Rassegna Stampa - Ufficio Stampa

Transcript

Rassegna Stampa - Ufficio Stampa
Rassegna Stampa 3 agosto 2010
' - - - - _..... _ ... _ - - -
,
N.147
.....l____ .~
a cura dell'Ufficio Stampa • _ _ l.ao,Jd"­
COB EBE DELLA SEBA .
-,'"''-'''
_ ... "',"" "'·,.W...,H.
Fm"tdIlto nel 18::1> •
,"",",,,,,,,
----~
-.......
-_.
~~~.
www",,,,,,m"
......
ClfitIi;~
S e fa'flk:inl!Wla
lli1tncaJFùn
(tn:ta) ~ J/M.Ytl
" ...T..............
~
__"_1
r.... _
TlMxTUTTI
MESSAGGI
-8~N
~
Il
i--"~--~
~[::;~ l sondaggi catasttof.i
Iche portano fortuna
'" QMN" 'Il'IPòMl!lTllll
Napolillmo: luce ';'1. strage
sroprire trame e complicità
:1
j~~~1i.
Sono 631 m Puglia, soltanto 256 in Lombardia
I100 elode alla Maturità:
al Sud il doppio che al Nord
òtU._
_
lo- ""'PI'"
_ _ _1IS1w1.
""'_._.,-~
'~1I_,"_,
.......
_--
_bomNI_r.-.· Ilernanke:
...""<Wl_.....-.
......
-..'~m:nr_.In..­
<f;~l_~
~Io_.~
dI'1SDÒ.l:ntdlll.
1_ _ f.'III)',"'lIfoIt"m.
~", .. _b!gIIloùIw ..·
-
po.ril<l-"<II~"",'_
qoaI!"'
_ .......
f<qIoftI
:I0Il<
I
i
l
•- I
:Gli nvi previ>ti nel Me\\iterrwu
i L'Italia vuole bloccare
'le nuove trivelle di Hp
,1
I__
,Le stime dei balì destinac agli tnti loW
•r gioielli delle Dolomiti
valgono quanto un'auto
t.a;""""""",~"..,."pom.
~J::"sm:=~..:: Pere:; e l'accusa
:r;:.i':~~
Irr_
_ _ .I1 ....,
,gli inglesi: """pro
contro
di noi,
....
_ _JaJl"'lP<l!Ìlill
--!~""'­
sono antisemiti
_ ..
............
",.,,.... "
I
_tolI"~SIdo*_
"~iIi
..
r.._"~<_"'"
~-_
~~
~.
,
·,"~IWù~
-~
diOlIt
npresa ancora
<<modernla>'
-­
.
-
......... "
Meno interessi
sul debito e cala
il fabbisogno
1i2 . _~.-
"secade\...4Uen
1= doSI.
vaavotare"
!))manihstidOOa~C:rIilIio<"Noomìlàccio~dar",',~alQuinnaIe,poilìmailocdlÌlOall\II:"",,,,l<CO!IJtlilegisialum
{'In
Inminacda di Berlusconi Pattotraftnionie Udc: decidiamnassiemesull'asrenm
ln~dt~du::~il\qpllidiml.Ì:l
Queicampi Ogm in Friuli
sonoun FarWestdafennare
Ltemmàl,p!'J!~
1!I~~<II~
Broote. ucciso
a Banni
peruna fidanza!ina
a
!Ian, 1ICX1i!kI4dIf.d::mII;II l1fI
Abuvo, lIt'/;IlUIÌ ln1!l'IgI.T epicici pjl
pcrglìllflFllu4el~
"7-mil1llptSllmdlefUrojQ'b_"
Firmzt,piOOlìlll1a
l'inchieslluullestragi
indagaIipremiereDeD 'ciii
tlJr<> la1l>lIimooìanza
del pmIiJo SJ>I!UZla
lvcdJalidì Teny
"lo, oolleUo
diPabru.oGraziOO
oonSilvio
eall!edueragaz:re"
Laspernnza
diNewsweek
venduto
penm dollaro
............,
...--!
INTERNET
PACK qE
tJ t
-
•
..
P'e,'evo CQI"'UIlWe all%.d!e C()t!lplllVero&.edeile prirof.ciI>€ ,P. gerr,<llilttM:ru:e s"glt affili' ::klU5%
Federalismo
ecomuni
non sarà
Wl'avventura
,",..... "'.. _.....
I .....~-­
"""".,_....
­
"",_,_
_ ",.u.­
~,,',"'-"""',-,
Casa, ecco l'imposta unica Dall'inizio dell'armo il fabbisogno diminuisce di 10,5 miliardi
--'-'"
.-"'_......
_J!_~_
"""""'.........<Itl_
"""cl..
...
~,,~_
..,,"",,--=""
:!=:::
..II<_"",..
-,-._""'~
... >'_J,
.. _4<1___
<Io""", ,,. ,-:--." _ ""
~==
'*"'......
........_
fe'-""""',
.,....,.,~._,
~
"..-_....... ..
~-"~,="",_.
"""",~",~"
"b~~"",""'_
""
&a.""_,...,,,,,,,,,,,,.,..
"'-~--""'
....."
....
"""' .......r..._
,""""
.....
_'
_,"~",l'
~:t~~-'~~
,
_ . ,••",. .... 1""""',:,
"'*10<_ _ _.." ..,.... ".
..
...."'_1.",,,,,­
""--­
,-­
!,";"t.%~
-".
-,,--_
. ,. . __>Ji_.­ --,.""""'
. -­
'~
-"'~--"~'''"'.
"_....
"""" ""'",,,., f<J''''",_
r-~,,.,_.­
""",,,,,_,.,ru,,,,,,,,,,.
_­
""""",J,v""",.
Aoc""""';,-.. ......."'_
",,"""'-""'
......... '" --....,.,~""""
iclt......... """. ""
a.-"'_
,,-_....<"'....
,.,.,..""-..
...
...
l<
...._
-""" ,,,'!"!"',,,;,
0_~,,,, ,.q,.~,..",~",.
-
f",,~~"'_
"'''''''r~''~~~''­
.,.,...
""",,­
_J,o-........
_
r__
_
J _
_, ""b"',~
_ _l<_
-""."ii_
.........
..."".""""-"'* ",","'--"-'
00'-"""""'"
".,0_"""'''',,,,,
..:_...",,,,,,,,.1,,,
....__.r-.."""'_ _
-,-,
,,"',"'w_
,.-tW"~_",,,...,...,-,­
­
""-.;~"""'''''''''''''
01' '""'. "..-..--'" ~"'~.
"",,,,,,,_..-4_
-,--"',,._~,
, ....."""""...,,.,.,.'...m1.
,"'''
.....",.."." ...
-'
"",........
...",''',."oIIt.....
.. """....,.~...,., ..: Jc
~,-,
_.•
..;-""_.­
...... ..... .-.,
-.,-.­....
.... ----,
-<>-_.
_. __ . ­
~iI
"".,......
"*""""­
""''''''',...,-~~,,­
_
A
-"""_
~
",,,,,_,.._
...,.
'.,,-___ ....
~~~=:'==
_ _­
"'.oll'",o-""""'''''''f''>
~~r4~
"'''''''''''_'
~=.~.~=:::~
-"
", ,,,,,""""'...-,
~ 'jmli;:e gl0b4!e
dlllnndustna é ai minimi da etto mesi
Sarà prodotto ntg~ ,tabi;imet'1t ilaliarn
I big europei del credito
_
-. . . _."'. . --_
spingono le Borse al rialzo
__
.......... .. __ ..,.,'..a... ....,..,
...._1#....
__
401_".,
...._
"""'
AnsaIdo-llombardìervince
la gara per il supertreno Fs
_...._._
­
--­
------"""'""'" _-,-"
ColTllllCSSa da l,54 mìIiardi
........
-""""-,,,,,,!.-- _Wl._"....""
___
_~"""""""A_""
~
...
""-,"'­ -""""""'''''''''''''
....... _,,, . -""'-.....,,,.,. ...
~­
~"'''''di\,''f' ..
~~~~,..:::~
d,,..,,, ...... :'_!1
,"',/e;~r,
"", _ _ ..kc
.... ....'"
-""'-1><>"'­ Il mistero di Parsson e il boro d'oro sun'inflazione
.............,,,,,,,,-,,,,,,,,,
...... -""'......_,
-.""",
"',,""""....
1\«,",,><_"""""'
_
. ,,,""­ ,_",,,,.,,,,,,,_r_
.... _"''''',......
_."'"..
<1""""'­
qdo
...."""'w_,...,....
•
,~""""'''t_';"" .... .."." .. 10<>,,,,,,,'1<0<_ _
t_ _",..
rt:.::.~::,tz;':!~= ~~~~
~~._-".
.
"",-""",",,-­
--,~--,
"'... ................,...,."""" --"'-~.~
-..<i'...... k_".. ..,'
-"""""""''''''''''''
....... '-" ,jo--"'~
_._~
.",;
".,...
y~­
~
",,,,,,,,,~,ij
--""'-""-­
_
_--­
0.-),"';""",", _ _ '""""
"",.,."-,,,",<,,",,,,,b~""
\"~"". fii
-,-
'!e:!':'!,'·~
--~-,"-­
Pagina l di :;
Ricerca, il "miracolo'- italiano: pochi soldj ma scienziati tra 1 migliori - Il Gazzettino
. _-J
'
"~,O
IL GAZZETTINo.it
HOME
lTAllA
i':EGWN! NOROE$T
~
_
!;(QNQM1A E f[NANZA
MONCO
',',
SPORT
,.,'
..'
,-,
.
SfOOllAllGIORNAlE
SC!.JDLf, t UNIVERS-lTA
WUOIHI E SptTTACOU
$CiENZA Ricerca, il "miracolo" italiano:
pochi soldi ma scienziati tra i migliori
L'I,alia lnvestff l"l,i:,':, del Pii, ma e tra ì primi per produttlvita del smgoli
ricercatori. La fuga di cervelli pe-rò non SI arYl:.l-sta
•
~Hn ~,,",~",,-,~,
'.
,icaroa
-,""'"
SI'nlj.~
aI:O ~,
~)"a
'r-pcSiiijylc çj.". i ;1OOtr SO!''17IG StMòO 1m
/ ' /.-1' ~7 /
,/ .l'.!.....
5 "'D~"",..-.tt'"<I' ~ffl"'U
,~I1~
,S~I w~~ tt"pO~~.
• !)""'e !;"on~ ... ""cama I" V!ll;)l\)"a
gom $a'''sp.!I"1I' MI "'-'I"
~a5
Le.
new,; più lette­
• g,,,,,,Ui. j ',,"'!lro'd'
'<'M""'- "''', ""'g''''''
• C.,,;ll01
<l'Ime.
C,*-",
""i"""" V",h ro~, "'"
onl,'<:l Of.e_I~:é
C:<mI ne
y;;.,,,,~ ~"'''uf~"
"..::.~ ,,~I
• L ~flpfll(;(;IO m-ut8le 8 elle.t",
dlf'wgllfu, .e' grasse
riçerca i~Ye~t(lno $ic~ramcnle pnj d, noi Nelia
p"" ~"'WC 01: v!:;~N"
'
" Ro"'I<lI<a ," pJC""tl,,", ",,~jf"
'",,,,,,..'
O'.cuc
• ""'lI''M''l>;, "N'I!
~"@
",","9(0 ,
•
$,
p.,.:o
li)
'*' ç:rlmh.." ' "OlP'
:(!ilPM#(lI
'" hnpv ml>lI rmlb"t>tltn,"oo,k VectNh' nupu<
r_ilM 1\Yio 'ffiP"Z:n<e LM
all'D'ero perfare camefil. EPP\lIt: >Ìt un dalo di late pen,J'1 'lC$tro sdeflziab ii m-r:;;~ pro ,HIicJe
,mlN!;/irlws' \w Mum 'r ItaLa se si t;ull.'da a, \)",00, ert cl:;;~ $i '.~IYI P!!' \o ciii ea."'~"" preeM(!~
OO'1éol Cfll di !a>-ero rsta~,!i -: Jt!m,-ia, ceroandQ Ioo&lrner1te, c...alche p = ç fio;!:> n!:>: dese10 lo si p.JO
,1::3VeGllf(' ,"'et fI:;)jl.t~o peese CI serm s'.ruttwe, afleDe pi=le, che la f":le"Clt la ""...... D Il p",e bolne
P;;ln$JarrtO alia :::1)('0$/ ,,;'8 l,bo IAPP!l!:ill;,Qn0 dI'M) Q:g;gçnc'co,e ~ ç1<?J..-.ili)3.1, un (l$empio ,:l'=lIenla
ta
<tu
'1JIl1C"""',ape""lala
a llIUo!;1m molti nostri ~ siano CQSlretti a 5!;lIJlpa''''
IH'lIC(j ~el sUe q(lnere. InteralT'ente sostenula da, soldi delle i~du$trje prwate,
",",o
;')"1:" "
CllIss!k.u ~t>,~t~ (1<1 ~n'ageClZfa d' r:\.vl";J '~ter~io'lllie. fa ~i6K lo&I:Wl e~s R,n< .:'S\~ ($:f), 9'i r.<diani a:
c1as-m"ca:"\O &11 ~r.dioosi"'OO po$lC percUll'or, $\.1 lO~,::t'-e l"1\Ill!s:tI'lO ÒI pk;r in riçerc~, Sw;çrGc I Cv";\!,
,'Ila ,a é a&:lT4tma <l' ses-b:i pctlO B, «.0000 per pubbka;;:ÌQ'l c4aw,
?\\ree; ~ mollo diffkile riuscire. dlgl:ri«\
~ll""l? ."v~'''''~,
Rimano p",~mo alMu1tl "Po,o
01 ",aggio di nozza
rumsitl!n italia lIUPM4'''ll di poco 9ft 8amila -I:) ~I:)sb
:) rene al 12asi"1C poste nella da$Slllea (le> pa!!SI CC<'! """ :ice<catci al 11'IOIl00' la ;Xx!""::''l'tà rrà capte di
egl\l ~l'IIQllo !i~a él';ican I\J'IIFI $l,!pelQ/C a (luefa deg§ !'C,,!!'l.tJct lil '11ù>h allri PIWSt Gli ,tafam 'l'falli SI
a;l;l,J1icaro ,I $,,::<:,.-,j~ :x.ste, éCPO;lk 1N'U:C~, 1~d~ d8ssi~(:<i del p;;:' proo~~;v; I tlo$xi $denziah mm $;::10
proo... CQ~o ,I dQpp10 (,speM a que'l, ItdrlOeS', tedesd1i e $p;agl'Ji)" rt'I3 a'ldili meglio d, I;::ro m ~1iCQ1;
oollr>t1ficì f:rmatl dagl, jta~,.t:, rmnoo Wl indk:alDre di qualita, misurato III base al numern deUe CltazlOl'lI,
In
Ma1t"d~MllIdM~o?;. fQiIa Y'Oienta(;j iw>go Wl
'''''''''''''''!l"e
CoosidenlntkH,;lmaI2OO1ifnumerodeltl~atori
elevale quanto quello di sr;;;enrilili dlllltn patlso che
\119'0& d 4:>"&1» "'VI"""
fhlo\;;!W w (1 ____'" S.... """t·.t:>""llCN ,,,y*,'<l
del m::l'ldO "m"lOOlanJe irfuttl 'I ooS'JJ
;JOOSe spenca " '?,C&fCII 11 Svilur;p<J ~ob n, 1% del Pii ;a
metà 1Ì5pel'.o al pae5l diti Cl (2,2 per ce'Tto), ne'la
ç,~ ~?Jl,!tlM
r /
C.!\m<I"~'~
I..'
classifica del DaMI che hMno Prodotto più articoli
scientifici 1'It(l1.;l 9i aggioJd,ça l'ottavo posto. In prat'ca, fa
praMttvità è l'IUg9,cre derf(j\leSllrrenj~, No'! SOk)
. / "o
J ,'w' "
• V>m""" Mc"""(lkNl
.. r~
'~'~i~~"'~
,~~o
In Primo- F'lilllO
ROMA {l' ew;mtc) Rìsp!IIna, 3a1lli che l'ltaiia 'fl'1flUf iII
"''''hM''
, ',),,1
~"",,~~
'rn,o" l"
VIO((ITEtA
FcnwlOOlli AIX> ha il
'f!ef\t!:> ~I e$$er rlusata a !rovàrn la WI!lV'" gl.lllta per l':l6tlere insieme &CÌ6I"zìa~ e ond\.,SI'lli ccn i, wlo SC(>IXI
d
p'Od~r'l'l
,rrOV$ZIçne e progresso
TIlÙI9ft imprenditori chi' stl&teflgoac- AOO • ì)'Ol1ophllmpt_ del Vmeb:! e del Not'd eet - '.edott.aoo
u~ ~(!, icerra', scst~ rm! l'I!OO'>eIlti diffidi .. prom~, tl$llibtl, E';:ooi dIe in ci<ca diIlei
<In'" la r;x1(!a.r,;mil può"flnlfl'" 11 progett';l ,;cerca llia aw,ab, l'le Ie...:.-, "e;_i'tt;I QQI1I.1rl ìmpact fuclY
sceperla CI 31 ......"'" MQl1:$toIÌ per, 1J"'!1O, del
t~Q del colon, ::1eft'o-.lI>J" <leIll.o',m'Bla. Tutto ll,"Il~Xl
app~g'e lI'iIIl'!;lloe:$ del'o Slav.>. gi:é. m
!!1m.,,' olff,co't? co ... enti di rjc!!f~a pHl grand, che ~a~~o 1 con!, Pfati:;t\"l$I"te 1~ I"()$$O
"""" $(hl e. In Dueb-ì:::az>O<l<! CI 1;) "'3~.ml1 a,,'urbficl e la
'.Qf1"'"
" ALrtt J"IWONDERlAMl
T,m Burion· S<:onto dIII 15%
~
l. m
,
È' ad e8~mplo già un mimçolo che una ma.;;chlna grosaa come Il Consiglia Nazlww!e palle Ricerche
r",r....a lInCCiill a millnlima", alt: gl, sl",dacd deHlI _ prodU2IDr'Ie SC'MtJ~i:a Q~Mdo ne: 2CC6 l.uciarc
Ma",... ha U$liunl; bi 9",oa del"i'!'!t"'. __"xlO SP\lril'#' che il Crr oo::e;se ""1igl.cwo a S\.lt1 prod.r.:",i::s.
COI' un trooo
'li tappa", d,
m,a", 2C rri10rr ci a"!re o;;;or, Sii ..w.'aj OO;Sh 5$.51 eNI !orla mlIXhil'WI come
questa d;we oopmtt, '" d?Y'Nro st'acrèinano il tgll:!no;:, tt Gum pnm tioo IV",,. S!afl&> agI, i+llhilghts
2008---2000, gh IIOw'Z'llti.w1 Cm nanne Iimmc cll1!:! 14 miill arìH::ch $U Imllértànt riw,lft n;;rentifu:h" b scii
due a"'" Swnw all'l!~ -SI'lnWIIe nel S,e, C'w emmtnl! mtr.. d<rem'mt".1 i m:gh;l(! ;;:eMi dlw..eral e
:r.i...uMlé :lll n'OlmO, il C~' lÌ al2:2esino poo\Q!.I$t p-çclurt<vila ~?rtrca, PTTlii di unrva",.;,,;l blaWf'.a'i'! ccwe~.w lacl CaC'lbriC;;e. OAord é Sét.l'!Iey Poaitiv] at1<;ho j sqgnall sul fronte della ricerca surle malattie genetiche !;ha, M~la II CO~!cjbu!a di
il
Il
r«., la ~~Ov&
~jo""
P"-'
\'"1'"'05' l'S'SlOnO~' un6 dalle
"rnm~
<w'1iI W4,1
Q,
O"",~y
lutt, , j~",p, ,,,,,,.to
FrC'Me3
e.AClAMl ANCDP.;: •
CI G4bi~l .. M\I1Xin"
\i<"""*"
'4::",*. 15+,
4' ;" r~wo (Il *",~, _ GIn
\I lu;l """''' t.l tIrllm->1>
,,1'l"I<Iilr
~;,
P<M""'"
P<i""'"' W@ ~tt\3W? <:V'osolto
ASflUOOSMAN - $c~nt(; dd ;S""
n",,, '1>00, J".I c,;en
o.oeok> capola""ro :;je,-Ir4t.M,
CO~" una wmme:-d,a narrata CM ""ot«;
l.!!
" "1"ICCrIl UT'
umonw-n~
Teielhol'l, pmb!:lb~lT1(wtl~ oggi "arebbe ridotta a qUilllchil piccolo e $011110 progetto di ftctlfCII Dt~a,""1 a "'Cl
drt.MlT'lIlk:c-ca,{l aei i;l'ilr2~~ :leUa ricerCil In Je~i\fç. è co"Ja,1aflla d1s-qullstanno ci s.anc pij iald
per la W..erca gene! ca, La CCITITÌi.SlOr'& rr'~!c<)Gru!'1!l\(;;I ~I Te~ l'-a as-""'UrmlQ, 1Wg(let'qç criI"rì
MUSlCAMANIA
rigoo;sa,-,-,el\;e. mefltov",ti4. come orma: il 11\.18 tnalulo!'.6-, 12,3 mil.:,,! di ~ a,3!1'1Ì1lOO1 di Pli.!~,c al
20(9) li 40 ;:rcgeit Su d~ patoicgie di Ci'igine g~, ct'l? «llrwoigoOO ben 73 l::tbOfa1«l di ncema
,
http://v,",vv\v,gazzettino.itiarticolo,php?id= 113 120&sez=SCIENZA
02i08/2010
Ricerca. ìl "miracolo" italiano: pochi soldi ma scienziati tra i migliori - H Gazzettino
c.w>!~:Il
"-"'N
Pagina 2 di 3
'2 peu:, 1.1 r;me ",o<t;to
co
Pop, da~('è, Ja>;; '" .~p?
