s s aria per il
c he pre ve da la to ta lizza zio ne de i
za so c iale ;
c o nse guime nto de l diritto a pe nsio pe rio di assic urativi (e d . to talizzazio - t u t t i i Pa e s i le g a ti s o lta n to
ne (e d . pro -rata di pe nsio ne ).
ne multipla).
a ll'Ita lia da Ac c o rdi b ila te ra li o
<2)
20
Sia i re go lam e nti CE.E. che gli
Al m o m e nto , c iò si ve rific a s o lac c o rdi c o n Arge ntina , Aus tra lia ,
tanto in base agli acco rdi s tipulati
Aus tria (s o lo da p a rte ita lia n a ),
d a ll'Ita lia c o n Arge ntina, Capo ve rBra s ile , Ca na d a
e
Que b e c ,
d e , S p a g n a , S ve z ia , S viz z e ra ,
Capo ve rde , Princ ipato di Mo nac o ,
Tunisia e Uruguay.
San M a rin o , S ve zia , S ta ti Uniti
In virtù de ll'applic azio ne de l prind'Ame ric a, Tunisia e Uruguay, c o nc ipio in paro la, in mo lti c as i, i lavozyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
se
nto no al lavo rato re di po te r be ne ra to ri o c c up a ti in più Pa e s i no n
m ultilate rali di sic ure zza s o c iale ,
c io è Aus tralia, Aus tria, Canada e
Que be c, Capoverde, Je rse y e altre
Is o le d e l Ca na le (Gu e rn s e y,
Ald e rn e y,
He rm ,
Je th o u ),
Ju g o s la via ,
Lie c h te n s te in ,
Mo na c o Princ ip a to , S ta ti Uniti
d 'Am e ric a , San Ma rino , Sve zia,
Svizze ra, Turc hia e gli a ltri Pae si
m e m b ri d e lla CE. E.
( Be lg io ,
Da nim a rc a , Fra nc ia , Re p ub b lic a
Fe de rale Te de s c a, Gran Bre tagna,
Gre c ia , Irla n d a , Lus s e m b urgo e
Paesi Bas s i).
Co nve nzio ne italo -c apo ve rdiana
(c irc o lare INPS n. 1 0 0 e a . de l 1 2
maggio 1 9 8 6 ):
- Fra nc ia , Lus s e m b urgo , Ola nd a ,
Po rto gallo e Sve zia.
Co n ve n zio n e
ita lo -s p a g n o la
(Circo lare INPS n. 2 0 9 1 CI. de l 1 8
marzo 1 9 8 6 ) :
- Arge ntina, Austria, Be lgio , Brasile ,
Ca n a d a ,
Fra n c ia , Ge rm a n ia ,
Lu s s e m b u rg o , Pa e s i Ba s s i,
Po rto gallo , Gran Bre tagna, Sve zia,
Svizze ra, Uruguay e USA.
<3)
Co n ve n zio n e
ita lo -s ve d e s e
(Circo lare INPS n. 1 2 0 5 CI. del 1 2
se tte mbre 1 9 8 3 ):
- Au s tria , Ca na d a e Qu e b e c ,
Da nim a rc a , Fra nc ia , Ge rm a nia
(Re p u b b lic a Fe d e ra le ), Gran
Bre ta g n a , Gre c ia , Ju g o s la via ,
Lus s e m b urgo , Po rto ga llo , Pae si
Bas s i, Spagna, Svizzera e USA.
Se co ndo Acco rdo aggiuntivo alla
Convenzione italo -svizze ra (Circo lare
INPS n. 3 2 5 C I. d e l 7 m a rzo
1 9 8 3 ):
- Au s t ria , B e lg io , D a n im a rc a ,
Fra nc ia , Ge rm a nia (Re pub b lic a
Fe de rale ), Gran Bre tagna, Gre cia,
Ju g o s la via ,
Lie c h te n s te in ,
Lus s e m b urgo , Po rto ga llo , Pae si
Bas s i, San Marino , Spagna, Stati
Uniti d'Am e ric a e Sve zia. Gio va
s e g na la re , in p ro p o s ito c he la
to talizzazio ne de i pe rio di assic urativi ai s e ns i de gli Ac c o rdi ita lo svizze ri o pe ra so ltanto per il c o nse guime nto de l diritto a pe nsio ne
in Italia e non anche in Svizzera,
Paese ne l quale è suffic ie nte l'e siste nza di alme no 1 anno di c o ntrib uzio ne pe r il raggiungime nto
de l diritto a pe nsio ne .
Co nve nzio ne ita lo -urugua ya na
(Circo lare INPS n. 2 3 0 0 CI. del 1 3
ge nnaio 1 9 8 5 ):
- Arge ntina, Brasile e Spagna.
Co n ve n zio n e
ita lo -tu n is in a
(Circolare INPS n. 3 2 0 0 0 CI. de l 1°
aprile 1 9 8 7 ):
- Be lg io ,
Fra nc ia ,
Ge rm a n ia
(Re p u b b lic a
Fe d e ra le ),
Lusse mburgo e Paesi Bassi.
5 . To talizzazio ne
s ulla bas e di
do c ume ntazio ne pro vvis o ria
Pe rve nire inco ntro alle più imme diate ne c e s s ità dei lavo rato ri e m igrati, l'art. 8 de lla legge 3 0 aprile
1 9 6 9 , n. 1 5 3 , prevede la po s s ib ilità di concedere una antic ipazio ne
sulla pe nsione a carico de ll'a s s ic ura zio ne ita lia n a , e ve n tu a lm e n te
inte gra ta al tra tta m e nto m inim o ,
anche se i pe rio di assic urativi e s te ri siano co mpro vati co n c e rtific azio ne pro vvis o ria in po s s e s s o , de gli
inte re s s a ti, purc hé rilas c iata dagli
o rganismi assic urato ri c o m pe te nti.
Ai fini pre de tti, ne lla c irc o lare INPS
n. 1 0 3 3 Prs. del 1 4 maggio 1 9 7 4 è
stato pre c isato , a tito lo e s e mplific ativo , che può e s s e re ric o no s c iuta
utile la do cume ntazio ne se gue nte :
- Te sse re assic urative o riginali c o nte n e n ti m a rc he a s s ic u ra tive o
indic anti gli impo rti dei c o ntributi
o de i s alari.
- Ricevute di ve rsame nto de lle te s sere assic urative .
- Lib re tti di is c rizio ne a tte s ta nti i
pe rio di di assicurazio ne .
- Es tratti o a tte s ta ti c o nc e rne nti i
salari e la c o ntribuzio ne (Re le vé
de s s a la ire s , Re le vé de c o m pte ,
Extrait de c o mpte , e te ).
- "Ce rtific a to de a po rte s ju b ila to rio s del Afiliado " arge ntino .
- I fo rmulari rilasc iati per l'applic azio ne de gli accordi inte m azio nali
anche al fine di o tte ne re pre s tazio ni dive rse dalla pe nsio ne .
6 . Partic o larità de gli ac c o rdi c o n la
Svizze ra e d il Lie c hte ns te in
La to talizzazio ne de i pe rio di a s s ic urativi non è pre vista dalle c o nve nzio ni c o n la S vizze ra e d il
Lie c hte nste in per quanto c o nc e rne
il diritto a pe nsio ne a c aric o de gli
e nti assic urativi dei pre de tti Pae s i.
Vic e ve rs a , g li a c c o rd i c o n la
Svizzera ed il Lie c hte nste in c o nse nto no di to talizzare , ai s o li fini de l
diritto a pe nsio ne ne ll'assic urazio ne
ita lia na , i pe rio di, c o m piuti in ta li
Pae si con que lli e ffe ttuati in Ita lia ,
indipe nde nte me nte dalla durata di
q ue s ti ultim i che po sso no e sse re al
limite anche di una so la s e ttim ana.
7 . Pro s e c uzio ne vo lo ntaria de ll'as s ic urazio ne o bbligato ria pe r l'invalidità, la ve c c hiaia e i s upe rs titi
La to talizzazio ne de i pe rio di as s ic urativi o pe ra non s o lo ai fini de l
raggiungime nto de l diritto alle varie
p re s ta zio ni, ma anc he agli e ffe tti
de l raggiungime nto de l re quis ito di
c o ntribuzio ne ne ll'assic urazio ne italia na (a lm e no 3 anni di e ffe ttiva
c o ntribuzio ne ne l quinque nnio pre c e d e nte la do m anda o a lm e no 5
anni di c o ntrib uzio ne e ffe ttiva in
tutta la vita as s ic urativa) pre vis to
per l'auto rizzazio ne alla pro se cuzio ne vo lo n ta ria d e ll'a s s ic u ra zio n e
o bbligato ria.
Oltre c hé in base ai pe rio di as s ic urativi c o mpiuti in Italia, il lavo rato re può e s s e re amme s s o ai ve rsam e nti vo lo nta ri ne ll'a s s ic ura zio ne
ita lia na , anche sulla base de i s o li
p e rio d i a s s ic ura tivi c o m p iuti ne l
Lie c h te n s te in e d in Svizze ra , in
c o nfo rm ità di pre c ise dis po s izio ni
c o nte nute ne gli Accordi di sicurezza
so c iale con tali Pae si.
In virtù de gli altri Acco rdi di sic ure zza s o c ia le , inve c e , il re q uis ito
c o ntributivo pre visto per la c o nc e ssio ne de ll'auto rizzazio ne in paro la,
può e s s e re s o ddis fatto , qualo ra la
c o ntrib uzio ne ita lia na s ia ins uffic ie nte , s o ltanto me diante la to talizzazione de i pe rio di assic urativi c o mpiuti in Italia e ne ll'altro Paese c o nve nzio nato .
La to talizzazio ne di c ui tra tta s i
può e s s e re e ffe ttu a ta anc he ne i
c asi in c ui risulta ve rsato in Italia,
al lim ite , anche un so lo c o ntributo
s e ttimanale .
Vic e ve rsa, ai se nsi de gli Acco rdi
c he le ga no l'Ita lia a Ve ne zue la ,
Tunisia e Australia, la to talizzazio ne
in paro la può e sse re e ffe ttuata s o lta nto s e ris ulti m a tura to in Ita lia
alme no 1 anno di c o ntribuzio ne .
8 . Ric o ngiunzio ne
Ne ll'ambito de lla no rmativa inte rnazio nale di sic ure zza s o c iale no n
tro va applic azio ne , come è o vvio , la
ric o ngiunzio ne - p e ra ltro s p e s s o
e rro ne ame nte ric hie ste dai lavo rato ri in luo go d e lla to ta lizza zio ne -
de lle varie po sizio ni assic urative .
Ed infatti il te rmine "ric o ngiunzio ne " vie ne us ato ne lla le gislazio ne
ita lia na pe r s ignific a re l'e ffe ttivo
pa s s a ggio de i c o ntrib uti da una
ge s tio ne a s s ic ura tiva ad un'a ltra
ne lla q uale il lavo rato re fa vale re
parime nti un pe rio do di c o ntribuzio ne e no n a nc he ne lla no rm a tiva
inte rnazio nale di sicurezza so c iale .
