Evento Giovani in cinema – Youth Film Event 2017 Trento Teatro

Evento Giovani in cinema – Youth Film Event 2017
Trento Teatro Cuminetti 6 e 7 Aprile
Art.1
L'Associazione culturale Montagna Ambiente Energia – MAE organizza l’undicesima edizione del
MAE Evento Giovani in cinema – Youth Film Event che si terrà a Trento presso il teatro Cuminetti
via santa Croce, 67 nei giorni 6 e 7 aprile 2017.
Il MAE Evento Giovani In Cinema – Youth Film Event si propone come momento di incontro di
giovani tra i 14 e i 35 anni per la presentazione e promozione di film e video di ogni nazionalità che in
generale affrontino i temi della montagna, dell'ambiente e delle energie rinnovabili. Nello specifico il
tema principale dell'edizione 2017 è “Ben-essere insieme nell’ambiente”
Art. 2
Le opere devono utilizzare la traccia data dal tema dell’anno in corso “Ben-essere insieme
nell’ambiente” oltre a:
• essere ideate da giovani tra i 14 e i 35 anni.
• Rechino un contributo alla conoscenza delle energie rinnovabili e del rispetto dell'ambiente.
• Rappresentino l'ambiente montano nei suoi prevalenti aspetti di risorsa vitale, avventura umana ed
esperienza culturale.
• Approfondiscano e promuovano la conoscenza dei territori, popoli e culture.
Art. 2 bis
Durata massima delle opere è di 5 minuti per cortometraggi sezione premio del pubblico,
cortometraggi sezione paesaggi sonori, cortometraggi sezione Film Maker;
Durata massima di 15 minuti per cortometraggi sezione colonne sonore suonate dal vivo.
Associazione MAE MontagnAmbientEnergia - via S. Croce, 67 38122 Trento - C.F.
96096720220 - P.I.
02344490228
Art. 3
Il concorso si articola nelle seguenti sezioni:
1. Concorso premio del pubblico;
2. Concorso paesaggi sonori;
3. Concorso cortometraggi sonori;
4. Concorso cortometraggi con colonne sonore suonate dal vivo;
5. Concorso per film maker – premi della giuria di esperti:
 miglior fotografia
 miglior sincro visual sound
 miglior sviluppo del tema 2017 “Ben-essere insieme nell’ambiente”
 migliori interpreti
 miglior regia
 miglior MAI dire MAE (vedi art. 5bis)
Art. 3 Bis
A tutti i finalisti verranno consegnate degli attestati di partecipazione.
Per il primo posto della sezione Premio del pubblico sarà consegnato il trofeo Cristallo Benni 2017.
Per i secondi e terzi classificati del Premio del pubblico sono previsti dei buoni acquisto da spendere
nei negozi che collaborano con MAE.
Per il concorso dalla giuria di esperti sono previsti dei premi a cura delle organizzazioni che
collaborano con MAE:
Art. 4
L'ammissione al concorso, come alle altre sezioni, è deliberata insindacabilmente dalla Direzione del
Festival. Il regolamento del concorso è passibile di variazioni a discrezione dell’organizzazione.
Saranno ammesse al concorso esclusivamente le opere le cui musiche abbiano una delle seguenti
caratteristiche:
- musiche originali
- musiche con licenza d’uso
- musiche creative commons
Gli autori e/o i produttori delle opere ammesse saranno informati entro massimo 5 giorni prima del
concorso.
Art. 5
Associazione MAE MontagnAmbientEnergia - via S. Croce, 67 38122 Trento - C.F.
96096720220 - P.I.
02344490228
Le opere ammesse al Concorso Film Maker saranno valutate da una Giuria di esperti che potrà
assegnare i seguenti premi:






miglior fotografia
miglior sincro visual sound
miglior sviluppo del tema 2017 “Ben-essere insieme nell’ ambiente”
migliori interpreti
miglior regia
miglior “MAI dire MAE” (vedi art. 5bis)
Art. 5 bis
Per questa edizione viene creata la sezione “Mai dire Mae” che da la possibilità di elaborare il tema
anche in senso ironico e/o con delle tecniche particolari per realizzare l’opera, ad es. film di
animazione o altre tecniche innovative.
Art. 6
La partecipazione è gratuita.
L'iscrizione si effettua compilando la scheda ufficiale, disponibile anche sul sito web
dell'associazione www.montagnambientenergia.org.
La compilazione della scheda di iscrizione presuppone l'accettazione del presente Regolamento in
ogni sua parte.
I titolari delle opere che intendono partecipare alla selezione dovranno inviare una copia su supporto
DVD o file video con estensione .mov, entro e non oltre il 20 marzo 2017.
Non sono ammesse alla selezione le opere che siano state iscritte in precedenti edizioni del festival.
Le copie delle opere per la selezione andranno recapitate o spedite al seguente indirizzo:
Ass. Montagnambientenergia MAE Evento Cinema Giovani - Youth Film Event 2017
c/o Centro S. Chiara
Via S. Croce, 67
38122 Trento (ITALIA)
Tutte le copie giunte per la selezione saranno conservate negli archivi del festival, al solo scopo di
documentazione interna. Il materiale inviato non sarà restituito, a meno di specifica richiesta e
comunque a carico del richiedente.
