docConsulta il catalogo online
download 
Reclamo Transcript
Consulta il catalogo online
04 64 44 06 07 12 03 27 www.vettorazzo.it 09139 00539 38 x 42cm Cotton 01 02 03 50/250 Light 04 05 06 07 10 15 199 09139 Shopper in cotone leggero manici lunghi Shopping bag with long handles, cotton Shopper en coton léger anses longs Shopper, leichte Baumwollqualität Bolsa “Shopper” con mangos largos, en algodón Τσάντα Shopper, βαμβακερή Nákupní taška. Bavlna 22 07124 42 x 42cm 50/250 38 x 42cm Cotton Medium Cotton 01 02 03 12 15 00539 22 04 05 06 24 27 35 07 44 08 10 64 Shopper in cotone medio manici lunghi Shopping bag with long handles, cotton Sac shopper en coton avec anses longs Shopper aus Baumwolle, mittelschwere Qualität Bolsa “Shopper” con mangos largos algodón Τσάντα Shopper, βαμβακερή Nákupní taška. S dlouhými uchy, bavlna. 01 02 03 12 15 22 20/100 Heavy 04 05 06 24 27 35 07 44 07124 08 10 64 Shopper in cotone pesante manici lunghi Shopping bag in cotton with long handles Sac shopper en coton, avec anses longs Shopper, schwere Baumwollqualität Shopper en algodón con mango longo Τσάντα Shopper βαμβακερή Nákupní taška. S dlouhými uchy, bavlna 05 35 10 15 08 22 24 02 www.vettorazzo.it 11124 07106 00512 38 x 42cm 38 x 42cm 50/250 Cotton Medium Canvas 01 02 03 50/200 Heavy 04 05 06 07 22 01 02 03 04 05 06 22 38 x 42 cm 20/100 Cotton 250g 01 02 03 Heavy 05 11 200 07106 Shopper in canvas molto pesante Shopping bag in canvas with long handles Sac Shopper en canvas, anses long Shopper Canvas, sehr schwere Qualität Shopper en canvas, con mango longo Τσάντα Shopper βαμβακερή Nákupní taška. Rozměr 00512 Shopper in cotone medio, manici corti Shopping bag, cotton, short handles Sac shopper en coton, anses courts Reporterweste, gefüttert, verstellbarer Gummizug “Shopper” en algodón, mangos cortos Shopper βαμβακερή, με κοντές χειρολαβές Nákupní taška. S krátkými uchy, bavlna 11124 Shopper in cotone pesante manici lunghi con chiusura lampo Shopping bag with long handles and zipper, heavy cotton Sac shopper en coton avec longs anses et fermeture éclair Shopper aus Baumwolle, schwere Qualität, mit langen Tragegriffen und Reißverschluss Shopper en algodón con asas largas y con cierre de cremallera Tσάντα Shopper από βαρύ βαμβακερό ύφασμα με μακριά χερούλια και φερμουάρ Nákupní taška, silná bavlna , s dlouhými uchy, zavírání na suchý zip 04 64 44 06 12 03 07 27 www.vettorazzo.it 09140 38 x 42 x8cm Cotton 02 50/200 38 x 42 x 8cm 201 01 12 Shopper in cotone manici lunghi e soffietto Shopping bag in cotton with folding base Sac shopper en coton, avec soufflet Sac shopper en coton, avec soufflet Shopper en algodón, con fuelle Shopper βαμβακερή, με πλαινά που διπλώνουν Nákupní taška Bavlna. 02 03 15 07125 22 38 x 42 x 8cm 20/100 Cotton Light 05 09140 07107 07125 Cotton Heavy 04 05 06 24 27 35 07 44 08 10 01 02 03 10/100 Heavy 04 05 06 07 22 64 Shopper in cotone pesante soffietto Shopping bag in cotton, with folding base Sac Shopper en coton, avec soufflet Shopper, schwere Baumwollqualität Shopper en algodón, con fuelle Shopper βαμβακερή, με πλαινά που διπλώνουν Nákupní taška. Bavlna. Rozměr 07107 Shopping bag in canvas with folding base Shopper Canvas molto pesante