Sue<:e••' ,laI,i\t', è "\~mlit"''T~' <;tl~ .conl'""" a'
Cl
,~
P,&!iti" Age'l!1!ilt! WI'OAP
plujll' mpnA? 110 0001: '''''' WI.:((l( 1»<1 RiI!~~ T",,~ F~ C~mI·
1\ ~m' ~ "<,.i>"otl ~."'" ""~ ~M1 .....b' ,~0:m<>, 1"";.", "lW o,~
~
"""''''''",'' No A_m..
~~~
Di fatte ili gia porso".
Ce lç
laSQa~o
&
O"~
$010 l''''tJnn qU!!$i,O'W :;\0""", ma", realta 1I0~ e. V1JOle n"'~~unu le OO~ rag'Qneì
tm3tm.çenlm_Sinl$:ra hanno semp'~ r~"$~lQ a lagltare In man:er~ Qfi:tom~l ... 11 IlQn ha~no m~1 V(JtYl0 \~\lII~re in
mMi*,~ vertJcaje. lilMI$$m" m~gna-rt1<Igna <;h~ ",festa"" I~ "",lira ptmbl'Qj ammm,,;trazion~ ~ Gtm nono.tm;IC
MIo çQnijnuanò la IQCO aa'Y,11 di dl1"'M'ZLi>n..
. ourtropvo' mu'tal, SI >ectcnQ
.',
MILLE" CytdJ$
"C.,,'! I>!\ to"'''d'' 1><;001020%
la P'" gm',",,; "~I'I. ~l11ena~~iI ad ""ere
."uIQ q~3ttm J'ho," se"pre~, PO-I;;-,' pos<,
~ ..;'a "M,,<41 uJc,He", TI""" ", 3 "o.,,,
IN UBRERlA
~ llBRl
RamMw, ;I,..mç.1, Il!llH t.lIl'.iI$,.
:t~_ a ~WMta Q1fon~ Qn I~
oo:>mo'
&.eIf'"
Nrtssuna novità, Mlfarco di 5·10 anni petdél'émo Il po$to al G-8!
,
p,ecec~nj'
W"''''nj:(l(~'\ée
UnìVwlW P#kgjoqlij
tq" P!K;lO t=,!,<, p",.- "">.lÒ,....e? 5{:eg'i LlIm'N
(l" ',,,",,,
Oliedi
I
,'''c'
~ertt,
'l "..
"" y' l'bro ca""
GIANRlCO CAl«lflGUO
!l$iat!! UllW'lU~ ,5<:<>_ <Id
~N9<l
~
Pu M!l , ffi!ttm e, Gm....""" C_lirH >r
mQ""" <Il ...""''''
""'<o>
Il'!lwri$r;i un commento
,,\ImI)q
rrrM> " ' _ " "
W$~",,'-""
è
r4"<'*\~
l·ldi'N"'l.
mf>1)~
'
Ei
1,,,,,,
dH 9 J'k 'I.,,,",,,
pAnnCIA CORNWElL
'W_l$'!;
Ai '111-., ~$("
1<!Jr
• \.li ~ttnce n~
Yt<I<
'4w Pl'~·"""
",;Al """,
1ff1r",",,,,,,~;;, l'H\YI1
I
me ~ re.~ , """ q,n ",,,,,_1;;,
,,,......,.-.;u.o--;a!
TEMPO UBEItO
n GRANDE l"'ANUAlE nfll 01no
GlIi... oompllitil
"ru~,,'
"""'/W-;
,,.,,,, 'c- ou' "'''" o""",",,
"''" ''co, ,;" I ,",_~,,~. "-""''''
""r,,~pjnnll ~oI!iWUQ';
per """re t.,.,p-, 'n !~,~
5',"1.:0""
$e",,";
ç I 0"';;00
;1>
UtGUIDE
R_r&Iltl ;1'ltda MI Gamblnç
101\1 :;"", "'-'e, leoo~
"''''':N~ li' "'..."
....
"""""Q "'."'f.......
ve"""" "'" ~,,,,,*
1""'"
-w; gli ..wml
fi l'",~ri~ i'<'M_ ".R.....,.;" ....."" o~ G.-tIj.,,_lt ~._ ....... ~d" lo
i, ......i "QM..... di •• prtll"Ml "l'f<I~'" <>l"icJ...... "" _ _ to........ ~ :_.......... I. ""Uo.,loM" *,-,~II ~'ll'I.w.0ll *l'<<ifi'i' <la "O;;; toO'6j>OW i ..,J>I.... "~ Mn ~oVffm"" in • ..,~n .n~ ....... ln ._",OI~ <O~ no""" dò 1°990, "'m 10 "'0,0;10 Q~"""!' ~ C''" ~ I>UO" 5HOPP1NO gu~to_
Ad no"",.. ,«"""",,11 .. , ...k""_ "o~ "".,..n"6 0601."..,.,. _~'"~'M;""'I#"""",,mij
- ,,4........... !' ....... 0 q........ «..:I~ ....liti...,,,, ....11...0. "òm.~'''''
_ e ••1ta:uo'" c
$til#';"~
1'1"",."
~pwH!$9II~~ IOll REGMO
_>'"
••• ~ Q""'", o n,h.."., • """'''9'<.-1010110''0 .0<. S""gll. ~fq\.lllua"\>rt,,,c;a ... en!• .:Ia
,
t
':'s;',j
"IN""
<~,,'
Cll'~"'" 'M'C.'''" t,GEI'lM GlORNAUfRA 12 n!'!>,
I i!)Hl <; ,_;.: C.".mit14 "lll<!u,""", - SI;:mw lIi% I
''''''''''''''~
''''';,,",b t>-bU_"",,,J3'?
"'0;, ,......"" ",
Si
h"",""., j, " ' , ,"
~ro 1~
>"."It V
l'".-;-na'oY'o:<<;I.M:V ,a
$pwo lli)'
4rv.m"''l1effl 001."; app",,' ",;#',.~,~ ",,'!!g""-~ "
'''",''~ ~ n~c, "'H"~ r"b1'"".~ ""la
, 2_2~O 'll~nd@ a "ire. 18
Vini
" ' _ VnlUlThl ~Cf",," ,nlé'ld,lon S~"" rLp(ortalt<
-'_>'4 le
dnO"(\<l ?"'Oll'l1lO Loreu,
"'w' <)<"
""~ .. "'
~.m.mlWJ
'C)fQ
'aluj~""~,",,
l'MCHI D1VU71Mfl'lT! ?ER
BAM&11lll
http://www.gazzettino.itiarticolo.php?id~ 113120&sez~SCIENZA
02108/2010
o..
P&gìM
Fog)o
02-08-2010
6
1 /4
1
LA RICERCA 1Ad assicurarlo è il responsabile dell'Istituto del~ dottor Cardelliechio Il Talassografico è in buona salute e continua a lavorare ~Gli
t'nti lacali poir.,bbero
stahl~ire d~llc ro~ziQnl
o ~I,{' prMlX'UJ»!.%lò;]1 per le
d'mo - ri~ta cardellkchio· ora
la sede centrale detl:iiihta va­
l\ltand.; l «urti dt"i lavori di ci·
sorti dei T:.ùassografico oono in­
strutturaziune clw pot::rebbero
nica e scientifica •
noi per
111\9
con
rollabotaziont" tec­
~uggerisee
fondate e tendenziose. Siamo e
saremo sempre più forti", 5000
taSEicura.'lti le parole delootlur
Aogelo CllnleHkchio, respcn~­
bile d.. H'htltuta Ùlf;oOtino del
CiilParoìe che dovrebbero de­
finltivamentecam:eUare ì tL.TtOri
espreSSI Mi giorm ~oorsì da un
letture ciel Cernere in tMrlto ad
una pot.llibile chiasura della
Cael èandata nel 2004,quan­
do IlOM stati t:lliebrati i oovan~
t'amli dalli\ $Ila fondazione. 1.'1~
stituw il unito llQtto i rifieHod
dei media nationali ma e stato
un pÒ ~ras('Ul'ato da quelli regio­
nali e locali, Intanto, proprio per
nnn smt't:.tire la voglffi di andare
avanti L',m rinnovato entuslll"
sm~ il Th!a!!M>grafico ha flft>­
gnmnnatQ una ocrie di bi<wrlive
per ì prossimi m;>si,
A settembre SI ;;V{ll~ril un
meetingsull"s\.'il.uppo ela raziu­
nalizzazione delle. l!litilicoltura,
col supporto del C~ntro Ittkv
Tarantino;: cegli stc~~i mitlli"
strutturI! 1\ caUl\a dei tllglidecls:l
dal Governo nazionale.
"Che da anni ti !>ianocontinui
tagli alla. tic.:rc::t emI fatto accm­
raro • Jmmette Corn!elhcchio - i
klfldi iii sortO ridotti d mhtiohi
ma dobbiamo di.re che nel qua"
dm§l:1crale. iCiiiJ messo mol·
ti/ ~io delle Univemtà. ti rro·
$:re è l'unk." enllt che continua
ad rulsumere".
L'Istituto pOO contar\! attnal­
ml1ntc fU un organico di cirt.:$
venticinque unità con rontrntta
Il tC'l1jl(l indeterminato Cnn I
borsisti e i dipendenti a <Xlntrat·
tò determinate 1) attiVa a tren.
tacinque.
Du~ nuovi r:cercatorl sono
stati assunti a luglio. A brave se
ne 1!ggJungerannQ illtri tre, Si
fratla di segnali incoraggianti m
tempi di magra come q1W:a che
stiamo t'lvet\df,
10 stesliP lettore 5; era deuo
preoccupa;:o pt"T k ...<.\ndizioni d:
evide:ne degrado in Cl.Ù Vl!r5a la
lItruttura, sia all'interno d!k lil­
1't';4temll, A tal projlOl\lh) hi~(r
!lea riclìrdare che il 5eIItinterrn~
to, il pianò ro!r.ano e parle del
primo pi.ano ap:;.mrtengofilì al
mJ un'altra parte del primQ
piallO lo l'intero secondo pinno
Slìno mvece dì proprie!a del
C~rò Jttiro TarantIno. società
partecipata de! Comulle. E ~uno
proprio questi due plani a \ieNa­
re in Wl totare&1alv di degrtum(l
abbandonò_ Eppure quakOiHi
potrebbe cambiare ilei giro di
qualche 3000.
*flCer,tro Ittico Tanmtinoha
i!I'i[HeSSQ la voklnta di cedere i
dI." piani allCiilin comodato
C~R
to il direttore dell'Istituto· ~rra~
naroeute \a nostra attività rIreve
riccllosdmentieontinuia Uve!:"
nazionale e internaz!Qf:'Jle, m;!
vWne snobba-:a a livello I!xale».
roltari
In aatunno -saranno presen­
tati i risultati di lIDO studio su!
Mar Piccolo, ilKruso nel proget­
to europeo Spicu5a, i\ rui ohie~·
tivo it :nonitcrue i $ide:mi cr>­
stleri rom.p~~j attrfM!tpI ortru·
menti inrormatki che OOll1ltmt1}­
00 un'integrazione bllar'.eiata
degli aspo;otti et01cgici. sadnli ed
e\:onomici.
A n-ovemhre è previsto un
cuu\.'f'gOOsuliadecontaminazi.;r
ammontare a S milioul di euro~_ Cardelli«hlo - quando c'e-un
C'èdasperore q'Jirull dw len­ pfùblemii ambiell\alc, dovre1:­
!!{Jrie delB::iiJ$.Ìanc sJffkieuti bi"!'Q MS<!re ~i ol1lani I«,mci a
per t'Ctupér:rrt> il Cerrutì. Ull edi­
parlare_ Le ì!ltitU2;onl potNbbe­
ficiQ stQrkocl!e ffie;ita m:n altre re rontart su que~ta fvfU{. L'na
lIUen:dnm n­
''''''''''''''''''''''''''''''''' forl:1I
spettoa~l)#tk
1Xl'OW~.a
'
nuora rlce\~.I·
Sempre
Hl, Così come
çarde!li~hio
meriterebb",
fa notare ehe
una maggirm~
nei tavoli per
cousidfi'ruio­
la \'aiull\2lQ'fte
d'impatto a;n·
ne l'uttivita
svulta dalt'u­
bientale ddla
mca struttura
grande indu­
di ;cerca pre­
stria non il mai
sente a Tarantl:f,
~Uto invitllto alcun tapl»'<#16n­
C'è da òiroef$1:CC:ll'è possi­ tM1te è"ll':.stituto.
bile che neìlee!ttà Plumqumata
«AnCM per i drag.aggl, j)t!r i
d'ltal!a le jml~ionJ non senta­ qU3Ji !lhhiamo portate nvrmt! un
:\0 il IA50gu0di sfrutta.-e al mu­ importantestudiu, ii 7alar.wgrll<
simo leCl)mJ'l!ol:ènzede~
fieo è stato ignorati>' ~a ap,gil,n­
h;'~Sfl
ABBAt"lDONATI,
[IIVECE, I DUE
PL\'''II DEL
C&'ITRO ITTICO
IW dei l!f'rlimooU dragati ifll'tl"ro
portuale.. :11 coltaborumne {'OR
l'AntDrità Portuale iGm«>. tema
quanto mal attuale,
!ntantoVlll'mòa\-antiiproget­
11 rlguardMti l'atquattllt1Jr3. in
parti~larç quelli per la reintm­
dutin:rté delle mrtriche né:!e ac­
Qtl(' di Taranto. 1;n sugge:stivo
tentativo dì ripens:11'i! la realtà
ion:ea con unt! spicito diVel'tlO,
maggiorn:cnte legato alle vec­
chie trndiz!!'nt
Nei ~roiannì. inve(e. Ce:­
veranno i preparntivi per !e Ciò­
lebralÌoni del Centtmano. 1'~­
stituto ha già annu:ttlato di vo·
.wrfm;teggiare l'evento mgrande
5t:ile (Jrgani~undo, tra le altre
cose, un imp!.\r..ank co)wegno..
Ci piace immaginare che la città
e le istit'JzKm:. almeno in quella
O<.:tasione, non ~i f:nannuroglie­
re impreparate_
D...
roRRIEREDELGIORNO
Pftgilie
02-08-2010
6
Fagli"
2/4
LA RICERCA 2Si studiano la ~ita di pesci emolluschi, le malattie di ostriche emilili Illaboratorio biologia presente da novantasei Cl Una stona lunga novaIl­
tasel anni, vissuta nel cono
d'ombra di unacitta che nOli
ha saputo mai v;;lorl%1:t1'Ia
"bbastanzlL
RiSaie ai primi anni del
NOv{!~lltQ
lti. n::tscita
ddt'I~
~titltto
Sperimentlle TalU$'
lID~fic() di Tarrlllw,
E il 1914 quando inizia la
H\a attività. come f,ahorato~
do Demaniale di Bioiogiil
Marina per là ricel'i'lì appli­
cata ulla mollu5chicoltura,
Il pfimodire:ttor~ è Attllio
Cerrn:ti che inerementa l'at­
tività e il patrimonio dellar
horattlr:o fino ad ottenere
llc11934 l'attuale ~('de di via
RomA. $ulle rive del primo
S€no di Mar l'icCtllo.
L'istituto <:'onduce rker~
che riguardanti là biotogin di
alctlni !llollusehi,le malattie
delle ostriche c dd mftili edi
sistemi più plllbd da utiliz­
Zlte per la molluschiooltu­
quattr(! pr\'!glatil>foimi Volu­
mi "in foho" risi\lenti al
e,.
Nato come struttura del
Demanio Marittir:lO nel­
l'ambito del Ministero del.te
Finan1.c. nel 1946 il labora­
torio palisa pfùVVlsori:unen~
te .al K::iii1
In seguito assUTIle la de­
nominazione di Istituto
Sperimentale Talnssografico
e vielle affidato al Minìstero
dc!J'Agri<:ohura fino.aJ 1977.
almO in cnì neutra definiti~
vamente allCiiil
Nel 2004 cdehra i suuj
novant'anni di vita ç(lj'\ una
s€ne di eventi. Tra qtre5ti un
con\'~ e una mostra sto'
rico-sd€nttflea Oli Cost"llo
Aragonese. Ncll'o.ccasion"
t'le"",· (lnt'he emesso un fron~
oobl;lllo celebratiw.
Oggi, l'ls:ituto Talasso­
grafico, intitolato al suo fon­
datore pcr i meriti acquisili
in campo ;;cientifk-o. è una
delle cinque Unità Organiz.
zativc di Supporto dell1sti­
tut<> per l'Ambiente Marino
(tame) del Consiglio Nazio­
nruedelie Rkerehe, che ha la
sed.e .amminlstrativ!\ li Na·
1700.
L'htituto possiede due
meni nautici: Il bottello
oceanografico "A.. Cerruti~,
tungo 14,5 metri, ed :1 gom­
mone oeeanografico "Ari­
~tode·. Entt"mhi ;::onstmt'....
00 riievamt'oll oceanugnill­
ci, immersioni e campiona~
menti di benthos. pkmet6n e
sedimenti.
Attualmente l'htituto
SV()J~ lIttivill di 1'iee-l'cn a li­
vellr> lllJzi"nille ed interna·
uumle nei settori doella trio·
logiJ1 e deH'ocologrn degli 01'·
ganlsmi marini. con un oc­
chio di rigulJ1'do ai pr;;.blemi
dell'inquinamento- delle ac­
poli.
r !iUtA laboratori sono cl,,­
taE dI strumentru:ioHB ade­
guata a svolgere att.iVltè di
Uteri:;! ;0 vari ca.\';lpiJ algo­
logia, benthos, plancton,
t'cologia. Uliefcbi<J!ogia.
{)ccrmografia (. chimica am"
bientale.
La i>edc diSfll-me di una bi~
bliotec:a eh'! cunst'r...a perio­
dici specW.izzati, libri rari e
que rosUere. della conserva­
zione della biodi:versita e del
mouitt;>rl!.ggin degli ecusi$te­
mi marini della rosta"
È consolidata, Infine-, la
coBaborazlofW dell'Istituto
con unive-rsiÙ\. e istituzioni
~clentìJkhe it.aJ.ian$ «d este­
re, (llltll~a1i e sodetà ope­
ranti sul territorio per ì qua­
li rappresenta uno stonc;)
punto di riferimento.
(~-.)
'
l
,D••
P4girw;
Fondatore dell'Istituto fu il ricercatore Cerruti o
Attilio Cerrut) (lS79~
1956), fondatore dell'Isti­
tuto Talassògrafico di Ta­
ranto, viene ricordato per
la grande passione e il rigo­
recòncui svolgeva il suo la­
voro dì ricercatore.
Proveniente da Napoli,
dove si era laureato in
Sdenre Naturali, iniziO la
sua attività in riva allo Jo~
nio nel 1914, Qui si dedicò
allo studio dei molluschi.
con l'obiettivo di migliora­
l'e le eondizìoni di alleva­
mento Sperimentò anche
le tecniche di allevamento
della Pinna nobilis, ii cui bisso veniva utiÌìzzato- per produrre un prezioso tessuto. l SUoi studi rappresentano ancora oggi un importante punto
di riferimento per tutti i ricercatori che si oceupaJ'lo dell'ero-­
sistema del mare taranti.no.
C~rrutì aveva l'abitudine di fotografare tutte le fasi di ogni
e-.l>E'rimento. ~el 2009, il suo patrimonio di immagini è stato
raecotto nel. volume "Frammenti di Mare ~ Taranto e l'antica
molluschicultura~, curato da Ester Cecere e Salvatore Mellea, e
realizz:ato d.:tUa Fondazione Marittima Ammiraglio Michela.
gnoH onlus e rluls:::iii:J
02·08-2010
6
3/4
In via Roma, un pezzo di storia
della città ignorato da molti
ti. PDOdegti an~~ ~e ~tdènté. ~ ha avuto ti potere di
intaccare il suo fasclm,
1.1 pa!auocheospital'l.t1tut<>T.....ografico" A. Cerruti" rap­
presenta ancora
un ~ penO di st-onll, purtroppo
ignorato dai pII.
Molti clttadi.,; t:he.perçorrono via Roma. infatti, neanche SO~
spettano che atl'interna df ~() edificio opera la più antica.
struttura scl~tifiea di'tutta la PugIìa. Esoprattutto ig:norano che
dietro quella facciata austera $l c:ela uno s;crigno pieno di pk;,:oll
ow
tesori.
Tutti gli eIèmenti ari:hitettomcle decorativi richiamano la IlO'
cazlooe~l'edific~ alio.,stqWodej mare. Le balaustre dei balconi
ri~ono delle ancom. t'androne ospita due: fontane realiz­
zate con pir;colé scufture it1 marmoì-affigurantfconchiglie. gran~
eh; e pesci. Anche 11 almMano ~ìIa rampa di scale che conduce
ai primo piano è òmato con sculture riproducenti pesci, AI te:r­
mirledéilàsa:linata sPl~ ~ ~Ie vetrata polkromache­
raffigura pesci, cor-allt Il oohChiglÌè. Partif;oIari rlproposti an'in~
'temo del timpani dei finestrooi.
Suggestiva la la bWftote<:a dell'Istituto. realizzata io essenza di
legno preg'tato per ($Uasi tutta la superficie verticale del muri,
\I primo plaM efintero secondo piano, quelli appartenenti al
Centro Ittico Tarantino,. hanno ben poco da mostrare. Disabitati
da oltre ventkinque anni, W!f'SaòO in un totale stato d~ degradò.
Per questa parte dello- stabile sì -attende: il pa~ dal Centro
tttito Tarantino al.che dovrebbe 'avviare una impegnativa
opera di rlstrutturazìone,
.,.,.
f>a1;'Jln.,.
