Aprile 2015 - comune di marcallo con casone
Transcript
Aprile 2015 - comune di marcallo con casone
La Gazzettadi MarcalloconCasone Periodico di informazzione dell’Amministrazione Comunale Anno 17 - N. 1 Aprile 2015 Parola di Sindaco in Evidenza troiti derivanti dall’applicazione dell’IMU. Il nostro Comune è stato fortemente penalizzato dall’applicazione della normativa riguardante la fiscalità locale. Le seguenti tabelle dimostrano tali affermazioni. TABELLA A TRASFERIMENTI STATALI In questi giorni, come tutti i Comuni italiani, stiamo lavorando per approvare il Bilancio di previsione 2015, e mai come quest’anno, il primo del mio secondo mandato, mi sono trovato in difficoltà a portare a termine tale adempimento. Questo per vari motivi, tra cui i continui tagli imposti dal Governo, gli adempimenti di carattere contabile derivanti dalla nuova contabilità e, soprattutto, per gli effetti negativi della norma fiscale relativa al Fondo di solidarietà comunale, un meccanismo, complicato e perverso, che, vista la previsione, nel 2015 ci porterà ad avere un saldo negativo. In altre parole, ci vedremo decurtata una quota dagli in- Anno 2010 € 977.140,04 Anno 2011 € 855.571,04 Anno 2012 € 186.184,41 Anno 2013 € 629.666,39 Anno 2014 € 133.925,00 Anno 2015 presunto € 30.700,00 Nella tabella A sono sommati i trasferimenti derivanti dal Fondo di solidarietà comunale e quelli statali di varia natura (Fondo investimenti, ecc.), da cui si rileva un calo di circa un milione di euro in cinque anni. Dall’analisi dei dati contenuti nella tabella B, è evidente che l’IMU, nata come imposta comunale, non ha niente di comunale, se non l’esattore, il Comune appunto. TABELLA B Imposta versata allo Stato (altri fabb/ cat. D) (b) Imposta com. tratt. per Fondo di Solidarietà (c) Tot. imposte versate dai cittadini ma trattenute (b + c) ICI/IMU ANNO Imposta versata dai cittadini (a) 2010 € 525.304,25 € 525.304,25 2011 € 640.000,00 € 640.000,00 2012 € 1.873.914,78 € 749.490,10 2013 € 1.524.232,61 € 750.541,43 € 394.808,77 € 1.145.350,20 € 378.882,41 2014 € 1.534.983,83 € 761.138,43 € 328.018,40 € 1.089.156,83 € 445.827,00 € 1.534.983,83 € 761.138,43 € 328.018,40 € 1.089.156,83 € 445.827,00 2015 presunto € Imposta rimasta al Comune (a - b - c) 749.490,10 € 1.124.424,68 continua a pag. 2 all’interno Il Gemellaggio... un bene Comune pag. 03 La lunga sciarpa per il Naviglio Grande pag. 04 Il meteo per tutti pag. 05 Il nuovo progetto Orchidee pag. 05 Momenti blu di-versi pag. 06 Un nome alla biblioteca pag. 06 Autismo pag. 06 Corso di specializzazione… al top!! pag. 07 Risveglio muscolare pag. 07 Donazione defibrillatore AVIS pag. 08 Progetto Giovani: “I graffiti di Marcallo” pag. 08 Diritto in rosa pag. 08 Speciale Fiera pag. 09 Pro Loco: gli eventi di pag. 14 primavera ed estate Adeguamento antisismico pag. 16 L’istituto comprensivo “E. De Amicis” a EXPO Milano 2015 pag. 16 Donazione lavagne multimediali pag. 16 2 La Gazzettadi MarcalloconCasone Massimo Olivares Sindaco Programmazione Ecnomica e Finanziaria Organizzazione, Personale e Trasparenza - Lavori Pubblici e Società Partecipante - Città Metropolitana Orari di ricevimento: su appuntamento. Il Sindaco è presente a casone, presso gli uffici distaccati del Comune, l’ultimo sabato del mese E-mail: [email protected] Parola di Sindaco TABELLA C Comune Abitanti Cens. 2012 2010 Contributo ordinario 2011 Federalismo Municipale 2012 Federalismo Municipale 2013 Fondo di Solidarietà comunale 2014 Fondo di Solidarietà comunale Marcallo c/Casone 6.108 € 456.963,92 € 771.162,64 € 102.872,99 € 187.291,96 € 38.003,05 Mesero 4.030 € 343.490,02 € 659.897,56 € 438.700,24 € 546.584,92 € 461.337,20 Ossona 4.214 € 363.412,41 € 774.377,87 € 656.040,10 € 698.961,63 € 577.597,84 Bernate Ticino 3.077 € 292.212,80 € 582.503,27 € 307.913,13 € 408.869,60 € 335.310,32 Boffalora S. Ticino 4.172 € 438.706,03 € 757.331,81 € 498.621,75 € 626.472,89 € 497.259,19 Inveruno 8.577 € 653.213,69 € 1.421.945,97 € 624.040,33 € 684.475,88 € 509.642,80 Cuggiono 8.196 € 378.012,08 € 1.167.285,40 € 601.703,37 € 734.617,64 € 580.639,43 S.Stefano Ticino 4.898 € 301.428,43 € 814.248,12 € 614.974,22 € 744.726,76 € 600.493,21 Robecco sul Naviglio 6.877 € 431.063,48 € 955.608,05 € 345.854,35 € 393.868,50 € 269.800,47 Arluno 11.635 € 817.623,74 € 1.630.372,21 € 625.704,39 € 757.212,07 € 345.678,04 Sedriano 11.551 € 877.943,19 € 1.786.427,34 € 1.426.719,77 € 1.044.132,32 € 746.304,14 Vittuone 8.933 € 555.430,22 € 1.270.286,20 € € € 728.346,68 Infatti il 70,96% degli introiti dell’IMU non restano sul territorio. La tabella C contiene i dati inerenti i trasferimenti derivanti dal contributo ordinario, definizione e metodo di determinazione sono variati nel tempo, dove si rileva la forte penalizzazione che il nostro Comune ha subito negli anni, soprattutto se confrontato con i Comuni limitrofi, aventi le medesime caratteristiche socio-economiche e catastali. Il nostro Comune, ha sempre rispettato il patto di stabilità interno e i limiti d’indebitamento previsti dalla normativa vigente, ha un rapporto dipendenti/popolazione di 1/254, la metà della media nazionale, è in linea con i costi standard, quindi mi chiedo perché dobbiamo subire queste penalizzazioni, e che senso ha avuto rispettare le regole, se ora ci vediamo puniti anziché premiati. Un milione di euro è letteralmente “scippato” (scusate il termine ma 804.762,67 rende l’idea) dalle casse comunali, costringendoci ad aumentare la pressione fiscale sulle famiglie e sulle attività produttive, già in grande difficoltà per il perdurare della crisi economica. Ai suddetti importi, dobbiamo aggiungere i circa venti milioni di euro derivanti dal gettito Irpef, che i cittadini di Marcallo con Casone