soffietto Sac Shopper en canvas avec soufflet Shopper Canvas, sehr schwere Qualität Shopper en canvas con fuelle Shopper βαμβακερή, με πλαινά που διπλώνουν Nákupní taška. Bavlna. Rozměr 35 05 10 15 08 22 24 02 www.vettorazzo.it 11125 38 x 42 x 8 cm 20/100 Cotton 250g 01 02 05 Heavy 07 11 202 11125 Shopper in cotone pesante manici lunghi con chiusura lampo Shopping bag with long handles and zipper, heavy cotton Sac shopper en coton avec longs anses et fermeture éclair. Shopper aus Baumwolle, schwere Qualität, mit langen Tragegriffen und Reißverschluss Shopper en algodón con asas largas y con cierre de cremallera Tσάντα Shopper από βαρύ βαμβακερό ύφασμα με μακριά χερούλια και φερμουάρ Nákupní taška, silná bavlna , s dlouhými uchy, zavírání na suchý zip 01 01 02 03 04 05 06 02 03 04 05 06 07 11110 11134 24x39x12cm 32x55x18cm 50/500 250 TNT 70 g TNT 45 g www.vettorazzo.it 11110 Shopper in TNT TNT Shopper 11134 Shopper in TNT TNT Shopper Shopper en TNT Shopper aus Vliesstoff TNT Bolsa shopper en TNT Shopper en TNT Shopper aus Vliesstoff TNT Bolsa shopper en TNT Τσάντα Shopper από TNT Nákupní taška, netkaná textilie Τσάντα Shopper από TNT Nákupní taška, netkaná textilie 07 01 03 02 04 05 06 07 11108 36 x 40 x 8/65 x 3 cm 70 g 50/250 TNT www.vettorazzo.it 11107 36 x40/65 x3 cm 70 g 50/250 TNT 11 204 11108 Shopper in TNT TNT Shopper Shopper en TNT Shopper aus Vliesstoff (“TNT”) Bolsa shopper en TNT Τσάντα Shopper από TNT Nákupní taška, netkaná textilie 11107 Shopper in TNT TNT Shopper Shopper en TNT Shopper aus Vliesstoff , TNT Bolsa shopper en TNT Τσάντα Shopper από TNT Nákupní taška, netkaná textilie 01 02 03 04 05 06 07 11132 25/150 45 x 40 x 18 cm PP 01 03 10 www.vettorazzo.it 06 12140 45 x 35 x 15 cm PP 44 10 05 01 02 03 205 11132 07 Shopper in polipropilene laminato Polypropylene laminated shopper Sac shopper en polypropilene laminé Shopper aus Polypropylenlaminat Bolsa shopper en polipropileno metalizado Τσάντα Shopper από πολυπροπυλένιο Nákupní taška, laminovaný polypropilen 12140 Shopper aus Polypropylen-Laminat Shoulder tablet holder Shopper en polypropilene laminé Shopper aus Polypropylen-Laminat Shopper en polipropileno metalizado σάντα Shopper από πολυπροπυλένιο Nákupní taška, laminovaný polypropylen 04 25/150 12141 25/150 45 x 40 x 18 cm PP 01 03 06 12139 25/150 45 x 40 x 18 cm PP www.vettorazzo.it 12132 45 x 40 x 18 cm 25/150 05 03 01 01 PP 06 07 10 11 03 206 05 12141 Shopper in polipropilene laminato Shoulder tablet holder Shopper en polypropilene laminé Shopper aus Polypropylen-Laminat Shopper en polipropileno metalizado Τσάντα Shopper από πολυπροπυλένιο Nákupní taška, laminovaný polypropylen 12139 Shopper in polipropilene laminato Polypropylene laminated shopper Sac shopper en polypropilene laminé Shopper aus Polypropylenlaminat Bolsa shopper en polipropileno metalizado Τσάντα Shopper από πολυπροπυλένιο Nákupní taška, laminovaný polypropilen 12132 04 Shopper in polipropilene laminato Polypropylene laminated shopper Sac shopper en polypropilene laminé Shopper aus Polypropylenlaminat Bolsa shopper en polipropileno metalizado Τσάντα Shopper από πολυπροπυλένιο Nákupní taška, laminovaný polypropilen 05 03 10118 38 x 42 x 10cm 50/100 