Scarica Comunicato Stampa

presenta il suo nuovo progetto creativo digitale
10 ARTISTI • 10 TEMI • 10 MESI • 10 PSD
1 NUOVO PSD OGNI MESE GRATIS PER 24H
Una collezione firmata da 10 tra i migliori artisti digitali del mondo.
TEN • COLLECTION
www.fotolia.it/ten
E dito r i a le
di
O le g
T sc h elt z off
Editoriale di Oleg Tscheltzoff, CEO e co-fondatore di Fotolia:
« Fotolia è orgogliosa di annunciare il lancio mondiale della propria TEN COLLECTION. 10 fra i maggiori artisti digitali si eserciteranno su 10
temi differenti nell’arco dei prossimi 10 mesi, realizzando 10 grandi creazioni originali. Ma questi lavori non saranno semplicemente mostrati
quali essi sono: sarà possibile scaricare i file PSD originali in alta risoluzione con tutti i livelli separati. È un’occasione unica per scrutare dall’interno i processi creativi di artisti digitali famosi nel mondo, in tutta la complessità del loro flusso operativo. Vogliamo con questo contribuire ad
arricchire le competenze e l’ispirazione alle quali anela ogni designer. ».
AR T I S T I
www.fotolia.it/ten
C T
O GIO
QN
U E
D I G I T A L I UCNOEN C
DO
I VL IL DE O
N IOO N
C OGRA
M P EPTHE INQZUEE EP ÉI SDPAG
I RAZ
DES
RESSOURCES
GRAPHIQUES
Risorse
creative
esclusive UNIQUES
Cette collection
est créée avecintende
la participation
dedigitale
nos artistes
les plus
talentueux
l’art numérique
afinper
dequesto
proposer
des illustrations
Fotolia
TEN COLLECTION
unire l’arte
con lefrançais
necessarie
risorse
grafichedans
ed educative.
Abbiamo
selezionato
10 fra i
accessiblesartisti
à tout
utilisateur
avec une eapproche
pédagogique.
Au delà
artistiques,
nous voulions
un vrai
en terme
maggiori
digitali
internazionali
siamo entrati
in partnership
condes
duecréations
grandi comunità
creative,
Wisibilityapporter
e Amkashop,
perplus
le necessarie
d’apprentissage
à tous les passionnés d’image en ouvrant l’accès aux fichiers sources de grands artistes, un moyen efficace pour progresser dans
risorse
educative.
l’exécution d’images numériques. Ainsi ces «PSD pédagogiques fun» seraient téléchargeables gratuitement pendant 24 heures puis disponibles à
l’achat sous
deux formes
: une
utilisation
commerciale
une non commerciale.
Artisti
e designer
potranno
accedere
al file
PSD in altaetrisoluzione
con i livelli separati, ed ottenere così preziose informazioni sulle tecniche di
lavorazione utilizzate. Il primo file PSD a 150 dpi sarà disponibile in download gratuito per 24 ore il prossimo 9 dicembre 2011. I file PSD successivi saranno resi disponibili il giorno 10 dei mesi seguenti. I file PSD a 300 dpi potranno essere acquistati per utilizzi commerciali ad un costo di
7€ l’uno, mentre le licenze per l’eventuale utilizzo professionale delle immagini presenti all’interno dei file PSD e provenienti dal catalogo Fotolia
LA FORCE
ET COMMERCIALE D’UN PSD
dovranno
esserePÉDAGOGIQUE
acquistate separatamente.
Bien sûr, il existe déjà beaucoup de tutoriels (papier et vidéo); avec notre site Wisibility, nous sommes bien informés sur le sujet. Mais nous cherchions à aller bien plus loin que ça… Un jeune créatif, en possession d’un montage en PSD peut découvrir comment tel ou tel effet est réalisé, il
peut également réutiliser différents calques pour apprendre à les repositionner, les personnaliser, les mélanger, utiliser des textures, des motifs, des
Il valore educativo dei file PSD
styles de calques… Dans le webdesign, les PSD disponibles sur le Web font parti des fichiers les plus téléchargés par les communautés graphiques
Quelques liens d’exemple de PSD
à l’échelle
souventnuove
limitétecniche
au domaine
de l’interfaçage
(boutons,
fond…)
Fra
i modiinternationale.