Foqtio
02-08-2010
6
4 J4
Ansa
17:44
02-06-10
RICERCA:PD,NUOVO STATUTO CNR MINA INDIPENDENZA E AUTONOMIA
(ANSA) - ROMA. 2 AGO ~ "La bozza del nuovo statuto del Cnr.
cosi' come e', contrasta; principi di hdipendenza e libera
atlivita di ~icerca degL Enj pubb!ici. Chiediamo al ministro
GelFlini ci prorogare I tempi per la trasmissione de,Io statuto
agli uffici del SLO dicastero""
Lo ha detto Manuela GhizzonL capogruppo Pd in commissione
Cultura cella CaMera che ha presentato una il"lterrogazlone al
miris:ro Gelmini.
"I, tes~o dello statuto - ha proseguito Ghizzon: - elaborato
dal Consiglio di amministrazione integrato dai cinque esperti
nominati dal ministero GelminL ha ricevuto il parere negativo
del Consiglio scientifico generale dell'Ente che 10 giudica non
innovativo e non corrispondente ai principi ispiratori della
legge per l'autol"1omia statutaria degli Enti pubblici di ricerca.
In particolare, ìl lì:JOVO statuto margina!izza il ruolo delia
comunita' sCientifica nei processi decisionali dell'Ente anche
in aperto contrasto con la carta europea dei diritti dei
ricercatori La nuova organizzazione prefigurerebbe il Cnr piu'
come un Ente strumentale dalla ridotta capacita' di autogoverno,
piuttosto che un Ente pubblico di ricerca autonomo, il cui ruolo
e' la produzione di nuova conoscenza al servizio del Paese.
Inoltre, sono incluse norme dal carattere finanziario e
regolamentare e non statutario. Tra queste, la definizione di un
tetto massimo alla durata dei contratti a termine che, in
presenza de! blocco de! turn~over e del!e assunzioni previsti
dalla manovra di Tremonti, determinera; la cessazione de:
rapporti precari plurienna:L Sono tutti validi motivi che
rendono necessaria una riflessione approfondita e suggeriscono
la proroga dei telT'1ini della trasmissione dello Statuto agli
uffici ministerfa:i"
(ANSA).
CAV
C2·AGO·10 1744 NN NN
A$ça~$oç
15:45
02.08.10
RICERCA: PD, NUOVO STATUTO CNR MINA INDIPENDENZA. GELMINI PROROGHI TEMPI =
(ASCA) - Roma, 2 ago ~ "La bozza del r,uovo statuto de! Cnr.
cosi' come e', contrasta i pri:ìcipl di Indipendenza e libera
attivita' di ricerca degli Enti pubblici. Chiediamo al
ministro Ge\mini di prorogare i tempi per la trasmissione
dello statuto agli uffici del suo dicastero". lo ha detto
Manue!a Gh:zzon;, capogruppo Pd in commissione Cultura della
Camera che ha prese:;tato una interrogaz:one al ministro
dell'IstruzIone Mariastel!a Gelmini.
"II testo de;lo statuto ha proseguito Ghlzzonì ~
elaborato da! ConsigliO di amministrazione Integrato dai
cinque esperti nominati da! ministero Gelmini, ha ricevuto il
parere negativo de! Consiglio scientifICO generale dell'Ente
che lo giudica non H'lnovativo e non corrjspondente ai
principi ispiratori della legge per l'autonomia statutana
deglI Enti pubbliCi di ricerca. In particolare, il nuovo
statuto matglnalizza il ruolo del:a comunita' scienHica nei
process: dec;sionali dell'Ente anche in aperto contrasto con
la carta europea dei diritti dei ricercaton. La nuova
orgaotzZazi(j(J€ prefigurerebbe il Cnr piu' come un Ente
strumentale dalla ridotta capacita' di autogoverno, piuttosto
cne un Ente pubbliCO di ricerca autonomo, il cui ruolo e' !a
produz;one d, nuova coposcenza al servizio del Paese",
Inoltrè, conClude, "sono incluse nonne dal carattere
finanziario e regolamef'1tare e non statutarìo, Tra queste, la
denniZ;0'18 di un tetto massimo alla durata dei contratti a
termine che, in presenza del blocco del turo-over e delle
assunzioni previsti dalla manovra di Tremanti, determinera'
la cessazione dei rapporti precari pluriennali. Sono tutti
validi motivi che rendono necessaria una riflessione
approfondita e suggeriscono la proroga del termini della
trasmissione deno Statuto agli uffici ministeriali".
res-map/mcc/bra
021545 AGO 10
NNNN
Stampa Articolo - Virgilio Notizie
Pagina l di l
x I chiUdi
STAMPA
RICERCA: PD, NUOVO STATUTO CNR MINA
INDIPENDENZA. GELMINI PROROGHI TEMPI
02>08-20~O
15.45
(ASCA) Roma 2 ago - '-La DOzza de! nuovo ir,atuto de! Cnr, cosi' COfT'e e',
contrasta i principi dl indipel1(!e-nz8 e libera aHivila' di ricerca degli Enti
pubblici. Chiediamo al ministro Gelminì di prorogare i tempi per la trasmissione
dello slatulo agli uffici del suo dicastero". Lo ha delto Manuela Ghizzoni,
capogruppo Pd in commissione Cultura della Camera che ha presentato una
interrogazione al ministro dell'Is1ruzione Mariaslella Gelmini. "Il testo dello
stal.Jto - ha proseguito Gnizzoni ~ ela!)o'a~o dal Consiglio di amminislrazione
integrate dai cinque esperIi nominali da, Ministero Gelmini. ha <cevl"to il
parere negati \IO del Consiglio scientifico generale dell'Er:e che lo g:ucica rOI
innovativo e ror corrispondente ai princ:pi ispiratori della legge pe~
l'autonomla sfatutarìa dagli Enti pubblici di ricerca In particolare, :1 nuovo
statuto margina!izza il fUolo della comunita' scientifica nei processi decisionali
dell'Ente anche in aperto con1rasto con la carta europea dei diritti dei
ricercatori. La nuova organizzazione pref!gurerebbe il Cnr piu' come un Ente
strJ'tler_lale datla ridotu'l capacita' dI B!Jtogoverno, piuttosto che un Ente
pubblico di ricerca autoramo, :1 cWi rUGlo e' la o;ocl.-zione di nuova conoscenza
al servizio del Paese". Inoltre, conc:~ae_ "sono incluse norme dal caraltere
finanziarie; e rego!ame~ìare e non statutario. Tra queste, la definizione d: un
letto massimo ana durata dei contraì1i a termine che, in presenza del blocco
del turf"t~over e delle assunzioni previsti dalia manovra di Tremanti,
determinera' la cessazione dei rapporti precari pluriennali. Sono tutti validi
motivi che rendono necessaria una riflessione approfondita e suggeriscono la
ororog;;l dei ter'TIini della trasmiss:one dello Sta!<..:~D agli uffici minis~erjali"
w
,,
"
STA\~PA
x ! chiudi
http://notizie.virgilìo.ìt!notizie/articolo!stampa.html?fi lter= 10glia&nsid=2545895 5&m. ,. 02/08/20 l O
Ansa
17:48
02-08-10
RICERCA:CNR;FLC-CGIL, BOZZA STATUTO CONFUSA E BUROCRATICA
(ANSA) - ROMA 2 AGO - La bozza dì statuto del Cnr
"elaborata dal consiglio di amministrazione e dai presunti
esper.i nominati dal Miur e' un testo confuso, minimalista e
burocratico che In rea:ta' nascor:de un attacco durissimo alle
orospettive di crescita dell'Ente"
lo afferma Domenico Pantareo segietario generale celia FLC
CG1L
"In q'Jesti gior:1: - sottolinea - si sta consumando l'ennesin:o
scempio cor:tro le isHuu,:'!i della conoscenza pubblica
perfettamente simmetrico all'attacco contenuto nel dd: Gelmini
sull'universita'. La vittima Illustre e' il CNR, il maggiore
ente pubblico di ricerca del nostro paese. Ci sono elementì che
destano particolare sconcerto come la previsione di U'1
lIY1probabile tetto di spesa per il personale e una Hmltazione
aUa durata dei contratti precari che combinati con il blocco
del turn over renderanno il CNR un ente con meno risorse, meno
prospettIVe per j giovani e quindi senza futuro. Inoltre viene
completamente màtginallzzato il ruolo della comunita'
SCler)tifica estromessa dai processi di indirizzo e di governo,
Ma soprattutto ci consegna un CNR privo di missione, di
autonoMia e di quelle i:'ldlspensablli coordinate per affrontare
la sfida dell'i'1novazione e del n!aocio della ricerca pubblica
:::ome via d'uscita da:la crisi e presupposto di un nuovo modeJlo
di sviluppo sostenibile L'ul1ico vero obiettivo dì chi ha
elaborato la bozza di statuto ~ conclude Pantaleo - sembra
essere quello di esercitare un co:ltrollo politico sul CQnsigli~
dì amrninistrazlone".{ANSA).
CAV
02~AGO~10
17:48 NN NN
Adnkronos
11:31
02-08·10
RICERCA: PANTALEO (fLC CGIL), BOZZA STATUTO CNR ATTACCO A PROSPETTIVE CRESCITA
ENTE =
Roma, 2 ago, • (Adnkronos) - "In questi giorni si sta consumando
l'ennesimo scempio contro le istituzioni della conoscenza pubblica
perfettamente sjmmet~!co all'attacco contenuto nel ddl Gelmini
sull'un,versita', La vittima illustre e' il Cnr, il maggiore ente
i)l.-bbHco di ricerca del nostro paese. La bozza di statuto elabo:ata
dal consiglio di ammimstrazione e dai presunti esperti nominati dal
Mìur e' Un testo confuso, mJnimalista e burocratico che ln realta'
nasconde un attacco duriSSimO alle prospettive di crescita dell'Ente".
Lo afferma in una r:ota Domenico Pantaleo, segietano generà;e della
Fie Cgjl.
"CI sono e~ernenti che destano particolaie sconcerto come la
previsione di :..In improbabile tetto di spesa per i! personale e :.ma
limitazione aUa durata dei contratti precari che combir.at con il
blocco del tum over renderanno il Cnr un- ente con meno risorse. meno
prospettive per i giovani e quindi senza futuro - sottolinea -Inoltre
viene completamente margìnalizzato il ruolo della comunita'
scientifica estromessa dai processi di indirizzo e di governo".
{segue}
{RreiGs,'Adnkronos)
02-AGO-10 17"37
NNNN
Adnkronos
17:42
02.o8~1 O
RICERCA: PANTALEO (FLC CGIL), BOZZA STATUTO CNR ATTACCO A PROSPETTIVE CRESCITA
ENTE (2) =
(Adnkronos} ~ "Tutto cio' in palese contrasto con i principi
lsp,ratorj delia legge di riordino secondo la quale lo statuto deve
essere adottato nel rìsper.o della dell'articolo 33 della Costituzione
e de,la ca1a europea dei dirittl cei ricercatorj~, prosegue Domenico
Pantaleo, segretano generate della Fie egil.
"Ma soprattuf.o ci consegna un Cnr privo di missione. dì
autoroml3 e di quelle indispensabili coordinate per affrontare la
sfida de!l';n1ovazione e del rilancio della ricerca pt;bblica come via
d'uscita dal:a crisi e presupposto di un nuovo modello di sviluppo
sostenibile ~ prosegue· l'unico vero obiettivo di chi ha elaborato la
bozza di statuto sembra essere quallo di esercitare un controllo
politico sul çorsiglio di Amministrazione".
"At'.endJarr.o adesso che una nuova bozza recepisca le osservazion 1
delia comun;ta' scientifica e di tutto il personale - conclude - Se io
statuto confermera' gli aberranti contenuti della bozza continueremo
con la mobilitazione perche' il Cnr é' un patrimonio iMportante per i!
fu:vro dei Paese e per la valor,zzazlone delle straordinarie
competerze di chi opera a!!'lnterno dell'ente".
(RreJGSìAd:'1kronos)
02··AGO-10 17:42
NN NN
APCom
18:3(}
02-08~10
Apc-RicercalFlc-Cgil: dietro rinnovo Cnr volontà politica affossarlo
Per Hsegretaria Pantaleo bozza nuovo statuto tutta da rivedere
Roma, 2 ago, (Apcom) - Dietro al f;nnovo organizzatlVo dei Cnr
si nasconderebbe la volontà politica di sminuire le competenze e
l'autonom:a di chi opera all'intemo dell'ente: a sostenerlo è
Dome.1ico Pantaleo, segretario generale della Fic-Cgli, secondo
CUI "in questi giorni sì sta consumando l'ennesimo scempio contro
le istituzioni della conoscenza pubblica perfettamente simmetrico
a!l'attacco col"tenuto nel ddl Gelmmi sull'università".
Pe~ 11 leader dei lavora:ori della conoscenza il maggiore ente
pl1bblico di ricerca del nostro paese sarebbe destil1ato, qualora
dovesse essere confermata bozza d: statuto elaborata nel giom:
SCOrsi da! cda é dagli esperti nominati dal Miur, ad un sensibile
ridlmensioname:1to: "è ur testo confuso, minimalista e burocratico
che in realtà - dichiara il sindacalista - nascor;de un attacco
durissimo a;le prospettive di crescita dell'Ente".
"Ci sono elementi ~ continua Pantaleo - che destano partcolare
sccncerto come :a previsione di un improbabile tetto di spesa per
li personale e ura limitazione alla durata dei contratti precari
che combinati con il blocco del tum over renderanno Il Cnr un
ente COI" meno risorse, meno prospettive per i giovani e quindi
senza futuro",
A preoccupare la F;c-Cgll è anche la prospettiva dì
margina!izzazione del "ruolo della comunità SCientifICa
estromessa dai process~ di indirizzo e di governo. Tutto ciò ­
sostiene il SIJO segretario· é in palese contrasto COI": i principj
!spj~atori della legge di riordino secondo la quale lo sta~uto
deve essere adottato nel rispetto della dell'a,1ìcòlo 33 della
Costituzione e della carta europea dei diritti dei ricercatorL
Ma sopratt:.ltto cl consegna un Cnr privo di missione, di
autonomia e di quelle indispensabili coordinate per affrontare la
sfida delrinnovazjone e del nlareia della ricerca pubblica come
via d'usc:ta dalla crisi e p;esupposto di un nllovo modello di
SVJUDpO sas~eniblle",
Per il sindacalista la speranza è che "una nuova bozza recepisca
le osservazfoMl delia comu'1ità scief'ltifica e di tutto il
personale" perché al momento "l'unico vero obiettivo di chi ha
e~aborato la bozza di statuto· conclude Pentaleo - sembra essere
quello di esercitare un controllo politico sul Consiglio di
Amministrazione". In caso centrario il sif'ldacato annuncia l'avvio
una dura mobii!tazione
Alg
,L021830 ago 10
Stampa Articolo - Virgilio Notizie
P~gina
l di l
x: ! chiL'dì
Ricercai Flc-Cgil: dietro rinnovo Cnr volontà politica
affossarlo
02-0B~2ù10
18;30
Per ti segratarìo Pantafeo bozza nuovo statuto tutta da rivedere
Roma, 2
ago. (Apcom) - Dietro al (innovò organinativo del Cnr si ~asconderebbe
la volontà polItica di sminuire le
co~pe1enze
e l'autonomia di chi opera ari inter'1O dell'ente: a sOslenerio è Domenicn PantaJeo, segretar:a generale della Fle-egd, secondo cui' in questi g;crni si sta cor:surrando l'er'\'1esimo scempio canlro le islltuzio"l' deHa conoscenza pubblica perfettamente simmetrico ah'attac~o contenulo nel dd! Gelmini su!!'università". Per il teader dei lavoratori della conoscenza il maggiore ente pUbblico di ricerca del r:OStro paese sarebbe destinato, qualora dovesse essere confermata bozza di statu~o elaborata nei giorni scorsi dal cda e daQ!J esperti nommatì dal Mi:.!', ad un sensibile ridimensionamento: "è un testo confuso minirPal'sla e burocratico che in reaHà - dich;ar8 il sindacalista - nasconde Uri attacco durissimo alle prospetlive di crescita deIl'Ente~, ~Ci sono elemenil ­
continua Pantaleo - che destano particolare sconcerto come la previsione di un imprObabile tetto di spesa per il personale e una limitazione alla dhrate dei contralti precari che comb!nati con il blocco del tt.:rn aver renderanno il Cnr 'Jl1 ente con meno risorse, meno prospettive per I 9:ovani e quindi senza fUHHO". A preoceupare la Fle-egil e anche la prospettiva di marginalizzazione del "ruolo della comunità scienlifica estromeSSa dai processi di indirizzo e di governo. Tutto ciò ~ sostiene il suo segretario - è in palese contrasto cor. i prìncìpi ìsp,ratori della legge: di riordi')o secondo la quale ;0 sla~uto deve essere acoUalo ne! rispetto della dell'art:col0 33 delIa Costituzione e della calta europea d~ll d:ritli dei ricercator, Ma sop~a~tufto ci consegra un Cnr privo di missione. di autonomia e di quelle indJSpensabi,i coordinate per affrontare la sfida dell'!nnovazione e iI-e1 rilanc.;o del,a ricerca pubblica come via d'uscita dalla crisi e presupposto di un nuovo modello dì sviluppo sostenibile" Per il Sindacalista la speranza è che "una nuova Q01:z.a recepisca le osservazioni della comunila scientifica e di tutto il
personale~
perché al momento "l'unico veCQ ob!eìtivo di chi ha elaboralo la bozza di statuto - conclude Pantaleo ­
sembra essere quello di esercitare un controllo pOlitico sul Consig,io di Ammin:strazione", In caso contrariò il sindacato annuncia l'aVVIO una dura mObllj-tazione. ()
&Tt,':PA
x; chIudi
http;//notizie,virgilio.it/notizie!artico lo/stampa. html ?ft Itef"'~foglia&nsi d=25461428&m." . 03/08/20 l O
Ri-cerca: Pantaleo (FIe). governo colpisce anche Cnr - Rassegna.it - Sito di informazi ... Pagina l di l
rassegna.m
Ricerca: Pantaleo (Fie), governo colpisce anche Cnr
stampa j'af'tic 2lg ; n 9
{1
·'In questi giorni si sta conSumando I"c[)flesim<j scempio contro le i$IiIJzìooi de'la CDnO$cenza ?ubbllca f.èrfeltarr:en~ sìmmelr'co
a!"l',ltaa~o conlenl)lO ne. dol Geimìl'! sull'uriversiliL l.a ...~tlì'l'a mustre Il! Il Cnr, 11 maggiore e'Ile pubbliCO :;11 ncerca jel nostre pil1òSi'f, lo
dìctl!3!a oggi (2 agosto) il segretari:;! genOfOl:e della Fie Cgil, Dorm;'nico Par.tale<>
"L.a bcrzza di statuto e!aborata da'
~nsig:!O
di amministraZione e dal pre$u~tl espert: nominati dal M\:r· ti suo avvi!)o
-e ur testo
rontuso. m~lImalìs!a e bomcratieò che in realtà nasconde un at:acco durissimo alle prespeUilffl di c'esCita derrEnte, C: SOflO eiementi
cile destano parocolare SCQ.ice'O come la previsiof\e di ur improbabile tetto di 5pKa per il personale & una iimltazicne alla dutala dei
contralti preC<ln che combinatl con Il bloCCO Ife! lum (l'le> re.'itferar,no ,l Cnr I,..lì e/l!e oon meno. risorse, ,'neOQ pi'ùS!)I>:ttlve per j g!(wa!'4 e
q,m;di senza futufO",
"Inoltro vil!ne cOffipletam&tlte 'f'argiru;jual0 Il ruolo delia comu11ta sClsntifica estwtr,ess<J da, orocessl c' ,(I(~ nz~o & Ci ::Iov~mo Tutto
oè In rm!ese cortf"8stc con j principi lspn\!(m dtda legge d: ~Io'tlj"m SCCOlldo la quale lo siaMo dcy€: -essere adottato n'Ol rispello della
del18ltlcolo 33 della Cosll!uzìof\e e dslla cal"ill eI,..TCOéJ) oei diritti del ricercato" Ma sopranu!!v d coose!)na lIn er' privo di miSSione. c,
autorlOm:a e di qJel'e indispensabili coordlM!e per affrontare la Mica dell'innovazìvnc e del nla'lcio daCa r:cerca pub:JIi::;a come "13
(,:'u$ç:a dalla crisi e presuoposlo di I,..'() nuoVI) m:::drulo di svillpPO scstel1ibi'e",
"l'uniCO vero obiettivo di ehi ba elaooralo ia bou.a di stalulo sembra essere QJeJo d: Elsercitare un comròl!o. Dolili:;:; svJ CVMlg'ìo di
Amministrazione - secondo Pal'taleo~. AttenOl<l'tTlO adeSS:l che una nuova bozza recepIsca le osservazÌJm dena comunrtà SQW1!Wca e
O' tutto il pelsoMle. Se lo stailt.o confQ(lT161'à gli l.lbenanli contenuti deJa bolla contìt1Je"1$1TlO con 1<) mobiiltazio'le perché il Cnr e ur
patnrronio Importante
per ,I fJturo cel paese 6 per la yalurizzaliQ'l6
tleF.:- "IraQldinMe. competenza di et; opera al!"'ltemo dell en:e"
TAGS ~!illL rieen:a pantaleo
02108/201017:05
fi!W~~
N~JL, )r,<I·J.>
P,."·,,~,~,,:,, '",T,' C\', t
T''''fW'J
-'entro Cgngressi MllanQ
! "K' ;O)Vrt ' i' C;'·U~ b \.'_.:,_w:'1
\;, \ ""I " '
JU-' .",.,,'
ArredO Casa a -1Q%
.,
A
"
Impianti FotrJ\tpltakl >''P'' l"
';'C"A'] I
'-.~, V'I
,_o,'. .", ..\'-) ' l ' '
_'A " . v. http://W\vw.rassegna. itfartiçQ W20 l 0/08/02/65357lricerca-pan tal eo-flc-goveru o·coI p i s.,.