So lo ne ll'Ac c o rd o de l 2 marzo
1 9 7 8 (in vigo re dal 1° aprile 1 9 7 8 )
tra l'INPS e la Co mmissio ne de lle
Co m unità e uro pe e , e ne ll'Ac c o rdo
tra l'INPS e l'Is tituto unive rs itario
europeo di Firenze (in vigore dal 1°
aprile 1 9 8 7 ) è pre vista la po ssibilità di e ffe ttua re la ric o ngiunzio ne
d a ll'INPS , ris p e ttiva m e n te , a lla
Cassa de lle Co m unità Euro pe e e
a ll'is tituto unive rs itario e uro pe o e
vic e ve rsa, de lle po sizio ni pre vide nziali de i funzio na ri de lle pre de tte
Co m u n ità e d e l p e rs o na le ins e gnante e amministrativo de l c itato
Istituto e uro pe o (v. c irc o lari INPS n.
4 7 5 -2 0 6 0 C.V. - R.C.I. d e l 2 8
no ve m b re
1978 e
n. 1 8 5
R.C.V.R.C.I. de l 1 0 ago sto 1 9 8 9 ).
Me ntre la to talizzazio ne c o nse nte di utilizzare i pe rio di assic urativi
c o mpiuti in due o più Pae si per raggiunge re il re q uis ito di a nzia nità
as s ic urativa pre vis to pe r il d iritto
alle varie pre stazio ni se nza incide re
ne lla m is ura di q u e s t'u ltim e , la
rico ngiunzio ne c o nse nte di utilizzare, ai fini de lla liquidazio ne di un'unica pe ns io ne , i c o ntrib uti ve rs ati
ne lle varie fo rme di assic urazio ne
pre viste per le dive rse c ate go rie di
lavo rato ri: dipe nde nti pubblic i e privati, lavo rato ri auto no mi is c ritti alle
ge stio ni s pe c iali per gli artigiani, i
c o m m e rc ia nti, i c o ltiva to ri d ire tti,
co lo ni e me zzadri, i libe ri pro fe ssio nis ti.
La fa c o ltà di rico ngiunzio ne di cui
tra tta s i è pre vis ta , in pa rtic o la re ,
dalla le gge n. 2 9 de l 7 fe b b ra io
1 9 7 9 , re c ante il tito lo "Ric o ngiunzio ne de i pe rio di a s s ic ura tivi de i
lavo rato ri ai fini pre vide nziali" (G.U.
n. 4 0 de l 9 fe bbraio 1 9 7 9 ) e dalla
le gge n. 4 5 d e l 5 m a rzo 1 9 9 0
ave nte c o me tito lo "No rme pe r la
rico ngiunzio ne de i pe rio di assic urativi ai fini pre vide nziali per i libe ri
p ro fe s s io nis ti" (G.U. n. 5 7 de l 9
marzo 1 9 9 0 ).
(1 ) In c o nc re to la no rm ativa di c ui tra t-
Ve ne zue la e Uruguay; d a lla
Co nve nzio ne
ta s i è c o s titu ita da i Re go la m e nti CE.E.,
e uro pe a di s ic ure zza s o c ia le , a pplic a b ile
va lid i pe r i d o d ic i Pa e s i m e m b ri d e lla
ne i ra ppo rti fra l'Ita lia e la Turc hia .
Co m u n ità (Be lg io , Da nim a rc a , Fra nc ia ,
Gran Bre ta g n a , Gre c ia , Irla n d a , Ita lia ,
Lu s s e m b u rg o ,
Ola n d a ,
R e p u b b lic a
Fe de rale Te d e s c a , Spagna e Po rto gallo )
e
pe r i Pa e s i c he
l' Ac c o rd o
Eu ro p e o
ha nno
s u llo S p a z io
ra t if ic a t o
Ec o n o m ic o
( Au s tria , Fin la n d ia , Is la n d a ,
No rve gia e Sve zia); dagli Ac c o rdi b ila te ra li s t ip u la t i d a ll' It a lia c o n Arg e n tin a ,
Au s tra lia , Bra s ile , Ca na d a e Qu e b e c ,
Ca p o ve rd e , Ju g o s la via ,
Je rs e y e a ltre
is o le d e l Ca na le , Is ra e le , Lie c hte ns te in,
Me s s ic o , Mo na c o Princ ip a to , Sta ti Uniti
d 'Am e ric a , San Ma rino , Svizze ra, Tunis ia ,
BARI
I Soci bare si si sono riuniti il 2 0
d ic e m b re 1 9 9 4 ne i lo c a li d e lla
s id e ra ti t e rz i, a i f in i d i c u i s o p ra , è
S e z io n e , pe r lo s c a m b io d e g li
s u s c e ttib ile d i c o s ta n te a g g io rna m e nto
Auguri Natalizi.
m a n m a no c he s i e s te nd e la re te d e gli
Alla riunio ne hanno parte c ipato il
a c c o rd i di s ic ure zza s o c ia le s tip ula ti da i
Que
s to re di Ba ri, Do tt. Anto nio
va ri Pa e s i. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Arric hie llo , e il c apo di Ga b ine tto
(3) la d is po s izio ne s ulla to ta lizza zio ne
d e lla
Qu e s tu ra , Do tt. Nic o la
m ultip la de i pe rio di a s s ic ura tivi, c o nte nuSc hiraldi.
(2 ) Ovviam e nte l'e le nc o d e i pa e s i c o n-
ta n e lla c o n ve n z io n e
ita lo -s p a g n o la ,
II s a lu to di b e n ve n u to al
Qu
e s to re è s ta to rivo lto d a l
nita ria , è rim a s ta in vigo re a nc he d o p o
Se gre ta rio Ec o no mo , Co m m . Enzo
l'ingre s s o d e lla Spagna ne lla CE.E. (1 °
ge nna io 1 9 8 6 ) . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Margio tta.
A c o nc lus io ne de lla riunio ne è
s ta ta o ffe rta , ai So c i inte rve nuti,
una c o n f e z io n e c o n te n e n te un
Pane tto ne "Paluani" e una bo ttiglia
di spumante .
s o s titu ita d a lla re go la m e nta zio ne c o m u-
Ba ri - Natale 1 9 9 4
Incontro a nnua le dei Soci. L'intervento del Questore e di a ltre Au t ori t à
alla cerim onia .
BERGAMO
ANCONA
Il 2 1 ge nna io , in o c c a s io ne di
una o rd in a ria a s s e m b le a d e gli
is c ritti a lla S e zio ne ANPS di
Anc o na, il Pre fe tto de lla Pro vincia
Do tto r Giuse ppe Co lli si è c o mpiac iuto di fa r vis ita alla s e de de lla
Se zio ne .
Ac c o lto dal c a lo ro s o a ppla us o
dei pre s e nti, il Dr. Co lli ha rivo lto un
c o rdiale s aluto ai c o mpo ne nti de l-
So no s ta te ino ltre c o ns e gna te
targhe di ric o no s c im e nto al So c io
be ne me rito Comm. Carlo Vio tti e ai
So c i Mario Cape lli, Amedeo Piazza
e Vitto rio Tenore.
Erano in o ltre p re s e n ti il Co l.
Fe rra ra , il Pro f. Ve n tu ra , il Co l.
Cappe lluzzo e il Dr. Fabbri, funzio nario de lla Que stura.
Il 2 2 ge nnaio la Sezione ANPS ha
o
rga
nizza to il pranzo s o c ia le , al
l'a s s o c ia zio ne , e s p rim e nd o vivo
q
ua
le
s o no inte rve nuti num e ro s i
appre zzame nto per la vitalità risc o nSo c i, c o n la gra d ita pre se nza de l
trata ne lla Se zione s te s s a , do vuta
Pre fe tto Dr. Di Gio ia e de l Que sto re
al m e rito rio in te re s s a m e n to de l
Dr. Ro mano .
Pre side nte e dei Co nsiglie ri tutti.
Ne ll'o c c asio ne sono s tate c o nse Il Pre s id e nte ha ringra zia to il
gnate me daglie d'arge nto di be ne Pre fe tto pe r la g ra d ita vis ita e
m e re nza ai S o c i: Ga b rie lla Vita li
s o p ra ttu tto pe r le lu s in g h ie re
BRESCIA
D'Andre a , ve do va de l M.Ilo Luigi
e s pre s s io ni di c o m piac im e nto per
D'An d re a , M.O. a lla m e m o ria ;
l'a ttività q uo tid ia na m e nte s vo lta
Alla Se zio ne ANPS di Bre s c ia è
Giu s e p p in a Am a g lio -M ig n o la e
dalla Se zio ne . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
o rmai c o ns ue tudine inc o ntra rs i in
Giulio Gastaldi.
dic e mbre per lo sc ambio de gli auguri n a ta liz i e di f in e a nno e pe r
c e m e n ta re l'unio ne fra le va rie
As s o c ia zio ni c o m b a tte ntis tic he e
d'Arma e le Auto rità.
La m a ttin a d e l 1 8 d ic e m b re
nume ro si So ci con le c o nso rti sono
affluiti in Que stura, ove ha se de la
Se zio ne , per parte cipare alla manife s tazio ne , cui so no inte rve nute le
Auto rità de lla se de .
L'inc o ntro è iniziato co n la c e le brazio ne de lla Santa Me ssa o ffic iata d a l Ca p p e lla n o M o n s . Do n
Gius e ppe Sa ia , po i il Pre s id e nte
D'Amato ha ringraziato gli inte rve nuti, invitando i gio vani ad is c rive rs i
alla Asso c iazio ne , punto fo c ale per
c e me ntare l'unio ne con il pe rso nale
in c o nge do .
Suc c e ssivame nte hanno pre so la
paro la il Pre fe tto Do tt. Anto nio Di
Giovine e il Pro curato re Capo de lla
Re p u b b lic a
di Bre s c ia , Do tt.
Francesco Lisc io tto .
È s ta ta , q u in d i, d e p o s ta una
c o ro na d 'a llo ro a lla La p id e d e i
Caduti po sta all'ingre sso princ ipale
de lla Que s tura, po i i c o nve nuti si
so no re c ati ne lla sala antis tante gli
uffic i amministrativi per il rinfre sc o
e lo sc ambio de gli auguri.
Berga m o - 2 2 genna io 1 9 9 5 - Pranzo socia le . Il V. Questore Dott. Piergiorgio Da Cort e m entre conse gna a lla Sig.ra Giuseppina Am aglio M ignola la M eda glia di Be ne m e re nza
presenti,
Ancona - 2 1 genna io 1 9 9 5 - Asse m ble a ordinaria della Se z. ANPS. Il Prefetto Dott. Giuseppe
in piedi: il Pre s. della Se z. ANPS Silveri, il V. Pre s. Poddighe, se duti: il Que store Dr. Rom ano
Colli m entre parla a i Soci, a lla sua sinistra il Pre s. della Sezione Dott. Giglio.
e il V. Questore Dr. Ca ppelluzzo.
Attra ve rs o q u e s te p a gine il
Pre side nte desidera ringraziare vivame nte il Que sto re di Bre sc ia, Do tt.
Francesco Faranda, per aver co rte se mente conce sso la dis po nib ilità dei
locali per l'attuazio ne de ll'inc o ntro .
do glio e s o lidarie tà a cui si asso c ia
"Fiamme d'Oro ".
I fam iliari, per o no rarne la memoria , hanno d e vo luto L. 3 0 . 0 0 0 a
s o s te g n o d e lla rivis ta "Fia m m e
d'Oro ".
Il 3 dic e mbre una rappre se ntanza de lla Sezione co n la Bandie ra si
è re c ata pre s s o il lo c ale Cimite ro
Va n tin ia n o o ve
l'As s o c ia z io n e
Na zio na le
M a rin a i d ' Ita lia e
l'Asso c iazio ne Artiglie ri, ne lla rico rre nza
d e lla
Pa tro n a
"S a n ta
Barbara", hanno de po sto una co ro na d ' a llo ro a l M o n u m e n to d e i
Caduti.