TNT www.vettorazzo.it 02 12119 23 x 25 x 7cm 50/200 03 TNT 09 11 207 02 03 10118 09 11 10119 23 x 25 x 7cm TNT 50/200 15 10 10119/12119 Shopper in TNT laminato Shopping bag in Laminated non woven PP Sac shopper en TNT laminé Shopper aus laminiertem Vliesstoff, TNT Shopper en TNT metalizado Shopper in TNT laminato Shopping bag in Laminated non woven PP Sac shopper en TNT laminé Shopper aus laminiertem Vliesstoff, TNT Shopper en TNT metalizado Τσάντα Shopper από μεταλιζέ TNT Taška, netkaná textilie, metalický lesk Τσάντα Shopper από μεταλιζέ TNT Taška, netkaná textilie, metalický lesk 01 02 03 04 05 06 07 06115 23 x 25 x 10cm 50/200 TNT 00567 42 x38cm - 75cm 50/250 TNT 01 02 03 05 04 06 07 www.vettorazzo.it 11109 23 x 25 x 10/35 x 3 cm 70 g 50/400 TNT 11 06119 38 x 34 x 10cm 50/200 TNT 00567 Borsa Shopper con manici lunghi Shopperc with long handles Sac Shopper, anses longues Shopper aus Vliesstoff, mit langen Henkeln Bolsa Shopper, con agarres largos Τσάντα Shopper” με μακριά χερούλα Nákupní taška. S dlouhými uchy. 01 02 03 04 05 06 06115 Mini borsa Shopper Mini shopper bag Mini-sac Shopper Kleiner Shopper aus Vliesstoff (“TNT”) Mini bolso “Shopper” Μινι τσάντα Shopper Nákupní taška. 07 208 08 11109 Shopper in TNT TNT Shopper Shopper en TNT Shopper aus Vliesstoff (“TNT”) Bolsa shopper en TNT Τσάντα Shopper από TNT Nákupní taška, netkaná textilie 05014 10/100 50 x 38 x 10cm 72 TNT 219 85 02 03 06 04 07 05 10114 08120 45 x 34 x 11cm - 70cm 50 x 38 x 10cm 100 10/100 TNT TNT www.vettorazzo.it 09163 42 x 38cm 50/250 TNT 80g 10113 10/50 45 x 45 x 13cm TNT 209 08120 03 04 Borsa con borsellino Bag with small wallet Sac avec porte-monnaies Shopper aus 90 gsm Vliesstoff mit Schnurverschluss Bolsa con mariconera Τσάντα με τσαντάκι Taška. Netkaná textilie 05 05014 06 02 07 Borsa con chiusura lampo Bag with zipper Sac avec fermeture-éclair Tragetasche aus Vliesstoff mit Reißverschluss Bolsa con cierre de cremallera Τσάντα με φερμουάρ Taška. Zapínání na zip 10114 Borsa con chiusura lampo Bag with zipper Sac avec fermeture-éclair Sac avec fermeture-éclair Bolsa con cierre de cremallera Τσάντα με φερμουάρ Taška. Zapínání na zip 03 10113 04 05 Borsa con manici in plastica rigida Bag with rigid plastic handles Sac avec poignées en plastique rigide Tragetasche aus Vliesstoff mit steifen Kunststoffgriffen Bolsa con manijas de plástico rígido Τσάντα με χερούλια από σκλερό πλαστικό Taška. Pevné plastové rukojeti 09163 Borsa shopper Beach bag/Shopper Sac shopping/plage Shopper/Strandtasche, aus Vliesstoff Bolsa shopper/playa Τσάντα shopper/θαλάσσης Nákupní taška. Netkaná textílie. 01 02 02 05 www.vettorazzo.it 12142 ???????? cm ????? ???????????? 11 11130 45 x 40 x 20 cm 100 Polyester 11130 Shopper in TNT laminato-imbottito-trapuntato Laminated padded TNT shopper Sac shopper en TNT laminé et rembourré Shopper aus Vliesstoff (“TNT”) mit Laminat gefüttert und gepolstert Bolsa shopper en TNT metalizada - acolchada Τσάντα Shopper από καπιτονέ-φοδραρισμένο TNT Nákupní taška, laminovaná netkaná textilie 210 12142 Borsa donna imbottita Woman padded bag Sac de femme rembourré Kopfhörer mit Mikrophon Bolsa acolchada para mujer Γυναικεία τσάντα με γεμιστό φοδράρισμα Prošívaná dámská taška 10121 32 x 42 x 13cm 9 x 10 cm 25/200 TNT 01 02 03 04 06 07 10 06117 10/100 40 x 49cm TNT 02 03 04 05 06 15 www.vettorazzo.it 44 07 06 05 03 09161 38 x 40 x 14cm 50/200 TNT 80 14 x 21,5cm 10102 38x40 cm 211 14x11 cm 10121 02 500 Polyester Shopper ripiegabile Foldable shopping bag in nonwoven PP Sac shopper pliable Shopper, faltbar Shopper plegable Tσάντα Shopper αναδιπλούμενη Skládací taška, netkaná textilie. 