versano nelle casse dello Stato. In questi giorni il Governo sta varando la riforma della scuola e noi per la prima volta ci vedremo costretti a tagliare i fondi alla nostra scuola. E’ inconcepibile dover aumentare la tassazione, i costi dei servizi o, addirittura, sopprimerli, quando basterebbe lasciare ai Comuni le entrate derivanti dall’imposizione fiscale locale. La preoccupazione aumenta pensando al domani, poiché ci rendiamo conto di gettare risorse in un pozzo senza fondo. I vari Governi che si sono succedu- 956.311,92 ti, hanno vinto le elezioni con proclami e tagli alle tasse, e il giorno dopo essere stati eletti hanno obbligato l’ultimo anello della catena a reintrodurle con un nuovo nome. Gli Enti Locali la loro parte l’hanno fatta, ora basta, tocca a qualcun altro. Leggendo l’art. 119 della Costituzione, mi rendo conto che mai come in questo momento, lo stesso è disatteso, in ogni suo comma. A tal riguardo ho scritto al Presidente del Consiglio (e p.c. al Ministero dell’Interno) chiedendo una revisione dei calcoli che hanno determinato questa situazione, augurandomi che non sia proprio lui, che è stato Sindaco della città che più di altre rappresenta la storia dei Comuni italiani, ad affossare definitivamente le autonomie locali. Un cordiale saluto. Il Sindaco Massimo Olivares 3 La Gazzettadi MarcalloconCasone Ermanno Fusè Orari di ricevimento: su appuntamento. E-mail: [email protected] Sicurezza, Manutenzione e Viabilità Attività Produttive, Commercio e Fiere Associazioni e Gemellaggi Il Gemellaggio... un bene Comune E’ difficile credere che l’amicizia non sia un valore vero. Infatti la condivisione insegna, arricchisce ed accresce la gioia di vivere. Il gemellaggio è una forma di amicizia tra città e paesi, consolidato ormai da più di un decennio. Marcallo con Casone ha stretto due patti di gemellaggio: nel 2002 con una piccola comunità del sud dell’Irlanda, Macroom e nel 2003 con Bubry in Bretagna. Questo legame simbolico facilita l’interscambio di esperienze e strategie per la soluzione di problemi sociali, ambientali ed economici con l’obiettivo primario di migliorare la qualità ed il benessere dei rispettivi cittadini. In occasione della Fiera di San Marco, abbiamo il privilegio di avere nostri ospiti dei rappresentanti delle due città gemellate con noi. Il prossimo 24 aprile, infatti, arriveranno alcune delegazioni dei nostri amici bretoni e irlandesi che saranno ospitati in famiglie di MarcalCasonesi per tre giorni. Nella giornata di sabato 25 aprile, alle 11.30 presso la Sala Giunta di Villa Ghiotti, si terrà una cerimonia ufficiale per consolidare il patto di Amicizia con i nostri Amici Gemellati. Insieme all’Amministrazione Comunale, sarà presente il Comitato per i Gemellaggi che svolge un insostituibile lavoro di comunicazione e scambio fra i paesi gemellati, oltre ai cittadini che vorranno presenziare alla cerimonia di benvenuto. Per tutto il giorno di Sabato, gli ospiti, potranno godere della compagnia reciproca della nostra cittadinanza. Infatti saranno presenti alle varie manifestazioni e spettacoli della fiera del 25 Aprile, come richiesto specificatamente da loro, inoltre parteciperanno attivamente ad uno spettacolo teatrale, molto divertente, proposto per la serata del 25, alle 21,30, al parco Ghiotti. La domenica 26 sarà una giornata indimenticabile per i nostri Amici, infatti, seguiranno un tour seduti su “splendide” auto d’epoca che li accompagneranno alla scoperta delle bellezze naturali e culturali del nostro territorio, con l’ausilio del Comitato per i Gemellaggi. Potranno inoltre apprezzare una visita guidata alla canonica di Bernate Ticino ed infine, godere ulteriormente della nostra ospitalità rifocillandosi con un ricco brunch all’italiana, fatto in casa, che predilige l’assaggio di piatti tipici della valle del Ticino. La visita dei nostri ospiti si concluderà domenica sera al Centro Pensionati di Marcallo in Via Pasteur. Sarà una serata di balli e canti, ma anche di saluti e ringraziamenti, si stringeranno mani e non mancherà la commozione per il reciproco scambio di generosità ed affetto dimostrando così di aver pensato tutti insieme, non a ciò che si può ottenere, ma bensì a ciò che si può dare. Come Amministratore ma sopratutto come cittadino, ringrazio calorosamente tutte le famiglie che metteranno a disposizione tempo, casa e beni mostrando ospitalità ai comuni gemellati, inoltre permettetemi un sentito ringraziamento alle Associazioni che permetteranno l’organizzazione di questa accoglienza con l’augurio di protrarre il gemellaggio fra i nostri paesi ancora per moltissimo tempo affinchè le future generazioni possano godere di questa iniziativa per scambiarsi reciprocamente forme di cultura, tradizioni e amicizia. Elogi anche da parte di tutto il Comitato per i Gemellaggi per ogni cittadino che collaborerà a questo evento e a quanti parteciperanno anche solo con la propria presenza. 