03ì08ì201O
Ansa
16:44
02-O8~10
ENERGIA: PROGETIO CNR,PRODURRE IDROGENO DA SCORIE ACCIAIERIE
SI CHIAMA 'HYSTEEL', SPERIMENTAZIONE ENTRO ANNO
(ANSA) - ROMA, 2 AGO - Produrre idrogeno €t catturare anidride
carbonica (C02) daile scorie delle acciaierie. E' questo
i'obiettivo di LJn processo denom;nato 'Hystee!', studiato dai
ricercatori dell'Istituto d~ geologia ambierttale e geoingegneria
del Consiglio nazionale dene ricerche d1 Roma (!gag-Cnt), che
avvieranno la speri'1'lentazione entro l'anno insieme cc.') !a Asiu
SpA di Piombino.
Studiate €t testato a livello dI laboratorio. l'innovativo
s1stema, di cui e' stato depositato Il brevetto industriale,
spìegartc dal Cnr, a'llbisce a ndurre i rifiuti jJtoootti dalle
acc\sier:e ottenendone nel contempo una maggiore quantita' di
energ:a e materie prime. "Con 'Hystee!' e' possibile produrre
circa 44 kWh dI energ:a elettrica e assorbJre 2,7 tonnellate di
C02 per ogni tonnellata di scoria siderurgica trattata", spiega
Paolo Plescia, ricercatore dell'I gag-Cnr e coideatore de!
processo, aggiungendo che "l'idrogeno prodotto puo' essere
immediatamente utilizzato come combustibile per fornire energia
aU'irnpiaflto stesso"~
E "dall'ai1aUsi q\Jantitatìva dei nsu!tatL prellminan ma
sigr:ificaFv( del contenuto energetico dei gas captati e del
bilancio dei gas serra rrsparmiati, eMess1 e sequestrati li
bilancio positiVO dì Hysteel risulta evldeme - conclude PleS(;13
-: lavorando le 250_000 tonnellate di scorie silìcatiche
prodotte annualmente da ur;a acclaiena dì medie d;mension~, si
puo' recuperare dalt'81 al 90% della C02 prodotta dal processo
siderurgico". Un recupero monetlzzabile in un risparmio di
oltre 800.000 euro l'anno in quote di emiSSione di gas
serra.(ANSA).
Y23-PR
D2-AGO-10 1644 NNNN
ansa.il - Ambiente - El\;ERGIA: PROGETTO CNR,PRODURRE IDROGENO DA ...
Pagina 1 di I
" HOME
CANALI
e RUBRICHE
t::NERGIA
.IlNERGlA: P,ul<li1fT'ro CNIl,PROPUlUIJ! fORO(lOW 04 SCOIUE AttrAtERn:
Link UtiH
/lOMA,:2 AGO
PrudUfril H:1rcgenll e ratturllre ;:ni4f1ct> CMCMita ((:)2) dalle
>ccr, r,f,,'le ilf.'CI""m". E' 'Iues:o l'Qb>Ett'l(l di Uri ?,ç(~<o Q",c.;)"1nato '''t~t..el', ~t",j,at"
:ANSA;
<li!'
*e..::ator, dell'Tùltutu di QI!O'cgla ar'l1b,g"t~e e 'J*,,"g~'lttnJ (le! Cun,,!!h:: nlllfctlale
Rç.-.a (IQ~g'Cr,'), t'w t"~It'~nrlO I~ spp.H<Wi1(ll.,b"" ~NrQ j'anno "'w,mt­
d~jle n~rt/l$ (l,
tc", la M'W SpA
(H
.. Ene'gia
" !}alle RegIOni
j)
PlOmt'rc SlUdlato
~
tGt;itc" Il,,,,110 di jilbonlto.-io, l\r'.o"ativQ s"tet-",
'Xl' ,,' sWt" depos'tll'!:c ,1 t>r~~"tt() .nd~Mri~~, Sll'<!1,ma "~I Crr, amtillc~ 3 ;"j!Jf~ i 'Iflul,
pr(;dctti ,;Wle "(O",<it\'ie tit!er("Qo!Hi! "'"' çcrt~mllQ una mll(l!):Crl'! ~~!ant;t~ (Il "ne'<;1I11 <'
r.><:tepr. pflme, "Con 'Hl's:r.r.I' e' p0s!Jl;,je rr,hl,J'r~ ("ta ';4 kWi :\i e"e'9,a el~ttrkb ~
lIssortue 2,7 1O~rw;,lats j i C02 per 1l\)~1 ton1e,1~ta 1. S'''''i<! 51detJrç <;';1 trtrt:.ta", $P,~g"
Faci:) PIeroil, rte.-catote deI119~iI<'.m ~ ccide~:er~ dei ptoce%o, ~1'i,l.'Y,lil'\;;b ete
., 'Idrogeno pr«<;>tto ;mo' essem Im.n,d'3WfMntil "tìI~""to ,cr;@ cornoJ$N"le per fcfm~
èf11lrQ>a llJr,mplantò <;tesw" f "dal1'~M,l$ q,.wnNilti~a dCI ris\At#:i, wel!m'''~Hi m~
$'(W t"'~ti~\, de! :onten~t0 ErerQbliw <le, 9"$ captat' e <lei o,;ancio dei Qas ""tH "H;ar;,m~~,
em~'>S, e $tque~tllIt" ; biL:!ncio pO).,h'o j, Hjsteci risulra 4"'dei\te ' ,crcfwtle Illese a .;
I!\VOf<l",k ,e 25iì CiX! ttmndlatil d, s~orie itl.catitlw r"ld"\W 5n."u~it">lirte,j;, \.U\ ,,:ç'~ltrw
di 11eJ'it (j'Mer$lonl. s, pur:' rerulllU4f'(' dull'81 a, 90% ci"",. COl prodatta dal pm~M:!o
sidenu'lIico·. Un reCl..~rtl monetiubb!ie m U~ r'Spa'i"HO di O'lh1 8GC.OélO ewo l'~T~O ,Il
Quoti! d emissione di Gas se""-~.,ANSAj Y2:;·rH
(]/O$j;!ClO 16'14
Zl Copyri:ght ANSA TtIttl i dirltt! ri!;(lrv"tl
1rOR,NA AH' INDltt
http://www.aru.a.itiambiente/notizieinotiziarilenergia/20100802164435122791.html
03/08'2010
APCoJ'fl
16:14
02-08-10
Ape-Scienza! Energia e materie prime dagli scarti siderurgici
l
Processo del Cnr per ridurre impatt.o ambientale della siderurgia
Roma, 2 ago_ (Apcom) - Produrre idrogeno e "catturare" l'anidride
carbonica (C02) dalle scorie oei processi di siderurgia è
l'obiettIvo dI un processo denominato "Hysteel", che rjcercato~j
dell'Istituto 01 geologia ambientale e geolngeg:nerìa del
COlistgliO nazionale delle ricerche {Cnr) di Roma cominceranno a
sperimentare entro l'anno. Studiato finora In laboratorio, ii
s'lstema punta a trattare! rifiuti prodotti dalle acciaierie Der
ottel1-ere energia e materie prime.
"Con Hysteel é possibile proaurre arca 44 kWh di energia
elettrica e assortire 2,7 tonnellate dì C02 per ogni tonnel:ata
di scoria siderurgica trattata", spiega Paolo Plescia,
ricercatore de! Cnr e coideatore del processo. "L'Idrogeno
prodotto può essere immediatamente utiliZZato come combustibile
per fornjre energia all'impianto stesso".
La produziore Iji acciaio è lin'attivr..à a elevato impatto
ambientale poicl-jé, oltre a generare un ingente volume d: rifiuti
Indl.stm31, soliCI, liquidi O: gassosI, richiede un e.evato
cans.Jrno ai energia 61et:ric<L "L'ipctesl di utilizzare le scoria
siderurgiche per generare energia rinnovabile assume pertanto un
elevato ,nteresse", prosegue il ricercatore Cnr, "II nuovo
sistema prevede due reazioni chimiche mollo semplici, la prìrna
per estrarre !'idrogeno e ossidare i metalli presenti e la
seconda per attivare la frazione sil1catica e catturare
l'anidride carbonica nella scoria. Il prodotto che ne deriva
aS$u:ne caratterlstlche chimiche molto pìu stabili e innocue per
l'ambiente, in quanto i metalli vengono precipitati come sos;anze
stabili e possibilmente recuperati, mentre la parte silicatlca
diventa un'ottima materia prima".
Dall'ana.!is: del contenuto energetico dei gas captati e del
bìlarcio delg3s serra risparmiati, il bifanclO positivo dI
Hyslsel risu~ evidente, dice Plescia, "Lavorando le 250mHa
tonnellate di scorie 5flicatiche prodotte annualmente da U!1a
acc'a:e;ia di medie dimensioni, si può recuperare dal1'81 al 90
Der cento della C02 prodotta: 1ale equivalé a un risparmio di
oltre 8COnila eJrc l'anno in quote di emissIone di gas semit
I:\oltre si producono materiali inerti utllizzabiii dall'industria
delle costruzioni per oltre 500mlla euro. In più, li processo
utilizza tecnologie semplici e facilmente controllabili".
Fus
l021614 ago 10
DIRE
12:47
02..08·10
CLIMA. 'HYSTEEL', PROGETTO CNR CHE TAGLIA C02 SCARTI SIDERURGICI
PRODUZIONE 44 K\NH ENERGIA CON 2,7 TONNELLATE ANIDRIDE CARBONICA
{DIRE} Roma, 2 ago. - Produzione di idrogeno e sequestro di
anidride carbonica (C02) dalle scorie di siderurgia e di
termodistruzior,e: questo l'obiettivo di 'Hysteel', progetto de:
ricercatori deFlstituto di geologia ambientale e geoingegner!a
del Consiglio nazionale daile ricerche dì Roma {Igag-Cnr} e che
prendera' il via "entro l'anno", Insieme con la Asiu spa di
Piombino. 11 Cnr fa sapere che "studiato e testato El. !ivello di
laboratorìo, nnnova~ìvo sis.tema, di cui e' s.tato depositato il
brevetto industriale, ambisce a ridurre i rifiuti prodotti dalle
acciaierie ottenendone nel contempo una maggiore quantita' di
energia e materie prime"­
Con 'Hysteel', spiega Paolo Plescia, ricercatore dell'lgag~Cnr
e coideat:::re del processo, "e' possibile produrre circa 44
kìloWatlora di energia elettrica e assorbl:e 2,7 tonnellate d1
C02 per og'1i tonnellata di scoria siderurgica trattata",
A:t:raverso ques:o processo, aggìur.ge il r!cercatore, ~;'jdrogeno
prodotto puo' essere immediatamente utiilzzato come combustibile
pe: fornire energia aJl':mpia"ro stesso",
La produzione di acciaiO, ricorda i'lga-Gnr, e' un'att'vita'
a "elevato impatto ambientale" in quante, "oltre a generare
inquinamento acustico, elettromagnetico e un ingente voh.. me di
rifiuti industriaI' solidi. liquidi o gassosI, Il cui recupero e'
prioritario per evitarne il co"ferimento in discanca, richiede
un elevato consumo di energia elettrica", Per cui, prosegue
Plescia, "l'ipotesi dI utilizzare le scorie sìderurgicl"e per
generare energia rinnovabile assume un elevato lnteresse",{SEGUE)
(ComlEboi Dire)
124702-08-10
NN NN
DiRE"
12:47
02"08~10
CLIMA. 'HYSTEEL', PROGETTO CNR CHE TAGLIA C02 SCARTI SIDERURGICI -2­
(DIRE) Roma, :2 ago. ~ h IlUOVO s;stema, continua il ricercatore
Igag-Cnr, "prevede due reazioni Chimiche molto semplici: la prima
per estrarre !'idrogeno e ossidare i metalli presenti e la
seconda per attivare la :razione silicatica e catturare
l'anidride ::carbonica nella scoria". Il prodotto che ne deriva.
continua Paolo Plescia, "assume caratteristiche chimiche 'notto
piu' stabl'j e Innocue per l'ambiente, in quanto i metallì
vengono precipitati come sostanze stabili e Dosslbilmente
recuperau, mentre la parte sHicatica diventa u:;'ottima materia
Drima:".
Inoltre. cc:;tlnua Plescia, "dall'ana!isi quantitativa de:
ri$utta~j preliminar! ma significativi. del contenuto energetico
dei gas captati e del bilancio dei gas serra risparmiati, emessi
e sequestrati, il bilancio positivo di 'Hysteel' risulta
evide'lte". U~ eseMpio? "lavorando le 250 mila tonnellate di
scor'e s,licatiche prodotte annualmente da una acciaieria di
medie di'11er:sioni, SI puo' rec·Jperare dail'81 al 90% della C02
prodotta dai Drocesso sioerufgico". E tale r$Cl,.pero sottolinea
Plescia, "e' monetizzabile in un risparmio di oltre 800 mira euro
all'anno in quote dì errtì$siol1Q di gas serra".
{ComJEbò/ Dire)
'2'4702-08-10
NNNN
il VELINO I Stampa l'articolo
1/
Pagina 1 di 1
VELlNO.lt ,11 Ve/no presenta, 'n e<;çh;sil'à per gii abbonati le
notizte
via .';'ti che WJ!"gorlo j1berfte.
ECO - Acciai<"'ic, Cnr avvia sperimentazionc Hyslccl per riduzione
scarti
Roma, 2 3{10 (Il Velino)· Produzione di idrogeno e sequestro di aniande carbonica (C02) dalle scor:e di side(Jrgla
e di termOdistruzionc. Ques~a l'obiettivo di un processo denominato '!-iysteer, di cui i ricercatori dell'Istituto di
geologia ambientale e geoirgegneria de! Consìg1io nazionale delle rioorche di Roma (lgag-Cnr) avvieranno la
sperimentazlone enlro ranno, insieme con la Asiu SpA di Piombino. Gié stùdisto a livello di laboralorlo, il Sislerea,
di CUI è slato deposrtato il brevetto industriale, ;J-'llbis:;e a ridurre i rif!ut; modotti dalle acciaierie otlenenuone '191
CO"ltempo una Maggiore quantità di energia e matene prime:Con 'Hysteer è possibile produrre circa 44 kY'v'h di
energia eleltrir-.a e assortire 2.7 tonnellate di C02 per ogni tonnellata di scoria siderurg'ca trattata"" spiega Paolo
Ptescia, ricercatore de!l'!gag-Cnr e coideatore del proce$-So. 'L'idrogeno prodotto può essere Imrr;ediatamente
ulillZZato ceme combustibile per fomire energia all'impianto stesso" La produ1~one di aCC1810 è un'aUi,,;tà a elevato
Impatto ambIentale poiché, oltre a -generare inquinamento acustico, elettromagnetico e un ingente volume di r'!fiuti
industriali solidi, liquidi o gassosi, il cuI recupero è pnoritano per evitame il conferimento m discarica. rìChleOe (.;n
elevato ccnsumo di energia elettrica. "L'ipotesi di ulilizz3re le scorle siderurgiChe per generare energia rinncvabile
assume pertanto un elevato .interesse". prosegue il ricercatore Cnr.
'11 nuOllo sistema prevede due reazioni chimiche mollo sempliCi, la prima per est-arre !'idrogeno e ossidare i rré1alE
pfS'Sentl e la seconda per attivare la frazione si:ìcat:ca e cat.urare l'anidr!de ('~rbonica nella sCOfia" Il orodotto che
ne deriva assurre caratteristiche d;imiche 't:clw oiù stabili e infloc'.:e per l'ambiente, !Il quenlc i melalli vengcnc
pcecipitalì corre sostanze stabili e- possibilmente recuperati, mentre la parte silicat1ca diventa un'ottima 'Tlateria
prima'. !nollre "dairanall5- quantita1iva dei risullatì, preliminar: ma signlf:cativ:, del contenuto e'1ergeUco dei gas
captali e de! bila'1cio dai gas serra rìsparmiatì, el1lE!sS: e sequeslrati, il t>ilancio positi"O di Hysteel risulta eVlde-"tc",
conclude PlesCla. "Lavorando le 250,000 tOf'nellale di scorie silicatlche prodotte annualmer.te da una acciarerla di
medie dimensioni. si può recuperare dall'81 al 90% della C02 proaotta dal processo slden..."rgìco, tae reccpero é
mone:izzabi!e in un :-isparmio di oltre 800.000 euro all'anno in quote dì emissione di gas serra (Cers-Certìfied
Emiss!on ReductJons, valori dal listino Bluene-xt ai gennaio 2010; e contemporaneamente produft"e materiali inerti
per I"induslna de;le ccstruzioni per un controvalore di oltre 500.000 euro. Ulteriore elemento signi"'icatlvo (:11 qùesto
processo consiste ne!!'utHÌ2:l:0 di ~ecr,clogie semplici e facilmente controllabili".
(redlilp) 2 ago 2010 12:27
I/VELlNO.lt
Impronta S.r.l.
AgenziE) stampa qUDtidiana nazionale
Via del Tntone, 169·00187 Roma
Tel. 006977051 ca, - F3x 05679355'<ì
wely ~iL-e ''-'0 ". e1f1ail ~$:;fr.ilve!ntG 'l
Direttorjt editfmlile
Dircttor(! responsabile
Mafketing e ComunicaZione
Direttore- generale
lmo Janm!zzi Maur,zic Marchesi Chiara PfOl$ti
MIChe'e Guemero
La riproduzione in fotocopta o a stampa t'on é
ccn~ntila
Gli abl.Sl
verranno persegultl
http)!\vv.'V.'. ilwlino.iUarticolo~stampa.php?isEnglish=&Id"" 1178443 &Raggruppa=Si
02/08/2010
03-08-2010
LA NAZIONE
15
1
GROSSETO
PIOMBINO IL PROGETTO ÈSfATO MESSO A PUNTO IN COLLABORAZIONE CON ILI!::ISIm
Idrogeno dalle scorie siderurgiche --­
Dopo ['annwu:io del presidente dell'Asiu, il piano diventa realtà
ENTRO raollQ partirà il progetto
H~rt:d; l'impiantn Asiu di Ischia
di. Crxiauo sarà la prima indu­
lItria al mnodo a catrumre anidride
carbonica .f Il produrre i~no
utili.zzrutd" SCl'Jt'Ìé di siderurgtllL
L'ann1lllciQ IO aveva funo i pomi
giortli di giugno il presidente dì
Asiu, Fulvio Munti,1)ggi la confer­
ma dcila pancnza dell'impianto di·
rettamente dai ricem~t(,ri dell'Isti­
tuto di geologia ambientale e 8C"
omgegneria dd Co!15ig1.io nazioua~
le delle ricerdx: di Roma che con
Asiu a'lVieranno la sperirnentazll)­
~.
e
R1CICLI)
Verrà recuperaIa
_'SO al9!l% della C02
prodolla dalla siderurgia
oltre il generate inquinametl{j} a;.:u·
Miro, oolromagnctiro c un lep­
te vohune di rifiuti induruiali 'SOli­
di.Jiquidi f) gassr;&i, il cui ~
è prioritario per evitarne il oonfeti­
menmin Jis.;::acidi, richiede un ele­
varo romurno di energia dettri~
"'.
re
""'.hl"
elettrica e
di 002 per ogni tunncllllta di SOOr
ria siderurgica l1'8ttatlll>. Auntvet­
so qucsfO processo, aggittngt il ci.
CNR
PERctlf,pn:osegue PJ~ «l'j~
(esi di utiliz.tare le scorie siderutgi­
che per generare eneryia riMova­
bile assume IIn elevato interesse",
Edall'analisi quanU!àUva dei risut·
lari, preliminari mB :signific.Uvi,
del contenuto energetico dci gas
captati e del bilancio dci gas S\:rnl
risparmiati,. emessi e sequestrati,
"il bilancio positivo di Hysrecl ti·
sulta eviJe:nte " conclude Plescia·
lavorando le 250JìOO roonei!ate dì
soorie silicatiche ~Ie annual·
mente da un'acciluetla di roediedi­
OlensIDni, sì può recuperare
dall'SI al 9(% della COl prodotta
dal pm."'eSIiO s.idenn"gioo~_ Un rcru­
pero moncuzzabilc in un rispar­
mio di ;:tltre 800.000 = fanoo in
quu~
di emissione di gas seIT"d.
m. p,
Stampa ArtÌ{;:nlo
w
Virgilio Notizie
Pagina l di l
iO;; chiudi
Scienzal Energia e materie prime dagli scarti siderurgici
02-08-201016:14
Processo del Cnr per ridurre impatto ambientale della siderurgia
Produrre idrogeno e ~catlurare~ l'anidride carbonica {C02) dalle scorie dei
processi di siderurgia é l'obIettivo di Uf'I processo denomma10 "Hysteel", che
ricercarori dell'Istituto di geologia ambientale e geoingegneria del ConsIglio
nazionale delle ricerche {Cnr) d: Roma cominceranno a sperimentare entro
l'anno, Studiato finora in laboratorio, il sistema punta a trattare i rifivfl prodotti
dade acciaierie per ottenere energia e materie prime. "Con Hysteel è possìbf'e
prod:'Jfre circa 44 kWh di en.efgia elettrica e assorbire 2.7 tornellale di C02 per
ogni lonnel!ata di scoria siderurgIca tral!ata", spiega Pao!Q Ploscia, ricercatere
de! Cnr e coideatore del processo, "L'idrogeno prodotto può essere
lmffi6-diatamenle utilizzato come (;Qrnbustibì!e per farr.ife energia all'impia"l10
stesso '. La produzione dì acciaio è un'altivita a elevalo impatto ambie'1ta!e
pOIché, oltre a generare un ingente volurre di rif!u!i mduslriaii solidi, liquidi o
gassosL richiede un elevato consumo di eneq11a elettnca. "l'ipotes! di
\.l!ilizlare le scorie siderurgiche per generare energia rinnovabHe alssume
pertanto un elevato interesse~, prosegue li ricercatore Cnr "II nuovo sistema
prevede due reazioni chim'lche molta semplici, la prima per esHarre l'idrogeno
El ossidare i melaHi presenti e la seconda per attivare la frazione sillcatlCa e
catturare l'anidride carbonica neHa scoria. !l prodotto che ne deriva assume
caratteristiche ChimiChe molto PII) stabili e innocue per l'a.mblente, in quanto i
metalli vengono precipitati come sostanze stabili e possibilmente reC0perati,
mentre la parte siiicatica diventa un'ottima materia prima". DaH'analisi del
contenuto energetico dei gas captati e de! bilar;çio dei gas serra riSpaf'l1iat. il
bilanciO positiVO di Hysteel risulta evidente, dice ?Iescia. "lavorando le
25:Jmi!a t0'11ellate di scoria silicatiche prodotte annualmenle da una acciaieria
d; roecie dimensioni, si può recuperare da!!'Si al 90 per cento da1!a C02
prodotta; tale equivale a un risparmio di oltre aOOmll" euro l'anno in quo:e di
emissione dì gas serra. Inoltre si producono matenali inerti uUlizz;)o:li
daL'jndustria dalle costruzjoni per ollre 50Cmj)a euro in più, l! ptccessc
utiliZza tecnologie semplici e facilmente conlrollabW"
STAMPA
._--
~-
~"-
)( : chiudi
http://notizie .virgili o. it1notizielarticololstampa.html?filter-foglia&nsid~2 5459438&m... 03/08120 l O
LiberoReporter ~ News: Energia e minore impatto dagli scarti siderurgici
~ib~roReporter.it
e
Pagina I di 2
I Colon della Logica
?'AS 7;;.
