Polverizzatori

N°11
Polverizzatori
, La forza di un marchio
Specialista degli apparecchi portatili, EXEL gsa è una società del gruppo EXEL INDUSTRIES,
N°1 mondiale nella protezione dei vegetali
India
China
USA
HARDI
Spain
EXEL
gsa
Portugal
Australia
UK
EVRARD
Italy
SCM
Spain
(ILEMO)
KREMLIN
REXSON
Germany
BERTHOUD
Poland
Germany
API
TECNOMA
UK
Switzerland
(Fischer)
USA
CARUELLE
Nicolas
SAMES
Mexico
Romania
(Vermorel)
Préciculture
CMC
RAM
Environnement
Brasil
HERRIAU
MOREAU
Denmark
MATROT
Sweden
Argentina
Norway
RSA
Industrie
Grand public
Agricole Etranger
France
, il riferimento per il giardiniere dilettante.
All’ascolto del consumatore:
Il marchio Tecnoma rimane nel cuore dell’innovazione dopo oltre mezzo secolo di esistenza e questo grazie
al suo creatore, Vincent Ballu. Inventore del trattore scavallatore per vigneti, ha trasmesso alle sue squadre
la voglia di intraprendere, innovare ed essere vicini agli utenti.
Così Tecnoma ha creato i polverizzatori in resina sintetica nel 1959, il primo grilletto nel 1966, il primo
polverizzatore a batteria nel 1997.
Ultimamente, Tecnoma facilita il diserbo senza sforzo con la canna da diserbo WONDERWEED 300 e fa
entrare i polverizzatori in casa e nell’uso quotidiano con i Pulsar 1,5 e 2 dal design inedito.
I suoi prodotti innovativi gli procurano diversi trofei tra cui i Trofei della Casa ricevuti per due anni di seguito.
La sua conoscenza del mercato lo ha portato a proporre una gamma completa di polverizzatori per
giardinieri dilettanti. Diventa il marchio più conosciuto presso di loro.
Basandosi sui valori che ne hanno decretato il successo nel « controllo dell’acqua », Tecnoma ha anche
progettato una gamma completa di pompe elettriche.
Pratiche, utilizzabili da tutti, ovunque e in qualunque momento! Anche su questo mercato il marchio è
molto innovativo: nel 2008, Tecnoma lancia la pompa di drenaggio Flowmax Multi.
E’ pronta all’uso, “tre in uno”, e si adatta a tutte le situazioni.
POLVERIZZATORI
Vero e proprio partner della distribuzione:
ha stabilito dei rapporti privilegiati
con i distributori ed è coinvolto nell’offerta
fino ai punti vendita: ricerca di soluzioni ad
hoc, consigli per l’assortimento e l’impianto,
operazioni promozionali o ancora strumenti
di merchandising e rivendita.
La sua volontà di eccellere su questo
mercato l’ha portato da 12 anni a questa
parte verso una strategia di qualità. Così
ha ottenuto la certificazione ISO 9001
versione 2008 nel 2010.
Tecnoma offre ai suoi clienti un servizio
postvendita efficace in termini di scadenza
e qualità.
Sommario
TECNOMA
il marchio che rende le vendite dinamiche�� p.4
Canna da diserbo����������������������������������������������������������������� p.6
Wonderweed 300
Diserbante termico��������������������������������������������������������������� p.7
Polverizzatori a mano a grilletto������������������������������������ p.8
T0,80L / Pulsar 1 / Kaleido
Piccoli polverizzatori a pre-compressione
e gli innaffiatoi������������������������������������������������������������������������ p.10
T1L / T2L / Pulsar 1,5 / Pulsar 2 / Innaffiatoi
I polverizzatori a pre-compressione��������������������������� p.12
T7 / Pulsar 5-7-12 / Pulsar 7 Bricolage / Pulsar 7 Désherbage
Polverizzatori a spalla ed a siringa������������������������������ p.16
Pulsar 1200 / 1600 / XL300 Pro / Tecnotop
Dal 1° settembre 2007, la garanzia è stata
estesa a 3 anni per l’insieme degli
apparecchi a spalla manuali e pre
pressione superiori a 2 litri. Così garantiamo
ai clienti la longevità di questi apparecchi.
L’ambizione di Tecnoma valica le nostre
frontiere dato che il marchio è presente in
oltre 50 paesi e la sua crescita internazionale
gli garantisce un futuro promettente.
Polverizzatori «senza sforzo» su batteria ricaricabile
Libertis 5 L Multi / XL300 Electric Pro������������������������������������������� p.18
Gli accessori��������������������������������������������������������������������������� p.20
CONTATTO :
EXEL Gsa- BP 30424- 69653 VILLEFRANCHE SUR SAONE cedex- France
Tél. 33 (0)4 74 62 48 48- Fax 33 (0)4 74 62 37 51
Email : [email protected] - Internet : www.tecnoma.fr
RESPONSABILE VENDITE
EXPORT ASSISTENTE
Email : [email protected]
Email : [email protected]
Tel : 0039 334 672 9747
Tel : 0033 4 74 62 48 23
Tecnoma rispetta l'ambiente naturale : questo catalogo è stampato su carta certificata PEFC, distribuito da Antalis e
stampato da un tipografo "imprim'vert"
3
ren
Un offerta prodotti adatta
Con Tecnoma, proponete ai vostri clienti una gamma di prodotti
che risponde a tutti i loro bisogni
3
1
4
3
1
2
4
2
1
www.tecnoma.fr
POLVERIZZATORI
POMPA
La cura dei vegetali per le superfici
piccole e grandi
l’evacuazione dell’acqua
Il diserbo del giardino e delle aiole
l’alimentazione della casa
Il fai da te, trattamento del legno,
scollaggio della carta da parati
l’irrigazione
Gli spruzzini e gli annaffiatoi per un
uso domestico
Il ricupero dell’acqua piovana
Gli accessori per i trattamenti in alto,
il diserbo, l’equippaggiamento e la
manutenzione delle pompe irroratrici
4
de le vendite dinamiche
Le
dell’offerta completa Tecnoma
Associando 4 tappe, TECNOMA rende il vostro reparto leggibile,
attrattivo e notevole.
1. Soluzioni merchandising
per le Vostre esigenze specifiche :
consigli per l’assortimento formazione,
informazioni sul punto vendita
4. Un nuovo sito internet
pedagogico e ricco di
informazioni per a tutte le vostre
domande. Dalla gamma Pulsar
persuasiva e chiara
2. Una nuova carta grafica
su tutti i packaging.
3. Una dinamica promozionale
orientata verso la rivendita ai
consumatori.
www.tecnoma.fr
5
CANNA PER DISERBARE
Frutto dell’innovazione Tecnoma, Wonderweed 300 per diserbare senza abassarsi!
La canna da diserbo Wonderweed 300 è l’ideale per eliminare infestanti
localizzate, senza sforzo.
Una polverizzazione precisa, efficace e che protegge le piante circondarie.
Gancio incorporato
per riporlo facilmente
Tappo dosatore
graduato da 2 a 5 ml
In bordura dei aiole, Negli orti, Nei pressi delle piscine
Serbatoio traslucido
graduato a 200 e 300 ml
ugello di polverizzazione regolato
a getto nebbia per una migliore copertura
Campana traslucida
per selezionare le infestanti
Usate il diserbante di Vostra scelta
aggiungendovi solo acqua
Grazie a WONDERWEED 300,
meno prodotto per una maggior efficacia :
500 infestanti eliminate
= Fino al 90% di prodotto risparmiato
Cartoni
6
Denominazione
Codice
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/carton o
pack
Wonderweed 300
12877
3178810128423
0,352
15
Dimensioni
L x P x A (mm)
600
340
1100
Pallet
Peso
cartone
(chili)
N°
cartoni
/pallet
9,660
9
Dimensioni
L x P x A (mm)
1200
1000
1820
Peso
(chili)
N°
cartoni
/strato
N° strati
160,00
6+3
1
Diserbante termico
Nuovo !
a gas
La soluzione per diserbare senza utilizzare dei prodotti chimici!
Principio : Distruggere le infestanti con uno shock termico.
Utilizzo con sicurezza
Grilletto di risparmio di energia
lasciando il grilletto, la fiamma sara
automaticamente in fiammella pilota
Pronto al collegamento
Regolatore per l'arrivo del gas
L'accendifiamma piezo eletrico integrato alla
cana e situo in posizione alta, all'altezza della
mano per una praticita ed una sicurezza ottimale
• Regolatore bassa pressione,
Permitte di collegare il
diserbante sulla bombola di
gas con sicurezza.
• Tubo di 5 MT
Canna robusta
Lunghezza e peso dell'apparecchio
concepiti per diserbare senza
stanchezza, ne abbassarsi (altezza
di 92cm, peso de la canna 1,9kg )
Compatibile Butano Propano
Ugello e fiamma concepiti
per un diserbo localizzato
Cartoni
Denominazione
Codice
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
Diserbante termico
12930
3178810129307
2,850 kg
4
Pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
1145
215
200
Peso
cartone
(chili)
N°
cartoni
/pallet
12,6
36
Dimensioni
L x P x A (mm)
1200
800
2040
Peso
(chili)
N°
cartoni
/strato
N° strati
465,6
4
9
7
POLVERIZZATORI A MANO
Pulsar 1
a grilletto
Confort, Qualità, Decorazione ...