4 La Gazzettadi MarcalloconCasone Ermanno Fusè Orari di ricevimento: su appuntamento. E-mail: [email protected] Sicurezza, Manutenzione e Viabilità Attività Produttive, Commercio e Fiere Associazioni e Gemellaggi La lunga sciarpa per il Naviglio Grande Quanto dovrebbe essere grande un collo per essere avvolto da una sciarpa lunga 50 km? Impossibile esista un simile gigante… Eppure c’è… amato e vissuto, è il nostro Naviglio Grande. L’Associazione Culturale ‘CoinvolGente’, in occasione dell’Expo di Milano, ha ideato un modo singolare per dare risalto alla storia di questo canale che nasce nei pressi di Tornavento e termina il suo corso d’acqua nella darsena di Porta Ticinese in Milano. L’associazione si fa promotrice di un progetto che vuole essere simbolo di solidarietà e vera amicizia fra i comuni bagnati dal Grande Canale. Il progetto si chiama: ‘COSTRUIAMO INSIEME UNA LUNGA SCIARPA PER IL NAVIGLIO GRANDE’. Chiunque potrà lavorare un pezzo di questa sciarpa che dovrà essere larga 30 cm e lunga a volontà. Realizzata con qualsiasi filato, colore, punto o motivo. I vari pezzi verranno cuciti tra loro e tenderanno a coprire la distanza di tutte le sponde del Naviglio Grande come a proteggerlo in un grande e ca- loroso abbraccio fra le genti delle sue rive. Anche se il nostro comune non è coinvolto direttamente dal percorso del Naviglio Grande, ci siamo sentiti partecipi del lavoro svolto da una nostra cittadina, la Signora Franca Platti che ha aderito volontariamente a questo progetto inserendo nel suo pezzo di sciarpa delle foto antiche di Marcallo con Casone incorniciandole con fine merletto. A Lei rivolgiamo un sentito ringraziamento, sicuri di interpretare il pensiero di tutti i cittadini di Marcallo con Casone. Ogni Comune che ha vissuto e vive il nostro Naviglio potrà “stringerlo” consegnando il suo pezzo di sciarpa, creando cosi’ un connubio tra Comuni uniti dallo stesso valore di solidarietà ed amicizia. 5 La Gazzettadi MarcalloconCasone Marina Roma Orari di ricevimento: riceve previo appuntamento E-mail: [email protected] Politiche Sociali e del Welfare Istruzione, Servizi Educativi e Culturali Il meteo per tutti Lunedì 9 marzo, presso il centro polifunzionale San Marco, in via Roma, è stato avviato il primo corso di meteorologia per tutti. I quattro incontri settimanali sono stati curati da Marcello Mazzoleni, magentino laureato in economia aziendale, funzionario pubblico, che con semplicità disarmante ha trasmetto ai numerosi partecipanti la passione profonda per questa materia che affascina ma al tempo stesso appare assai difficile. E’ stata fornita una conoscenza a grandi linee della natura, dei suoi fenomeni e di come questi interagiscono con l’uomo, influenzando addirittura il suo benessere. Ha catturato l’attenzione la spiegazione su come grandi artisti del passato hanno voluto dare impronta nelle loro opere d’arte, del tempo che fu… analizzando le nuvole espresse nelle opere piu’ note. Mai avremmo potuto immaginare che senza rendercene conto, avremmo imparato ad elaborare un’efficace previsione del tempo. Questo corso vedrà il suo termine nella serata finale di martedì 21 aprile prossimo, in cui tutti siamo invitati ad una breve camminata alla scoperta delle nuvole del cielo serale che sovrano, coprirà le campagne marcallesi. Il nuovo progetto Orchidee Abbiamo partecipato al Bando Regionale per il ‘rafforzamento della prevenzione sociale nei confronti delle aree e dei soggetti a rischio di esposizione ad attività criminose e per la riqualificazione degli spazi pubblici’ e abbiamo individuato il parco Ghiotti come luogo pubblico che viene impropriamente usato da un’utenza definita ‘difficile’. Il Comune, in collaborazione con associazioni culturali, cooperative ed organizzazioni di volontariato operanti nel campo sociale, come Albatros, Arte&Vita, Associazione Musicisti Anonimi e Schedia Teatro, si propone di affiancare gli “utenti” che utilizzano in maniera illegale gli spazi del parco convincendoli ad usufruire dell’area verde positivamente con momenti di aggregazione sociale favorevole e iniziative culturali. Per l’attuazione di questo onorevole obiettivo, abbiamo costruito un progetto intitolato ‘ORCHIDEE’. L’orchidea è il piu’ eccentrico ed affascinante dei fiori, delicato, che richiede cure costanti. Per farlo fiorire in tutto il suo splendore è necessario ricreare l’ambiente adatto, le condizioni favorevoli. E condizione favorevole è a nostro avviso proprio il nostro bellissimo parco pubblico, basta solo utilizzarlo come si deve. Ognuno di noi, ogni cittadino, potrebbe essere invitato a prendersi cura di “un’orchidea” e forse anche tu che stai leggendo ne hai già una che orna la tua casa o che potrebbe ornare il parco Ghiotti. Ma cosa sono in realtà le orchidee del nostro progetto? Chissà, forse per le vie di Marcallo, in occasione della Fiera di San Marco, potreste imbatterVi in qualcuna delle nostre orchidee..cosi’ tanto preziose, affascinanti, fragili e tenaci… Avviso CAF Si informa che presso l’Ufficio Servizi Sociali del Comune è possibile presentare la richiesta DSU-ISEE tramite il CAF UNSIC convenzionato col Comune di Marcallo con Casone per i seguenti servizi: • Mensa scolastica • Trasporto scolastico • Servizi scolastici (pre - post scuola-mensa assistita) • Riduzione rette materne • Bonus gas • Bonus energia • Bonus telefonico • Assistenza domiciliare • Compartecipazione rette ricovero in struttura • Assegno nucleo familiare • Assegno maternità ORARI DI APERTURA Mercoledi e Venerdì dalle 9.30 alle 12.30 Sabato previo appuntamento telefonico 02.9796142 nei giorni e orari sopraindicati 6 La Gazzettadi MarcalloconCasone Marina Roma Orari di ricevimento: riceve previo appuntamento E-mail: [email protected] Momenti blu di-versi Il giorno 2 aprile scorso è stata la giornata mondiale dell’autismo, ed è in questa data che per sensibilizzare su questo disagio, numerosi monumenti intorno al mondo si sono colorati di blu. Anche Marcallo ha voluto dare il suo contributo organizzando un pomeriggio insieme con le locali associazioni OLTRE IL BLU e L’ORO e ad alcuni allievi dell’associazione cultura ARTE&VITA che hanno accompagnato l’evento con canti e musiche. Erano presenti diverse autorità del territorio, Giorgio Scivoletto, Direttore Generale della ASL Milano 1, Giuseppe Calicchio, Direttore Sociale Asl Mi1, Dott Lucio Moderato, Laura Stampini del Provveditorato agli studi di Milano, l’amministrazione comunale e il Sen. Massimo Garavaglia. La celebrazione si è tenuta il 29 