Clicca qui per il programma di OA2015

Partners
Associazione Culturale
Le Réseau
Evento promosso da
Patrocini
OTTOBRE
AFRICANO
2015
WWW.OTTOBREAFRICANO.ORG
SAPORI
&SAPERI
PROGRAMMA
TORINO
MILANO
VARESE
BOLOGNA
PARMA
REGGIO EMILIA
ROMA
NAPOLI
Media Partner
Sponsor
WWW.OTTOBREAFRICANO.ORG
OTTOBRE
AFRICANO
2015
OTTOBRE
AFRICANO
2015
WWW.OTTOBREAFRICANO.ORG
SAPORI
&SAPERI
PROGRAMMA
ROMA
TORINO
EVENTO INCONTROCUCINA
Domenica 4 Ottobre 2015 - Conferenza e Musica
Ore 18.00 - Conferenza “Società civile e democrazia in Africa”
con Dj Awadi (Senegal), Smokey (Burkina Faso), Samsk Le Jah (Burkina Faso)
Ore 21.00 - Dj Set
Circolo Culturale Monk, Via Giuseppe Mirri, 35
Venerdì 09 Ottobre 2015 - Libri
Ore 17.00 - Incontro con Henri Lopes, diplomatico e scrittore (R. del Congo)
Evento organizzato in collaborazione con l’Alliance Française di Torino
Campus Einaudi, Lungo Dora Siena, 100
Ore 21.00 - Incontro con Henry Lopes, diplomatico e scrittore del Congo (R. del Congo)
Evento organizzato in collaborazione con l’Alliance Française di Torino
Circolo dei lettori - Sala Gioco, Via Giambattista Bogino, 9
IncontroCucina
Competizione di cucina etnica con le comunità locali e Internazionali.
IncontroCucina ha come obiettivo quello di mettere in evidenza non solo
i gusti, profumi e sapori che troviamo nella cultura culinaria delle
comunità che parteciperanno ma anche la storia celata dietro ai
prodotti/piatti dei paesi di origine.
Giovedì 15 Ottobre 2015 - Conferenza e musica
Ore 18.00 - Conferenza: “Sankara e il sogno africano”
Ore 21.00 - Concerto con il gruppo Baba Commandant (Burkina Faso)
Circolo Culturale Monk, Via Giuseppe Mirri, 35
Giovedì 22 Ottobre 2015 - Letteratura
Ore 18.30 - Tavola Rotonda: Essere Africano, pensare in francese, scrivere in Italiano
Con Cheikh Tidiane Gaye (Senegal), Mohamed Malih (Marocco), Diakhaté Mariama (Senegal),
Karim Metref (Algeria), Felix Adado (Togo)
Institut Français Centre Saint-Louis, Largo Giuseppe Toniolo, 22
Giovedì 22 Ottobre 2015 - Letteratura
Ore 21.00 - Concerto “Ensemble Couleurs du monde” (Cameroun/R.D.Congo)
Institut Français Centre Saint-Louis, Largo Giuseppe Toniolo, 22
Mercoledì 28 Ottobre 2015 - Libri
Ore 17.30 - Presentazione del libro “In cerca di Transwonderland” di Noo Saro Wiwa (Nigeria)
(ed. 66thand2nd)
Casa delle letterature, Piazza dell’Orologio, 3
Mercoledì 28 Ottobre 2015 - Libri
Ore 21.00 - Presentazione del libro “Tram 83” di Fiston Mwanza Mujila (R.D.Congo),
(ed. Nottetempo)
Nell’ambito del Festival de la fiction française organizzato
dall’Institut français Italia/Ambasciata di Franciain Italia.
