Più di 200 rappresentanti del mondo politico

Inaugurazione della nuova sede della
Camera di Commercio ed Industria francese in Italia
Più di 200 rappresentanti del mondo politico, istituzionale ed economico francoitaliano si sono riuniti il giorno 11 febbraio scorso in presenza di S.E.M. Jean-Marc
de La Sablière, Ambasciatore di Francia in Italia, per l’inaugurazione dei nuovi uffici
della Camera di Commercio e Industria Francese in Italia (CFCII). La nuova sede è
ubicata in prossimità di CityLife, il futuro quartiere di affari di Milano, una scelta ad
elevata valenza strategica…
« Con la scelta di una posizione così strategica, in
prossimità di CityLife, la CFCII mostra la propria ferma
volontà di porsi come un attore economico di prim’ordine
per le imprese francesi desiderose di avvicinare il mercato
italiano e principalmente la regione Lombardia, considerata
a pieno titolo come uno dei "motori economici" dell’
Europa », afferma Chantal Pallin Zanardi, Segretario
Generale della CFCII.
Una volontà di collaborazione pienamente condivisa con la
Provincia di Milano, il cui Vice Presidente, Alberto Mattioli,
durante il suo discorso ha dichiarato: « la scelta di questa
nuova sede ha un elevato valore simbolico, poichè è la
dimostrazione della fiducia da voi riposta in Milano ed in
CityLife, quartiere che diverrà il simbolo della rinascita di
La coupure du ruban par S.E.M. Jean-Marc de La Sablière,
questa città. [ …] Ritengo che questo spazio diverrà un
Ambassadeur de France en Italie, assisté par Patrick
luogo di incontro delle nostre culture, che si influenzeranno
Brechon, Président de la CFCII
reciprocamente, così da generare nuove politiche per il
territorio ed innovative strategie di business che
concorreranno al raggiungimento di importanti obiettivi ».
Una idea condivisa anche da Claudio Morpurgo, Delegato ai rapporti della Regione Lombardia con l’Europa :
« Più interazioni avremo sul nostro territorio tra i mondi economici lombardo e francese, nonchè tra i mondi
della scienza, della cultura e delle arti, più ci risulterà semplice raggiungere importanti obiettivi che stanno a
cuore a tutti noi. […] La vocazione internazionale del « sistema Lombardia » (NDR : istituzioni, associazioni,
imprese…) non fa altro che rendere la nostra partnership sempre più solida ed efficace. »
Le autorità lombarde si sono ugualmente espresse sulla necessità della creazione di reti e collaborazioni in
questo difficile periodo di crisi : « Mi fa piacere constatare questa volontà di investire su di una alleanza
Francia-Italia che, in questo periodo di stagnazione economica a livello mondiale, ci può aiutare ad
affrontare e superare questa crisi dei consumi nonchè a donare una nuova vitalità ai mercati. Questo è vero
specialmente in una città come Milano, che si accinge ad ospitare un evento di caratura internazionale come
l’Expo Universale 2015, per il quale è fondamentale ottenere una piena collaborazione a tutti i livelli».
Un riconoscimento della comunità d’affari franco-italiana
L’inaugurazione ha riscosso un notevole successo, testimonianza dell’interesse della comunità d’affari
francese nei confronti della CFCII. Un interesse mostrato anche dalla comunità italiana, che ha trovato nella
Camera un valido aiuto per avvicinare il mercato francese. Come giustamente ricordato da S.E.M. JeanMarc de La Sablière, Ambasciatore di Francia in Italia, nel corso della sua allocuzione: « […] vorrei
sottolineare che se il nome ufficiale di questa camera è "camera francese in Italia", significa che la sua
vocazione è fondamentalmente bilaterale ».
Una bilateralità che è stata messa in evidenza anche da Marco Pozzoli, Segretario Generale
dell’Unioncamere (Unione delle Camere di Commercio Italiane) : « L’Unioncamere ha recentemente
adottato il suo nuovo statuto che include le 32 camere di commercio straniere o miste presenti in Italia, che
offrono dei servizi tanto agli operatori dei propri rispettivi Paesi che agli operatori italiani, visto che l’ottica è
quella di approcciare anche il mercato straniero di riferimento. La Camera di Commercio Francese ha siglato
a questo proposito due accordi di partnership : un primo con la Camera di Commercio italiana di Lione per
offrire un servizio integrato di assistenza alle imprese per la ricerca di partner, ed un secondo con la Camera
di Commercio Italiana di Parigi per affrontare il tema della presenza delle imprese alla Fiera di Milano grazie
ai vantaggi che il governo francese offre loro per partecipare a questi eventi. »
Oltre a far parte dell’Unioncamere, la Camera è anche
membro dell’UCCIFE (Unione delle Camere di
Commercio e Industria all’estero), il cui Vice Presidente,
Jean-Bernard Gautier, ha reso omaggio al ruolo della
CFCII in seno a questa organizzazione : « Per
l’UCCIFE, la CFCII occupa un ruolo a parte nella rete
delle 115 Camere Francesi suddivise nei 78 Paesi
facenti parte del nostro network. La CFCII è
indubbiamente una organizzazione di riferimento con la
quale intratteniamo delle relazioni privilegiate, e che ha
conosciuto e tuttora conosce uno sviluppo esemplare
per svariati motivi ».
A queste collaborazioni si aggiungeranno presto, come
sottolineato dal’Ambasciatore di Francia in Italia, altre
due convenzioni con degli organismi pubblici francesi complementari : Ubifrance e l’Agenzia Francese per gli
Investimenti Internazionali (AFII).
Una serie di partenariati sufficientemente importante per offrire alle imprese una assistenza massimale…
« Questi nuovi locali saranno uno strumento efficace al servizio delle imprese, e soprattutto delle PMI, che
ricercano un appoggio per il proprio sviluppo nel mercato italiano», ha riassunto Patrick Brechon, Presidente
della CFCII. « Questo strumento è ricompreso nel quadro delle nostre principali missioni, che sono:
l’animazione della comunità d’affari franco-italiana attraverso manifestazioni e l’assistenza alle imprese
francesi sul mercato italiano. Una assistenza che va dall’informazione sui mercati, sulle regole fiscali e
giuridiche, sull’ottenimento di finanziamenti, passando per la domiciliazione delle imprese: questi nuovi uffici
permetteranno di incrementare in un contesto più
confortevole », ha concluso.
Dei discorsi dunque positivi e di incoraggiamento in
questi momenti di crisi. Un buon presagio per la CFCII
che continuerà sulla strada che ha intrapreso da più 125
anni.
Da sx. à dx. : Patrick Brechon, Presidente della CFCII. ; S.E.M.
Jean-Marc de La Sablière, Ambasciatore di Francia in Italia ;
Chantal Pallin Zanardi, Segretario Generale della CFCII. ;
Jean-Bernard Gautier, Vice Presidente dell’UCCIFE. ; Marco
Pozzoli, Segretario Generale della Sezione Camere di
Commercio
Italo-straniere
all’estero
in
Italia
dell’UNIONCAMERE ;
Jean-Marie
Metzger,
Ministro
Consigliere presso l’Ambasciata di Francia in Italia ; JeanMichel Despax, Console Generale di Francia a Milano.