..
~1!!ttI:1tZio"ç
~
... bbo~_iID!ru'!L
h,ma Pa;'l,n;.
NOVITA'
ACQurSTA n
DOSSIER
USURA in E·
N~.
Aprile Mag910 2010
c.:."",.""n,.:·
di LiberoReportcL
ACQlHSTA. tL
SINGOLO NUMERO
Adlo"
th;ownltllldf
Imnugìnl
Sontl'llW i
in F.-BOOK
tR~5~
----..R:! BOOK (NUMERO
' ...~ •'::':,';..CIALEì ~
_i6t t !ì!l ".. . ,... ()fferta a
t~crl",ti
SINGOLO NUMERO
fn E~BOOK
'V
L-:.,
"nva
NUOVO NUM'ERO
Giugr;(j 20:1 O di
UberuReç-nn:er.
ACQUISTA Il
10,00 (
Y<o,t""" '~ • .,y,t"",,"[_
1<11 "I<1rr>Wl - 1 -. '.
r::;-~..;;~;;- ,
-"~
"",,,,, -"'-,o<;'"
"'
"""",,"".
""
,"," f<11'>'''''
~<.,
....
da 2S anni obbiomo lo giusla so!uz!one
ai tuoi p!~emi _ ...~•." ~ ~.."
\~au.
E~"'W0
NE"',"
III
lml'''\V' dl,,11
~~m
e>M,~
,. dUv)g'C'
LR_c<d.uc,t IT. U$HS
VI9a,;- ç"" o>nt~",,>i'f" al'~ r<ia o;,i"""'W <l. u,- mn;oyat,,«<
CIII\e "",nt d~r~ """a'~n~
~;S~ {"~ ;:OO~Mtw
d
;",I.;w~r~ ,&~o
e d
'_i>\(_,"~G .'\n,","""
LOlIln
~'"
Pe.,;<o<)rd
"le""'=<!
nat"
il ig
te",\\,
Ag"H"
tM~!G"
~UlIOM
'w
•
!IH
Il' W<"V,l<lno e ~'O (lo 11"_ <;arocn'c2 (CO;!1 a~1k >WC><! d, o;'$<f1Jrg", ~ di Irm~d"tnuC1Wi 1"""\0 l"o'>lNlJ.a d' '--o
'Hvsttei "" Col' "'",",Ctto" del.'[m"", d; g<!cl\>;;A amb<!l~BI"" gQO,.og"il""'''' del ::-o~"gI"
<lrlle
<L f<,<:\ma t:\!ò\l C'r) ....,~,."." ,•• Df;t",,,Mta;:lore ont,,, "~~"~. lmi~-G CM '" À11iU 5~A ct, hvnt:<"o
"C~rtl\l;
$W"'~to e W~ ~
..."
,
G'll0l1ll1l1415
16171819202122
23242S1h27282:9
"ai"""'''
"~,, ~~n<!-I1"""'(!
p"""",:,
020)0405\)60708
3031
m,n-:r,~
",1l-,~;",
"09 m
"
'"
:".',y, I Ol.~nw ?C,~ .u. G
d~iI~
1<\1"'' ' o' 'aoorot""lC. '\'M"3tl'1:' $I!ol1>-'", '" 0:'-" ~ '!WIO d~PM'U!\:t) ~ b"evct:b '''''"'te,d,e, "mQ"Ce ",d~,"~' ,<"u"
awa...,,;
';:cn 'AY'ree"
~
ott.IIWl4"~e
"';, tt>'","'p;> u~~
p"<itéf p~u __ ;;\~ 44 kWl1 li
,;.c<:!ClJ~,,:a :<imt.l;~", s;èt9\ ;~O'O l'Iosc~J.
,~..tamf~!e t.'bNllllt~ mW! Olmtus\'!",",
~,,,~
,'Ot,...Mm,
1'"
qU""ttl>
enC'9! e\ettna,
j
~"",1}ii;I ~
"",ter,. ""me
Z.7 rop,;(~te d, ::~J pt'f <:!qn, t""~",I;)",, c, ';>:;"1
""1I'!lI"9·C'" ~ o'dwWe del JY1><'Ilò';)' .<,-,,~"(O pr<><l,,* p_il .~
f<lft",,~ """~Jla
~ assmtl;".
bl'om;;boto ~Iesw~,
La p";;d:;.ti",,e di IlU:!l'>II è -""JIt>Vtà Il e'",a,~ ,mp;!Uc "",t"mti!te P<lir"é, dm. & ntoe'y" IIIl:W;n,,-01t(> """,.\1(Q, ei?tt"~mJTeiM <)­
:;r '"Q\V!~ W!I';"'~ (I, nl\(m "duSl;t'l;\!l ""di, Itq~ d' ;> Q/lSli"'" l' u' "'''"Il''''' " V'Orllac<o j%r ~v,la"'~ il """f~n"'''''to ,- d,sc;,,,c~,
r1CJ'\n!d1!" ù1" ",_ti) OlnSU"" '" ""~t'Q,~ "Iettr""'. "L',po!,,,, il' ud~ ..
~01!""'1Iict>e pt'f\l~n~rar~
ij "M"",~i;1iIe ~~~um~
p<!<U"'",.!tI il'O"-?"" ;m(ll'~'_ _"lIue,' .,,,,,rrn~o,,, C,,,. 'l~ "'-'''''" -re-h l're""':" rtu~ .'lia;:II;n, ,.,.' .... ;0'"* ~::JM $!tm,"\;;!, li ;;r m"
per ~>t-_ "'d"';leN;\ e ~IO~"Ii I ""'ia!l, P'~ e W .000<1111 i*' .tnv,m ... f"",o/'\e ~1>Ci!1;~d ~ C1>tl:l;"lI'fl l'a",;::",:!> ;",bC~ ~b "~I~
"DrI~, : pro1ctto &~ "'"
1IS$u-e CilI1lttMrtlohe
11011~ p" >tall"l ~ n.-.x:.r "",c r~,,*'e"t<l, 'r """,,:;:, J ",,,tali,
.~",,:)f\O Pf"Cl;Hl'to "~m~
O!~bk '< P'>iolb>',;;w", 'O<;Vpe"':4 "'.mre I~ p~rt\l ,.i(3tk... 0,... ~:a "rt\,E,ma ",~tN,a l'n"',·,
I!'I:1!" =".
:te"""
...-.t.!,,,,,,
"""1\1
"'"",d".
I~mtc~ '1i>'I'a~al" qu~NJtDt'Vl' "'" :ls\llt"t~ ~I'm n"" m~ 1;9"" rat"". $!I ;;;C"'.nU';) é""--w>tIO :le' !!-'I~ aoprm: ~ 001 bi,Bcr;w 1(1 iI'"
""ero c'0'lrm'iltl, ~""'" ~ 'Q~ue;-trat;, '11::""-1<,0 P?WIM' d, "".le.1 twlteo e~t~wr-~". <.tI"CI""" i'h5i:,,_ "L,,_~,-,j,;- I~ ,S)OQC
I""n.t:.te 0' K~~ .. 1,1,(Ml<.""% p"Odctte ;mCVit!."""" Ji' Il'd ~(() .. ~n~ C' "",",e d,men.",,,,, $, P"<' -"-cuç"",r~ cl;!1"tl 01 9C% dC";, C0':
vw<ma dal V~ Sld<i'~'Jir;:Q; ta'~ '''WJ>E''c e mo'Olt>Uatltle ,n UO "''>''='0 ", ilit..... SUO {CC e'"" ~11'",'no,~ ~wt" c' ""-"\;;'00' d
g~. """a (C"'-.-{II'\/ <'<I [""%1M ~.C~W."';, .~ n~ dal l'ViM Blu~""' .. 311."n~,,, zelO) ~ çon[C"'0:,",'~e"",e~\ .. p-odw'" .nat"C,&I,
,~~ro OH ,"rdv>t'1ll cteIlò çO.teu.!'Ofi' t...- un !(><\'''''''''Oh! 11 6tr.. $!lO ,:S;) t'wu U:t"''',..~ ~I.m""to ."g,-,,' "~~ .." Di ~'-''''''~ P'tX:et""
""""il" n"Wdil.,!(!,o, I~'~ SM'-.pto ~ la~,I",ent!! ""~,,cl,amV
http:// W\\'W .1 iberoreporter j t'NU KE/news ,asp?id"'"5269
02/08<'30 IO
Energia e miliore impatto dagli scarti siderurgici I Villaggìo Globale
" ," "e"
c",, ,'"
bJ<;~ I/,II~II'O G~
SI1 , ,,_ II/A
Pagina 1di 2
~5~1$)Om
V;LLA~ Energia e minore impatto cagli scarti
siderurgici
Con.' ,-_")-(2550
:.rc-~
~b\,st.~~>
eS50 ;;1-", caps<:<',t<; ::1
,""",,'d<: ;?--'VhC6 ,;c:i"
"CJw"~ -," c. 'c "~""" ?
,4< " ;'-' e ,o t~·-;)C $\
5, \,,;:;1 r-eJlI!!'\'e
,v,-
~n
'1'1,>ld:"o'0
III ,lpa 'e 1{){0;)èno Q c>
3ccn~
c~ttLJ,!J,
e
iI(:Cl~,{'rw
delle
o d' M"t, ';2 <:il' lA'",;? ,CC~)~, ~ ~C"" ~ Ò.
,,,,,"IC l'Q,,,.::n-,'~ '1 W, V"""""; ~~nç,",I"Jm
...."1..0'"
'"
,,;. q""'Qg,J W","""\U " reo ~i"''9~'"'' a
.,q'. ·,;n.;"de-;HIf ,'';'''''-'0;;' "gm~ (:;)l>;<",j ~w,,,~MOO;;'
~%""'S"t.ll'~~~ en:".; !',rc;-, In~le~e :;;;0 'a ;..,;.,~ SP"~' ~'''Ini)1;i<'.
:l,"
,:",
""C'"c-.t~'
c: """J1Q"C-,'" ""0'dI W> ""-,!"f,J, " CJ' ~ ~,w,
',"ò"ct,dc, l\'''=e 11 r'(Hlrt'-t, 'lf,,,~ ~'-' ~a"~
un rag'.l dc" Qu~n:,,~ & ~0i' e
itAl 9'0 e 1D""'" a <I,-,flo
j<>ocsnm;.,
-,,·.M
'J~"~,t,,
,,(C~,","~ ff!'''''--~(~e ~~ taktt>~
",,~~
";' (6,,;,. "
<,:;.~ ~\,~,.-*,'
, --: _.i ~\",-,-,,'
-'cf
,e(, ,::,' ;-;:
t,,' ,'/
,'''ex-
,.,. -l"J",'O c CCJ 4~ kAh '" ~"'-"';'<; elGt'rlGi ~
at"!}!i' ­
~f.
:" 'g<:~,,,
,p,,'è-" o''''';J,,''~
'C (I"
Ò'- _"',
""
c",~
V',""'-O
'~"d""~"0
,.:'__ ,,,:~ '';-
,'~,.
<~
'""o.
"A :; '_',
, ; " , . " , , " $ ( ' ",,-,.,,' ,,'_,:'''Vt;c\'~'~ ~,'N",~mt"n,~",,,,,c,,
,1 c'·' ~'-'" ~
'Q~,~"m~r"~
L',[L", ,-'0.c.."~~
,
a:-'~-,
~l
'>''''"''',
,L<d'e
,",-,r°,;) "C'
,-,,, --t
,,,",,,,,<-.
s"t~-" ~ if.'?<W
du,-
~
f" 'o -
.~ ~"""",
C,d', 14__ ,
"e"'" " .
"",".4
c
-'G''''P'-~ €
:~, ,,,,,,~..
n'C,l<; "" ~ ",'H,:
~ ~,',,''C U"~''-'',;'"
wn
',,,~n~,,
't. ;;' D-'(M
,. "tu' GO
.. ~~'''.'' , n~~,,,,',,,~
00~,~'''" ~ ~c~·;~
~;", ~~~e"r
--,.. "'>S~, V)"';;.'" ,I ~CR,,;e~,~ cr'
0"1 ""m C~t imA" ,;;mQI..:,. H ç~' ,,~C
~,B",t0
r~N
(,'\'€
.';dV'" :
~ ; " p.~~~'E
I ':O'('9)'~-''' ~"" 1..,,,,, ""'W'" rri.~,t, ~ '1 ~',1$
r+' d"v"",
lI-'j(!/r,
~'"
-, __ ~",~~
'~zt", """~"
";;.-!" ç.'~
,'fh,o"" Dl"(1;>tYo
'-l,',
r"q ~-d: ,
~ ,', "" ~ ",,'{'1
:o')":e "Ck
'<l"~ ~,:,"W' :'-,-
,,:a!J
'~'-N ~,,~
'n
G~'
~ - ':xt;<ea
>t ~""",,,,,,,,,,-'U,
',"""" __ o 'I~ .;~, c~~'tIi ~ J~' ~ '& "o ~ "'O
€ 1<". ><;.-," ",~mo',",,"h.
'i '.-<' ~~,,':r'r
" ~'_, 'l (50,"'v~ c -'I;mei --,,;J"1 ~"%.-;-,, '"~"cluce
~,
,uu,,",~o
<,b,"
'" ?:00,tX
!lo"Q" &et (1, "'''', '"
"I
na il """01:" ~"n """'''''''10 "C"
... ""rr ~ ;;, """.
",.'3:, C""-',-a" "'~' (j~ """"",- ;j~
'o'" ,lt" _.:
w'
ECOL.ABEL
~ ,n'I'O·'.+ ,_",.."ù~\",
"ç"" ,-",:",;z~ ,,?~,I
o",ce' "" ?M-,,,,,
Canai.
eA'T~,'"
,""el ,;' ~ ,e\t ,,~ ~ ',~ ",' ,:'R ",·t'Or ç~ "" ~~ O<'T'1 11 )<""~r:,, r,h~ ~, ~,'-, ?
, '" ~~,)
L1economia non
vola allo
cf.
c"cqf.Ar
ce ,en'"
~
""',, i!
""il
",.>:y;}
,~" "u~P' ~"~",;!"Cil ~, tG:'''-"~ "j{>n, 'lVC' :'
'"
",~!t.-
'"
Ò,;"""__.,,,,,* Pi<ll1ç(u Animali
I fini
r;~"Ùl~ W~"k1",
","f',v.-; ~-,," ~uo _'.Q,C'< a'! o: Sl M
':~(: ,10 ,j ::',,': rcmJ=~ "41 VCW,"O ~"JW".ç m, 1_ '~~~C""Q r. m';na"",t;:~
,-, M 'W~''''"o J' d:-" u:t '))0 WJ-::;' ~" J~_"~ ,n ~-uOlK -> ~m,0j)r,~ <i ".-s w'n
i::~",--;'~'\,~~~ fml~f c~ ~_'W,A"""~, ,-;,c'" ~al II$(,W' ,s:~""'>Y(" ;>O"CO' ~ N,C)
<, N":o'))-"-ç','~-#1I~"~C-·_. ~'<X1\ .,~ "'-.:"'-$,' '~1. ~,llnc,.i:n o',,, 0}W~;: ~'"
,'1'
,:C'7;,-.< i>ré '" ~:<,\' '.;C,C }C~ ev ~, U'e-",~ 'lI~m>t"\,,$ r""":,,~:l'
~"",,~' ",""'o_
Gr
~""'
o<o':O-... Jcvo",.",
--,
,
"Cf t
'"~ ~ ,1, '''e~"
:<l"""" '>,
I '-'~"F;;m~' \"cn~LJj,* "Wnp ,~, } I~""",~~,t
"",'
-"''''''''''0;'''
B
f
C' ,
c.'",
"
" .. O..,
.,r.'
cc_' ,"~ ,
,,,,,,k~'~,
http://Www,vglobalejt!jndex,php?option=com~content&vie\Farticle&id= 12082%3A.
03/08/2010
Prodotto Idrogeno dalle scorie della lavorazione dell'acciaio
Pagina l di l
Prodotto Idrogeno dalle scorie della lavorazione dell'acciaio
li procedimento del Cnr sarà avviato in una acCÌaleria a Piombino con lo stopo di produrre
idrogeno da Ufsare come combustibile e nello stesso tempo abbattere drasticamente le emissioni di
Co2
di: 03/08120 l O- h 00,00
L'inquinamento da Co2 che sì registra per la produzione deU'acei.aìo a Terni potrebbe trovare
'ioluzione dall'esito della sperimentazione dì un procedimento cbe sarà avviata entro l'anno in
una acciaieria a Piombino.
On processo denominato 'Hysteel', studiato dai ricercatori dell'Istltuto di geologia ambientale e
geoìngegneria del Consiglio nazionale delle ricerche di Roma (lgag-Cnr), consente, infatti, di
produrre idrogeno e catturare anidride carbonica (COl) dalle scorie delle acciaierie"
Studiato e testata a livello dì laboratorio, l'innovativo sistema, di cui è stato depositato il
brevetto industriale, spiegano dal Cnr, ambisce a ridurre ì rifiuti prodotti dalle aceìaÌerie
ottenendone nel contempo una maggiore quantità di energia e materie prime.
({Con 'HysteeT è possibile produrre circa 44 kWh di euergia elettrica e assorbire 2,7 tonneHate
di C02 per ogni tonnellata di scoria siderurgica trattata;:., spiega Paolo P!escia, ricercatore
dell'Igag-Cllr e coideatore del processo, aggiungendo che- «l'idrogeno prodotto può essere
immediatamente utilizzato come combustibile per fornire energia all'impianto stesso!},
E {(dall'analisi quantitativa dei risultati. preliminari ma sìgnificativJ, del contenuto energetico dei
gas captatì e del bilancio deì gas serra risparmiati, emessi e sequestrati, il bilancio pOSitivo di
Hysteel risulta evidente ~ conclude Plescia -; lavorando le 250.000 tonnellate di scorie
silicatiche prodotte annualmente da una acciaieria dì medie dìmensioni~ si può reeuperare
dall'Sl a190"!1) della COl prQd-otta dal processo siderurgico",
Un recupero monetizzabile ìn un risparmio di oltre 800.000 euro l'anno in quote di emissione
di gas serra.
http://v.,,,vw.iltarntam ,j tJPri nLaspx?id= 18444
03108,'20 l O
RinnovaniH.it: Con te semi\! ddk acciaierie si produce idrogeno catturando C02
Pagina 1 di 5
...
