truck 39 - TEXA SpA

Aggiornamento IDC4E
TRUCK 39.0.0
L’aggiornamento software TRUCK 39 racchiude tutte le ultime novità di diagnosi per quanto riguarda
i più importanti e diffusi marchi mondiali di veicoli industriali, veicoli commerciali leggeri e bus. La
straordinaria copertura diagnostica consente ai tecnici riparatori di tutto il mondo di intervenire con
grande efficacia e professionalità sui mezzi presenti in officina.
Tra le novità software introdotte a partire da questo aggiornamento segnaliamo la nuova APP TPMS
Repair, che consente di effettuare operazioni legate al monitoraggio della pressione degli pneumatici,
utilizzando l’innovativo strumento TPS.
Per quanto riguarda gli sviluppi di diagnosi importante sottolineare, tra gli altri, il lavoro portato a
termine per i veicoli Euro 6 e EPA 13 dei marchi MERCEDES-BENZ TRUCK, DAF, SCANIA, IVECO TRUCK,
FREIGHTLINER, KENWORTH AND INTERNATIONAL
L’aggiornamento software TRUCK 39 mette a disposizione anche nuovi ed utilissimi Schemi Elettrici e
DASHBOARD.
NOVITÀ DIAGNOSI MERCATO EUROPA, ASIA e SUD AMERICA
SCANIA EU5:
MERCEDES-BENZ TRUCK:
- Gestione nuove varianti Euro 6, aggiornati i - Aggiunto il dato numero occorrenze nei
sistemi:
FreezeFrame su iniezioni S7.
MCM Iniezione
- Aggiunti parametri e stati su sistema EBS/ABS.
ACM SCR
CPC Powertrain Controller
SCANIA EU6:
EBS Wabco/Knorr
- Nuovo sistema cambio OPC5.
Trasmissione PowerShift 3.
- Nuovo sistema sospensioni ELC4.
- Nuovo sistema centralina luci esterne VIC2.
DAF EU5:
- Aggiunta funzione registrazione dati di viaggio IVECO TRUCK:
- Aggiunto sistema adaptive Cruise Control (ACC)
su sistema iniezione DMCI.
- Aggiunta funzione scrittura VIN su sistema SCR ARS327.
- Aggiunto sistema adaptive Cruise Control (ACC)
EAS1.
- Aggiornato sistema VIC3 con nuove varianti ARS200.
- Aggiunto sistema avviso di superamento della
centralina.
corsia di marcia (LDWS) Wabco.
DAF EU6:
- Aggiunta funzione di sostituzione centralina
- Aggiunta funzione registrazione e reset dei dati
Denoxtronic 2.2 con riprogrammazione ECU in
di viaggio su iniezione PCI.
recovery.
- Aggiornamento procedura di rigenerazione nel sistema SCR EAS3.
Aggiunta
funzione
di
salvataggio
configurazione della centralina IBC2.
Aggiornamento IDC4E - TRUCK 39
file
- Aggiornati sistemi VCM e MET per Eurocargo e - Aggiunto nuovo sistema LDWS per controllo
Trakker EU6.
corsia.
VOLARE:
IVECO DAILY 2000:
- Aggiornato il sistema iniezione Bosch EDC - Aggiunto nuovo sistema iniezione EDC16C39
7UC31, aggiornamento della lista errori e aggiunto con diagnosi in CAN e K.
reset valvola limitatrice di pressione.
- Aggiornato il sistema iniezione Bosch EDC 7 C 1,
MERCEDES-BENZ:
aggiunti nuovi parametri.
- Aggiunto nuovo modello Vito (447) e V-Klasse
- Aggiornato il sistema SCR MWM Euro5, (447), con sistema ESP 9, sistema Airbag SRS,
aggiornamento della lista errori, aggiunti nuovi sistema devioguida e servosterzo elettrico.
- Aggiornato sistema iniezione CRD3 per motori
parametri.
OM651 su Sprinter 906, aggiunta rigenerazione
statica e rigenerazione su strada.
VOLKSWAGEN:
- Sviluppato sistema trasmissione V-Tronic 6AS - Aggiornato sistema Airbag su Sprinter 901/905.
per Constellation.
HYUNDAI:
- Aggiunto nuovo modello Hyundai H350 con i
SINO TRUCK:
- Aggiunto nuovo sistema SCR per i modelli HOWO seguenti sistemi:
ABS
A7.
- Aggiunto nuovo sistema Cambio automatico per Airbag
Climatizzatore
i modelli HOWO A7.
LDWS
HALDEX TRAILER:
Gateway
- Aggiunta funzione di lettura dati FLEET.
