CONCORSI_11_2016:Campione statuti
Transcript
CONCORSI_11_2016:Campione statuti
C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . REPUBBLICA ITALIANA Anno 70° - Numero 11 GA ZZET TA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA Serie speciale concorsi annessa alla parte prima SI PUBBLICA DI REGOLA LʼULTIMO VENERDIʼ DI OGNI MESE Palermo - Venerdì, 28 ottobre 2016 Sped. in a.p., comma 20/c, art. 2, l. n. 662/96 - Filiale di Palermo DIREZIONE, REDAZIONE, AMMINISTRAZIONE: VIA CALTANISSETTA 2-E, 90141 PALERMO INFORMAZIONI TEL. 091/7074930-928 - ABBONAMENTI TEL. 091/7074925-931-932 - INSERZIONI TEL. 091/7074936-940 - FAX 091/7074927 POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA (PEC) [email protected] La Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana (Parte prima per intero e i contenuti più rilevanti degli altri due fascicoli per estratto) è consultabile nel sito Internet: www.gurs.regione.sicilia.it accessibile anche dal sito ufficiale della Regione www.regione.sicilia.it CONCORSI SOMMARIO ASSEMBLEA REGIONALE SICILIANA Avviso per la designazione da parte dell’Assemblea regionale siciliana di un componente della Sezione regionale di controllo della Corte dei conti per la Regione siciliana . . . . . . . . . . . . . . pag. 3 AMMINISTRAZIONE REGIONALE PRESIDENZA Annullamento dell’avviso per la selezione di n. 4 esperti per la costituzione del Segretariato Tecnico Congiunto del Programma di cooperazione transfrontaliera Italia-Tunisia 2014-2020 . . . . . . . . . . pag. 4 Nuovo avviso per la selezione di n. 4 esperti per la costituzione del Segretariato Tecnico Congiunto del Programma di cooperazione transfrontaliera Italia-Tunisia 2014-2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 4 ASSESSORATO DELLA SALUTE Graduatoria concorso medicina generale 2016/2019 . . . . . . . . . . . . . . . pag. 4 Ammissione con riserva dei candidati per sostenere la prova d’esame per il corso di formazione specifica in medicina generale, triennio 2016/2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 20 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 2 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Graduatoria concorso medicina generale 2016/2019. Modifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 20 Aggiornamento dell'elenco degli idonei alla nomina a direttore amministrativo delle aziende del servizio sanitario della Regione siciliana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 21 Aggiornamento dell'elenco degli idonei alla nomina a direttore sanitario delle aziende del servizio sanitario della Regione siciliana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 27 ASSESSORATO DEL TURISMO, DELLO SPORT E DELLO SPETTACOLO Nomina delle commissioni esaminatrici verifiche guide turistiche . . . . . . . . . . . pag. 32 Selezione, per titoli ed esami, per la stabilizzazione di n. 1 posto di istruttore amministrativo . . . pag. 33 ENTI LOCALI TERRITORIALI COMUNE DI SANTA VENERINA COMUNE DI SAPONARA Riapertura dei termini per la selezione, per titoli e colloquio, mediante mobilità esterna, per la copertura di n. 1 posto di istruttore direttivo contabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 33 AZIENDE OSPEDALIERE AZIENDA OSPEDALIERA DI RILIEVO NAZIONALE E DI ALTA SPECIALIZZAZIONE GARIBALDI CATANIA Selezione, per titoli e colloquio, per la formulazione di una graduatoria per il conferimento di un incarico a tempo determinato di dirigente ingegnere informatico . . . . . . . . . . . . . . . pag. 33 AZIENDE SANITARIE PROVINCIALI AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE TRAPANI Selezione per titoli per assunzioni a tempo determinato di dirigente medico, varie discipline . . . pag. 33 Selezione, per titoli e colloquio, per assunzioni a tempo determinato di dirigente farmacista . . . . . . pag. 34 Selezione per titoli per assunzioni a tempo determinato di personale, vari profili professionali. . . . . pag. 34 Mobilità regionale ed interregionale, per titoli e colloquio, per la copertura di n. 19 posti di operatore socio-sanitario. Elevazione del numero dei posti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 34 ENTI ISTITUTO AUTONOMO CASE POPOLARI DI ENNA Concorso, per titoli e colloquio, per la copertura di n. 2 posti di dirigente . . . . . . . . pag. 34 Concorso, per titoli e colloquio, per la copertura di n. 2 posti di funzionario tecnico e di n. 1 posto di istruttore tecnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 34 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 3 ASSEMBLEA REGIONALE SICILIANA Avviso per la designazione da parte dell’Assemblea regionale siciliana di un componente della Sezione regionale di controllo della Corte dei conti per la Regione siciliana. L’Assemblea regionale siciliana intende procedere, ai sensi dell’articolo 7, comma 8/bis, della legge 5 giugno 2003, n. 131 (Disposizioni per l’adeguamento dell’ordinamento della Repubblica alla legge costituzionale 18 ottobre 2001, n. 3) e successive modifiche, alla designazione di un componente della Sezione regionale di controllo della Corte dei conti per la Regione siciliana, secondo le modalità di votazione disciplinate dal regolamento interno dell’Assemblea regionale siciliana. Al fine di garantire la piena applicazione del principio di pubblicità, trasparenza e partecipazione, si dà avviso che, entro il termine perentorio di quindici giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana, possono essere presentate le candidature secondo le modalità di seguito indicate. Requisiti di ammissione Ai sensi della richiamata legge n. 131 del 2003, la scelta può riguardare solo persone che, per gli studi compiuti e le esperienze professionali acquisite, siano particolarmente esperte nelle materie aziendalistiche, economiche, finanziarie, giuridiche e contabili. Con deliberazione del Consiglio di presidenza della Corte dei conti 8 novembre 2003, n. 433/CP/2003 si è stabilito, altresì, che ai fini della valutazione dell’idoneità dei componenti delle sezioni regionali di controllo della Corte dei conti designati dalle Regioni “deve essere accertato il possesso dei seguenti requisiti: 1) diploma di laurea in almeno una delle discipline di seguito elencate: a) economia e commercio; b) scienze statistiche; c) giurisprudenza; d) altro titolo di studio ad esse equipollente; 2) attività di insegnamento o di ricerca a livello universitario (o comparabile) e/o significative esperienze professionali di prevalente contenuto economico, aziendalistico, finanziario e contabile acquisite preferibilmente presso lo Stato, le regioni, gli enti locali o le aziende pubbliche. I requisiti indicati ai numeri 1) e 2) debbono essere resi ostensivi in un curriculum vitae a corredo della richiesta di parere dell’organo di autogoverno della magistratura contabile, prevista nella relativa procedura di nomina. Relativamente all’equipollenza dei titoli di studio, sarà cura del candidato, a pena di esclusione dello stesso, specificare gli estremi del provvedimento di equipollenza. Con riferimento poi alla nomina, si evidenzia che la stessa, ai sensi della soprarichiamata normativa, “è effettuata con decreto del Presidente della Repubblica, con le modalità previste dal secondo comma dell’articolo unico del decreto del Presidente della Repubblica 8 luglio 1977, n. 385”; il componente così nominato dura in carica cinque anni, non può essere riconfermato e il suo status è equiparato a tutti gli effetti, per la durata dell’incarico, a quello dei consiglieri della Corte dei conti, con oneri finanziari a carico della Regione (art. 7, comma 8 bis, L.. n. 131/2003, cit.). Modalità di presentazione della domanda Le candidature devono essere presentate per iscritto al Presidente dell’Assemblea regionale siciliana, vicesegreteria generale - area istituzionale, piazza Parlamento n. 1 - 90134 Palermo. La proposta di candidatura può essere presentata: a) a mezzo raccomandata con ricevuta di ritorno; b) per via telematica, tramite propria casella di posta elettronica certificata (pec), esclusivamente al seguente indirizzo: protocollo. [email protected]. Non saranno prese in considerazione le domande presentate con modalità difformi da quelle di cui sopra. A seconda delle modalità di presentazione della proposta di candidatura sopra precisate, la busta contenete la stessa o l’oggetto della pec deve recare la seguente dicitura: “Avviso pubblico per la designazione da parte dell’Assemblea regionale siciliana di un componente della Sezione regionale di controllo della Corte dei conti per la Regione siciliana”. La presentazione della proposta di candidatura entro il termine previsto è comprovata, con riferimento alle due diverse modalità di cui alle lettere a) e b), rispettivamente: – dal timbro apposto dall’ufficio postale accettante; – dalla data di attestazione di invio della domanda a mezzo pec. Non saranno prese in considerazione le domande presentate oltre il termine ultimo previsto che, qualora coincida con un giorno festivo, è prorogato di diritto al primo giorno successivo non festivo. Non saranno, altresì, prese in considerazione le domande che, ancorchè spedite entro il termine ultimo perentorio di cui sopra, pervengano decorsi ulteriori quindici giorni dalla scadenza dello stesso. La proposta di candidatura da parte del singolo interessato (allegato 1) deve essere, a pena di esclusione, debitamente datata e sottoscritta ed accompagnata: – dal curriculum del candidato, debitamente datato e sottoscritto; – da una dichiarazione sostitutiva di certificazione e di atti notori ex artt. 46 e 47, D.P.R. n. 445/2000 (allegato 2), debitamente datata e sottoscritta e contenente tutti i dati/informazioni richiesti; – dalla copia fotostatica di un documento di identità dell’interessato in corso di validità. La proposta di candidatura e le dichiarazioni devono essere redatte in carta semplice secondo gli schemi di modello di cui agli allegati 1 e 2 , reperibili nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana e nel sito web istituzionale dell’Assemblea regionale siciliana (www.ars.sicilia.it) - Home page, sezione “Informazione e documentazione - Bandi di gara”. Le eventuali comunicazioni di carattere generale relative al presente avviso sono effettuate nel sito web istituzionale dell’Assemblea regionale siciliana alla sezione “Informazione e documentazione” sopra specificata, ed avranno valore di notifica ad ogni effetto. L’Assemblea regionale siciliana non assume responsabilità per il mancato recapito di eventuali comunicazioni per inesatta indicazione del’indirizzo da parte del candidato ovvero per mancata o tardiva comunicazione del cambiamento dell’indirizzo indicato nella domanda, né per disguidi postali o disguidi comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o a forza maggiore. Per eventuali chiarimenti e informazioni, gli interessati possono rivolgersi alla vicesegreteria generale, area istituzionale, dell’Assemblea regionale siciliana (tel. 091/705.4332/4347/4338/4721). Allegato 1 PROPOSTA DI CANDIDATURA Al Presidente dell’Assemblea regionale siciliana Vicesegreteria generale, area istituzionale Piazza Parlamento, 1 90134 Palermo Il/la sottoscritto/a ......................................................................... nato/a .............................................................................. il .................................................... e residente in ...................................... (prov.......) via/piazza ................................................................ n. ........... cap ................... telefono ........ pec (eventuale)............................ propone la propria candidatura per la designazione a componente della sezione regionale di controllo della Corte dei conti per la Regione siciliana. A tal fine, allega alla presente: 1) dichiarazione sostitutiva ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. n. 445/2000 e ss.mm.; 2) curriculum vitae; 3) copia fotostatica di un proprio documento di riconoscimento in corso di validità; chiede Che ogni comunicazione relativa al presente avviso sia fatta ai seguenti indirizzi: via/piazza ............................................................................... n. ........... cap ................... città ........ prov. ............... telefono ................ o, in alternativa, al seguente indirizzo pec ................................................ Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 4 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi (compilare solo in caso di non coincidenza con i corrispondenti dati resi nella prima parte della presente). Luogo e data ................. Firma ................. Allegato 2 DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE E DELL’ATTO DI NOTORIETÀ (artt. 46 e 47, D.P.R. n. 445/2000 e ss.mm.) Il/la sottoscritto/a ....................................................................... nato/a ........................................................................ (prov.......) il .........residente a ....................(prov. .........) in via/piazza ....................... n. ...... cap. .......... codice fiscale ................................................consapevole delle sanzioni previste dall’art. 76 del D.P.R. n. 445/2000 e ss.mm. per le ipotesi di dichiarazioni mendaci, falsità negli atti e uso di atto falsi, N. 11 per la Regione siciliana, sotto la propria responsabilità: – di essere disponibile ad accettare la designazione; – di non trovarsi in alcuna delle condizioni di incandidabilità previste dall’art. 7 del D.Lgs. n. 235/2012; – di essere in possesso del seguente titolo di studio: ...................................... ovvero del seguente titolo equipollente (indicare il titolo e il provvedimento che rende lo stesso equipollente a quello richiesto) .............................conseguito presso l’Università di: ................................facoltà di ...................... il ............................; – che quanto riportato nella proposta di candidatura e nel curriculum vitae allegato alla stessa corrisponde a verità. Il sottoscritto, in merito al trattamento dei dati personali contenuti nella presente dichiarazione e nel curriculum vitae allegato alla stessa, esprime il proprio consenso al trattamento dei medesimi nel rispetto delle finalità e modalità di cui al D.Lgs. n. 196/2003 e ss.mm., fermo restando quanto stabilito dall’art. 18 dello stesso decreto legislativo Luogo e data ................. Firma ................. dichiara con riferimento alla propria candidatura per la designazione a componente della Sezione regionale di controllo della Corte dei conti N. 1 (2016.42.2556) AMMINISTRAZIONE REGIONALE PRESIDENZA Annullamento dell’avviso per la selezione di n. 4 esperti per la costituzione del Segretariato Tecnico Congiunto del Programma di cooperazione transfrontaliera Italia-Tunisia 2014-2020. A seguito di difformità rilevate nella traduzione in lingua francese dell’Avviso pubblico approvato con D.D.G. n. 299/SV D.P.R. dell’11 agosto 2016, si procede all’annullamento sia dell’avviso di indizione della procedura di selezione pubblica, per titoli e colloquio, per il conferimento di n. 4 incarichi libero-professionali a soggetti esterni all’Amministrazione per la costituzione del Segretariato tecnico congiunto (STC) per l’attuazione del Programma di cooperazione transfrontaliera Italia-Tunisia 2014-2020 pubblicato in data 26 agosto 2016 nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana serie concorsi n. 9 che della stessa procedura di gara. Tutti coloro che avessero presentato domande di partecipazione alla procedura di cui all’avviso annullato potranno richiederne la restituzione al responsabile unico della procedura dr. Bartolo Vienna - tel.: 091 7070277/289 + email: [email protected]. In ogni caso, dette domande non varranno e non saranno prese in considerazione ai fini della partecipazione alla nuova procedura di selezione prevista dall’avviso pubblico approvato con D.D.G. n. 299/SV D.P.R. dell’11 agosto 2016 che sarà avviata con nuovo avviso pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana, serie concorsi. N. 1/a (2016.43.2590) Nuovo avviso per la selezione di n. 4 esperti per la costituzione del Segretariato Tecnico Congiunto del Programma di cooperazione transfrontaliera Italia-Tunisia 2014-2020. Si rende noto che il Dipartimento della programmazione della Regione siciliana, nella qualità di Autorità di gestione del programma di cooperazione transfrontaliera Italia-Tunisia 2014-2020, indice una procedura di selezione pubblica, per titoli e colloquio, per il conferimento di n. 4 incarichi libero-professionali a soggetti esterni all’Amministrazione per la costituzione del Segretariato tecnico congiunto (STC) per l’attuazione del Programma di cooperazione transfrontaliera Italia-Tunisia 2014-2020. Le istanze di partecipazione, in busta chiusa – dovranno essere indirizzate alla Presidenza della Regione siciliana - Dipartimento regionale della programmazione - piazza Luigi Sturzo, 36 - 90139 Palermo e dovranno pervenire, pena l’esclusione, entro il trentesimo giorno successivo a quello della presente pubblicazione; ove il giorno di scadenza sia festivo la scadenza è prorogata di diritto al primo giorno seguente non festivo. Le domande potranno essere consegnate a mano, o inviate tramite il servizio postale a mezzo raccomandata A/R, o mediante agenzia di recapito, e farà comunque fede la data di arrivo presso il Dipartimento regionale della programmazione della Regione siciliana. Non saranno prese in considerazione buste pervenute oltre tale data. Il bando integrale relativo alla selezione e lo schema della domanda di partecipazione (allegato A) sono pubblicati on line nel sito del programma www.italietunisie.eu, nel sito www.euroinfosicilia.it e nel sito web del Governo tunisino. Fa fede il testo in italiano. Il responsabile unico della procedura è il dr. Bartolo Vienna - tel.: 091 7070277/289 + email: [email protected]. N. 1/b (2016.43.2590) ASSESSORATO DELLA SALUTE Decreto 10 ottobre 2016. Graduatoria concorso medicina generale 2016/2019. IL DIRIGENTE GENERALE DEL DIPARTIMENTO REGIONALE ATTIVITÀ SANITARIE E OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICO Visto lo Statuto della Regione; Vista la legge regionale 15 maggio 2000, n. 10; Visto il decreto legislativo 17 agosto 1999, n. 368 di attuazione della direttiva n. 93/16/CEE in materia di libera circolazione dei medici e di reciproco riconoscimento dei loro diplomi, certificati ed altri titoli; Visto il decreto legislativo n. 277 dell’8 luglio 2003, concernente l’attuazione della direttiva 2001/19/CE, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 239 del 14 ottobre 2003 – Supplemento ordinario n. 161/L; Visto il decreto del Ministero della salute 7 marzo 2006; Vista la legge regionale 16 dicembre 2008, n. 19 – Norme per la riorganizzazione dei Dipartimenti regionali, Ordinamento del Governo e dell’Amministrazione Regionale – che ha istituito il Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi “Dipartimento per le attività sanitarie ed osservatorio epidemiologico”; Vista la legge regionale 14 aprile 2009, n. 5 – Norme per il riordino del Servizio sanitario regionale; Vista la legge regionale n. 4 del 17 marzo 2016, che ha approvato il bilancio della Regione siciliana per l’esercizio finanziario 2016; Visto il D.A. n. 532 del 30 marzo 2016 con il quale è stato bandito pubblico concorso, per esami, per l’accesso di n. 80 medici al corso triennale di formazione specifica in medicina generale, anni 2016/2019; Visto il D.D.G. n. 1224 del 4 luglio 2016, con il quale si è proceduto alla ammissione dei candidati al concorso per l’accesso al corso triennale di formazione specifica in medicina generale per gli anni 2016/2019; Visti i DD.DD.GG. n. 1447 dell’8 agosto 2016 e n. 1545 del 31 agosto 2016, con i quali sono state istituite le commissioni che dovevano procedere alla selezione dei candidati per l’ammissione al corso triennale di formazione specifica in medicina generale per gli anni 2016/2019; Visto il D.D.G. n. 1921 del 10 ottobre 2016, con il quale è stata data esecuzione all’ordinanza del Tribunale amministrativo regionale per il Lazio – Sezione III quater - n. 04880/2016 REG. PROV. CAU. n. 09247/2016 REG. RIC.: del 31 agosto 2016 ammettendo con riserva alla prova di esame del concorso per l’accesso al corso di formazione specifica in medicina generale 2016/2019 n. 62 medici; Visti i verbali delle commissioni d’esame istituite con i decreti dirigenziali n. 1447/16 e n. 1545/16 sopracitati; Considerato che la prova si è svolta regolarmente a Palermo il 20 settembre 2016 presso la sede dell’Hotel San Paolo Palace e dell’Ecomuseo del mare di Palermo; Riscontrata la regolarità degli atti concorsuali; Ritenuto di dover formulare la graduatoria dei candidati idonei a livello regionale (All. A) e, contestualmente, la graduatoria dei can- N. 11 5 didati non idonei in quanto hanno riportato una votazione inferiore al minimo previsto dall’art. 3, comma 6, del D.M. 7 marzo 2006 (All. B). Nonché di riportare nell’Allegato C l’elenco dei candidati il cui elaborato è stato annullato in quanto gli stessi non hanno ottemperato a quanto previsto dall’art. 7, commi 10 e 13, dell’allegato al D.A. n. 532/16; Decreta: Art. 1 È approvata la graduatoria regionale dei candidati risultati idonei e non idonei al concorso per l’ammissione al corso triennale di formazione specifica in medicina generale relativamente agli anni 2016/2019, come da allegati elenchi A, B, e C parte integrante del presente decreto. Art. 2 I candidati collocati in graduatoria dal 1° all’ 80° posto sono ammessi alla frequenza del corso triennale di formazione specifica in medicina generale per gli anni 2016/2019. Art. 3 I candidati utilmente collocati in graduatoria dal 1° all’80° posto devono presentare, entro 7 giorni dal ricevimento della PEC recante l’avviso dell’ammissione al corso, comunicazione di accettazione o rifiuto a mezzo PEC, pena esclusione. Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana e nel sito internet: http://pti.regione.sicilia.it/portal/ page/portal/PIR_PORTALE/PIR_LaNuovaStrutturaRegionale/PIR_ AssessoratoSalute/PIR_Decreti/PIR_Decreti2015. Palermo, 10 ottobre 2016. Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione Tozzo C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 6 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione Allegato A C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione 7 C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 8 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 9 11 Allegato B Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 10 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione 11 C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 12 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione 13 C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 14 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione 15 C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 16 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione 17 C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 18 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA Allegato C P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R N. 2 (2016.42.2549) C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione 19 C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 20 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi Decreto 10 ottobre 2016. N. 11 Articolo unico Ammissione con riserva dei candidati per sostenere la prova d’esame per il corso di formazione specifica in medicina generale, triennio 2016/2019. IL DIRIGENTE GENERALE DEL DIPARTIMENTO REGIONALE PER LE ATTIVITÀ SANITARIE E OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICO Visto lo Statuto della Regione; Vista la legge regionale 15 maggio 2000, n. 10; Visto il decreto legislativo 17 agosto 1999, n. 368 di attuazione della direttiva n. 93/16/CEE in materia di libera circolazione dei medici e di reciproco riconoscimento dei loro diplomi, certificati ed altri titoli; Visto il decreto legislativo n. 277 dell’8 luglio 2003, concernente l’attuazione della direttiva n. 2001/19/CE, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 239 del 14 ottobre 2003 – Supplemento ordinario n. 161/L; Visto il decreto del Ministero della salute 7 marzo 2006 “Principi fondamentali per la disciplina unitaria in materia di formazione specifica in medicina generale”; Visto il D.A. n. 532 del 30 marzo 2016, con il quale è stato bandito pubblico concorso per esami per l’accesso di n. 80 medici al corso triennale di formazione specifica in medicina generale, per gli anni 2016/2019; Visti i DD.DD.GG. n. 1224 del 4 luglio 2016 e n. 1566 del 5 settembre 2016, con i quali si è proceduto alla ammissione dei candidati al concorso per l’accesso al corso di formazione specifica in medicina generale, anni 2016/2019; Visto il ricorso al Tribunale amministrativo regionale per il Lazio proposto dai dott. Agnese Manfredi, Anzellini Dimitri, Argiroffi Giovanni, Barcellona Alessandra, Bellissima Federico, Blanda Giulia Maria, Branciforte Salvatore, Buscemi Maura, Cannella Maria Antonella, Carbone Fausto, Catalano Renato, Sebastiano Cavalieri Silvia, Cirrito Tiziana, Compagno Viviana, Corrao Francesco, Costa Concetta, Cutaia Giuseppe, Cutaia Rosario, D’Agati Daniela, Nicoletta D’Aleo, Giampaolo D’Angelo, Luigi De Francisci, Jurij Antonio De Lucia, Francesco Di Liberti, Rosangela Di Mauro, Marco Di Pietro, Martina Paola Di Raimondo, Tania Figura, Roberto Francaviglia, Antonio Fabrizio, Iacona Alessandro, Iatrino Rossana, Ilardi Pietro, Larcan Stefania, Lo Meo Giuseppe, Lota’ Carlo, Luppino Girolamo, Margherita Manuela, Micciche’ Rossella, Naselli Nicoletta, Oliva Claudia, Francesca Passantino, Giuseppina Pecoraro, Angelo Pecoraro, Manuela Pennica, Maria Pollina, Vito Principato, Giovanni Privitera, Laura Maria Rosaria, Profeta Claudia, Ruggirello Elisa, Salamone Giulia, Sanalitro Simona, Rosaria Sapuppo, Giuseppe Schillaci, Maria Ilenia Sciuto, Maria Giorgia, Scuderi Daniele, Sferrazza Sonia, Signorelli Manuela, Spatafora Claudia, Trimarchi Maria Vittoria, Tumino Giulia, Vitale Andrea, Zappala’ Leonardo, contro il Ministero della salute e l’Assessorato della salute della Regione Sicilia per l’annullamento previa sospensione dell’elenco degli ammessi alla partecipazione al concorso per l’accesso al corso di formazione specifica in medicina generale di cui ai DD.DD.GG. n. 1224 del 4 luglio 2016 e n. 1566 del 5 settembre 2016, del bando emesso con D.A. n. 532/2016 con particolare riferimento all’art. 2, co. 2, ed all’art. 3, co. 4, e del decreto del Ministro della sanità 7 marzo 2006 nella parte in cui prescrive che il titolo abilitativo alla professione sia già acquisito al momento della presentazione della domanda di concorso; Vista l’ordinanza del Tribunale amministrativo regionale per il Lazio – Sezione III quater- n. 04880/2016 REG.PROV.CAU. n. 09247/2016 REG.RIC: del 31 agosto 2016, che, pronunciandosi sulla istanza cautelare proposta dai sopraelencati dottori, esprime il parere che la stessa debba essere accolta, fino alla decisione di merito, con la ammissione temporanea dei ricorrenti alla prova d’esame per accedere al corso triennale di formazione specifica in medicina generale della Regione siciliana relativo al triennio 2016/2019; Ritenuto di dovere dare esecuzione alla precitata ordinanza n. 04880/2016 REG. PROV. CAU. n. 09247/2016 REG. RIC. del 31 agosto 2016 provvedendo agli adempimenti di cui in motivazione ammettendo con riserva i ricorrenti alla prova di esame; Decreta: Per i motivi espressi in premessa i dottori Agnese Manfredi, Anzellini Dimitri, Argiroffi Giovanni, Barcellona Alessandra, Bellissima Federico, Blanda Giulia Maria, Branciforte Salvatore, Buscemi Maura, Cannella Maria Antonella, Carbone Fausto, Catalano Renato, Sebastiano Cavalieri Silvia, Cirrito Tiziana, Compagno Viviana, Corrao Francesco, Costa Concetta, Cutaia Giuseppe, Cutaia Rosario, D’Agati Daniela, Nicoletta D’Aleo, Giampaolo D’Angelo, Luigi De Francisci, Jurij Antonio De Lucia, Francesco Di Liberti, Rosangela Di Mauro, Marco Di Pietro, Martina Paola Di Raimondo, Tania Figura, Roberto Francaviglia, Antonio Fabrizio, Iacona Alessandro, Iatrino Rossana, Ilardi Pietro, Larcan Stefania, Lo Meo Giuseppe, Lotà Carlo, Luppino Girolamo, Margherita Manuela, Micciche’ Rossella, Naselli Nicoletta, Oliva Claudia, Francesca Passantino, Giuseppina Pecoraro, Angelo Pecoraro, Manuela Pennica, Maria Pollina, Vito Principato, Giovanni Privitera, Laura Maria Rosaria, Profeta Claudia, Ruggirello Elisa, Salamone Giulia, Sanalitro Simona, Rosaria Sapuppo, Giuseppe Schillaci, Maria Ilenia Sciuto, Maria Giorgia, Scuderi Daniele, Sferrazza Sonia, Signorelli Manuela, Spatafora Claudia, Trimarchi Maria Vittoria, Tumino Giulia, Vitale Andrea, Zappala’ Leonardo sono stati ammessi con riserva e fino alla decisione di merito alla prova d’esame per l’ammissione al corso di formazione specifica in medicina generale triennio 2016/2019, che ha avuto luogo a Palermo il 20 settembre 2016, in esecuzione di quanto disposto dal Tribunale amministrativo regionale per il Lazio – Sezione III quater con ordinanza n. 04880/2016 REG. PROV. CAU. n. 09247/2016 REG. RIC.: del 31 agosto 2016. Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana e nel sito dell’Assessorato della salute. Palermo, 10 ottobre 2016. N. 3 Tozzo (2016.42.2549) DECRETO 12 ottobre 2016. Graduatoria Modifiche. concorso medicina generale 2016/2019. IL DIRIGENTE GENERALE DEL DIPARTIMENTO REGIONALE ATTIVITÀ SANITARIE E OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICO Visto lo Statuto della Regione; Vista la legge regionale 15 maggio 2000, n. 10; Visto il decreto legislativo 17 agosto 1999, n. 368 di attuazione della direttiva n. 93/16/CEE in materia di libera circolazione dei medici e di reciproco riconoscimento dei loro diplomi, certificati ed altri titoli; Visto il decreto legislativo n. 277 dell’8 luglio 2003, concernente l’attuazione della direttiva n. 2001/19/CE, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 239 del 14 ottobre 2003 – Supplemento ordinario n. 161/L; Visto il decreto del Ministero della salute 7 marzo 2006; Vista la legge regionale 16 dicembre 2008, n. 19 – Norme per la riorganizzazione dei Dipartimenti regionali, Ordinamento del Governo e dell’Amministrazione regionale – che ha istituito il “ Dipartimento per le attività sanitarie ed osservatorio epidemiologico”; Vista la legge regionale 14 aprile 2009, n. 5 – Norme per il riordino del Servizio sanitario regionale; Vista la legge regionale n. 4 del 17 marzo 2016, che ha approvato il bilancio della Regione siciliana per l’esercizio finanziario 2016; Visto il D.A. n. 532 del 30 marzo 2016, con il quale è stato bandito pubblico concorso, per esami, per l’accesso di n. 80 medici al corso triennale di formazione specifica in medicina generale, anni 2016/2019; Visto il D.D.G. n. 1224 del 4 luglio 2016 con il quale si è proceduto alla ammissione dei candidati al concorso per l'accesso al corso triennale di formazione specifica in medicina generale per gli anni 2016/2019; Vista la graduatoria unica regionale per l’ammissione al corso triennale di formazione specifica in medicina generale relativa agli anni 2016/2019, approvata con D.D.G. n. 1930 del 10 ottobre 2016; Considerato che, in seguito ai controlli effettuati dal competen- Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi te servizio, è stato accertato che per mero errore materiale, il punteggio spettante alla dr.ssa Giallombardo Ornella è stato attribuito al dr. Giallongo Alessandro, peraltro assente alla prova di esame svoltasi il 20 settembre 2016; Ritenuto di dovere apportare le dovute modifiche al D.D.G. n. 1930 del 10 ottobre 2016; Decreta: Art. 1 Alla dr.ssa Giallombardo Ornella viene attribuito il punteggio di 54 e viene inserita nell’allegato B del D.D.G. n. 1930 del 10 ottobre 2016. Art. 2 Per quanto in premessa viene cassato dall’allegato B il nominativo del dr. Giallongo Alessandro. Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana e nel sito internet: http://pti.regione.sicilia.it/portal/page/portal/PIR_PORTALE/PIR_LaNuovaStrutturaRegionale/PIR _AssessoratoSalute/PIR_Decreti/PIR_Decreti2015. Palermo, 12 ottobre 2016. Tozzo N. 4 (2016.42.2549) DECRETO 17 ottobre 2016. Aggiornamento dell'elenco degli idonei alla nomina a direttore amministrativo delle aziende del servizio sanitario della Regione siciliana. L’ASSESSORE PER LA SALUTE Visto lo Statuto della Regione; Visto il D.P. Reg. 28 febbraio 1979, n.70, recante "Approvazione del testo unico delle leggi sull'ordinamento del Governo e dell'Amministrazione della Regione siciliana"; Visto la legge 23 dicembre 1978, n. 833, recante "Istituzione del servizio sanitario nazionale" e successive modifiche ed integrazioni; Visto il decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, recante "Riordino della disciplina in materia sanitaria, a norma dell’articolo l della legge 23 ottobre 1992, n. 421" e successive modifiche ed integrazioni; Vista la legge regionale 3 novembre 1993, n. 30, recante "Norme in tema di programmazione sanitaria e di riorganizzazione territoriale delle unità sanitarie locali" e successive modifiche ed integrazioni, per quanto ancora applicabile; Visto il D.P.R. 10 dicembre 1997, n. 484, "Regolamento recante la determinazione dei requisiti per l'accesso alla direzione sanitaria aziendale e dei requisiti e dei criteri per l'accesso al secondo livello dirigenziale per il personale del ruolo sanitario del Servizio sanitario nazionale"; Vista la legge regionale 14 aprile 2009, n. 5, recante "Norme per il riordino del Servizio sanitario regionale"; Vista la deliberazione della Giunta regionale n. 352 del 23 dicembre 2008, recante "Istituzione degli elenchi permanenti degli aventi titolo alla nomina a direttore generale, direttore amministrativo e direttore sanitario delle Aziende unità sanitarie locali, ospedaliere ed ospedaliero/universitarie della Regione siciliana"; Visto il D.A. del 5 maggio 2009 e successivi aggiornamenti, con il quale sono stati approvati gli avvisi pubblici per la formazione degli elenchi permanenti ad aggiornamento periodico degli idonei alla nomina a direttore amministrativo e degli idonei a direttore sanitario delle aziende del servizio sanitario della Regione siciliana; Visto l'ultimo periodo del comma 7 dell'art. 3 del decreto legislativo n. 502/1992, nel testo introdotto dall'art. 15, comma 13, lett. f bis del decreto legge 6 luglio 2012, n. 95, convertito con modificazioni dalla legge 7 agosto 2012, n. 135, ai sensi del quale "nelle aziende ospedaliere, nelle aziende ospedaliero-universitarie di cui all'art. 2 del decreto legislativo 21 dicembre 1999, n. 517, e negli istituti di ricovero e cura a carattere scientifico pubblici, costituiti da un unico presidio, le funzioni ed i compiti del direttore sanitario di cui al presente articolo e del dirigente medico, di cui all'art. 4 comma 9, del presidio ospedaliero sono svolti da un unico soggetto avente i requisiti di legge"; N. 11 21 Visto, altresì, il comma 9 dell'art. 5 dello stesso decreto legge n. 95/2012, convertito con modificazioni dalla legge n. 135/2012 e s.m.i., per effetto del quale gli incarichi di direttore amministrativo e di direttore sanitario non possono essere conferiti a soggetti già lavoratori privati o pubblici collocati in quiescenza; Visto il decreto legislativo 8 aprile 2013, n. 39 "Disposizioni in materia di inconferibilità ed incompatibilità di incarichi presso le pubbliche amministrazioni e presso gli enti privati in controllo pubblico, a norma dell' art. 1, commi 49 e 50, della legge 6 novembre 2012, n. 190" e successive modifiche ed integrazioni; Vista la delibera n. 58/2013 resa, ai sensi dell'art. 16, comma 3, del D.Lgs. n. 39/2013, dalla Commissione indipendente per la valutazione, la trasparenza e l'integrità della P.A., ove, si esprime l'avviso che, ai fini dell'individuazione delle strutture sanitarie alle quali si applica lo stesso decreto legislativo, nell'espressione aziende sanitarie locali devono intendersi ricomprese tutte le strutture preposte all'organizzazione e all'erogazione di servizi sanitari, ivi incluse anche le aziende ospedaliere, le aziende ospedaliere universitarie e gli istituti di ricerca e di ricovero e di assistenza; Visto il D.A. n. 884/14 del 30 maggio 2014 e ss.mm.ii. di approvazione dell'elenco degli idonei alla nomina a direttore amministrativo delle aziende del servizio sanitario regionale, che, ai fini di una più agevole consultazione, è stato reso disponibile nel testo di cui al decreto assessoriale n. 1402 del 5 settembre 2014; Visto il D .A. n. 1384/15 del 6 agosto 2015, con il quale sono stati approvati gli avvisi pubblici per l'aggiornamento degli elenchi degli idonei alla nomina a direttore amministrativo e degli idonei alla nomina a direttore sanitario delle aziende del servizio sanitario della Regione siciliana, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana - serie speciale concorsi - n. 11 del 25 settembre 2015 ; Visto il D.A. 2297/15 del 22 dicembre 2015, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana, serie speciale concorsi n. 1 del 29 gennaio 2016, con il quale, per le motivazioni ivi esplicitate è stata disposta la revoca in autotutela degli avvisi pubblici approvati con il suddetto D.A. n. 1384/15, e sono stati indetti nuovi avvisi per l'aggiornamento degli elenchi degli aspiranti alla nomina a direttore amministrativo e a direttore sanitario delle aziende del S.S.R.; Preso atto che sono pervenute, con le modalità previste dal relativo avviso, n. 76 istanze per l'iscrizione nell'elenco degli idonei alla nomina a direttore amministrativo; Vista la nota del 25 maggio 2016 prot. n. 46630, con la quale la Commissione, istituita per procedere all'esame delle istanze, con riferimento rispettivamente agli aspiranti alla nomina a direttore amministrativo ed a quelli aspiranti alla nomina a direttore sanitario, ha reso i verbali sugli esiti dell' attività svolta, esclusivamente sulla base della dichiarazione e del curriculum prodotto, sotto la propria responsabilità, da ciascun candidato; Ribadito che l'accertamento del possesso dei requisiti richiesti per l'eventuale nomina dovrà essere effettuato dai direttori generali delle Aziende del servizio sanitario regionale prima del conferimento dell'incarico, tramite 1'acquisizione, entro 15 giorni dalla data di accettazione dell'incarico, della certificazione comprovante, alla data del provvedimento di nomina, il possesso dei requisiti richiesti, di quanto dichiarato a titolo di dichiarazione sostitutiva, nonché di ogni altro elemento riportato nel curriculum, ivi compresa la sussistenza di eventuali cause di inconferibilità e di incompatibilità ai sensi del D.Lgs n. 39/2013 e che in difetto non potrà procedersi alla stipula del relativo contratto; Rilevato che, ai sensi della lettera f-bis del comma 13 dell'art. 15 del D.lgs. n. 95/2012, nelle aziende ospedaliere od ospedaliero-universitarie, negli istituti di ricovero e cura a carattere scientifico, costituiti da un unico presidio, le funzioni del direttore sanitario e quelle di dirigente medico di presidio ospedaliero sono svolte da un unico soggetto e che, pertanto, il soggetto individuato quale direttore sanitario aziendale deve essere in possesso anche dei requisiti richiesti per il dirigente medico di presidio; Visto il decreto legislativo 4 agosto 2016, n. 171 "Attuazione della delega di cui all'art. 11, comma 1, lett. p), della legge 7 agosto 2015, n. 124 in materia di dirigenza sanitaria" ed, in particolare, l'art. 5 "disposizioni transitorie", ai sensi del quale fino alla costituzione degli elenchi di cui all'art. 3, si applicano per il conferimento degli incarichi di direttore amministrativo e di direttore sanitario le procedure vigenti alla data di entrata in vigore dello stesso decreto legislativo; Ritenuto, pertanto, fino alla conclusione della fase transitoria di cui all'art. 5 del decreto legislativo n. 171/2016 e per ragioni di continuità gestionale, di dovere disporre, sulla base degli esiti della verifica effettuata dalla Commissione, l'aggiornamento dell'elenco degli Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 22 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi idonei alla nomina a direttore amministrativo delle aziende del servizio sanitario regionale; Ritenuto, altresì, di dover procedere per i soggetti non idonei alla relativa comunicazione individuale; Decreta: N. 11 2297/15, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana serie speciale concorsi n. 1 del 29 gennaio 2016. Art. 2 Ai candidati non idonei sarà data comunicazione individuale del motivo di non ammissione. Art. 1 Art. 3 E' approvato, come da prospetto allegato che costituisce parte integrante del presente decreto, fino alla conclusione della fase transitoria di cui all'art. 5 del decreto legislativo n. 171/2016 e per ragioni di continuità gestionale, l'elenco aggiornato dei soggetti idonei alla nomina a direttore amministrativo delle aziende del Servizio sanitario della Regione siciliana, di cui all'avviso indetto con il D.A. n. Il presente decreto con l'allegato elenco sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana e nel sito web dell'Assessorato regionale della salute. Palermo, 17 ottobre 2016. Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione Gucciardi C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Allegato 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione 23 C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 24 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione 25 C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 26 N. 5 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 (2016.42.2533) Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi DECRETO 17 ottobre 2016. Aggiornamento dell'elenco degli idonei alla nomina a direttore sanitario delle aziende del servizio sanitario della Regione siciliana. L’ASSESSORE PER LA SALUTE Visto lo Statuto della Regione; Visto il D.P. Reg. 28 febbraio 1979, n. 70, recante "Approvazione del testo unico delle leggi sull'ordinamento del Governo e dell'Amministrazione della Regione siciliana"; Vista la legge 23 dicembre 1978, n. 833, recante "Istituzione del servizio sanitario nazionale" e successive modifiche ed integrazioni; Visto il decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, recante "Riordino della disciplina in materia sanitaria, a norma dell'articolo 1 della legge 23 ottobre 1992, n. 421” e successive modifiche ed integrazioni; Vista la legge regionale 3 novembre 1993, n. 30, recante "Norme in tema di programmazione sanitaria e di riorganizzazione territoriale delle unità sanitarie locali" e successive modifiche ed integrazioni, per quanto ancora applicabile; Visto il D.P.R. 10 dicembre 1997, n. 484, "Regolamento recante la determinazione dei requisiti per l'accesso alla direzione sanitaria aziendale e dei requisiti e dei criteri per l'accesso al secondo livello dirigenziale per il personale del ruolo sanitario del Servizio sanitario nazionale"; Vista la legge regionale 14 aprile 2009, n. 5, recante "Norme per il riordino del Servizio sanitario regionale"; Vista la deliberazione della Giunta regionale n. 352 del 23 dicembre 2008, recante "Istituzione degli elenchi permanenti degli aventi titolo alla nomina a direttore generale, direttore amministrativo e direttore sanitario delle Aziende unità sanitarie locali, ospedaliere ed ospedaliero/universitarie della Regione siciliana"; Visto il D.A. 5 maggio 2009 e successivi aggiornamenti, con il quale sono stati approvati gli avvisi pubblici per la formazione degli elenchi permanenti ad aggiornamento periodico degli idonei alla nomina a direttore amministrativo e degli idonei a direttore sanitario delle aziende del servizio sanitario della Regione siciliana; Visto l'ultimo periodo del comma 7 dell' art. 3 del decreto legislativo n. 502/1992, nel testo introdotto dall'art. 15, comma 13, lett. f - bis del decreto legge 6 luglio 2012, n. 95, convertito con modificazioni dalla legge 7 agosto 2012, n. 135, ai sensi del quale "nelle aziende ospedaliere, nelle aziende ospedaliero/universitarie di cui all'art. 2 del decreto legislativo 21 dicembre 1999, n. 517, e negli istituti di ricovero e cura a carattere scientifico pubblici, costituiti da un unico presidio, le funzioni ed i compiti del direttore sanitario di cui al presente articolo e del dirigente medico, di cui all'art. 4, comma 9, del presidio ospedaliero sono svolti da un unico soggetto avente i requisiti di legge"; Visto, altresì, il comma 9 dell'art. 5 dello stesso decreto legge n. 95/2012, convertito con modificazioni dalla legge n. 135/2012 e s.m.i., per effetto del quale gli incarichi di direttore amministrativo e di direttore sanitario non possono essere conferiti a soggetti già lavoratori privati o pubblici collocati in quiescenza; Visto il decreto legislativo 8 aprile 2013, n. 39 "Disposizioni in materia di inconferibilità ed incompatibilità di incarichi presso le pubbliche amministrazioni e presso gli enti privati in controllo pubblico, a norma dell'art. 1, commi 49 e 50, della legge 6 novembre 2012, n. 190" e successive modifiche ed integrazioni; Vista la delibera n. 58/2013 resa, ai sensi dell'art. 16 comma 3 del D.Lgs. n. 39/2013, dalla Commissione indipendente per la valutazione, la trasparenza e l'integrità della P.A., ove, si esprime l'avviso che, ai fini dell'individuazione delle strutture sanitarie alle quali si applica lo stesso decreto legislativo, nell'espressione aziende sanitarie locali devono intendersi ricomprese tutte le strutture preposte all'organizzazione e all'erogazione di servizi sanitari, ivi incluse anche le aziende ospedaliere, le aziende ospedaliere universitarie e gli istituti di ricerca e di ricovero e di assistenza; Visto il D.A. n. 881/14 del 30 maggio 2014 e ss.mm.ii. di approvazione dell'elenco degli idonei alla nomina a direttore sanitario delle aziende del servizio sanitario regionale, che, ai fini di una più agevole consultazione, è stato reso disponibile nel testo di cui al decreto assessoriale n. 1400 del 5 settembre 2014; Visto il D.A. n. 1384/15 del 6 agosto 2015, con il quale sono stati approvati gli avvisi pubblici per l'aggiornamento degli elenchi degli idonei alla nomina a direttore amministrativo e degli idonei alla nomina a direttore sanitario delle aziende del servizio sanitario della Regione siciliana, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione N. 11 27 siciliana - serie speciale concorsi - n.11 del 25 settembre 2015 ; Visto il D.A. n. 2297/15 del 22 dicembre 2015, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana, serie speciale concorsi n. 1 del 29 gennaio 2016, con il quale, per le motivazioni ivi esplicitate è stata disposta la revoca in autotutela degli avvisi pubblici approvati con il suddetto D.A. n. 1384/15, e sono stati indetti nuovi avvisi per l'aggiornamento degli elenchi degli aspiranti alla nomina a direttore amministrativo e a direttore sanitario delle aziende del S.S.R.; Preso atto che sono pervenute, con le modalità previste dal relativo avviso, n. 89 istanze per l'iscrizione nell'elenco degli idonei alla nomina a direttore sanitario; Vista la nota del 25 maggio 2016, prot. n. 46630, con la quale la Commissione, istituita per procedere all'esame delle istanze, con riferimento rispettivamente agli aspiranti alla nomina a direttore amministrativo ed a quelli aspiranti alla nomina a direttore sanitario, ha reso i verbali sugli esiti dell'attività svolta, esclusivamente sulla base della dichiarazione e del curriculum prodotto, sotto la propria responsabilità, da ciascun candidato; Ribadito che l'accertamento del possesso dei requisiti richiesti per l'eventuale nomina dovrà essere effettuato dai direttori generali delle Aziende del servizio sanitario regionale prima del conferimento dell'incarico, tramite l'acquisizione, entro 15 giorni dalla data di accettazione dell'incarico, della certificazione comprovante, alla data del provvedimento di nomina, il possesso dei requisiti richiesti, di quanto dichiarato a titolo di dichiarazione sostitutiva, nonché di ogni altro elemento riportato nel curriculum, ivi compresa la sussistenza di eventuali cause di inconferibilità e di incompatibilità ai sensi del D.Lgs n. 39/2013 e che in difetto non potrà procedersi alla stipula del relativo contratto; Rilevato che, ai sensi della lettera f-bis del comma 13 dell'art. 15 del D.lgs. n. 95/2012, nelle aziende ospedaliere od ospedaliero-universitarie, negli istituti di ricovero e cura a carattere scientifico, costituiti da un unico presidio, le funzioni del direttore sanitario e quelle di dirigente medico di presidio ospedaliero sono svolte da un unico soggetto e che, pertanto, il soggetto individuato quale direttore sanitario aziendale deve essere in possesso anche dei requisiti richiesti per il dirigente medico di presidio; Visto il decreto legislativo 4 agosto 2016, n. 171 "Attuazione della delega di cui all'art. 11, comma 1, lett. p), della legge 7 agosto 2015, n. 124 in materia di dirigenza sanitaria" ed, in particolare, l'art. 5 "disposizioni transitorie", ai sensi del quale fino alla costituzione degli elenchi di cui all'art. 3, si applicano per il conferimento degli incarichi di direttore amministrativo e di direttore sanitario le procedure vigenti alla data di entrata in vigore dello stesso decreto legislativo; Ritenuto, pertanto, fino alla conclusione della fase transitoria di cui all'art. 5 del decreto legislativo n. 171/2016 e per ragioni di continuità gestionale, di dovere disporre, sulla base degli esiti della verifica effettuata dalla Commissione, l'aggiornamento dell'elenco degli idonei alla nomina a direttore sanitario delle aziende del servizio sanitario regionale; Ritenuto, altresì, di dover procedere per i soggetti non idonei alla relativa comunicazione individuale; Decreta: Art. 1 E' approvato, come da prospetto allegato che costituisce parte integrante del presente decreto, fino alla conclusione della fase transitoria di cui all'art. 5 del decreto legislativo n. 171/2016 e per ragioni di continuità gestionale, l'elenco aggiornato dei soggetti idonei alla nomina a direttore sanitario delle aziende del Servizio sanitario della Regione siciliana, di cui all'avviso indetto con il D.A. n. 2297/15, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana - serie speciale concorsi n. 1 del 29 gennaio 2016. Art. 2 Ai candidati non idonei, sarà data comunicazione individuale del motivo di non ammissione. Art. 3 Il presente decreto con l'allegato elenco sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana e nel sito web dell'Assessorato regionale della salute. Palermo, 17 ottobre 2016. Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione Gucciardi C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Allegato 28 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione 29 C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 30 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE N. 6 DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 11 31 (2016.42.2533) Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 32 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi ASSESSORATO DEL TURISMO, DELLO SPORT E DELLO SPETTACOLO Nomina delle commissioni esaminatrici verifiche guide turistiche. Con decreto n. 2398 del 6 ottobre 2016, l’Assessore regionale per il turismo, lo sport e lo spettacolo ha provveduto a costituire la commissione per la valutazione della preparazione dei candidati all’abilitazione per l’esercizio della professione di guida turistica, ai sensi dell’art. 2 della legge regionale n. 8/2004, per la sede di Messina, secondo la composizione di seguito specificata: – prof.ssa Caterina Ingoglia - Presidente - Università di Messina - esperto di archeologia; – prof.ssa Grazia Spagnolo - Università di Messina - esperto di archeologia supplente; – dott.ssa Caterina Giannetto - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto storia dell’arte; – dott.ssa Maria Elena Cusenza - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto storia dell’arte supplente; – arch. Anna Maria Piccione - Dipartimento regionale BB.CC. esperto storia tradizioni popolari; – dott. Antonio Cono Catrini - Dirigente Regione siciliana esperto di legislazione turistica; – rag. Maria Teresa Gaglio - Funzionario Regione siciliana esperto di legislazione turistica, supplente; – Marcello Cacciola - Funzionario Regione siciliana - segretario; – Giuseppe Tortorella - Funzionario Regione siciliana Segretario supplente. Componenti esperti lingue straniere – Maria Ciminata - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua inglese; – Antonino Velez - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 esperto lingua francese; – Franco Luciano Arona - ruolo interpreti e traduttori Tribunale - esperto lingua tedesca; – Maire Jarra Cerveira - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto lingua portoghese; – Lucyna Duleba - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua polacca; – Andrea Monica Garcia Dante - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto lingua spagnola; – Lavrukhina Larisa - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua russa. Con successivi decreti si provvederà ad integrare la predetta commissione, con i componenti esperti per l’accertamento della conoscenza delle ulteriori lingue straniere prescelte dai candidati per l’espletamento dell’esame. Con decreto n. 2399 del 6 ottobre 2016, l’Assessore regionale per il turismo, lo sport e lo spettacolo ha provveduto a costituire la commissione per la valutazione della preparazione dei candidati all’abilitazione per l’esercizio della professione di guida turistica, ai sensi dell’art. 2 della legge regionale n. 8/2004, per la sede di Palermo, secondo la composizione di seguito specificata: – prof. Girolamo Cusimano - Presidente - Università di Palermo - esperto storia tradizioni popolari; – prof. Mario Gandolfo Giacomarra - Università di Palermo esperto storia delle tradizioni popolari, supplente; – dott.ssa Francesca Miliano - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto archeologia; – dott. Gioacchino Barbera - Dipartimento regionale BB.CC. esperto storia dell’arte; – dott.ssa Evelina De Castro - Dipartimento regionale BB.CC. esperto storia dell’arte, supplente; – dott. Maurizio Giannone - Funzionario Regione siciliana esperto di legislazione turistica; – dott. Giuseppe Russo - Funzionario Regione siciliana - esperto di legislazione turistica, supplente; – arch Gioacchino Mistretta - Funzionario Regione siciliana segretario. Componenti esperti lingue straniere – Antonino Velez - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 esperto lingua francese; – Franco Luciano Arona - ruolo interpreti e traduttori Tribunale - esperto lingua tedesca; N. 11 – Raul Jorda Palomero - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto lingue spagnola e catalana; – Rosalia Calamita - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto lingua portoghese; – Maire Jarra Cerveira - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto lingua portoghese, supplente; – Maria Ronaki Ildico - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto lingua ungherese; – Tatiana Morozova - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua russa; – Dimitrios Katsireas - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua greca; – Kawanami Setsuko - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua giapponese; – Sonia Yacoubi - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 esperto lingua araba. Con successivi decreti si provvederà ad integrare la predetta commissione, con i componenti esperti per l’accertamento della conoscenza delle ulteriori lingue straniere prescelte dai candidati per l’espletamento dell’esame. Con decreto n. 2400 del 6 ottobre 2016 l’Assessore regionale per il turismo, lo sport e lo spettacolo ha provveduto a costituire la commissione per la valutazione della preparazione dei candidati all’abilitazione per l’esercizio della professione di guida turistica, ai sensi dell’art. 2 della legge regionale n. 8/2004, per la sede di Enna, secondo la composizione di seguito specificata: – prof.ssa Daniela Patti - Presidente - Università di Enna “Kore”- esperto di archeologia; – prof. Paolo Barresi - Università di Enna “Kore”- esperto archeologia, supplente; – dott.ssa Rosalia Giangreco - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto storia dell’arte; – dott.ssa Valeria Li Vigni - Dipartimento regionale BB.CC. esperto storia tradizioni popolari; – dott.ssa Orietta Sorgi - Dipartimento regionale BB.CC. esperto storia tradizioni popolari, supplente; – dott. Giuseppe Cigna - Dirigente Regione siciliana - esperto di legislazione turistica; – Maria Sollima - Funzionario Regione siciliana - Segretario; – Ornella Longo - Funzionario Regione siciliana - Segretario supplente. Componenti esperti lingue straniere – Manuela Judice - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 esperto lingue inglese e francese; – Raul Jorda Palomero - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto lingue spagnola e catalana; – Sonia Yacoubi - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 esperto lingua araba; – Maire Jarra Cerveira - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto lingua portoghese; – Dimitrios Katsireas - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua greca; – Roberta Sorrentino - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua tedesca. Con successivi decreti si provvederà ad integrare la predetta commissione, con i componenti esperti per l’accertamento della conoscenza delle ulteriori lingue straniere prescelte dai candidati per l’espletamento dell’esame. Con decreto n. 2401 del 6 ottobre 2016, l’Assessore regionale per il turismo, lo sport e lo spettacolo ha provveduto a costituire la commissione per la valutazione della preparazione dei candidati all’abilitazione per l’esercizio della professione di guida turistica, ai sensi dell’art. 2 della legge regionale n. 8/2004, per la sede di Catania secondo la composizione di seguito specificata: – prof. Pietro Militello - Presidente - Università di Catania esperto archeologia – dott.ssa Carmela Bonanno - Dipartimento regionale BB.CC. esperto archeologia, supplente; – prof.ssa Claudia Guastella - Università di Catania - esperto storia dell’arte; – dott. Rosario Perricone - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto storia tradizioni popolari; – dott.ssa Margherita Barbuscia - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 esperto storia tradizioni popolari, supplente; – dott. Angelo Cavallaro - Dirigente Regione siciliana - esperto legislazione turistica; Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi – dott. Angelo Luigi Sirna - Funzionario Regione siciliana esperto legislazione turistica, supplente; – Giuseppa Grassia - Funzionario Regione siciliana Segretario; – Danila Zappalà - Funzionario Regione siciliana - Segretario supplente. Componenti esperti lingue straniere – Renata Malvezzi- long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto lingua inglese – Manuela Judice - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 esperto lingua francese – Liliana Magdalena Membrado - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016- esperto lingua spagnola – Roberta Sorrentino - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua tedesca – Teresa Nowara - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua polacca N. 33 11 – Maire Jarra Cerveira - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 - esperto lingua portoghese – Dalija Pilipovic - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua serba – Yulia Dynnichenko - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua russa – Sonia Yacoubi - long list D.D.G. n. 1224 del 24 maggio 2016 esperto lingua araba – Kawanami Setsuko - ruolo interpreti e traduttori Tribunale esperto lingua giapponese Con successivi decreti si provvederà ad integrare la predetta commissione con i componenti esperti per l’accertamento della conoscenza delle ulteriori lingue straniere prescelte dai candidati per l’espletamento dell’esame. N. 7 ( 2016.41.2502) ENTI LOCALI TERRITORIALI COMUNE DI SANTA VENERINA (Città metropolitana di Catania) Selezione, per titoli ed esami, per la stabilizzazione di n. 1 posto di istruttore amministrativo Si rende noto che è indetta selezione pubblica, per titoli ed esami, per la stabilizzazione di n. 1 unità di personale precario, cat. C/C1, profilo professionale “istruttore amministrativo” part-time a 18 ore settimanali. Il bando e lo schema di domanda sono pubblicati nel sito istituzionale del comune: www.comune.santavenerina.ct.it - amministrazione trasparente - sezione bandi di concorso e all’albo pretorio on line. La data di scadenza per la presentazione delle domande è fissata al trentesimo giorno successivo alla data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana - serie concorsi. COMUNE DI SAPONARA (Città metropolitana di Messina) Riapertura dei termini per la selezione, per titoli e colloquio, mediante mobilità esterna, per la copertura di n. 1 posto di istruttore direttivo contabile Si rende noto che sono stati riaperti i termini per la selezione, per titoli e colloquio, per la copertura di n. 1 posto di istruttore direttivo contabile, area economico - finanziaria, cat. D, posizione giuridica D1, per mobilità esterna ex art. 30, D.Lgs. n. 165/2001. Requisiti di accesso, criteri di selezione e procedura domanda, come da avviso pubblico, visionabili all’albo pretorio on-line e sito internet del comune: www.comune.saponara.me.it. Il responsabile dell’area amministrativa AA.GG.: Venuto Il responsabile settore AA.GG.: Rocca N. 8 L.c. 11/C0008 (a pagamento) N. 9 L.c. 11/C0004 (a pagamento) AZIENDE OSPEDALIERE AZIENDA OSPEDALIERA DI RILIEVO NAZIONALE E DI ALTA SPECIALIZZAZIONE GARIBALDI CATANIA Selezione, per titoli e colloquio, per la formulazione di una graduatoria per il conferimento di un incarico a tempo determinato di dirigente ingegnere informatico Il direttore generale rende noto che, con deliberazione n. 732 del 5 ottobre 2016, esecutiva, è stato indetto avviso pubblico, per titoli e colloquio, per la formulazione di una graduatoria valida per il conferimento di un incarico a tempo determinato di dirigente ingegnere informatico, ai sensi del D.P.R. n. 483/97 e successive modifiche ed integrazioni e dell’art. 26, D.Leg.vo n. 165/2001. Il termine per la presentazione delle domande di partecipazione alla selezione di che trattasi, redatte in carta semplice e corredate dai documenti prescritti, scadrà il 30° giorno dalla data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana, serie speciale concorsi. Il testo integrale del presente bando è pubblicato nel sito internet dell’Azienda www.ao-garibaldi.ct.it. N. 10 Santonocito L.c. 11/C0007 (a pagamento) AZIENDE SANITARIE PROVINCIALI AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE TRAPANI Selezione per titoli per assunzioni a tempo determinato di dirigente medico, varie discipline Il direttore generale dell’ASP di Trapani, in esecuzione della delibera n. 3787 del 4 ottobre 2016 esecutiva, rende noto che è indetto avviso di selezione pubblica per soli titoli per assunzioni a tempo determinato di dirigente medico nelle discipline di medicina interna, medicina nucleare, neonatologia, ortopedia e traumatologia, pediatria, radioterapia per i PP.OO. e distretti dell’Azienda. I partecipanti devono indicare nella busta o nell’oggetto della pec la disciplina cui intendono partecipare. Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 34 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi La domanda, redatta in carta semplice e corredata dei documenti prescritti, deve essere presentata entro il trentesimo giorno successivo alla data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana - serie concorsi. Il bando è pubblicato nel sito: www.asptrapani.it sezione “bandi e avvisi”. Per informazioni rivolgersi al Settore personale contratti e convenzioni - U.O. Stato giuridico - via Mazzini n. 1 tel. 0923/805249/229 nelle giornate e orari appresso indicati: martedì ore 16,00 - 17,30, giovedì dalle ore 9,30 alle 13,00. De Nicola N. 11 L.c. 11/C0005 (a pagamento) AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE TRAPANI Selezione, per titoli e colloquio, per assunzioni a tempo determinato di dirigente farmacista N. 12 L.c. 11/C0006 (a pagamento) AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE TRAPANI Selezione per titoli per assunzioni a tempo determinato di personale, vari profili professionali 11 Il direttore generale dell’ASP di Trapani, in esecuzione della delibera n. 3786 del 3 ottobre 2016 esecutiva, rende noto che è indetto avviso di selezione pubblica per soli titoli per assunzioni a tempo determinato di CPS ostetrico, CPS fisioterapista, operatore tecnico autista conduttore mezzo nautico. I partecipanti devono indicare nella busta o nell’oggetto della pec il profilo cui intendono partecipare. La domanda, redatta in carta semplice e corredata dei documenti prescritti, deve essere presentata entro il trentesimo giorno successivo alla data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana - serie concorsi. Il bando è pubblicato nel sito: www.asptrapani.it sezione “bandi e avvisi”. Per informazioni rivolgersi al Settore personale contratti e convenzioni - U.O. Stato giuridico - via Mazzini n.1 tel. 0923/805249/229 nelle giornate e orari appresso indicati: martedì ore 16,00 - 17,30, giovedì dalle ore 9,30 alle 13,00. N. 13 Il direttore generale dell’ASP di Trapani, in esecuzione della delibera n. 3912 dell’11 ottobre 2016, esecutiva, rende noto che è indetto avviso di selezione pubblica, per titoli e colloquio, per assunzioni a tempo determinato per il profilo professionale di: “dirigente farmacista”. I partecipanti dovranno indicare all’esterno della busta o nell’oggetto della pec la superiore dicitura. Il termine per la presentazione della domanda redatta in carta semplice e corredata dei documenti prescritti scade il trentesimo giorno successivo alla data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana - serie concorsi. Il testo integrale dell’avviso è pubblicato all’albo pretorio on line dell’Azienda sanitaria provinciale di Trapani sita in via Mazzini n. 1, Trapani e nel sito web all’indirizzo: www.asptrapani.it. Per ogni informazione rivolgersi al Settore personale contratti e convenzioni - U.O. Stato giuridico - via Mazzini n. 1 tel. 0923/805249, nelle giornate e orari appresso indicati: martedì ore 16,00 - 17,30, giovedì dalle ore 9,30 alle 13,00 oppure visitare il sito web www.asptrapani.it De Nicola N. De Nicola L.c. 11/C0003 (a pagamento) AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE TRAPANI Mobilità regionale ed interregionale, per titoli e colloquio, per la copertura di n. 19 posti di operatore socio-sanitario. Elevazione del numero dei posti In esecuzione della deliberazione del direttore generale n. 3921 del 20 ottobre 2016, si comunica che sono stati elevati da n. 19 a n. 49 i posti della procedura di mobilità regionale ed interregionale per la copertura di posti nel profilo di operatore socio-sanitario - cat. Bs indetta con deliberazione n. 4481 del 5 ottobre 2011, il cui avviso è stato pubblicato in forma integrale nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana n. 14 del 28 ottobre 2011 e per estratto nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 91 del 18 novembre 2011. Non vengono riaperti i termini per la presentazione delle domande. Per ulteriori informazioni rivolgersi presso l’U.O. Stato giuridico - Settore personale, contratti e convenzioni - via Mazzini, 1 - Trapani - tel. 0923 805251 (martedi dalle ore 16,00 alle ore 17,30 e giovedi dalle ore 9,30 alle ore 13,00) oppure visitare la sezione bandi e avvisi all’interno del sito web www.asptrapani.it. Per il direttore generale Il direttore sanitario: Siracusa N. 13/a L.c. 11/C0009 (a pagamento) ENTI ISTITUTO AUTONOMO CASE POPOLARI DI ENNA ISTITUTO AUTONOMO CASE POPOLARI DI ENNA Concorso, per titoli e colloquio, per la copertura di n. 2 posti di dirigente Concorso, per titoli e colloquio, per la copertura di n. 2 posti di funzionario tecnico e di n. 1 posto di istruttore tecnico Si rende noto che presso l’Istituto autonomo case popolari di Enna è indetto un concorso pubblico, per titoli e colloquio, per la copertura di 2 posti di dirigente, di cui 1 di dirigente del settore “finanziario e del personale” riservato al personale interno e di 1 posto di dirigente del settore “tecnico”, mediante procedura concorsuale pubblica, previo esperimento di avviso di mobilità volontaria ex art. 30 del D.Lgs. n. 165/2001. Le domande di partecipazione devono essere presentate entro 30 giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso. I bandi integrali sono pubblicati e visionabili nel sito internet dell’Istituto: www.iacpen.it. Si rende noto che presso l’Istituto autonomo case popolari di Enna è indetto un concorso pubblico, per titoli e prova d’esame orale, per la copertura di 2 posti di funzionario tecnico, categoria D3, a tempo pieno e indeterminato, di cui 1 riservato al personale interno e di 1 posto di istruttore tecnico, categoria C a tempo pieno ed indeterminato, mediante procedura concorsuale pubblica, previo esperimento di avviso di mobilità volontaria ex art. 30 del D.Lgs. n. 165/2001. Le domande di partecipazione devono essere presentate entro 30 giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso. I bandi integrali sono pubblicati e visionabili nel sito internet dell’Istituto: www.iacpen.it. Il commissario straordinario: Marchese Il commissario straordinario: Marchese N. 14 L.c. 11/C0002 (a pagamento) N. 15 L.c. 11/C0001 (a pagamento) Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . 28-10-2016 - GAZZETTA UFFICIALE DELLA REGIONE SICILIANA - Serie speciale concorsi N. 35 11 La Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana è in vendita al pubblico: AGRIGENTO - Edicola, rivendita tabacchi Alfano Giovanna - via Panoramica dei Templi, 31; Pusante Alfonso - via Dante, 70; Damont s.r.l. - via Panoramica dei Templi, 21; ALCAMO - Toyschool di Santannera Rosa - via Vittorio Veneto, 238; Libreria Pipitone Lorenzo - viale Europa, 61. BAGHERIA - Carto - Aliotta di Aliotta Franc. Paolo - via Diego D’Amico, 30; Rivendita giornali Leone Salvatore - via Papa Giovanni XXIII (ang. via Consolare). BARCELLONA POZZO DI GOTTO - Maimone Concetta - via Garibaldi, 307; Edicola “Scilipoti” di Stroscio Agostino - via Catania, 13. BOLOGNA - Libr. giur. Edinform s.r.l. - via Irnerio, 12/5. CAPO D’ORLANDO - “L’Italiano” di Lo Presti Eva & C. s.a.s. - via Vittorio Veneto, 25. CASTELVETRANO - Cartolibreria - Edicola Marotta & Calia s.n.c. - via Q. Sella, 106/108. CATANIA - Libreria La Paglia - via Etnea, 393/395. FAVARA - Costanza Maria - via IV Novembre, 61; Pecoraro di Piscopo Maria - via Vittorio Emanuele, 41. GELA - Cartolibreria Eschilo di Simona Trainito - corso Vittorio Emanuele, 421. GIARRE - Libreria La Senorita di Giuseppa Emmi - via Veneto, 59. MAZARA DEL VALLO - “F.lli Tudisco & C.” s.a.s. di Tudisco Fabio e Vito Massimiliano - corso Vittorio Veneto, 150. MENFI - Ditta Mistretta Vincenzo - via Inico, 188. MESSINA - Rag. Colosi Nicolò di Restuccia & C. s.a.s. - via Centonze, 227, isolato 66. MISILMERI - Ingrassia Maria Concetta - corso Vittorio Emanuele, 528. MODICA - Baglieri Carmelo - corso Umberto I, 460. NARO - “Carpediem” di Celauro Gaetano - viale Europa, 3. PALERMO - Edicola Romano Maurizio - via Empedocle Restivo, 107; “La Libreria del Tribunale” s.r.l. - piazza V. E. Orlando, 44/45; Edicola Badalamenti Rosa - piazza Castelforte, s.n.c. (Partanna Mondello); “La Bottega della Carta” di Scannella Domenico via Caltanissetta, 11; Libreria “Forense” di Valenti Renato - via Maqueda, 185; Libreria “Ausonia” di Argento Sergio - via Ausonia, 70/74; Grafill s.r.l. - via Principe di Palagonia, 87/91. PARTINICO - Lo Iacono Giovanna - corso dei Mille, 450. PIAZZA ARMERINA - Cartolibreria Armanna Michelangelo - via Remigio Roccella, 5. PORTO EMPEDOCLE - MR di Matrona Giacinto & Matrona Maria s.n.c. - via Gen. Giardino, 6. RAFFADALI - “Striscia la Notizia” di Randisi Giuseppina - via Rosario, 6. SAN MAURO CASTELVERDE - Garofalo Maria - corso Umberto I, 56. SANT’AGATA DI MILITELLO - Edicola Ricca Benedetto - via Cosenz, 61. SANTO STEFANO CAMASTRA - Lando Benedetta - corso Vittorio Emanuele, 21. SCIACCA - Edicola Coco Vincenzo - via Cappuccini, 124/a. SIRACUSA - Cartolibreria Zimmitti Catia - via Necropoli Grotticelle, 25/O. TERRASINI - Serra Antonietta - corso Vittorio Emanuele, 336. Le condizioni di abbonamento alla parte I della Gazzetta e quelle per le inserzioni e gli abbonamenti alla parte II/III si trovano nell’ultima pagina dei relativi fascicoli PREZZI E CONDIZIONI DI ABBONAMENTO - ANNO 2015 SERIE SPECIALE CONCORSI Abbonamento soltanto annuale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prezzo di vendita di un fascicolo ordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prezzo di vendita di un supplemento ordinario o straordinario, per ogni 16 pagine Fascicoli e abbonamenti annuali di annate arretrate: il doppio dei prezzi suddetti. Fotocopia dei fascicoli esauriti, per ogni facciata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o frazione . . . . . . . . . . . . . . . € 23,00 € 1,70 € 1,15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,18 Per l’estero i prezzi di abbonamento e vendita sono raddoppiati. L’importo dell’abbonamento, corredato dell’indicazione della partita IVA o, in mancanza, del codice fiscale del richiedente, deve essere versato, a mezzo bollettino postale, sul c/c postale n. 00304907 intestato alla “Regione siciliana - Gazzetta Ufficiale - abbonamenti”, ovvero direttamente presso l’Istituto di credito che svolge il servizio di cassa per la Regione (Banco di Sicilia), indicando nella causale di versamento per quale fascicolo della Gazzetta (serie speciale concorsi) e per quale anno si chiede l’abbonamento. L’Amministrazione non risponde dei ritardi causati dalla omissione di tali indicazioni. Gli abbonamenti annuali hanno decorrenza dal 1° gennaio al 31 dicembre. I versamenti relativi agli abbonamenti devono pervenire improrogabilmente, pena la perdita del diritto di ricevere i fascicoli già pubblicati o la non accettazione, entro il 31 gennaio. I fascicoli inviati agli abbonati vengono recapitati con il sistema di spedizione in abbonamento postale a cura delle Poste Italiane S.p.A. oppure possono essere ritirati, a seguito di dichiarazione scritta, presso i locali dell’Amministrazione della Gazzetta. L’invio o la consegna, a titolo gratuito, dei fascicoli non pervenuti o non ritirati, da richiedersi all’Amministrazione della Gazzetta entro 30 giorni dalla data di pubblicazione, è subordinato alla trasmissione o alla presentazione della targhetta del relativo abbonamento. Le spese di spedizione relative alla richiesta di invio per corrispondenza di singoli fascicoli o fotocopie sono a carico del richiedente e vengono stabilite, di volta in volta, in base alle tariffe postali vigenti. NORME PER LE INSERZIONI 1. Disposizioni generali - Gli annunzi e gli avvisi da pubblicare nella Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana, parti II e III, devono essere dattiloscritti su carta da bollo o uso bollo se, in forza di legge, godono del privilegio della esenzione dall’imposta di bollo. La composizione per rigo non deve superare le settanta battute; per battute si intendono compresi anche gli spazi e le punteggiature. Gli annunzi e gli avvisi pervenuti in modo difforme non saranno pubblicati (TESTO ORIGINALE: saranno restituiti e quindi non pubblicati). Di ogni annunzio o avviso, oltre all’originale, deve essere inviata una copia in carta uso bollo. I prospetti e gli elenchi contenenti cifre vengono pubblicati conformemente alla compilazione del testo originale all’annunzio, compatibilmente con le esigenze tipografiche. Gli originali degli annunzi e degli avvisi, secondo le vigenti disposizioni di legge, devono essere firmati dalla persona responsabile a richiedere la pubblicazione, con l’indicazione, ove occorra, della qualifica o carica sociale. La firma deve essere trascritta a macchina o a caratteri di stampa oppure a stampatello; in caso contrario, resta esclusa ogni responsabilità per eventuale inesatta interpretazione. Per gli annunzi e gli avvisi giudiziari, il relativo testo deve essere accompagnato dalla copia fotostatica del provvedimento emesso dall’autorità competente. Tale adempimento non è necessario per gli avvisi già vistati dalla predetta autorità. Gli avvisi o annunzi possono essere inoltrati, ALTERNATIVAMENTE, CON UNO DEI SEGUENTI MEZZI: 1) per posta: la lettera di accompagnamento, debitamente sottoscritta, deve riportare anche il preciso domicilio, completo di C.A.P., del richiedente; 2) consegna diretta presso gli uffici della Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana: il soggetto che presenta l’avviso per la pubblicazione, se incaricato, deve dimostrare di essere stato delegato a richiedere la pubblicazione; in ogni caso, l’avviso deve essere accompagnato, oltre che dalla richiesta di pubblicazione, da copia fotostatica del documento di identità del soggetto che presenta l’avviso; 3) a mezzo Posta Elettronica Certificata (P.E.C.) all’indirizzo [email protected]; sia gli annunci o avvisi che la relativa lettera di richiesta pubblicazione devono essere debitamente sottoscritti da soggetto titolato a richiedere la pubblicazione, l’eventuale imposta di bollo dovrà essere assolta ESCLUSIVAMENTE a mezzo delega bancaria mod. F23 e tutta la predetta documentazione deve essere scansita in formato pdf. In ogni caso, alla richiesta di pubblicazione deve essere allegata l’attestazione o la ricevuta del versamento in conto corrente postale ovvero la quietanza rilasciata dall’Istituto di credito che svolge il servizio di cassa regionale, comprovante il pagamento dell’importo dovuto secondo la tariffa vigente. La richiesta di pubblicazione a cui viene allegato un diverso modo di pagamento (es. bonifico bancario, versamento on-line, etc.) sarà presa in considerazione solo a seguito della verifica dell’avvenuto accreditamento del versamento effettuato. L’Amministrazione non risponde di eventuali ritardi bancari o postali. Gli annunzi e gli avvisi da pubblicarsi entro limiti stabiliti da disposizioni normative (convocazioni di assemblee, vendite giudiziarie, etc.) devono pervenire agli uffici della Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana almeno 22 giorni prima della scadenza del termine utile per la pubblicazione. Gli annunzi e gli avvisi pervenuti oltre il predetto termine non saranno pubblicati (TESTO ORIGINALE: saranno restituiti e quindi non pubblicati). Gli annunzi e gli avvisi relativi a gare per l’esecuzione dei lavori pubblici, per le forniture di beni e servizi di cui alla legge regionale 12 luglio 2011, n. 12 e successive modifiche ed integrazioni, saranno pubblicati nel più breve tempo possibile così come previsto dalla predetta legge. Gli inserzionisti hanno diritto ad una sola copia della Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana in cui è stata pubblicata l’inserzione richiesta; a richiesta altre copie possono essere inviate, previo versamento sul conto corrente postale n. 00304907, dell’importo del prezzo riportato nel fascicolo o, se contestuale alla richiesta di inserzione, aggiungendo tale importo al costo dell’inserzione medesima. 2. Tariffe (I.V.A. compresa) Testata (massimo tre righi) ........................................................................................... € 42,00 Testo: per ogni rigo o frazione di rigo (compresa la firma)........................................ € 14,00 3. Modo di pagamento - Il pagamento dovuto per le inserzioni deve avvenire a mezzo bollettino postale mediante versamento sul conto corrente postale n. 00296905 intestato alla “Regione siciliana - Gazzetta Ufficiale - Inserzioni”, ovvero mediante versamento diretto (entrate: capo 13° - capitolo 1781) presso l’Istituto di credito che svolge il servizio di cassa regionale, con l'indicazione, in ogni caso, del motivo del versamento. L’Amministrazione non risponde dei ritardi causati dalla omissione di tale indicazione. 4. Rimborsi - I rimborsi delle somme versate in eccedenza o per avvisi non pubblicati o pubblicati gratuitamente sono disposti esclusivamente su richiesta dei versanti, a seguito di istanza in carta legale, contenente anche gli estremi dell’avviso, del versamento e del codice fiscale o partita IVA. In applicazione della normativa vigente, verranno rimborsate le somme per intero se è stata rilasciata fattura, altrimenti decurtate della relativa aliquota IVA versata. 5. Modifiche, sostituzioni, annullamenti e revoche - Le richieste di modifica, sostituzione o revoca di annunzi o avvisi già pubblicati o in corso di pubblicazione sono regolate dalle disposizioni che precedono, in quanto applicabili. Le richieste di modifica, sostituzione, annullamento o revoca di annunzi o avvisi in corso di pubblicazione, come pure la richiesta di sospensione della pubblicazione debbono essere sottoscritte dalla stessa persona che ha sottoscritto l’avviso da pubblicare. AV V I S O I M P O RTA N T E In applicazione della circolare del Ministero delle Finanze - Direzione Generale Tasse - n. 18/360068 del 22 maggio 1976, il rilascio delle fatture per pagamenti di inserzioni nelle parti II e III e nella «serie speciale concorsi», per abbonamenti, od acquisti di copie o fotocopie della Gazzetta deve essere esclusivamente richiesto nella causale del certificato di accreditamento postale, o nel retro del postagiro o nella quietanza rilasciata dall’Istituto di credito che svolge il servizio di cassa regionale, unitamente all'indicazione delle generalità, dell'indirizzo completo di C.A.P., della partita I.V.A. o, in mancanza, del codice fiscale del versante, oltre che all'esatta indicazione della causale del versamento. uffici della Gazzetta Ufficiale della Regione siciliana sono aperti al pubblico dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 13 e il merAVVISO Gli coledì dalle ore 16,15 alle ore 17,45. Negli stessi orari è attivo il servizio di ricezione atti tramite posta elettronica certificata (P.E.C.) Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione C O P N IA O T N R V AT A L TA ID A DA P L E R SI L TO A C UF O M FIC M I E AL R C E IA D L EL IZ L Z A A G Z IO.U N .R. E S . VITTORIO MARINO, direttore responsabile MELANIA LA COGNATA, condirettore e redattore SERISTAMPA di Armango Margherita - VIA SAMPOLO, 220 - PALERMO PREZZO € 1,70 Copia tratta dal sito Ufficiale della G.U.R.S Copia non valida per la commercializzazione