01 06117 Borsa Shopper, ripiegabile in borsetta Shopper bag convertible into a bag Sac Shopper, repliable en pochette Shopper aus Vliesstoff, passt zusammengefaltet in die Handtasche Bolso “Shopper”, plegable en bolsita Τσάντα Shopper, που διπλώνει και γίνεται τσαντάκι Skládací taška. 02 10102 03 Borsa shopper ripiegabile Foldable shopping bag Sac shopper pliable Shopper Falten Shopper plegable Tσάντα shopper αναδιπλούμενη Nákupní taška, skládací. Polyester 04 05 09161 Borsa shopper pieghevole Foldable shopping bag Sac shopping pliable Shopper, faltbar, aus Vliesstoff Bolsa shopper plegable Τσάντα shopper που διπλώνει Nákupní taška. Netkaná textílie. 11104 41 x 43cm 500 Terylene 170 30 www.vettorazzo.it 09169 41 x 43cm 50/300 Terylene 170 11 212 11104 Shopper ripiegabile a forma di rosa Foldable shopping bag rose shaped Sac shopper pliable en forme de rose Faltbares Shopper in Rosenform Shopper plegable en forma de rosa Tσάντα Shopper πτυσσόμενη σε σχήμα τριαντάφυλλου Nákupní taška, skládací do tvaru růže 09169 Shopper ripiegabile a forma di fragola Shopper bag foldable into a strawberry bag Sac shopper pliable en forme de fraise Shopper aus Terylen 170Tv Shopper plegable a forma de fresa Τσάντα shopper που διπλώνει σχήμα φράουλας Nákupní taška 11102 53 x 32 x 10cm 11101 10/100 TNT 50/200 38 x 35 cm Polyester 400D www.vettorazzo.it 07 05 04 03 02 01 11103 38 x 35 cm 50/200 Polyester 400D 213 11102 Shopper con manici tricolore lunghi Shopping bag with long tricolor handles Sac shopper avec longs anses tricolores Shopper mit langen Henkeln tricolor Shopper con asas largas tricolores Tσάντα Shopper με μακριά τρίχρωμα χερούλια Nákupní taška, s barevnými dlouhými uchy 11101 Shopper con manici tricolore lunghi Shopping bag with long tricolor handles Sac shopper avec longs anses tricolores Shopper mit langen Henkeln tricolor Shopper con asas largas tricolores Tσάντα Shopper με μακριά τρίχρωμα χερούλια Nákupní taška, s barevnými dlouhými uchy 11103 Shopper con manici lunghi Shopping bag with long handles Sac shopper avec longs anses Shopper mit langen Tragegriffen aus Polyester 400D Shopper con mangos largos Tσάντα Shopper με μακριά χερούλια Nákupní taška, s dlouhými uchy 07113 30 x 36cm 10/50 Polyester 08124 35 x 37 x 10cm 72 38 58 50 Polyester 244 03 04 05 06 07 www.vettorazzo.it 04091 100 37 x 39cm Nylon 600 D 07114 44 x 33 x 11,7cm 50 Polyester 07 06 04 02 08124 Borsa shopper con tasca laterale Shopper bag with side pocket Sac shopper avec poche latérale Shopper aus Nylon 600D, Seitentasche Shopper con bolsillo lateral Τσάντα shopper με πλαϊνή τσέπη Nákupní taška. Boční kapsa. 03 04 07113 Borsa Shopper con tasca esterna Shopping bag with outside pocket Sac Shopper avec poche extérieure Shopper aus Nylon, Außentasche Shopper con bolsillo externo Τσάντα Shopper με εξωτερική τσέπη Taška. 