recente pubblicazione: relazione sul progetto tibu sugu in mali

Transcript

recente pubblicazione: relazione sul progetto tibu sugu in mali
Presentazione di Apolonia alle amiche del Inner Wheel Club di Monza 20 febbraio 2008
Incontro con persone e luoghi di
Dal viaggio nel Paese dei Dogon fatto in gennaio 2006
da Padre Claudio Zuccala, Direttore della Rivista Africa
e Apolonia, genitore ed esperta di epilessia,
per poter contribuire piu’ consapevolmente
al progetto di un ambulatorio locale
per malati di epilessia e mentali
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
1
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
TIBU SUGU
la malattia che fa cadere come pietre
• Ania e Yanda, due destini
vicini, in due realtà culturali
distanti
• Madre di Anna sa tutto su “tibu
sugu”
• Incontra la mostra e suoi
promotori – Padri Bianchi
• Offre le sue conoscenze al
progetto servendo come
testimonial in varie edizioni
della mostra itinerante
• Mostra guadagna risorse per
l’ambulatorio per epilessia e
malattie mentali a Bandiagara
• parte con Padre Claudio in Mali,
Mission Catholique di Bandiagara,
per conoscere Yanda e progetto,
per contribuire
• torna arricchita di esperienze
umane uniche e rapita dalla bellezza
del popolo e della terra Dogon
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
2
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
ource: www.geographic.org, used with permission
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
3
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Padre Alberto, Moise, Padre Claudio
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
4
Pierre Mounkoro, medico del progetto
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Sulle strade della citta’ di Bandiagara
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
5
Alla missione di Bandiagara: l’acqua
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Curandero, col suo diploma
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
6
diploma in “medicina tradizionale”
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Nostri assistiti: Hamidou, citta’ di Bandiagara
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
7
Mamma di Hamidou
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
In strada per i villaggi Dogon: Maria e padre Claudio
o
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
8
Villaggi Dogon: Endelou
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Alla Falesia: Apolonia e Maria
Foto Claudio Zuccala
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
9
Campi Dogon: padre Claudio
Foto: Maria
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Nostri assistiti: pastorello, Villaggio Dogon
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
10
Nostri assistiti: Anta
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Nostri assistiti: Dindin
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
11
Padre Claudio con DinDin
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Medicine per epilessia, fornite dal progetto Tibu Sugu
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
12
medicine garantite dal progetto Tibu Sugu
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Farmaci garantiti dal progetto
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
13
medicine garantite dal progetto Tibu Sugu
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
medicine garantite dal progetto Tibu Sugu
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
14
Altra nostra assistita
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Nostri assistiti: Yanda
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
15
A casa di Yanda
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Nostri assistiti: la giovane mamma ripudiata dal marito
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
16
Moise, mediatore culturale e infermiere del progetto Tibu Sugu
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Nostri assistiti: Matilde
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
17
Matilde, assistita dal progetto Tibu Sugu
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
“Plastic Lady”, malata mentale
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
18
Ricovero malati mentali, guaritore
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Ricovero malati mentali
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
19
Ricovero malati mentali
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Padre Rovelli e un suo allievo catecheta
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
20
Villaggi Dogon, la scala
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Gente Dogon, vedersi sulle foto
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
21
Villaggi Dogon, tessitura
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Gente Dogon, innaffiando le cipolle
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
22
foglie di cipolla, appallottate, da essiccare e usare come condimento
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Domou con la cesta di miglio, la base dell’alimentazione
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
23
semi di miglio, la base dell’alimentazione
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Villaggi Dogon: far farina pestando in squadra
Foto Claudio Zuccala
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
24
Trasporto del cibo
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Polenta di miglio condita da festa col stuffato di gallina
Foto Claudio Zuccala
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
25
polenta di miglio e sugo di gombo, pronti per gli invitati alla cerimonia
Foto Claudio Zuccala
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Villaggi Dogon: donne alla cerimonia funebre
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
26
Villaggi Dogon: donna alla cerimonia funebre
Foto Claudio Zuccala
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Bimbo Dogon
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
27
Villaggi Dogon: giocando con bambini
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Villaggi Dogon: sulle rocce della Falesia
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
28
Padre Alberto Rovelli e la pianta medicinale - ghiera senegalese
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Falesia dei Dogon: studiando la flora
Foto Claudio Zuccala
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
29
Hawa, la bimba adottata da noi
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Bimbi di Thomas, nostro assistito, con la mamma Domou
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
30
La tartaruga offerta in dono da un assistito
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Bimbo con la mamma e la zia adottiva
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
31
Suore spagnoli della missione: Juana
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Suore spagnoli della missione: Isabel
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
32
in cucina della missione
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
al desco della missione
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
33
Sulla Duna Rosa di Gao’
Foto: Maria
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Gabriele, autista e catechista della missione
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
34
Apolonia, cortile interno della missione
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
35
TIBU SUGU - 2007
lo stato del progetto “Lotta contro epilessia sull’altipiano Dogon”
Fonte: rivista Africa di Padri Bianchi
• Progetto partito ufficialmente maggio 2005
• Mostra itinerante Tibu Sugu, grazie alla generosità di privati e
istituzioni ha raccolto la somma di 55 mila Euro
• Con la partenza di Padre Rovelli per la missione di Kolongotomo la
responsabilità del progetto passa al Dr Pierre Mounkoro
• Con i fondi raccolti parte la costruzione dell’ambulatorio
• servono i fondi per acquistare DUE MOTOCICLETTE per medico e suo
assistente che devono raggiungere i malati nei villaggi Dogon
UN MOTORINO PER MOISE,
FORSE POTREMMO COMPRARLO NOI?
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
36
Missione di Padri Bianchi in Bandiagara, Mali, Africa Occidentale, 15-31 gennaio 2006
37