marzo c/o il centro polifunzionale San Marco, che per l’occasione si è illuminato di blu. Un nome alla biblioteca Si è deciso di intitolare la biblioteca comunale alla scrittrice Oriana Fallaci. La cerimonia di intitolazione era prevista per il giorno 18 o 19 aprile 2015, ma per sovrapposizione di impegni e questioni organizzative, l’evento slitterà a sabato 23 maggio prossimo, con inizio alle ore 9.30 Il progetto nei dettagli verrà diffuso con locandine e avvisi attraverso i consueti canali di diffusione. Possiamo anticipare che, nell’area antistante la biblioteca, oltre a nomi noti del giornalismo, avremo la partecipazione dei rappresentanti dell’Istituto Istruzione Superiore Liceo Artistico ‘Luigi Einaudi’ di Magenta che abbiamo coinvolto nel progetto ‘INSEGNA’ Gli studenti, giovani artisti, sono stati invitati a realizzare bozzetti e studi grafici per la realizzazione dell’insegna per la Biblioteca, di questi ne sono stati selezionati due per la realizzazione definitiva dell’opera che vedremo alla cerimonia ufficiale di maggio. Tutti gli altri lavori creati dagli allievi verranno esposti presso Villa Ghiotti in occasione della Fiera di San Marco che si terrà, come noto, sabato 25 aprile. Politiche Sociali e del Welfare Istruzione, Servizi Educativi e Culturali Autismo A seguito del progetto ‘Counseling Educativo/Abilitativo a favore dei soggetti con Autismo’ nato a Marcallo nel 2012 e recentemente implementato per l’enorme e inaspettato numero di utenti, abbiamo affrontato l’importante questione della formazione degli insegnanti delle scuole dei diversi ordini. Il giorno 11 febbraio scorso è iniziato il primo corso organizzato col sostegno del Provveditorato agli Studi di Milano, tenuto dal Dottor Lucio Moderato, psicologo alla Fondazione Sacra Famiglia di Cesano Boscone, ed ha visto 167 iscritti. Al suo termine la visita a sorpresa del Dr. Marco Bussetti, Dirigente dell’Ufficio Scolastico Provinciale di Milano ha dimostrato l’importanza e la necessità di proseguire con queste buone pratiche. Vista l’ampia richiesta e la maggior sensibilità verso le nuove prospettive per l’abilitazione dei soggetti affetti da autismo e considerato il grande desiderio di aiutare e sostenere le famiglie del territorio che si trovano nel bisogno, si è voluto riproporre la seconda edizione per fine aprile presso l’Istituto Comprensivo Statale ‘Edmondo De Amicis’ – Via Donatori di Sangue 11 – in Marcallo con Casone. Ad oggi le adesioni sono 170 tra insegnanti ed educatori. Le iscrizioni sono ormai già chiuse per esubero posti dell’Auditorium. 7 La Gazzettadi MarcalloconCasone Tiziana Moscatelli Orari di ricevimento: riceve su appuntamento. E-mail: [email protected] Politiche Giovanili, Sport e Partecipazione, Protezione Civile Corso di specializzazione… al top!! Sabato 28 marzo si è tenuto, con gran successo, il corso di specializzazione per istruttori di NORDIC Walking organizzato da “Top Mountain” e “Scuola italiana Nordic Walking”. La giornata è stata piacevole e divertente ed ha visto la presenza di 30 istruttori provenienti da tutta Italia e per nostra grande sorpresa, anche di uno dei due fondatori della Scuola Italiana Nordic Walking, Fabio Moretti, che ha tenuto la prima parte teorica del corso. Dopo un pranzo leggero e salutare presso “Izzy “ bar, il pomeriggio è proseguito con due ore di lezione pratica durante le quali tutti noi istruttori sotto la guida di Vittorio, abbiamo “sperimentato” e testato muscolarmente l’effetto tonificante degli elastici abbi- nati ai nostri mitici bastoncini; l’esame finale e l’assegnazione dei diplomi a tutti i nuovi istruttori Gymstick Nordic Walking, ha concluso questa splendida giornata baciata da un bel sole primaverile. A tutti gli interessati e curiosi, verrà data la possibilità di provare gratuitamente il Gimstick Nordic Walking, il 13 maggio durante la domenica del risveglio muscolare organizzate dall’Assessorato allo sport del comune di Marcallo. Vi aspettiamo numerosi. Le istruttrici di Gymstic nordic walking Giuly e Flavia Risveglio Muscolare L’assessorato allo sport, in collaborazione con le associazioni ed i gruppi sportivi che già operano nel nostro paese nelle domeniche di maggio, offrirà gratuitamente l’opportunità di trascorrere momenti all’insegna dello sport. L’obiettivo??? Avvicinare sempre più persone all’attività ludico-sportiva qualsiasi essa sia. Lo sport è fondamentale per la socializzazione, sviluppa la capacità di stare con gli altri, di confrontarsi e non solo per potenziare l’apparato muscolare. 8 La Gazzettadi MarcalloconCasone Tiziana Moscatelli Orari di ricevimento: riceve su appuntamento. E-mail: [email protected] Donazione defibrillatore AVIS Sempre più spesso si sente parlare di morte improvvisa. Il nostro paese è dotato di ben n. 03 DAE (defibrillatori semi automatici) Uno posizionato presso il Palamarcallo, il secondo presso il campo dell’U.S. Marcallese e il terzo presso i poliambulatori in via Roma. Quest’ultimo defibrillatore è stato donato alla comunità dall’associazione AVIS di Marcallo con Casone. Ovvio che non basta avere i dispositivi bisognerà formare dei laici e quindi dopo il primo corso avvenuto nello scorso settembre che ha visto la preparazione di ben più di 50 persone, l’amministrazione provvederà all’organizzazione di un secondo corso per l’abilitazione all’uso dei defibrillatori. In tale modo l’associazione AVIS ha voluto ringraziare tutti i donatori che da più di 10 anni hanno reso l’associazione sempre più attiva e presente sul territorio. Politiche Giovanili, Sport e Partecipazione, Protezione Civile Progetto Giovani: “I graffiti di Marcallo” Il progetto che si è rivolto ai ragazzi al fine di sensibilizzare ed educare al “non