Bibliocaffè Letterario, Via Ostiense, 95
Giovedì 29 Ottobre 2015 - Libri
Ore 18.30 - Presentazione del libro “Matematica congolese” di In Koli Jean Bofane (R.D.Congo)
(ed. 66thand2nd)
Libreria Giufà, Via degli Aurunci, 38
e su twitter:
@OttAfricano
per maggiori info
[email protected]
Lunedì 26 Ottobre 2015 - Libri
Ore 21.00 - Presentazione del libro “Tram 83” di Fiston Mwanza Mujila (R.D.Congo)
(ed. Nottetempo)
In collaborazione con l’Alliance Française di Torino - Nell’ambito del Festival de la fiction
française organizzato dall’Institut français Italia/Ambasciata di Francia in Italia.
Circolo dei lettori, Via Giambattista Bogino, 9
Martedì 27 Ottobre 2015 - Libri
Ore 17.00 - Presentazione del libro “In cerca di Transwonderland” di Noo Saro Wiwa (Nigeria)
(ed. 66thand2nd)
Campus Einaudi, Lungo Dora Siena, 100
Ore 21.00 - Presentazione del libro “Matematica congolese” di In Koli Jean Bofane (R.D.Congo)
(Ed. 66thand2nd)
Circolo dei lettori, Via Giambattista Bogino, 9,
IncontroCucina Bologna
Martedì 06 Ottobre 2015 - Ore 19.00
Bar – Bistrot, MAMbo Museo D’Arte Moderna di Bologna
Via Don Minzoni, 14
IncontroCucina Milano
Mercoledì 07 Ottobre 2015 - Ore 19.00
Ristorante Il Balafon, Via Teodosio, 6, 20131 Milano
IncontroCucina Torino
Venerdì 09 Ottobre 2015 - Ore 19.00
Laboratori di Barriera, via Baltea 3, 10154 Torino
IncontroCucina Napoli
Martedì 13 Ottobre 2015 - Ore 19.00
Ristorante Umberto, Via Alabardieri 30/32 Napoli
La partecipazione agli eventi IncontroCucina è su prenotazione.
Mandare una mail [email protected]
Dal 02 al 05 Ottobre 2015 - Retrospettiva sul regista Abderhamane Sissako (Mauritania)
Cinema Massimo, Via Giuseppe Verdi, 18
EVENTI COLLATERALI
Sabato 10 Ottobre 2015 - Conferenza
Ore 14.30 - La terra che abbiamo in comune
Storie di migrazione e sviluppo sostenibile
A cura di Fondazioni for Africa Burkina Faso
Piazza della Biodiversità, Slow Food Theater, Milano
Martedì 06 Ottobre 2015 - Cucina e moda
Ore 18.00 - IncontroCucina
Competizione di cucina etnica con le comunità locali e internazionali
Presentazione del progetto Aglio Olio Pili Pili
A seguire buffet e Sfilata con la stilista Julieta Manassas (Angola)
In collaborazione con il Genovino d’Oro, SlowFood e Aglio Olio Pili Pili
Bar - Bistrot, MAMbo Museo D’Arte Moderna di Bologna - Via Don Minzoni, 14
Sesolomiguardassi
Venerdì 30 Ottobre 2015 - Sabato 31 Ottobre 2015
Kermesse “Se solo mi guardassi”
In collaborazione con numerose associazioni locali (Africa, Asia, America
Latina, Europa) stiamo lavorando all’organizzazione di due giornate con
bancarelle, cucina etnica, balli tradizione, workshop di danza, mostre.
Ore 21.00 - Proiezione del Film “Asmarina” di Alan Maglio e Medhin Paolos
Gogol’Ostello & Caffè Letterario, Via Chieti, 1
seguirci su facebook:
www.facebook.com/Ottobre-Africano
Sabato 17 Ottobre 2015 - Musica
Ore 21.00 - Concerto Artisti Stella Nera & Baba Commandant (Burkina Faso)
Piazza Crispi
IncontroCucina Roma
Mercoledì 30 Ottobre 2015 - Ore 19.00
Ristorante il Sahara, Viale Ippocrate, 43, 00161 Roma
BOLOGNA
Venerdì 23 Ottobre 2015 - Libri e Cinema
Ore 18.00 - Aperitivo poetico
Degustazione cucina etnica
Gogol’Ostello & Caftè Letterario, Via Chieti, 1
www.ottobreafricano.org
Giovedì 15 Ottobre 2015 - Musica
Ore 21.00 - Concerto Songhoy Blues (Mali)
Teatro Espace, Via Mantova, 38
Sarà una competizione aperta a tutte le realtà straniere presente sul
territorio Italiano.