FAENZA
È s e guita la c e le b razio ne de lla
Santa Me s s a, un rinfre sc o e il pranzo s o c iale .
La se ra de l 3 1 dice mbre un gruppo di S o c i c o n le c o n s o rti s i è
inc o ntrato in un lo c ale pe r fe s te ggiare l'ultimo de ll'anno .
I pa rte c ipa nti alla riunio ne , trasco rsa brillante me nte la se rata con
ce no ne e b allo , si so no s c ambiati
gli auguri per il nuovo anno auspicando se mpre maggiore fo rtuna alla
no stra As s o c iazio ne e a lla no s tra
Patria.
Il 6 no ve m b re , durante una riunio ne c o nviviale in un tip ic o ris to rante s ul lago di Garda, s i s o no
inc o ntrati, do po 5 2 anni, Vincenzo
Lo Cicero e Gino Do imo , già c o mmilito ni avendo fre que ntato insie me il
Co rs o Allie vi Ag e nti n e ll' e s ta te
1 9 4 2 pre s s o la Sc uo la di Tivo li e
de stinati po i ne l se rvizio P.A.I.
Cervigna no del Friuli - 1 7 dicem bre 1 9 9 4 - Asse m ble a della Sezione ANPS. Da sinist ra : il
Bre scia - 1 8 dicem bre
1 9 9 4 - Incontro a nnua le dei Soci. Dopo la m a nifesta zione
è st a t a
de posta una corona di alloro a lla lapide dei Ca duti della Polizia a ll'ingresso de lla Questura .
Parisi, già Capo de lla Po lizia, il 3 1
g e n n a io
ha
f a tto
c e le b ra re
d a ll'Arc ive s c o vo
d e lla
Città
Mo ns igno r S e ttim io To dis c o una
S a nta
Me s s a
n e lla
Ba s ilic a
Catte drale .
Al rito era pre se nte il Pre fe tto di
Brindisi Dr. Andrea Ge ntile .
Oltre alle Auto rità c ivili e militari
de lla pro vinc ia hanno parte c ipato
rappre s e ntanze de lle Asso c iazio ni
Co m b a tte ntis tic he e d'Arm a, no nc h é d ip e n d e n ti d e lla Po lizia di
Stato .
La Sezione ANPS era rappre se ntata da nume ro si Soci e lo ro familiari con Bandie ra.
targhe ric o rdo , una al Pre s ide nte
Ca v. Uff. An to n io Cio f f i p e r la
instanc abile e me rito ria o pe ra svo lta pe r la Se zio ne e d una al Vic e
Pre s ide nte Cav. Gio vanni D'Asaro
pe r la fattiva e valida c o llabo razio ne .
Do po il rin g ra z ia m e n to d e l
Pre side nte all'indirizzo di tutti i parte c ipa nti, que sti si so no sc ambiati
gli auguri per il Santo Natale e per
un fe lic e anno nuovo.
il P re s. Sa vino, il Se gr. Eco n . Borre lli, il
Sovr.te Com ita to donne Signora Vignuda -Bona to.
Se zio ne , i So c i, i c o lle ghi, in partic o la r m o d o q u e lli d e lla Po lizia
Fe rro viaria e que lli de lla Po lpo s ta,
dove ha pre stato se rvizio per ta nti
a n n i, lo ric o rd a no c o n a f f e tto e
pro fo ndo rimpianto e rinno vano alla
Ve do va So c ia Simpatizzante Sig.ra
Gio vanna, alla figlia Claudia e al
ge ne ro Pie rgio rgio Ga utie re i più
s e ntiti s e ntim e nti di pro fo ndo co rCUNEO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Ce rvignano , alla quale hanno parte c ipato c irc a 1 0 0 pe rso ne fra Soci e
pe rs o nalità.
L'Asse mble a ha susc itato grande
ammirazio ne da parte de lle mo lte
pe rs o nalità inte rve nute , no nc hé de i
Soci s te s s i.
COSENZA
GRUPPO ANPS DI CARPI
Il Gruppo ANPS di Carpi, per o no rare la m e m o ria de l Brig. di P.S.
Giuse ppe Co mmisso , re c e nte me nte
sc o mparso , ha s o tto s c ritto e ve rsato L. 3 0 0 . 0 0 0 a Te le tho n pe r la
lo tta c o ntro la distro fia musc o lare .
Entrambi asse gnati ai Re parti di
CALTANISSETTA
Polizia di Stanza in Tunisia, i pre de tti s i e ra no s e p a ra ti a ll'a e ro p o rto
L'8 dic e mbre , la Sezione ha orgaMilitare di Cas te lve trano , o ve , pe r
nizzato l'annuale pranzo so c iale .
impre viste c irc o s tanze , il Doimo si
In un ris to ra nte d e ll'hinte rla nd
era imbarc ato per l'Afric a ne l primo
nis s e no , so no c o nve nute c irc a 8 0
COMO
ae re o , me ntre il Lo Cice ro e ra partipe rso ne tra So c i, familiari e simpato suc c e ssivame nte .
tizza nti pe r rinno va re , c o me o gni
Se ntite e s pre s s io ni di c o rdo glio
Dopo 5 2 anni si so no inc o ntrati
a nno , l'inc o ntro tra il pe rs o na le
al So c io Claudio Im p e ria li, pe r la
e , sugge llando la ve cchia amic izia,
de lla Polizia di Stato in pe nsio ne e
sc o mparsa de l pro prio pa pà , avvein se rvizio .
hanno brindato co n amic i e familianuta l'8 dice mbre 1 9 9 4 .
ri. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
All'inc o ntro è stata gradita la pre-
24
Sovr.t e P olst a t o Colose t t i, il V. P r e s. M ora cci,
Il
17
d ic e m b re ,
a
c ura
de ll'Amministrazio ne Co munale , ha
avuto luogo una c e rimo nia in o ccas io ne d e l 5 0 ° a nnive rs a rio d e lla
libe razio ne di Faenza.
Pre sso il Cimite ro di gue rra di S.
Luc ia s o no s ta ti re s i gli o no ri ai
Caduti Alle ati, quindi ne lla Basilic a
Ca tte d ra le
M o n s . Fra nc e s c o
Tarc isio Be rto zzi, Vescovo de lla dio c e si di Fae nza-Mo digliana, ha c e le b ra to la S. Me s s a . La c e rim o nia
u f f ic ia le s i è te n u ta ne l Te a tro
c o m una le "Ma s in i" c o n inte rve nti
de l Sind a c o Dr. De Gio va nni, de l
Pro f. Be de sc hi e d e ll'On. Ange lini.
Nel po me riggio è s ta ta inaugurata
la m o s tra "La Lib e ra zio n e di
Fae nza".
La Sezione ANPS ha parte c ipato
a lle c e rim o nie c o n il Pre s id e nte
Cav. Uff. Sta nzio ne , il Se gre ta rio
Economo Fiore ed alc uni So c i.
s e nza
d i a lc u n i c o lle g h i d e i
Ca ra b inie ri, is c ritti a lla Se zio ne
CERVIGNANO DEL FRIULI
BRINDISI
ANPS con le rispe ttive famiglie , per
te s tim o niare l'e siste nza di c o muni
Il 1 7 d ic e m b re s i è te n u ta
inte nti e di fra te lla nza . Nel c o rs o
Il Qu e s to re
di Brin d is i Dr.
l'Asse mble a Generale Ordinaria de i
de l c o nvivio , su iniziativa di alc uni
Fra nc e s c o Fo rle o , ne l Trige s im o
So c i d e lla Se zio ne ANPS, pre s s o
So c i, so no s tate c o nse gnate de lle
de
lla m o rte de l Pre fe tto Vinc e nzo zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
l'aula Magna de lla Sc uo la Media di
é m zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
*
Il 2 6 ge nnaio 1 9 9 5 , do po circa 6
anni di grave m alattia, a ll'e tà di 7 3
anni è sc o mparso il Socio Giovanni
Massa.
Il S o c io
Ma s s a
è
s ta to
Co nsiglie re de lla Sezione di Cuneo
co n inc aric o di Sindac o Supple nte
per c irc a 1 0 anni.
Il Pre s id e n te , il Co n s ig lio
di
m a ggio ri c he la Se zio ne s te s s a
FAENZA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Per d is p o s izio ne de l Minis te ro
de ll'Inte rno è s tato de signato a dirige re il lo c a le Co m m is s a ria to di
Polizia il Co mmissario Capo Do tto r
Franc e s c o La gra s ta , pro ve nie nte
dalla Que s tura di Parm a, o ve ha
pre stato la sua opera per 1 2 anni,
prima alla Squadra Mo b ile e suc c e s s iva m e nte a d irige re l'Uffic io
Stranie ri.
Il Do tto r Lagrasta, che ha pre so
po sse sso de l suo uffic io il 4 ge nnaio , è s tato asse gnato a Faenza in
s o s titu z io n e d e lla s ua c o lle g a
Do tt.ssa Rosa Anna Fo rtuna, trasfe rita alla Que stura di Roma.
Al Do tto r Lagrasta i miglio ri vo ti
augurali di buon lavoro da parte de i
c o mpo ne nti de lla Se zio ne ANPS di
Faenza.
FORLÌ
In o c c asio ne de lle fe s te natalizie
la Se zio ne ha invita to in se de le
vedove di ex po lizio tti.
Que sta tradizio ne , mo lto gradita
alle s igno re , alla quale ha pre se nziato il nuovo Que sto re di Fo rlì Do tt.
Pie tro Co m e lli o ltre a num e ro s i
So c i, ha vo luto ric o rdare anche in
que sta c irc o stanza l'impe gno de lla
Sezione in favo re de lle famiglie di
ex po lizio tti, una de lle pre ro gative
po rta avanti fin dalla sua istituzio ne .
Il 1 8 dic e mbre o ltre 1 8 0 persone
hanno parte c ipato al pranzo so c iale , che come per gli anni pre ce de nti
ha visto una larga parte cipazio ne di
So c i.
GORIZIA
Il 4 ge nnaio ricorreva il secondo
annive rs ario de lla s c o m pars a de l
M.llo di P.S. Cav. Nevio Ce lin, validissimo e dinamic issimo Co nsiglie re de lla Se zione di Gorizia.
Il Pre s id e nte d e lla Se zio ne , i
Co nsiglie ri ed i Soci tutti lo rico rdano co n immutato affe tto e rinnovano a lla ve d o va , Signo ra Ne rina ,
So cia simpatizzante , sinc e ra so lidarie tà.
Il Co nsiglio di Sezione ringrazia la
Signora Ce lin per la ge ne ro sa e largizione o ffe rta al So dalizio per onorare la me mo ria de l marito .
Il 1 0 ge nna io 1 9 9 5 ric o rre va
l'8 ° a nnive rs a rio de lla m o rte de l
S o c io Ap p u n ta to di P.S. Na ta le
Santo rie llo .
Forlì - 1 8 dice m bre 1 9 9 5 - Incontro per il S . Na ta le . Le Vedove dei Poliziotti invita te a lla
m a nifesta zione.
Il Co nsiglio di Se zio ne ed i So c i
tu tti lo ric o rd a no c o n im m u ta to
a ffe tto e rinno vano a lla Ve do va,
So c ia Simpatizzante Signo ra Anna
Fane llo , se ntime nti di sinc e ra s o lidarie tà.