Nuovo
Design !
Originali e colorati, i Pulsar 1 (blu, prugna, verde) troveranno il loro posto
in tutti gli interni.
Ugello di irrorazione regolato
su getto nebulizzato
Gancio incorporato per riporlo facilmente
Testa che assicura una
buona presa in mano
Lunga leva di pompaggio
per un maggiore confort
Becco posteriore che permette
l’appoggio alla mano del pulsar 1
Tappo che consente
riempimento e svuotamento
senza smontaggio della testa
Serbatoio traslucido e
graduato per facilitare il
dosaggio dei prodotti
Base larga che
assicura una stabilità
perfetta
Cartoni
8
Denominazione
Colore
Pulsar 1
Multicolore
Blu Turchese/Verde
Mandorla/Porpora
Capacità
Codice
utile
1L
12850
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/cartone
3178810128508
0,206
24
Dimensioni
L x P x A (mm)
597
395
280
Pallet
Peso
cartone
(chili)
N°
cartoni
/pallet
5,244
28
Dimensioni
L x P x A (mm)
1200
800
2080
Peso
(chili)
N°
cartoni
/strato
N°
strati
12,00
4
7
POLVERIZZATORI A MANO
Kaléïdo
a grilletto
Il nuovo spruzzino Tecnoma non si nasconde più. Originale per il suo design « sgualcito »,
La sua materia e i suoi colori, lo spruzzino Kaleido risponde alle nuove tendenze di
decorazione.
E principalmente destinata a degli usi in casa, con la nebulizzazione delle piante di
casa, la cura della biancheria da casa, umidificazione dell’aria…
Nuovo !
Caratteristiche :
•Design « effetto sgualcito» in
armonia con i colori di casa
attuali
•Materia moderna
•Qualità di nebulizzazione getto
dritto al getto nebulizzato
regolabile
•Beccucio permettendo di
appoggiare il grilletto sulla
mano
•Base larga per più stabilità
•Presenza di un filtro amovibile
in fine del tubo pescante
T 0,80 L
Concepiti specialmente per i piccoli lavori, i polverizzatori a mano vi semplificano il lavoro quotidiano
sia a casa che nel giardino. Colori e forma che si armonizzano perfettamente con le tendenze di
arredamento di interni.
Caratteristiche:
• Serbatoio traslucido e graduato ogni 100 ml sulla
scanalatura della foglie
• Presenza di un filtro localizzato all’estremità del tubo
pescante nel serbatoio.
• Getto regolabile da getto diretto a getto nebulizzato.
Cartoni
Gencod
N° unità
/cartone
Dimensioni
L x P x A (mm)
Pallet
N°
cartoni
/pallet
Denominazione
Colore
Kaleido
Talpa/Pistacchio/Rosa
0,70 L
12910
3178810129109
0,095
20
400
600
250
1,9
32
1200
800
T 0,80 L
Blu Oltremare/
Rosa Fushia/Verde
pistacchio
0,80 L
12880
3178810128805
0,091
50
700
575
275
4,750
14
1200
800
Codice
Peso
(chili)
Peso
cartone
(chili)
Capacità
utile
Peso
(chili)
N°
cartoni
/strato
N°
strati
2080
12,00
4
8
2045
78,50
2
7
Dimensioni
L x P x A (mm)
9
PICCOLI POLVERIZZATORI
Pulsar 1,5 & 2
a precompressione
Per i clienti « avidi » di prodotti design e che rispettano l’ambiente, ecco il PULSAR 1,5 e 2.
Il polverizzatore Pulsar 1,5 & 2 si adatta a tutti gli ambienti :
• Comodo per gli esterni
• Perfetto per piccoli giardini ed anche le terrazze
• Perfetto per l’appartamento
- Praticita’ e protezione dell’ambiente, basta con gli sprechi di prodotto
- Ergonomico e design : Elegante, colori tendenza e scintillanti, non serve più riporlo né nasconderlo!
-Leggero e maneggevole
-Sicurezza
Ugello regolabile
da getto dritto a
getto nebulizzato
Posizione di messa in sicurezza
mediante bloccaggio totale
dell’apparecchio
Impiego di due materiali
per ottenere un migliore
aspetto e un maggiore
confort del prodotto
Valvola di sicurezza per un’apertura
facile dopo utilizzazione
(decompressione rapida)
Nessun contatto
diretto con il prodotto
di trattamento grazie
all’impugnatura
ergonomica (30 cm tra la
mano dell’utilizzatore ed il
getto dell’irroratore)
apertura grande da 7 cm
per facilitare il riempimento,
la miscela e lo svuotamento
Serbatoio graduato
3 colori = 3 usi ! :
• Diserbo
• Trattamenti (fungicidi ed insetticidi)
• Uso domestico
Foglia di prunus
Verde tiglio
Cartoni
10
Capacità
Codice
utile
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/cartone
Dimensioni
L x P x A (mm)
Blu Pacifico
Pallet
Peso
N°
cartone cartoni
(chili)
/pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
N°
Peso
N°
cartoni
(chili)
strati
/strato
Denominazione
Colore
Pulsar 1,5
Foglia di prunus,
verde tiglio, blu
pacifico
1,25 L
12864
3178810128645 0,453
11
775
405
255
5,983
24
1215
810 2160 155,59
3
8
Pulsar 2
Foglia di prunus,
verde tiglio, blu
pacifico
1,75 L
12866
3178810128669 0,524
11
775
405
290
6,764
21
1215
810 2150 174,34
3
7
PICCOLI POLVERIZZATORI
T1L / T2L
a precompressione
Polverizzatore a capacità ridotta, il T1L/ T2L è l’ideale per tutti i trattamenti del giardino: piante in
vaso, balconiere, piccole aiuole, rosai…
Funziona dopo che abbiate esercitato una pressione e senza sforzo, garantendo così all’utente
una buona autonomia di polverizzazione per trattare l’insieme della superficie in una volta sola.
Leggero e maneggevole, è senza dubbio lo strumento indispensabile per chi ama le piante.
Prolunga
offerta
Caratteristiche :
• Ugello regolabile :
Getto diritto per applicazione localizzata
Getto nebbia per applicazione diffusa
• Serbatoio traslucido e graduato per
dosare le miscele
• Prolunga per la distanza giusta tra la
mano e l’uscita dell’ugello
INNAFFIATOI
Ideale per annaffiare le piante di casa, nel vostro balcone oppure sulla vostra terrazza, questo
innaffiatoio ha tutti gli atout per sedurvi. Il suo design originale, studiato per il vostro confort ed
i suoi colori (blu, verde, prugna) intonati ai Pulsar 1 vi consentono di unire l’utile al dilettevole.
Nuovi
colori
Caratteristiche :
• Lungo becco dell’annaffiatoio e
serbatoio studiato per evitare le
tracimazioni d’acqua
• Doppia apertura per un riempimento
facile in tutti i tipi di lavandini e di
lavabi.
• Impugnatura circolare, che permette
di accompagnare il gesto di
annaffiamento, al suolo oppure in
alto, in sospensione.
• Serbatoio traslucido e graduato per
visualizzare bene il livello del liquido
• Disponibile in due versioni : 1.5 LT
oppure 3 LT
Cartoni
Capacità
Codice
utile
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/cartone
Dimensioni
L x P x A (mm)
Peso
N°
cartone cartoni
(chili)
/pallet
Pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
N°
Peso
N°
cartoni
(chili)
strati
/strato
Denominazione
Colore
T 1L + prolunga
Multicolore
Arrancio, verde, blu
1L
12871
3178810128713
0,405
12
540
395
300
4,858
24
1200
800
1950 128,59
4
6
T 2L + prolunga
Multicolore
Arrancio, verde, blu
1,5 L
12873
3178810128737
0,434
12
540
395
300
5,208
24
1200
800
1950 136,99
4
6
Innaffiatoio 1,5 L
Blu turchese, verde
mandorla, porpora
1,5 L
12497
12499
12508
3178810124975
3178810124999
3178810125088
0,167
14
610
410
420
2,856
20
1200
800
1800
12,00
5
4
Innaffiatoio 3 L
Blu turchese, verde
mandorla, porpora
3L
12510
12501
12509
3178810125101
3178810125019
3178810125095
0,291
7
610
410
420
2,688
20
1200
800
1800
12,00
5
4
11
POLVERIZZATORI
T7 / T10
a precompressione
Questa gamma di pompe irroratrici si distingue per il suo ottimo rapporto qualità-prezzo.
T7 per medie superfici di giardino. T10 per superfici più grandi (› 700 m2).
MANUTENZIONE
SENZA ATTREZZA
TURA
Dispositivo di apertura getto su due
lati con nuovo sistema di
rubinetto anti-goccia.
Manico del pompante più grosso
per un maggiore confort
Valvola di sicurezza tarata a 3 bar
Apertura più grande (90mm)
per facilitare le operazioni
di riempimento.
