23 - Berardengo Legnami

Transcript

Finito di stampare 02/2013
ITA ENG
listinoprezzi
pricelist
MARZO | MARCH 2013
genius
next generation flooring
SKEMA | LA TUA SFERA VITALE
GENIUS NEXT GENERATION FLOORING
listinoprezzi
pricelist
MARZO | MARCH 2013
genius
indice | index
LIVING
02
04
08
CREATIVE
24
EXPO
30
SINTESY
36
accessori | accessories
44
57
58
guida alla scelta | guide to choosing
le gamme | ranges
maxim L
k-uno
make-up
prestige gold
executive
facile
silver
vision
brio mirror & brio 4 you
creative open art
vision 100 & glossy
promotion
tecnik
connect
touch
10
12
14
16
18
20
22
26
28
29
32
34
38
40
42
tabella logistica | packaging and logistics data
condizioni di vendita | sales conditions
01
SKEMA | YOUR VITAL SPHERE
Per scegliere tra le innumerevoli proposte Skema il pavimento che fa per te,
abbiamo classificato in una tabella i prodotti sulla base delle loro caratteristiche e
della loro destinazione d’uso (ad esempio in relazione alla qualità del supporto e
resistenze superficiali). Ogni prodotto viene valutato con un grado di compatibilità
che va da 1 (appena sufficiente) a 6 (ottimo).
Lo schema in questa pagina vi permette di mettere a confronto le prestazioni
tecniche dei nostri pavimenti per una scelta consapevole e ponderata.
I dati tecnici potrebbero subire modifiche senza obbligo di preavviso. Per tale
motivo in fase di ordine richiedere la scheda tecnica aggiornata o conferma della
validità dei dati a listino.
In order to choose the right flooring from the unlimited proposal Skema offers,
we have created a table where our products are classified depending on their
characteristics and their intended use (quality of the support or surface resistance,
for instance). Each product is evaluated with a degree of compatibility ranging
from 1 (barely sufficient) to 6 (excellent).
This table allows you to compare the technical performances of our floorings to
make a careful choice. Technical details can be modified without notice. Please
ask Skema Technical department for a confirmation of their validity before
ordering.
Choose depending on the intended use:
living
creative
Choose depending on the technical qualities:
SOGGIORNI
LIVING ROOMS
CUCINE
KITCHENS
CAMERE
BEDROOMS
UFFICI
OFFICES
NEGOZI
SHOPS
LOCALI PUBBLICI
PUBLIC AREAS
ALBERGHI
HOTELS
PALESTRE
GYMS
SCUOLE
SCHOOLS
ESPOSIZIONI
EXHIBITIONS
maxim L
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
k-uno
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
make-up
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
prestige gold
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
executive
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
facile
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
silver
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
vision
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
Classificazione
d’uso
Class of
use
creative
02
Choose the best flooring for your needs: Skema offers a wide range of products
with different performing, aesthetic, and economic characteristics to meet any
use from domestic to commercial places.
ENTRATE
RECEPTIONS
AVVERTENZA IMPORTANTE: la tabella sopra indicata si intende puramente orientativa e non può impegnare Skema in alcun modo. Vi invitiamo pertanto a tenere presente che alcune destinazioni d'uso prevedono prodotti in conformità con decreti quali prevenzioni incendi o regolamenti specifici. Il nostro ufficio tecnico è quindi a vostra
disposizione per individuare il prodotto più idoneo all'uso.
living
Scegli il pavimento che incontra al meglio le tue esigenze: Skema ti offre una
gamma molto ampia di alternative, dalle differenti caratteristiche prestazionali,
estetiche ed economiche, in grado di soddisfare qualsiasi tipo di necessità
dall’uso abitativo agli spazi commerciali.
guida
alla scelta
Scegli per qualità tecniche:
Guide to choosing Skema
Scegli per destinazione d’uso:
IMPORTANT NOTE: the table above is merely indicative and does not bind Skema in any way. Some intended uses require products complying with special laws, such as
fire prevention or other specific requirements. Our technical department is at disposal to help you find the most suitable product.
AC IC
ABRASION CLASS
IMPACT CLASS
Domestico
Residential
Commerciale
Commercial
Resistenza
all’abrasione
Abrasion
resistance
Resistenza
all’impatto
Impact resistance
EN 13329:2006+A1
EN 685:2007
EN 13329:2006+A1
EN 685:2007
EN 13329:2006+A1
APP. E
EN 13329:2006+A1
APP. F
Tipo di incastro
Type of joint
Progetto Advanced
Advanced Project
SOTTOPAVIMENTI
INCORPORATI
(VEDI PAGINA 46)
INCORPORATED
MATTRESS
(SEE PAGE 46)
Comportamento elettrico
Static electical behavior
Reazione al fuoco
Fire reaction
Rigonfiamento di spessore
Thickness swelling
EN 14041/2004
(AC: 2006)
EN 13501-1
EN 13329:2006+A1
APP. G
valore - value (valore medio - verage value)
≤ 18 % (10%)
Resistenza alle macchie
Stain resistance
Resistenza
alle bruciature
di sigaretta
Cigarette burn
resistance
Resistenza
alla luce
Light resistance
Effetto di
una gamba
del mobile
Effects of
furniture legs
Effetto di
una sedia
con rotelle
Effects of
chairs with castors
EN 438-2/2005
(par. 26)
EN 438-2/2005
(par. 30)
EN 438-2/2005
(par. 27)
EN 424/2001
EN 425/2002
Gruppo 1 Gruppo 1
Group 1
Group 1
Grado - Grade
4
5
Grado - Grade
4
Scala dei blu
Blue Scale
≥6
Scala dei Grigi
Grey Scale
≥4
Nessun danno - No damage
Si - Yes
Gruppo 1
Group 1
Adatto
riscaldamento
a pavimento
Suitable
for radiant heating
maxim L
23
33
AC6
IC3
Tecno Lock System
Si - Yes
Antistatico - Antistatic
Si - Yes
Classe - Class
Cfl-s1
k-uno
23
32
AC4
IC2
Tecno Lock System
Si - Yes
Si - Yes
Cfl-s1
≤ 18 % (9%)
5
5
4
4
≥6
≥4
Si - Yes
make-up
23
32
AC4
IC2
Tecno Lock System
Si - Yes
Si - Yes
Cfl-s1
≤ 18 % (10%)
5
5
4
4
≥6
≥4
Si - Yes
prestige gold
23
32
AC4
IC2
Tecno Lock System
Si - Yes
Si - Yes
Cfl-s1
≤ 18 % (10%)
5
5
4
4
≥6
≥4
Si - Yes
executive
23
32
AC4
IC2
Pro Lock System
Solo - Only Comfort
Si - Yes
Cfl-s1
≤ 18 % (10%)
5
5
4
4
≥6
≥4
Si - Yes
facile
23
31
AC3
IC1
Pro Lock System
Solo - Only Comfort
Si - Yes
Cfl-s1
≤ 18 % (13%)
5
5
4
4
≥6
≥4
Si - Yes
silver
23
31
AC3
IC1
Pro Lock System
Si - Yes
-
Cfl-s1
≤ 18 % (15%)
5
5
4
4
≥6
≥4
Si - Yes
vision
23
32
AC4
IC2
Sigil Lock System
Si - Yes
Si - Yes
Cfl-s1
≤ 18 % (9%)
5
5
4
4
≥6
≥4
Si - Yes
5
03
living
facile
2052x198x8 mm
Dimensioni | Dimensions
REMIU
Dimensioni | Dimensions 1288x198x8
mm
C
GUARANTEED
171
Dakota Oak
175
Canadian Oak
238
240
Nebraska Oak
k-uno
Rovere Bristol
241
Rovere Olympia
242
CE
PETEN
OM
GUARANTEED
M
P
Rovere Loira
119
Acero Bianco
127
White Wood
128
Rovere Superior
130
Doussiè Africa
136
Rovere Sbiancato
144
Fiberline Graphite
145
Fiberline Sahara
154
Wild Wengè
165
White Pine
166
Rovere Sunny
167
Rovere Crystal
168
Grey Oak
169
Old Pine
184
Milkway
222
Rovere Classic
2052x208x9 mm
P
M
REMIU
GUARANTEED
510
Rovere Moro
511
Rovere Miele
512
Rovere Crudo
517
Rovere Alaska
518
Rovere Vermont
519
Rovere Loft
make-up
513
Rovere Majestic
514
Rovere Nevada
515
Rovere Temptation
516
Rovere Venezia
silver
1000 Noce Scuro
1002 Noce Rosso
220
Faggio Strip
226
Ciliegio Calssic
471
Rovere Grigio
474
481
Merbau
482
Rovere Terra
483
Rovere Fumè
Rovere Strip
475
1288x198x7 mm
Noce Strip
477
Rovere Select
1287x140x8 mm
P
M
REMIU
GUARANTEED
128
Rovere Superior
130
Doussiè Africa
166
Rovere Sunny
167
Rovere Crystal
175
Canadian Oak
204
Kingstone
238
Nebraska Oak
239
Rovere Elisir
prestige gold
168
Grey Oak
170
Rovere Zephir
171
Dakota Oak
creative
1287x198x8 mm
vision
P
M
REMIU
GUARANTEED
Grey Oak
136
171
Rovere Sbiancato
Dakota Oak
140
175
148
Rovere Polar
238
Canadian Oak
executive
Wild Oak
Nebraska Oak
150
240
Wild Hemlock
Rovere Bristol
166
241
Rovere Sunny
Rovere Olympia
167
242
- 620x620x9 mm
PETEN
OM
GUARANTEED
C
168
Rovere Superior
CE
128
le gamme | ranges
maxim L
living
Rovere Crystal
200
Dark Shadow
201
Teak Malaysia
202
Graffiti
203
Sapelli Kindu
707
Winter
708
Ice River
744
Black Cristal
748
Pietra Viva
705
Vulcan Kripton
706
Grey Kripton
747
Grey Blade
204
Kingstone
703
Iceberg
704
City
Rovere Loira
1288x198x8 mm
C
04
CE
PETEN
OM
GUARANTEED
127
White Wood
138
Rovere Tobacco
139
Rovere Sole
142
Rovere Petrolio
155
Rovere Moka
164
Rovere Anticato
174
Wood Line White
190
Rovere Tuscania
191
Rovere Naturale
192
Rovere Luna
160
Wood Line Cortex
161
Wood Line Dune
3279 Dark Acid Metal
3192 Grigio Beton
3275 Cemento Grezzo
3276 Acid Metal
3278 Grigio Stone
3292 Ice Resin
05
sintesy
mm - 590x590x10 mm
vision 100
1000x1000X9 mm
C
CE
PETEN
OM
GUARANTEED
100
101
107
108
110
111
102
109
103
104
105
106
200
Dark Shadow
203
Sapelli Kindu
701
Metropolis
703
Iceberg
704
City
706
Grey Kripton
708
Ice River
744
Black Cristal
747
Grey Blade
748
Pietra Viva
3275 Cemento Grezzo
connect
3278 Grigio Stone
3279 Dark Acid Metal
glossy
1244x178x5 mm
705
Vulcan Kripton
3192 Grigio Beton
3292 Ice Resin
1000x1000x8 mm
1293x196x8 mm
C
CE
PETEN
OM
GUARANTEED
100
101
102
104
touch
106
108
109
1219x184x3 mm - 914x914x3 mm
003
Nero
006
Grigio Perla
001
Bianco
promotion
le gamme | ranges
tecnik
expo
C
CE
PETEN
OM
GUARANTEED
505
105
510
06
506
511
509
114
Bianco Sirio
119
Acero Bianco
127
White Wood
168
Grey Oak
181
Rovere Royal
201
Teak Malaysia
136
Rovere Sbiancato
154
Wild Wengè
159
Wood Line Dark
166
Rovere Sunny
07
pavimenti laminati | laminated floorings
maxim L
k-uno
make-up
prestige gold
executive
facile
silver
08
living
La grande famiglia di pavimenti in laminato LIVING è stata studiata e catalogata in base alle caratteristiche
tecniche e qualitative dei prodotti che compongono la linea, questo ha automaticamente generato 2
macro livelli qualitativi del prodotto: PREMIUM per gli articoli più accessoriati - collezioni Maxim L.,
K-Uno, Make-up e Prestige Gold - e COMPETENCE per articoli con dotazioni standard - collezioni
Executive, Facile, Silver.
Entrambi i livelli presentano linee di prodotti qualitativamente elevati rispetto alla media del mercato.
Offrono un’ ampia possibilità di scelta di decorativi effetto legno, proposti in diverse finiture superficiali e
in diversi formati, dalla doga tradizionale al tavolato extra lungo.
Sono in grado di soddisfare qualsiasi tipo di necessità dall’uso abitativo agli spazi commerciali e sportivi.
The wide LIVING laminate flooring range has been designed and organised according to the technical
and qualitative features of its products, automatically creating two product quality macro levels:
PREMIUM, including items supplied with several accessories - Maxim L., K-Uno, Make-up and Prestige
Gold collections - and COMPETENCE for items with standard features - Executive, Facile and Silver
collections.
Both levels incude lines of products that feature high quality standards, above the market average.
They provide a wide range of wood-effect decors available with several surface finishings and formats,
from traditional to extra-long planks. They can meet any needs: from residential and commercial spaces
to sports facilities.
09
P
Natural Finishing
NEW
175
Canadian Oak
Natural Finishing
NEW
240
Rovere Bristol | Bristol Oak
Natural Finishing
NEW
238
Nebraska Oak
NEW
241
Rovere Olympia | Olympia Oak
Natural Finishing
I pavimenti della linea MAXIM L sono al top della
gamma per resistenza, stabilità del supporto,
antistaticità e isolamento acustico, prodotti dedicati a
chi cerca il massimo delle prestazioni e della scelta.
Una gamma di decorativi completamente rinnovata e
proposta nel nuovo formato tavolato extra lungo che fa
rivivere il carattere delle assi del legno di una volta e
dona un fascino straordinario agli ambienti.
Ideali per realizzare ampie superfici, resistenti ad ogni
sollecitazione, questi pavimenti possono sopportare
gradi elevati di usura.
The MAXIM L floorings are the top of the range for
resistance, support stability, antistatic property and
acoustic insulation, products dedicated to those in
search of maximum performance and choice. A
completely renovated range of decorations proposed
in the new extra-long plank format that recreates the
character of the traditional wooden planks and makes
space radiate extraordinary charm.
Ideal for large surfaces, resistant to any kind of stress,
these floorings can withstand a high degree of wear
and tear.
Natural Finishing
NEW
242
Rovere Loira | Loira Oak
maxim L
NEW
Dakota Oak
GUARANTEED
171
M
REMIU
Natural Finishing
Formati | Formats
2052x198x8 mm
Incastro | Joint
Bisello | Bevel
Euro/mq | Euro sqm
36,00
Protezione Incastro | Wax Lock Protector
Pezzi per scatola | Metri quadri per scatola
Pieces per box | Square meters per box
7 | 2,844 m²
Classificazione d'uso: Domestico | Commerciale
Class of use: Residential | Commercial
23 | 33
Resistenza all'abrasione
Abrasion resistance
Resistenza all'impatto
Impact resistance
Comportamento Elettrico
Static electrical behaviour
Reazione al Fuoco
Fire reaction
Riscaldamento a pavimento
Suitable for radiant heating
Progetto Advanced (vedi pag 46)
Advanced Project (see pag 46)
10
Prices do not include VAT.