più efficaci perMais
apprendere
creative,
ci sono i tutorial
sulle menu,
riviste etexture
i videode
tutorial
sul web. TEN COLLECTION vi porta
oltre, offrendovi illustrazioni di alta qualità in formato Photoshop (.psd) con i livelli separati, che evidenziano ogni passo eseguito dal creatore in
http://365psd.com
Curieusement,
au moment
mêmetextures,
ou nousstili,
travaillions
ce dinamici.
projet, un des plus grands artistes Digital, Peter Jaworowski, proposait gratuitement
un
livello differente,
includendo
pattern esur
filtri
http://www.psdgraphics.com
une de ses images en PSD : http://www.arsthanea.com/psd/ . Ce fût un énorme succès accompagné d’un buzz mondial ! Il y a quelques années, la
http://wegraphics.net
société
«Digital
Vision»
Getty,destrutturare
avait produit edes
DVD de collections
d’images
PSD réalisées
par singolo
de grands
spécialistes
dans
Con
l’aiuto
di questi
filedepuis
PSD, i rachetée
designerpar
possono
scomporre
ogni illustrazione
perenvedere
come ogni
elemento
grafico
si
http://www.designkindle.com
le Design con
«futuriste
très àallarisultato
mode à finale.
l’époque…
malgré
un Web
l’absence
de réseaux
sociaux,
avait
un
relaziona
gli altriabstrait»
per arrivare
I file Leur
PSD PSD,
sono fra
le risorse
piùdébutant
scaricateetnelle
community
creative
online,
maremporté
sono spesso
http://www.graphicsfuel.com
succès inattendu.
Ces PSDgrafici.
sont encore
utilisés
par les
graphistes d’aujourd’hui.
limitati
a pochi elementi
I file PSD
di TEN
COLLECTION
saranno la risorsa di formazione grafica definitiva a disposizione di tutti gli
artisti digitali che aspirino a migliorare le proprie capacità.
I
1 0
a r tisti
di
T E N
C O L L E C T IO N
COLLEZIONE “TEN” : 10 ARTISTI - 10 TEMI - 10 PSD - 10 MESI
I dieci artisti digitali internazionali sono:
- SOEMONE (Pierre Doucin): http://www.soemone.com
Pierre Doucin ha avuto un’ascesa fulminea. In meno di quattro anni è passato dai graffiti sui muri della Francia occidentale alla notorietà mondiale
come artista di strada. La strada continua ad ispirarlo come artista, insieme ad effetti di luce e movimento. “Tutto quello che ho imparato viene
dalla street art”, dice. All’età di 27 anni, a Soemone è stata affidata la direzione artistica del forum francese Who’s Next. Ha proseguito con una
serie di lavori commissionati da Factory 311, dove ha avuto occasione di lavorare per clienti famosi, tra cui Fnac, Numericable, Orange, the Royal
Shakespeare Company, Premiere Classe, Intel, Sprite, Renault, ed agenzie pubblicitarie come Publicis, DDB e Magic Garden. Soemone è anche
parte del gruppo artistico internazionale the KDU (http://thekdu.net/).
- TRUST IN ELEMENTS (Xavier Bourdil): http://www.trustinelements.com
Grafico e web designer con base a Parigi, Xavier Bourdil ha studiato letteratura per cinque anni, prima di riconvertirsi come graphic designer.
Questo percorso formativo insolito, oggi, all’età di 25 anni, lo ha portato a definire un proprio stile inusuale, basato su forme astratte e geometriche,
lettering ed elaborazioni. Xavier Bourdil crea arte che riflette uno stile compositivo e tecnico molto personale, che gli ha consentito di lavorare su
numerosi progetti e brand tra i quali Cacharel, Lacoste, Crédit Agricole, Paris Première.
- TAKESHI (Emeric Trahand): http://cargocollective.com/stillontherun
Rinomato per il suo stile surreale, la sua fotografia di altissima qualità e la sua tavolozza, Emeric Trahand è uno dei designer più imitati della
sua generazione. Il suo lavoro, composto da texture, luci, sfondi e “street style”, e il suo legame con la natura fanno di lui un artista unico. Nato a
Saint-Etienne, vive a New York ed ha realizzato lavori per marchi internazionali come Ubisoft, Honda, Adidas, Nike, Toyota, Swatch, Aquafresh,
Société Générale e Groupama. Fa parte dei collettivi the KDU e Depthcore (http://depthcore.com/), e i suoi lavori sono visibili su AmkaShop.
