ALS - Verein ALS Schweiz

Transcript

ALS-Helper
Funzionamento
Aprile 2014, Versione 1.0
ALS-Helper
Le funzioni di Helper
① Introduzione
② Utilizzo quotidiano
①
②
③
④
⑤
⑥
Esprimersi senza parole
Mostrare dove si ha dolore (uso del corpo, body)
Scrivere testi semplici
Inserire una foto
Inserire un messaggio vocale
Documentare i progressi nelle cure
③ Personalizzare le opzioni
①
②
③
④
⑤
⑥
Le possibili opzioni di Helper
Inserire opzioni semplici
Inserire lista ordinata o non ordinata
Inserire nuovo corpo
Inserire un testo libero
Inserire un documento PDF
④ Personalizzare le categorie
① Aggiungere o modificare le categorie
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Le possibili opzioni di Helper
Introduzione
Schermata iniziale
Schermata iniziale
(appare solo quando l'iPad è acceso
o quando non viene utilizzato per
un certo periodo di tempo)
Dopo l’avvio Helper inizia sempre
mostrando i dati del paziente.
Se usato frequentemente, Helper
inizia con l'ultima schermata
utilizzata.
Introduzione
Le aree delle categorie e delle opzioni
Categoria
selezionata
(sei possibili
opzioni)
Selezione
della categoria
Scelta delle
opzioni
(muovere in
verticale in questa
zona)
(muovere in
verticale in questa
zona)
Introduzione
Il pannello di controllo
Menu funzioni
aggiuntive
Titolo della
categoria
selezionata
Modificare
categorie
Modificare
opzioni
Categoria
selezionata
(sempre nella linea più
in alto)
Opzione
selezionata
(sempre nella linea più
in alto)
Premere per
ulterioni
opzioni
Introduzione
Attenzione a non cancellare!
Modificare
categorie
Modificare
opzioni
Attenzione: Modificando le categorie e le opzioni queste possono anche essere eliminate.
State molto attenti perché non è possibile recuperare quello che è stato cancellato.
Attraverso la sincronizzazione regolare del iPad con il computer avete la possibilità di fare una
copia dei dati in modo da poter accederevi in caso si bisogno.
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Le possibile opzioni di Helper
Utilizzo quotidiano
Esprimersi senza parole...
Con Helper è possibile comunicare
senza input da tastiera.
Utilizzi le categorie di
comunicazione predefinite e le
relative opzioni di selezione.
Attraverso la selezione è possibile
esprimere i vostri desideri, bisogni e
domande velocemente e
chiaramente.
Procedere come segue:
① Selezionare la categoria
muovendo in verticale.
② Selezionare l’opzione muovendo
in verticale.
③ Se l'icona della freccia viene
visualizzata, premendola è
possibile selezionare opzioni
aggiuntive.
3
1
2
Utilizzo quotidiano
Esprimersi senza parole (Esempio)
Desidera cambiare la sua sedia a rotelle dalla posizione sdraiata alla posizione seduta.
Comunicalo nel modo seguente:
5
3
1
① Eseguire «posizione" nella
riga superiore.
2
② Eseguire "sedia a rotelle"
nella riga superiore.
③ Premere la freccia...
4
④ ... e selezionare.
⑤ andando sulla freccia si
ritorna a «posizione».
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Utilizzo quotidiano
Mostrare dove si ha dolore (1)
Prova dolore o è fisicamente a disagio. Procedere come segue per mostrare in quale parte
del corpo:
3
2
1
4
① Eseguire «Localizzazione"
nella riga superiore..
② Premere la parte del corpo
interessata
③ Toccare il punto concreto del
dolore e definire ...
④ ... intensità ed estenzione.
Utilizzo quotidiano
del corpo:
5
7
8
6
9
⑤ Premere la freccia per
definire un’altra parte del
corpo...
⑥ ... e definire zona, intensità e
ampiezza allo stesso modo.
⑦ Premere la freccia...
⑧ ... e controllare la
presentazione.
⑨ Per mezzo delle frecce in
basso...
Utilizzo quotidiano
del corpo:
10
⑩ ... è possibile cambiare la visualizzazione del corpo (Anteriore / Posteriore). E, con la stessa
metodologia, procedere alla selezione di aree sulla parte posteriore del corpo. Le modifiche alla
parte anteriore non vengono perdute.
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Utilizzo quotidiano
Scrivere testi semplici (1)
Desidera comunicare qualcosa che non è predefinita in una categoria o un'opzione. Con
Helper ha la possibilità di scrivere testi semplici:
3
1
① Eseguire "comunicazione“
nella riga superiore...
4
2
② ... scegliere «sillabare
parole».
④ ... e scegliere una parola
predefinita o andare nell'area
di immissione.
Utilizzo quotidiano
Scrivere testi semplici (2)
Desidera comunicare qualcosa che non è predefinita in una categoria o un'opzione. Con
Helper ha la possibilità di scrivere testi semplici:
6
5