Inserto porta lance per un facile
trasporto e protezione della lancia
Cinghia di trasporto
Contenitore trasparente e graduato
per dosaggio delle miscele
Nuovo ugello robusto e maneggevole
regolabile da getto dritto
a polverizzazione finissima.
Base riportata per la massima
stabilità di appoggio durante il pompaggio.
Ref : 12719
Cartoni
Denominazione
T7
12
T10 (x8 FTR)
Capacità
Codice
utile
5L
8L
12543
12719
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/cartone
3178810125392
1,495
1 carton
3178810127198
1,576
1 FTR
Dimensioni
L x P x A (mm)
195
180
195
160
475
660
Pallet
Peso
cartone
(chili)
N°
cartoni
/pallet
1,243
96
FTR
72
N°
cartoni
/strato
N°
strati
2020 155,52
24
4
2230 144,91
3 box
de 8
FTR
3
Dimensioni
L x P x A (mm)
1200
1200
800
800
Peso
(chili)
POLVERIZZATORI
Pulsar 7
a precompressione
Evolution
Sicurezza, Precisione, Confort
Getto regolabile : getto dritto per un’applicazione
localizzata, getto nebulizzato per un’applicazione
d’insieme
Manopola due mani per un pompaggio facilitato,
almeno 2 volte meno colpi di pompa dall' irroratore
concorrente
Vuotare e pulire facilmente.
Apertura larga (90 mm) per
riempire, vuotare e pulire
facilmente
Manopola di transporto
Valvola di sicurezza integrata
alla pompa per poteggerla
degli urti
clip di lancia per una
sistemazione facile
Impugnatura di
lancia ergonomica
e reversibile
Tappo per riempire,
vuotare e pulire,
90mm
Tracolla di trasporto regolabile.
Montaggio facile con clips
Serbatoio traslucido in plastica iniettata
per una resistenza rinforzata
Base per la massima stabilità di
appoggio durante il pompaggio
13
Curo le mie piante
Pulsar 5 Evolution
giardino
Polverizzatore a precompressione di
capacità utile : 3.5 L, capacità totale : 5
L. Equipaggiato di una lancia in alluminio
da 30 cm.
Speciale per piccoli giardini
(<300m2)
Pulsar 7 Evolution
giardino
Polverizzatore a precompressione di
capacità utile di 5 L, capacità totale : 7 L
Equipaggiato di una lancia in alluminio
da 40 cm.
Ideale per i giardini di medie
dimensioni (da 200 a 700 m2)
Pulsar 12 Evolution
giardino
Polverizzatore a precompressione di
capacità utile di 8 L, capacità totale :
12 L. Ideale per i trattamenti dei grandi
giardini e per eventuali trattamenti in
alto (alberi fruttiferi,siepi…).
Equipaggiato di una lancia in alluminio
da 60 cm
Speciale grandi giardini
(+ di 500 m2)
Cartoni
Denominazione
14
Capacità
Codice
utile
Gencod
Peso N° unità
(chili) /cartone
Dimensioni
L x P x A (mm)
Pallet
Peso
N°
cartone cartoni
(chili)
/pallet
N°
Peso
cartoni N° strati
(chili)
/strato
4+1
2213 189,00
21
couchée
Dimensioni
L x P x A (mm)
Pulsar 5 Jardin Evolution
3,5 L
12795
3178810127952
1,420
1
200
200
436
1,758
105
1200
800
Pulsar 7 Jardin Evolution
5L
12796
3178810127969
1,760
1
200
200
519
2,098
96
1200
800
2216 213,41
24
4
Pulsar 12 Jardin
Evolution
8L
12797
3178810127976
2,213
1
200
200
691
2,596
72
1200
800
2213 198,91
24
3
Pulsar 7 Désherbage
Evolution
5L
12793
3178810127938
1,820
1
200
200
691
1,925
72
1200
800
2213 150,60
24
3
Pulsar 7 Traitement des
bois Bricolage Jardin
Evolution
5L
12794
3178810127945
2,230
1
200
200
520
2,230
96
1200
800
2200 226,08
24
4
Diserbo e curo le mie piante
Pulsar 7 Evolution
Diserbo
Capacità utile di 5 L e di una capacità totale di 7 L.
Equipaggiato per un’applicazione confortevole, precisa ed
efficace dei prodotti di diserbo.
Caratteristiche :
• Campana da diserbo extra larga equipaggiata con un
ugello specifico (pennello) per un’applicazione precisa dei
prodotti, nei viali come ai piedi dei cespugli, senza il rischio
di spruzzo accidentale
• Ugello «specchio» per diserbare senza la campana di
diserbo, su grandi larghezze di terreno
• Lancia d’alluminio da 60 cm per raggiungere più facilmente
il suolo
Per diserbare
Faccio la manutenzione, proteggo il mio legno
e curo le mie piante
Pulsar 7 Evolution
Trattamento del legno Fai da te e Giardino
Capacità utile di 5 L e d’una capacità totale di 7 L.
Equipaggiato in modo speciale per offrire una moltitudine
di applicazioni (trattamento del legno, fungicida insetticida
impregnante, lavaggio della macchina, shampoo di
moquette, distacco tappezzerie incollate, applicazione di
prodotti anti ruggine, utilizzazioni nel giardino…)
Per il trattamento
del legno
Caratteristiche :
• Garnizioni Viton per nebulizzare dei solventi ad uso
domestico
• Lancia in fibra di vetro ultra resistente per tutti i
trattamenti
• Prolunga di lancia flessibile,multidirezionale
per raggiungere i luoghi difficilmente accessibili
• Kit di 2 ugelli:
- Ugello a turbolenza regolabile
- Ugello a ventaglio speciale legno
Per il fai da te
Anche...
15
Prima di qualsiasi uso, controllare presso il produttore dei prodotti chimici la compatibilità delle formule con l’uso dei nostri polverizzatori.
Pulsar 1600
Pulsar 1200
POLVERIZZATORI a spalla
Capacità di 16 L
Capacità di 12 L
Per le GRANDI SUPERFICI
I nuovi Pulsar 1200 e Pulsar 1600 sono perfetti per la manutenzione dei giardini di
superficie maggiore di 500 m2 come pure per tutti i trattamenti di frutteti, orti,
alberi ed arbusti, siepi…Unendo il confort alla praticità, questi nuovi apparecchi a
spalla della Tecnoma sono studiati per il benessere dell’utilizzatore.
Grazie al loro sistema di messa in pressione brevettata, l’utente pompa di meno per
una qualità di nebulizzazione ottimale.
Ugello a getto regolabile,
dal getto dritto al getto
nebulizzatore
Prodotto venduto montato
Lancia di polverizzazione
da 60 cm in fibra di vetro
Impugnatura di
pompaggio
ergonomica per
un maggior confort
Pompa rinforzata dalle guarnizioni
Viton e valvole con sfera inox
Apertura larga equipaggiata di un filtro per
riempire, vuotare e pulire con grande facilità
Impugnatura di trasporto
larga, per facilitare e rendere
più sicuro il trasporto
Clip della lancia per
facilitare la sistemazione
Cinghie ergonomiche rinforzate
in gommapiuma per un
maggiore comodita
Regolazione facilitata per
adattare l’altezza di trasporto
alla vostra morfologia
Leva tubolare in acciaio,
che consente di resistere
a sforzi di pompaggio
superiori a 50 Chili
Serbatoio traslucido e
graduato per facilitare i
dosaggi
Impugnatura
di lancia
ergonomica
Tecnoma
Reversibilità destrimano / mancino
Smontaggio senza
necessità di utensili per una
manutenzione più agevole
Cartoni
16
Pallet
Pulsar 1200
12 L
12540
3178810125408
3,4
1
450
185
610
Peso
cartone
(chili)
3,46
Pulsar 1600
16 L
12541
3178810125415
3,65
1
450
185
610
3,72
Denominazione
Capacità
Codice
utile
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/cartone
Dimensioni
L x P x A (mm)
N°
cartoni
/pallet
33
1200
800
N°
cartoni
/strato
1770 126,18
11
33
1200
800
1770 134,76
Dimensioni
L x P x A (mm)
Peso
(chili)
11
N°
strati
3
3
XL300 PRO
POLVERIZZATORI a spalla
XL 300 Pro è il più sofisticato di tutti gli irroratori a pressione mantenuta di Tecnoma
e si pone come l’apparecchio a spalla professionale della gamma.
1m
Sistema membrana-pistone curvilineo
0,5
0
Gli atout di XL300 PRO sono:
• Una grande apertura da 12 cm dotata
di filtro per il riempimento lo svuotamento
e la pulitura con il massimo dell’agio.
• Un serbatoio traslucido e graduato per
dosare le miscele
• Grandi tracolle regolabili rinforzate in
gommapiuma
• Una leva di pompaggio permutabile
destra/sinistra
- regolabile in larghezza
- regolabile in alto
• Un limitatore di pressione per una pressione
adatta al lavoro da fare (1 a 5 bar)
• Una lancia telescopica in fibra di vetro ultraresistente, pratica per il trattamento in alto
• Ugello regolabile da getto dritto a getto
nebulizzato
TECNOTOP
POLVERIZZATORI a siringa
per
Idealemuschio
l'anti- tetti
dei
Per i trattamenti IN ALTO
Con una siringa ad azione doppia, la
potenza del suo getto è perfettamente
ottimizzata all’uscita dell’ugello e la sua
polverizzazione può in tal modo raggiungere
un’altezza da 6 a 7 mt in getto dritto.