La Signo ra Fane llo , pe r o no rare
la me mo ria del marito e per so ste ne re le a ttività s o c ia li d e lla
Se zio ne , ha o ffe rto L. 5 0 .0 0 0
Il Co nsiglio di Sezione ringrazia la
Signora Fanello per la sua squisita
s e ns ib ilità e per il suppo rto economico che Essa porge alla Se zio ne ,
alla quale si se nte pro fo ndame nte
attac c ata.
Il 1 8 ge nnaio 1 9 9 5 ric o rre va il
primo annive rsario de lla mo rte de l
So c io App. di P.S. Va le ntino Be ltrame .
Il Co nsiglio di Se zio ne ed i So ci
tu tti lo ric o rd a no c o n a f f e tto e
pro fo ndo rimpianto e rinnovano alla
ve do va, Signo ra Maria, s e ntim e nti
Pre side nte Co mm. Rolli ha parte c isinc e ri di s o lidarie tà e c o rdo glio .
Se zio ne , ha o ffe rto una e largizio ne
pato , il 3 1 dic e mbre , alla c e rimo nia
Va le ntino Be ltram e ha la s c ia to
di L. 1 0 0 .0 0 0 .
re ligio s a de lla gio rnata de lla Pace
un do lo ro s o vuo to tra i So c i de lla
Il Co nsiglio di Sezione la ringrazia
c he ha a vuto luo go ne lla Chie s a
Se zio ne .
vivame nte per la sua ge ne ro s ità e
Catte drale di Cristo Re.
Era l'a m ic o pe r a nto no m a s ia .
squisita s e ns ib ilità.
Ne lla c irc o stanza, durante la S.
Buo no , ape rto , c o rdiale , le ale .
Me s s a, il pre de tto Pre lato ha preSape va fa rs i amare da tutti e d
GORIZIA
s e ntato il Messaggio de l Papa: "La
era amato da tutti.
do nna e duc atric e alla Pac e ".
Durante il s e rvizio e s p lic a to ai
Il 2 7 fe b b raio 1 9 9 5 ric o rre va il
Erano pre s e nti il Pre fe tto Do tt.
valic hi di c o nfine pre sso il Se tto re
se sto annive rsario de lla sc o mparsa
Nic o la Ra s o la , il Co m a nd a nte in
de lla Po lizia di Fro ntie ra, s i dis tind e ll'ls p. Boris Marte llani, già in se rCapo de l Dip a rtim e nto M.M. Alto
gueva per la sua de dizio ne , pre pavizio al S e tto re d e lla Po lizia di
Tirre n o Am m ira g lio d i S q ua d ra
razione pro fe ssio nale , s igno rilità col
Fro ntie ra di Gorizia, pe rito in c irc o Gia n f ra n c o Gin e s i, il S e n a to re
pubblic o , altis s imo se nso de l dovestanze tragic he .
Giuse ppe Faso li, l'On. Pie tro Zo ppi,
re.
Il Pre s id e n te , il Co n s ig lio d i
il Sindac o de lla Spe zia Do tt. Lucio
Per o no rare la me mo ria de l mariSe zione ed i Soci tutti ric o rdano il
Ro s a ia e d a ltre Au to rità d e lla
to e a so ste gno de lle attività so c iali
c arissimo co lle ga con pro fo ndo rimPro vinc ia.
de lla Se zio ne , la Signora Be ltrame
pianto e c o n im m utato a ffe tto e d
Al te rm in e d e lla c e rim o n ia il
ha vo luto e largire un c o ntributo di L.
e s p rim o no a lla ve d o va , Signo ra
Ve sco vo Mo ns. Giulio Sanguine ti ha
6 0 .0 0 0 .
Maria Sive c, Socia simpatizzante , ai
s alutato pe rso nalme nte tutti gli inviIl Pre s ide nte e d il Co ns iglio di
pic c o li o rfani Vale ntina, Barbara e
ta ti augurando ad ognuno un fe lic e
Se zio ne la ringraziano per la geneMarco ed al padre di Bo ris, Egidio ,
nuovo anno .
ro s ità e s e ns ib ilità dim o s trate . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
se ntime nti di since ra s o lidarie tà.
* **
La Signora Maria, per o no rare la
me mo ria de l marito e d a so ste gno
LECCO
de lle attività so c iali de lla Se zio ne ,
Il 5 marzo 1 9 9 5 ric o rre il 1 0 °
Il 2 7 novembre la Se zione ANPS
ha fatto pervenire una e largizio ne di
annive rsario de lla mo rte de ll'App. di
ha rinno vato un appuntame nto che
lire 1 0 0 .0 0 0 .
P.S. Luigi Mastrange lo .
è dive ntato o ccasio ne d'inc o ntro fra
Il Co nsiglio di Se zio ne ringrazia
tutti i So ci Effe ttivi, Simpatizzanti e
vivame nte la Signora Marte llani per
Be ne me riti.
la sua s e ns ib ilità e ge ne ro s ità .
Ne lla c irc o s ta n za , d o p o la S.
Me s s a, alla quale hanno parte c ipato il Que sto re di Como Dr. Lorenzo
LA SPEZIA
Ce rne tig ed Auto rità c ittadine , tutti i
So c i s i s o no ritro va ti p re s s o un
Su
in vito
di M o n s . Giu lio
risto rante de lla zona per fe ste ggiare
Sanguine ti, Vescovo di La Spe zia, il
Pre s ta va s e rvizio al Co m m is sariato di P.S. di Mo nfalc o ne dove
risc uo te va alta stima da c o lle ghi e
s upe rio ri per le sue o ttim e do ti di
po lizio tto .
I So ci de lla Se zione di Gorizia lo
ric o rdano c o n im m uta to a ffe tto e
pro fo ndo rimpianto e rinnovano alla
ve do va, So cia Simpatizzante , ed ai
tre figli, se ntime nti di frate rna e sincera s o lida rie tà .
La Signora Mastrange lo per onorare la me mo ria de l m a rito e pe r
s o s te ne re le a ttività s o c ia li de lla
la ric o rre nza.
Alle g e ntili Signo re p re s e nti è
stato o ffe rto un omaggio flo re ale . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
LUCCA
Il So c io Nic o de mo Sim o ne tti ha
ve rsato la so mma di lire 1 0 0 .0 0 0 a
s o s te g no d e lla rivis ta "Fia m m e
d 'Oro ", pe r o no ra re la m e m o ria
d e lla d e f u n ta m o g lie s ig n o ra
Ameglia Tagliabue .
La Redazione di "Fiamme d'Oro "
ringrazia e fo rm ula al So c io Simo ne tti s e ntite e s pre s s io ni di c o rdo glio .
Masi, Rinaldi e de l Do tt. Pranzo.
Pre s e n ti a nc he i Co n s ig lie ri
Nazio nali d e ll'As s o c ia zio ne : Ge n.
Dr. Pa nta le o Cia ld ini, Dr. Raffae le
Milite e Dante Co rradini.
L'im p e g n a tivo c e rim o n ia le è
s tato pre d is po s to e c ura to , co me
da tra d iz io n e , d a l
Ge ne ra le
Pantale o Cialdini.
Il Pre side nte de lla Se zio ne Ge n.
Mario De Be n e d ittis , a ll'a tto de l
saluto alle Auto rità , ai Soci e familiari, si è fatto po rtavo ce de gli auguri e s pre s s i dal Pre side nte Nazionale
Ge n. Re mo Za m b o nini a tu tti gli
is c ritti e p a rte c ip a nti. So no s ta ti
ric o rd a ti c o n viva c o m m o zio ne i
Soci de funti e gli ammalati.
Sono s tate o ffe rte dal Pre side nte
d e lla Se zio ne al Que s to re e d al
Do tt. D'Alfo ns o , Funzio nario de lla
M a tera - 2 2 dicem bre 1 9 9 4 - Natale del Socio. Da sinistra : il Ra g. Bisogno, l'Arcivescovo
M
ons.
Antonio
Cilibe
rti,
m
entre
ringra
zia
gli
inte
rve
nuti,
il
P
re
s.
Avv.
lulia
no,
il
Que
store
Fie ra In te rn a z io n a le di M ila n o ,
La Sezione il 1 5 gennaio ha orgaDott. Re lla , il Segr. Econ. Gia ndom enico. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
me
daglie d'arge nto ric o rdo de l 2°
nizzato il "pranzo del te sse rame nto ".
Raduno
de ll'Asso c iazio ne Nazionale
Pre s e nti il Pre s ide nte Vinc e nzo
MATERA
Fiera
Campio
naria
di
Milano
,
il
prande
lla
Po
lizia
di Stato a Mo nte c atini.
Sarde lla, il Vice Pre side nte Cav. Uff.
zo
di
Fine
Anno
,
per
il
tradizio
nale
Il
Que
sto
re
ha c o nse gnato al S.
Sa lva to re Ca fa re lla , il Se gre ta rio
sc
ambio
di
auguri.
Il
2
2
dic
e
mbre
,
ne
lla
se
de
de
lla
Te
n.
Cav.
Fra
nc e s c o La nno una
Antonio Ric c ite lli e i Co nsiglie ri Cav.
Se
zio
ne
,
a
lla
pre
s
e
nza
d
e
ll'Arc
iLa
manife
stazio
ne
si
è
svo
lta
in
me
daglia
d'o
ro
o ffe rta dagli apparEmilio Baldino e Cav. Carlo Marte na
ve
sc
o
vo
di
Mate
ra
Mo
ns
.
Anto
nio
un
ac
c
o
glie
nte
s
alo
ne
,
addo
bbato
te
n
e
n
ti
a
lla
Se
zio ne pe r i m e riti
coi ris pe ttivi fam iliari, no nc hé numeCilibe
rti,
de
l
Que
sto
re
Dr.
Pasquale
con
bandie
re
tric
o
lo
ri
e
drappi
de
lla
ac
quisiti
ne
gli
o
ltre
1 2 anni di attiro si So ci c o n fam iliari, pe r un to tale
Re
lla,
de
l
Capo
di
Gabine
tto
de
lla
Polizia
di
Stato
.
vità
e
ne
ll'inc
a
ric
o
impe gnativo di
di 9 0 pe rso ne . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Pre fe ttura Rag. Gerardo Biso gno , di
S e g re ta rio Ec o no m o , s vo lto c o n
La fe lic e organizzazione è s tata il
Funzio nari, di So c i e fa m ilia ri, ha
de dizio ne e fe d e ltà ; q ualità ampia* * *
frutto de ll'impe gno e de lla labo rio a vuto luo go la c e rim o n ia d e l
m e nte illu s tra te d a l Pre s id e nte
s ità de lla "Squadra Lo gistic a" c o m"Natale
de
l
Socio
9
4
".
de lla Sezione c o n paro le di vivo rinpo
sta
dai
Co
nsiglie
ri
Abbo
Ric
c
iardi,
Il 5 f e b b ra io , s u in vito d e l
graziame
nto pe r la pre zio sa o pe ra
Il
d
is
c
o
rs
o
c
e
le
b
ra
tivo
è
s
ta
to
Silvio
D'Alo
is
o
,
Sa
lva
to
re
Filo
ni,
Sindaco di Lugo , la Sezione ANPS,
svo
lta
e
per quanto andrà ad e ffe tte
nuto
dal
Pre
side
nte
,
il
quale
,
o
ltre
Luigi
De
Go
bbi,
Lo
re
nzo
Co
nde
llo
,
ra ppre s e nta ta dal Pre s ide nte Vintuare
ne
l
nuovo inc aric o , co n il c o ma
ringraziare
le
Auto
rità
inte
rve
nute
,
Elio
S
c
o
p
ig
no
e
d
a
l
S
in
d
a
c
o
cenzo Sarde lla, ha parte c ipato a ll'i-
LUGO
naugurazione di una lapide co mme mo rativa de lla pre se nza Ebraica a
Lugo.