8
7
5
⑤ Selezionare una parola e
confermarla premendo
questa icona.
⑥ Premere nell'area
d’immissione e...
⑦ ... completare il testo.
⑧ Dopo aver premuto «fine», il
testo è disponibile per essere
utilizzato.
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Utilizzo quotidiano
Inserire una foto (1)
Alla maggior parte delle opzioni è possibile aggiungere una foto. Si supponga di voler
visualizzare la poltrona del salotto. Procedere come segue:
2
1
① Eseguire «salotto» nella riga
superiore..
3
② ... Premere sulla matita in
alto a destra.
③ Scegliere «modificare»…
4
④ ... premere l’icona «foto» e
scegliere «fotocamera» per
fare una fotografia.
Utilizzo quotidiano
Inserire una foto (2)
Per la maggior parte delle opzioni è possibile aggiungere una foto. Si supponga di voler
visualizzare la poltrona in salotto. Procedere come segue:
7
6
5
⑤ Selezionare «usare foto» per
inserire la fotografia.
⑥ Premere questo simbolo per
confermare.
⑦ La foto è nell’opzione
«poltrona" rispettivamente
"salotto" a sua disposizione.
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Utilizzo quotidiano
Inserire un messaggio vocale (1)
Spesso è utile aggiungere un messaggio vocale ad una opzione. Questo messaggio può
chiarire le istruzioni da lei date, ad esempio, come desidera posizionare esattamente una
sedia:
1
3
4
2
① Eseguire opzione per
② Premere l’icona
«messaggio vocale» nella riga
«altoparlante» e poi...
superiore...
③ ... su «registrare»
④ Premere sullo schermo per
interrompere la registrazione
quando si ha finito di parlare.
Utilizzo quotidiano
Inserire un messaggio vocale (2)
Spesso è utile aggiungere un messaggio vocale ad una opzione. Questo messaggio può
chiarire le istruzioni da lei date, ad esempio, come desidera posizionare esattamente una
sedia:
6
5
⑤ Confermare premendo
questo simbolo.
⑥ A fianco alla foto viene visualizzata, sopra a destra, l’icona
«freccia a destra» come indicazione del messaggio vocale.
Premere questa icona per ascoltare.
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Utilizzo quotidiano
Documentare i progressi nelle cure (1)
Spesso è utile documentare lo stato di avanzamento delle cure con brevi informazioni.
Mostriamo questa possibilità utilizzando semplici opzioni:
2
3
1
① Eseguire «cure» nella riga
superiore...
② ... premere sulla matita in
alto a destra.
③ Selezionare «aggiungere»
4
④ ... e aggiungere una "lista non
ordinata" per descrivere il
progresso delle cure.
Utilizzo quotidiano
Mostriamo questa possibilità utilizzando semplici opzioni:
6
5
7
⑤ Premere sulla freccia sulla
destra...
⑥ ... e poi di nuovo sulla matita
in alto a destra,...
⑦ ... per introdurre una nuova
opzione.
Utilizzo quotidiano
Per documentare i progressi nelle cure (3)
Mostriamo questa possibilità utilizzando semplici opzioni :
Dal momento che
vogliamo avere una "lista
ordinata", ha senso
utilizzare la data come
nome.
8
9
10
⑧ Inserire i dati e poi premere
nella casella delle «foto».
⑨ ... scegliere «fotocamera»,
per effettuare delle
fotografie del suo stato delle
cure...
⑩ ... e premere su «adoperare
foto», per collegare la foto
all’opzione.
Utilizzo quotidiano
Mostriamo questa possibilità utilizzando semplici opzioni :
12
13
11
⑪
11 Dopo aver confermato
premendo questa icona...
⑫
⑬
12 ... la situazione delle cure si
13 In questo modo ha una
trova sotto la lista «progresso
visione globale dei progressi
nelle cure».
raggiunti.
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Personalizzare le opzioni
Adattare Helper alle sue esigenze
1
Modificando o ampliando le opzioni,
è possibile personalizzare Helper per
soddisfare al meglio le sue esigenze.
Supponga di voler, oltre alla sedia a
rotelle e al letto anche una sedia
come opzione di riposo. Procedete
come segue:
① Premere l'icona «matita» sullo
schermo in alto a destra.
② Appare una finestra di selezione.
Selezionare «Aggiungere».
2
Le possibile opzioni
Inserire nome
e descrizione
Inserire lista
ordinata
(Opzioni appena inserite
vengono ordinate
automaticamente in ordine
alfabetico)
Inserire nuovo
corpo (Body)
Inserire Foto
(Della Fotocamera o dall‘
Album)
Inserire lista
non ordinata
(Opzioni appena inserite non
vengono ordinate)
Inserire una
opzione
semplice
Confermare
Inserire un
messaggio
vocale con il
microfono
Inserire testo
libero
Cancellare le
modifiche
Inserire
documento
PDF
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire il nome ed eventualmente la descrizione dell'opzione.