Con una capacità di 10 LT,
• esso trae vantaggio anche di un getto
regolabile dal getto dritto al getto
nebulizzato,
• di un serbatoio traslucido e graduato,
• di cinghie regolabili di un’apertura larga
equipaggiata con un filtro.
Cartoni
Denominazione
Capacità
utile
Codice
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/cartone
Dimensioni
L x P x A (mm)
Pallet
Peso
cartone
(chili)
N°
cartoni
/pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
Peso
(chili)
N°
cartoni
/strato
N°
strati
XL 300Pro
15 L
12853
3178810128539
4,865
1
390
250
580
5,380
30
1200
800
1860 173,40
10
3
Tecnotop
10 L
12426
3178810124265
1,078
1
275
180
545
1,416
66
1200
800
2100 105,40
6
11
17
Libertis
5L Multi
POLVERIZZATORI «senza sforzo»
Su batteria ricaricabile
L’unico polverizzatore elettrico 5LT
compatibile con le polveri bagnabili
• Autonomia di 40 LT = 8 serbatoi di 5 LT
+ di 3 ore di trattamento*
• Compatibile con le miscele a base di
polvere bagnabile
• Pressione da 1,5 a 3 bar
"Non bisogna pompare!"
Trattamenti precisi anche a distanza, grazie alla
lancia di alluminio da 40 cm
Getto regolabile dal getto diritto al getto nebbia
Larga apertura con filtro per riempire, svuotare
e pulire perfettamente il polverizzatore
Facile da trasportare con tracolla regolabile
e comodo
Impugnatura larga di trasporto con
clip di lancia per riporla facilmente o
portarla in mano
Impugnatura di lancia elettromeccanica
che permette di attivare o
togliere immediatamente il
motore e l’immissione
di acqua per la massima
sicurezza
Serbatoio con design ergonomico,
perfettamente aderente alla forma dell’anca
Nessuna zona di ritenzione per pulire
perfettamente il serbatoio uscita
del liquido dal basso: garantisce lo
svuotamento totale dell’apparecchio
Nessuna manipolazione del blocco
motore durante le operazioni di
riempimento svuotamento
Caratteristiche tecniche:
•Funziona su batteria ricaricabile in dotazione con
l’apparecchio (12 Volt - 12 ore di carica massima)
•Pompa a membrana che permette l’uso di polveri
bagnabili (poltiglia bordolese)
•Silenzioso
Cartoni
18
Denominazione
Capacità
utile
Codice
Libertis 5 L multi
5L
12901
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/cartone
3178810129017
1,799
1
Dimensioni
L x P x A (mm)
265
200
410
Pallet
Peso
cartone
(chili)
N°
cartoni
/pallet
2,186
90
Dimensioni
L x P x A (mm)
1200
800
Peso
(chili)
N°
cartoni
/strato
N°
strati
18
5
2170 208,74
* Autonomie date per nebulizzazione d'acqua senza prodotto aggiunto e configurazione dell'ugello in getto nebulizzato
XL 300
Electric Pro
POLVERIZZATORI «senza sforzo»
Su batteria ricaricabile
Con una capacità utile di 15 litri, XL 300 Electric Pro è l’apparecchio ideale per tutti i
giardinieri, dilettanti ed esperti, che desiderano trattare superfici più grandi senza sforzarsi;
questo per tutte le applicazioni di prodotti fitosanitari liquidi o a base di polveri bagnabili.
Dotato di 5 diversi ugelli
• Pompa a membrana per professionista
• Fino a 150 l di autonomia*,
= 10 serbatoi da 15 LT,
• equivalgono a circa 4-6 ore d’irrorazione
0,5
Lancia telescopica in fibra di vetro, regolabile
da 50 cm a 1 m per raggiungere con
precisione i punti da trattare
0
1m
Serbatoio traslucido e graduato con
apertura grande, con filtro, per riempire,
svuotare e pulire con facilità
Impugnatura di lancia
elettro-meccanica che
permette di azionare o
togliere immediatamente
il motore e l’immissione
di acqua per la
massima sicurezza
Clip di lancia per sistemare facilmente
la lancia telescopica
Tracolla di trasporto in gommapiuma
regolabili in altezza, ergonomiche e
rinforzate per un maggior confort
Nessuna manipolazione del
blocco motore durante le
operazioni di riempimento/
svuotamento
Cinghia ventrale regolabile per
una perfetta stabilità
Caratteristiche tecniche:
• Funziona su batteria ricaricabile in dotazione con l’apparecchio
• Consegnato con ricaricatore da 12 Volt (8 ore di carica massima)
• Consegnato con un kit di 5 ugelli:
3 ugelli per insetticida e fungicida (Ø 12/10, 15/10, 20/10)
2 ugelli di diserbo: 1 ugello pennello per piccola larghezza
1 ugello a specchio per grande larghezza
Cartoni
Denominazione
Capacità
utile
Codice
XL 300 electric Pro
15 L
12848
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/cartone
3178810128485
6,605
1
Dimensioni
L x P x A (mm)
390
250
580
Pallet
Peso
cartone
(chili)
N°
cartoni
/pallet
7,380
30
Dimensioni
L x P x A (mm)
1200
800
Peso
(chili)
1860 233,40
* Autonomie date per nebulizzazione d'acqua senza prodotto aggiunto e configurazione dell'ugello in getto nebulizzato
N°
cartoni
/strato
N°
strati
10
3
19
GLI ACCESSORI
"Con Tecnoma, contribuite a proteggere l’ambiente"
Sensibile alla protezione dell’ambiente, Tecnoma fa progredire di continuo la tecnologia per
permettere ai consumatori di imparare a proteggere l’ambiente. Pertanto propone una gamma
di accessori adatti all’ambiente.
Tecnoma propone una gamma completa di accessori indispensabili per migliorare
la comodita e la prestazione dei polverizzatori.
Proporre la gamma di accessori Tecnoma significa:
• Una risposta efficace e adatta ai bisogni dei clienti
• Un fatturato maggiore regolare
• Un reparto suddiviso in quattro usi tramite un cartello e un codice
colori che colpisce
Codice colori : I giardinieri, dilettanti o esperti, possono così far evolvere l’apparecchio in
funzione di quattro usi, quali:
IL TRATTAMENTO IN ALTO
IL DISERBO
Trattare più in alto e più lontano
garantendo la precisione dei
trattamenti con la massima sicurezza
Permette un diserbo molto preciso,
proteggendo le piante
L’ATTREZZATURA
LA MANUTENZIONE E LA PULIZIA
Attrezzare il polverizzatore per
renderlo polivalente, dal trattamento
delle piante al ‘fai da te’
Mantenere il polverizzatore in buone
condizioni grazie ai pezzi di ricambio
e ai prodotti per la manutenzione
Cartellone :
Prolunga e lancia
da 0.40m a 3.60m
Diserbo
b a rr a
Manutenzione
ugelli
m p an a
Manutenzione/Pulizia
Fai da te
Giardino
ca
Trattamento in alto
Gr
ugello a pennello
20
Per l'applicazione su
una larghezza limitata
Per un trattamento preciso
e la protezione delle piante
circondarie
Trattamento di un volume
Trattamento di una superficie
i
ion
niz
ar
Gu
Esiste in 2, 3 ou 4 getti
per il trattamento
largo con una sola
passata
so
as
ugello conico
Gli indispensabili :
Lancia telescopica gigante Réf. 13314
Per trattare fino a 6mt di altezza con la massima
sicurezza
Ugello robusto e
maneggevole, regolabile da
getto dritto a nebulizzato.
Aqua’Tecno
Ref. 13279
Si adatta su tutta la gamma a precompressione PULSAR
al posto del tappo dosatore. Consente di innestare un
tubo di irrigazione direttamente sull’irroratore, con
l’aiuto di un raccordo rapido.
am
nz
ai pompare
1,20
Se
2,40 m
Il principio:
1 Il serbatoio si riempie d’acqua attraverso il tubo
2 Il volume d’aria si comprime da solo
3L’acqua si ferma automaticamente quando il
livello viene raggiunto
4 E pronto per nebulizzare
Materiale leggero e stabile
Campana da diserbo Ref. 13227 - 13296
Permette un diserbo molto preciso, proteggendo le piante.