Technical details may be changed without any previous warning. For further information or other technical details, please
contact Skema technical office or visit Skema web site www.skema.eu.
See page 58 for sales conditions and transport costs. Packaging and logistics data table on page 57.
I prezzi esposti sono IVA esclusa.
I dati tecnici possono subire modifiche senza obbligo di preavviso. Per ulteriori informazioni o dati tecnici contattare il
nostro ufficio tecnico, oppure visitare il sito www.skema.eu.
Condizioni di vendita e contributo spese di trasporto a pagina 58. Tabella dati imballo e logistica a pag. 57.
NOTE
NOTE
Rigonfiamento spessore
Thickness swelling
AC6
IC3
L
T
e
s
z
Antistatico
Antistatic
Adatto
Suitable
Advanced System - Su richiesta
Advanced System - On request
≤ 18 % (valore medio 10%)
≤ 18 % (average value 10%)
11
P
M
REMIU
GUARANTEED
510
Rovere Moro | Dark Oak
513
Rovere Majestic | Majestic Oak
Emotion Finishing
511
Rovere Miele | Honey Oak
Emotion Finishing
512
Rovere Crudo | Raw Oak
Emotion Finishing
Wild Finishing
514
Rovere Nevada | Nevada Oak
Emotion Finishing
515
Rovere Temptation | Temptation Oak
Emotion Finishing
k-uno
Una collezione vincente sotto molti aspetti, dalla
particolare bellezza dei decorativi capaci di mettere
in risalto tutto il fascino del vero legno, alle prestazioni
tecniche notevoli. Si caratterizza per la grande
dimensione della tavola di laminato, come quelle in
legno di un tempo e la bisellatura sui due lati lunghi
del tavolato che corrisponde perfettamente al carattere
del pavimento in vero massello. E’ il nuovo modo di
intendere il tavolato in legno.
A winning collection from many points of view, from
the exceptional beauty of the decors that highlight
the charm of real wood, to the remarkable technical
performance. Its main feature is a large-sized
laminated plank, like the old traditional wooden planks,
and the bevelled border on the two long sides that
perfectly matches the character of a solid wood floor.
It is the new way of conceiving wooden plank floors.
NEW
Formati | Formats
516
Rovere Venezia | Venice Oak
Emotion Finishing
517
Rovere Alaska | Alaska Oak
Emotion Finishing
518
Rovere Vermont | Vermont Oak
2052x208x9 mm
Emotion Finishing
Incastro | Joint
NEW
Bisello | Bevel
Euro/mq | Euro sqm
39,50
519
Rovere Loft | Loft Oak
Emotion Finishing
6 | 2,561 m²
23 | 32
Abrasion resistance
Impact resistance
Reazione al Fuoco
Fire reaction
12
NOTE
NOTE
Thickness swelling
AC4
IC2
L
T
e
s
z
Antistatico
Antistatic
Adatto
Suitable
13
P
M
REMIU
GUARANTEED
128
Rovere Superior | Superior Oak
Natural Finishing
130
Doussiè Africa
166
Wood Finishing
Rovere Sunny | Sunny Oak
The MAKE-UP floorings, with a slim plank that evokes
natural wood boards, exalt the beauty of the surface
workings thanks to the natural variations in the chromatic tonalities, such as in real wood, and through the
bevelling along the entire perimeter of the planks.
Beautiful and with many added qualities.
Crossing Finishing
NEW
167
Rovere Crystal | Crystal Oak
Crossing Finishing
168
Grey Oak
Crossing Finishing
NEW
170
Rovere Zephir | Zephir Oak
Emotion Finishing
NEW
NEW
Formati | Formats
171
Dakota Oak
Natural Finishing
175
Canadian Oak
204
Natural Finishing
Kingston
1287x140x8 mm
Real Finishing
NEW
NEW
make-up
I pavimenti MAKE-UP dal formato della doga slanciato
ed evocativo dei listoni in legno naturale esaltano la
bellezza delle lavorazioni della superficie attraverso
variazioni naturali dei toni cromatici, come nel legno
vero e attraverso la bisellatura su tutto il perimetro delle
doghe. Belli e con tante qualità aggiunte.
Incastro | Joint
Bisello | Bevel
Euro/mq | Euro sqm
30,00
238
Nebraska Oak
Natural Finishing
239
Rovere Elisir | Elisir Oak
Natural Finishing
10 | 1,802 m²
23 | 32
Abrasion resistance
Impact resistance
Reazione al Fuoco
Fire reaction
14
NOTE
NOTE
Thickness swelling
AC4
IC2
L
T
e
s
z
Antistatico
Antistatic
Adatto
Suitable
15
P
Timber Finishing
136
Rovere Sbiancato | Whitened Oak
Timber Finishing
140
Rovere Polar | Polar Oak
La nuova collezione Skema PRESTIGE GOLD
sa coniugare bellezza e praticità d’uso. Offre una
gamma molto ampia di proposte in grado di soddisfare
qualsiasi tipo di necessità dall’uso abitativo agli spazi
commerciali.
Notevoli le performance tecniche a partire dal nuovo
incastro estremamente preciso e della massima tenuta
Tecno Lock System Plus, fino al bordo bisellato sui
lati lunghi capace di conferire maggior profondità agli
ambienti.
Una scelta di nuovi decorativi che non ti lascerà
indifferente.
Emotion Finishing
NEW
148
Wild Oak | Wild Oak
150
Wild Finishing
Wild Hemlock
166
Wild Finishing
NEW
The new Skema PRESTIGE GOLD collection
combines beauty and practicality. It offers a very wide
range of proposals that can meet any need of domestic
or commercial space. The technical performances are
remarkable, starting from the new Tecno Lock System
Plus, an extremely precise and strong joint, up to the
bevelled border on the long sides that adds greater
depth to space. A selection of new decors that will
surely surprise you.
Natural Finishing
NEW
Formati | Formats
167
Natural Finishing
prestige
gold
GUARANTEED
128
M
REMIU
168
Grey Oak
Natural Finishing
171
Dakota Oak
NEW
1287x198x8 mm
Natural Finishing
NEW
Incastro | Joint
Bisello | Bevel
Euro/mq | Euro sqm
29,00
175
Canadian Oak
Natural Finishing
238
Nebraska Oak
240
Real Finishing
NEW
Rovere Bristol | Bristol Oak
Natural Finishing
NEW
9 | 2,293 m²
23 | 32
Abrasion resistance
Impact resistance
241
Rovere Olympia | Olympia Oak
Natural Finishing
242
Rovere Loira | Loira Oak
Natural Finishing
Reazione al Fuoco
Fire reaction
Bisello sul lato lungo.
Bevel on long side.
No Bisello.
No Bevel.
16
NOTE
NOTE
Thickness swelling
AC4
IC2
L
T
e
s
z
Antistatico
Antistatic
Adatto
Suitable
17
C
CE
PETEN
OM
GUARANTEED
127
White Wood
142
Rovere Petrolio | Petrol Oak
Wild Finishing
138
Rovere Tobacco | Tobacco Oak
Emotion Finishing
139
Rovere Sole | Sun Oak
Emotion Finishing
155
Rovere Moka | Moka Oak
Timber Finishing
160
Wood Line Cortex
A new collection added to the existing ones, the
EXECUTIVE floorings can combine a good surface
resistance with aesthetical and performing qualities.
Ideal in case of fast refurbishments, these floorings
can quickly transform the aspect of your house and
improve the quality of living. An elegant easy-to-lay
flooring that can make your dreams come true and
last over time.
Emotion Finishing
Wild Finishing
Formati | Formats
161
Wood Line Dune
164
Wild Finishing
Rovere Anticato | Antiqua Oak
174
Real Finishing
NEW
Wood Line White
executive
Una nuova collezione si aggiunge alle esistenti, i
pavimenti EXECUTIVE sono capaci di abbinare una
buona resistenza superficiale a qualità estetiche e
prestazionali. Ideali in caso di ristrutturazioni veloci
sanno trasformare l’aspetto della vostra casa e
migliorare la qualità dell’abitare in poco tempo.
Un pavimento elegante e di facile posa in grado di
realizzare i vostri sogni e di lunga durata nel tempo.
1288x198x8 mm
Wild Finishing
NEW
NEW
Incastro | Joint
Euro/mq | Euro sqm
24,50
190
Rovere Tuscania | Tuscania Oak
Madera Finishing
191
Rovere Naturale | Natural Oak
Wild Finishing
192
Rovere Luna | Moon Oak
Wild Finishing
La gamma Executive è composta da decori nuovi e da decori gamma Prestige 2011/2012.
The Executive range is made up of new decors and decors from Prestige range 2011/2012.
10 | 2,550 m²
23 | 32
Abrasion resistance
Impact resistance
Reazione al Fuoco
Fire reaction
18
NOTE
NOTE
Thickness swelling
AC4
IC2
L
T
e
s
z
Antistatico
Antistatic
Adatto
Suitable
Easy System Comfort - Su richiesta
Easy System Comfort - On request
19
C
CE
PETEN
OM
GUARANTEED
A collection of practical and competitive floorings to
cover in a simple and economic way surfaces that are
not subject to a high level of wear and tear. A much
wider range of decors from which it is extremely easy
to choose and find what you want.
119
Acero Bianco | White Maple
Wood Finishing
127
White Wood
Wild Finishing
128
Wood Finishing
130
Doussiè Africa
Wood Finishing
136
Wood Finishing
144
Fiberline Graphite
Wild Finishing
Formati | Formats
145
Fiberline Sahara
Wild Finishing
154
Wild Wengè
165
Wild Finishing
facile
Una collezione di pavimenti pratici e competitivi per
rivestire in modo semplice ed economico superfici che
non devono sopportare gradi di usura elevati.
Una gamma ulteriormente ampliata di decorativi tra i
quali è facile scegliere e trovare quello che si desidera.
White Pine
1288x198x8 mm
Real Finishing
Incastro | Joint
Euro/mq | Euro sqm
21,50
166
Crossing Finishing
167
Crossing Finishing
168
Grey Oak
Crossing Finishing
NEW
10 | 2,550 m²
23 | 31
Abrasion resistance
Impact resistance
169
Old Pine
Wild Finishing
184
Milkway
Crossing Finishing
222
Rovere Classic | Classic Oak
Wood Finishing
Reazione al Fuoco
Fire reaction
Thickness swelling
Wood Finishing
1002 Noce Rosso Classic | Red Walnut
20
L
T
e
s
z
Antistatico
Antistatic
Adatto
Suitable
Easy System Comfort - Su richiesta
Easy System Comfort - On request
Wood Finishing
NOTE
Noce Scuro Classic | Dark Walnut Classic
NOTE
1000 AC3
IC1
21
silver
SILVER offre una gamma di decorativi effetto legno ad
un prezzo contenuto.
SILVER offers a range of affordable wood-effect
decors.
220
Faggio Strip | Beech Strip
226
Wood Finishing
Ciliegio Classic | Cherry-wood Strip
Wood Finishing
471
Rovere Grigio | Grey Oak
Timber Finishing
NEW
474
Rovere Strip | Oak Strip
Timber Finishing
475
Noce Strip | Walnut Strip
Timber Finishing
482
Rovere Terra | Land Oak
Wild Finishing
NEW
Formati | Formats
483
Rovere Fumè | Fumè Oak
Madera Finishing
481
Merbau
Wood Finishing
477
Rovere Select | Select oak
1288x198x7 mm
Wood Finishing
Incastro | Joint
Euro/mq | Euro sqm
16,00
12 | 3,060 m²
23 | 31
Abrasion resistance
Impact resistance
Reazione al Fuoco
Fire reaction
22
NOTE
NOTE
Thickness swelling
AC3
IC1
T
e
z
Adatto
Suitable
23
pavimenti design | design floorings
vision
open art
brio mirror
brio 4 you
creative
Pavimenti in laminato ad elevate prestazioni che permettono di abbinare materiali e formati diversi per
realizzare pavimenti sempre più personalizzati nel decoro e nel formato. La proposta Creative Open Art
grazie all’infinita possibilità di personalizzazione artistica del pavimento permette di assecondare tutte le
idee creative, dalla più classica alla più originale offrendo sempre il meglio anche ai progetti più avanzati.
Eclettico più che mai con i suoi oltre 300 decorativi in gamma Creative Brio è molto versatile permettendo
una scelta nei colori e negli accostamenti praticamente infinita.
Vision è una linea studiata per incontrare le esigenze dei progettisti d’interni, propone una selezione
di decorativi che si ispirano a varie tipologie di superfici come resine, metalli trattati, tessili, fantasie,
riprodotte con strutture superficiali che esaltano al massimo le caratteristiche materiche del decorativo.
High performance laminate floorings that allow different materials and formats to be combined together
to create solutions customised in terms of formats and decors. The Creative Open Art proposal offers
countless flooring customisation possibilities to go along with any creative idea, classic as well as original,
always guaranteeing the best performances even in the most advanced projects.
With over 300 decors available, Creative Brio is highly versatile and offers countless colours and possible
combinations.
Vision is a line targeted to interior designers: it offers a range of decors based on different types of
surfaces, such as resins, treated metals, fabrics and patterns, reproduced with surface structures
enhancing the decor texture features.
24
25
C
Real Finishing
200
Dark Shadow
Real Finishing
201
Teak Malaysia
Real Finishing
202
Graffiti
Real Finishing
204
Kingstone
Real Finishing
703
Iceberg
Feel Finishing
704
City
Feel Finishing
NEW
VISION includes a range of floorings that meet the
requirements of more and more design-oriented
projects. Carefully selected decors targeted to
architects and designers offering creative solutions
for classic themes, such as wood proposals with an
innovative twist or cutting-edge products for projects
with a strong distinguishing touch and environments
pursuing new living styles.
NEW
Formati | Formats
707
Winter
Feel Finishing
708
Ice River
744
Wild Finishing
Black Cristal
Quartz Finishing
748
Pietra Viva | Viva Stone
1295x395x9 mm 620x620x9 mm
Geo Finishing
NEW
Euro/mq | Euro sqm
28,50
Incastro | Joint
620x620x9 mm
705
Vulcan Kripton
706
Groove Finishing
Grey Kripton
Groove Finishing
747
Grey Blade
Quartz Finishing
Abrasion resistance
Impact resistance
Dark Acid Metal
Quartz Finishing
Feel Finishing
3275 3292 Cemento Grezzo | Raw Cement
Ice Resin
Acid Metal
Skin Finishing
3278 Grigio Stone | Stone Grey
Quartz Finishing
* Skin Finishing
Finitura Skin disponibile fino ad esaurimento
scorte a magazzino.
* Skin Finishing
Skin finishing available while stocks last.
FORMATI FUORI STANDARD
Il nostro ufficio commerciale è a vostra
disposizione per fornirvi informazioni su
quantitativi minimi e tempi di consegna.