MILANO
Venerdì 23 Ottobre 2015 - Conferenza
Ore 10.00 - “ModAfricana e Globalizzazione: Saperi Ricomposti”
Tavola Rotonda sulla nuova moda italo-africana
In collaborazione con il Centro per lo Studio della Moda
e della Produzione Culturale (ModaCult),
Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano
Potete scoprire tutto il programma del
Festival, quelli già pubblicati sul pieghevole
e quelli Eventiworkinprogress, su
Sabato 10 Ottobre 2015 - Musica
Ore 21.00 - Concerto Alpha Blondy (Costa D’Avorio)
Evento organizzato in collaborazione l’Alliance Française di Torino
Teatro Concordia Venaria, Corso Puccini, 10078
REGGIO EMILIA
Giovedì 15 Ottobre - Cucina
19.00 - Foto e storie dall’Eritrea
Assaggio di cucina etnica
Biosteria La Ghirba, Via Roma, 68
Sabato 17 Ottobre - Racconti e musica
17.00-20.00 - Chi va, chi resta e chi torna…
Storie di vite, progetti, cooperazione, studio, impegno per lo sviluppo
Filmati e testimonianze con intermezzi musicali
Sala Cisl via Turri, 69
Domenica 25 Ottobre - Conferenza e Calcio
Ore 10.30 - Incontro su agricoltura e co-sviluppo con Blandine Sankara
Aula Magna Università via Allegri 9
Mercoledì 14 Ottobre 2015 - Musica
21.00 - Concerto con Shonghai Blues (Mali)
Locomotiv Club, Via Sebastiano Serlio 25/2
Venerdì 16 Ottobre 2015 - Musica
21.00- Concerto con Baba Commandant (Burkina Faso)
Locomotiv Club, Via Sebastiano Serlio 25/2
PARMA
Domenica 25 Ottobre 2015 - Libri
Ore 11.30 - Presentazione del libro “Tram 83” di Fiston Mwanza Mujila (R.D. Congo),
(Ed. Nottetempo)
Nell’ambito del Festival de la fiction française organizzato dall’Institut français
Italia/Ambasciata di Francia in Italia.
Libreria Feltrinelli/Barilla Center, Via Emilia Est
Ore 17.30 - Presentazione del libro “Matematica congolese”
di In Koli Jean Bofane (R.D.Congo) (Ed.66thand2nd)
Libreria Ubik, via Orberdan 4/c
Ore 21.00 - Cucina - a cena con gli scrittori Noo Saro Wiwa, Fiston Mwanza Mujila,
In Koli Jean Bofane
In collaborazione con il Festival Kuminda
Ristorante Argentino Rut40, Via Ferdinando Maestri 15
Lunedì 26 Ottobre 2015 - Libri
Ore 18.00 - Presentazione del libro “In cerca di Transwonderland”
di Noo Saro Wiwa (Nigeria)
(Ed.66thand2nd)
In collaborazione con il Festival Kuminda
Libreria Ubik, via Orberdan 4/c
Conferenze
Come ogni anno, anche in questa edizione cercheremo di affrontare
le tematiche legate alla cooperazione, immigrazione e co-sviluppo con
conferenze, incontri, tavole rotonde.… Dalle rimesse alla partecipazione e
valorizzazione della risorsa immigrazione, dal ruolo della cultura alla partecipazione del “profit” ai percorsi di cooperazione; insieme ai nostri partner
(IFAD, Ministero degli Affari Esteri, MoneyGram, Fondazioni4Africa,….)