Sistema di
sicurezza anti-goccia
Manico con filtro integrato
per protezione dell’ugello
Impugnatura confort per
polverizzatori multi-uso
21
Il negozio Tecnoma
Accessori compatibili con tutti gli irroratori*
Il diserbo
13210
Barra di trattamento extra larga��������������������������������13210
Dotata di 2 getti di polverizzazione
Montati su tubo largo 0,40 mt
Tratta una grande superficie con un solo passaggio
Barra di trattamento a doppia azione����������������������13207
1.10
m
13207
Dotata di 2 ugelli orientabili
Permette una doppia applicazione con un solo
passaggio Esempio: trattamento simultaneo di 2 file nell’orto
Ugelli di diserbo�����������������������������������������������������������13211
13211
Kit comprendendo 2 ugelli:
• 1 ugello pennello per getto piatto
• 1 ugello specchio per getto a ventaglio,
si usa senza campana da diserbo
Campana da diserbo extra larga�����������������������������13227
13403
Dotato di ugello a pennello speciale per diserbo
Traslucido e preciso
Perfetto per grandi larghezze come i viali
Campana da diserbo tonda��������������������������������������13296
a forma perfetta per localizzare l’applicazione
dei prodotti diserbanti, per esempio ai piedi degli
arbusti o nell’orto.
13227
Regolatore di pressione 1 bar������������������������������������13403
La chiave del successo per il diserbo determina la pressione
all’uscita dall’ugello per dosare la quantità di prodotto da
applicare
Marcatore di trattamento per ogni trattamento������13418
13296
13418
* Campane da diserbo compatibili solo con Tecnoma
L’attrezzatura
13287
13212
Tubo di lancia in materiale composito���������������������13291
Ultra-resistente
Lunghezza 40 cm
Ugello in dotazione
Prolunga flessibile��������������������������������������������������������13287
13208
Lunghezza 25 cm. Molto flessibile, si articola facilmente.
Per luoghi difficilmente accessibili. Da utilizzare per fai da
te e giardinaggio. Ugello compreso
Ugello professionale����������������������������������������������������13212
Previsto per applicazioni fungicida e insetticida
Dotato di un kit di 3 pastiglie inox
Ø del foro: 20/10 - 12/10 - 15/10
Per far variare la pressione e la portata
Ugello orientabile���������������������������������������������������������13208
13279
Montato su guarnizione sferica, l’ugello forma con
la lancia un angolo che può variare da 0 a 90°
Per luoghi difficilmente accessibili (cf.p21)
Aquatecno�������������������������������������������������������������������13279
cf p21
22
13291
13192
Il trattamento in alto
13194
13314
Lancia telescopica��������������������������������������������������� 13192
Da 50 cm a 1 mt
Per tutti i trattamenti in alto
Consegnato con ugello e impugnatura
Prolunga di lancia universale���������������������������������� 13194
Lunghezza 1,20 mt
Raccordi compresi, si adatta a qualsiasi tipo di lancia
Per tutti i trattamenti in alto da 3,50 mt a 4 mt
Lancia telescopica gigante������������������������������������ 13314
Per trattare fino a 6 mt di altezza con la massima
sicurezza
6m
Lancia telescopica gigante
4m
Prolunga di lancia
3m
Lancia telescopica
La manutenzione e la pulizia
13190
13197
13282
13417
Lancia universale.......................................................13190
Dotata di maniglia super confort Tecnoma
Adattabile su tutti gli irroratori presenti sul mercato
Ugello compreso
Impugnatura confort per polverizzatori..................13197
multi-uso
Kit di manutenzione Tecnotop.................................13282
13215
Kit di manutenzione T7, T10, Pulsar Evolution.........13417
13201
13315
Pezzi di ricambio per Pulsar 1200/1600...................13315
Tubatura extra-lunga per irroratore.........................13201
Detergente per polverizzatori...................................13216
13216
Bottiglietta per 12 pulizie, da usarsi diluito
Permette di pulire a fondo il polverizzatore per
passare da un prodotto all’altro senza rischi
Grasso per polverizzatori..........................................13215
Per garantire flessibilità ed ermeticità, è indispensabile
ingrassare regolarmente le guarnizioni dei polverizzatori
spesso sottoposti a forti sollecitazioni
23
ACCESSORI
Kit di aspirazione 4 metri universale
Ref. 01589
Tubo ultra-resistente diametro 25mm (1’’)
Filtro di aspirazione e valvola antiritorno integrati
Succhieruola in ottone. Molto resistente zavorrata. Permette una aspirazione ottimale
Per equipaggiare tutte le pompe a filettatura esterna maschio o femmina 1’’ (26x34)
Kit di aspirazione 7 metri universale Ref. 13350
Tubo ultra-resistente diametro 25mm (1’’)
Filtro di aspirazione e valvola antiritorno integrati Succhieruola in plastica Molto resistente
zavorrata.
Permette una aspirazione ottimale
Per equipaggiare tutte le pompe a filettatura esterna maschio o femmina 1’’ (26x34)
Kit di aspirazione 7 mètres valvola in ottone universale
Ref. 13351
Tubo ultra-resistente diametro 25mm (1”)
Filtro di aspirazione e valvola di non ritorno integrati, in ottone.
Succhieruola acciaio inox. Molto resistente e collaudata. Permette una aspirazione ottimale
Per equipaggiare tutte le pompe a filettatura esterna maschio o femmina 1” (26x34)
Per tutte le pompe di superficie E AUTOCLAVI
I filtri proteggono le pompe di superficie (e autoclavi) dalle impurità che possono essere presenti nell’acqua.
Sono costituiti da un vaso e da una cartuccia. Il vaso è dotato di raccordi femmina da 1” in entrata e in uscita.
È trasparente per consentire una facile visualizzazione del livello di intasamento della cartuccia così da poterla
sostituire per tempo.
La cartuccia è posta nel vaso e trattiene le particelle in sospensione (cartuccia CF e CRL) o impedisce la
formazione di depositi calcarei (cartucce CP) o anche di cattivi odori (cartucce CAFA).
Cartucce a filo : CF 5
Ref. 00270 CF 10 Ref. 00265
Per l’eliminazione delle particelle in sospensione come la sabbia.
• Cartuccia in polipropilene avvolto con filtrazione nominale a 20 micron
• Da sostituire ogni 3 mesi per evitare la formazione di microrganismi (batteri).
Cartucce carbone attivo con filtro a spirale :
CAFA 5 Ref. 00266 CAFA 10 Ref. 00267
Filtrazione meccanica dell’acqua e declorazione mediante carbone attivo (eliminazione dei cattivi odori)
Filtro a spirale e carbone attivo.
Cartucce Articolate Lavabili : CRL 5 Ref. 00268 CRL
Per l’eliminazione delle particelle in sospensione come la sabbia.
Cartuccia articolata lavabile in PVC a filtrazione nominale a 60 micron.
10
Ref. 00274
Cartucce Polyphosphate : CP 5
Ref. 00751 CP 10 Ref. 00275
Evita la formazione di depositi calcarei nelle tubazioni - Da sostituire ogni 6 mesi.
Vaso 05”
Ref. 01011 Vaso 10” Ref. 00272
- Ø in entrata e in uscita: 1» femmina
- Nessuna vite in ottone
16
ACCESSORI
L’acqua è una risorsa preziosa ma limitata. Pertanto la gestione dell’acqua è diventata indispensabile
nell’utilizzo di una pompa. Per evitare il funzionamento a secco della pompa in caso di mancanza d’acqua,
Tecnoma propone tre accessori di messa in sicurezza per sopprimere qualsiasi rischio di deterioramento
della pompa.
HYDROSTOP UNIVERSALE* Ref. 12680
• Dispositivo elettromeccanico basato sul controllo della pressione: provoca l’arresto immediato della
•
•
•
•
pompa in caso di mancanza d’acqua, impedendo quindi il funzionamento a secco
Compatibile con pompe di potenza massima di 2 000 W e pressione di esercizio superiore a 0,8 bar
Ripristino manuale
Raccordo girevole per il montaggio o smontaggio rapido del modulo
Hydrostop
Universale*
*Per tutte le pompe da superficie e da pozzo attrezzate con uscita 1» o 1»1/4
OFF
!
TECNOTRONIC UNIVERSALE* Ref. 12681
Modulo elettronico per l’avviamento e l’arresto automatico della pompa
• Facilità d’uso grazie all’avviamento ed all’arresto automatici della pompa
• Sicurezza in caso di mancanza d’acqua per evitare il funzionamento a secco
Universale*
*Per tutte le pompe da superficie e da pozzo attrezzate con uscita 1» o 1»1/4
Valvola antiritorno per
innescare rapidamente
Spie luminose di funzionamento
Raccordo girevole per il montaggio o
smontaggio rapido del modulo Hydrostop
GALLEGGIANTE 2,5 mt Ref. 00255
I galleggianti assicurano la protezione di tutti i sistemi di pompe contro il
funzionamento a secco. Fintanto che il livello dell’acqua è sufficiente (nella cisterna,
nel pozzo...) a mantenere in alto il galleggiante, la pompa funzione; in caso contrario
si spegne automaticamente.