Prima de lla c e rimo nia di inaugurazione de lla lapide , po s ta pre sso
la re side nza munic ipale , so no inte rve nuti il Sindac o Ro i, il Pre side nte
de lla c o m unità Ebraic a di Fe rrara
Ce le s tina Otto le n g hi, il Rab b ino
Capo Luc iano Caro de lla c o m unità
Ebraica di Ferrara e la Sig.ra Ine s
Miriam Marac h in rappre s e ntanza
de lla c o m unità Ebraica di Lugo.
MANTOVA
Il So cio Ida Be rto lini, mo glie de l
de funto Appuntato P.S. Nunzio La
Ro sa, ha o ffe rto in sua m e m o ria
a lla S e zio n e la s o m m a di lire
1 0 0 .0 0 0 .
ha e s po s to le finalità de ll'Asso c iazio ne .
Al te rmine il Que sto re ha ric ambiato a tutti i vo ti augurali per un
s e re no S. Na ta le e Nuo vo Anno ,
o ffre nd o la s ua d is p o nib ilità alle
ne c e s s ità de lla Sezione, rivolgendo
paro le di inc o raggiame nto a pro se guire c o n a ltri inc o ntri a ffinc hé i
pe nsio nati de lla Polizia di Stato si
s e nta no uniti pe r il pre s tigio e il
mo rale de ll'Asso c iazio ne .
A tutti è s tato o ffe rto un rinfre sco
se rvito dal Socio Co mm. Francesco
Po rc a ri, tito la re de lla s a la ric e vime nti "Villa Ire ne ".
MILANO
Il 3 d ic e m b re 1 9 9 4 ha a vuto
luo go p re s s o un ris to ra nte ne lla
ple to re c upe ro de lle c o ndizio ni di
salute .
MILANO
Ne l c o n te m p o
il Ge n. De
Be ne dittis ha rivolto al sube ntrante
Il S o c io Ca v. Le t t e r i o
ne ll'inc aric o di Segretario Economo,
Ragusa, per o no rare la me mo Cav. Abbo Ric c iardi, paro le di vivo
ria d e i M a re s c ia lli Re nzo
inco raggiame nto . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Sc hianc hi e Ac hille Ma ra tta ,
re c e nte m e nte s c o m p a rs i, e
de i Caduti de l Co mpartime nto
* **
Po lizia Stradale di Milano , ha
d e vo lu to la s o m m a d i lire
La Signora Bruna Ghe tti, re s ide n1 0 0 .0 0 0
a s o s te g n o
di
te a Cologno Mo nze se , per o no rare
"Fiamme d'Oro ".
la m e m o ria d e l m a rito Vitto rio
La Re dazio ne di "Fiam m e
Damato , sc o mparso ne l 1 9 8 9 , ha
d'Oro " ringrazia e asso c iando de vo luto a s o s te gno di "Fia m m e
s i al So c io Ragusa invia alle
d'Oro " una o ffe rta di lire 3 0 .0 0 0 .
Famiglie de i So c i s c o m p a rs i
La Redazione di "Fiamme d'Oro "
e s pre s s io ni di pro fo ndo c o rdo rin g ra zia viva m e n te la S ig n o ra
glio e s o lida rie tà .
Ghe tti e sprime ndo affe ttuo s i s e ntime nti di s o lidarie tà.
MODENA
La Sezione ha o rganizzato , pe r il
1 8 d ic e m b re , in un a c c o g lie n te
lo cale pe rife ric o , il c o nsue to pranzo
so ciale di fine anno.
Alla be lla manife stazio ne , c he ha
avuto pieno succe sso e d un'ampia
a de s io ne , (1 6 0 pe rs o ne fra So c i,
s im p a tizza n ti e f a m ilia ri) , s o no
inte rve nuti Dirige nti la Que stura e d
altre pe rs o nalità lo c ali.
Nel co rso de ll'inc o ntro so no s ta ti
c o nse gnati atte stati a So ci be ne me riti, ste mmi e targhe varie .
Co stantino Catto ni.
La riunio ne ha visto la parte c ipazio ne di 2 8 0 So c i e fa m ilia ri, pre s e n ti il Qu e s to re Dr. Ma rc e llo
Ca rn im e o , Mo n s ig n o r Alb e rto
Ro zzo ni, d e ll' a rc ive s c o va d o di
Milano , Mo nsigno r Emilio Puric e lli,
Cappe llano de lle Forze di Polizia di
Mila no e d i Dirige nti d e i Re parti
Auto no m i e de lle S p e c ia lità de lla
Polizia di Stato .
Tra i So c i, signific ativa la pre se nza d e l Lu o g o te n e n te Ge ne ra le
Re gio nale de ll'Ordine Eque stre de l
Sa nto Se po lc ro di Ge rus a le m m e
Ca v. di Gran Cro c e Do tt. Ing .
Pie rluigi Pa ro la , d e ll'Avv. Giunio
Ma rtin o , d e ll'Avv. Ezio Viga no e
ris p e ttivi f a m ilia ri, d e i Pre f e tti
S c ia ra f f ia ,
Pi re 11 a ,
Ca p p e lli,
Wilm ant, Tripis c iano , D'Ambro s io ,
de i Ge ne rali Di Mauro , Stro s c io , Di
Al te rm ine si è pro c e duto a ll'e strazio ne di nume ro si "p re m i" o ffe rti da So ci be ne me riti, cui va un se ntito pubblic o ringraziame nto .
PARMA
Il 5 d ic e m b re il Qu e s to re di
Parma Do tt. Giuseppe Di Do nno , di
re c e n te a s s e g n a to a q u e s ta
Que s tura , ha vis ita to la Se zio ne ,
a c c o lto d a l Pre s id e n te e d a l
Co nsiglio di Sezione al c o mple to .
Il Que sto re si è inte re ssato a ll'a ttiv ità d e ll'As s o c ia z io n e e d e lla
Se zio ne in partic o lare , dic hiarando
la s ua d is p o nib ilità a pa rte c ipa re
alle varie c e rimo nie e manife stazio ni o rganizzate , ed a ve nire inc o ntro
alle e sige nze sia de lla Sezione che
de gli as s o c iati.
Ne ll'o c c a s io ne ha fo rm ula to gli
auguri natalizi che so no s ta ti ric amb ia ti.
Al Que s to re è s ta ta o ffe rta la
me daglia c o niata in o c c asio ne de l
2 5 ° annuale de lla fo ndazio ne de l
So dalizio . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVU
* * *
Il 7 d ic e m b re il Pre fe tto Do tt.
Giuse ppe Mazzite llo ha c o nvo c ato
in Pre fe ttura gli insigniti de lla o no rific e nza "Al Me rito de lla Re pubblic a"
per co nse gnare lo ro pe rso nalme nte
il re lativo diplo ma.
M ila no - 3 dicem bre 1 9 9 4 - Pranzo socia le . Il Questore Dott. M a rcello Ca rnim eo sa lut a e si
com plim enta con gli intervenuti.
La c e rimo nia si è svo lta nel salo -
Vice Pre side nte Anie llo Cipre s s o , i
ne princ ipale de l Palazzo Rango ni,
So ci Pie tro D'Aiuto lo , Arturo Citro ,
sede de lla Pre fe ttura.
ROMA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Germano Rizzo, Anto nio Papa.
Gli ins igniti e rano c o m ple s s ivaAlla c e rimo nia hanno parte c ipato
m e nte 4 0 : 1 gra nde u ffic ia le , 4
Gita sul Lago di Como
il Pre fe tto Do tt. Vincenzo Barbati, il
c o mme ndato ri, 4 uffic iali e 3 1 cavaLa Sezione ANPS di Rom a, con
1 2 -5 -9 5 - Partenza per il rientro
Vice Que sto re Vic ario Do tt. Anto nio
lie ri.
la colla bora zione de ll'Age nzia
con sosta ad Arezzo o dintorni per
De lle Ca ve , il Vic e Que s to re 1 °
Fra i Ca va lie ri vi e ra il So c io
"BOEING VIAGGI" di Le cco, ha
il pranzo di arrivederci in un ristoDirige nte Do tt. Gio va nni Vivia ni,
Anto nio Paparus s o , ex c o m b atte norganizzato una gita sociale dal 9
te , che ne ll'ultim o c o nflitto mo ndiarante. Arrivo a Roma in tarda seral'On.Ie Avv. Mic he le Sc o zia, il Rag.
le parte c ipò alle o pe razio ni sul fro nal 1 2 maggio 1 9 9 5 con il seguente
Alfre d o Buo ng io rno , il Ca p ita no
ta .
te Gre c o -Alb a n e s e , o ve rip o rtò
itinerario di m assim a:
d e lla Gua rd ia di Fina nza Do tt.
nume ro se fe rite per fa tti d'arm i in
QUOTA DI PARTECIPAZIONE INDIMaurizio Pagno zzi, num e ro s is s im i
9- 5 -9 5 - Partenza da Roma nella
c o mbattime nto . Faceva parte de l 2°
Soci
co n le rispe ttive famiglie e le
CATIVA: Lit. 6 0 0 .0 0 0 .
prima mattinata (ore 7 ,3 0 - Cinema
Reggimento Be rsaglie ri c o n il grado
vedove de i Soci de c e duti.
Roya l). Sost a nella zona del
di se rge nte maggio re .
Du ra n te il s u o d is c o rs o , il
Parmense per il pranzo in un ristoLa quota comprende:
All'amic o Paparusso i So ci de lla
Pre s ide nte Franc e sc o Be vilac qua
rante con m enù gastronom ico. In
- Via ggio in a utopullm a n Gran
Sezione fo rmulano i miglio ri auguri. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ha ringraziato le Auto rità pre s e nti
Turismo con aria condizionata.
serata arrivo a Como, sistemazione
in albergo e cena. Pernottamento
ROMA
non so lo per il lo ro inte rve nto , ma
anc he pe r l'a ppo ggio c he hanno
s e m pre d a to a lla lo c ale Se zio ne
ANPS.
Al te rmine de lla c e rimo nia re ligio s a a tu tti i p a rte c ip a nti è s ta to
o ffe rto un rinfre sc o nel salo ne de lle
c o nfe re nze .
- Sistem azione in hotel di categoria 4 stelle, in camere doppie (la
in albergo.
1 0 -5 -9 5 - Giornata dedicata alla
scoperta delle bellezze del Lago di
Como: Bellagio, Tremezzo, Cernob-
cam era singola sarà maggiorata
di un importo di L. 6 0 .0 0 0 ).
- Trattamento di pensione comple-
bio ecc. con navigazione in battello
ta con pasti in hotel o ristoranti
sul lago. Pranzo in un ristorante.
tipici come da programma.
Cena in un ristorante con m enù
ga stronom ico. Pernottam ento in
hotel.
- M enù particolarmente curati con
SIENA
Maggiore.
scoperta delle bellezze del Lago
Maggiore: Arona, Stresa e le Isole
Le prenotazioni per l'adesione
Borromee, che si raggiungeranno in
dovranno essere effettua te, me-
ba t t e llo. Pranzo
diante versam ento della
a ll'I sola
dei
Ricorrendo il 1 6 fe bbraio il
s e c o ndo tris tis s im o annive r* rzyxwvutsrqponmlkjihgfedcb
ws a rio d e lla s c o m p a rs a , la
mo glie Anna So rre ntino , i figli
Nello e Anna Maria, la nuo ra
Pa o la Du rp e tti, il g e n e ro
Is p e tto re d e lla P. di S .