~' ...:,
'.:i~'·'
JI.~
'
,
.....a .•
10 Rally Elettrico
Gitt IAUf IBA
--~
""'
o
Mal1:edi, 03 Agosto 2010
,'l ,-W? d,~il0
News
S, [Wl
R,'J",,(me: ç,,;:
i~I:li>r;,
d"G,)H"l',
C, CCI1U,
C. DI Ne'I", ;', "j0h R ,>plnC:6il
Tutte le tlCWS ),
Rassegna stampa»
Archivio »>
!>t;:nl,1, ') d'W~lO HJ
La sperimentazione verrà avviata entrO' quest'anno
Con le scade dene acciaierie si produce idrogeno catturando C02
un
nf!3Vcf/att>
prDn'~8SG
mnovatlvo,
'PP';50 d
punto
:>Clen;iatl def{'lsUiute
geomgeCj/"2/1d '72) Cnr, 0',),{1"! di qualp 0 poSt...lhtlc :-?IIIi1"1re CO} f!
fnmìrc
20fH/)iti
'; 1'0 idrOff"i1O (1(}
fff'Omgegc1CriD de! Cnr
che f'o:')sent'2 d: d,m! '·L:nd nuovi.! vìtJ" ab" sn:mc
ueil'[stltuto c!e! Cnr hanno me::;so D ptlnto e
dill:~,'
9!3o!Oljld d',')b;?nC:t!::
,_omll; hll/)I!r'
e
j,)(:,F
ii!!'}m!wJlJto
(Rinnovabili,ltj - Si d11ama Hystee! ed (; un InnQvdt:vo processo sviluppar:') dall'rgJ(1- Cnr
IJarj1t(~
(ii
l{))i)lf?qZIn~ odi,'! ((w)C
f/'l)ne Ul'llé Dcu,w::rii,~,
bn:~vett()lU
il
un
Sl~,ti~mè
"'1;1oV0tIV(l
~,p,'rlrqcnt;-vinllc
ski~rurqìch",
p~r
I.'I:.. tJtuto di
I)CO[OC,li"
;'ll'nt;i'."nVl!c 8
e ch t0rmoUISf1UZIQflP, l ;:ccf(.aLori
tattur2((; ;Ihldridr- caruonlta
i,
svilklpp.'1re, il
(\'21 processo batten0to N'/steel V/Jrà ilVv'"iti) el11ro
http://vlww.rinnovahili,ìt/con-Ie-scorte-dc;lle·ii(:ciaierie-si~producc - idrogt'no -catt ura ndo~co2 ~ 5<):'-699
,
,
()3!08/2010
Pagina 2 di 5
RinnovabilLit: Con le s\:orie delle acciaierie si produce idrogeno catturando C02
impianti
produzione bioga<;
AvdIHV)
iI"!H; l
:;0
quest'armo e hi1 1;, scopo di test;mo la pOSSlbllìth di ridurre
t<J!H"!0!1dtiJ di scona "Aderunw:a trattatcl
o
f
rifiuti sidr::r1Jr!l'ci per oltencre Urlél mmjgiu1'o quant!ta di "nèrgia e
rl1i'ltcrie: prime, "(i;:'1 Hysted è possibile produrre circa 44 kWh dl
~
elettrica e
i.bSOI"blrc
).7 tonnellote di CO? pt:( ogni
ilei sottolim'ato PaolO Plesti"" nCf:rcat0re d<:!l'Igac,: Cnr c co :dlèaten::: (id processo
Acquisti verdi:
L'Idrogeno prod{)tto può essere Immediatamente utilizzato
AI pit<: aderisçe allil
rete regionale
I a produzione di <-1çnaio è una delle attività IIldustriali
cl
cOl'm~
combustibile per forrmc energia all'irnpì;:tn!o '>t0.s::,;)".
rndggiore Impatto arnblenla1e di'II rnornento cile, ('jt,,,, a gener;;lre
inqwnamento dwstlLO, clettrumagnPtico e un ingente volume di rifiuti industriali SOlidI, liflWdi
:1
ga5500:1, nchlede anche un
elevato conSLnlU di energia elettncZ, "L'lpote!:>i di ubliudfc lI.' $conc s1(5-efurgìchc per generare energia nnnovabile assume
1-'uqbr
if~eonews >'
lIt<dli'Vie per
pertanlo un elevato Interesse - ha detto Il ricç/catore· 11 nuovo
Impianti eo!icf off
èftt,..., in Adriatico
primi! per
lb 1\19"0 \D
~erm"nia,
~~ncnJiQ
ok
00 «l!illQ\IlYJaccordi di
a9QA~~~ verde
fotovoltaica" con
Elpo
e~trarrc
carbonica nella
~Isl('ma
prevf;dc due reAzioni chimiche molto sernp!lcl: la
l'Idrogeno e ossidare ì metall; presenti e la seconda per iìtbvare la frazione $;flcatiça e CatturarE' l'al1Jdnde
~coril'L
Il prodotto che ne deriva assume caratteristiche chimiche molto più stabili c Innocue pN l'nmbif'nlC, In
quantu I metalli vengono precipitati carne sostanze stòbi!i c possibilmente reCUP0r<1tl, mentre la parte sllicatìca diventa
un'ottima rTlateria prima"
Grazie a questo innovattvo processo si potrebbero ottenere risultati molto positiVI In termini eh GlrTlit"luZfOne
deH'lm~atto
delle
scorlc siderurgiche sull'ambiente: "Lavorando le 250.000 tonn<:òJlale di scorie silì(atiche prodotte annualmente da una
acçìaierla di
., ((nt<!
)tJ ivgllo 10
In'!;!!;:;
dimenSioni - tla prosegqjto Plescia - s; può rpc:uperare dal1'81 al 90% delia C02 prodotto dar processo
Siderurgico con un risparmio dì oltre BOQ.OOQ euro aWanno
Approvato un
bando per lo
sviluppo sostenibile
!r1
quote di emiSSione dì gas :»crrd e contempordnedmente produrre
materiali Inerti per r;ndustrìi;\ delle costruzIoni per un controvalore di oltre 500.000 curo".
Per nlaggiori informazioni sugli argomenti trattatì in questo articolo
~e_
:/,<110:
r"""
RàCWSUij t1è1 solare
?4:Rr»U~
fif1~O"C
L:ENERGIA CHE CONSUMI
"
~
TI SERVE PROPRIO TUTTA
am1)'feiitale lO!
~~~\\l'DR",gl!1en i b ile
vlcUl" ii)
\' ",.,1
A,
Ri'lnOIlADIIf,ltC
"1:;C(yjl,l,:IC'V;
;'i'.JVA
,1n,'
Y~',;; l?' «!~
PY/I<,lt d,y~L nlV,'
l',':' 1I.'.d\'
a CONDIVI!>I
J"
:'
il) 1j\l0'>V! 5ìl0. (l;",! ùhJ~ir) \Afa pt'f'<;(', ,I (o cl 110;"> J d,
,2'U',JI<,.i <1d ":(, ,'1)' h' ;i, l1.o;r,,; il" ),')1 r1d J ~i Il
10':<"<11'\1 30 IlJqHI ttJ ',E:
! l" ",lf\<I: P!'O!HoNct
ir'JG;:.
", L lh:~19'),
Eclcctrka.!t
Protocollo d'intesa
tra Ato '€ t Provinçc
SOLARIA snc:
(.l,O)';;"
http://wv.rv.".ri nn (, va b i li. i tA'on -le ,scorie-J ci 10~acc i a iet jç-s i-produce-jdro gCI)o-catturando-co2 -595 699
OJ/OSI20 IO
Energìa e minore impatto dagli scarti slderurgìci, lo dice H Cnr l Reset ItaHa
Pagina l dì 6
tjJlfi.~:,\'jv"b;;it ilj)\r !n
• J~,>òI:'\C;l
fotovoltaiçq in Lazio?
PanneUi fotOVOltgici
Da' l'Ac~dIO al:e Bo,lette d. luce E
COrf'onta 3 preventiv, e Scegh ,;
Slogas CasR!!"
ImPlant- BIQgas :taln Caspa; GI'_'cH
R,:,caldi'lrren:o. Pr0'ie-tiv? Gra:lJlèo.
rn;gl!c~
w~,,"<
InSlaliatore d€"la LA 20na
(J;;r),n -"",,,ta\!0 ;10.
ala
resò>ierva Civile 2.0
C\lvcnÌ!l:,
•
Pt~!
':'\.:.."';§ t! li;
~
j'COll0!:lì"
Cu111.)r4
•
Sau~tl
Vìd;:,,)bh)j; ')oodag0.!o: C,hi NON vorresti çome
rutJ.l.!QJ.!I~ 1.~_t:klria.,J\ R;;\Sl
,. U,l, jda.;ll!il12JJ bl;i i cazi 0,;1<:'
• >C1l\;, \lrL!:1rr~ç0i;)
~
'J'(J.
Conpttr...:i
BSS
Speciali
Videc correlati
Energia e minore impatto dagli scarti siderurgici,
lo dice il Cnr
http://v.,W\V, reset-ì talia. n~tI1
o1O/08/02/energia-e-mìnore~impatto-dagli -scarti~sjderurgL. .
03 iO 8/2Ol O
Energia e minore ìmpatto dagli scarti siderurgici, lo dice il Cnr I Reset Italia
Pagina 2 di 6
Hysteel, processo innovativo per la produzione di idrogeno e la cartura di anidride carbonica dalle scorie di
siderurgia e di termodis~mzione, L'rgag~Cnr contribujsce alla rea!izzazìone di un innovativo processo che
consente di sviluppare idrogeno e di catturare anidride carboni.::a dalle scorie delle acciaierie.
Produzione di idrogeno e sequestro di anidride carbonica (C02) dalle scorie di siderurgia e di
termodisTruzione, questo J'nbi<!1tivo di un processo denominato 'Hystee~', di cui i ricercatorI de:!'lstiiuto di
geologia ambientale e geQingegneria del Consiglio nazionale delle rlrerche di Roma ({gag-Cnr) avvieranno la
sperimentazione entro l'anno, insleme con la Asiu SpA di Piombino.
Studiato e testato a livello di laboratorio, l'innovativo sistema, di cui è stato deposittUo jJ brevetto ;ndustriale,
ambisce a rìdurre i rifiuti prodotti dalle acciaierie ottenendone nel contempo una maggiore quantità di energia
e materie prime,
"Con 'Hysteel' è possibile produrre èÌrca 44 kWh di energia elettrica e assorbire 2.7 tonnellare dì C02 per
ogni tonnellata di scoria siderurgica trattata", spiega Paolo Plescia, ricercatore dell'Igag-Cnr e coiècatore cci
processo. "L'id!"ogeno prodotto p:.:ò essere immediatamente utilizzato come cOPlbustibile per fornire energia
a;rimpianto stesso",
La produz:one di acciaio e un'attività a elevato impatto ambientale poiche, oltre a generare inqliinamcnto
acust:co, elettromagnetico e un ingeme volume di rifiuti industriali solidi, liquidi o gassosI, il cui recupero e
prioritario per evitarne ìl ooftferlmenrD in discaricit, richiede un elevato consumo cl: energia elettrica.
"l'ipotesi di utilizzare le scorie s.iderurgiche per generare energia rinnovabìle assume pertanto :::n e:evmo
interesse", prosegue il ricercatore Cnr. "Il nuovo sistema prevede dce reazioni chimiche reolto semplici,]a
prima per estrarre l'idrogeno e ossidare i metalli presenti e la seconda per attivare la frazione silicat1ca e
catturare l'anidride carbonica nella scoria. U proootto che ne deriva assume caratteristiche chìmiche molto più
stabili e innocue per l'ambiente, in quanto i melalli vengono precipitati come sostanze stabili e possib;!mente
recuperar!, mentre la parte siiicatica diventa un'ottima maleria prima".
Inoìtre "da!l'analisi quantitativa dei risultati, preliminari ma significativi, del contenuto energetico dei gas
captati e del bilancio dei gas serra risparmiati, emessi e sequestrati, il bi!ancio positivo di Hysteel risul<a
evidente", conclude Plescìa, "Lavorando le 250,000 tonnellate di seode sllicatkhe prodotte annualmente da
una acciaieria di medie dimensioni, si può recuperare dall'El al 90'% della CO::! prodotta da! processo
sidcmrglco: tale recupero è monetizzabile m un rispannio di oltre 800.000 euro all'anno in quote di emissione
di gas serra (Cers·Certified Emission Reductions. valori dal (istlno Bluenext al gennaio 2010) e
contemì'0raneamente produrre materiali inerti per l'industria delle costruzioni per un controvalore di oltre
500,000 euro. Ulteriore elemento signlficativo di questo processo consiste neH'utiliz:w di tecno:ogie semplici
e facilmente controllabili". Chi:Rtir...ltì3:x.ihgeologia ambienlWte'e:geoi.goeria 'de1~r~",gag~çjwuti:~pro~,."
'.
~/I ':<8 ;
http://V\I-ww.reset -italia,netf20 l 0/08/02/energia-e~mi nore-impatto-dagli-scarti-siderurgi. .. 03/0 8J20 1O
Energia e mìnore impatto dagli scarti siderurgici, lo dice il Cm I Reset Italia
Pagina:> di 6
Che cosa: Hystee!, processo innovativo per la produzione di idrogeno e la cattura dl anidride carbor,ica dalle
scorte di sidetu:gia e- di termodistruzione
Per ìnformwoni: Giovanni Maria Zuppi, Direttore Istituto di geologia ambientale e geoingegneria del Cnr
(lgag~Cnr). Montelibretti (Roma), e-mail: giovannimaria"[email protected]
Oli ! II&-hlighr5A~: Cnr phclV eredit: TteAli;:ness GiSC;:lQmrùmrr Pn:s"r.lata ogil
nall(;na!<l ddle ricerchi: che cor;tiene ì risultati
il Rt)H~a
,.t pubb!ICIltIOOç de! COfòiglKl
••
; j)_f b, lli!Lili::Jt;:;, ~ri~L P:,U Ull 1)\1('\ ,\ "r.;,!di\\l photo credi!: pfala Una t(lgente eonL"Wdiz.lC:le fronteg;;;a la eris;; la
domanda dì lavo:" in {!(,ce.iSC riducI' j rooditi. que:n ,,_
~::'ln;,~la/,,).l(
!a~lVl" r~::
•
'.dar1Jk . c;u
reC:lli la BeE nei bo~lettl!'-o mensile D;wnw ·'IS1$lO
~1
phùtr; credi!: keltremsi Mot!trl!ZiOl1t s<'.lariaie t
rischio che.
fk5s;b~lit~,
dd lavoro.
5
Lascia un Commento
Your emaIl address wìll not be published. Required flelds are marked '" Nome
*
Email
*
Sito web Codice CAPTCHA. * Cerca su Reset Italia
R
Cerca
http·/Iv.ww.reset ~italia.ncti20 l O!08!02!energia-e-mìnor{>impatto-dagH-scani~sidemrgj... 03/08120 I O
RllEVAZIONI RADIO TELEVISIVE Programma GRI
Data 31/07/2010
Emittente HAI RADIO l
Ora
8.00
Redattore
CADELO
DAI DATI
DELLE
SONnE
DEI SATELLITI
RISULTA CHE TUTTI I PIANETI SI STANNO
SURRISCALDANDO. INT. VALERIO ROSSI
ALBERTINI, FISICO IST. STRUTTURA
DELLA MATERIA DEL CNR
RILEVAZIONI RADIOTELEVISIVE Programma GR 2
Emittente RAI RADIO 2
Redattore
Data
Ora
31/07/2010
12.30
ISA
LE POSSIBILI CAUSE DEL CROLLO DELLA PALAZZINA
AD AFRAGOLA. INT. A F. GUZZETTI,
GEOLOGO DELL'IST. DI RICERCA PER LA
PROTEZIONE IDROGEOLOGICA DEL CNR
Programma GR3
Emittente RAI RADIO 3
Redattore
Dala
Ora
31/0712010
13.45
ISA
CI SI INTERROGA SULLE CAUSE CHE HANNO
PORTATO AL CROLLO DELLA
INT. FAUSTO
PALAZZINA DI AFRAGOLA.
GUZZETTI, GEOLOGO DELL'IST. DI
RICERCA PER LA PROTEZIONE IDROGEOLOGICA DEL
CNR
r_
-
07-2010
34135
1 (2
?agiti!!.
Presentate le attività e j risultati deglì studi del CNR sui rischi natllrali
LE REGIONI ITALIANE A MAGGIOR
RISCHIO DI FRANE E ALLUVIONI
Secondo il NDRII'ltalìa, assieme a Francia e Spagna, tra le nazioni europee più esposte
l pmblrnu curu:t'Mi al rì~ ..b,{) irJmw.'Wu!<im dJvèntann Jllfl!>
dopo anno plCl gr-Jvi t' prt'{X,;:up,;",i [>I;:r il nostru i'.~ t'
<Id 1u}tliHl uu," più '-" , 7(K} "'1111110' "<: "\ 1',\-.:<.1.1 "'>l'~"kr:li" ~\i ,I {'!I!! dIIJii"lduzj{,m k' Ik;:\I>\l; l".1ppO:oelltail(} Uri pmhlClUiI di !/.fJn(\e fiJe~-;;nza. \oC;I [It:'111
piu im:..,,-, ... !lL' ,'c 'o" f-'wi!" ..II:: 17 ~ ~\''''nI i .lIlm ~ "\.Ih 11 l h , !I, rllJl1'lCtO (ÌJ vrtt:ffil.' Sia jX'f ; d;lnni ';-.lI1"''1tl aUe infJ'JSlrJttlL~, (m'e:: V;1/ii/~II!I,i e"" l"'-'<"lII t J[ J \ itlilll\.' t, rn,,:m/<l' '>1 <"Il'n(, ~orn<; \.1Jr.feHIl2.f.O iln.:h", I
Ua\! tJH.:o!(i
in \In C-JlalùJ«) JIloricn <" ,:-.., .-Il'b:!'t", \Hl 1):>11)<-'" ,-,lf.\l\çrfU,.!I" d;Il!:l ","nd,uK>"lt' d"WAfll<' dd l'.:I~',t,' G/!"bi"{I!;\- l'\U);' C '1l7 "-,:lnì'l.:I. rol'l in(ormllz:10I'U di ~'\'t"nti mll (iJnni JllCtti alla POfX!];IZiu­
ne J;;l bil ti C. "" ;J~u daIlJ~tìtU!Q di 1OCe1't';1 per b • (Nh:- <I qtl''I'lr, ,~!I,,/i':;,' !Jmx-,,· I, J :li>\.>li\-nt" ('~\!Z.(<;,:11 • ,rh­
Prot.aior.e ltirog.."ciogica f1Rrn del CNR. h"/HIO ("'111'11'11" ,m <<//(("..,..(" JltI: 'olì1/k,' ;!U"U" 1(1(.""111(/" St' Ile e parlato a Ruma Il 1.7 fIlagwo 2010, prt»so la "Cdt: (/ IIIW ,",'Il<' di ~'(ji!t.'m.:r,( 1.,..ll,Hal! ,'H t'n'1m dr pI,-,\{;!ia CM' del CNìt nel LUr.<;) ddlll Giorn~H;, di :stJdio"la ricetta h(w/H) prc"ù~'ft, titille' del CNR ~ il ,létema rutzIonak: di ~ roik", Ad (~i n -.<11'1<' if\I;,rm.ilI,~n "'-, ! 111; c'h'')'' dk "I.'X!'f;!nn" organtle!'.Ia dl<t Dìpartin\entQ Tell"'J (' !;mhle1\te ~OTAl dd f1'.'r ',lIW,1ft' l,. 'ltm1J ~~, ,,),,11;1 rl"""md.ka 1"-" 1m'....·.... " COnsiglio Na.tion;'!e dclle Rh:x'rdte co a cui Iwmo par:cd­
ui 111C" IIH<:"ti Ir:lo, hl
ram, 1m RH altfi. il Pre5idrotl" ""I CNR, f.ud:mQ MaharJ, il
\!ti Ù'NHk' ('j),ll'C''l''''' è' -l,." Il't:lfR' iltu,I!HV, Il ,'rlflfntlz'ucl-I
Vii.'lò Glpo DlflIiniml'tml deH~ Pr()te7i~ Chik', 8rrl1artk.> Ct.1< ,)":11,11111111<, , b più 1('0..1,11 ,'h'111; ~.lIt"Ah <';\1,"1" ~h~
Dr Bernarainfs e GfuMppe Ctlttm1'tl«. OireltOll" del rnA­
-H>r '/JI<li'lu '1#11,1,-,/.1 ,( 'n'n'IJI, I/I! fU H'Ill/f', d f ,l'luik, :""
CNR, oll::-e ai rkernuotl (Id CNR ~'h(' ~l (X;t11!XHID di t'venti ,,,",'111/;;;-,, il ,w.tifb;lI<' (},>I "'NN' - ltl ,'1"'-:" i" il I );'-1;'1:, rv ("du·
Gil!)ftftlfid,
seppe ('..a~ - ",'{ilio wù',' J1l" Il fh{ltu1fm.'!!", ';df(/
",4bbtamo wilizzall! (.jW/M'! cr.lIa{tJgO!i1uriw. unico nel S'UV 1',.,IN:/,-,r I(' (,(pl(, ,bi" ;"'1 i,m;ln w/lfrlr!, "rI;f" 1"'- Hf,,>r lid' t mI'
1<'-m-n'~ ha spi~.!f<lt!) F_w
il j;kif/lf1 ,;"t"". r{, ,/ ,1.;11/(( ,'T+
I
(iw:;r.t,:Uj. Dirvttoi'><' J..Il1R
i
tMlo già Si!IIII'1-.~' c "hllr.,'""
PI-a.,N . jJt-r «gRJtJt'tUm! /{.
sja.lisIirbP na::iwi;4U s:u/a
Ùlml.. /i,,/i"/" '/IIe'.1 ~ 1'(II! , ,\I ~ [, !
pJt;;bnhiiifil c!Jt!
:i",H.' e'HF
n "~llnhlll" 1<:\.1\l<,,' .... "-"IIuf" "
p"i,;" ~!,II" "hL, "'~w"U\Jtl\l
I\\.':.w [,l't: \1.li,u',...iq ,II ~ .."U.
jfrll}u"
1//1
I{ O/Ntlilitlitlt'''{U "..tUI l'H ,ff'­
t;'j.f!!I1odi
jn(>JldilJ:.I(1II(' LIMiti tI>!
dato /lUi"'.'!'!.. r)/ rfttim<! e ab­
bia/Il{; prodotro 1>" la prima
,'01to rJ&!I.' 5faiL'jtd:>t' ti iiI 'f1Jo
lf'gioilOllr-',
f'ÌlI1tk)lw, .,II~ ';"1.;,r",I:"~"-·,
',-i/!/!;Ul//1i fili 'III<, 1";"/ HI<IZI',­
Sebhene il pcrmo frane '-'
IIl(mdllZiooi roJ[li$Cll Iln [lO'
iii MI '- "",,' ,>I ,_(jl 'HL"!!/",'!:' fu
ruun il tenitOno nanortllle
{(l"ll'J"iO;tJ 200'! l~ vitlime di
1'--fJI'P."qiil '''>II r/r;s' mlrl.,.".,/­
fu_ h,l t\'f!ljm~<1" ,; f IIf>;'Unn:
J)'lA-CI\R - "d,#! ")dr,, "".-n"
Z\:Ili!ZI'I/i,.
01 {w,' 1ft
:dl!lm/ktlll' Il, ,m\' fY,t a,ùw,'
t"vellllly~nu;i $ill'IC l<Ultt" 6.330
e Guel1e delllt òll!\lvivni dire
2W), le regioni pi-J espoS:t'
""mi""
fflXlO Il Tremino Alto Ad.~ '-'
(;I CampanIA.
PIV.'t\(!NWll
tlH" n",,,ml:;:U "", 1",'.Ch ,tllfl.