I
1 0
a r tisti
di
T E N
C O L L E C T IO N
- HELLOHIKIMORI: http://hellohikimori.com
Fondato nel 2004 da Nathalie Melato e David Ronhel, HKI ha già conquistato 12 premi TheFWA (il programma premio online più visitato nella
storia di Internet), insieme ad un elenco impressionante di successi, come creatori di progetti quali The Walking Dead, Glee e True Blood. Questo
studio multi-disciplinare è uno dei più creativi della sua generazione, grazie ad una sapiente combinazione di design, animazione e immagini
in movimento. L’agenzia crea ambientazioni decisamente complesse per i propri clienti, spesso incorporando elementi 3D. Fra i clienti di HKI
possiamo ricordare Orange Cinéma Séries, Diesel, Coca-Cola, L’Oréal, Perrier e Paco Rabanne. HKI ha collaborato anche con le agenzie Ogilvy
Paris, McCann Paris, Cutwater e Publicis.
- JOOLZ (Julien Morel): http://joolz.fr/folio
Julien Morel, più noto come Joolz, è un artista francese con un approccio molto personale che combina la stampa con il web design. Dopo 10
anni di carriera come musicista, questo designer e illustratore freelance si è dedicato soprattutto alla fotografia, e arricchisce ora con immagini
di grande forza il suo portfolio. Il suo occhio incomparabile per la composizione, in combinazione con le sue fonti di ispirazione - musica, arte,
moda, architettura, cinema – lo ha condotto ad un look dettagliato, per non dire intricato. Nel 2010, Matt Mullenweg, il fondatore di WordPress,
ha scelto proprio Joolz per progettare il proprio blog personale. La passione di Julien Morel per le arti e la cultura è più che evidente nei lavori che
ha relizzato per diversi festival cinematografici e industria discografica, così come in pubblicità e nelle illustrazioni editoriali. Le sue opere sono su
Amkashop ed è un collaboratore di Artskills, punto di riferimento e informazione per i creativi, così come Desktopography.
- FRANÇOIS LEROY: http://www.graphic-travelling.com
François Leroy lavora come illustratore freelance. Dopo un percorso formativo a Parigi nell’arte tradizionale, si è specializzato nell’arte
digitale. Il suo stile si è evoluto nei quattro anni successivi, diventando più deciso e maturo. Combina una tecnica perfetta con un innato
senso estetico, integrando nei suoi lavori fotografia, 3D e illustrazioni digitali. È parte di the KDU e molto attivo anche nella community
artistica Slashtree (http://www.slashthree.com).
I
1 0
a r tisti
di
T E N
C O L L E C T IO N
- PULSSART (Adrien Donot): http://www.pulssart.fr
Artista poliedrico ed abile designer con talento fotografico, Adrien Donot coniuga le sue passioni con estrema finezza. Ha iniziato precocemente,
su un Mac Performa 460 già all’età di 6 anni, e ha un Master in Design Grafico e Pubblicitario. È un’insolita combinazione di studioso ed autodidatta. Per le sue illustrazioni (nelle quali la femminilità è un tema ricorrente) si serve di solito di una fotografia e un computer, con il quale combina
l’immagine di partenza con elementi grafici. Già art director freelance, Adrien Donot ha lavorato con Vertu e Nextedia.
- XERTY(Brice Chaplet) : http://cargocollective.com/mrxerty
Il designer digitale Brice Chaplet lavora con vettori e textures urbane, e li combina dosando delicatamente i contrasti di colore e luminosità. Le
illustrazioni che ne ricava contengono elementi oscuri e abbaglianti, che creano contrasti forti e originali. La sua opera riflette un’estestica decisamente moderna, ricca di forme audaci. Chaplet lavora per Marie&Nous dal 2009, e ha creato progetti per Sony, Caron, Le Festival de La Fiction
TV, L’INRS, Sciences-Et-Vie, Advanced-Creation, Que Choisir e Management.
Le sue influenze attuali comprendono il mondo urbano, la musica e la cultura americana vintage o alternativa. I risultati sono decisamente surreali,
dove l’artista condivide la sua visione della vita brillantemente folle e vivacemente colorata.