NON STANDARD SIZES
Our Export dept. is at your disposal to
provide information on minimum quantities
and production times.
Reazione al Fuoco
Fire reaction
Thickness swelling
29,50
1295x395 mm 5 | 2,558 m²
620x620 mm 6 | 2,306 m²
23 | 32
AC4
IC2
L
T
e
s
z
Antistatico
Antistatic
Adatto
Suitable
Skin Finishing
26
3276 Skin Finishing
NOTE
3279 Grigio Beton | Beton Grey
NOTE
3192 vision
Sapelli Kindu
VISION comprende una gamma di pavimenti in linea
con le esigenze di una progettazione sempre più attenta
al design. Una scelta accurata di decorativi dedicati agli
architetti e ai designers, dove trovare scelte creative su
temi classici come ad esempio proposte legno rilette
in chiave innovativa o soluzioni all’avanguardia da
destinare a progetti con una originalità particolare e ad
ambienti che ricercano nuovi stili dell’abitare.
1295x395x9 mm
203
CE
PETEN
OM
GUARANTEED
27
BRIO è un pavimento che viene prodotto “on demand”
del cliente, che impiega la tecnologia HPL come plus di
qualità e di decori.
Spazia su una gamma di oltre 300 decorativi
riproducenti effetti metallici, naturali e tinte unite
coordinabili con arredamenti o pareti.
BRIO MIRROR presenta una gamma di decorativi con
finitura lucida, BRIO 4 YOU tutta una serie di finiture
in grado di esaltare al massimo le caratteristiche
materiche del pavimento.
Per ulteriori informazioni contattare il nostro ufficio
commerciale.
L’innovativo sistema OPEN ART è dedicato
all’esaltazione dell’individualità e della creatività di ciascuno. Grazie ad una sofisticata tecnologia è possibile
decorare il pavimento con loghi aziendali o collezioni
a tema, personalizzarlo utilizzando qualsiasi immagine
o disegno e perfino renderlo unico con una reinterpretazione di un’opera appositamente realizzata da
un’artista. OPEN ART è applicabile ai pavimenti della
linea Creative, ai pavimenti sopraelevati Top Level ed
ai rivestimenti Vertical.
The innovative OPEN ART system is designed to
enhance individual creativity. Thanks to a sophisticated
technology, the flooring can be decorated with company
logos or dedicated collections and customised using
images, drawings or even reinterpretations of artworks,
specifically created by artists, to give each project
a unique distinguishing touch. OPEN ART can be
applied to the Creative range floorings, to Top Level
raised floors and to Vertical wall coverings.
BRIO is a flooring manufactured upon customer’s
demand with HPL technology for improved quality and
decors.
It is available in a range of over 300 decors reproducing
metal and natural effects or plain colours to match any
furnishing style or wall.
BRIO MIRROR comes in a range of glossy-finished
decors, while BRIO 4 YOU in a range of finishes
enhancing the flooring texture features.
For further details, please contact our sales office.
Dimensioni | Dimension
Formati | Formats
Incastro | Joint
Formati | Formats
1200x290x10 mm
590x590x10 mm
Euro/mq | Euro sqm
Euro/mq | Euro sqm
Incastro | Joint
SU RICHIESTA | ON REQUEST
Abrasion resistance
Impact resistance
Reazione al Fuoco
Fire reaction
Thickness swelling
6 | 2,088 m²
Estensione dei decorativi standard della gamma Brio su oltre cento tinte unite e trecento decori
che spaziano dalla riproduzione di pietre, marmi e fantasie. Chiedete informazioni e specifiche
campionature all’ufficio commerciale.
An extension of the standard Brio decors with more than one hundred plain colors and three hundred decors ranging from the reproduction of stones, to marbles and patterns.Ask our sales dept.
for more information and specific samples.
Viene fornito in qualità classe
23 o 32 con quantità di ordine
minimo.
Supplied with class quality 23
or 32 with a minimum order
quantity.
L
T
e
s
z
6 | 2,089 m²
23 | 32
Abrasion resistance
Impact resistance
Antistatico
Antistatic
Reazione al Fuoco
Fire reaction
Adatto
Suitable
Thickness swelling
28
BRIO 4 YOU
NOTE
SU RICHIESTA | ON REQUEST
NOTE
creative
open art
brio mirror
& brio 4 you
AC4
IC2
L
T
e
s
z
Antistatico
Antistatic
Adatto
Suitable
29
pavimenti expo | expo floorings
vision 100
glossy
promotion
expo
Una serie di collezioni dotate di incastro tradizionale dedicate esclusivamente al settore fieristico e agli
allestimenti temporanei. Vision 100, Glossy, Promotion sono disponibili nel formato doga oppure nel maxi
formato 100x100 cm.
Expo è la soluzione ideale per tutte quelle situazioni in cui la velocità di installazione è un fattore
importante.
A series of collections fitted with traditional joint system and exclusively targeted to temporary installations
and the trade fair sector. Vision 100, Glossy and Promotion are available in the plank format or in the
100x100 cm extra-large format.
Expo is the ideal solution whenever a quick installation is a major factor.
30
31
VISION 100. Innovative proposte di
pavimenti in maxi formato 100x100 cm.
dedicate al settore allestimento espositivo.
Viene fornito su richiesta con quantitativo
minimo di 200 mq ed in 15 gg lavorativi.
Viene fornito su richiesta con quantitativo minimo di 200 mq ed in 15 gg lavorativi. | It is available on request with a minimum order quantity of 200 sqm and a production time of 15 working days.
vision 100
& glossy
vision 100
VISION 100. Innovative flooring proposals in
100x100 cm extra-large format targeted to
the trade fair sector.
It s provided upon request within 15 working
days with minimum order quantity of 200 m².
200
704
Dark Shadow
City
Real Finishing
Feel Finishing
203
705
Sapelli Kindu
Vulcan Kripton
NEW
701
Real Finishing
706
Groove Finishing
Metropolis
Grey Kripton
NEW
Feel Finishing
Groove Finishing
703
708
Iceberg
Ice River
GLOSSY. Dedicata al settore dell’allestimento
fieristico la linea di pavimenti Glossy ha un
formato maxi 100x100 cm con superficie
laccata in tre colori bianco, nero o grigio
lucido. E’ un pavimento destinato all’utilizzo
esclusivo in allestimenti temporanei del
settore fieristico. Posa più facile grazie alla
maschiatura sui 4 lati, classe di reazione al
fuoco Cfl-s1. Disponibile a magazzino.
Feel Finishing
GLOSSY. Dedicated to the trade fair sector,
the Glossy flooring line has a 100x100 cm
extra-large format with lacquer finish in white,
black and glossy grey. It is designed to be
exclusively used for temporary installations
in the trade fair sector. Tongue and grooved
on all four sides to make installation easier;
reaction to fire Class Cfl-s1.
Product available in stock.
Wild Finishing
NEW
Formati | Formats
1000x1000 mm
spessore | thickness VISION 9 mm - GLOSSY 8 mm
Incastro | Joint
744
Black Cristal
Quartz Finishing
747
Grey Blade
748
Quartz Finishing
Pietra Viva | Viva Stone
Geo Finishing
3192 Grigio Beton | Beton Grey
Euro/mq | Euro sqm
Quartz Finishing
28,00
GLOSSY Pallet da | Pallets
VISION 100 Pallet da | Pallets
50 mq | sqm
35 mq | sqm
Caratteristiche Tecniche Vision 100
Vision 100 technical details
3275 Cemento Grezzo | Raw Cement
Skin Finishing
3278 Grigio Stone | Stone Grey
3279 Quartz Finishing
Dark Acid Metal
Feel Finishing
3292 Ice Resin
Skin Finishing
Abrasion resistance
glossy
Impact resistance
006
Grigio Perla | Pearl Grey
32
001
Laccata | Lacquered
Bianco | White
Laccata | Lacquered
Reazione al Fuoco
Fire reaction
Qualità HDF del pavimento
HDF quality of the flooring
HDF Classificato E1
HDF Classified E1
Antistatico
Antistatic
Caratteristiche Tecniche Glossy: su richiesta
Glossy technical details: on request
NOTE
Laccata | Lacquered
NOTE
Nero | Black
AC4
IC2
L
T
003
23 | 32
33
promotion
Pavimento laminato DPL con finiture legno
e incastro maschio/femmina ideale per
l’utilizzo in allestimenti fieristici.
DPL laminate flooring with wood finishings
and tongue-and-groove joint designed for
installations in trade fairs.
114
Bianco Sirio | Sirio White
136
Liscia - Smooth Finishing
119
Acero Bianco | White Maple
Wood Finishing
127
White Wood
Wild Finishing
Wood Finishing
154
Wild Wengè
Wild Finishing
159
Wood Line Dark
Wild Finishing
Formati | Formats
166
Crossing Finishing
168
Grey Oak
Crossing Finishing
181
Rovere Royal | Royal Oak
1293x196x8 mm
Wood Finishing
Incastro | Joint
Euro/mq | Euro sqm
18,00
201
Teak Malaysia
Real Finishing
10 | 2,534 m²
23 | 31
Abrasion resistance
34
NOTE
NOTE
Impact resistance
AC3
IC1
Reazione al Fuoco
Fire reaction
T
Qualità HDF del pavimento
HDF quality of the flooring
HDF Classificato E1
HDF Classified E1
35
Member
pavimenti vinilici LVT | LVT vinyl floorings
tecnik
connect
touch
sintesy
Un sistema di pavimenti vinilici declinato in 3 collezioni Tecnik, Connect e Touch con 3 diversi spessori,
3 diversi fissaggi e 3 diverse tipologie di posa.
Una gamma di decorativi incredibilmente realistici che spaziano dalla riproduzione di legni e pietre, dal
look molto naturale e dal design moderno che sanno farsi apprezzare in ogni contesto e con un’alta
resistenza all’usura.
A system of vinyl floorings available in 3 collections - Tecnik, Connect, and Touch - with 3 different
thicknesses, joint systems and laying techniques.
A range of realistic decorations characterised by the reproduction of wood species and stones, with a natural
look and a modern design, highly appreciated in any environments and extremely resistant to wear.
INDOOR AIR EMISSIONS
36
37
C
100
1290x185x10 mm
Ligna Finishing
1290x185x10 mm
101
SINTESY TECNIK è un pavimento vinilico
stratificato (LVT Luxury Vinyl Tile) con un
supporto di base in HDF e un rivestimento
inferiore in sughero, estremamente confortevole
al camminamento. E’ provvisto di incastro Sigil
Lock System che garantisce tenuta nel tempo e
affidabilità.
E’ una collezione di pavimenti che coniuga la
bellezza di una gamma selezionata di decorativi
a prestazioni qualitative notevoli. Un design
incredibilmente realistico, che spazia dai legni
alle pietre, è la peculiarità estetica in grado di fare
apprezzare questo pavimento in ogni contesto.
Strato di usura 0,30 mm.
1290x185x10 mm
Ligna Finishing
1290x185x10 mm
102
tecnik
1290x185x10 mm
CE
PETEN
OM
GUARANTEED
SINTESY TECNIK is a layered vinyl flooring
(LVT Luxury Vinyl Tile) with HDF core and a cork
underlay extremly confortable to walking. The
planks are joined together using Sigil Lock System
guaranteeing a durable and reliable flooring over
time.
This collection combines a range of eye-catching
selected decors with top quality performances. An
incredibly realistic design reproducing natural wood
species and stones is the distinguishing aesthetic
feature of this flooring highly appreciated in any
environment.
Wear layer: 0.30 mm.
Sensum Finishing
1290x185x10 mm
DISPONIBILE DA MARZO 2013.
AVAILABLE FROM MARCH 2013.
103
Sensum Finishing
1290x185x10 mm
104
Sensum Finishing
1290x185x10 mm
105
Ligna Finishing
Formati | Formats
1290x185x10 mm
1290x185x10 - 590x590x10 mm
Incastro | Joint
Euro/mq | Euro sqm
45,00
1290x185x10 mm
109
107
590x590x10 mm
Ligna Finishing
110
38
Ligna Finishing
108
Ligna Finishing
590x590x10 mm
Raw Finishing
111
1290x185 mm 6 | 1,432 m²
590x590 mm 6 | 2,089 m²
23 | 31
Reazione al Fuoco
Fire reaction
Pratica in corso
In progress
e
Idoneo
Suitable
Raw Finishing
NOTE
Ligna Finishing
NOTE
106
39
C
CE
PETEN
OM
GUARANTEED
100
Wood Finishing
101
Wood Finishing
102
connect
SINTESY CONNECT è un pavimento di vinilico
eterogeneo (LVT Luxury Vinyl Tile) provvisto di
un sistema di incastro a secco, permette infatti
una posa senza colla in tempi rapidi unita alla
facilità di rivestire ampie superfici. E’ la soluzione
ideale per tutte quelle situazioni in cui la velocità
di installazione è un fattore importante. Sono
pavimenti che garantiscono un’alta resistenza
all’usura e all’acqua, pertanto possono essere
posati anche in ambienti umidi quali la cucina o
il bagno.
I decorativi effetto legno si fanno apprezzare per il
look molto naturale e dal design moderno.
Strato di usura 0,55 mm.
SINTESY CONNECT is a heterogeneous vinyl
flooring (LVT Luxury Vinyl Tile) fitted with a click
connection system allowing it to be quickly laid,
also on large surfaces, without using adhesives.
It is the ideal solution whenever quick installation
is major factor. It provides high resistance to wear
and moisture and can therefore be installed also
in damp environments such as kitchens and
bathrooms.
The wood effect decors are appreciated for their
natural look and modern design.
Wear layer: 0.55 mm.
Wood Finishing
DISPONIBILE DA APRILE 2013.
AVAILABLE FROM APRIL 2013.
104
Wood Finishing
106
Wood Finishing
108
Wood Finishing
Formati | Formats
1244x178x5 mm
Incastro | Joint
Euro/mq | Euro sqm
55,00
109
Wood Finishing
10 | 2,217 m²
Classificazione d'uso: Commerciale | Industriale
Class of use: Commercial | Industrial
33 | 42
L
R
e
Reazione al Fuoco
Fire reaction
Antistatico
Antistatic
Adatto
Suitable
40
NOTE
NOTE
41
C
505
1219x184x3 mm
Wood Finishing
914x914x3 mm
506
Sintesy Touch è un pavimento vinilico eterogeneo
(LVT Luxury Vinyl Tile) con speciale supporto
brevettato per posa removibile con adesivo
integrato Permanent - Touch. Idoneo per sottofondi
livellati di ogni tipo compresi pavimenti sopraelevati
esistenti.