{'/. (JihV!' /J('J{'b.'
m COllSid<>mzionot
'{ltH
al <1(/111'" /1""-1,,, »1.",'1(1111. Ùl
IiU-ll/il'TtJ Imi '-';''/!'III(I 1,% "'J!I"
,.:{i'mi< il ;fIXI/ JI(II!"-,I<I ,f"It,.I;·y­
m(f~'i{'II( j!<' 4tlj!,id,,' ''';i{lf/r ",'
('venti. s<':mp«: ncllo Slesoo
fW.tiodo dI tempo gli eventi
d>l' p,,~'mi"""'W/''''''''!II'
;ilAtt>.'iI<4<t.
[,.1'in4 In Sicilia sono ;;Wl 33
An::Jw per b
ron 31", vit<:il)'!l>, j; Pn!m,mfl!
hl! avuto ~ t"."t'lUi f",,,osi e
CNR
,,,w,, 1101"
iII "I/d M'''''''I
nI(l.1~i<!ml('"h' "''14idH
<-""d«ll<-, fHWI'
glI "h:imi 60 nrmi L Tl'ì'fllinllsi
ttOV>I al l Q po'W> fX'T numero
di Viltilni' (675). dov\Itt" a 198
IV'€.'7fff fra'lllii ScWJe la c.m,.
pama t'M 4.31 "iitlimt.> per 131
252 viUimc- l'n tfu;r"Of';O Ji par_
ti" InerTI:! il VF/1eWdovt', ~I
191">3, \Hl 'K>1o evento (quello
I:><:r b h"",llìo.u.'>I'>\.' ùc·, "'i'
,,.,r
F"",'nH,' ~'n'­
:~I.!I1d,,,-t,
f 1,,,lj;~lihl!,4,,,1! (, l! . Anrord
zwnc tld 'l,I",,",,
.... " &m....ff<. 1../ d, StJ,>"m-" '80;. :"Jlm",,,, {",m,,;, Ci' <I, ,'»>fl#dd 1<"'_
.:l'''' ,<;!W :t'.,.... ''''' ,~j" G<~w .illm",. ,',h'l ,'il,,-/!' Jlti$'''><' E II!
un wanitò daU'I,landa , \1,
1Rt!",nf.s.,\ml)Wllh.', ,j ",.;w­
Mno ];);<1,
j),lj!
"J
~'
"",'.14'
J
o....
_
RegionicMmbitntt
_""io
/'Wf/,tll Alln~lN" Nn Pat!tlp!Jten-di ioljr.mrnllffFt·dfJJ'I.' ,.lPifi
d",I$O il 5{n'~mvnlv *'I/e zmi<?aJ uJh, r(sl:btQ, iju.aJt Il'
p/amur .u!!1!c10ti(l!i. ,;ujff' n'iii' <ktfillmi. hmflO i pt1uJfi ripidi.
(on il OOfl'tPflCfltC jlffi!"lIem;l i.k!1e t.tm:ti (tèi ddi ruropci,
Il Dip;lnm"":JU\)
il;!
fr)rflito l .. ,'<tla U.l()!,uJenUl. lnOllrt\ MI nl
,K'reo <.JcW !\I;:rQ'\iI\I(ic~ Mllture Si SI" rn.ootando ,!fi'Sppaf(',"
tht\\Uf3 in ~do dì ottenere mi<;ure djrl';!tt;' .wlhl d.!n;oihl di
illJuttwro rJel!e !'/flimrl,
Anche "uHa (I l°) <: Ci_ orI si o:;oilocano ,jj 'l''<:''TO
1l-'1.\ppo, UmHa è lo-taU IT>IIl:Sht;l tlé;(1J Ullir:li jO mnì dA
ewrul (;t!a%trofio runumh di "'ario tipo ~he hanno PffiVO"
li;/llM wmfm: chn'(1~>
p;utwèi:e tli origin<:' nll<..";lnka i.n .!tmesf('fii. pc!' c....ru.cntire
"Ile Amortti prepwJl: di de<;lderl" ~ .'1 può n}/ate Oflj')lllt'
fiU I;un~ hM.l'é d.!ti pii! ~r.t'I""l\bt':i ~to al r;!oodli 1llJl·
l('fnl1lin Ùoo dO nr" l"ili17:lrL
• fJtIl Ho' Ctlp(i dr( nfprU1i/1k'I{1<. tJpffp l'rot('z;i(me Chile· lv"
nm,·;w;() C.av"m'1M· (l ('ell/lla ..110 tlltlrrr(Mlfuwm:tdigmndt>
f,ill(/dis/rk"7iJ(W fJl;'r Il laltl(fJ swJ;o r rma sdk't'jki::tmH' Il fina
tl/u: 1# nu.WRfm·(!
t.no -,41.%1 tka-SH del!a S~I:l jX'fX'llllìOl'lc\ tr.t cui <iU.tx)(J
;\ Il'rrCmoo. 40 (!t1Q J lMI".dllziClm e l,HKKi ali<: \eJllpe.~lt'_ La­
Cma h~ ."ublO pitì perdi!e.:he delnndil. um 148.417, ma
Cllllli:lk JX:r la più da! t(..'ftt'moto <id 200il ndlo $JdlUlifl,
t.!{l\-'\: t.Onù !.k:c<:dut0 R7.476,
::uIhI Ix!li(' dt!1 Tt~U[Wti oI:\err,;ti dJ ,'.1tJpI«roft. non- d >DnO Vr
lo ì p.J<S: in viJ dJ ,,'Viluppo k' nli Otg:1ninaziorj dovrd~m
:M'~ p4>oì dì CInCq<F!lZa, dal rtlO(1lC!'lI() d,..' ru..1 )I;\opp0 "ad
,,1(0 n:~cbi/;' trovlalTh) ;-. p,j('sj l'lIf(>j)!:i qwli Francia ( 17" l,
IIIIf1!m7h.me drl C"II !wI ~'ml tun'iQ!w4<
>f« "" la mftIRdzi(dlf' tkI riiif:hil, ,(/ti per
dl fr«'{e.tfmlf' ci, ilI'
la paI1(!{'/fXJZtl)rlf' (lfW Il!'Jf'ttu:ft!lli Iwlk al1"e di ('ffWI)',f'lIrd',
11 girorrm t'1mlÒ!id O:n..t"gni! ('~""R 1:1 :-Ì<'K;.erà di OY.\'CW!'U;I
Ha{1kcmft r~lt" "volW-' nrdi,; pH "'')MI:Iì1i!l' ~11f' i!t1p«"'ll'
t' HUllfbWl(e
(l'Ncurn~inm" rl, identifk'al't, i riv-hi (li.'1 lo
.W0'xlllre11to {Ii ~n''''ìrJ ì!llprenùìmri~1i ~. rnmmtTIiali, h;t
puhhlTmo il Natuntllll:s!:viWr!i RJsklude:.c iNORIl.
L'il1dK'<: t: stJ.\tJ ('a~'qhlì" mlwr;mtlu rtmPilttH ucwml dci
\.lìR\,~'rj nal.<rJ.li in tt:Tr.:ÙiJi di ut:uòNii pt:I aOfll) <: per OImu·
:1<: llì al;it~m! In 229 V~t:'.~ì, l::t lIlclm.lul.OW''! fX'r il ("Icolo
<Jt:li'indilv.t MdI" r.:lnnata. p<.\:. PC! niteucrt' la prulXlbililil
d)<e ," ;<:1l{II.'~1 l;n l'wmo. t' <'OpI!;' t;ua!lttuIÌ !l;\tur~li L"V!)\<
IIPf{r"ltIB"J (.' Spa}!>tfln9Q ) \'ull'K.'!<lblli pnndpalm<:'n:c li
dd!!" OOdalF (II t:llofF {Qt\dle &>1200, F 20ò6lwnno
tYIt1"''lln <,u,,-, 40 (0)0 vltl'nt<:) &'<.'f)ru!o ai<;"\!t\i $IDdI, !li!!
vì
(<;m;tucti
+..
cru<'ioul v\Jkarj..
H!.,i!l:iOCt.,
~~l,t~
tHa.lmeealrtl1veWdfC%t!fW nel p1'08Sim:I decmnr, jl)
R<:gWni&Ambicmt:. n. gl;.gno 201ù. rag. 51 e SoeAA l.
Nt"Ill(Nrt> I~.t'$t\ poi, l:w:i<.km\.l il \'h~u idwgeul\.lgku, l
lèffi'moli e i vtl!umJ ;i!lm v quit"Ht'ttruL 'Im.l fr ii \'e;uvin d1\;'
wmfl<ò!il.t\ ,ilruV""l1l.
4Ujb;~!ia mom.:nlU riprendek'
jN!rt:bbe
In
"A
dei \.umVlamt'Nlf dirlUl1id.
(11/..'"
MO\s " ;~ cbl'
nOli
J.<J <:wrtar\:,
fUnll/m!
I ()$; gli .f'f'f!flfi itjro.,"w!eorolciiiçj >!'itrem{·
phì hltm!'­
tu Vf,twrvato IJ
satlo a nscbw potraI/no ill M!gllilo
UiS<!fV colpiti da II1Ui C#f(iSfn:!le Tlalutale.
per CIII
m«~
mandia/>IQ (m.hf!.ai Prn!st ]A/r riahi di COIff:i'ntmn,1 sutrI)
IMWO!l<,.w1 rlir:b, da catWiirofe',
,hr f'ìmpatlodt'l/r ratmrt>tlji lIa/uroli WIWf{IUH
· il~ .tff(T1TI.:1\O \a Don SS:l AnnaMou,
re·
nrnu<'fli avliu!nn In fllt1Jm m;j~ inò,k'nw (dr. "Ondate
:'\icrìti. ft",ne, :<:nl~1't'!\ltmt' esl.reltl<:.
$000 1'$ i PaL"Si d'!~if!Ql.ti .1 ~rfll:bl() !'5IfI!!lKl, Ilt't b rW .xl Coo~
tu1<.:t11<: ~","i.....,. ;,:00 i:lçlll)larkl;f,. Itu/()lfL'$;iff (' Imll In 161a,
• Ùl jJVW1Ji1 if Iwfatlu/v rkt''nI/ill«II!~ .wi P...."i iII «(/i SUI la
fIWflwJ)!(a
07-2010
34/35
2f 2
Mapk.:'T.!/I Em:VW1'
Natural Disasters Risk Index 2010 "..,.
....
Hg.fii\
•
Mtéìtml\st ~
l.a.:.$l
"""
-
-
-
--. ­
.. "­ """ "
..
u
"
"'
--
-- .---
..ll
-- -
.,
I
35
u. •
I
la
VOC8!t1OVlCiO
D~.
01..Q8-201 o
35
1
VENEZIA Una flotta di navi~ià scaricando tonnellate di massi sul fondale marino
delUdo: lavon alVia .18pollllllchl
Il progetto prevede di realizzare una diga allargo di circa un chilometro
VENEZIA - "Dannosa per­ do. 11 progetto prevede di a ridurre i picchi di ma.l'ambìente" l'aveva defi­ realizzare una "Iunata" rea. Una sorta dì altern,anita il Comune. "Inutile, sul modello di quelle già tiva alle dighe che insienon si farà". aveva garan­ ultimate a Chioggia e Ma­ me all'apertura dene valli
tita l'ex ministro Lunar­ lamocco,
da pesca avrebbe potuto,
di, Invece i lavori per per Progetto approvato tra le­ secondo il Comune e gli
la nuova diga lunata del polemiche dal Comitato stllillosi del ~ rtdUIIe
Lido sono partiti. Sarà di magìstratura dell'otto­ sensibilmente le acque
lunga un chilometro e co­ bre dello scorso anno. Un medio alte. Ma le dighe si
sterà 43 milioni di euro. piccolo giallo, perché di erano presto rivelate inuUna flotta di sei grandi quella. diga si erano perse till allo scopo, La marea.
navi del Consorzio Vene­ le tracce anche sulle map­ vieneabbarrutadil,3cen~
zia Nuova sta scaricando pe dei progetti del Mose. timetri, e non deì quattro
tonnellate di massi sul Spuntate come per mira­
fondodelmare, a sud del­ colo nel 2003. richieste di wi si era parlato. Il
la diga di san Nicolò, po_ dal Comune prima di pro­ ministro lunardi aveva
co più di due miglia da­ cedere ai lavori del Mose, allOfil. accolto le obiezioni
vanti alla spiaggia del u- le lunate dovevano servire e accantonato l'opera.
che non era stata a.utoriz-
zata. dalla presidente del
maglstratoalleacqueMa­
rla Ciovanna. Piva.
A inizio j:OO9 riecco la di­
ga portata all'approvazio­
ne del Comitato tecnico.
Iter sospeso dopo le prote­
ste del Comune per ulte­
nori veriflche. Ma sei me.
si dopo, in novembre. era
arrivata l'approvazione,
"Le verifiche di ques.ti
cinque anni hanno dato
esiti positivi", çommen­ tanoalmagistratoalleac­ que. Una decisione che sem­
bra quasi uno schiaffo all'ente locaie.
_
l ~llevatore
21-07-2010
54158
1/4
,_
============:;:----... t",__ AREA
'':
TECNlCil
La biodiversità va difesa, ma senza
sprechi Aia si candida
adivenire il noturole
punto di riferimento affomo ai qllOle fare sistemo,
offimizzondo
I·
,,
•
te risorse glo oggI
disponibili, senza
dar vito o costosi
doppioni
di G:OVANIiI JE LUCA
li BiOOlversil6:
pteSMzo
nello s!em e.:omtémc di d;~1i ~ie vegeroIi e (lr<mo:i 1& qvol;, 1Merogendo, prodoo::r'lO uro $ltuazio1fJ di
eq.)~ìbr:o d!l'Iornico il": WJ..
ZlOI1$ rre f l&mpo·.
Il diZlooor/O non ho dubbi. E
ne90 suo forzota sintesi ci por­
lo d, ,ma
r,i!uoz.IO'lO ~pfe ifl
rrovl'TIe'lto, ;:bio quale dipen.­
de \Q ro$llo ~ vi<o
1i;!!'~ temo è qvei10 !egob
olio Melo de!!a b\odiversilò,
rngomenti:> cggi sentito con
~e et'IIQs! OOrl solo do~
lo CQI"lVI'tilò SCie0l1'ca, rT:Q do
•
e il ÌOIIo $lesro àe l'~omo nel
ZÌO"le S
cooo.deiloSllQMUZione. 00
dive~, stiVOfK.Ìo ne~e cosid­
io anche ln
l11or'o'O
bio wlezionato alcune raz.re CI
dette 'bio-bor.che' o
discapitc di oltre è \JnO inev~
labile o1terozione de~a biodi"
del germop!osmc:( materiale
bld:J~iCQ do "ril'l?'cf$ oer ~
ver.s:~, R-e$lO qvinei do ççpil'e
come p'es8'VOfe le CCSiddet'$
nere in "i'o 1,.1'10 deterrr\ÒI;OIo
razza c ;pecie, ReMa scio da
definile chi g&l!liru q\JfWlll c:.o:S"
sefooi dellQ virO, visto che 01
mcrnenb in '\QliQ $OIlO olmeoo
razze IfÙflQl;, sheltl.lrl'lenie
le-
gare al 1!!r1$;lr!o il; ç;;! si $OI'lO
sviluppare e ci ~ O: cvi lo
culn.iro kxo:e ho dolo vito,
Un COO',pìto cre Aie, tl'Cf"de j
registi o~allCi porto e'lOoF
rJ!fQ lo ccl'l!l't'vilò, oncÌle 501c
i\ p-oIloo e1,o;, per le inlini\e f~
pelì:USSionì 5U i fururo del piane­
da !erl"po, pt~rrond-:r que~!i
pia;:Qiì Je$Ofi di biodÌ'v'ef5ifò e
ta e suU'ereditò che !asceremo
oi ~I ;19~, A~che in campo
zoc!ocn'oo Il dioor.ilo è opefto
garantendo COntinuità 09li alle'0'0106 che :!C(llgono eh (.1:1evare
Qt.Oe~1e: l'OZZ&, Ma lo ççnse<...a·
'1X.mCNlI
lira !rantìro ~ 'criC>bcmche" o'"
ltve,
COJ1
il rschio è: !PIe fhl':!1
dOppo-l e cl $ptroen.. n qtRt­
sto !l'odo risolSQ impor!onfl,
Terno deHcalo che è sfc!o. 01
centro dì ;.In semi'lorio organlZ"
i
da Cnr, Region.slorrb:lmio. L.nlversl16 degl,
zaIa o iVJkmQ
""'~
lo
•.-c:\ -*", ~ $pIe(:iQIf__
li:) _~deIleWl*llldl
mlgJOoio di ~ b$mn~
nel fIeddo dalle isolt Sd>ortl
Mi e Acccdemio de' (;001­
grill ir cui lo biodiWi!fSllÒ "\O
preso formo , OOI'l1riboendo od
evidenziare qoor!o compieoo
crticoloto sìo queID oltw1ltt
qooroo dagli ru.pé!li IDoLi;; si
!'Osso 0:1::1 potica GitNOl'lni
~
BiItonI8, de!'Ur\;flft\'Ò <.Ìeg:,
rudi ciiPcdovc. Noii000ifocal
~oint Fao pe~ la i)rçdiversl!6.
primo ancora d en~ore negli
aspetti tecnici deli'orgonwn!o
-evidenze però i'j("lpottcmzo
i
.
o...
_
l'Allevatore
,_
..
54158
2/4
Biodiversità
lo dileso dell, biooiversitò è un obietti", (he il mondo
looromico (oodivid" perché il germoplosmo ; uoo riSOllo
insostiru~u." disposizione dell'oU.",tm•• delo (01~1Ii'Iilò,
Un sistema <ile _ nello tenato dei R"II"1li
ol1Cl!lru!ì'i ",o strumento es"",ide Ili' d""
nO. a1li'll1ù di :oo,er'l1lzÌOfl' ~ ne_fic rigrn,
Resto aperto In questione !erri", , l'llmo Ieg~
ro o~e bi&OOocI., ...,. P'''I'Ì' UlSseIe11i deIn
nolUln, Un _
in mi Aio"" già _
"".10
fllIl'liÌ'""', da tootIvidere "'" 1lJ11i i ~o1nquelìsli di quesIn
o1iÌ'loo dalo forte ,,,,,,,,tozi,,,, e1ito
dì et"Ifor:zzc,e ::il rross\n(: il
'ldo" deglJSlOndo
"n cosciotto
fondi tece$ilOri pet cor.tinlJQre
~egoMe IeFito~(JprodOffo, per
d'ognelb d'A'p:;Jf)O O LnQ felto
di Forulì, iormoooio prodctto
o Il'iOnle"efe In vito un CO'Tr
plesso e coslOso SiSlemc C
Melo del germoplosmo. della biodiversità 1',01'1 sia un
cor lo Ronda dell'Adome:lo.
Aspetto hw ;xx;:o scientil;co,
concetto mtrotto, ma possa
ma
de'e c~ dlt'Jdin::;:. consumare­
re
:0
percezio'1e che kl tutelo
essere COf1drviso anche a lo-
di
esl1emo OIlI,JO!itò anche
~u! fronte del (sperimento dei
I\Aro sarebbe un eifore pen~­
r€l che solo oggi ii temo dedo
biooiversitò abbia conqui5lo!o
""''''''
iI.'I~""';'neIIo
<:OIb1I!I dlJfiO'1ibl1i1ò Ò 0.:010 Iiqmdc
il VIICO elemoob limilut1le
l'onore delle pr:me pagine,
'vistQ cne in regJo'ii come lO
lombO/dio è dog!1 OMI '80
21-07-2010
54158
3/4
l'Allevatore
t~_AREA
i
TECNICn'
cM $1 ;0'10,0 In qJe.S1o direzio­ 00<"fie ncoroQ Maria Llna Sondionigi. della l)M.ZiOI"$ ne,
gerero!e ogrk:ol!J'O
m
del
?itef. Un j:npegnc ponato oliUnh ,n
con il Soto El :e
A$sodozkYtì prov1liooli o~er
~'tQ ~ome
\lObi
1oM000de, che
hO"li'lC
pollOlO $l.1 ç.o>y\po 9;; Irter\lll.+llli
e I!l! m:St;'6 decise d::l:I'~
'0:0, Migentio wn'importof11&
io'lz.tooe di co~egamenlO coo
'I Ier'i'Qr,Q, h ~'ombilO
dosi di seme prelevcte', Oggi
luopo,
in q~ertl crio-bonco di
S;M CO/\CeMCZ~ di
Ol'cre lo boo;:o
,tocccle qvosi 1500 dosi fro
ftOSCt}
do~
1iOf'O
dCf~Spesscc'à
kl nos'
bicd;·
vefs:lÒ. Ea:lorCl che fcre?
primo pouol*"maio ~
U'lQ
I«l!e !OIIen:bdilo1 ~
lombardo per le risorse gel'1fI"
VlJO'XI VOrtè.$e
~che.
zola.
entro il 20: 2 le f'ale
CuziOnlt O:'l:'n01e punto olio
camo le biooiver$ifò non si fer­
il Porco tecnologico df
~rrar>1"!O dlvL;e in due 51~: divel'
dilizzozione, Ur'\O lecnologiC
ma a pio,re- e Gn::~ol~, mc c'è
1010 do ten>po, lo cui opp;~
chi propone di f:1serire orla
che oggi ha ~ presso
Lodi.