- NEOPEN (Nicolas André): http://leneopen.free.fr/resume
Nicolas André desiderava diventare un designer fin dall’infanzia. Prima con i pennarelli all’età di 4 anni, poi con il suo primo PC nel 1998, ha
rapidamente sviluppato una passione per Flash e Photoshop. Dopo essere stato scoperto in un contest FlashXpress ed aver conquistato diversi
premi con le sue animazioni, Nicolas è presto diventato un artista multidisciplinare. Lo stile di Nicolas André trova le proprie radici nella cultura
urbana, nei graffiti e nell’hip-hop, ed è letteralmente uno script nel quale viene raccontata un’intera storia. Ha aggiunto in seguito il video al suo set
di competenze, includendo la post-produzione ed attività di vee-jay. Le sue abilità multimediali gli hanno valso incarichi Le Coq Sportif, Adidas,
BullrotWear, Orange, BMW, Toyota, L’Oréal, Swatch e Danone. Ha creato siti web per la Warner Music e la Universal Artists, inclusi The Beatles,
Daft Punk, Air, IV My People, De la Soul e Ashanti. Nicolas André ha ricevuto premi da TheFWA, un American Design Award e un Golden Web
Award.
- ELROY (Damin Vignaux): http://www.elroy.fr
L’artista francese Damien Vignaux risiede a Berlino, dove sviluppa il lato «fashion» del suo portfolio. Questo non sarebbe stato possibile nel suo
nativo sud della Francia, per mancanza di risorse locali. Dopo un lungo periodo trascorso all’università, apprendendo più teoria e metodo che
abilità pratiche, Damien Vignaux ha appreso da autodidatta la competenze nel software delle quali si serve oggi. Dedicandosi ad interessi diversi,
DJ, motion design, illustrazione e belle arti, è molto influenzato dalla cultura pop, dal cinema e dalla musica. Il suo lavoro ha un aspetto fuori dal
tempo, grazie ai diversi mezzi che sperimenta. Co-fondatore del Play Group, ed appartenente ad Incog con Nicolas André, Damien non smette
mai di reinventare se stesso ed esplorare nuove tematiche, cercando incessantemente strumenti utili a creare nuovi progetti, ciascuno di essi più
originale del precedente. Damien, artista multidisciplinare in perenne evoluzione, ha creato brillantemente un mondo nel quale i personaggi e le
facce sono sempre convincenti.
I L
SI T O
T E N
C O L L E C T IO N :
W W W. F O T O L I a . I T / T E N
Un’anteprima con conto alla rovescia è accessibile a www.fotolia.com/ten dal 10 novembre, e il primo PSD di Soemone sarà disponibile per il download il giorno 9 dicembre 2011.
L’immagine di Soemone sarà scaricabile in alta risoluzione con tutti i livelli separati e le informazioni sulle risorse utilizzate. Sarà presente sul sito anche un video illustrativo delle
tecniche utilizzate. Dal giorno dopo un altro countdown scandirà l’attesa per l’artista successivo, presentato il giorno 10 di ogni mese successivo al primo.
Ogni designer potrà immergersi in profondità fra i
E’ possibile accedere a più di 100 livelli utilizzati
Sarà quindi possibile scoprire i trucchi di lavorazione
livelli del file PSD di uno dei migliori artisti digitali, un
per creare l’immagine, con la possibilità di riutiliz-
impiegati nella creazione dell’immagine grazie all’in-
aiuto prezioso per comprendere le tecniche per creare
zare le idee e gli elementi presenti nei propri lavori.
tervista e al making of con l’artista del mese.
alcuni effetti particolari.
pubblicit à
TEN COLLECTION BY FOTOLIA
PUBBLICITA’ PER UN MESE
Per supportare il lancio di www.fotolia.it/ten,
l’agenzia ha previsto un piano media mensile
articolato su 60 testate internazionali di grafica.
Ecco un esempio della campagna on/offline
iniziata il 10 novembre 2011.
10 ARTISTS • 10 THEMES • 10 MONTHS • 10 PSD
FOTOLIA EXPLORES NEW DIGITAL TECHNIQUES
To p d i g i t a l a r t i s t s s h a r e t h e i r d e t a i l e d P S D f i l e s
T E N
•
C OL L E C T ION
On Friday, December 9, for 24 hours - download a free PSD of the image created
by digital artist Soemone. See an in-depth interview and other resources at the TEN COLLECTION site.
Tel. +1 (888) 674-2299
www.fotolia.com/ten