Estero: notizie in breve 20/2010 - Associazione Industriali Cremona

n° 36 del 24 settembre 2010
circolare n° 560 del 21 settembre 2010
referente BRUGNOLI/mr
Estero: notizie in breve 20/2010
ITALIA-CINA: NUOVO RAPPRESENTANTE DEL “DESK JIANGSU” IN CONFINDUSTRIA
Dal mese di settembre, il “Desk Jiangsu” presso Confindustria ha un nuovo rappresentante: la
dott.ssa Ms Fang (Giulia) Ji - che sarà a disposizione del sistema associativo e delle imprese
associate per facilitare i rapporti con le istituzioni e le imprese della Provincia del Jiangsu.
Ms Giulia Ji parla anche l’italiano e l’inglese e fornirà assistenza e supporto a seconda delle
esigenze delle nostre associazioni e PMI e, in generale, relativamente a:
ƒ sviluppo di collaborazione commerciale, industriale e tecnologica con le PMI cinesi del Jiangsu;
ƒ organizzazione seminari tecnici e missioni imprenditoriali in Italia e nel Jiangsu;
ƒ promozione delle opportunità di sviluppo e investimento nel Jiangsu e approfondimenti di tipo
settoriale e geografico;
ƒ consulenza su proposte d’affari e progetti di investimento nel Jiangsu e facilitazione contatti in
loco;
ƒ ricerche di prodotti e imprese e di partner e fornitori;
ƒ reperimento informazioni sulle questioni doganali, legali, fiscali e finanziarie;
ƒ scambio informazioni e avvio di rapporti di collaborazione tra le associazioni e i distretti industriali
italiani e del Jiangsu;
ƒ supporto nell’individuazione di personale locale qualificato e manageriale.
Le imprese associate interessate potranno far pervenire direttamente le richieste ai seguenti
riferimenti:
Ms Giulia Ji
Desk Jiangsu c/o Confindustria
[email protected]
Tel. 06 5903.414 - Fax 06 5903.684
DANIMARCA, SVEZIA E NORVEGIA: CONSULENZA
Segnaliamo che lo studio di consulenza Sandgaard Management offre i seguenti servizi alle
aziende interessate all’ingresso nei mercati scandinavi:
ƒ Export check up, per comprendere insieme al cliente le potenzialità del mercato per il settore
scelto
ƒ Ricerca di Mercato
ƒ Contatto clienti
ƒ Organizzazione incontri
ƒ Set up di un nuovo Business.
ƒ Ufficio virtuale per poter usufruire di un recapito per servizi postali e telefonici
ƒ Servizio di segreteria extra: compiti amministrativi, contabilità, traduzioni
ƒ Noleggio di conference room (fino a 25 posti), locali per esposizioni e corsi (il noleggio include
l’utilizzo di segreteria, telefono, servizi web, fotocopiatrici, scanner)
ƒ Ufficio di rappresentanza, il che include l’intermediazione per filiali all’estero e la rappresentanza
all’estero per conto dell’azienda e/o imprenditore
È possibile richiedere gratuitamente ai nostri uffici la brochure nella quale vengono indicati i servizi
offerti dallo studio e i prezzi applicati.
pagina 531
Per maggiori informazioni: www.sandgaard.com
Referente italiano: Luca Moretti, [email protected]
USA: E-2 TREATY INVESTOR VISA – CONSULENZE AVVOCATO MARIA LUISA POMPOLE
È disponibile presso i nostri uffici un memo dello studio dell’avvocato Pompole in tema di E-2 Treaty
Investor Visa, il visto che normalmente si richiede per gli investitori stranieri negli Stati Uniti.
Ricordiamo con l’occasione che l’avvocato Maria Luisa Pompole resta a disposizione delle aziende
associate interessate ai mercati statunitense e canadese per offrire un servizio di prima
consulenza personalizzata gratuita presso le nostre sedi di Cremona e Crema.
Per fissare un appuntamento è possibile contattare i nostri uffici.
USA - VIAGGIO SENZA VISTO: OBBLIGO DI PAGAMENTO PER L'AUTORIZZAZIONE ESTA
Si informa che a seguito di un comunicato emanato dalla U.S. Customs and Border Protection, a
partire dall'8 settembre 2010, i viaggiatori dei Paesi aderenti al Visa Waiver Program che si
recheranno negli Stati Uniti dovranno pagare l'importo di 14 dollari all'atto della richiesta
dell'autorizzazione ESTA - Electronic System for Travel Authorization.