Associazione MAE MontagnAmbientEnergia - via S. Croce, 67 38122 Trento - C.F.
96096720220 - P.I.
02344490228
Art .7
Tutte le opere selezionate, ammesse in Concorso o nelle sezioni, dovranno essere spedite a carico del
partecipante, salvo specifica indicazione concordata con la Direzione del Festival, e dovranno
giungere a Trento entro e non oltre il 20 marzo 2017.
Per tutti i film in lingua non italiana selezionati dovrà essere fornita trascrizione o lista dei sottotitoli
in lingua italiana.
In caso di selezione i formati ammessi sono:
•
DVD •
.MOV
Art. 8
Le attività permanenti del MAE Evento Giovani in Cinema – Youth Film Event prevedono il
decentramento e la circuitazione non-commerciale di alcuni dei film presentati nell'ambito della
manifestazione. Previo accordo con i rispettivi aventi diritto, i film potranno dunque essere oggetto di
proiezioni che si svolgeranno successivamente al festival fino all'edizione seguente.
Art. 8 Bis
I cortometraggi premiati verranno fatti circuitare tra luglio e settembre 2017 all’interno dell’evento
“Rifugi e castelli in cinema” che si svolge su diversi rifugi e castelli del trentino con la proiezione
serale dei cortometraggi premiati in presenza di musica suonata dal vivo. La premiazione dell’opera
comporta anche l’accettazione ad essere presenti almeno a una serata nei rifugi estivi.
Art. 9
Al fine di assicurare che il trattamento dei dati personali si svolga nel rispetto dei diritti, con
particolare riferimento alla riservatezza e all'identità personale, le comunicazioni relative hanno
luogo secondo quanto previsto dalla legge 30.6.2003 n. 196 e successive modificazioni ed integrazioni
(vedi scheda di iscrizione). Si informa pertanto che i dati personali che verranno forniti saranno
oggetto di trattamento anche a mezzo di sistemi informatici nel rispetto della legge 196/03.
Lo scopo della raccolta e del trattamento è di favorire lo scambio di notizie con soggetti operanti negli
ambiti culturali, sociali, cinematografici e alpinistici.
Tali dati saranno resi disponibili a terzi una volta acquisito il consenso da rendere firmando l'allegato
sulla scheda d'iscrizione. Il film potrà esercitare i diritti di cui alla legge 196/03 e in particolare
ottenere:
•
la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano e la comunicazione in
forma intellegibile dei medesimi e della loro origine, nonché della logica e delle finalità su cui si basa
il trattamento;
Associazione MAE MontagnAmbientEnergia - via S. Croce, 67 38122 Trento - C.F.
96096720220 - P.I.
02344490228
•
la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in
violazione della legge;
•
l'aggiornamento, la rettifica ovvero l'integrazione dei dati.
Inoltre ha il diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati che lo
riguardano rimanendo consapevole che, in mancanza del consenso, il MAE Film Festival – Giovani
non potrà dar corso ad operazioni o servizi inerenti alla propria attività culturale.
Art. 10
L'inoltro della domanda d'iscrizione al MAE Evento Giovani in Cinema – Youth Film Event comporta
l'accettazione di tutte le norme contenute nel presente Regolamento. Il Direttore ha il diritto di
dirimere tutti i casi non previsti dal presente Regolamento, nonché di derogare dallo stesso in casi
particolari e ben motivati.
Per ogni eventuale contestazione sul significato dei singoli articoli del Regolamento fa fede
esclusivamente il testo originale in lingua italiana.
Art. 11
Sezione speciale Paesaggi Sonori e cortometraggi sonori
Il progetto Paesaggi Sonori nasce dall’iniziativa dell’associazione MontagnAmbientEnergia fondata
con il fine di avvicinare le persone alla conoscenza della montagna, dell’ambiente e delle forme di
energia.
Paesaggi Sonori vuole essere un evento pioneristico nella Regione del Trentino Alto Adige. Si tratta
della creazione di melodie/suoni, eseguite dal vivo o preregistrate, con caratteristiche estetiche
ricercate, che al momento dell’ascolto conducano alla comprensione di un ambiente, un sentimento,
un’emozione e che uniti suggeriscano la creazione personale ed unica di un paesaggio sonoro inteso
come un’edificante viaggio interiore. Nasce con lo scopo di avvicinare persone, anche non vedenti,
attraverso un “film sonoro” ottenuto con una creazione musicale sperimentale.
Il progetto Paesaggi Sonori si ispira al concetto di “Soundscape” sinfonia incompiuta e senza forma di
cui siamo contemporaneamente presenti i compositori, gli esecutori e gli ascoltatori.
Negli anni sessanta ebbe inizio l’attività del «World Soundscape Project» (WSP), il gruppo di ricerca
fondato da Schafer alla Simon Fraser University, British Columbia, Canada.