4
1
2
3
① Premere sul campo "Nome"
per iniziare l'immissione del
testo.
② Inserire il nome e la
descrizione.
③ Confermare.
④ L’opzione è ora a sua
disposizione e può essere
usata in Helper.
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una lista ordinata o non ordinata (1)
Inserire il nome ed eventualmente la descrizione dell'opzione. Quindi scegliere un tipo di
lista (non ordinata / ordinata).
4
5
3
1
2
① Inserire il nome.
② Scelga il tipo di lista:
non ordinata /
2
ordinata
③ Dopo aver confermato
l'elenco è disponibile come
opzione. Premere la freccia...
④ ... e di seguito l’icona «matita»
per ulteriori opzioni
⑤ Tornare indietro premendo la
«freccia verso sinistra».
Inserire una lista ordinata o non ordinata (2)
Inserire il nome e la descrizione dell‘ulteriore opzione. Anche in questo caso possono essere
scelte tutti i tipi di opzioni.
10
8
6
9
7
⑥ Inserire il nome.
⑦ Scegliere il tipo di opzione.
⑧ Dopo aver confermato la
nuova opzione è a sua
disposizione. Inserisca allo
stesso modo altre opzioni
nella lista.
⑨ Scelga la sua opzione
movendosi in verticale.
⑩ Tornare indietro premendo la
«freccia verso sinistra».
ALS-Helper
① Introduzione
② Funzionamento quotidiano
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire un nuovo corpo (1)
Un nuovo corpo può essere inserito ovunque sia necessario. Desidera, per esempio,
specificare dove devono essere messi i cuscini quando si siede su una sedia:
3
2
4
1
① Premere il nome dell'opzione ② L'opzione ora può essere
④ ... per definire la posizione
e selezionare l'icona «corpo".
selezionata sotto «poltrona».
del cuscino.
Inserire un nuovo corpo (2)
Un nuovo corpo può essere inserito ovunque sia necessario. Desidera, per esempio,
specificare dove devono essere messi i cuscini quando si siede su una sedia:
6
7
5
⑤ Scegliere una zona...
⑥ ... o varie zone
⑦ Anteriormente e/o
posteriormente.
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Un nuovo testo libero può essere inserito ovunque sia necessario. Desidera, per esempio,
sotto la categoria «urgente» poter inserire un testo libero:
2
5
1
3
4
① Andare su "urgente" premendo ③ ... Inserire i dati, premendo
sulla riga superiore.
«ABC».
② Premere la «matita»...
④ Confermare
⑤ Il testo precedente è visibile
e può essere modificato in
caso di bisogno.
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire un documento PDF (1)
Un nuovo documenti in formato PDF può essere inserito ovunque sia necessario. A questo
scopo è necessaria una nuova opzione (ad esempio, sotto "assistenza domiciliare"), da
creare nel modo seguente:
2
5
1
3
4
① Andare su «assistenza
domiciliare» premendo sulla
riga superiore.
② Toccare sulla matita...
③ ... Inserire i dati e premere
«PDF».
④ Confermare
⑤ L'opzione (qui per un viaggio)
è disponibile. Continuare con
la freccia a destra ...
8
6
⑥ Helper è pronto. Andare nel
programma di posta
elettronica…
7
⑦ ... e premere a lungo
l’allegato, rispettivamente il
documento PDF.
⑧ Trascinare l’icona «Mail»...
11
9
⑨ ... verso il logo di Helper e
premere sul quest’ultimo
10
⑩ ... quindi in Helper sullo
schermo. Il documento è
stato inserito.
⑧
11 Toccando sulla «matita» è
possibile visualizzare il PDF a
schermo intero. Tornare con
«OK» (in alto a destra).
ALS-Helper
① Introduzione
①
②
③
④
⑤
⑥
Inserire una foto
①
②
③
④
⑤
⑥
Personalizzare le categorie
Adattare Helper alle sue esigenze
Premendo l'icona «matita» in alto a
sinistra, è possibile aggiungere
ulteriori categorie o modificare
categorie già esistenti.
Helper aggiunge le nuove categorie
sempre al di sopra della categoria
"assistenza domiciliare".
Esistono per le categorie (quasi)
tutte le possibilità che esistono per
le opzioni. L'opzione «semplice» non
è disponibile nelle categorie.
L'operazione di inserimento o
modifica è identica a quella delle
opzioni.
Importante: La regolare
sincronizzazione dell’iPad con il
computer previene la perdita di dati
in caso di non corretto
funzionamento.
Modificare
categorie
Grazie della sua
attenzione
Aprile 2014, Versione 1.0

ALS - Verein ALS Schweiz

Transcript

Documenti analoghi

luca stellato

Le opzioni finanziarie: consapevolezza per crescere

CONFIGURAZIONE GPRS / INTERNET – COOPVOCE Marca

Scarica brochure

LA TUA RANGE ROVER EVOQUE PURE Prezzo

Strategic choice Strategic Choice é un approccio innovativo alla

ELENCO IMPOSTAZIONI DI INTERNET EXPLORER 7 PER IL

IL TRADING CON LE OPZIONI RESO SEMPLICE

Wellness finanziario