imbrattamento dei muri” ma alla creazione di murales che siano di abbellimento e che sappiano dare piacere a chi li guarda, sarà realizzato da alcuni ragazzi che hanno festeggiato il 18° anno di eta’ nel w.e. dell’11-12 aprile. Anche in questo caso l’associazione AVIS ha avuto un particolare coinvolgimento e si è proposta quale partner nella realizzazione del progetto stesso. I ragazzi saranno guidati da un writer che ha già collaborato con diverse amministrazioni comunali. Diritto in Rosa L’assessorato allo sport in collaborazione con l’associazione Dragon ju jitsu e l’associazione Tai chi Corbetta ha voluto festeggiare l’8 marzo in modo un pò inconsueto. Più di 50 donne, più o meno giovani, sono intervenute al Pa- lasport di Marcallo domenica 8 marzo 2015 per apprendere semplici ma efficaci tecniche di autodifesa. L’evento e’ alla terza edizione ed ormai un appuntamento tanto atteso. Si e’ cercato di insegnare o meglio suggerire come prima cosa la prevenzione e successivamente la reazione. La difesa personale non e’ solo un insieme di tecniche per neutralizzare qualcuno ma è prima di tutto sicurezza personale. Ciò significa cercare in qualsiasi modo un comportamento tale da evitare un possibile disagio. Il prossimo appuntamento sarà nel mese di novembre in occasione della giornata mondiale contro la violenza sulle donne. iera F 30^ di SAN MARCO Sabato 25 Aprile 2015 Comune di Marcallo con Casone 30^ iera F di SAN MARCO In fiera si ritorna alle origini Cadrà di sabato la Fiera d’interesse Regionale, arrivata quest’anno alla sua 30ma edizione come ogni 25 aprile La Fiera di San Marco a Marcallo, ‘oppida Celtico’ – villaggio fortificato – ci permetterà di correre indietro nel tempo e deliziarci lo spirito in chiave moderna. Si passeggerà per le vie del paese tra le file di bancarelle dagli allestimenti multicolori di un agromercato che espone i prodotti della terra brianzola, dei contadini venditori del frutto delle loro fronti in una filiera corta…. Ancora, camminare in un susseguirsi di banchetti ricchi di piccoli e grandi lavori di hobby, potremmo apprezzare cio’ che offrono commercianti ed artigiani della zona. Ampi spazi saranno dedicati ai bambini, che oltre a divertirsi su giostrine e gonfiabili, potranno avvicinarsi ad attività di laboratorio con un primo approccio con l’asino a cura dell’associazione ‘La Tribù degli zoccoli’. Presso il cortile di Villa Ghiotti – Via Vitali – ci sarà l’inaugurazione con apertura stand Agenda 21, progetto per lo sviluppo ecosostenibile. E per ripetere la tradizione verrà consegnato un alberello per ogni nato nel 2014. Emozionante sarà dare il benvenuto con una cerimonia ufficiale, ai rappresentanti dei nostri due paesi gemellati…occasione per dimostrare la nostra predisposizione all’ospitalità e all’interscambio culturale per il miglioramento della vita cittadina. Spettacoli e divertimenti non mancheranno presso il Parco Ghiotti, dove a cura dell’associazione A.S.A. inizieranno con i mirabolanti voli liberi degli aeromodelli. Ci si potrà entusiasmare con le escursioni a cavallo oltre che assistere curiosi all’apertura del campo storico dove i ‘Lupi del Ticino’ ci sorprenderanno con giochi celtici. Quest’anno si potrà assistere allo spettacolo di Twirling con la presenza della campionessa mondiale “Giulia Piroli” nella disciplina X-strutting. La voglia di ridere verrà soddisfatta quando applaudiremo la compagnia teatrale che reciterà in dialetto. Per la prima volta a Marcallo, per gli appassionati di motori e non, una vasta esposizione di auto d’epoca pronte a far rombare il motore del ns cuore. Il servizio ristorazione km0, non mancherà di soddisfare le piccole e grandi golosità nei piacevoli momenti di pausa… Accorrete numerosi, giorno di forte aggregazione sociale a cui parteciperanno numerose persone che arriveranno curiose da ogni dove… Siamo tutti pronti a gioire di questa Festa che ha il sapore antico delle nostre radici con il gusto prepotente e deciso del nostro presente. Respiriamo insieme quest’aria nuova di primavera e facciamo nostra l’esultanza che ci lascerà nei cuori. 25 Aprile 2015 70¡ ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE ore 9:30 Celebrazione Santa Messa via Roma (area Centro Polifunzionale San Marco) ore 10:15 Corteo con tutte le rappresentanze ed invitati, al Cimitero di Marcallo per la Cerimonia Commemorativa transitando da Via Cesare BattistI. Omaggio floreale da parte dell’Amministrazione ai Caduti nei Cimiteri di Marcallo e di Casone e al Monumento dei Bersaglieri. Alla cerimonia interverrà il Corpo Bandistico cittadino. SI INVITA LA CITTADINANZA A PARTECIPARE NUMEROSA In caso di maltempo la S. Messa si celebrerà in Chiesa Parrocchiale e il corteo partirà dalla sede comunale di via Vitali alle ore 10.15 30^ iera F di SAN MARCO Per le vie: Manzoni, Rossini, De Gasperi, Vitali, Varese, Roma • Mostra merceologica, mercato tradizionale Via Clerici • “Agrimercato di Como e Lecco” aziende agricole con prodotti tipici Programma Piazza Italia • Hobbistica e mercato • Esposizione auto d’epoca Piazza Macroom • Giostrine, gonfiabili e giochi per bambini Cortile Villa Ghiotti Via Vitali • Ore 9.00 inaugurazione e apertura stand Agenda 21 • Ore 10.00 “un albero per ogni nato” • “Biblioteca aperta” • Degustazione di prodotti tipici • Ore 11.30 sala giunta cerimonia di benvenuto con i comuni gemellati Parco Ghiotti • Manifestazione aeromodellistica a cura dell’associazione A.S.A. ore 10.00 inizio manifestazione con voli liberi (ore 16.00 chiusura manifestazione) • Escursioni a cavallo • Laboratori per bambini, attività primo approccio con l’asino a cura dell’associazione “La tribù degli zoccoli” • Concerto itinerante “Vagus Animi“ • Apertura campo