Un pavimento pratico che grazie alla funzionalità
TOUCH AND STOP è subito pronto per essere
posato e vissuto, elegante, facile da pulire e da
mantenere.
Una collezione in grado di regalare piacevoli
sensazioni grazie ai decorativi effetto legno e pietra
che rendono ogni ambiente più accogliente.
1219x184x3 mm
Wood Finishing
509
touch
1219x184x3 mm
CE
PETEN
OM
GUARANTEED
Sintesy Touch is a heterogeneous vinyl
flooring (LVT Luxury Vinyl Tile) with a special
patented support for removable installations with
integrated Permanent – Touch adhesive. Suitable
for any even substrates including existing raised
floors.
A practical, ready-to-install elegant flooring thanks
to the TOUCH AND STOP system, it is extremely
easy to clean and maintain.
With its wood- and stone-effect decors, this
collection pleases and satisfies the eye giving all
environments a cosier look.
Wood Finishing
914x914x3 mm
DISPONIBILE DA APRILE 2013.
AVAILABLE FROM APRIL 2013.
510
Stone Finishing
511
Stone Finishing
Formati | Formats
1219x184x3 - 914x914x3 mm
Sistema posa | Installation system
Euro/mq | Euro sqm
48,00
1219x184 mm 15 | 3,369 m²
914x914 mm 6 | 5,017 m²
Classificazione d'uso: Commerciale | Industriale
Class of use: Commercial | Industrial
33 | 42
L
R
e
Reazione al Fuoco
Fire reaction
Antistatico
Antistatic
Adatto
Suitable
42
NOTE
NOTE
43
accessori | accessories
sottopavimenti | underfloors
battiscopa | skirting boards
battitavola | staves aligner
tori scala | stair noses
profili | profiles
colle | glues
44
accessories
Oltre a fornirvi un pavimento di effetto, Skema propone una ricca gamma di accessori che vanno a
completare l’opera con soluzioni di grande impatto visivo. Un pavimento nuovo significa una soluzione
completa, in cui accessori coordinati quali profili scala, battiscopa, giunti di dilatazione e profili angolari
contribuiscono a creare un ambiente bello e armonioso in cui vivere. E’ per questo motivo che Skema ha
studiato linee di accessori coordinati oppure abbinati per tutte le collezioni Skema.
Skema provides you with an impressive flooring and a wide range of accessories to complete the work
with solutions of striking visual impact. A new flooring provides a complete solution with accessories, such
as matching stair noses, skirting boards, expansion joints and L-shaped profiles, that contribute to create
a pleasant and harmonious living environment. Precisely for this reason, Skema designed accessory lines
that can be matched or combined with all Skema collections.
45
The ADVANCED project includes a range of
mattresses with highly developed features
concerning sound insulation, environment,
temperature and energetic consumption.
You can choose among 3 different mattresses
already coupled on the back of the plank and find
the appropriate solution for any kind of installation.
Spessore*
Densità*
Thickness*
Density*
Riduzione
rumore da
Isolamento
Idoneità al acustico verso calpestio in
livellamento
ambiente
il basso
Suitability for
leveling
Sound
insulation
downward
Walking noise
reduction
inside the
room
Idoneità per
massetto
radiante
Suitable
for floor
heating
Resistenza Idoneità per PUNTEGGIO
termica* carico elevato TOTALE
Suitable for
Thermal
Resistance* heavy loads
TOTAL
SCORE
Comfort
descrizione | description
Comfort
Schiuma di polietilene reticolato a cellule chiuse
Closed cell cross-linked polyethylene foam
1.0 mm
••••
••••
••••
• • • • 0,025 m² K/W • • • •
12
Natural
Agglomerato di sughero naturale e collante poliuretanico
Agglomerate of natural cork and polyurethane adhesive
1.5 mm 190 kg/m³ • • • •
••••
••••
• • • • 0,045 m² K/W • • • •
12
Superior
Agglomerato minerale e collante poliuretanico, rivestito con foglio TNT
Mineral agglomerate and polyurethane adhesive covered with a nonwoven fabric sheet
1.5 mm 800 kg/m³ • • • •
••••
••••
••••
17
• • • • buono | good
• • • • discreto | discrete
Composition:
Spessore:
Thickness:
Densità:
con densità maggiori si ottengono i migliori risultati di abbattimento del rumore da calpestio in ambiente;
Idoneità al livellamento:
capacità di adattarsi alla asperità del sottofondo al fine di evitare spazi vuoti;
Isolamento acustico verso il basso:
è la capacità di ridurre i rumori tra un piano e quello sottostante;
Riduzione di rumore da calpestio in ambiente:
è il contributo che dà il sottopavimento alla attenuazione del rumore generato dal calpestio;
Idoneità per massetto radiante:
grazie al basso spessore tutti e tre i sottopavimento sono compatibili con riscaldamento a pavimento;
Resistenza termica:
è il dato che viene richiesto dal termotecnico per il dimensionamento dell’impianto radiante;
Idoneità per carico elevato:
indica la capacità del sottopavimento di resistere a carichi elevati.
* I valori sono da considerarsi nominali e possono variare in funzione del lotto di produzione.
46
accurately selected raw materials contribute to maintain the underfloor physical/mechanical features
unaltered over time;
the three proposals feature different thicknesses according to the raw material used;
Density:
a higher density guarantees improved impact noise reduction;
Levelling correction:
capability of adapting to the substrate irregularities to avoid void spaces;
Sound insulation downward:
euro ml/lm
3,60
Superior
euro ml/lm
6,08
natural
Impact noise reduction:
the underfloor contribution to impact noise reduction;
Suitability for underfloor heating:
thanks to the reduced thickness, the three underfloors are suitable for underfloor heating;
superior
euro ml/lm
7,11
Schiuma di polietilene reticolato a celle chiuse. Il prodotto,
elastico e contemporaneamente soffice, assicura un buon
comfort di camminamento, è emission-free, è durevole,
è senza odore, è riciclabile, ha una buona resistenza
all’impatto in combinazione con il pavimento laminato,
ha peso contenuto e quindi non influisce sul peso del
prodotto finito, combina discrete caratteristiche di riduzione
di rumore da camminamento in ambiente ed isolamento
verso la stanza sottostante con un buon rapporto prezzo/
caratteristiche.
Agglomerato di sughero naturale all'85% con collante
poliuretanico: la scelta di un prodotto naturale a
salvaguardia dell’ambiente e della tua sfera vitale.
Buon comfort di camminamento, ed è emission-free, è
durevole, è senza odore, è riciclabile, combina in modo
efficiente: le caratteristiche di prodotto naturale con la
riduzione di rumore da camminamento e l’isolamento
verso la stanza sottostante.
Sottopavimento elastico composto da agglomerato
minerale naturale selezionato 80% e collante poliuretanico,
rivestito con foglio tnt. La scelta di un prodotto con le
migliori performance combinate sul mercato. Alto comfort
di camminamento, elastico permanente con un recupero
vicino al 100%, è emission-free, è estremamente durevole,
non contiene plastificanti, cloro e alogeni, è senza odore, è
riciclabile, combina in modo efficiente: la riduzione di rumore
da camminamento, l’isolamento verso la stanza sottostante e
l’idoneità per il riscaldamento a pavimento.
Closed-cell reticulate polyethylene foam. The product is elastic
and soft at the same time, providing a good walking comfort,
emission-free, long lasting, odour-free, recyclable, with good
resistance to impacts in combination with laminated floorings.
Its lightness does not affect the weight of the finished product.
It provides discrete walking noise reduction and insulation
downward at a good price.
Agglomerate of 85% natural cork and polyurethane adhesive:
a natural product to safeguard the environment. Good walking
comfort, emission-free, long lasting, odour-free, recyclable,
combining the characteristics of a natural product with walking
noise reduction and insulation downward.
Elastic mattress made of an agglomerate of 80% selected
natural minerals and polyurethane adhesive, covered by a tnt
film.
The best combined performances in one product: high walking
comfort, permanently elastic with a recovery close to 100%,
emission-free, long lasting, free of plasticizers, chlorine and
halogen, odourless, recyclable, combining walking noise
reduction, insulation downward and suitability for floor heating.
the capability of reducing impact noise transmitted beneath the floor;
Per l’installazione dei prodotti Advanced con materassino incorporato è obbligatorio l’abbinamento con barriera a vapore BN. Vedi pag. 53 del presente listino.
The use of BN moisture barrier is necessary with the installation of advanced system floorings with noiseabsorbing mattress incorporated. See page 53.
Thermal resistance:
it is the value required by the technician for the heating system sizing;
Heavy loads suitability:
the underfloor capacity to bear heavy loads.
NOTE
le spessore è variabile tra le tre proposte, in funzione delle caratteristiche della materia prima utilizzata;
••••
• • • • ottimo | excellent
Composizione:
la scelta di materie prime selezionate contribuisce a mantenere inalterate nel tempo le caratteristiche fisico/
meccaniche del sottopavimento;
0,01 m² K/W
comfort
Natural
* The values are to be considered nominal and may vary depending on the production batch.
NOTE
• • • • sufficiente | sufficient
80 kg/m³
progetto
advanced
Il progetto ADVANCED nasce dalla ricerca
avanzata dei laboratori Skema con lo scopo di
allargare la proposta ed offrire una gamma completa
di sottopavimenti studiati appositamente per
risolvere casi specifici e migliorare le performance
generali nei confronti delle caratteristiche oggi
più sentite: isolamento acustico, temperatura
e consumo energetico, rispetto dell’ambiente.
Potrete scegliere tra 3 proposte diversificate di
sottopavimenti forniti già applicati in aderenza
totale sul retro della doga, cercando la soluzione
che meglio si adatta alle vostre esigenze.
47
battiscopa time trendy
battiscopa look trendy
battiscopa trend metal
battiscopa estruso PVC
Questo profilo battiscopa è in HDF con decorativi di tendenza. E’ consigliabile l’uso in locali di ampia dimensione, sia
per l’impatto estetico (è caratterizzato infatti da una maggiore
altezza – 80 mm) che per la funzionalità (la base leggermente
più ampia – 14 mm consente di lasciare più spazio ai bordi,
tra il pavimento e la parete).
Questo profilo battiscopa è in HDF con decorativi di tendenza
dal design moderno. E’ studiato per ambienti sia pubblici che
privati che richiedano la massima resa estetica e prestazionale,
è caratterizzato infatti da una altezza inferiore, 45 mm per
14 mm di base.
Il battiscopa Trend – Metal (80 mm di altezza per 16 mm. di
base) è realizzato con decorativi metallici, ideale per abbinamenti ai pavimenti dal design moderno e raffinato.
Battiscopa estruso i PVC abbinabile alle collezioni Sintesy
resistente all’umidità.
look trendy skirting board
10,20
9,15
bronzo metal | bronze metal
2200x80x16 mm
5 pezzi | pieces - 11 ml
10,20
carbon metal | carbon metal
2200x80x16 mm
10,20
Questo profilo battiscopa è in HDF è consigliabile l’uso in locali di
ampia dimensione, sia per l’impatto estetico (è caratterizzato infatti
da una maggiore altezza - 80 mm) che per la funzionalità (la base
leggermente più ampia - 14 mm consente di lasciare più spazio ai
bordi, tra il pavimento e la parete).
Coordinato con le linee Maxim L - Prestige Gold -K-Uno - Make-up.
Questo profilo battiscopa è in HDF con decorativo coordinato
legno. Dal design moderno è stato studiato appositamente per
ambienti sia pubblici che privati che richiedano la massima resa
estetica e prestazionale, è caratterizzato infatti da una altezza inferiore 45 mm per 14 mm di base.
Coordinato con le linee Prestige Gold, Make-up, Maxim L, K-Uno.
HDF skirting board ideal for the finishing of large spaces, due to its
aesthetic (80 mm of height) and functionality (large base - 14 mm allowing more dilatation space between floor and walls).
Coordinated with the Maxim L, Prestige Gold, K-Uno, and Make-up
collections.
HDF skirting board available in wood-like decors – height of 45
mm and base of 14 mm. Its modern design has been conceived
for both public and private spaces, with great aesthetic and performances.
Coordinated with Prestige Gold, Make-up, Maxim L, and K-Uno
collections.
time skirting
descrizione | description dimensione | size
confezione | packaging
coordinato | coordinated
2200x45x14 mm
euro ml/lm
7,40
2200x45x14 mm
euro ml/lm
5,82
battiscopa star
star skirting
Questo profilo battiscopa è in HDF con decorativo finitura legno. Le sue
proporzioni standard (60 mm di altezza per 12 mm di base) lo rendono
ideale per la finitura perimetrale del pavimento in locali piccoli e nelle
abitazioni in genere. Abbinabile con le linee Silver, Facile ed Executive.
dimensione | size
abbinato | matching
2200x60x12 mm
NOTE
48
HDF skirting board with wood-like decor. Its size (height of 60 mm
and base of 12 mm) is ideal for the finishing of small spaces and
houses.
Matching with Silver, Facile, and Executive collections.
euro ml/lm
4,74
2200x60 mm
6,45
euro ml/lm
MAPPA
PRODUZIONE PROFILI
TABLE OF
PROFILES PRODUCTION
80x14 cm
80x14 cm
45x14 cm
45x14 cm
60x12 cm















