handbook pop up
Transcript
handbook pop up
r 3 g m 0c 3 / 1 34 1 - 2 P U P LE O P BLE PO A D L O F Pop UP ADJUSTABLE FOLDABLE POLE 34 cm COMPACTNESS The technology Pop-Up combines the advantages of an extremely compact stick (only 34 cm when folded) to the practicality adjustable length of a stick with the QuickLock system. It takes two simple steps to extend the stick: engage the lower two sections and rotate them in the locking position. The adjustment of the extension is accomplished by adjusting the QuickLock mechanism La tecnologia Pop-Up unisce i vantaggi di un bastoncino estremamente compa o (solo 34 cm quando è chiuso) alla pra cità di un bastoncino a lunghezza regolabile col pra co sistema QuickLock. Bastano due semplici passaggi per estendere il bastoncino: innestare le due sezioni inferiori e ruotare in posizione di bloccaggio. La regolazione dell'estensione avviane agendo sul meccanismo QuickLock. 130 cm QuickLock Quick Lock system allow to adjust the pole length quickly and easily. Simply pull the level, adjust the length of the stage and lock it. This system is recommended for Alpinism or during winter season, in fact the level makes easy to adjust the length of the pole wearing gloves. Il sistema quicklock perme e di regolare la lunghezza del bastone in modo facile e veloce. Basta semplicemente rare la leva, regolare la lunghezza e richiudere la leva. Questo sistema è par colarmente indicato per lo sci alpinismo o l'uso durante la stagione invernale, infa la leva perme e la regolazione anche indossando i guan . 01 02 03 04 RoundHead The Roundhead grip allow to hold the pole by the head, giving a relaxing walk on flat surfaces and slow walks and a safety grip on the steep slopes. L'impugnatura Roundhead perme e di tenere i bastoncini per la testa, consentendo andatura rilassata su superfici piane e passeggiate lente e una presa di sicurezza sui pendii molto ripidi. Package All models are packed in the Trekking Bag. It’s made in Nylon 600D, reinforced with a layer of PU tear resistant. The Bag can be personalized with Logo of Distributor, and other information like www, e-mail, Company address... The trekking bag is also available as spare part. Tu i prodo vipole vengono forni con la pra ca sacca porta bastoncini. La sacca è in robusto Nylon 600D, rinforzato all'interno da uno strato an -strappo in PU. Può essere personalizzata con il logo del Grossista o Negozio, www, e-mail o altro fungendo anche da veicolo pubblicitario. La sacca porta bastoni può essere fornita anche come ricambio Quad Basket System VERY SOFT GROUND SUPERFICI MOLTO SOFFICI SOFT GROUND SUPERFICI SOFFICI MEDIUM GROUND SUPERFICI MEDIE HARD GROUND SUPERFICI DURE VERY HARD GROUND SUPERFICI MOLTO DURE LEATHER BASKET 120mm R10 04 ALPINE BASKET 88mm R10 03 TREKKING BASKET 54mm R10 02 LIGHT BASKET 32mm R10 01 RUBBER PAD R10 05 R10 06 Alu 7075 Aluminium represents the best material for the construction of poles, it’s resistant, well suited to machining specifications for the processing of the various components, and last but not least, is nature friendly because it is completely recyclable. Vipole exclusively uses 7075 - F56 aeronautic. For protection from external agents, all aluminum components are subjectedat the anodizing process, which makes them resistant to oxidation and corrosion L'alluminio rappresenta il miglior materiale per la costruzione di bastoncini, è resistente, si ada a alle lavorazioni meccaniche specifiche per la lavorazione dei vari componen , e non ul mo, rispe a l'ambiente perché è riciclabile. Vipole usa esclusivamente la lega 7075 – F56 di derivazione aeronau ca. Tu i componen in alluminio vengono so opos al processo di anodizzazione, che li rende resisten all'ossidazione e alla corrosione. 