storico a cura dei “Lupi del Ticino” con giochi celtici aperti al pubblico • Esposizione stand con prodotti tipici a km 0 Campo di calcio • Associazione US Marcallese – torneo di calcio Campo da tennis coperto • Stand di artigiani, commercianti, associazioni locali e hobbisti • Mostra di quadri espone Luigi Crotti Tensostruttura • Ore 15.30 cosa si impara nella prima lezione di karate ass.ne ASD Martial expression karate • Ore 17.00 esibizione gruppo Twirling • Ore 18.00 danze irlandesi • Ore 21.30 spettacolo teatrale della compagnia Vent e Acqua “Stasira sa rit da gust” • Nell’intervallo tra 1° e 2° parte – esibizione gruppo Twirling con bastoni luminosi Parco Ghiotti ingresso da via Pace • 27° esposizione canina: dalle ore 8,00 alle ore 10,00 iscrizioni sul campo ore 10,15 inizio giudizi ore 13.00 pausa pranzo ore 15.00 best in show finali Viale De Gasper • “Luna Park” Presso la Sala Cattaneo sarà in funzione, un servizio di ristorazione con prodotti km 0 Domenica 26 aprile 2015 1° raduno d’ auto d’epoca della Valle del Ticino iera F 30^ di SAN MARCO per Elisa 1 CASONE Izzy Bar 3 12 Alexander Bar La salumeria 2 Piazza 9 Italia Caffè Pan caffè Siamo alla Pizzeria La Meridiana 8 7 4 DJ Bar 5 10 Bar del Parco Villa Magnaghi 6 10 Pizzeria San Marco Punti Ristoro 1 7 DJ BAR Piazza Italia 2 La Salumeria 8 PAN CAFFE’ e GELATERIA Piazza Italia 3 IZZY Bar 9 PIAZZA ITALIA CAFFE’ Piazza Italia 4 PIZZERIA LA MERIDIANA 10 Via D.Chiesa Via Clerici Via Varese Via De Amicis Via Manzoni 5 Ristorante “Villa Magnaghi” 11 BAR DEL PARCO Via Roma 6 PIZZERIA SAN MARCO Via Roma 12 ALEXANDER BAR Via Jacini – CASONE Con il patrocinio di da settembre...BABY PARKING da Luned“ a Venerd“ dalle ore 8 30 alle 12 30 € 15 Tutto il mese € 200 Al giorno Per tutte le feste pop corn Incluso Sono aperte le iscrizioni Wonderlandcity il parco giochi di Marcallo con Casone organizza la tua festa di compleanno con men• per tutte le tasche la tua festa da noi • all inclusive menu completi di tutto a partire da 90 euro ad un Max di 450 euro. Da noi non ce limite di tempo le feste iniziano alle ore 16 e terminano alle ore 19 in settimana, sabato e festivi iniziano alle ore 15 30 alle 19. festa “CITY” Da Luned“ a Venerd“ Dopo 10 bambini € 160 € 5,50 Sabato, Domenica e fest. € 180 Dopo 10 bambini € 7,00 Sale per qualsiasi tipo di festa o evento, battesimi, comunioni cresime o qualsiasi ricorrenza vuoi festeggiare men• a partire da 18euro con aperitivo, antipasto, un primo e un secondo 1 Ingresso omaggio festeggiato • • • • • • • • • • • • • • “my house” festa fai da te Affitto sale Da Luned“ a Venerd“ Ogni bambino € 70 € 5,00 Sabato, Domenica e fest. € 90 Ogni bambino € 7,00 • • • • • • • • • Tutti i venerdì e sabato sera pizzata tra i gonfiabili: adulti 15 euro - bimbi 12 euro compreso di aperitivo, pizza a scelta, bibita, dolce e caffè. Sorpresa durante la serata per tutti. Minimo 10 persone. E’ consigliabile la prenotazione. Spazio allestito Tovaglie a tema Inviti Wonderland Foto ricordo compleanno Regalo al festeggiato Pizza e focaccia Patatine varie Biscotti Caramelle Bibite e acqua 1 Kg di torta o Pan brios Nutella Assistenza taglio torta Scarto regali Piccolo book fotografico Wonderland consiglia di p renotare la propria fest a almeno due m esi prima Puoi scegliere tra i menù ox proposti nei b festa “wonderland” Da Luned“ a Venerd“ Dopo 10 bambini € 180 € 6,00 Sabato, Domenica e fest. Dopo 10 bambini € 200 € 7,50 1 Ingresso omaggio festeggiato • • • • • • • Spazio allestito Inviti Wonderland Regalo a tutti i bimbi Patatine Biscotti Bibite e acqua Assistenza taglio torta • Tovaglie a tema • Foto ricordo compleanno • Pizza e focaccia • Panini farciti n° 15 • Caramelle • 1 Kg di torta o Pan brios Nutella • Scarto regali • Piccolo book fotografico Regalo festeggiato Inviti Wonderland Utilizzo tavoli Tovaglia Mascotte Foto ricordo compleanno Picolo book fotografico Assistenza taglio torta Scarto regali SIAMO A festa “wonderland city” Da Luned“ a Venerd“ Dopo 10 bambini € 210 € 8,00 Sabato, Domenica e fest. Dopo 10 bambini € 250 € 9,50 1 Ingresso omaggio festeggiato 1 Buono sconto gratis entrata • • • • • • • • • • • • • • • • • Spazio allestito Tovaglie a tema Inviti Wonderland Video e foto ricordo compleanno Regalo a tutti i bimbi Palloncini modellabili Hot Dog Pizza e focaccia Patatine varie Biscotti Caramelle Rustici misti 25 pezzi 1 Kg di torta o Pan brios Nutella Bibite e acqua Assistenza taglio torta Scarto regali Piccolo book fotografico Marcallo con Casone (MI) * Via Varese 12/14 * Cell e Info: 331 8816834 www.wonderlandcity.com * wonderlandcitymarcallo * chiuso il lunedì 14 La Gazzettadi MarcalloconCasone EVENTI Pro Loco: gli eventi di primavera ed estate L’unione fa la forza. Così si dice. È proprio questo a cui abbiamo pensato, come Pro Loco, insieme all’assessorato alla cultura, iniziando una stretta collaborazione mirata alla promozione e all’organizzazione di un calendario di attività culturali per la primavera-estate 2015 che soddisferà chiunque. Si è già partiti con il corso di meteorologia, che, in quattro serate nel centro polifunzionale San Marco, ha avuto un grande riscontro e un meritato successo, grazie anche alla bravura e competenza del Dott. Marcello Mazzoleni, che ha saputo suscitare grande interesse nei partecipanti. Venerdì 27 marzo, si è tenuta una serata della serie “Rassegna letteraria – dopocena con l’autore”, nella quale è stato presentato il libro “Truffa la truffa” di Maria Lorena Arpesella, una pubblicazione divertente ma anche utile che affronta e mette in guardia su argomenti (truffe e raggiri) che purtroppo sono sempre molto attuali nelle nostre realtà quotidiane. Vi aspettiamo numerosi ai “Pomeriggi meneghini”, visite