Denominazione
15
Codice
Gencod
Flusso maxi en L/h
Pressione mini
demarrage
Hydrostop
12680
3178810126801
10 000
0,6 bar
Tecnotronic
12681
3178810126818
10 000
1,45 bar
AUTOCLAVI
Booster T800
MultiPulsar 1300 Booster
Autoclave monocellulare compatto
Autoclave multicellulare potente
• Raccordo rapido Ø 15.5 mm (5/8’’) adatto per tubo 15.5
• Al raccordo rapido di portata elevata, Ø 25 mm (1”)
• Serbatoio in acciaio da 24 litri e 60 litri con membrana
mm (5/8’’) e 19 mm (3/4’’)
• Serbatoio da 19 litri in acciaio verniciato con membrana
• Corpo pompa inox resistente per uso frequente
• Semplicità d’adescamento, grazie al tappo di
• Pompa multicellulare (4 turbine) : silenziosa ed efficiente
• Alimenta 4 punti d’approvvigionamento d’acqua alla volta
riempimento
Potenza : 800 W
Flusso maxi : 3600 l/h
Pressione maxi : 3,5 bar
Utilizzo simultaneo : 1
Profondita di aspirazione : 7 m
ON/OFF pressione switch : 2/3,5 bar
Potenza : 1300 W
Flusso maxi : 5400 l/h
Pressione max : 4,2 bar
Utilizzo simultaneo : 4
Profondita di aspirazione : 7 m
ON/OFF pressione switch : 2,5/4,2 bar
Hm
Caratteristiche identiche alla gamma booster
40
• Orificio di aspirazione 1’’ (26 x 34 )
35
• alla tubazione pluristadio orientabile: evita qualsiasi perdita di carica
30
e permette il raccordo di qualsiasi tubo standard
25
20
• Cavo di alimentazione conforme alle norme H07 RNF
• tappo di scarico per l’evacuazione dell’acqua prima dei primi geli
• Corpo pompa in tecnopolimero per acqua di migliore qualità
15
10
5
• Motore a protezione termica incorporata
0
0
Unità
0,5
1
1,5
2
2,5
Cartoni
3
3,5
4,
4,5
5
5,5 m3/h
Pallet
Denominazione
Codice
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/cartone
Dimensioni
L x P x H (mm)
Peso
(chili)
N° cartoni
/pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
N° strato
/pallet
Cartoni
/strato
Peso
globale
(chili)
Booster T800
12657
3178810126573
16
1
510 x 320 x 610
16
15
1200 x 800 x 1900
3
5
252
Multipulsar 1300 Booster
24 litres
12679
3178810126795
21
1
490 x 300 x 680
21
14
1200 x800 x1970
3
6+2
306
Multipulsar 1300 Booster
60 litres
12687
3178810126870
20,5
1
751 x 415 x 775
21,5
2
1200 x 800 x 775
2
1
54
14
POMPE DA POZZO
Tecnodive 5500
Le pompe da pozzo vengono utilizzate quando il livello dell’acqua da aspirare
si trova a una distanza superiore a 9 metri. Sommerse, presentano il vantaggio
di essere invisibili, silenziose e meno vulnerabili al rischio del gelo. Tutte le pompe
per pozzi TECNOMA sono munite di un sistema di sicurezza a galleggiante che
assicura l’arresto automatico della pompa in caso di prosciugamento dei pozzi.
Nuovo !
• Tubature multi-stadio in uscita dritta:
riduzione delle perdite di carica
massimo di prestazioni
Inserto in ottone inox e valvola di non ritorno
Ha
ut
nc
Cavo di alimentazione lungo 15 m
conforme alle norme H07 RNF
e
Hi
ce
Resistan
gh
Maniglia da trasporto
e R ista
és
Guarnizione di tenuta in ceramica: allunga
la durata di vita utile della vostra pompa
Protezione del motore in
ceramica
Struttura in acciaio inox
Protezione contro la
mancanza d’acqua
mediante galleggiante
regolabile
Turbina di alimentazione a 3 stadi
Grilla di aspirazione in polipropilene
carico di fibra di vetro
Potenza : 750 W
Flusso maxi : 5500 l/h
Pressione maxi : 3 bar
Utilizzo simultaneo : 2
Altezza di aspirazione : 10 m
Diametro della pompa : 16 cm
Unità
Denominazione Codice
13
Tecnodive 5500
12689
Cartoni
Pallet
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/carton
Dimensioni
L x P x A (mm)
Peso
(chili)
N° cartoni
/pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
N° strati
/pallet
N° cartoni
/strato
Peso globale
3178810126894
8,2
20
230 x 190 x 455
8,85
3
1200 x 800 x 1495
3
1
543
Multi Pulsar 1300
Automatic
POMPE AUTOMATICHE
Pompa di irrigazione automatica multicellulare
& sicurezza in caso di mancanza d’acqua
Alla tubazione multistadio orientabile: evita qualsiasi perdita
di carica e permette il raccordo di qualsiasi tubo standard
Ø 15,5 mm (5/8»), Ø 19 mm (3/4») o Ø 25 mm (1»)
Al raccordo rapido di portata
elevata, Ø 19 mm (3/4”)
Tecnotronic:
• Modulo elettronico per l’avviamento e l’arresto
automatico della pompa
• Sicurezza in caso di mancanza d’acqua per
evitare il funzionamento a secco
Raccordo girevole per il montaggio
o smontaggio rapido del modulo
Tecnotronic
Ampia impugnatura a garanzia di
movimentazioni bilanciate
Motore a protezione termica
incorporata, pompa multi-turbine
silenzioso
Corpo della pompa in inox
resistente, per uso frequente
Tappo di scarico per l’evacuazione
dell’acqua prima dei primi geli
Base larga che assicura una stabilità perfetta
Hm
55
Potenza : 1300 W
Flusso maxi : 5400 l/h
Pressione maxi : 4,8 bar
Utilizzo simultaneo : 4
Altezza di aspirazione : 9 m
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0
1
2
2 ,5
3
3 ,5
4
4 ,5
5
Unità
Denominazione
Codice
Gencod
Peso
(chili)
Multipulsar 1300
Automatic
12676
3178810126764
16,5
3
5 ,5 m /h
Cartoni
Pallet
N° unità
/carton
Dimensioni
L x P x A (mm)
Peso
(chili)
N° cartoni
/pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
N° strati
/pallet
N° cartoni
/strato
Peso globale
1
390 x 245 x 300
16,5
54
1200 x 800 x 1920
5
9
903
12
POMPE AUTOMATICHE
T800 K7 Automatic
Pompa di irrigazione monocellulare
& sicurezza in caso di mancanza d’acqua
nc
Ha
ut
e
Hi
ce
Resistan
gh
e R ista
és
alla tubazione multi-stadio orientabile: evita qualsiasi perdita di
carico e permette il raccordo di qualsiasi tubo standard Ø 15,5 mm
(5/8»), Ø 19 mm (3/4») o Ø 25 mm (1»)
Al raccordo rapido di portata
elevata, Ø 15 mm (5/8”)
Tecnotronic :
• Modulo elettronico per l’avviamento
e l’arresto automatico della pompa
• Sicurezza in caso di mancanza d’acqua per evitare il
funzionamento a secco
Raccordo girevole per il montaggio o
smontaggio rapido del modulo Tecnotronic
Ampia impugnatura a garanzia
di movimentazioni bilanciate
Semplicità d’adescamento,
grazie al tappo di riempimento
Motore senza necessità di
manutenzione, potente e silenzioso,
protetto contro qualsiasi rischio
di surriscaldamento da una
protezione termica di sicurezza
Apparecchiatura d’aspirazione da 7 m,
con valvola di non ritorno. Tubo rinforzato
scanalato, Ø 25 mm, resistente alla
depressione
+ kit di
aspirazione
7 mt
Archetto di protezione a garanzia di
una migliore resistenza agli urti
Guarnizione di tenuta in ceramica: allunga
la durata di vita utile della vostra pompa
tappo di scarico per l’evacuazione dell’acqua prima dei primi geli
5
Potenza : 800 W
Flusso maxi : 3600 l/h
Pressione maxi : 4,2 bar
Utilizzo simultaneo : 2
Altezza di aspirazione : 7 m
4
3
Hm
2
1
0
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
m 3/h
Unità
11
Denominazione
Codice
Gencod
Peso
(chili)
T 800 K7 Automatic
12675
3178810126757
12
Cartoni
Pallet
N° unità
/carton
Dimensioni
L x P x A (mm)
Peso
(chili)
N°
cartoni
/pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
N° strati
/pallet
N°
cartoni
/strato
Peso
globale
1
385 x 315 x 385
12
30
1200 x 800 x 2045
5
6
372
Multipulsar 1300
hydrostop
POMPE DA IRRIGAZIONE
Pompa di irrigazione multicellulare
& sicurezza in caso di mancanza d’acqua
alla tubazione multi-stadio orientabile: evita qualsiasi
perdita di carico e permette il raccordo di qualsiasi tubo
standard Ø 15,5 mm (5/8»), Ø 19 mm (3/4») o Ø 25 mm (1»)
Al raccordo rapido di portata
elevata, Ø 19 mm (5/8”)
Hydrostop : Sicurezza in caso di mancanza
d’acqua per evitare il funzionamento a secco
Raccordo girevole per il
montaggio o smontaggio
rapido del modulo
Hydrostop
Ampia impugnatura a garanzia
di movimentazioni bilanciate
Motore a protezione
termica incorporata,
pompa multi-turbine
silenziosa
