tavola - Ponti
Transcript
tavola - Ponti
pont095583x02_AGG_CAT.qxp:Layout 1 5-05-2010 13:06 Pagina 12 I GRANDI OSPITI DELLA TUA TAVOLA R igorosa selezione delle materie prime, attenti processi di lenta acetificazione, mirati periodi di maturazione in tini di larice e rovere di Slavonia sono i tre irrinunciabili passaggi per ottenere la qualità Ponti. THE GREAT GUEST OF YOUR TABLE S trict raw material selection, attentive low acetification process, focused maturation periods in larch & Slavonian oak casks, are the three imperative steps to obtain the Ponti quality. pont095583x02_AGG_CAT.qxp:Layout 1 5-05-2010 13:06 Pagina 13 ACETI DI VINO pont095583x02_AGG_CAT.qxp:Layout 1 5-05-2010 B 1000ml 13:06 Pagina 14 B 1000ml B 1000ml T 5000ml T 5000ml Cod. 0920 Cod. 0922 Cod. 0901 ACETO DI VINO CLASSICO DECOLORATO ACETO DI VINO CLASSICO BIANCO ACETO DI VINO CLASSICO ROSSO CLASSIC - DECOLOURED WINE VINEGAR CLASSIC - WHITE WINE VINEGAR CLASSIC - RED WINE VINEGAR Acidità 6% Acidità 6% Acidità 6% Acidity 6% Acidity 6% Acidity 6% M 12ml M 12ml Cod. 5551 Cod. 5554 ACETO DI VINO BIANCO ACETO DI VINO ROSSO WHITE/RED WINE VINEGAR RED WINE VINEGAR Porzione singola di Aceto di vino bianco PONTI Porzione singola di Aceto di vino rosso PONTI Single portion of PONTI white wine vinegar Single portion of PONTI red wine vinegar 5-05-2010 13:06 Pagina 15 B 500ml B 500ml Cod. 0063 Cod. 0043 ACETO DI VINO CLASSICO BIANCO ACETO DI VINO CLASSICO ROSSO CLASSIC - WHITE WINE VINEGAR CLASSIC - RED WINE VINEGAR Acidità 6% Acidità 6% Acidity 6% Acidity 6% B 500ml B 500ml Cod. 0086 Cod. 0085 ACETO DI VINO AROMA ANTICO BIANCO ACETO DI VINO AROMA ANTICO ROSSO AROMA ANTICO - WHITE WINE VINEGAR AROMA ANTICO - RED WINE VINEGAR Acidità 7,1% Acidità 7,1% Acidity 7,1% Acidity 7,1% ACETI DI VINO pont095583x02_AGG_CAT.qxp:Layout 1 pont095583x02_AGG_CAT.qxp:Layout 1 5-05-2010 13:06 Pagina 16 ACETI DI VINO B 250ml B 250ml Cod. 0371 Cod. 0362 ACETO DI VINO BIANCO AROMATIZZATO LIMONE ACETO DI VINO BIANCO AROMATIZZATO ERBE FINI LEMON FLAVOURED WHITE WINE VINEGAR FINES HERBS FLAVOURED WHITE WINE VINEGAR Acidità 7% Acidità 7% Acidity 7% Acidity 7% B 500ml B 500ml Cod. 0367 Cod. 0366 ACETO DI VINO BIANCO PINOT GRIGIO DOC ACETO DI VINO ROSSO CHIANTI DOCG WHITE PINOT GRIGIO DOC - WINE VINEGAR RED CHIANTI DOCG - WINE VINEGAR Acidità 7% Acidità 7% Acidity 7% Acidity 7% 5-05-2010 13:06 Pagina 17 B 500ml B 500ml Cod. 0369 Cod. 0373 ACETO DI MELE ACETO DI MELE BIOLOGICO APPLE VINEGAR ORGANIC APPLE VINEGAR Acidità 5% Acidità 5% Acidity 5% Acidity 5% ACETI DI VINO pont095583x02_AGG_CAT.qxp:Layout 1 WINE & APPLE VINEGARS White/Red Aroma Antico Wine Wine vinegar vinegar PRODUCT Fresh MATURATION 12 months Salad Vegetables Chicken Fish Meat BEST USE Boiled dishes Grilled dishes Fresh cheese Dessert Marinades Healthy drink Chianti/ Pinot Wine vinegar Lemon/ Fine Herbs Wine vinegar Apple vinegar Organic Apple vinegar