Fra nc e s c o Oliva , i n ip o ti
And re a , Fab rizio , Claudio e
pa re nti tu tti, c o n im m uta to
do lo re , ric o rdano a quanti lo
c o no b b e ro , lo s tim a ro no , gli
vo lle ro be ne , l'am atis s im a e
no bile figura del M.llo di 1 - c i.
P.S. Se. Cav. Luigi Marsiglie se e de vo lvo no a so ste gno de lle attività
so c iali e di "Fiamme d'Oro " la somma di L. 5 0 .0 0 0 .
Tutti i Soci ANPS di Se nigallia e "Fiamme d'Oro ", no nc hé tutto il
pe rso nale in se rvizio ed in quie sc e nza, ave ndo lo c o no sc iuto quale
grande amic o , ricco di b o ntà d'anim o , ge ne ro s ità e alto se nso de l
do ve re , rinnovano alla famiglia s e ntime nti di grande s o lidarie tà.
pe rso nale in se rvizio ed in c o nge -
bevande incluse.
- Navigazione sui laghi di Como e
1 1 - 5 -9 5 - Giornata dedicata alla
SENIGALLIA
Il 1 7 dice mbre ha avuto luo go , a
cura de lla Sezione ANPS, la de cima
e d izio n e d e lla "Gio rn a ta d e l
Pe nsio nato de lla Po lizia".
Alle o re 1 0 il Pre s ide nte de lla
Sezione Ge n. Angelo Illuminati, alla
pre s e nza di un nutrito gruppo di
relativa
Pescatori. Rientro a Como in sera-
quota, alla Segreteria della Sezione
ta per la cena e pernottamento in
ANPS di Rom a, dal 2 0 -3 -1 9 9 5 al
hotel.
2 0 -4 -1 9 9 5 .
Il 1 8 marzo 1 9 9 5 rico rre il se c o ndo a nnive rs a rio de lla s c o m pa rs a
de l Socio M.llo di P.S. Cav. Aure lio
Guitto .
La Ve do va Signo ra Anto nie tta
Santange lo lo ric o rda se mpre con
im m e ns o a ffe tto e pro fo nd o rim pianto e lo rico rda in partic o lare ai
vecchi amic i ministe riali e a quanti
lo co no bbe ro e lo s timaro no .
1
do , ha de po sto una co ro na di allo ro
al Mo num e nto d e i Ca d uti d e lla
Polizia ai giardini pubblic i.
Suc c e ssivame nte , con la parte c i-
s ie d uta da Mo ns . Mario Js m ae le
Cas te llano , Arcivescovo Eme rito di
Sie na.
Alle ore 1 3 ,3 0 è se guito il pranzo s o c iale .
pazio ne de l Pre fe tto Do tt. Gio vamb a ttis ta Mas tro s im o ne e de l Que -
TRIESTE
s to re Do tt. Pasquale Spo s a to , ha
La So c ia Te re sa De lla Pie tra ha
e
largito
alla Sezione la so mma di
brazio ne Euc aristic a in Duomo pre -zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHG
lire 1 0 0 .0 0 0 in me moria de l de funto marito Antonio Barbie ri.
avuto luo go una so le nne Co nc e le -
SALERNO
Il 2 5 marzo ric o rre rà il s e ttim o
annive rsario de lla mo rte de l So cio
Cav. Giorgio Malie , So tto te ne nte di
P.S. in c o nge do .
La ve d o va S ig n o ra
Pie rina
Vasc o tto lo ricorda a tutti gli amic i
e per o no rarne la me mo ria ha devoluto alla Sezione una o ffe rta strao rdinaria di Lit. 5 0 .0 0 0 .
Il 6
g e n n a io ,
ric o rre n za
d e ll' Ep if a n ia ,
n e lla
Ca p p e lla
d e ll' Is titu to S a le s ia n o
"S .
Do me nic o S a vio ", il Parro c o Don
Luigi To so ne ha c e le brato la Santa
Me ssa in suffragio di tutti i Soci e
de gli a p p a rte ne nti a lla Po lizia di
Sta to d e c e d u ti, in p a rtic o la re di
que lli sc o mparsi di re c e nte come il
La Signo ra Lidia Zam o lo , So c ia
s im p a tiz z a n te , pe r o n o ra re la
m e m o ria de l de funto m a rito Nilo
Durighe llo , Co lo nne llo di P.S., de c e duto in Trie ste l ' i l dic e mbre 1 9 7 5 ,
ha e largito a favore de lla Sezione la
so mma di lire 5 0 .0 0 0 .
llili
Sie na - 1 7 dicem bre 1 9 9 4 - Giorna ta del Pensiona to della Polizia . Il Pre s. de lla Se z. ANPS
Sa le rno - 6 ge nna io 1 9 9 5 - Fe st a de ll'Epif a nia . La ra ppre se nta nza
de lla Se z. ANPS
Ba ndiera guida ta dal Pre s. Fra nce sco Be vila cqua m entre a ssist e a lla S. M e ssa .
con
Ge n. Angelo Illum inati dopo a ver deposto una corona di alloro al M onum ento a i Ca duti della
Polizia
dal Rev. Don Elia, si è svo lta in un
lo c ale de lla Caserma appo sitame nSIENA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
te attre zzato allo sc o po .
Pre se nti un c e ntinaio di So ci in
c o nge d o e in s e rvizio no nc hé il
Il 2 1 no ve m b re 1 9 9 4 è
Pre f e tto Dr. S e rg io Po re n a , il
sco mparso il M.llo di P.S. (c)
Que s to re Dr. Le tte rio Sc hip illiti, il
Cav. Uff. S p a rta c o Ra ffo Co mandante Prov.le de i CC. T. Co l.
Co nsiglie re de lla Se zio ne .
Marco Ric o tti e il Sindaco di Vare se
Il M.llo Spartac o , che fo ndò
Dr. Raimondo Fassa.
il 1 5 ago sto 1 9 7 0 la Se zione
e c he in q u a lità di p rim o
Pre side nte e di Co nsiglie re ha
saputo guadagnarsi la s tim a
dei So c i per il grande attac c amento alla Asso ciazio ne e per
la sua s e ns ib ilità e dispo nibilità, vie ne ric o rdato co n vasto
c o rdo glio .
I So c i de lla Sezione di Siena per o no rarne la me mo ria hanno devoluto a so ste gno di "Fiamme d'Oro " un'o ffe rta di L. 1 0 0 .0 0 0 ed hanno
rinno vato alla vedova Signora Franca sinc e ri se ntime nti di s o lidarie tà,
a cui si asso c ia "Fiamme d'Oro ".
UDINE
È s ta ta l'o c c a s io ne pe r s c a m b ia rs i g li a ug uri di Na ta le e
Capodanno ma anche un mo me nto
per fare il bilanc io di un anno con
l'augurio c he , per la Po lizia, il 1 9 9 5
s ia de c is am e nte miglio re ris pe tto
al '9 4 . Era affo llatis s im o il salo ne
d e l ris to ra n te di f ro n te a lla
Questura per il tradizio nale inco ntro
vo luto dalla Sezione ANPS.
Il Pre side nte Ce c utti ha po rtato il
saluto alle Auto rità e ha auspic ato
un anno miglio re . Quindi, ha preso
la p a ro la il Pre f e tto Ca rm e lo
Dimarco che ha ringraziato tutti gli
inte rve nuti e lo dato la s e ntita parte cipazione e lo spirito di c o rpo .
Dura nte la m a n if e s ta z io n e è
s ta ta o rganizzata una rac c o lta di
fo ndi in favo re de gli alluvio nati de l
Pie mo nte : più di 8 0 0 mila lire che
s o no s ta te ve rs a te a lla Ca rita s .
Oltre al Pre fe tto , e rano pre se nti il
Questore Ettore D'Auria assie me al
Dottor Gale o ta, il Co mandante provinc ia le d e i Ca ra b inie ri Te ne nte
Co lo nne llo Lauro S a n ta n ie llo , il
Co mandante de lla Po lizia Stradale
Re nato Giulia no , il Co m a nd a nte
d e lla q u a rta zo na Po lizia di
Frontiera Maria Gianne lli Del Puglia,
il Co m a nd a nte la Le gio ne d e lla
Gua rd ia d i Fina nza Co lo n n e llo
Al te rmine de lla Me ssa ha preso
la p a ro la il Pre s id e n te d e lla
Se zione Mario Merlo il quale , inte rpre tando il pe nsie ro di tutti i po lizio tti in co nge do , ha e spre sso s o lidarie tà ne i co nfro nti de i c o lle ghi in
a ttività di s e rvizio . "La Po lizia di
Sta to " ha c o nc luso il Pre s ide nte ,
"ha me ritato e me rita s tima e fiduc ia , pe rc hé que sta fiduc ia è s tata
c o nquistata col sangue di c e ntinaia
di uo mini c aduti ne ll'ade mpime nto
de l do ve re ".
Nel c o rso del pranzo è stato c o nse gnato l'atte stato di "So c io beneMarc o ni. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
m e rito " ai sigg. Ange lina Bo c c hio la
da "Il Me s s agge ro Ve ne to " de l 2 0 -1 2 -9 4
e Guido Bo ne lli.
VARESE
VARESE
L'8 dic e m b re 1 9 9 4 la Se zio ne
ha c e le brato la sua annuale "gio rna ta s o c ia le " c o n una Me s s a in
o no re de i Ca duti d e lla Po lizia di
Stato e in rico rdo dei Soci de funti.
La funzio ne re ligio s a , o ffic ia ta
di Natale " nei lo c ali de lla Case rma
de lla Po lizia di Stato .
La c e rim o n ia è in iz ia ta a lle
2 2 ,3 0 c o n un c o nc e rto di mus ic a
s a c ra . Arm o nium e vio lino hanno
d iffu s o i s e g ue nti b ra ni: Zip o li Pasto rale in do maggio re ; Co nso nni
- Al tuo pre se pe ; Bach - Co rale le su
De c u s ; Ro s s ini - Pa s to ra le d a l
Gu g lie lm o Te li; Be rlin - White
Christmas; Beethoven - Romanza in
fa o p. 5 0 ; Couperlin - In no tte plac ida; Ceragioli - Nacque il suo bambino ; Bach - Aria sulla 4 - c o rda; Lo tti Antic a pa s to ra le ; Le nno n - Happy
Ch ris tm a s ; Ano nim o - Am a zing
Grace ; Albino ni - Adagio in so l mino re ; De Liguo ri - Tu sc e ndi dalle s te lle .
Dopo il c o nc e rto , la tradizio nale
Me s s a di m e zza no tte , a lla q uale
hanno parte c ipato o ltre c e nto perso ne tra Soci in c o nge do , in se rvizio
e simpatizzanti.