Body computer
Gestione Porte
Tachigrafo
WABCO TRAILER:
- Aggiunte nuove varianti centralina per sistema
FIAT
TEBS E5.
- Aggiunto nuovo modello Doblò Cargo (263)
RENAULT KANGOO II 2013:
[15>] Facelift con i seguenti sistemi:
- Aggiunto nuovo sistema iniezione SID307.
Quadro strumenti
- Aggiornamento sistemi iniezione EDC17C42, ABS
Airbag
ABS, strumentazione, airbag.
Climatizzatore
Aiuto parcheggio
IVECO DAILY 2014:
- Aggiunto nuovo sistema Display multifunzione Pressione pneumatici
Unità di controllo telematica.
Marelli ITM Iveconnect.
- Aggiunto nuovo sistema climatizzatore Denso.
Aggiornamento IDC4E - TRUCK 39
NUOVO STRUMENTO TRUCK: TPS
Un’altra importante novità introdotta a partire
dall’aggiornamento TRUCK 39 è la possibilità
di utilizzare lo strumento TPS per le operazioni
legate al monitoraggio della pressione degli
pneumatici. TPS dialoga con la valvola di ogni
singola ruota: avvicinandolo è in grado di attivarla
se in modalità di standby, verificandone poi
l’efficienza e visualizzando sul proprio display
integrato pressione, temperatura, carica della
batteria, oltre al codice identificativo ed a tutte le
ulteriori informazioni eventualmente previste dal
costruttore.
Le procedure sono facilitate da un menù
estremamente chiaro, in grado di guidare
l’operatore passo per passo nelle singole opzioni.
Sarà così possibile controllare lo stato d’uso
del sensore, ed eventualmente procederne alla
sostituzione.
NOVITÀ TEXA APP: TPMS Repair
Attivando la App TPMS Repair in abbinamento al
di riduzione di tempi, soprattutto nelle procedure
dispositivo TPS è possibile portare a termine con
di inizializzazione a seguito della sostituzione
estrema precisione tutte le operazioni di controllo
dei sensori o degli pneumatici nel corso delle
legate alla efficienza dei sensori di pressione degli
manutenzioni stagionali.
pneumatici equipaggiati nei Truck, Bus o Trailers.
La APP TPMS Repair permette una compatibilità
Le funzionalità diagnostiche offerte da IDC4E
diagnostica con le marche più diffuse di sensori
TRUCK per i sistemi di controllo pressione
come Wabco, Bendix, Huf, ecc., e la possibilità di
pneumatici, lavorando con il dispositivo TPS si
monitorare in modo veloce e con un report finale
arricchiscono ulteriormente, divenendo ancor più
stampabile il loro stato.
semplici e offrendo dei vantaggi concreti in termini
Aggiornamento IDC4E - TRUCK 39
Note:
L'installazione è subordinata all'effettiva configurazione dello strumento. Verificare la compatibilità del
proprio dispositivo con il rivenditore TEXA di fiducia. TEXA non garantisce la piena compatibilità delle
funzioni presenti in questa APP con i prodotti/dispositivi TEXA di vecchia generazione. Alcune funzioni
e contenuti potrebbero non essere disponibili per tutti i veicoli. La gestione dei sensori TPMS nella
categoria TRUCK non è supportata dal prodotto TPS KEY.
NOVITÀ DIAGNOSI MERCATO NORD AMERICA
Molto interessanti le novità per il mercato Nord
Altra importante novità è l’ulteriore potenziamento
America, grazie ad importanti sviluppi di diagnosi
della straordinaria funzionalità GUASTI RISOLTI.
legati ai marchi ed ai modelli più diffusi come
SCAN VIN
Isuzu, Hino, Mitsubishi Fuso, Detroit Engine,
Migliorata la funzionalità Scan VIN per l’ambiente
International, Freightliner e molti altri.
Heavy Duty applicata ora a tutti i costruttori.
A partire dalla versione TRUCK 39, inoltre, sono
HD SCANTOOL
state ulteriormente migliorate le funzionalità Scan
Migliorata la funzionalità, ampliato il numero di
VIN e HD ScanTool.
centraline analizzabili.
Aggiornamento IDC4E - TRUCK 39
Allison:
- Nuovo sistema cambio automatico Aisin, con
- Aggiornato il sistema Generazione 5 per i veicoli
protocollo di comunicazione K-Line e CAN-Line.
EPA13 del 2017.
Detroit - MBE:
Isuzu:
- Aggiornato sistema iniezione EPA 98/04,
- Aggiunto nuovo modello Isuzu 2017 5.2 Diesel.
aggiunta funzione di lettura dati di viaggio.