05 04091 11 214 06 Borsa shopper Shopper Sac shopper Shopper Bolsa para las compra Τσάντα shopper Nákupní taška. 07114 Borsa Shopper bicolore Two-tone shopping bag Sac Shopper bicolore Shopper, zweifarbig, aus Nylon 600 Shopper bicolor Δίχρωμη τσάντα Shopper Taška. 11105 40 x 40 x 27cm 30 TNT 03 10 05 07101 50 x 34 x 30cm 30 Polyester www.vettorazzo.it 06426 87cm 4 Polyester 600D 05 10124 37,5x9227,5 cm Polyester 600D 215 11105 Borsa spesa applicabile al carrello del supermercato Shopping bag attachable to the supermarket trolley Sac shopper applicable au chariot du supermarché Einkaufstasche zum Einhängen in den Einkaufswagen Bolsa shopper aplicable al carrito del supermercado τσάντα που προσαρμόζει στο καροτσάκι του μάρκετ Taška poplatky u supermarketu vozíku. 08 07101 Borsa spesa applicabile al carrello del supermercato Shopping bag attachable to the supermarket trolley Sac shopper applicable au chariot du supermarché Praktische Einkaufstasche zum Einhängen in den Einkaufswagen Bolsa shopper aplicable al carrito del supermercado τσάντα που προσαρμόζει στο καροτσάκι του μάρκετ Taška poplatky u supermarketu vozíku. 04 10124 Carrello per la spesa in nylon Trolley bag for shopping in nylon Sac de course en nylon Einkaufswagen aus Nylon Carro de compra en nylon Καροτσάκι για ψώνια από νάιλον Nákupní vozík, nylon. 06426 05 Carrello per la spesa con seggiolino Shopping trolley with folding seat Chariot avec petite chaise Einkaufswagen mit Sitz Carrito de compras con silla de tijeras Καροτσάκι για ψώνια με καθισματάκι Taška se židlí. Výška 87 cm. 02 03 04 05 06 07 10 01 02 03 04 07 10 07103 08121 36 x 42cm - 70cm 06 05 37 x 40cm 100 50/200 Polyester TNT 90g www.vettorazzo.it 09160 35 x 31 x 13cm 50 Canvas 695g/m2 11 10123 37x33x25 cm 100 02 TNT/Juta 10123 Shopper con fondo rigido Shopping bag in Jute/non woven PP, rigid bottom Sac shopper avec fond rigide Shopper mit festem Boden Shopper Tσάντα Shopper Taška, juta / netkaná textilie. 08121 Shopper con chiusura a cordoncino Shopper with piping closure Sac shopper avec fermeture à ficelle Shopper aus 90 gsm Vliesstoff (“TNT”) mit Schnurverschluss Shopper con cierre a cordoncillo Τσάντα Shopper και κλείσιμο με κορδόνι Nákupní taška. Netkaná textilie 07103 03 Zainetto in nylon Nylon backpack Sac en nylon Kleiner Rucksack, Nylon Mochila de nylon Σακίδιο από νάιλον Baťůžek. Nylon. 216 05 0916009160 Borsa shopper con tasca esterna Shopping bag with external pocket Sac shopping en grosse toile, poche extérieure Shopper aus Canvas 24,5 oz, mit Außentasche Bolsa shoppercon bolsillo externo Τσάντα Shopper από καμβά με εξωτερική τσέπη Nákupní taška 03 10 04 03 05 09166 50 x 43x10cm 40 Polyester 600D 09159 60,5 x 36,5 x 17cm 25 Canvas www.vettorazzo.it 00042 48 x 37 x 12,5cm 50 Polyester 09164 38 x 36 x 15cm 217 09166 50 Polyester 02 22 Borsa mare con manici in corda e 3 tasche 1 Zip Beach bag with handles of cord and 3 external pockets Sac de plage avec anses en corde 3 poches extérieures Strandtasche mit Kordelgriffen und 3 Außentaschen Bolsa de playa con mangos en cuerda y 3 bolsillos Τσάντα θαλάσσης με χερούλια από κορδόνι με 3 τσέπες