vedere allegato - Comune di Schio

PUBBLICAZIONI DI MATRIMONIO
DOCUMENTI DA PRESENTARE (ECCEZIONI):
1. BRASILE:
“dichiarazione ai fini del matrimonio in Italia” rilasciata dalle autorità consolari brasiliane
2. DANIMARCA:
Nulla osta rilasciato dall'Anagrafe del Comune di residenza in Danimarca con traduzione in
italiano effettuata da traduttore giurato in Danimarca. Su tale documento verrà apposta
l'Apostille.
3. FINLANDIA:
certificato di capacità di contrarre matrimonio dinanzi a un'autorità straniera rilasciato ai
sensi della legge finlandese. Viene rilasciato dall'autorità amministrativa locale.
4. LITUANIA:
certificato di stato civile rilasciato dagli Uffici Comunali di Stato Civile della Lituania
5. MOLDAVIA:
certificato di capacità matrimoniale di cui alla Convenzione di Monaco del 5.09.1980
6. NORVEGIA:
nulla osta rilasciato dall'Anagrafe del Comune di residenza in Norvegia rilasciato in lingua
italiana o in lingua norvegese tradotto da traduttore giurato in Norvegia. Tale documento
deve essere apostillato
7. REGNO UNITO:
per i cittadini britannici residenti nel Regno Unito (ad eccezione di quelli residenti in Galles
e in Inghilterra che sposano un irlandese): “certificato di non impedimento” rilasciato da
autorità locale tradotto e apostillato e “dichiarazione giurata bilingue” rilasciata da avvocato
o notaio britannici legalizzata
negli altri casi rimane il nulla osta presso il consolato britannico in Italia
8. ROMANIA
non è più richiesta la legalizzazione degli atti compilati da agenti diplomatici o consolari
presso la Prefettura, in virtù dell'adesione alla Convenzione di Londra del 7.06.1968
9. SIRIA
nulla osta rilasciato dall'Ambasciata della Repubblica Araba di Siria a Vienna
10. SLOVACCHIA
nulla osta rilasciato da Autorità diplomatica slovacca in Italia
11. STATI UNITI
dichiarazione giurata resa innanzi alla competente autorità consolare degli USA
atto notorio formato innanzi ad una autorità italiana
12. UNGHERIA
nulla osta rilasciato dalle Autorità diplomatiche di Ungheria in Italia