Corpo della pompa in inox
resistente, per uso frequente
tappo di scarico per
l’evacuazione dell’acqua prima
dei primi geli
Base larga che assicura una stabilità perfetta
55
50
Potenza : 1300 W
Flusso maxi : 5400 l/h
Pressione maxi : 4,8 bar
Utilizzo simultaneo maxi : 4
Altezza di aspirazione : 9 m
45
40
35
30
Hm 25
20
15
10
5
0
0
1
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
m3/h
Unità
Denominazione
Codice
Gencod
Peso
(chili)
Multipulsar 1300 Hydrostop
12674
3178810126740
16
Cartoni
Pallet
N° unità
/carton
Dimensioni
L x P x A (mm)
Peso
(chili)
1
390 x 245 x 300
16
N°
cartoni
/pallet
54
Dimensioni
L x P x A (mm)
N° strati
/pallet
1200 x 800 x 1920
6
N°
cartoni
/strato
9
Peso globale
876
10
POMPE DA IRRIGAZIONE
T800 K7
Pompa di irrigazione monocellulare
nc
Ha
ut
Ampia impugnatura a garanzia di
movimentazioni bilanciate
e
Hi
ce
Resistan
gh
e R ista
és
alla tubazione multi-stadio orientabile:
evita qualsiasi perdita di carico e
permette il raccordo di qualsiasi tubo
standard Ø 15,5 mm (5/8»), Ø 19 mm
(3/4») o Ø 25 mm (1»)
Al raccordo rapido di portata
elevata, Ø 15 mm (5/8”)
Motore senza necessità di manutenzione,
potente e silenzioso,
protetto contro qualsiasi rischio di surriscaldamento da una
protezione termica di
sicurezza
Semplicità d’adescamento,
grazie al tappo di riempimento
Apparecchiatura d’aspirazione
da 7 m, con valvola di
non ritorno. Tubo rinforzato
scanalato, Ø 25 mm,
resistente alla depressione
Archetto di protezione a
garanzia di una migliore
resistenza agli urti
+ kit di
aspirazione
7 mt
Guarnizione di tenuta in ceramica: allunga la
durata di vita utile della vostra pompa
tappo di scarico per l’evacuazione
dell’acqua prima dei primi geli
5
Potenza : 800 W
Flusso maxi : 3600 l/h
Pressione maxi : 4,2 bar
Utilizzo simultaneo : 2
Altezza di aspirazione : 7 m
4
3
Hm
2
1
0
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
m 3/h
Unità
Denominazione Codice
9
T 800 K7
12655
Cartoni
Pallet
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/carton
Dimensioni
L x P x A (mm)
Peso
(chili)
3178810126559
11
1
380 x 320 x 380
11
N°
cartoni
/pallet
24
Dimensioni
L x P x A (mm)
N° strati
/pallet
1200 x 800 x 1620
4
N°
cartoni
/strato
6
Peso globale
270
POMPA DI ARRIGAZIONE
Pulsarcollect 250
Pompa per recupero dell' acqua piovana
Recuperare l’acqua piovana é un gesto ecologico come economico…
La pompa di drenaggio vi permettera di estrarre l’acqua piovana per
annaffiare il vostro giardino con il getto, riempire i vostri innaffiatoi, lavare la
vostra macchina e la vostra terrazza…
Uscita a gomito per sospendere
facilmente la pompa
Valvola per regolare la portata
Pronto all'uso grazie al raccordo rapido
Ø 12 mm (1/2»), si monta senza utensile
Tubo regolabile per adattare l’altezza
al fondo vasca (+ o - 10 cm)
Montaggio dei tubi senza utensile per adattare
la pompa all’altezza del recuperatore di acqua
Galleggiante per fermare la pompa in
caso di mancanza di acqua
Hm
10
9
8
7
6
5
4
Maniglia da trasporto
3
2
1
0
0
0,25
0,5
0,75
1
1,25
1,5
1,75
2
2,25
3
2,5 m /h
Motore con protezione termica incorporata
Potenza : 250 W
Flusso maxi : 2500 l/h
Pressione maxi : 0,9 bar
Utilizzo simultaneo maxi : 1
Altezza di aspirazione maxi : 5 m
Filtro rimovibile per facilitare
la manutenzione
Unità
Denominazione
Codice
Gencod
Peso
(chili)
Pulsar collect
12684
3178810126849
4,2
Cartoni
Pallet
N° unità
/carton
Dimensioni
L x P x A (mm)
Peso
(chili)
N°
cartoni
/pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
N° strati
/pallet
N°
cartoni
/strato
Peso globale
4
220 x 180 x 400
17
16
1200 x 800 x 1720
4
4
281
8
Per scegliere bene la vostra pompa di superficie
Il calcolo del flusso e della pressione :
4 domande de porre :
4
3
2
1
1
Qual è la profondità di aspirazione?[per esempio 6 metri]..................................6
2
Qual è la lunghezza del tubo di irrigazione?
[per esempio 90 metri ovvero 90 x 10%*]........................................................................................... 9
3
Qual è il dislivello tra la pompa e il
punto di utilizzazione dell’acqua? [Per esempio 10 metri]................................................10
[Pressione utile 2 bar pari a 20 metri**]..............................................................................................20
Il vostro fabbisogno in termini di pressione è di :............................................................45 m (ovvero 4,5 bar)
4 Quanti punti d’approvvigionamento d’acqua sono utilizzati?
[se utilizzate 2 punti d’approvvigionamento d’acqua]......................................................... 2
Il vostro fabbisogno in termini di pressione è di :
......................................................... 2m3/h
ovvero 2000l/h
Una volta il flusso e la pressione definiti, bisogna soltanto consultare la curva di ogni pompa TECNOMA ed
identificare la curva passando sopra il punto di intersezione definito dai vostri due valori :
Hm
60
45 m
50
Multipulsar 1300 Hydrostop
Multipulsar 1300 Automatic
40
30
20
T 800 K7
T 800 K7 Automatic
10
0
0
7
0,5
1
1,5
2 2,5
2 m³/h
3
3,5 4,
4,5
5
5,5
6 m³/h
* Si considera che lo scorrimento dell’acqua in un tubo provoca perdite di carica, che si traducono in una perdita di pressione; questa
viene stimata al 10% per un tubo da 19mm (3/4’’)
** Si considera che un punto d’approvvigionamento d’acqua necessita di 2 bar (20m) per funzionare. A prescindere dal numero
necessario sarà sempre di 2 bar poiché le pressioni non si sommano.
Flowmax
1000 pro
POMPE DI EVACUAZIONE
Acque molto cariche in particelle,
speciale grande flusso
Hm
12
10
8
6
4
2
0
Impugnatura anti-scivolo
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
m3/h
Potenza : 1000 W
Flusso maxi : 19000 l/h
Pressione maxi : 0,9 bar
Altezza di sollevamento : 11 m
Profondità de immersione : 9 m
Dimensione maxi delle particelle : 38 mm
Punti di ancorraggio per
sospendere la pompa
38 mm
Messa in moto e fermo automatico
tramitte il galleggiante
Connessione massimo flusso: diametro
di uscita filettata 1"1/2 femmina
Turbina rinforzata
Materiali resistenti all’ossidazione ed alla
corrosione (corpo in ghisa, motore in
acciaio e guarnizioni in ceramica)
Motore a protezione termica incorporata
Albero motore in ceramica anti-usura
KTP 500
Acque calde e acque corrosive
Hm
9
8
7
Per le acque grasse ed acque di lavatrici
6
5
4
3
Due possibilità di connessione in
funzione dei vincoli di utilizzazione:
laterale o al di sopra della pompa.
Uscita filettata 1’’1/4 femmina
(diametro 32 mm)
2
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
m3/h
Potenza : 480 W
Flusso maxi : 9 000 l/h
Pressione maxi : 0,9 bar
Altezza di sollevamento : 8 m
Température maxi del'acqua : 75 à 100 °C
Possibilità di adattare una tubazione
di uscita a più stadi che permette la
connesione di tubi dal diametro di
35 e 42 mm.
Avvio in automatico grazie al galleggiante a mercurio, più sensibile di un
galleggiate a sfera
10 mm
Resistenza ad alte temperature dell’acqua: immersione in
acqua a 75 °C (al massimo 100°C per un tempo limitato).
Compatibile con miscele chimiche fino al 5% di prodotto.
Unità
Motore 230 V monofase a
bagno d’olio per un migliore
rendimento della pompa
Cartoni
Pallet
Denominazione
Codice
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/cartone
Dimensioni
L x P x A (mm)
Peso
(chili)
Flowmax 1000 Pro
12625
3178810126252
8,2
1
250 x 240 x 430
KTP 500
00062
3387290000628
7
1
230 x 230 x 290
N° strati
/pallet
N° cartoni
/strato
Peso
globale
(chili)
N° cartoni
/pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
8,6
48
1200 x 800 x 1840
4
12
425
7
30
1200 x 800 x 750
2
15
222
6
POMPE DI EVACUAZIONE
Flowmax
Nuovo !