guidate che vi faranno scoprire e conoscere palazzi, ville e musei nella città di Milano. Si parte con la visita al palazzo della regione Lombardia, Martedì 14 aprile, per proseguire poi con la Villa Necchi Campiglio il 9 maggio, il Museo Bagatti Valsecchi il 13 giugno, per finire con il maestoso Castello Sforzesco il 19 settembre. Per queste ultime verranno fornite tutte le indicazioni nelle settimane che precedono le uscite. Il giorno successivo alla fiera di San Marco, il 26 aprile, si terrà il primo raduno di “Auto Storiche” attraverso itinerari culturali nella valle del Ticino. Il programma è esposto in tutti i negozi di Marcallo e Casone e sul sito del Comune. In data da destinarsi si terrà un weekend dedicato alla figura straordinaria di Oriana Fallaci, giornalista e scrittrice di successo e donna impegnata, che il paese vuole celebrare con diverse manifestazioni (mostra, convegno e tavola roton- da) e con l’intitolazione a suo nome della biblioteca comunale. Il programma prosegue poi con altre due serata della serie “Rassegna letteraria – dopocena con l’autore”; la prima, venerdì 15 maggio, con il libro “Un albero al contrario” di Elisa Luv, serata nella quale interverrà il dott. Giampiero Ferrario, che ci parlerà della realtà dell’affido familiare. La seconda sarà venerdì 5 giugno con il libro “Whitesands” di Marino Bottini. La sesta edizione del “salamino d’oro” si terrà il 22 maggio in Villa Magnaghi. L’obbiettivo è mantenere vivo le nostre tradizioni e anche quest’anno contiamo di ripetere il successo avuto lo scorso anno con più di centosessanta partecipanti alla cena di gala. Si ricorda che è aperta la campagna tesseramento 2015. Le quote sono rimaste invariate, i componenti del direttivo sono a vostra disposizione per qualsiasi necessità ed informazione, inoltre siamo presenti in biblioteca ogni martedì dalle ore 10,00 alle ore 11,00. MANIFESTAZIONI ED EVENTI MAGGIO/GIUGNO 2015 Domenica 3 Maggio RISVEG LIO MUSCOLARE in collaborazione con le Associazioni sportive Gruppo di cammino, Pedaliamo insieme con “Doctorbike” e Pattinaggio Tensostruttura Sabato 9 Maggio POMERIGGI MENEGHINI visita alla “Villa Necchi Campiglio” Milano Domenica 10 Maggio RISVEGLIO MUSCOLARE con Zumba, Karate, Volley (campo beach volley) MOSTRA “Milano da scoprire” Associazione PRO LOCO Tensostruttura Venerdì 15 Maggio RASSEGNA LETTERARIA dopocena con l’autore - ore 21.00 Centro Polifunzionale San Marco Domenica 17 Maggio RISVEGLIO MUSCOLARE con Nordic walking, Calcio, Ginnastica artistica e Twirling Tensostruttura Martedi 19 Maggio inizio CORSO RESTAURO Sala Cattaneo Sabato 23 Maggio Intitolazione Biblioteca Comunale Domenica 24 Maggio RISVEGLIO MUSCOLARE con YOGA meditazione e Rugby con Asd Rugby Saints Domenica 31 Maggio RISVEGLIO MUSCOLARE Pattinaggio con il “Magenta FREESKATE FRIENDS” SAGGIO degli allievi corso musical Associazione ARTE & VITA Tensostruttura Venerdì 5 Giugno RASSEGNA LETTERARIA dopocena con l’autore - ore 21.00 Centro Polifunzionale San Marco Sabato 6 e 7 Giugno Spazio libero Festival Artistico Tensostruttura Martedi 9 Giugno Stramarcallo AVIS Tensostruttura Sabato 13 Giugno POMERIGGI MENEGHINI visita al Museo Bagatti Valsecchi Milano Domenica 14 Giugno Saggio fine anno e attività nel parco Associazione ARTE & VITA Tensostruttura e Parco Ghiotti Sabato e Domenica 27 e 28 Giugno Fiaccolata AVIS Tensostruttura Centro Polifunzionale San Marco Tensostruttura Centro Polifunzionale San Marco 16 La Gazzettadi MarcalloconCasone Gianluca Campana Orari di ricevimento: sabato mattina su appuntamento E-mail: [email protected] Governo del Territorio ed Edilizia Privata Politiche Ambientali ed Energetiche Intervento di adeguamento antisismico “L’attenzione a tutto ciò che riguarda l’educazione e lo studio è sempre stato un punto fermo della nostra amministrazione, nei limiti di quanto permesso da norme e patto di stabilità, non abbiamo mai trascurato le nostre scuole, impegnandoci perché siano sempre al meglio possibile”. Dalla fine di gennaio di quest’anno, con lavori che dureranno fino alla fine di maggio, è in corso presso il plesso “De Amicis” un intervento di consolidamento e miglioramento delle caratteristiche antisismiche degli edifici scolastici, con un impegno economico di oltre 100.000 €. I parametri per quanto riguarda la scuola media di Marcallo con Casone erano già discreti, ma, approfittando di agevolazioni messe a disposizione dallo Stato abbiamo ritenuto opportuno migliorare ed adeguare ai gradi previsti dalla nuova normativa questa situazione, nell’ottica della sicurezza dei nostri studenti. E’ stato effettuato uno studio da tecnici specializzati che hanno individuato le aree di intervento ed i miglioramento ottenibili, dopo di che, a seguito della presentazione ed approvazione del progetto si è partiti con le opere. Sono state individuate le strutture, messe a nudo fino al pilastro con spostamento di eventuali impianti esistenti. I pilastri vengono poi rivestiti da elementi in fibra di carbonio, consolidati fino a riportare tutto all’aspetto iniziale, con impianti ed intonaco. Le normative antisismiche sono state aggiornate dopo i sisma che hanno purtroppo funestato anche regioni a noi vicine, e pur essendo il nostro territorio a basso rischio non vi sono stati dubbi nell’impegno da dedicare alle nostre scuole. L’istituto comprensivo “E. De Amicis” a EXPO Milano 2015 E’ notizia di questi giorni. Il video “Acqua&Terra: l’oro del Ticino a km zero” (accessibile all’indirizzo: www. icmarcallo.gov.it), realizzato con il significativo apporto di tutte le sedi del nostro Istituto, è stato ammesso a Expo Milano 2015. L’istituto ha partecipato al concorso “La mia scuola per Expo” promosso dall’Ufficio Scolastico