Hino:
- Aggiornato sistema iniezione EPA 13 per i veicoli
- Nuovo sistema cambio automatico Aisin.
del 2017.
- Nuovo sistema iniezione Denso Common Rail
EPA 98/04 per Hino Truck serie 3000.
Mercedes-Benz/Freightliner:
- Aggiornamento lista errori sistema iniezione
- Aggiornato sistema iniezione CRD3 per
Denso Common Rail.
motori OM651, aggiunta rigenerazione statica e
- Aggiornamento lista errori sistema iniezione
rigenerazione su strada.
SCR Burner Control Unit (BCU) EPA 07/10/13.
- Aggiornamento lista errori sistema VCS Sistema
International:
di controllo del veicolo.
- Aggiornato sistema Body controller Gateway,
migliorata la lettura parametri per nuove varianti.
Mitsubishi Fuso:
- Aggiornato sistema iniezione Denso Common
Cummins:
Rail EPA7, aggiunte funzioni:
- Aggiornato sistema Core 1 J1708/J1587;
Reset dati apprendimento DPF
implementazione
Reset dati quantità cenere
multiplexing e di spegnimento al minimo.
Reset dati di adattamento della trasmissione
- Aggiornato il sistema CORE 2 per i veicoli EPA13
Reset dati SCR
del 2017.
parametrizzazioni
del
Reset dati olio motore
Reset dati iniezione
Wabco:
Reset valori di apprendimento valvola ricircolo
- Aggiornamento completo del sistema ABS
dei gas di scarico
Wabco D.
Reset dati sonda lambda
- Sviluppato un nuovo sistema di diagnosi per la
Reset dati pressione rail
centralina ABS HPB.
Reset dati flusso massa aria
- Aggiunta diagnosi su rimorchi con protocollo
Reset dati geometria variabile turbo compressore
PLC.
Reset pressione sovralimentazione
Reset dati Nox del catalizzatore
Reset dati sensore differenziale del DPF
Reset dati impianto DEF.
Aggiornamento IDC4E - TRUCK 39
NOVITÀ GUASTI RISOLTI: TROUBLESHOOTING
Con il rilascio della versione TRUCK 39, la
funzionalità
“GUASTI
RISOLTI”,
GUASTI RISOLTI si divide ora in:
utilizzabile - Troubleshooting, cioè la ricerca logica e
direttamente dall’ambiente IDC4E, cambia stile sistematica dell'origine di un problema, l’analisi dei
offrendo ancora maggior supporto alla risoluzione sintomi ed il raggiungimento della sua risoluzione
dei problemi.
attraverso un flusso preciso.
- Workshop experience, dove si potranno trovare
soluzioni pratiche derivate dalla consulenza dei
nostri Call Center alle decine di migliaia di clienti
TEXA nel mondo.
In particolare in questa versione sono stati
arricchiti di contenuti di aiuto alla risoluzione del
problema marchi come Cummins, Detroit e Volvo.
Maggiori dettagli circa queste funzionalità e la loro applicabilità ai veicoli, sono disponibili all’indirizzo:
www.texa.com/coverage
Aggiornamento IDC4E - TRUCK 39
NUOVE DASHBOARD
Per la versione TRUCK 39 sono state inserite le - sistema iniezione per veicoli Hino.
- sistema iniezione per veicoli Mitsubishi Fuso.
seguenti DASHBOARD:
- sistema iniezione EDC7 e EDC7C32 per veicoli - sistema EBS Man – Scania – Iveco.
MAN.
NUOVI SCHEMI ELETTRICI
Mitsubishi Fuso Canter 4M50:
Thermoking:
- Impianti ABS, iniezione Diesel EPA98, iniezione
- Impianto refrigerazione.
Diesel EPA04, cambio automatico Aisin.
Cummins:
Mitsubishi Fuso Canter 4P10:
- Impianto iniezione Diesel Cummins ISBe2-3
- Impianti ABS.
CM850, ISBe4, ISL, ISC CM2150, ISC 8.3 CM2250,
- Climatizzatore.
ISF 2.8-3.8 CM2220, ISM CM850.
- Immobilizer.
- Iniezione Diesel EPA04/07.
- Iniezione Diesel EPA07/10/13.
- Strumentazione.
Aggiornamento IDC4E - TRUCK 39
Volvo Trucks FH12/FM12/FM9/FH16/NH12/FH/
Iveco Daily 12:
FM/VHD:
- Impianti ABS
- Impianto illuminazione.
- Iniezione Diesel EDC 17C49, EDC 17CP52.
Volvo Trucks FMX:
Iveco Daily 09:
- Impianto FCIOM.