Tale pagamento dovrà essere effettuato tramite carta di credito al momento della richiesta sul sito
https://esta.cbp.dhs.gov
Attualmente, il sistema ESTA accetta soltanto le carte di credito Mastercard, Visa, American
Express e Discover. Il sistema potrà finalizzare le richieste solo quando tutte le informazioni relative
al pagamento on- line saranno state ricevute.
Si ricorda che ESTA è un'autorizzazione elettronica che i cittadini dei Paesi aderenti al Visa Waiver
Program devono ottenere prima di imbarcarsi su un vettore aereo o marittimo diretto negli Stati
Uniti.
L'autorizzazione ESTA è obbligatoria dal 12 gennaio 2009 ed ha durata di due anni, o fino a
scadenza del passaporto.
Si precisa che le autorizzazioni ESTA approvate prima dell'8 settembre 2010 rimarranno valide
fino alla data della loro scadenza e che la loro modifica rimane gratuita. Al contrario, al rinnovo del
passaporto, i viaggiatori dovranno effettuare una nuova registrazione ESTA soggetta al pagamento
di 14 dollari. Ricordiamo che il Visa Waiver Program è gestito dal Department of Homeland Security
(DHS) e consente di viaggiare senza visto ai cittadini di 36 Paesi aderenti che si recano negli Stati
Uniti d'America per motivi di turismo o affari per un soggiorno massimo di 90 giorni.
Per maggiori informazioni è possibile consultare i siti web: http://www.cbp.gov/ESTA e
http://italy.usembassy.gov/visa/esta
FIERE ALL'ESTERO CON VOUCHER REGIONE LOMBARDIA - CAMERE DI
COMMERCIO.
Segnaliamo che Promos coordinerà la partecipazione collettiva alle seguenti fiere, che beneficiano
dei contributi messi a disposizione delle Pmi lombarde dal bando "Voucher per la partecipazione a
fiere internazionali all'estero”:
ƒ Israfood 2010 - Israele - Tel Aviv, 22 - 24 novembre
Alimentare e bevande
ƒ Foodist 2010 - Turchia - Istanbul, 9 - 12 dicembre
Alimentare e bevande
ƒ Motor Show 2010 - Oman - Muscat, 1 - 4 dicembre
Automotive
ƒ International Autumn Trade Fair 2010 - EAU Dubai, 13 - 15 dicembre
Campionaria
ƒ Middle East Electricity 2011 - EAU Dubai, 8 - 10 febbraio
Energia, elettrotecnica e componenti, impiantistica elettrica, illuminazione e illuminotecnica
MISSIONI ALL'ESTERO CON VOUCHER REGIONE LOMBARDIA - CAMERE DI COMMERCIO
Segnaliamo che Promos organizzerà le seguenti missioni all’estero, che beneficiano dei contributi
del bando "Voucher per la partecipazione a missioni economiche all'estero 2010"
ƒ Multisettoriale a Mosca
Mosca, 14 - 16 novembre
ƒ Multisettoriale in Bielorussia
Minsk, 21 - 24 novembre
ƒ Missione in Brasile: nuove opportunità dai grandi eventi sportivi
Rio de Janeiro e San Paolo, 20 - 26 novembre
ƒ Missione in Algeria al Salone delle opere pubbliche
Algeri, 7 - 10 novembre
ƒ Missione in Egitto per edilizia, agroalimentare, pesca e blue economy
Il Cairo, 22 - 25 novembre
ƒ Multisettoriale in Giordania
Amman, 12 - 14 dicembre
Per ulteriori informazioni sulle notizie riportate in questa circolare è possibile contattare l’Area
Economica dell’Associazione (dr.ssa Monica Brugnoli, tel. 0372/4171, [email protected]). Si
segnala che nella circolare vengono riportate notizie per le quali non sempre l’Associazione riesce a
verificare l’attendibilità della fonte (offerte commerciali, proposte di consulenza). Si ritiene tuttavia
opportuno segnalare tali opportunità, consigliando tuttavia alle aziende di effettuare i dovuti
approfondimenti.
Distinti saluti.
IL DIRETTORE
Dott. Ernesto Cabrini