maxim L
k-uno
make-up
prestige gold
executive
facile
silver
8
TLS
9
TLS
8
TLS
8
TLS
8
PLS
8
PLS
7
PLS







vision
9
SLS


tecnik
connect
touch
10
SLS
5
LC2
3
--













PROFILO DISLIVELLO
splice profile
battiscopa look
time skirting board
abbinato | matching
euro ml/lm
GIUNTO DILATAZIONE
expansion joint
battiscopa time
TORO SCALA ALLUMUNIO
ALUMINIUM stair nose
3,91
TORO SCALA | stair nose
TLS 9 mm
2200x45x14 mm
alluminio metal | aluminium metal 2200x80x16 mm
*(1) bianco opaco, bianco lucido, nero opaco, grigio chiaro, grigio medio, grigio scuro, beige
matt white, glossy white, matt black, light gray, medium gray, dark gray, beige
*(2) alluminio, bronzo, carbon metal | aluminium, bronze, carbon metal
PVC extruded skirting board resistant to humidity matching with
Sintesy collections.
TORO SCALA | stair nose
TLS 8 mm
metallici | metal *(2)
euro ml/lm
STAR
LOOK TRENDY
2200x45x14 mm
LOOK
5,72
* bianco opaco, bianco lucido, nero opaco, grigio chiaro, grigio medio, grigio scuro, beige
* matt white, glossy white, matt black, light gray, medium gray, dark gray, beige
di tendenza | trendy *(1)
TIME TRENDY
euro ml/lm
TIME
2200x80x14 mm
SPESSORE | thickness
PVC extruded skirting board
The Trend – Metal skirting board (80 mm of height and 16 mm of
base) is available in metal decors matching with the design floorings.
This is an HDF skirting board with a trendy modern design. Designed for public as well as domestic environments, it offers best
performance and esthetic impact, it is in fact lower, 45 mm on a
14 mm base.
This is an HDF skirting board with a trendy modern design.
Designed for public as well as domestic environments, it offers the best performance and aesthetic impact thanks to its
format with a lower height of 80 mm and a 14 mm base.
di tendenza* | trendy*
trend skirting board metal
INCASTRO | JOINT
time trendy skirting board


