- Impianto iniezione Diesel EDC 16C39, EDC
Volvo Trucks FH16:
17CP52.
- Impianto ABS.
AVVERTENZA PER POSSESSORI DI STRUMENTI DI VECCHIA GENERAZIONE
Vogliamo inoltre informarla che, sebbene TEXA cerchi in tutti i modi di mantenere aggiornati tutti i
propri strumenti di diagnosi di “vecchia generazione” con abbonamento attivo (come ad esempio lo
strumento NAVIGATOR MOBILE e lo strumento TRIBOX con modulo A-DIA) ci scontriamo sempre
più spesso con un’elettronica dei veicoli moderni molto complessa che richiede degli strumenti di
diagnosi con caratteristiche tecnologiche evolute. Per questo motivo, per alcuni nuovi sistemi, alcune
operazioni di diagnosi avanzate potrebbero non essere disponibili utilizzando strumenti di “vecchia
generazione”. Per ulteriori informazioni la invitiamo a contattate il suo rivenditore di fiducia.
N.B. Come comunicato in precedenza, a decorrere dal 1° Gennaio 2016 le versioni CAR, TRUCK e
BIKE non supporteranno più le piattaforme AXONE 3, MULTI PEGASO, PEGASO EXPANDER, PEGASO
MOBILE. Inoltre, sempre da tale data, le versioni CAR e TRUCK non supporteranno più lo strumento
di diagnosi AXONE 2000.
COMPATIBILITÀ DEL SOFTWARE TEXA IDC4E
E IL NUOVO SISTEMA OPERATIVO WINDOWS 10
Allo scopo di rendere compatibile il software IDC4E
OHW 14 sono installabili ma alcune funzionalità
con le nuove tecnologie software introdotte da
accessorie del software non sono ancora
Microsoft nel nuovo sistema operativo Windows
garantite. Per questo motivo consigliamo di
10, vi informiamo che:
rimanere connessi ad Internet per ricevere
eventuali aggiornamenti.
- per Windows 10 a 64 bit le seguenti versioni di
IDC4E CAR 60, TRUCK 38, BIKE 25, MARINE 11,
Se il PC effettua una migrazione da Windows 7 o
OHW 14 sono installabili e compatibili.
8 a Windows 10 a 32 bit con IDC4E già installato,
è necessario reinstallare IDC4E al termine della
- per Windows 10 a 32 bit le seguenti versioni di
migrazione.
IDC4E CAR 60, TRUCK 39, BIKE 25, MARINE 11,
Aggiornamento IDC4E - TRUCK 39
AGGIORNAMENTO COPERTURA MARCHE
VERSIONE 39
TRUCK
AGRALE
ASTRA
AUTOCAR
BEIFANG BENCHI
BREMACH
BSI VEICOLI
BUCHER-SCHÖRLING
CARMICHAEL
CMAR
DAEWOO AVIA
DAF
DENNIS EAGLE
DONGFENG
DULEVO
EFFEDI
E-ONE
ERF
FAW
FODEN
FORD
FOTON
FREIGHTLINER
FRESIA-METROCAB
GAZ
GMC
GROVE
HINO
HYUNDAI
INTERNATIONAL
ISUZU
ISUZU (North America)
IVECO
IVECO DVD
IVECO (LATIN AMERICA)
JOHNSTON
KAMAZ
KENWORTH
LIEBHERR
MACK
MAN
MAZ
MERCEDES-BENZ
MERCEDES-BENZ
(BRASIL / ASIA PACIFIC)
MITSUBISHI FUSO
MULTICAR
NISSAN (EUROPEAN
MARKET)
O.ZETA CLES
PETERBILT
RAVO
RENAULT TRUCKS
SCANIA
SCHMIDT
SHAANXI
SHACMAN
SINOTRUK
STERLING
TADANO FAUN
TATA DAEWOO
TATRA
TERBERG
TEREX
UD TRUCKS (NISSAN
DIESEL)
VOLKSWAGEN TRUCKS
VOLVO TRUCKS
WESTERN STAR
BUS
AGRALE
ALEXANDER DENNIS
ALLEGRO
AMZ
AUTODROMO
AUTOSAN
AYATS
BARBI
BCI
BEIFANG BENCHI
BEULAS
BLUE BIRD
BMC
BREDAMENARINI
CACCIAMALI
CAIO
CASTROSUA
COMIL
CROBUS
DAEWOO BUS
DALLA VIA
DE SIMON
FAST
GOLDEN DRAGON
GULERYUZ
HEULIEZ BUS
HINO
HYUNDAI
IRISBUS
IRIZAR
ISUZU
IVECO
IVECO LATIN AMERICA
KAMAZ
KING LONG
LEXEA
LIAZ
MAN
MARCOPOLO
MAZ (BUS)
MERCEDES-BENZ (BRASIL)
MERCEDES-BENZ (EVOBUS)
MERKAVIM
MITSUBISHI FUSO
NEFAZ
NEOPLAN
NOGE
OPTARE