Plážová taška 09159 Borsa mare/shopper in canvas (695 gr/m2) con tasche Beach bag/shopper in canvas (695 gr/m2) With pockets Sac plage shopping en toile (695 gr/m2) avec poches Sac plage shoa Strandtasche/Shopper aus Canvas 24,5 oz, mit Innentaschen Bolsa de playa en canvas (695 gr/m2) con bolsillos Τσάντα θαλάσσης (695 gr/m2) Plážová taška (695 gr/m2) 03 04 09164 Borsa shopper Shopper bag Sac shopping Shopper Bolsa shopper Τσάντα shopper Nákupní taška 05 06 00042 07 10 Borsa da spiaggia tinta unita con borsellino Beach bag with inside money purse Sac pour la plage, porte-monnaie à l’interieur Strandtasche, uni, Mikrofaser, inkl. Geldbörse Bolso de playa con bolsillo interno Τσάντα Plážová taška. S peněženkou na šňůrce 09162 40 x 36 x 14,5cm 07117 10/100 30 x 37 x 12cm TNT 100g 10/200 TNT 58 02 03 78 05 www.vettorazzo.it 07116 10/200 23 x 34x5 cm TNT 11 08122 32 x 40 x 8,5cm 10/100 TNT 90g 09162 Borsa shopper con 3 tasche di cui 1 trasparente Shopping bag, 3 pockets and 1 trasparent pocket Sac shopping, 3 poches dont 1 transparente Shopper aus Vliesstoff , mit 3 Außentaschen, davon 1 transparent Bolsa shopper con 3 bolsillos, 1 transparente Shopper με 3 τσέπες εκ των οποίων 1 διαφανής Nákupní taška. Netkaná textílie 03 08 07117 10 Tascapane grande Big shoulder bag Sac à bandoulière grand Großer Brotbeutel aus Vliesstoff Bolso con bandolera grande Μεγάλη τσάντα με λουρί για κρέμασμα στον ώμο Taška. Netkaná textilie 02 07116 03 Tascapane piccolo Small shoulder bag Sac à bandoulière petit Kleiner Brotbeutel aus Vliesstoff Bolso con bandolera Μικρό τσάντα με λουρί για κρέμασμα στον ώμο Taška. Netkaná textilie 05 08122 08 218 Shopper Shopper Sac shopper Shopper aus 90 gsm Vliesstoff Shopper Τσάντα Shopper Taška. 05011 33 x 42 x 8cm 21 x 28 x 9cm Polyprepylene 07 10116 06120 10/50 33 x 42 x 8cm 10/100 10/50 Polyprepylene Polyprepylene 03 04 02 03 www.vettorazzo.it 06 10 04 03 02 10115 50 x 40 x 13cm 10/50 Polyprepylene 219 05011 Borsa trasparente, media Small bag in transparent plastic Sac en plastique transparent, petit Kleine Tragetasche, transparenter Kunststoff Bolsa de plástico transparente, chica Μικρή τσάντα από διαφανές πλαστικό Malá průsvitná taška. 06120 Borsa trasparente piccola Transparent bag Sac transparent Sichttasche Bolso trasparente Διαφανής τσάντα Průsvitná taška 10116 Borsa trasparente, media Small bag in transparent plastic Sac en plastique transparent, petit Sichttasche, mittlere Größe Bolsa de plástico transparente, chica Μικρή τσάντα από διαφανές πλαστικό Malá průsvitná taška. 10115 Borsa trasparente, grande Large bag in transparent plastic Sac en plastique transparent Große Tragetasche, transparenter Kunststoff Velká průsvitná taška Μεγάλη τσάντα από διαφανές πλαστικό Bolsa de plástico transparente, grande www.vettorazzo.it 09150 45x 35 x 12cm 50 Juta/Cotton 09149 50 48 x 35 x 15 cm Juta/Cotton 09148 125 37 x 35 x 12 cm Juta/Cotton 11131 50 38 x 36 x 13 cm Juta/Cotton 11 220 09148 Borsa con manici e tasca (18x15cm) in cotone naturale Bag with handles and pocket (18x15cm) in natural cotton Sac avec anses et poche (18x15cm) en coton naturel Tragetasche aus Jute mit Henkeln und Außentasche Bolsa con mangos y bolsillo (18x15cm) en algodon natural Τσάντα με χερούλια και τσέπη (18x15cm) από φυσικό Nákupní taška. (18x15cm). Bavlna, 280 gr/m2. 