Raccordo rapido, portata
elevata, Ø 15,5 mm (5/8”)
/19 mm (3/4”)
3 en 1
1
Aspirazione
acque
chiare
Bocchettone a più
fasi in uscita a destra
Ampia impugnatura ergonomica
Guarnizione di tenuta
in ceramica: allunga la
durata di vita utile della
vostra pompa
Punti d’aggancio cavi
2
Resistan
gh
Lunghezza del galleggiante
adattabile grazie alla pinza
Particelle
Acque
sporche
maxi 30 mm
Powerconfort - Flowmax 13 000L
A scarico velocissimo : 5 volte più veloce* per
guadagnare tempo in caso di trasferimento
d’acqua, gravi inondazioni…
Flusso maxi :
svitare, rigirare, riavvitare.
La pompa è pronta
Flowmax
9 500 L
Multi
Flowmax
13 000 L
Multi
400 W
750 W
9 500 l/h
13 000 l/h
Température maxi del'acqua :
35 °C
Dimensione maxi delle particelle
30 mm
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Unita
Codice
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 m ³/h
5m
Profondità de immersione :
5
Hm
0,5 bar
Pressione maxi :
Denominazione
e R ista
és
Reversibile senza utensile
(*a 4 m di altezza vs. Flowmax T4000L Multi)
Potenza :
e
ut
Semplicità di cambio
funzione : liquami con
presenza di particelle ;
acque chiare o leggermente sporche per aspirazione raso-terra fino a
3 mm
nc
Ha
3
ce
3 mm
Hi
Aspirazione
a raso terra
Gencod
Peso
(chili)
Cartoni
N° unità
/cartone
Dimensioni
L x P x A (mm)
Pallet
Peso
(chili)
N° cartoni
/pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
N° strati
/pallet
Flowmax 9 500L Multi
12352
3178810126528
6
4
540 x 380 x 400
25
16
1200 x 800 x 1800
4
Flowmax 13 000L Multi
12654
3178810126542
7
4
541 x 380 x 400
29
16
1200 x 800 x 1800
4
N°
Peso
cartoni
globale
/strato
4
380
4
476
POMPE DI EVACUAZIONE
T4000L Multi
Nuovo !
Scoprite la nuova pompa T4000L MULTI di Tecnoma !
Una pompa con un ottimo rapporto qualità / prezzo per aumentare il numero di consumatori.
Esclusività Tecnoma : una pompa di drenaggio "2 in 1", acque chiare ed acque sporche, grazie
al suo sistema reversibile brevettato.
Uscita dell’acqua con filettatura.
Estremità di rubinetto compresa,
consente di montare un raccordo
rapido e innestare un tubo di Ø 12
mm, 15 mm (5/8”) e 19 mm (3 /4”).
Cavo d’alimentazione, 10 m
Maniglia da trasporto
Regolazione dell’altezza
del galleggiante
Motore con protezione termica incorporata
17 cm
Galleggiante per fermare la
pompa in caso di mancanza
di acqua
Diametro di 17 cm: perfetto per
installare in un pozzetto
Semplicità di cambio funzione :
liquami con presenza di particelle ;
acque chiare o leggermente sporche
2 en 1
1
Aspirazione
acque
chiare
Reversibile senza utensile
svitare, rigirare, riavvitare.
5
La pompa è pronta
Hm
6
2
Potenza : 250 W
Flusso maxi : 4 000 l/h
Pressione maxi : 0,5 bar
Dimensione maxi delle particelle : 15 mm
Profondità de immersione : 5 m
5
4
Acque
sporche
3
2
Particelle
1
0
m3/h
maxi 15 mm
Unità
Cartoni
Pallet
Denominazione
Codice
Gencod
Peso
(chili)
N° unità
/cartone
Dimensioni
L x P x A (mm)
Peso
(chili)
N° cartoni
/pallet
Dimensioni
L x P x A (mm)
N° strati
/pallet
N° cartoni
/strato
Peso
globale
(chili)
T4000L Multi
12688
3178810126887
3,850
4
460 x 460 x 330
16,6
24
1200 x 800 x 1450
4
6
410,4
4
Per scegliere bene la vostra pompa di evacuazione
Caso di utilizzazione di una pompa di evacuazione :
•
•
•
•
•
Il vostro sottosuolo è regolarmente allagato in occasione di forti acquazzoni.
L’acqua piovana scorre lungo la discesa di accesso al garage e vi si infiltra.
Possedete una vasca che volete svuotare per pulirla.
Avete un’installazione sanitaria (doccia, lavandino) situata al di sotto del livello delle fognature.
Desiderate travasare acqua da un recipiente all’altro.
Tre domande da porsi per scegliere la propria pompa da scarico
Qual' è la natura dell’acqua da evacuare?
Acque senza particelle?
Acque cariche di particelle?
Optate per le pompe per acque
limpide.
Optate per le pompe per Acque cariche.
Particelle
Aspira fino a
3 mm
Flowmax Multi
T4000L
Multi
Flowmax Multi
A quale altezza (h) dovete sollevare
l’acqua da evacuare?
T4000L
Multi
Flowmax
1000 Pro
KTP 500
Qual' è la velocità di evacuazione
desiderata (min) ?
Quantità di acqua da evacuare : 1m3
Acqua de
sollevare (h)
h
3
Vélocità di evacuazione (min)
T 4000 L
Flowmax 9500 L
Flowmax
13000 L
Flowmax 550
pro
KTP 500
1m
16'22''
7'
5'
3'26''
7'48''
2m
18'46''
8'
5'30''
3'33''
8'42''
3m
24'
10'90"
6'20''
3'38''
9'50''
4m
40'
20'
7'30''
3'45''
11'32''
5m
12'
3'54''
13'57''
6m
13'40''
4'12''
18'11''
7m
30'
4'48''
27'16''
8m
6'
1h06'
9m
10'
POMPE
Per facilitare l’acquisto al consumatore,
Tecnoma suddivide la sua gamma di pompe
per rispondere a due obiettivi diversi
Pompe ad alto rendimento, con maggior
confort e sicurezza, per consumatori più
competenti
Sommario
Concetto di pompe ...................................p.1
Pompa di evacuazione ...................................
p.3
Per scegliere bene la vostra pompa di evacuazione
T 4000 L / Flowmax multi 9500 L e 13000 L
Flowmax 1000 Pro / KTP 500
Pompe affidabili con buon rapporto qualità/
prezzo per consumatori dilettanti
Per scegliere bene la vostra pompa di superficie
Pulsar collect 250 / T800 K7 / Multipulsar 1300 hydrostop
Pompe automatiche ....................................... p.10
Innovazione:
T800 K7 automatic / Multipulsar 1300 automatic
Tecnoma é all'origine di :
Tecnotronic
universale
Pompa di irrigazione di superficie .................. p.7
Raccordo
sistema curvato
Pompe da pozzo .............................................
Tecnodive 5500
p.13
Autoclavi .......................................................... p.14
Booster T800 / Multipulsar 1300 booster
Accessori ........................................................................ p.15
Sistema di automatizzazione
per qualsiasi pompa da pozzo
e da irrigazione 1», 1»1/4
Sistema curvato
senza angoli interni,
particolarmente
studiato per facilitare
il passaggio di liquido.
Pompe di evacuazione acque
chiare, acque cariche
Base reversibile senza attrezzi
permettendo di evacuare
delle acque chiare, cariche ed
aspirazione a raso-terra
2
Un nuovo concetto di pompe
Pronte all'uso :
RÊ
T-A-L
REA
D
Y
TO
'
P L OI
"clic"
EM
P
Con Tecnoma, evitate tutti i problemi di collegamento: tutte le nuove pompe sono pronte per l’uso grazie a:
USE
1. Uscita multistadio
2. Collegamento rapido
3. Kit di aspirazione
Le pompe sono attrezzate di uscita a
stadio, ciò che permette la compatibilità
totale con tutti gli altri sistemi di
collegamento presenti sul mercato: Ø
15, Ø 19, Ø 25 mm...
Con un clic, collegate la pompa al
vostro tubo di irrigazione di 15 o 19 mm.
La pompa di irrgazione T 800 K7 e
la stazione T 800 K7 Automatic sono
attrezzate con un kit di aspirazione.
Ø 15 5/8"
Ø 19 3/4"
Ø 25 1"
Ø 12 1/2"
Ø 15 5/8"
Ø 19 3/4"
Ø 25 Ø 32 1"
1" 1/4
4.Pompe auto-adescenti
VANTAGGI :
Mécanismo automatico che
facilita l'adescamento
• Per il negozio: vendita facilitata e tempo
guadagnato
• Per il cliente: la soddisfazione della sicurezza di
acquistare una pompa che si adatterà al suo
tubo di irrigazione --> nessun rischio percepito
Ultra resistenti :
e
nc
Hi
Ha
ut
ce
Resistan
gh
e R ista
és
Sicurezza mancanza d'acqua :
• Il corpo di pompa é in
acciaio inossidabile o in
plastica ultra-resistente
• Nuove guarnizioni in
ceramica per aumentare la
resistenza della pompa
Buona gestione dell'acqua :
1
Certe pompe Tecnoma
sono dotate di una sicurezza
mancanza d'acqua,
proteggando cosi il motore.
Le pompe Tecnoma vi permettono di risparmiare dell'acqua potabile
riutilizzando le acque piovane
N°11
Pompe
Documento non contrattuale - 005TCAT11