LOCALI AD USO DEMANIALE - LEGGE N. 5 3 7 / 1 9 9 3 , ART. 9
Si trasc rive la le tte ra che la Presidenza Nazionale
"b udge t", tutte e tutti indis tintame nte ac c o munati
ANPS ha inviato al Ministro de ll'Inte rno e al Capo
dalla c itata legge fis c ale che stabilisc e il pagame n-
de lla Po lizia in data 2 9 dice mbre 1 9 9 4 .
to d e ll'a ffitto , è mo rtific ante che l'ANPS, Ente mo ra-
ALL'ON. MINISTRO DELL'INTERNO
pubblic i dipe nde nti, c o me e nunc ia la le gge , b e ns ì
le ric o no sc iuto di natura s pe c ific a, che non asso c ia
Palazzo Viminale
ROMA
pe rso nale de lla Po lizia in c o nge do , che pe rse gue
AL SIG. CAPO DELLA POLIZIA
finalità be n puntualizzate da ll'a rt. 2 de l suo Statuto
Palazzo Viminale
c o s titutivo , impro priame nte venga ac c o munata alle
ROMA
Asso c iazio ni di dipe nde nti pubblic i indis tintam e nte ,
Un c o ro di pro te ste pervengono gio rnalme nte a
pre s c ind e nd o de l tu tto d a lle fina lità m o ra li, ma
que sta Presidenza Nazionale da parte de lle Sezioni
so prattutto rappre se ntative che per Statuto le ve n-
e Gruppi dis lo c ati sul te rrito rio nazio nale , in co nse -
gono attrib uite , vo lte a mante ne re saldi alc uni vin-
gue nza de lla c irc o lare m inis te ria le di attuazio ne
c o li de lla c o m unità nazio nale , spe c ialme nte in un
de lla legge n. 5 3 7 / 1 9 9 3 , "inte rve nti c o rre ttivi sulla
finanza pub b lic a" che prevede il pagame nto di un
a f f itto , d o vu to da p a rte di Orga nizza zio ni e d
La s e ra d e l 2 4 d ic e m b re la
Asso c iazio ni di dipe nde nti pubblic i.
S e z io n e , in c o lla b o ra z io n e c o l
Co m a nd o d e lla lo c a le Po lizia
Co ns ide rato che la quasi to ta lità de lle Se zio ni
Stradale , ha organizzato la "Me ssa
ANPS s o n o a llo g a te ne g li e d if ic i d e lle va rie
di Natale " nei lo cali de lla Caserma
Que sture , è pre ve dibile che que ste dovranno s o tto de lla Polizia di Stato . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
po rsi al pagame nto de l canone di affitto c he , rife rito
agli attuali valo ri de l me rc ato , non s arà c e rtame nte
s o s te n ib ile da pa rte di e s s e , s p e c ia lm e nte se
c are nti di as s o c iati, unic i mo de sti c o ntribue nti alla
e siste nza s te s s a de lle Sezioni ANPS.
A pare re di que sta Pre side nza, c o nfo rmi ed e splic ativi do vre bbe ro e sse re la valutazio ne e l'inte rve nto de l Ministe ro de ll'Inte rno pre sso la c o mpe te nte
pe rio do di sc o llame nto co me que llo attuale .
Tale pe c uliarità rende l'ANPS non ac c o munabile
alle altre Asso c iazio ni di pubblic i dipe nde nti, pre viste ne lla co mune dizio ne di cui all'art. 9 de lla legge
5 3 7 / 1 9 9 3 , anche pe rc hé i suo i asso c iati non so no
dipe nde nti pubblici o quanto me no non lo so no più.
Ma a parte tali valutazio ni, l'applic ab ilità di tale
norma fis c ale avrebbe quanto meno biso gno di c hiarime nto e spe c ific azio ne .
È a us p ic a b ile c he il c o m p e te nte Uffic io d e l
Ministe ro de ll'Inte rno po ssa sco ngiurare que lla che
per le Se zio ni de ll'ANPS, in ge ne re , ve rre bbe c o nside rata una iniqua ta s s a a c aric o di as s o c iati dai
mo de sti re dditi e c o nse gue nti mo de ste c o ntribuzio -
Auto rità fis c ale , acche la natura spe c ific a de ll'ANPS
ni a s s o c ia tive , che c o s tring e rà a ridim e ns io na re
ve nga q ua lita tiva m e nte e vid e nzia ta , d o ve nd o s i
o gni a ttività s o c ia le , se no n,
inc o nte s tabilme nte c o nside rarla, pur ne lla sua fo r-
Sezioni co n pochi as s o c iati, a so pprime rle de l tutto .
mulazio ne asso c iativa so rta pe rò con il c risma mini-
Distinti s aluti.
s te riale , co me Ente mo rale di fo rmale rappre se ntanza de lla Po lizia in c o nge do , che parte cipa con ban-
in m o lti c a s i, di
// Pre s ide nte Nazio nale
Te n. Ge n. (c ) Dr. Re mo Zambo nini
die ra e labaro a tutte le manife s tazio ni m ilitari e
patrio ttic he che si svolgono ne l pae se .
A diffe re nza di altre non spe c ific ate Asso ciazio ni
Va re se - 8 dicem bre 1 9 9 4
dal Re v. Don Elia .
Giorna ta socia le . Un m om ento della funzione religiosa officia ta
Co n l'o c c a s io ne
s i ra p p re s e nta c he q u e s ta
Pre side nza è in s tre tto c o ntatto con le c o nso re lle
e d anco r più a diffe re nza de i mo lte plic i Sindac ati
Asso c iazio ni (CC, ANFI, e c c .) al fine di de finire uni-
anche di Po lizia, che dispo ngo no di ben più pingui
tariame nte l'anno sa que stio ne de l fitto de maniale .
SOCI... AM ICI SCOM PARSI
So luzio ne
53)
Mis u ra di
A
de l num e ro
pre ce de nte
•
•
Se gno d e lla s c rittu ra e g izia ;
pe r
M
10)
Iniz. d e lla M a g n a n i;
c e re a li;
A
L
L
E
T
T
A
13)
Il no m e d e lla S ta lle r;
14)
Al p o lo c ' è q u e llo b ia n c o ;
B
A
T
R
A
C
1
1
S
15)
B ia n c a n e v e
ne
e ra
la
p iù
V E R TI CA L I :
b e lla ;
1)
Che o ffre un b uo n g u a d a g n o ;
rivo lto
20)
Figlio d i No è ;
ve rs o il
21)
Aria s o f f o c a n te ;
s o le ;
22)
Cre m o n a ;
23)
Cia s c u n a
24)
25)
2)
A
L
R
V
•
E
•
M a la ttia
d e fo r-
E
n a s a li;
m a n te
N
R
Tim o s e n za vo c a li;
una p a rte
G
E
due
c a v ità
Citta d in a to s c a n a f a m o s a
pe r
d e l c o rp o
Co m p re n d e
T
A
1
d e lle
le s ue to rri;
26)
E
1
È s e m p re
17)
•
•
M
s
0
c
N
E
•
Ft
N
• •
i
N
0
E
•
A
R
N
E
M
1
A
e c c e s s ivo
3)
Gli a b ita n ti d e lla Ca p ita le ;
27)
La f in e d e lle d is c u s s io n i;
4)
L'Orga nizza zio ne d e lle
28)
Le vo c a li d e i s o g n i;
29)
Ne l m e zzo d e lla vita ;
30)
P re p o s iz io n e
lu o g o
o
te m p o ;
T
E
•
A
A
L
A
R
C
•
D
E
K
•
A
R
E
R
O
T
R
0
1
N
o
E
•
A
0
•
B
1
C
1
Z
if
1•
C
H
AURUCCI ANTONIO
31/ 7/ 1994
BONANOTTE TOMMASO
BONFIGLIOLI ORESTE
PISA
CIFANI DONATO
GORIZIA
O
CORDA ALFONSO
R
1
CORVINO COSIMO
13/ 12/ 1994
1
c
D'ACCORDI GIULIO
8/ 11/ 1994
VICENZA
DELLA CAMERA LUIGI 2 0 / 1 0 / 1 9 94
GENOVA
0
DESIATI FRANCESCO
ASCOLI PICENO
6/ 1 / 1995
3/ 12/ 1994
DI MAIO PASQUALE
28/ 11/ 1994
CAMPOBASSO
DISO GIUSEPPE
16/ 12/ 1994
MATERA
ERMINI VINCENZO
29/ 1/ 1995
RIETI
SASSARI
Un ite ;
26)
Ca s e rta ;
FORCILLO UMBERTO
28/ 9/ 1994
ROMA
5)
Fe rro ric urvo , unc ino ;
30)
Villo s i;
FURLAN NEREO
14/ 6/ 1994
B. DEL GRAPPA
6)
La b a nc a d e l Va tic a no ;
32)
È s im ile al c o n ig lio ;
GASPARI VENANZIO
9/ 12/ 1994
TERAMO
Orn a m e n to
34)
Liq u o re
LANFRANCHI RAFFAELE 5/ 11/ 1994
e s tra tto d a lla
LANTERI ROBERTO
S u b ita n e o , im p ro vvis o ;
35)
Fu b a ttu to d a Da vid e ;
35)
Ge no va ;
9)
Città d 'a rte
37)
Vin o
s vizze ra ;
36)
Iniz. d i To m b a ;
10)
38)
L'Irla nd a lib e ra ;
11)
Il d e s c o zze s e ;
39)
Na p o li;
12)
A p rim a v e ra
4 1 ) Cie lo c o p e rto ;
s p u n ta n o
s u g li
secco
de l
Arm a a fo rm a d i s c u re ;
42)
Un ità di m is u ra d e l p o te nzia le
44)
Que llo m u s q u é è m o lto p re gia -
e le ttric o ;
15)
Ra uc o , f io c o ;
46)
S im b o lo d e llo s c a n d io ;
16)
Po s s o n o
47)
Una Mic a e la d e lla p ro s a ;
49)
Fra te llo d e l p a d re ;
50)
M o rb id a , le vig a ta ;
52)
Uc c e llo n o ttu rn o ;
e s s e re
im b o t t it i
la na o c rin e ;
Ne ll' Od is s e a
è
m o g lie
di
Ne o tto le m o ;
7
8
to ;
di
45)
Un p o ' d i zizza nia ;
47)
Iniz. di Ce ru s ic o ;
48)
Do ve s e nza vo c a li;
51)
Co m o .
9
•
15
19
MAGGIO DOMENICO
24/ 9/ 1994
ROMA
MAGNANI GIULIO
14/ 8/ 1994
TORINO
1994
MARTINES OLGA
28/ 1/ 1994
MILANO VITO NICOLA
12/ 11/ 1994
MONTANARI GIOVANNI 24/ 10/ 1994
NOTO MARRELLA GIUSEPPE 21/ 11/ 1994
PAPA ANTONIO
PARISSI NATALE
12/ 12/ 1994
AGOSTO 1 9 9 4
PITTALIS PIETRINO
11/ 1/ 1995
PRIVITERA FRANCESCO 20/ 1/ 1995
17/ 11/ 1994
PURGATORI GIUSEPPE OTTOBRE 1 9 9 4
RAPP ELFRIEDE RUTH
RIATTI LUIGI
8/ 1/ 1995
AGOSTO 1 9 9 4
16
20
23
24
26
27
32
31
38
39
1
52
48
34
35
1
41
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHG
mfm
DESIATI FRANCESCO
3 / 1 2 / 1 9 9 4 - AS COLI PICENO
ERMINI VINCENZO
2 9 / 1 / 1 9 9 5 - RI
ETI
FORCILLO UMBERTO
MAGGIO DOMENICO
PUGGIONI VINCENZO
2 8 / 9 / 1 9 9 4 - ROM A
SALERNO
ASCOLI PICENO
IMOLA
GENOVA
LECCO
FURLAN NEREO
1 4 / 6 / 1 9 9 4 BAS S ANO DEL G.