OTOKAR
PAZ
RAMPINI
RENAULT BUS
SCANIA
SETRA
SHENLONG
SOLARIS
SOLBUS
SOR
SUNSDEGUI
TATA
TCV
TEMSA
TOYOTA
TOYOTA CAETANO
TVM-MARBUS
VAN HOOL
VDL BERKHOF
VDL BOVA
VDL BUS & COACH
VDL CHASSIS
VDL JONCKHEERE
VISEON BUS
VOLARE
VOLKSWAGEN BUS
VOLVO BUS
VOLZHANIN
WRIGHT BUS
YUTONG
MITSUBISHI
NISSAN
OPEL (GM)
PEUGEOT
PIAGGIO
RENAULT
SEAT
SKODA
SOLLERS FIAT
SSANGYONG
SUZUKI
TATA
TOYOTA
VICTORIA GIOTTI
VOLKSWAGEN
COMMERCIALI LEGGERI
AGRALE
CHEVROLET
CITROËN
DACIA
DAIHATSU
DODGE
FIAT
FORD
GAZ
GREAT WALL
HYUNDAI
ISUZU
IVECO
IVECO LATIN AMERICA
KIA
LAND ROVER
LDV
MAHINDRA
MAZDA
MERCEDES-BENZ
MERCEDES-BENZ
(BRASIL/ASIA PACIFIC)
RIMORCHIO
E SEMIRIMORCHIO
BPW
HALDEX
KNORR - BREMSE
MERITOR - WABCO
THERMOKING
WABCO
WRIGHT BUS
POWER TRAIN
ALLISON
CATERPILLAR
CUMMINS
DETROIT
DEUTZ
EBERSPACHER
FPT (IVECO MOTORS)
INTERNATIONAL
MERCEDES-BENZ
PACCAR
SCANIA
VM MOTORI
VOITH
VOLVO PENTA
ZF
WEBASTO
WABCO
LEGENDA
Marche che presentano aggiornamenti in questa versione
Marche che non presentano aggiornamenti in questa versione
Si precisa che tale documento è da ritenersi strettamente riservato. Ne è vietata la riproduzione anche parziale senza l’autorizzazione da parte di TEXA S.p.A. Dati, descrizione e illustrazioni possono
variare rispetto a quanto descritto nel presente documento. TEXA S.p.A. si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica ai suoi prodotti, senza avviso alcuno.
AVVERTENZA
I marchi e i segni distintivi delle case costruttrici di veicoli presenti in questo documento
hanno il solo scopo di informare il lettore sulla potenziale idoneità dei prodotti TEXA
qui menzionati ad essere utilizzati per i veicoli delle suddette case. I riferimenti alle
marche, modelli e sistemi elettronici contenuti nel presente documento devono
intendersi come puramente indicativi, in quanto i prodotti e software TEXA – essendo
soggetti a continui sviluppi e aggiornamenti – al momento della lettura del seguente
documento, potrebbero non essere in grado di effettuare la diagnosi di tutti i modelli
e sistemi elettronici di ciascuna di tali case costruttrici. Pertanto, prima dell’acquisto,
TEXA suggerisce di verificare, sempre, la “Lista copertura diagnosi” del prodotto e/o
software presso i Rivenditori autorizzati TEXA. Le immagini e le sagome dei veicoli
presenti in questo documento hanno il solo scopo di facilitare l’individuazione della
categoria di veicolo (auto, camion, moto ecc.) cui il prodotto e/o software TEXA è
dedicato. Dati, descrizione e illustrazioni possono variare rispetto a quanto descritto nel
presente documento. TEXA S.p.A. si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica ai
suoi prodotti, senza avviso alcuno.
TEXA S.p.A.
Via 1 Maggio, 9
31050 Monastier di Treviso
Treviso - ITALY
Tel. +39 0422 791311
Fax +39 0422 791300
www.texa.com - [email protected]
+39 0422 791311
texa.com
[email protected]
facebook.com/texacom
twitter.com/texacom
youtube.com/texacom
instagram.com/texacom
linkedin.com/company/texa
plus.google.com/+TEXAcom
BLUETOOTH è un marchio di proprietà Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. con licenza per TEXA S.p.A.
Copyright TEXA S.p.A. - 05/2016 - Italiano
MADE IN ITALY