09149 09150 Borsa con soffietto, interno cerato, manici e tasca in cotone Borsa con zip, manici e tasca (18x15cm) in cotone naturale Bag with folding base , oilskin inner, handles and pocket in cotton Bag with zip, handles and pocket (18x15cm) in natural cotton Sac avec soufflet, intérieur en plastique, anses et poche en coton Sac avec zip, anses et poche (18x15cm) en coton naturel Tragetasche aus Jute mit Reißverschluss, Henkeln und Außentasche Tragetasche mit Blasebalgfalte, Innenmaterial wachsbeschichtet Bolsa con sip, mangos y bolsillo (18x15cm) en algodon natural Bolsa, fuelle, con interno encerato, mangos y bolsillo en algodon Τσάντα αδιάβροχο εσωτερικό, χερούλια και τσέπη από βαμβάκι Τσάντα χερούλια και τσέπη από φυσικό βαμβάκι Nákupní taška. Nákupní taška (18x15cm) 11131 Shopper con manici bamboo e tracolla, interno cerato Shopper with bamboo handles and shoulder strap, oilskin inner Sac avec poignées en bambou et bandoulière, interne ciré Tasche mit Bambusgriffen und Schulterriemen, innen gewachst Bolsa shopper con mangos de bamboo y bandolera, interior encerado Τσάντα Shopper , λουρί για κρέμασμα στον ώμο, αδιάβροχο εσωτερικό Nákupní taška, bambusové rukojeti, voskovaný vnitřek 08123 50 x 30cm Polyester 50 05 06 www.vettorazzo.it 09153 33 x 24cm - h. 48cm 20 PVC + Microfibre 31 51 71 221 08123 + = Sacca Sack Sac Beutel, Nylon 600D Saca Σάκος Pytel. 09153 Sacca doppia (2 in 1) interna in microfibra ed esterna trasparente in PVC Double bag (2 in 1), microfibre inner and transparent PVC outside Sac double (2 en 1) – intérieur en microfibre et sac extérieur en PVC Doppeltasche (2 in 1), Innentasche aus Mikrofaser und transparente Außentasche aus PVC, mit Schulterriemen Saca doble (2 en 1) interno en microfibra y externo transparente en PVC Διπλή τσάντα (2 σε 1) εσωτερική από μικροΐνες και εξωτερική από PVC Sportovní pytel. 09157 39 x 44 x 23cm 12101 50/200 Polyester 06 100 50 x 70cm Nylon + Polyester 07 01 www.vettorazzo.it 03085 50 Ø 30cm x 59cm Microfibre 07 09157 Sacca in nylon con banda catarifrangente Nylon bag with reflecting band Sac en nylon avec bande réfléchissante Beutel, Nylon, mit Reflexstreifen Saca en nylon con banda reflectora Σάκος από νάιλον με ανακλαστική λωρίδα Sportovní pytel. Reflexní pruh, nylon. 12101 Sacca porta biancheria in nylon Nylon laundry container bag Pochette en plastique pour les sous-vétements Wäschesack aus Nylon Saco porta ropa en nylon Σάκος από νάιλον για ασπρόρουχα Pytel na prádlo. Nylon. 03085 03 05 10 06 11 222 Sacca con tracolla doppia (zaino),2 tasche esterne Bag with double shoulder strap (rucksack), 2 pockets Sac à bandoulière double (sac à dos), 2 poches extérieures Beutel aus Mikrofaser, Kordelverschluss, mit zwei Schulterriemen (Rucksack) und zwei Taschen Bolso, con bandolera doble (mochila), 2 bolsillos exteriores Τσάντα με διπλό λουρί (σακίδιο), 2 εξωτερικές τσέπες Sportovní pytel. Mikrovlákno. 