2 4 / 9 / 1 9 9 4 - ROMA
1 7 / 1 1 / 1 9 9 4 - LECCO
VITERBO
•
37
SIENA
ROMA
ANCONA
ROZZATO ENRICO
25/ 9/ 1994
VARESE
4/ 1/ 1995
ASTI
FOLIGNO
STEDILE FABIO
1994
MOENA
STEFFE RENATO
1994
MOENA
22/ 8/ 1994
VICENZA
TERZINI MARIATERESA 25/ 11/ 1994
GORIZIA
TODARO ANTONINO
24/ 10/ 1994
UDINE
15/ 6/ 1985
ROMA
21/ 10/ 1994
UDINE
VIDONI CORINA
VIVIANI VINCENZO
WEISSERVINO
3/ 12/ 1994
TREVISO
30/ 11/ 1994
TRIESTE
25/ 9/ 1994
RAPP ELFRIEDE RUTH
8 / 1 / 1 9 9 5 -ROM A
RIZZARDI ROSSANA
1 1 / 6 / 1 9 9 4 TRIES TE
ROZZATO ENRICO
2 5 / 9 / 1 9 9 4 - VARES E
ROMA
10/ 12/ 1994
TUCCILLO RAFFAELE
f r7
LECCO
f» < * f
SCHIRATO GUIDO
GENNAIO 1 9 9 5 - AS TI
SIMONETTI GIUSEPPE
4 / 1 / 1 9 9 5 - FOLIGNO
STEDILE FABIO
1 9 9 4 -M OEN A
42
45
•
£7
MILANO
SASSARI
TASSI ALFREDO
36
1 3 / 1 2 / 1 9 9 4 - PARM A
IMOLA
TRIESTE
ZEPPI VINCENZO
40
44
47
33
CORVINO COSIMO
SIENA
11/ 6/ 1994
30 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
29
28
CIFANI DONATO
3 1 / 1 2 / 1 9 9 4 - GORIZIA
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFE
PAVIA
12/ 10/ 1994
STUCCI MARCELLO
25
1 9 / 1 2 / 1 9 9 4 - M ODENA
VARESE
RIZZARDI ROSSANA
SIMONETTI GIUSEPPE
22
BONFIGLIOLI ORESTE
RAFFO SPARTACO
21/ 11/ 1994
12 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
SCHIRATO GUIDO GENNAIO 1 9 9 5
21
CUNEO
VICENZA
RIVA UMBERTO
18
LECCO
LEONARDI ADRIANA FEBBRAIO 1994
PUGGIONI VINCENZO
10
14
10/ 1/ 1995
MANNISI GIUSEPPE
40)
a lb e ri;
Pia nta a ro m a tic a ;
6
b ia n c o
Go rizia no ;
Le vo c a li in m a re ;
43)
18)
c a nna
2 / 1 / 1 9 9 5 - M ILANO
PARMA
11/ 9/ 1994
d a zuc c he ro ;
AVALLONE ANTONIO
3 1 / 7 / 1 9 9 4 - BOLOGNA
ALESSANDRIA
FADDA FILIPPO
ai b o rd i d i te n d e ,
AURUCCI ANTONIO
MODENA
BUONCRISTIANI GIUSEPPINA 8/ 8/ 1994
31/ 12/ 1994
ABATE VITO
1 8 / 1 2 / 1 9 9 4 - M ODENA
NETTUNO
S uc c o d 'u va ;
Na zio ni
8)
17
6/ 1/ 1995
19/ 12/ 1994
BOLOGNA
T
D
Fium e s vizze ro ;
13
ORVIETO
B
N
33)
5
LECCO
A
-
•
ve s titi, e c c .;
4
26/ 11/ 1994
19)
7)
3
19/ 9/ 1994
ARGENIO ETTORE
C
s zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
D
G
AVALLONE ANTONIO
2/ 1/ 1995 MILANO
JL
BIANCHINI PIO
14/ 1/ 1995 C ITTÀ DI CAST.
C
C
s
0
A
• •
La tin a ;
2
ALBANO CARMELO
T
31)
1
L
in g ro s s a m e n to ;
p e i;
di
A
B
N
E
N
R
pe r
d o d ic i Pa e s i e uro -
•
ABATE VITO
18/ 12/ 1994 MODENA
E
V
V
N
T
A
T
N A
P
P
A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
AIELLO ANTONINO
16/ 11/ 1994 SASSARI
ORIZZONTALI: zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
c a p a c ità
1)
49
50
53
•
46
51
•
STEFFE RENATO
1 9 9 4 - M OENA
STUCCI MARCELLO
2 2 / 8 / 1 9 9 4 - ROMA
TUCCILLO RAFFAELE
VIVIANI VINCENZO
WEISS ERVINO
1 5 / 6 / 1 9 8 5 - ROM A
3 / 1 2 / 1 9 9 4 - TREVIS O
3 0 / 1 1 / 1 9 9 4 - TR IES TE
Dal Touring Club Italiano \
tanti vantaggi e massimo prestigio
Si associ al TCI. Entrerà a far parte di una libera associazione senza fini di lucro, formata da persone che credono
negli ideali di un turismo che unisce i popoli, che vivono la realtà attuale con l'obiettivo di migliorarla costantemente. z
GLI ES CLUS IVI PRIVILEGI
DEI SOCI
Ecco i princ ipali se rvizi esclusivi che il TCI
le riserva. Consultando la Guida e il Carnet
dei Servizi che tro ve rà nel suo Pacco So c i,
potrà ottenere tutte le info rmazio ni utili per
sfruttare al me glio questi vantaggi.
GUIDA RAPIDA D'ITALIA
ATLANTE PER VIAGGIARE ALBERGHI CONVENZIOIN EUROPA - 1 vo lum e
NATI TCI 1 9 9 5
3 ° vo lum e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
0
E' la nuova pubblicazione
Aliante
ideata dal TCI per fo rnire
! per naturo j ai Soci tutte le info rma/ io ni
\ in Europa •'
necessarie per viaggiare nei
Paesi de ll'Euro pa ce ntro -me i
ridio nale . dalla Francia alla
j | Spagna fino alla Grecia e alla
' l | Turc hia. Le parti c arto grafiche costituiscono il nucleo
centrale de ll'o pe ra, che è corredata di info rmazioni turistiche e pratiche re lative a strade
autostrade, fe rro vie , linee aeree e marittime .
E' la nuova edizione de lla più
diffusa guida turislie a d'Italia
edita dal TCI. Dedicata a Toscana. Umbria e Marche, questa preziosa guida illustra in de ttaglio
i più interessanti percorsi turisti—
c i, descrive i capo lavo ri artistic i
di tali re gio ni ed è arric c hita da
un'accurata carto grafia. Propone escursioni
verso un migliaio di mete, suggerisce itine rari o riginali "m ino ri", segnala 900 alberghi
e risto ranti.
L'e le nco completo de gli alberghi
di tutta Italia convenzionati con
• Cre diTo uring Card, una nuova Card
con funzione di Bancomat e di Tessera
Associativa al TCI.
• Autostrade VIACARD+ TELEPASS
a co ndizio ni privile giate .
• La Tessera per il soccorso stradale ACI
1 1 6 -TCI al prezzo speciale di 3 9 .0 0 0 lire .
• Sconti presso gli autonoleggi HERTZ in
Italia e offerte esclusive per l'estero.
• Polizze assicurative, sanitarie, co ntro gli
info rtuni a c o ndizio ni esclusive.
• Servizi bancari e finanziaridel Cre dito
Italiano a tassi age vo lati.
• Servizio di info rmazio ni turistic he .
• Sconti speciali in o ltre l .300 alberghi
ed in migliaia di ne go zi.
... e molte altre o ppo rtunità di risparmio .
il To uring Club Italiano , che rise rvano sconti ai So c i.
AGENDA TOURING
1995
E' calendario, rubric a te le fo nic a,
agenda settimanale, atlante geografic o . In più, è ric c a di info rmazio ni
e dati statistici utili per c hi viaggia.
I VIAGGI DEL TCI " TUTTO
COM PRES O"
Magnifiche co mbinazio ni di viaggio , di
gruppo o individuali, compresi viaggi-studio .
Soggiorni nei me raviglio si villaggi turis tic i
de La Maddalena, de lle Isole Tre m iti, di
Marina di Camerata, di Sciliar, rise rvati ai
so li Soci del TCI. Prezzi "tutto co mpre so ".
GRATIS QUI TOURING
IN ABBONAM ENTO
Touring Club Italiano
Per tutto il periodo dell'associazione le i
ric e ve rà QUI TOURING, l'e sclusiva rivista
di cultura e turismo ris e rvata ai So ci.
Informata, auto re vo le , appassionante, sempre
più bella e ricca di co nte nuti. E' il punto di
incontro fra il Club e gli associati, dei quali
ripo rta le vo c i e le aspirazio ni.
Richiesta di Associazione
ffSSzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Desidero associarmi al Touring Club Italiano per l'anno 1995. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
tUa
• Riceverò subito TUTTOTOURING 95, i l Pacco riservato ai Soci 1995
che contiene fra l'altro i due splendidi volumi Guida Rapida d'Italia - Volume 3
e Atlante per viaggiare in Europa - Volume 1.
• Riceverò l'Agenda Touring 1995. l'adesivo per l'automobile e successivamente
la Tessera di Socio.
• In più riceverò ogni mese gratis Q U I TOURING.
• Avrò diritto a usufruire di tutti gli sconti, le facilitazioni e i servizi del T C I .
SCONTI FINO AL 3 0 %
Pa ghe rò per l'anno 1 9 9 5 la quota associativa di sole L.8 9 .0 0 0 nel modo che indico con una X
nell'apposita cas e lla qui sotto.
In contrassegno
J
(+
Potrà acquistare direttamente presso
le libre rie o gni pubbli-cazio ne del TCI
con i massimi sc o nti: atlanti, guide,
magnifici vo lumi illustrati, carte stradali,
manuali...
L.3 .9 0 0 per s pe s e di spedizione) al ricevimento del Pacco di Benvenuto.
Con addebito sulla mia Carta di Credito:
•
CARTASi
Numero I
I
J
• AMERICAN EXPRES S
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
BANKAMERICARD
L
Scade nza
l_
(Atte nzio ne : s c riva tutte le c ifre c h e c o m p o n g o n o il n u m e ro d e lla s u a Ca rta di Cre d ito )
COGNOM E I
I
I
NOME
I
l_
VIA
J
I
I
J
I
I
I
I
I
I
I
I
L
I
I
_l
J
I
I
l_
I
I
l_
I
I
PRES S O
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
l__l
I
I
I
I
I
I
I
I
I
CITTA'
I
J
I
I
I
L
I
5268
I
I
I
L
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
t
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFE
Per a ssocia rsi spedisca la Richiesta di a ssocia zione
in busta chiusa affrancata com e lettera a :
Touring Club Italiano - Corso Italia, 10 - 20122 Milano
FIRMA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I CAP
|
1
1
1
1
1 PROV
ANNO DI
DATA
NASCITA
Compili e spedisca in busta chiusa a: Touring Club Italiano - C.so Italia, 10 - 20122 Milano

1 - Associazione Nazionale della Polizia di Stato

Transcript

Documenti analoghi

scarica la brochure

Capodanno in Lapponia D-Light

Erotica - Asterischi

cottons by Teen Tim ers - NYS Historic Newspapers

M2 Assago Milanofiori Forum / Abbiategrasso C.na

70x100 percorso nascita

Dati sull`epidemiologia dei tumori infantili che fanno poca notizia

IMMACOLATA CONCEZIONE

Ho incontrato più volte Andrea Bacchetti, e più volte ho parlato con

locandina mostra 24 settembre.cdr