LEGENDA:  COORDINATO: il decorativo dell'accessorio è coordinato al quello delle doghe del pavimento.
 ABBINATO: il decorativo dell'accessorio si abbina per tono e venatura al pavimento ed è quindi molto similare, ma non quanto lo può essere un coordinato.
 TENDENZA: serie di decorativi a tinta unita o metallici adatti ad essere accostati a tutte le tipologie di pavimento.
LEGEND:  COORDINATED: the accessories decor is coordinated with the flooring decor.
 MATCHING: the accessories decor is matching with the shade and grain of the flooring decor, thus being very similar but not as much as a coordinated decor.
 TRENDY: series of plain colour or metallic decors suitable for all types of flooring.
49
toro scala Elite
giunto di dilatazione
kit dislivello 7 mm
kit dilatazione 7 mm
Per pavimenti collezione Prestige Gold, Maxim L sp. 8 mm,
collezione K-Uno sp. 9 mm.
Questo toro scala è in HDF con decorativo coordinato legno.
Viene utilizzato a completamento della finitura delle scale rivestite
con pavimento laminato.
Da accoppiare esclusivamente con la maschiatura sul lato lungo
dei pavimenti. AVVERTENZA: Fissare con adeguati collanti. Coordinato con le linee Prestige Gold, Maxim L e K-Uno.
Per pavimenti spessore 8 ÷ 11 mm
È un profilo in alluminio con rivestimento in laminato ad
elevata resistenza, che viene all’occorrenza utilizzato come
separatore del pavimento posato, allo scopo di assorbire
le dilatazioni dello stesso. Abbinabile con tutte le collezioni
da 8 a 11 mm di spessore. Acquistare sempre componente
maschio più componente femmina. Coordinato con le linee
Prestige Gold, Make-up, Maxim L, K-Uno, Vision. Abbinato
con le linee Silver, Facile ed Executive.
Kit dislivello in alluminio 7mm per la linea Silver con connessione
in PVC.
Kit giunto dilatazione in alluminio 7mm per la linea Silver con
connessione in PVC.
7 mm aluminium splice kit for the Silver collection with joint in PVC.
7 mm aluminium expansion joint kit for Silver collection with joint
in PVC.
Elite stair nose
For Prestige Gold, Maxim L floorings with 8 mm thickness,
and K-Uno floorings with 9 mm thickness.
HDF stair profile available in wood-like decors, used for the finishing of stairs.
Only fitting with the tongue on the long side of the planks.
WARNING: fix it with appropriate glue. Coordinated for Prestige
Gold, Maxim L and K-Uno collections.
euro ml/lm
coordinato | coordinated 2440x77x30 mm sp. 8 2 pezzi | pieces - 4,88 ml
20,60
coordinato | coordinated 2440x77x30 mm sp. 9 2 pezzi | pieces - 4,88 ml
20,60
For 8 to 11 mm thickness floorings
Aluminium profile covered by high resistance laminate, used to
absorb the dilatations of the flooring. For all floorings with 8 to 11
mm thickness. Always purchase the female component together
with the male one.
Coordinated for Prestige Gold, Make-up, Maxim L, K-Uno, and
Vision collections. Matching with Silver, Facile, and Executive
collection.
dimensione | size
2700x40 mm
15,43
anodizzato* | anodized*
2700x40 mm
abbinato | matching
2700x40 mm
Aluminium terminal kit for 7 to 10mm thickness floorings with
joint in PVC.
dimensione | size
2700x29,4 mm
4,94
alluminio sp. 8-11 mm | aluminum 8-11 mm thick 2700x29,4 mm
7,52
dimensione | size
oro anodizzato | anodized gold
2700x40 mm
argento anodizzato | anodized silver
bronzo anodizzato | anodized bronze
dimensione | size
20,30
2700x30 mm
16,60
2700x40 mm
20,30
2700x30 mm
16,60
2700x40 mm
20,30
2700x30 mm
16,60
euro ml/lm
euro ml/lm
euro ml/lm
Sintesy expansion joint
euro ml/lm
Profilo di dilatazione in alluminio anodizzato argento preadesivizzato
per le collezioni Connect e Touch.
2700x45 mm
16,79
anodizzato* sp. 8 ÷ 9 | anodized* sp. 8 ÷ 9
2700x48 mm
9,94
Silver anodized adhesive expansion joint for Connect and Touch
collections.
abbinato sp. 8 ÷ 9 | matching sp. 8 ÷ 9
2700x45 mm
12,69
coordinato sp. 10 ÷ 11 | coordinated sp. 10 ÷ 11
2700x48 mm
16,79
anodizzato* sp. 10 ÷ 11 | anodized* sp. 10 ÷ 11
2700x45 mm
9,94
abbinato sp. 10 ÷ 11 | matching sp. 10 ÷ 11
2700x48 mm
12,69
toro scala in alluminio
Paragradino antisdrucciolo in alluminio
Per pavimenti Brio e Vision.
Toro scala anodizzato argento utilizzabile in abbinamento
con pavimenti di spessore da 9 e 10 mm. Da accoppiare
esclusivamente sul lato maschiato con l’incastro Sigil Lock
System, la giunzione del toro con gli elementi è possibile solo
su un lato su quattro.
Avvertenza: Fissare con adeguati collanti, coadiuvati da viti ad
espansione (non fornite) ogni 40 cm.
Consigliato per ambienti pubblici e commerciali, consente di
rivestire il raccordo tra alzata e pedata di una scala con una
superficie antisdrucciolo.
Acquistare sempre paragradino metallico più antiscivolo autoadesivo.
aluminium stair nose
profilo dilatazione Sintesy
2700x30 mm
kit terminale a 90 gradi 7/10 mm
Aluminium rounded double-curved shaped perimeter profile kit
for 7 to 9 mm thickness floorings with joint in PVC.
pvc sp. 8-11 mm | pvc 8-11 mm thick
No-slip stair protector
Recommended for public and commercial areas. It allows you to
cover the space between the riser and the tread of a stair with a
non-slip surface.
Always purchase the metal stair guard together with the selfadhesive non slip strip.
For Brio and Vision floorings.
Silver anodized stair nose for 9 to 10 mm thickness floorings. It
fits the groove side only with the Sigil Lock System joint. The nose
connection with the elements is possible only in one of the 4 sides.
Notice: Fix with suitable glue, supported by expansion screws (not
supplied) every 40 cm.
euro ml/lm
6,90
profilo dislivello Sintesy
Sintesi splice profile
Profilo di dislivello in acciaio inox preadesivizzato per le collezioni
Connect (5 mm) e Touch (3 mm).
* anodizzato oro, argento o bronzo | anodized gold, silver or bronze
NOTE
Stainless steel adhesive splice profile for Connect (5 mm) and
Touch (3 mm) collections.
50
kit perimetrale a sguscio 7/9 mm
17,46
11,44
alluminio satinato argento | silver anodized
2700x40 mm
Kit terminale in alluminio per pavimenti con spessore da 7/10
mm con connessione in PVC.
Item always to be purchased with splice profiles and expansion
joints for floorings with 8 to 11 mm thicknesses.
Please specify in the order if you do not want to purchase this item.
dimensione | size
euro ml/lm
Kit perimetrale a sguscio in alluminio per pavimenti con
spessore da 7/9 mm con connessione in PVC.
Elemento da acquistare sempre in abbinamento con profili per
dislivello o giunti di dilatazione per pavimenti da 8 a 11 mm di spessore.
Specificare nell’ordine se non si vuole acquistare questo articolo.
dimensione | size
9,94
Per pavimenti spessore 8 ÷ 9 mm e spessore 10 ÷ 11 mm
È un profilo in alluminio con rivestimento in laminato ad elevata
resistenza, che viene all’occorrenza utilizzato come elemento
di raccordo tra il pavimento Skema ed altre pavimentazioni
contigue. Disponibile in due versioni per abbinarsi ai pavimenti di
spessore 8-9 mm e 10-11 mm. Acquistare sempre componente
maschio più componente femmina. Coordinato con le linee
Prestige Gold, Make-up, Maxim L, K-Uno, Vision. Abbinato con
le linee Silver, Facile ed Executive.
For floorings with 8 to 9 mm thickness and 10 to 11 mm thickness
For floorings with 8 to 9 mm thickness and 10 to 11 mm thickness
Aluminium profile covered by high resistance laminate, to be used
as joint element between Skema floor and other adjoining floors.
Available in two versions for floorings with 8 to 9 mm thickness and
with 10 to 11 mm thickness. Always purchase the female component together with the male one. Coordinated for Prestige Gold,
Make-up, Maxim L, K-Uno, and Vision collections. Matching with
Silver, Facile and Executive.
17,46
7 to 10mm 90° terminal kit
female base for joints
2700x42 mm
euro ml/lm
terminal profile kit 7/9 mm
base femmina per giunti
coordinato sp. 8 ÷ 9 | coordinated sp. 8 ÷ 9
* anodizzato oro, argento o bronzo | anodized gold, silver or bronze
splice profile
dimensione | size
dimensione | size
euro ml/lm
profili per dislivello
7mm expansion kit
dimensione | size
acciaio inox sp 3 mm | stainless steel th 3 mm 2700x30 mm
8,80
acciaio inox sp 5 mm | stainless steel th 5 mm
2700x38 mm
11,20
euro ml/lm
dimensione | size
argento anodizzato sp. 10 | anodized silver th. 10
2440x31x39 mm
argento anodizzato sp. 9 | anodized silver th. 9
2440x31x39 mm
dimensione | size
16,30
3400x52x30 mm
20,04
16,30
argento anodizzato | anodized silver 3400x52x30 mm
20,04
3400x52x30 mm
20,04
euro ml/lm
antiscivolo autoadesivo | self-adhesive non-slip striprotolo | roll - 18,2 ml lm
NOTE
7 mm splice kit
expansion joint
euro ml/lm
4,02
51
profilo di bordo curvabile
angolare per gradino in ottone
Per pavimenti spessore 8 ÷ 9 mm e spessore 10 ÷ 11 mm.
Profilo in alluminio estruso per bordature perimetrali per pavimenti
di spessore da 8 a 9 mm e per pavimenti di spessore da 10 a
11 mm.
Avvertenza: il profilo colore bronzo è di tipo lineare non curvabile.
Profilo per la realizzazione di scale in ottone estruso
adesivizzato.
curvable border profile
Sottopavimento SP - densità 25 kg/m³
Brass “L” strip for stair
barriera a vapore BN
BN Moisture barrier
SP Underfloor - density 25 kg/m³
Sottopavimento costituito dall’accoppiamento di una foglia di
polietilene espanso (reticolazione dinamica) con una pellicola
di polietilene ad alta densità, dotata di cimosa laterale, per uno
spessore totale di 2 mm.
Adhesive extruded brass stair nose.
Foglio di polietilene coestruso, spessore 100 micron, densità
0,93 g/cm³.
Dotato di bassa permeabilità al vapore (1,5 g/m2/24 h).
Avvertenze: abbinamento obbligatorio con pavimenti con
materassino fonoassorbente Advanced System e sottopavimento RP.
Underfloor consisting of the coupling of a sheet of expanded
polyethylene film (dynamic mesh) coupled with a film of high
density polyethylene, with side selvedge, for a total thickness
of 2 mm.
Coextruded polyethylene film, 100 micron thickness, density 0.93
g/cm³.
Low moisture permeability (1,5 g/m2/24 h).
Notice: necessary with Advanced System floorings with
noiseabsorbing mattress incorporated.
9 mm
For 8 to 9 mm and 10 to 11 mm thickness floorings.
Extruded aluminium profile for perimeter edging for 8 to 9 mm
thickness floorings, and 10 to 11 mm thickness floorings.
Notice: The bronze colour profile is linear and cannot be curved.
Polietilene espanso
per edilizia, densità 25 kg/mc
11 mm
HD
Cimosa laterale
dimensione | size
2700x15x9 mm
11,28
oro sp. 10 ÷ 11 | gold th. 10 ÷ 11
2700x15x11 mm
11,28
argento sp. 9 | silver th. 9
2700x15x9 mm
11,28
argento sp. 10 ÷ 11 | silver th. 10 ÷ 11
2700x15x11 mm
11,28
bronzo sp. 9 | bronze th. 9
2700x15x9 mm
11,28
bronzoo sp. 10 ÷ 11 | bronze th. 10 ÷ 11
2700x15x11 mm
11,28
euro ml/lm
dimensione | size
ottone autoadesivo | self-adhesive brass 2700x20x20 mm
euro ml/lm
25,72
euro ml/lm
euro m²/m²
rotolo da 25 m² - larghezza 1200 mm | 25 m² roll - width 1200 mm
2,27
rotolo da 30 m² | 30 m² roll
1,45
2,00
1,45
1,20
sottopavimento RP
Sottopavimento DB - densità 80 kg/m³
Sottopavimento per superfici con riscaldamento a pavimento, in
tessuto non tessuto di poliestere, imputrescibile dello spessore
di 2 mm.
Avvertenze: è indispensabile l’utilizzo del sottopavimento RP in
abbinamento con la Barriera a vapore BN.
Non va assolutamente utilizzato con i pavimenti con materassino
incorporato Advanced System.
Sottopavimento costituito da un foglio di PE nero ad alto spessore
accoppiato ad una foglia di polietilene espanso, dotato di cimosa
laterale adesiva, per uno spessore totale di 2 mm. Questa elevata
densità, abbatte notevolmente il rumore da calpestio, garantendo
nel contempo una elevata protezione dall’umidità di risalita.
Avvertenze: posare il sottopavimento DB con la parte di colore
bianco rivolta verso l’alto.
Underfloor for radiant heated floors, made of rot-proof polyester
nonwoven fabric, 2 mm thick.
Notice: the RP underfloor must be laid together with BN moisture
barrier.
Do not use with Advance System floorings with incorporated
noise absorbing mattress.
Underfloor consisting of an extra-thick black PE film with an expanded polyethylene film, for a total thickness of 2 mm. This very
high density noticeably reduces footsteps noise and at the same
time provides excellent protection from rising damp.