3 POP UP VARIO S15 80 - POP UP VARIO EVA LONG (replace S15 36) Shaft - Asta: gr 215 Features - Dettagli: Light Alu 7075 - Alluminio 7075 12/12/12/14/16 mm - 34/110-130 cm EVA Long Grip - Impugnatura in Spugna Densa Automatic strap with EVA cushion band - Lacciolo Automatico Con Fascia in EVA Carbide Tip - Punta in Acciaio al Tungsteno Basket 32 mm - Rotella diametro 32mm Trekking round tip - Tappo para punta in Gomma Trekking Bag - Sacca Porta Bastoncini Technology - Tecnologia: Quick Lock - Chiusura a Morsetto Pop UP Foldable - Sistema Richiudibile Pop UP S15 81 - POP UP VARIO EVA BLUE Alu 7075 - ThinShaft - QuickLock - Pop UP (replace S15 36) Alu 7075 - ThinShaft - QuickLock - Pop UP gr 219 S15 82 - GREEN (replace S15 37) S15 83 - VIOLET (replace S15 38) Shaft - Asta: Light Alu 7075 - Alluminio 7075 12/12/12/14/16 mm - 34/110-130 cm Technology - Tecnologia: Quick Lock - Chiusura a Morsetto Pop UP Foldable - Sistema Richiudibile Pop UP Features - Dettagli: EVA Grip - Impugnatura in Spugna Densa Automatic strap with EVA cushion band - Lacciolo Automatico Con Fascia in EVA Carbide Tip - Punta in Acciaio al Tungsteno Basket 32 mm - Rotella diametro 32mm Trekking round tip - Tappo para punta in Gomma Trekking Bag - Sacca Porta Bastoncini Shaft - Asta: Light Alu 7075 - Alluminio 7075 12/12/12/14/16 mm - 34/110-130 cm Technology - Tecnologia: Quick Lock - Chiusura a Morsetto Pop UP Foldable - Sistema Richiudibile Pop UP S15 85 - POP UP CORK Shaft - Asta: Light Alu 7075 - Alluminio 7075 12/12/12/14/16 mm - 34/110-130 cm Technology - Tecnologia: Quick Lock - Chiusura a Morsetto Pop UP Foldable - Sistema Richiudibile Pop UP Alu 7075 - ThinShaft - QuickLock - Pop UP gr 213 POP UP ROUNDHEAD S14 84- POP UP RoundHead Features - Dettagli: RoundHead EVA Grip - Impugnatura in Spugna Densa RoundHead Automatic PLUME strap - Lacciolo Automatico PIUMA Carbide Tip - Punta in Acciaio al Tungsteno Basket 32 mm - Rotella diametro 32mm Trekking round tip - Tappo para punta in Gomma Trekking Bag - Sacca Porta Bastoncini Alu 7075 - ThinShaft - QuickLock - Pop UP gr 252 Features - Dettagli: RoundHead CORK Grip - Impugnatura RoundHead in Sughero Automatic strap with EVA cushion band - Lacciolo Automatico Con Fascia in EVA Carbide Tip - Punta in Acciaio al Tungsteno Basket 32 mm - Rotella diametro 32mm Trekking round tip - Tappo para punta in Gomma Trekking Bag - Sacca Porta Bastoncini 5 POP UP BACKCOUNTRY S15 86 - POP-UP BACKCOUNTRY Shaft - Asta: Light Alu 7075 - Alluminio 7075 12/12/12/14/16 mm - 34/110-130 cm Technology - Tecnologia: Quick Lock - Chiusura a Morsetto Pop UP Foldable - Sistema Richiudibile Pop UP Alu 7075 - ThinShaft - QuickLock - Pop UP >> Features - Dettagli: EVA Long Grip - Impugnatura in Spugna Densa Automatic PLUME strap - Lacciolo Automatico PIUMA Carbide Tip - Punta in Acciaio al Tungsteno Set Baskets 54 + 88 mm - Set Rotelle diametro 54mm e 88mm Trekking round tip - Tappo para punta in Gomma Trekking Bag - Sacca Porta Bastoncini gr 213 Alu 7075 - ThinShaft - QuickLock - Pop UP - CLICK-IN Shaft - Asta: Features - Dettagli: Light Alu 7075 - Alluminio 7075 12/12/12/14/16 mm - 34/110-130 cm Click-InCork Grip - Impugnatura Click-in in sughero sintetico Asymmetric NW Strap - Lacciolo NW Asimmetrico Carbide Tip - Punta in Acciaio al Tungsteno Basket 32 mm - Rotella diametro 32mm Trekking round tip - Tappo para punta in Gomma Trekking Bag - Sacca Porta Bastoncini CLICK-IN P Technology - Tecnologia: Quick Lock - Chiusura a Morsetto Pop UP Foldable - Sistema Richiudibile Pop UP CLICK-IN fast Release - Sgancio Rapido CLICK-IN gr 240 POP UN NORDIC S15 87 - POP UP NORDIC P Fast Release 01 01. 02. 03. 04. 05. 06. Leather Protection - Protezione in pelle Double Layer Transpirant material - Doppio strato traspirante 02 03 Nylon seams - Cuciture in Nylon Metallic Buckle with Stopper - Fibbia metallica con fermo Easy Opening - Apertura facilitata Glove Shape S, M and L size - Disponibile nelle misure S, M e L 04 05 USER LEVEL TRIDENT and CLICK-IN fast release systems allow to fix and release the strap quickly. The strap is completely Made in Italy using best materials available on the market: the internal part is in soft tranpirant cushon stuff, the external part is in strong stuff, also stranspirant for maximun confort during summer. All seams are made with nylon wire, metallic buckle and leather protection between the finger. On the buckle stopper is fixed the tape for easy opening. Il sistemi di sgancio rapido TRIDENT e CLICK-IN perme ono di sganciare e riagganciare il lacciolo in modo facile e veloce. Fa o completamente il Italia, il lacciolo è costruito usando i migliori materiali: tessuto bombato e traspirante, per il massimo comfort durante l'estate, cuciture ultra resisten in nylon, fibbia in metallo leggero, stopper, fe uccia per l'apertura facilitata e protezione in vera pelle tra indice e pollice. 7