L’obiettivo del WSP era quello di studiare l’ambiente sonoro del mondo, il valore simbolico dei suoni,
l’inquinamento acustico, dando vita ad un orientamento disciplinare ed etico definito come «ecologia
acustica».
All’interno di questo orientamento si inserisce il design acustico, settore di studi interdisciplinari in
cui s’incontrano ricerca scientifica, scienze sociali e produzione artistica. Nel 1993 è stato fondato,
seguendo le indicazioni di Schafer, il «World Forum for Acustic Ecology», un organismo
internazionale che associa esperti, artisti e professionisti nel campo del design acustico.
Associazione MAE MontagnAmbientEnergia - via S. Croce, 67 38122 Trento - C.F.
96096720220 - P.I.
02344490228
Da allora ad oggi il paesaggio sonoro del mondo è molto cambiato. L’universo acustico in cui vive
l’uomo moderno è radicalmente diverso da ogni altro che l’ha preceduto. Suoni e rumori nuovi, di
qualità e intensità diversa dai suoni e dai rumori del passato. L’inquinamento acustico rappresenta
oggi un problema mondiale.
Per edizione 2017 del concorso si aggiunge a questa sezione la possibilità di partecipare anche con dei
cortometraggi sonori, ossia delle opere prettamente sonore che raccontino una storia oltre a dare
delle suggestioni.
Il territorio di svolgimento di questa manifestazione occupa un ruolo fondamentale per il buon esito
della stessa. Paesaggi Sonori attraverso l’associazione MontagnAmbientEnergia vuole sensibilizzare
l’ascolto in trentino di un progetto che si fonda su un legame tra la coscienza umana musicale,
culturale e sociale.
Impianto tecnico per la realizzazione di Paesaggi Sonori:
Per lo svolgimento del film sonoro si utilizzeranno due sistemi di diffusione del suono:
1- Musica preregistrata - musica creata e registrata prima della proiezione del film sonoro.
2- Musica dal vivo, dove il musicista crea la musica contemporaneamente alla proiezione del film.
Per ottenere un’ottima diffusione e spazializzazione sonora, verrà utilizzata la tecnologia di multi
diffusione con 8 diffusori di suono.
Direttore progetto: Claudio Boniatti
Associazione MontagnAmbientEnergia
Referente Tecnico (impianto audio): Michele Facchinelli
INFO Ass. MAE - MontagnAmbientEnergia Via S. Croce, 67 – 38122 Trento
328 3665158 – 340 3853123 328 2772662 [email protected]
www.montagnambientenergia.org
Associazione MAE MontagnAmbientEnergia - via S. Croce, 67 38122 Trento - C.F.
96096720220 - P.I.
02344490228
Per l'iscrizione al bando di concorso occorre compilare, firmare e spedire le seguenti
liberatorie
Liberatoriavalidaperproiezioneediniziative
Io sottoscritto/a
….............................................................................................................................................
nato/a a
…...................................................... il …........./............../..............
residente in
….............................................................................................................................................
concedo la liberatoria per la proiezione pubblica, l'archiviaizone e la pubblicazione cartacea e
digitale della propria opera dal titolo
….............................................................................................................................................
Firma
…......................................................
Associazione MAE MontagnAmbientEnergia - via S. Croce, 67 38122 Trento - C.F.
96096720220 - P.I.
02344490228
MontagnAmbientEnergia
Liberatoriaperiltrattamentodeidatipersonali
Sottoscrizione obbligatoria di consenso al trattamento dei dati personali (legge sulla privacy
675/96).
Io sottoscritto/a
….............................................................................................................................................
nato/a a
…...................................................... il …........./............../..............
residente in
….............................................................................................................................................
fornisco agli organizzatori del MAE Evento Giovani in Cinema – Youth Film Event il consenso
al trattamento dei miei dati personale nel rispetto della legge sulla privacy 675/96.
Firma
…......................................................
Associazione MAE MontagnAmbientEnergia - via S. Croce, 67 38122 Trento - C.F.
96096720220 - P.I.
02344490228
MontagnAmbientEnergia
MODULOD'ISCRIZIONE
Nome autore*:
….............................................................................................................................................
Data e luogo di nascita:
….............................................................................................................................................
Indirizzo
….............................................................................................................................................
CAP
Città
….............................................................................................................................................
Paese
….............................................................................................................................................
Telefono
Cellulare
….............................................................................................................................................
E-mail
….............................................................................................................................................
Autore musicale (solo se presente)
….............................................................................................................................................
Associazione MAE MontagnAmbientEnergia - via S. Croce, 67 38122 Trento - C.F.
96096720220 - P.I.
02344490228
MontagnAmbientEnergia
OPERA
Titolo dell'opera video
….........................................................................................................................................
.... Formato
….........................................................................................................................................
.... Anno
….........................................................................................................................................
.... Durata
….............................................................................................................................................
*nel caso di più autori sono necessarie le liberatorie per ognuno degli autori
Ass. MAE - MontagnAmbientEnergia Via S. Croce, 67 – 38122 Trento
328 3665158 – 340 3853123 328 2772662 [email protected]
www.montagnambientenergia.org