Notice: lay down DB Underfloor with the white coloured part turned
upwards.
RP Underfloor
angolare a L in alluminio
distanziatori per pavimenti flottanti
Profilo in alluminio per la finitura di raccordi a muro.
Disponibile con altezza di 40 mm e 15 mm.
Nei casi in cui si debba fissare al pavimento elementi di arredo o
funzionali, consente di evitare il bloccaggio delle dilatazioni del
pavimento e conseguenti sollevamenti dello stesso.
L-shaped aluminium corner element
spacers for floating flooring
Aluminium profile for finishing the connections with walls.
Available in 40 mm and 15 mm heights.
If you need to fasten pieces of furniture or functional elements to the
flooring, it avoids blocking the flooring expansion and its consequent raising.
dimensione | size
argento h 40 mm | silver h 40 mm
1988x15x40 mm
8,70
distanziatore altezza 11 mm | spacer height 11 mm
5,30
bronzo h 40 mm | bronze h 40 mm
1988x15x40 mm
8,70
distanziatore altezza 13 mm | spacer height 13 mm
5,30
argento h 15 mm | silver h 15 mm
1988x15x15 mm
4,49
bronzo h 15 mm | bronze h 15 mm
1988x15x15 mm
4,49
euro ml/lm
euro m²/m²
4,63
SC underfloor
Sottopavimento in rotolo ad alta densità per linea Sintesy
Connect di spessore di 1,5 mm.
High density underfloor roll for the Sintesy Connect collection of
1,5 mm thickness.
NOTE
52
2,62
Sottopavimento SC
euro pz/pcs
euro m²/m²
DB Underfloor - density 80 kg/m³
euro m²/m²
9,80
NOTE
oro sp. 9 | gold th. 9
53
Colla Nunivil 1230 (D3)
Colla ISOCOLL ECO 6040
bianco per scale e battiscopa
glue Nunivil 1230 (D3)
Colla monocomponente per il fissaggio del battiscopa e incollaggio gradini.
Single component adhesive for fastening skirting and stair elements.
Special PVA glue for wet-resistant gluing specific for the installation of Skema Vision flooring (SLS joint), where the adhesive
acts also as sealant. For the right use, please read the technical
information. Estimated average glue consumption: 35/40 gr/m².
euro pz/pcs
5,80
flacone da 0,5 kg | bottle, 0,5 kg
euro pz/pcs
16,50
flacone da 290 ml | bottle 290 lm Kit morsetti telescopici
Grimaldello
In fase di partenza il muro non è mai regolare. I morsetti
permettono di registrare la distanza tra muro e pavimento in
senso longitudinale, accelerando le fasi di posa di un pavimento flottante.
Consigliati 2 kit per posatore.
È indispensabile per completare l’ultima fila di pavimento, in
quanto non c’è spazio per la manovra del martello. Solo per
incastri SLS e PLS (no TLS).
Consigliato 1 pezzo per posatore.
telescopic clamp kit
sega rifilatrice
Indispensabile per raccordare il lato corto delle doghe
con incastro SLS, PLS (no TLS). Consigliato 1 pezzo per
posatore.
Avvertenza:
Usare esclusivamente battitavola originali per evitare di
danneggiare l’incastro in modo irreparabile.
Utensile per la rifilatura perimetrale del pavimento. Serve
anche a rifilare gli stipiti delle porte all’altezza necessaria per
infilarci sotto il pavimento quando posato flottante.
Dotato di attacco per tubo aspiratore.
staves aligner
Glue ISOCOLL ECO 6040
white for steps and skirting boards
Adesivo acetovinilico speciale indicato per incollaggio dei
pavimenti flottanti Skema Vision (incastro SLS) in cui è
previsto l'utilizzo. Per il corretto utilizzo consultare la documentazione tecnica. Eventuali macchie di collante possono
essere rimosse con Pulitore Colla. Consumo medio indicativo
di colla: 35/40 gr/mq
battitavola pavimenti laminati
trimming saw
Tool for trimming the edge of the flooring. It can also be used to trip
door jambs to the height required to slide the flooring underneath.
Equipped with connection for a vacuum hose.
Indispensable for aligning the short edge of the panels. We
recommend 1 tool per installer.
Notice:
Use only original Staves Aligner to avoid irreparable
damages to the joint.
euro pz/pcs
per pavimenti con incastro SLS, PLS (no TLS) | for floorings with SLS, PLS (no TLS) joint
12,87
euro pz/pcs
sega rifilatrice per bordi e stipiti porte | trimming saw for flooring edges and door jambs
1395,00
Picklock
articoli per la pulizia e manutenzione
martello posa 800 g
This tool is required for finishing the last row of the flooring as
there is no place enough for using the hammer.
We recommend 1 tool per installer.
When starting, walls are never perfect. These clamps allow you to
register the horizontal distance between the wall and the flooring,
for more rapid installation.
2 kits per installer are reccomended
installation hammer 800 g
items for cleaning and maintenance
Martello con massa battente da 800 g, ideale per velocizzare
le operazioni di posa di doghe dotate di incastro SLS, PLS
(no TLS).
Un peso inferiore può rallentare le operazioni di posa.
Prodotti specifici per la pulizia e la manutenzione dei
pavimenti Skema.
Special products for cleaning and maintaining Skema floorings.
Hammer with 800 g head mass, ideal for speeding up the
installation.
A smaller mass can slowdown the laying process.
euro pz/pcs
confezione 4 pezzi + cacciavite a brugola | package of 4 pieces + allen screwdriver
138,00
euro pz/pcs
grimaldello professionale | professional picklock 84,00
mini grimaldello | mini picklock
16,17
ruote in gomma
accessori di montaggio complementari
Prodotto ideale sia per pavimenti laminati flottanti, sia per pavimenti in legno.
Ruote in gomma con perno da 11 mm consigliate per attenuare i danni
provocati dal movimento di una tradizionale sedia con rotelle di plastica rigida.
Una gamma di accessori utili per un lavoro preciso e veloce.
rubber castors
complementary installation accessories
martello posa 800 g | installation hammer 800 g
euro pz/pcs
detergente pavimento laminato Skema | Skema laminated flooring detergent
19,36
pulitore colla con spugnetta | glue cleaner with sponge
20,34
panno antistatico - confezione da 50 pezzi | anti-static cloth - package of 50 pieces
14,42
euro pz/pcs
14,00
A range of useful accessories for accurate, rapid installation.
Suitable for both floating laminated floorings and wooden floorings. Rubber
castors with 11 mm pin, recommended for eliminating the damage caused by
the movement of a traditional castor chair with stiff plastic castors.
ruote gommate per sedute operative | rubber castors for castor chairs
euro pz/pcs
6,28
kit 32 cunei di plastica | kit with 32 wedges
dima per profili | template for profiles
54
NOTE
raschietto in plastica asporta colla | plastic scraper for removing glue
euro pz/pcs
6,00
63,86
2,06
NOTE
55
tabella logistica | logistics data table
Dimensioni confezione
Box dimensions
Peso per confezione
Box Weight
Confezione per pallet
Boxes per pallet
Superficie mq per pallet
Sqm per pallet
Dimensione pallet quando intero
Pallet dimensions
Peso al mq
Weight per sqm
Peso lordo pallet
Pallet Weight
Pallet per camion
Pallet per truck
nadura
Superficie mq per confezione
Sqm per box
the first wooden fibre flooring
as hard as stone
doghe per confezione
Pcs/Box
il primo pavimento in fibra di
legno forte come la pietra
dimensioni
dimension
NE
W
20
13
mm
n
mq | sqm
mm
kg
n
mq | sqm
mm
kg
kg
n
maxim L
2052x198x8
7
2,84407
2069x213x56
22,4
36
102,386520
2120x920x780
7,88
821
24
k-uno
2052x208x9
6
2,56090
2069x224x56
21,8
44
112,679600
2120x920x780
8,51
974
24
make-up
1287x140x8
10
1,80180
1302x155x81
13,2
40
72,072000
1305x800x800
7,33
543
44
prestige gold
1287x198x8
9
2,29343
1302x213x73
17,5
40
91,737200
1305x850x960
7,63
720
30
executive
1288x198x8
10
2,55024
1302x210x80
19,5
40
102,009600
1305x850x960
7,65
795
30
facile
1288x198x8
10
2,55024
1302x210x80
19,5
40
102,009600
1305x850x960
7,65
795
30
silver
1288x198x7
12
3,06029
1302x210x85
19,8
36
110,170440
1305x850x960
6,47
728
30
vision
1295x395x9
5
2,55763
1320x415x48
22,5
36
92,074500
1350x860x1030
8,80
825
vision
620x620x9
6
2,30640
650x650x60
20,3
30
69,192000
1350x680x1070
8,80
624
tecnik
1290x185x10
6
1,4319
1320x210x63
14,5
60
85,914
1350x850x1150
9,00
890
tecnik
590x590x10
6
2,0889
610x625x63
20,5
30
62,658
1320x650x1080
9,00
635
connect
1244x178x5
10
2,217
1260x195x55
22,0
55
121,93
1300x1000x1000
9,49
1245
touch
1219x184x3
15
3,368
1233x195x50
18,5
65
218,92
1300x1000x800
5,18
1220
touch
914x914x3
6
5,017
925x925x24
26,0
30
150,50
1000x1000x850
5,18
855
vision 100
1000x1000x9
35
1,00000
1000x1000x9
9,0
35
35,000000
1020x1020x490
9,00
330
glossy
1000x1000x8
50
1,00000
1000x1000x9
7,7
50
50,000000
1020x1020x560
7,70
400
promotion
1293x196x8
10
2,53428
1302x210x80
19,3
40
101,371200
1305x850x960
7,62
795
LIVING
CREATIVE
SINTESY
EXPO
56
30
57
Condizioni di vendita
1) A tutti gli effetti di legge la vendita della merce deve sempre
intendersi avvenuta presso lo stabilimento della Skema Srl.
2) I termini indicati per la consegna sono puramente indicativi e
non impegnano la Skema Srl che non assume responsabilità in
caso di ritardi. E’ esclusa altresì ogni responsabilità anche per fatti
e circostanze avvenuti dopo la consegna della merce al vettore.
La merce viene consegnata “bordo camion”, pertanto tutte le
operazioni di scarico e facchinaggio sono a carico del cliente.
3) La merce, anche se venduta franco destino, viaggia a rischio e
pericolo del committente pertanto è esclusa ogni pretesa risarcitoria
al riguardo nei confronti della Skema Srl ed in particolare per
l’ammanco, lo scambio o il danneggiamento della merce durante il
trasporto. In ogni caso, le relative contestazioni dovranno essere
sollevate nei confronti del vettore al momento della consegna.
4) La verifica di conformità e qualità della merce dovrà essere
effettuato all’arrivo della stessa. Eventuali contestazioni,
comprese quelle relative al grado di umidità, colore e tonalità,
e riscontro di eventuali vizi occulti, dovranno essere sollevate
con raccomandata a.r. entro otto giorni dal ricevimento della
merce e comunque prima dell’inizio della posa in opera. Qualora
eventuali difetti si evidenziassero durante la posa, il compratore
dovrà immediatamente sospendere la stessa, informando
contestualmente la Skema Srl, pena la decadenza da ogni diritto.
L’utilizzazione o l’alienazione del materiale da parte del compratore
costituiscono riconoscimento della conformità dello stesso e
della idoneità all’uso cui è destinato, nonché rinuncia a qualsiasi
contestazione od eccezione al riguardo.
5) Gli obblighi della Skema Srl non potranno andare oltre al ritiro e
sostituzione del materiale riconosciuto difettoso. Eventuali reclami
o contestazioni non danno diritto all’acquirente di sospendere o
ritardare i pagamenti.
6) Resta espressamente esclusa ogni garanzia per vizi in relazione
a forniture di materiali dichiarati dalla venditrice di 2ª o altra scelta,
che si intendono acquistati con la clausola “visto e piaciuto”.
7) La messa in circolazione del prodotto da parte della Skema Srl
si realizza con la consegna dello stesso all’acquirente. Pertanto la
Skema Srl non è responsabile e non risponde per i danni cagionati
anche a terzi:
a) dovuti a difetti del prodotto che non esistevano al momento della
messa in circolazione dello stesso;
b) dovuti a difetti conosciuti dall’acquirente o che quest’ultimo
avrebbe potuto conoscere con l’ordinaria diligenza;
c) dovuti a difetti addebitabili ad un componente o ad una materia
prima non prodotti dalla Skema Srl;
d) se lo stato delle conoscenze tecniche e scientifiche al momento
della messa in circolazione del prodotto non permettevano di
considerare il prodotto come difettoso.
8) Non possono essere rese le merci acquistate se non previa
autorizzazione scritta dalla Skema Srl.
9) In caso di ritardato pagamento, decorreranno gli interessi di
mora secondo quanto stabilito dal D.L.g.s. 231/2002, salvo diverse
pattuizioni tra le parti.
10)I pagamenti dovranno essere effettuati direttamente alla Skema
Srl.
11)In relazione ai prezzi indicati nei listini e offerte, qualora prima
della consegna dovessero intervenire oneri e/o costi aggiuntivi
dovuti a variazioni del costo delle materie prime, manodopera,
trasporti, nonché oneri e diritti doganali e/o fiscali, Skema Srl si
riserva espressamente la facoltà di modificarli, anche se già
confermati, in misura massima del 10%.
12) E’ esclusa ogni responsabilità per danni diretti o indiretti di
qualunque natura derivanti dalle forniture Skema Srl, salvo dolo o