09168 32 x 40,5 x 12 cm 25 Polyester 08 223 223 www.vettorazzo.it 11133 32 x 18 x 18 cm 223 01 09168 03 10 Zaino con base e portabottiglie laterale termici Backpack with section base and cooler bottle-holder Sac à dos compartiment isotherme et porte bouteille Rucksack mit Boden und Seitenkühltaschen Mochila con seccion a la base y botelleras termicos Σακίδιο με θερμικό χώρισμα στη βάση και θήκη φιαλών Batoh. 10120 20 Polyester 32 x 18 x 18cm 20/80 TNT 11133 Borsa frigo in TNT con interno argentato Cooler bag in non woven PP , and silver coated interior Sac frigo en TNT intérieur argenté Thermotasche, Innenseite Silber Bolsa térmica con interior plateado Θερμική τσάντα με ασημί εσωτερικό Termotaška 03 04 10120 06 07 Borsa frigo in TNT con interno argentato Cooler bag in non woven PP , and silver coated interior Sac frigo en TNT intérieur argenté Kühltasche aus Vliesstoff (“TNT”), innen silberfarben Nevera en TNT Tσάντα ψυγείου από TNT Termotaška, netkaná textilie. 10 00352 ø 11,5 /32cm 60 Polyester 224 224 www.vettorazzo.it 03 05 06 06 10 00992 25 x 16 x 14 cm 100 00992 Borsa termica super imbottita, con doppio scomparto Cooler bag, super-padded, double compartment Sac isotherme avec double compartiment et bandoulière Kühltasche aus Nylon, extra-gepolstert, mit Doppelfach und Schulterriemen Bolso térmico super acolchado, con doble compartimiento Θερμική τσάντα με εξαιρετική επένδυση, με δύο χωρίσματα Termotaška. S dvěma kapsami a s velmi silnou izolací. 11 224 Polyester 00352 Borsa termica porta-bottiglia, in nylon e tracolla Nylon cooler bag for bottles with shoulder strap Sac isotherme porte-bouteille, en nylon et bandoulière Kühl-Flaschentasche, mit Netztasche und Schulterriemen Bolsa térmica porta-botellas, de nailon con bandolera Θερμική τσάντα για μπουκάλα, από νάιλον Termotaška na láhev. Průměr 01 02 03 10 07 06 44 www.vettorazzo.it 10122 32,5x27x8 cm Polyester/PVC 225 10122 Cartella in nylon con PVC lucido Shoulder bag in nylon and shiny PVC Sac en nylon avec fermeture en PVC brillant Mappe aus Nylon und Glanz-PVC Cartera Χαρτοφύλακας από γυαλιστερό Spisovka. 30 12136 ????????? cm 100 Nylon www.vettorazzo.it 12143 ????????? cm ??? ???????????? 02 14 11 226 12143 Porta tablet a tracolla Conference document wallet Porte-documents Kongress- oder Aktenmappe Portadocumentos “Congreso” Χαρτοφύλακας εγγράφων Congresso Pouzdro na dokumenty. 12136 Borsello a tracolla Conference document wallet Porte-documents Kongress- oder Aktenmappe Portadocumentos “Congreso” Χαρτοφύλακας εγγράφων Congresso Pouzdro na dokumenty. 12123 50 28 x 22,7 cm PVC 12124 50 42x30x5 cm PVC www.vettorazzo.it 227 12123 12129 12121 49,5x38x12 cm 20 x 15 x 8 cm Shopper Shopper Sac shopper Shopper Shopper Shopper Nákupní taška. 50 100 PVC PVC 12124 Borsa portacomputer/cartella portadocumenti Computer bag/document holder Sac porte-ordinateur/cartable Computertasche/Aktentasche Maleta para ordenador/cartera porta documentos Τσάντα υπολογιστή/Χαρτοφύλακας Taška na notebook a dokumenty 12129 Borsa da spiaggia con borsellino Beach bag with inside money purse Sac de plage avec pochette Strandtasche mit Portemonnaie Bolso de playa con monedero Τσάντα θαλάσσης με τσαντάκι Plážová taška s peněženkou 12121 Borsello a tracolla Shoulder bag Sacoche à bandoulière Umhängetasche Mariconera con bandolera Tσαντάκι με λουρί για τον ώμο Taška přes rameno