Regionale della Lombardia. Al concorso hanno partecipato circa settecento istituzioni scolastiche. Il Comitato Scuola Expo ha valutato “l’originalità e l’innovazione di contenuto e forma cumunicativa” dei prodotti realizzati dalle scuole della nostra regione; cento sono state ammesse all’Esposizione universale. Il nostro Istituto è uno di questi! Con grande creatività e fantasia i nostri allievi, guidati dagli insegnanti, hanno saputo raccontare nel video “Storie di uomini e storie di cibo”. Fin dall’antichità l’uomo ha cercato anche le pepite d’oro nelle acque del Ticino; gli studenti hanno scoperto le vere ricchezze del nostro territorio. Sono lieta di condividere con le comunità di Marcallo con Casone, Mesero e Boffa- lora questo traguardo. Poter illustrare a Padiglione Italia il progetto consente di inviare un importante messaggio ai paesi partecipanti e ai visitatori. Questa esperienza è stata particolarmente significativa poichè ha permesso ai bambini e ai ragazzi di riflettere e confrontarsi su tematiche di grande attualità e di acquisire la consapevolezza necessaria per essere donne e uomini che lasceranno la loro impronta nel mondo. Dirigente scolastico Marisa Oldani Donazione lavagne multimediali Entro fine anno scolastico, verranno acquistate ed installate nella Scuola Media di Marcallo c/c, cinque nuove lavagne multimediali a tecnologia infrarossi oltre all’acquisto di una lavagna di sostituzione per l’aula di informatica. Il tutto sarà reso possibile grazie ai fondi raccolti dal Comitato Genitori della Scuola Secondaria, in oltre 13 anni di impegno extrascolastisco. La realizzazione dell’artistico Calendario e di molte altre attività, ha permesso negli anni il gemellaggio sociale con una Scuola in Ciad (Africa) e l’acquisto di molti materiali tecnologici per la Scuola (Computer, Tv e Hi-Fi...). Dai primi di Maggio, compatibilmente con i lavori in corso all’interno della Scuola stessa per rispondere ai nuovi criteri antisismici, tutte le Aule delle nove classi presenti nel nostro istituto secondario, avranno a disposizione questo mezzo educativo. Il ringraziamento di tutto il Personale Scolastisco, della Dirigente Scolastica e dell’Amministrazione Scolastica e Comunale va all’impegno di tutti i Genitori che per molti anni hanno contribuito, con offerte e lavoro, al raggiungimento di questa eccellenza scolastica. Parte dei fondi raccolti restano comunque a disposizione della Scuola Secondaria, anche per scopi sociali di supporto a ragazzi con famiglie in difficoltà economiche, per aiutarli a partecipare a progetti o visite didattiche onerose. ASILO NIDO SONO APERTE LE ISCRIZIONI PER L‛ANNO SCOLASTICO 2015 - 2016 OPEN DAY Aperture straordinarie Sabato 9 Maggio dalle 10.00 alle 12.00 NOVITÀ Giovedì 23 Aprile dalle 17.30 alle 19.30 NOVITsÀera il Venerdì e il Sabato rvizio e s a n i t t a m KING R A P Y B A B a ore Possibilità di or ganizzare feste nel nostro giardino attrezzato con giochi e castello gonfia bile Bimbi da 1 a 6 anni!!! Tour Virtuale all‛indirizzo web: http://goo.gl/maps/9Czqe l’asilo nido accoglie bambini dai 3 mesi ai 3 anni Via Jacini, 147 - Marcallo con Casone (MI) Tel./Fax 02.976.06.73 - [email protected] 18 ANAGRAFE La Gazzettadi MarcalloconCasone Un caro ricordo RANZINI ERMINIA nata il 28.08.1920 ci ha lasciato il 01.01.2015 GORLA CHIARA nata il 12.02.1930 ci ha lasciato il 05.01.2015 CANIGLIA UMBERTO nato il 31.05.1949 ci ha lasciato il 06.01.2015 CERUTI EMMA nata il 19.05.1928 ci ha lasciato il 15.12.2014 LO TRUGLIO ANTONINA nata il 12.03.1960 ci ha lasciato il 17.01.2015 GALAFASSI OLGA nata il 26.02.1927 ci ha lasciato il 07.02.2015 CASTOLDI ANGELINA nata il 14.03.1928 ci ha lasciato il 12.02.2015 de CESARE ONOFRIO nato il 19.06.1947 ci ha lasciato il 10.02.2015 Da oggi ci sono anch’io DI NORO SVEVA MACCARINI LEONARDO CARUSO ALESSANDRO ANTONIO COLOMBO VERONICA BANDUCCI MATILDE COLOMBO GABRIELE LONGHIN TOMMASO CRESPI SARA ROSSI CARLOTTA nata il 04.12.2014 nato il 15.12.2014 nato il 22.01.2015 nata il 29.01.2015 nata il 04.02.2015 nato il 20.02.2015 nato il 27.02.2015 nata il 26.03.2015 nata il 30.03.2015 Inviaci la foto del tuo/tua piccola e la pubblicheremo La Gazzettadi MarcalloconCasone Direttore responsabile Massimo Olivares Comitato di Redazione Marina Roma Gianluca Campana Segreteria di redazione Tel. 02/9796138 Sito Internet www.marcallo.it Realizzazione grafica e stampa ACM PROMOTION s.a.s P.zza Cattaneo, 7 - 28069 Trecate (NO) Tel. 02 97254073 - www.acmpromotion.it Registrazione tribunale di Milano n. 744/20.12.1999 Anno XVII, Numero 1 - Aprile 2015 Chiuso il 13/04/2015 Distribuito da U.S. Marcallese Si ringraziano Mario Garagiola, Francesco Ceruti, Marco Colombini l ’angolo della Teresina In questo numero della gazzetta purtroppo i nostri lettori non potranno deliziarsi con la lettura delle poesie dialettali della nostra Teresina Castoldi. L’amministrazione comunale insieme a tutti i cittadini, si stringe in un unico grande abbraccio e all’unisono augurano una pronta guarigione a Teresina. Ti aspettiamo presto. seguiteci su Un Mondo di Pizza di Izzo Andrea Santo Stefano Ticino Tel. 02.97272239 no a t t cce ipi a i S it i t t tu et k c i di t gna e s Con icilio m a do UITA T GRA o for n a gn e l a izze le p ere e t t av Tu osso rine si p fa con ative rn alte EALI, R 5 CE MUT A I K RAL G E INT Via Piave, 48/c Aperto anche a Mezzogiorno • Chiuso il lunedì Nuovo Studio Italia 2005 - 2015 10 anni di lavoro, di passione, di Noi con Voi... Grazie Marcallo!!! http://agenzie.tecnocasa.it/marcallo-con-casone/marcallo-con-casone Agenzia Tecnocasa Marcallo con Casone Affiliato: Nuovo Studio Italia S.n.c. P.zza Italia, 40 - Marcallo Con Casone 02.97254204 E-MAIL: [email protected]