colpa grave.
13) I prodotti, sia nel loro complesso che nella loro individualità,
resteranno gravati da riserva di proprietà a favore della Skema Srl,
fino al pagamento integrale del prezzo, ai sensi dell’art. 1523 e
seguenti c.c. E’ obbligo dell’acquirente compiere gli atti necessari
per rendere opponibile ai terzi il patto di riservato dominio.
14) Ogni controversia relativa all’interpretazione, all’esecuzione o
alla risoluzione del contratto di vendita e/o comunque derivante
dalla stessa, nonché delle presenti condizioni generali di vendita, è
di competenza del Tribunale di Treviso.
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 c.c., l’acquirente
dichiara di approvare espressamente le seguenti condizioni
generali: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13 e 14.
Avvertenze
> La copertura dell’assistenza tecnica è subordinata all’utilizzo dei
pavimenti a marchio Skema combinato con gli accessori originali
Skema Srl. Si declinano quindi ogni responsabilità per l’utilizzo
improprio dei nostri prodotti.
> Gli accessori originali Skema Srl vengono venduti esclusivamente
58
in abbinata con i pavimenti Skema Srl.
> Eventuali accessori venduti separatamente dai pavimenti sono
soggetti all’applicazione del prezzo di listino intero.
> Differenze di tonalità, cromia, gloss possono essere presenti e
devono essere accettate se all’interno delle tolleranze riportate
nella documentazione tecnica. La valutazione non deve essere
effettuata in presenza di luce angolata o in controluce.
> L’individuazione di eventuali difetti superficiali (es. graffi, urti,
macchie, scheggiature dei bordi, ecc.) sulla parte decorativa non
può essere effettuata in presenza di luce angolata o controluce.
La valutazione deve essere effettuata ad una distanza di almeno
1,5 mt.
> Nonostante l’elevato standard qualitativo delle materie prime
utilizzate per la fabbricazione dei prodotti, non si può escludere
la presenza di elementi imbarcati e di dislivelli nelle giunzioni. Tali
caratteristiche devono essere accettate.
Condizioni di fornitura per ordini di articoli con formati o
finiture fuori standard non disponibili al pronto a magazzino
Caparra confirmatoria per attivazione commessa: Vi forniamo
di seguito gli estremi con le coordinate bancarie nel caso in cui
venga richiesto il versamento della caparra confirmatoria del 30%:
BANCA DI MONASTIER E DEL SILE Agenzia di Ponte di Piave
(TV) ABI 07074 - CAB 61930 - C/C CC0130000193 - CIN M
Contributo spese di trasporto per i singoli ordini distinti con
imponibile inferiore a 1000 euro.
Imponibile da Euro a Euro
contributo Euro
1,00
100,00 10,00
101,00 250,00 20,00
251,00 500,00 30,00
501,00 750,00 40,00
751,00 1.000,00 65,00
Servizi accessori
Spedizione espresso: se richiesto dal cliente verrà calcolato al
momento dell’ordine, indipendentemente dall’importo ordinato, in
base a destinazione, peso o ingombro merce con tempi di resa
che vanno dalle 48 ore (48/72 ore per le isole) a seconda della
destinazione e congestione del traffico stradale.
Contributo per sponda idraulica: contributo fisso di 40 euro nel
caso venga richiesta la consegna con automezzo dotato di sponda
idraulica in quanto la merce viaggia franco sponda camion.
Spedizione sottopavimento: nel caso di ordini con preponderante
presenza di sottopavimento in polietilene, verrà applicato un
tariffario a parte che tenga conto del volume e non del peso della
merce.
Facchinaggio o consegna ai piani: nel caso in cui venga
richiesto un sevizio di facchinaggio, l’importo verrà comunicato
preventivamente al cliente in base alle modalità di scarico in
cantiere.
Spese accessorie: eventuali spese di giacenza, riconsegna o
sosta prolungata del camion per motivi non dipendenti da Skema,
verranno addebitate una volta ricevuto il report mensile dei
trasportatori.
Consegne in aree disagiate: nel caso la merce venga spedita
a Venezia, isole minori, località montane o aree disagiate, verrà
calcolato un supplemento alle normali spese di spedizione.
Skema è un marchio registrato
La riproduzione di tale marchio su documentazione di vendita,
cataloghi, CD Rom o reti internet, dovrà essere preventivamente
autorizzato per iscritto da Skema srl titolare del marchio.
Tutte le descrizioni, le immagini ed i dati riportati sono indicativi
e non impegnativi e pertanto suscettibili di modifiche senza
preavviso. Altre soluzioni che riguardano studi e ricerche in diversi
campi di applicazione, potranno essere realizzate in futuro con
caratteristiche diverse da quelle indicate, in base al progresso
tecnologico o alle vigenti normative di legge. La Skema srl é a
vostra disposizione per ulteriori informazioni ed aggiornamenti.
Le immagini dei decorativi esposti sono da considerarsi puramente indicative.
I dati tecnici possono subire modifiche senza obbligo di preavviso. Il nostro ufficio
tecnico è a disposizione per fornire le schede tecniche aggiornate.
Sales Conditions
1) According to and due to the law, goods must be always
considered as sold ex-works at Skema Srl plant.
2) The delivery terms are merely indicative and not binding for
Skema Srl, who is not responsible for any delay. Skema does not
assume any responsibility for facts or circumstances that arise
after the delivery of the goods to the carrier. Goods are delivered
“free on board the lorry”, therefore all the unloading and porterage
operations are in charge of the customer.
3) Even if goods are sold delivered DDU, they travel at risk and
danger of the customer. Therefore any claims to Skema Srl for
compensation, and in particular for the loss, exchange, or damage
of the goods during transportation, must be excluded. In any case,
any claim must be filed to the carrier at delivery.
4) Goods compliance and quality must be checked at delivery. Any
claim, including those regarding the level of humidity, colour and
tone, and noticing of hidden defects, must be filed by registered
letter with return receipt within eight days from the delivery of the
goods and in any case before the floor installation. If any defect
appears during installation, the customer must immediately
suspend the laying operations and inform Skema Srl. Failure to
do this would result in a risk of forfeiture of all rights. The use or
alteration of the goods by the customer constitutes acceptance of
the compliance and suitability of the goods, and implies the waiving
of any right for complaint or objection.
5) Skema Srl obligations are limited to the collection and
replacement of the goods detected as faulty. Any claim or dispute
does not give the customer any right to suspend or delay payments.
6) Goods declared as second or other choice by the seller and sold
and bought under the clause “as is with all faults” are expressly
excluded from any guarantee for defects.
7) The placing into service of the products by Skema Srl is carried
out and starts with the delivery of the goods to the customer.
Therefore Skema Srl does not take any responsibility and cannot
be held responsible for damages caused to third parties:
a) Due to product defects that did not exist when goods were
placed into service;
b) Due to defects recognized by the customer or that the customer
could have recognized through ordinary accuracy;
c) Due to defects owing to a component or a raw material not
produced by Skema Srl;
d) If the state of technical and scientific knowledge did not permit
the product to be considered defective, when the product was
placed into service;
8) Purchased goods cannot be returned unless written authorization
by Skema Srl.
9) In case of payment delay, default interests will be applied
according to the Italian Legislative Decree 231/2002, unless
different agreements are taken by the parties.
10) Payment must be made directly to Skema Srl.
11) With respect to the prices listed in the price lists and quotations,
if fees and/or additional costs depending on variations in the cost of
raw materials, labour, transport, as well as customs or tax fees and
charges arise before the delivery, Skema Srl expressly reserves
the right to modify them up to a maximum of 10%, even though
they have already been confirmed.
12) All responsibility for direct or indirect damages of any nature
resulting from Skema Srl supplies must be excluded, with the
exception of fraud or active negligence.
13) Products, both on the whole and individually, are property of
Skema Srl until the price is fully paid, according to the Art. 1523
et seq. of the Civil Code. The customer is bound to perform the
necessary acts to enforce the reservation of title against third
parties.
14) Any controversy due to and/or deriving from the interpretation,
execution, or rescission of the sale contract, as well as from the
current general conditions of sale is under the jurisdiction of the
Court of Treviso.
According to and to all the effects of the Art. 1341 and 1342 of the
Italian Civil Code, the purchaser expressly declares to approve the
following general terms: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13 and 14.
Notice
> Technical service is guaranteed depending on the use of Skema
brand floorings combined with original Skema Srl accessories.
Skema declines any and all responsibility for the improper use of
its products.
> Original Skema Srl accessories are sold exclusively in combination
with Skema Srl floorings.
> Accessories sold separately are subject to the application of full
retail prices.
> Differences in tone, colour, or gloss can be present and must
be accepted if they stand within the tolerance levels listed in the
technical documentation. Evaluation must not be carried out with
angular light or backlight.
> The identification of surface defects (like scratches, bumps, stains,
chips on the edges, etc.) on the decorative cannot be performed in
presence of angular light or backlight. The assessment must be
made at least at 1,5 meters of distance.
> Notwithstanding the high quality standard of the raw materials
used for manufacturing large sized products, these may be warped
and have height differences in the joints. These characteristics
must be accepted.
Supply conditions for orders of items with non-standard sizes
or decors
Payment conditions: advanced swift payment 100% at the order
confirmation.
Availability of the goods at Skema warehouse in Ponte di Piave
(TV) – Italy: availability times must be considered from the receipt
of both the confirmation of the proforma invoice and the advanced
swift payment.
Advanced swift payment for the order activation: the following
bank data are provided should an order requireadvanced swift
payment:
UNICREDIT BANCA – Treviso Agency
IBAN
IT24C0200812023000005546593
BIC SWIFT
UNCRITM1MV6
BIC Milano Central Branch - UNCRITMM
Additional services
To be agreed with the customer.
Skema is a registered trademark
The reproduction of said trademark on sales documents, catalogues,
CDs or on internet networks shall have to be authorized in written
form by the trademark owner Skema Srl.
All descriptions, images and data reported are approximate and
non-binding and may be altered without prior notice. Further
studies and research in different areas may lead to the creation
of new solutions with different features from the ones indicated,
on the basis of technological developments or regulations in force.
Skema Srl remains at your disposal for any further information or
updating.
The images of the decors presented here are to be considered merely as indicative.
Technical details may be modified without any prior warning. Please contact SKEMA
technical office for updated technical details.
59
genius
Skema srl
Via dell’Artigianato, 8
31047 Ponte di Piave (TV) - Italy
Tel. +39 0422 858511
Fax +39 0422858505
Numero Verde 800 378776
skema.eu
openart.skema.eu
[email protected]

23 - Berardengo Legnami

Transcript

Documenti analoghi

Amarone della Valpolicella DOC Classico

Handles and Colours Catoni 5IT150362

scheda tecnica - Castello di Gabbiano

avviso aste fallimentari Maggio 2013 - Istituto Vendite Giudiziarie di

Scarica il Trend Book in PDF

eleonora azzini - Iv San Bernard

Catalogo - Ballancin

CHRYSLER SEBRING CONVERTIBLE

Poliform - Via Milano