"TrclI'I'Ilte i reg'slri ollOgrollcJ
g~llli
r:lO
$i per '!\divi
e pecora briorr
di SiCllrez.zO,
dall'Aio spago Flavic
Cesore Gal:;, aspe'ti di
cozione
In
LiofiIiuato cercasi
polenziaif'1e.'1Ie
e botecrlolotlia 091'Or10 del
Un ospello noi'l seconoario è
ql.lello dei COli!i, perché stiva­
re compioni biologici in czoto
liquido impone l'odozione di
una !ecnologio complesso,
no'l acc&sibìle ad esEI'l'Ip:O in
Africo o ne! PaesI in via dI SV~
:stoccagglo
duttori IIU cui lovorore Poi con
l'ClwIO delle Ape oobiOmo pre­
so COfltotto <:01'1 gli oIlevo1orl
proprietari d' aues~ soggetti,
garartlendo JO(o, oicune deile
I........
di
_re
_1_11I811Z8
{iOtO'
è
i microrgonrsrm, sp8\:lo:merne
interesloOnfe­
que:li indispel1SOb::i per C<.~
rire od un brmoggio o od 1Jr'\
:;clume ~ SUO! Oroml co:o~er~
s~ci. Roberta lodi, deli'lstituto
di 5denze de·1e produzioni
questo seI10re
Pizzi. dell'ls~luto di bloklgkl
Cnr - abbiamo scelto i ripro­
de!
campioni
a
temperaPJfO ambienle). anche
se siamo solo all'inizio di una
sperimentazione promettente,
ma bisognoso di perfezionO"
mento, che potrebbe dare uno
vera 5110[10 ai [allOri. D'altro
,
anche perché con i crescerlli
turalmente presenti ne, prodoftl
dello ~odi2"io(le lombarda.
"Può sen'lbrole 5lrcfto - spiega
kl
Scolo Ct.iòÌCO -che "rl ~J'l.ro il !l'Cl'eflOIe con~1O ott_1tt ÌX;rçh" delgoJfmopiGsmo pr;;:;ooJengo do
wggèIt &rili cl Regi&--o Cf'IO!;yO&o. per dore ITQ$ÌrQO ~m 01 ~ìstefr,a" TeOOIlOO serI­
p-e wr p"sser!e .'esigenz,o di pt;rlme clio --essimi) vorio;)Ì~1:i: genrtioc, per çot&r D6'l~ 1'011
sdo 00 lino c:Y1S9'\1CZ1oroa, no onc.he o"1la selezione e o: '1''91 0'0I""leI"'1O 90''00'1(;0 de~!e fOUk
dc .scJ.lOguorcore -Qujf\Ci- si alo b-OCi~-e:sl'Ò - :;orckde 5cclc - mal lZ01dO w: tertilOllO 1\0'
P'" ""'"' C. "'''~ 2 o 3 ti"",,,,h,, ~ ""'" ,oo«li",...b
risc.ho è q~€ilo di ci~'~ ri~ imoortarii roto; orc!i;o lec>'1CO ed oco1ClTlico.
"'''0, dé,_ ;
f'CelCOm(;e -
~eoo
parlare di un
d,igiene,
profrb della
:0
I """'.
clirnenlori dei Cnr penso che
sia 1.100 strada do seguire,
standard igler'ici si slol'\~O per­
dendo mio:rOfgonlsmi ch~ sino
Cl qoolche tempo fo elarlO no"
~~ ço'l~zione ciel germoplm;r,Q - dichi= FI'Clnc&sco Scala. dei mini5tero d6.ite Politiche
Agricole armOl1ldri e ;crero;j c~'lde~do i IIJ\lOTi de: .;em;"t;Irio m~or'lese - è \!~O priOr,1ò P'llr il
dioosleto <:~ IOpprosé'rtO. E le rr"y,;vczior,i ~o di corol!ere ~01XOT'O"':CO, :com:hè lo tl,1!e!o
del,e fOt.ZfJ .zcotecr;'c~e oulodcne è un modo ~ib,Ie-)?ef aeere ricchezze :,; U~ !errilono'. E
gli jfl\'e3~f"I9'ri ~bblià d8\oOllO esse«! oian1ot' in q.JeS'O sersc, om",enlr Pli'lCono di s'l;lf1ifi:::oto
~ I!m.:l fJOfCf"erdo lo I<ocdc6ilPè e r'rtrottiob~lro dei p'Qdoll.,ç:M si o1tengOl1o do Q~ ::;lZZtl mir:ori, s:o p9f -::;uestiooi di sicu'ezzc clirnentofe. IT<O o~e per gcront:re il COl"mJmotore
Sl.. c'è che ocq;.rislo #f<xo p&coo - tOlltlf'\;Q Scalo - iII ~r'o>Ii(Q di mzior>a'iuclione degli
:nIef>.'eI'/Ì è Imporonle l'espefle~zo ;:-al.Kolo aob'AssocoOziooe ilolioriO o:le-va\oI1 ~:o Jl$:10 fe"lJla
dei i!:ti geneolog-;.j e dei regIstri cncgrof:d, mc:!Jc ~e ~ob::mca con !'.:lII,yi'Ò di ifIs e Ciz· •
F=~
tI!.gomt hl rc= ,,~. il
'lìO ~ol!o
il
b,od,yersil6 avere
~n :ot!e- C:)(l ~
Omikl di
corico ;"t'IK;robica sj9ni~co over per$O molti battell c'1e irwece o...,... vano un e&1to $01 ptodollQ
t:oskYfl1oto', Ecco perche ,(l
prospeH:vo
I
$'
potrebbe Iovo'~
OIlCre su qve1>lo erJ'WilS1'1\Q
h:lJ'\!e, mc g'l sh~di sono :~ft­
re-
ed ocoo;re decidere C01lC
e dove iooirlzzore le r:sorse
nil,
disponibili. A:')C~e perché ­
"""
l:4llevatore
21-07-2010
""',. 54158
Fogllo
4/4
Blodivmità
come nco:do 0000lo
Mofc&.
&100, P"E'$I00I'11e del O:wdob:
!Co"lSO;ziO per la SWfmenta­
Z:;ooe, d \l'Jlgaz;e'llÒ! e appli­
cazione di biolocnìche- irr,o.
votwel gl; aspetti affererll 01
termine biodiversità spoziono
dolio biologkl alla giurispru­
denzo, dalla C'JlnJra all'e!lca
e po$5OI'IO reo:menle avere ur,
imp::-to posi! ve SlIlI'e:oroO,'rIiO
del ~t'f30!io, ccnse..,tendo gi)
ogg; di lipizzore \;1'1 jJfOOo~
IO
di nicchio e di renderlo un
nel pal"KXomo
ogrcolimél'llOre :tc!iQl'lO. Per
AAc~no e i~ Ccro:!obi te
"bloolve's:è PJÒ essere r»
"/CiO ~u'ìk:l.)tr{
rogcmota Cl 1,):'10 bibliolecc di
vollimi l'Oli ,imp<ozzobili, dove
le parole sono le risorse geneti­
che, i libri sono ie forme di vita
che coolengono I todki gene­
lici e !'edìLcio dar :; coolitme
è l'ocos1stemo, di cm 1'00I'00 è
parta ;nlegronlff. Un Ins:e-re
ti: :nlorrnaziool tro~ impor­
tonte, che non ~i pvò correre
ii rischio dI perdere, E onoro
come fute? Gu$lo'Vo Gandi­
ni, del difXlrflltlento dì $cì&'lU
Cl tecnologie w1e:inone pef ~Q
sicJl'ezzO O1knoolOro, cell'Un~
ve,-S;lÒ cii M;ono propone c;
creare ,,'(I ~ oozionale
delle ~ esisterti, i!'l$e­
renOO in ilO ~e~lO,
Oyoweb, ì do» dlspooibi!ì per
non è certe 01..*OYO e lo gesliorta
dei regislri onagrofid hç doto
al!'Aia ..ma ~p$f<ef,zc Cl>e p;r
chi otri p:mc-no cnr.overore.
E '."slO che il ":clxxakyjo ge-­
r.etico e seNili" no iniziato o
sloccare compiarli bioloski
per le sue attività, oggi l'o.$SO'
daziore mppresenlO di lotto
10 pr;rno bieroonca OO! l'lOstro
°oese, lotte di ura copdore
stn.:tt.:o che la vede presente
'" lvlto :: 'efTitO'io :lQzìoookt
'lo blodN$fSìlò - dichiam il
presidente di No Nioo Aru:f&.
no . è Uf'l \IO!ore cggluriO per
"'IO,
luIIo la :soc.ielà slIl quo~ sliomo
kNrYondo da ann!.
d NOlo dell'Ala
1.0 te"uto de Registri Onogrof0
c; è il prìf'lO pC1$$Q il" tale dirO"
Per h\ssoduzione itol'o[1{l alle­
vatori Il temo dello biOdiversità
zione, ma credo dle ir questo
compo lo banco doti del gor­
gesllre i( ff'\OIèt101e alocOflSf)f>
.",.­
1~~d:lÙIn:I:""
ho~<+~dII!~
~ il'! qIINIo SUine l'!II8m di 0'lIO<
r9 \QI
tlem ~ od 'II! pvt;biico
d:~
di'TlOOt<:orS' che giò oggi Alo
ho ne:1a sue biobal".cc piJ di
1.>("
rr.~ione
di
:::orrpicni
Pe! Cui sì od "l'O booco nozio­
noie- unico e serlZrl Ifluhli dop­
pio"\.
Métténdo o disposizionI'! di
IUlfo lo cdlethvilt: J'esper-ier;Z('l
!ècnica e :ogis'ica 'OOMOIo i1
q0Je5i anni dolio 'lO$!ro oSSO'
ciazione, pe! :rovere irui~p'w
ov:;ml: o~che oo~o (l$$OCczio­
n' d; specie come AssoI'!Oç;o
!seltora ovicoPtlnoj e Ana5
!SU'f)iJ ~1t1 o! diboltilc di
Milono,
"II c,>tooiro bse fooca o per­
cepirlc - comfM:i1O ;; di,etlc:e
di AsSOllOpo Solvalom MumI,
1"0 Cl sccmp:ma c' I)/,C leZZO
0Vi1'\C o copr:nù, rende p:o} pc­
II(lf' lutti r'\Oi 9" b!\Cio- un \011010
inco!l'!lcbilé r'lE'1 patnmonio. di
un torritoriO,
itc:\Qf\O olkwolori pù6 coolcte
mode dì vtvere ille!:llotio "
Fd è per que51ò che nello le­
del regisll'i onogrof:ci
oobblomc essete nfjcrosi, a::~
:'oblemvo di locele in purezze
ie rcue che ci sono offidQ:e.
Movrlzio Ga!Io, direl!ote di
Al10s liCordo invece il ICWQI'O
ptl't::Ib CMYI!i suL:! Onte 00"
'1/\ Ojjrtl p:ovi!l,.1O. set",zo rrlQ:
Uoo aItv!tO che Viene po1ù!C
l'Jt!se e su otre
mç..pkwro pcffÒe QO\"Ò9iOco­
re c!' ruolo p"ior terio ::d è pe'
questo fflOffiic cre vedo :n Aia
ii pì110 di rile:il'1erl!) ooo:ro al
quale be 5istemo, UlillZZOMo
le $ff\.lltl)re su Ciii 1'.A,:,socki2:ìòne
>1fOde coooc! di d~e lo
twxJi~sl!ò e dare agli ol~"
tori e ol çor:wmolOre vn 1l\.!O>tO
"lL:1O
;OlZe
r~$Chiod: esfinzi(::ne. Un'att,v,tò
che, oldilà oagli csoetli c <Cfr
ser'-'OZione, O{;jgì no cor$e"tiro
agli oIlev~rto;i che hanflO Cle­
duro in quoo!i ooggelli d; do!
vito od i./f',o luie'O d, fruciO olb
il loro lawYo
'i\",1icc oscef,o dellccro ­
spieGO GcHo - è cr.e o C "Ila
5{Ir'~ oggi é preser:!e n 20
che vobiUO
p~ovi"cie -el'l~do indispe:l'
~bi!e 1J!1'opE"O di
coordinO'
mento cannole, reso possibile
dallo presenro di Mos.
No" po&S,omo certo OI!mSOfe
di :u:elo'e lo dive!s'lillrcl'i'iff\e1i"
torco gli inlaverti O "" bo"che
don ed €I oro di COPlDliZZCffi
quello r~so o di.!XUòlZJOM di
l;)tQ 01 coI1eIt!vI'Ò che- ff roppi6"
5efIÌQk)
da Aie e dat
locoli o Q!Ievotort •
MSlemrO
"""
30-07-2010
"-,
FogUo
La polvere bianca, e Il suo
dramma, dai sogni del poeti
alle domeniche dei privé
cl COO6umlltoh abituai. d. eocalna seno
boheMdIn" giooatoo d'à:n$rdo. proat~ute Ci
3Ito e basso boIOO, pOOÌffl d~ r,oIto, fattorin!. 1MJtig.1fI1lI'!. Irdjt::anl'ì. pSPPOl1i e
bworatori OCt .. ~fOnaIl. QII9,la ç!n5lllcuiOl'le la ftoef rArnerican Jouma/ of
Pharmscv net 1903 quando. pasuli gli annj In cui ì chimici 51 divettMInO 11
sperìml!fllare 1:MMIode, SIIpOIlW e triganrtte 1l b8e di ct>eaina, !li iniZiò 11 vedenI
ra/lm faccia della fogliolina ebe gli oI'ldlO$ mastitMllO pet $éMite dì f'Ilèll;l freddo e
1ame. fllatG dIII s~ "(ti~rKh.l(Ila, ptldita di cOf'llroll,... ~'0fI9 Illegalità
" crimmal~à
Jewere
A
la ii:sta dIiIl)iam<i. dei ~ì iIIOOI'icarIi IlO!! si Il't"W nemmeno una
4elIe l1pll!flQl8 di ~ ~11t.L cioè 1Ot11 .. &taI'l.ttt:. casaltr.gt.e_
mt<:IfIrdl ~ ~atL Gente !Siria "'... pu!'Iata soltn j nt\etJ:ori Gppul\l
~ 1& tmiI1 di eau. >'..'be: lI\IlMIIt1 ~ 4l'1i1t ~ f*clté j pruzi della
~ $l.al.!l.!aumo.
s.eonOO fwt.mo 1~Ii~cll1l E~ ~
ttot.émwaÌII 1MtC~
imKme~. çfte ha pllItalo il pi'1iLt;) !là ì « e gli 8'8 8Ufl) all1ammll Il
!'Italia li ~ ii I.ti'm ptIiW! ~ dIJl ;1 più #lo ~ di poMn blaoca,
4opo 0aniImtea a ~. coo 00 I),I} % lkriIa pòpolazro>w dw ha SI'IiIaW ~
una 'IIlIlta 1ViI$-..a
~
I
Il'''
T_~.,'.
2000
~
E oon •
al'IItfm.19' che la cccama CI cifconda aeggia nelf" <ll'Wma
iii Cnrn. riIBv6 0,1 ~ ... metro !lUbo),,. mescola afacqua dm PQ, ~
ne SC~ .. kg al glomQ}, 5l beO! aulre Nnconue li; R:s n.!" tnM': st.J 91% di un
eampkme- (!J 100 \)lglllItti • 2(} euro). Nooostllll8 ClmIpagn&. c~lL ~ chlt
peRfono j)O$I'i di lawqm per NII: arr\meSS(I il propri!) W2IU, se torne dice ~Vltimi
Relazio!lfllllnt.tat..1 Parl~!! !JlAlo lt8W delle IOSSlCodiP'iooantB\ i cflMlll"fli rntI
2009 $001) genlW1llm+:lnlll tahltt (dì pçco. il 2.2%) II- stato aoche p9I' iii cnsi
eeonomlCi. çh$ t;l!Jll. Hbodgll pèI' Wan..~i PIi!IÒ p<W bisogllll distinguere, petthé Il
".0 41l11a R~ • oUiot1ale, ttul /I guardo i dati dell9 9f8ndi cil1i la
):!&fet1\tuah toogono t! lIdIitlItuta aU!i\è"ojtanl); l'AgBflZi3 Comooale di Roma ptr le
TOiSieodi~M regllllBtO!.!fi1 tlft\CiI~ dallO% dei CO!\S\IlTli di Etx:lIIfI<IlltI!t
Capitali.• Mila MihUiO dd'HollywooO It dellM Clllh restale scorsa rA$!
CNR
1/2
o..
30-07-2010
PlJ9intl
foglio
Il''''11...._ .. \/lil/ffil VI ,""" .......,,'''...... ' ...'''''' .."" .., """_,......... _
1""' daIIt -G t~ di çoçainl the ogni .anno pa5d10 in cìItà
di~
\Jna pIiIt~ ~ tkè &t&tOMèléte podotte()gtll.m4, che: U$IW'IC i tnQl';V prii
<lispihli pef artmè nei mercOO più \WIci del moodo tvu. Ammé ed EuropeI::
~ ~ asaltamarinieoll ~ pe!isçop. oob prolesMlisti e
!liti! ~ stnImetItì ~ cam fuMtlf' .. alfIfezioni di shamf.oo- Voli
~ deh ~ mcItodhMi da qudi cba!adfo9a ~41 fata Il
$tllttori .. pceti, 4ì sspallacoi 1I'\mo!~ uhiikmtntls. t_Io ~
T'IIom3& d& Oumcay_la- saitlcré ~ mQIl çQf! il . . . I>PfIWClliìo ,a C$tl$U dotf
dfog/'M!, ma aI/M:f10 ha Jhtiato ""' boeIìiuimo ibro
~ di un
~ tfiljlf.li<>w Oggi di «Uina ai lfIIIert' pe«;hé i,l:ll'l)dyttWi I4tsgl\$!e çon ii
llW*ni.l)!o,!J1'12 S!J!II>WIn oCbt .I>UCO!llll-~ per li t1tstiam$ .. ctt. fa
ammalare Il Qngu& E MCI fottna mllietl cn» ~ é ~ (I(d prlYllt dda
cm. ,
d"OfIlSIlÌ<:a 1Wfa.
Lasciti il primo commento a questo articolo
SèrM H tlll;l
2/2
~nto
ÉtltFanellae:ommtmilv~fudMetln~nto _
~
Shoppi. . .
>
DD
o....
GllllAJJ Il SJ!:JJJA
Paglm!
F0960
7
Il
_
fLAGEW ESnVl
Contro le zanzare
una (OOP in Trentina
arruola pipistrelli
... AtruoIIré" i pipistrelli pet
combattere le anare ~
t1du è della Cooperativa Alto
T_.
.
.
".dIÌ
......ru·_,sI
GonI_, ....
primi di mwa ha
_
IMS$O
In
_dl_rifusionel.....
Illpiò_p"'datorIdll_
po$SOno s:istemaqi. Semndo Il
Ccmsictio nulonate delle rker-­
m. in uni notted'ntate, un pi..
pistttu.t..,..bbe in Ifactodi in­
...... _quWità,rmsettlta.
I. me i1 suo peso aumenti del
...,5%:1n...-..............
mifent volate riuscirebbe il
banthettare con LOOO-Z-Ooo
......... R:1.talfH,a
CNR
•
03-08-2010
11
1
RILEVAZIONI RADIOTELEVISIVE Programma TELECAMERE
Data 0110812010
Emittente RAI TV3
Ora
12.25
TECNOLOGIA IN CHIRURGIA E IN DIAGNOSTICA.
NELLA SCUOLA SUPERIORE SANT'ANNA DI
PISA SI STA STUDIANDO IL NUOVO PROGETTO
DI CUORE ARTIFICIALE "SENSO ART".
INT. MARIA GIOVANNA TRIVELLA, IFC-CNR PISA
l"""
CORRI. . . . . .
_.
03-08-2010
11
Foglio
1
Il Family Festival sancisce il successo ex aequo di due fùm stranieri
Fiuggi premia alla pari fantasia eavventura FIUGGI· Fiuggi Famìly Festival ba chi"", la
tem edJzl<:mc con una bella cerimorOO di pIe­
mtazione presentata dall'attrice Cbristilme F'..
langieri ela nomina dci vincitori.
Il fesnval dedicali> al cinema per famiglie ha
rironosdu1o la varietà dei hnguaggì e ha deçì­
00 per due ex aequo. #From Urne ID time",
Ilmtasy del regì.Ita Julilm Farrow e ·Vlky il
Vichin&D" di Micllacl HerlJig. Dfilm del oine·
a.. inglese· &là premi<> 0_ oel2002 per la
ocer.eggialu!ll di Gosfool Park di Robect Alt·
man - è ambientato ncll944 e narrata &Mia
del tredictnne Tiro aJìe prese con fantBsrni e
smme presenze nella \'eCCbia casa di famiglia,
il ragm,o vive un'avventura ricca di fantasti·
che scoperte e un'am!cizia capace di affronta·
re ogni prova. Jllungometrnggio "VJky il Vi· Presentatrice ChrisUane Filangeri
cbingu" dì Michael Herbig, invece, è un film
d'av--ventura tratto dall'anonimo cartoon degli la sceneggiatura e per la capacità di trasferire anni '70.
con stile ed equilibrio in una storia fantastica, La giuria presieduta dal pnxl.uttore della Lux spunti di riflessione sul valore dell'urutà della Video, Luca Bcrnabei, ha motivato la scelta di famiglia nei tempo edell'accoglienza del diver­
"From Time to timc" definendola per "la quali­ so da sé". tà complessiva dell'impianto narrativo, per Diver5ll è stata la scelta di "Viky il Vichingo" l'intensità della recitazione, per l'eleganza dci· che ha mostrato "l'originale rivisitazione di un Ritaglio
CNR
$
grande cIaroico deli'anìnemi<ln, che, grazie alI'
3ppùt1!> di alli ",la{; produttivi, permeIle di
esplorare con fantasia edivertimento il ~
1m padre e figlio, rl!roprendo il gusID dell'av·
ventUl'3 e tmctianOO una via europea al cml!'
ma per ragazzi>!,
Una menzione speciale è _ dala al film
"LeI!", Th Father 1m" dire!ro dal finlande·
se Klaus Haro, per -l'autentica ispirazione ~
fica e per la toccante identificazione dei due
atrori protagò11isti con -I pn:rpti pt1Sì)l1aggi, ai
quali fanno vivere fino in fondo l'incontro con
il dolore, il perdonoe il senso del trascendente
me porta alla sa!vezzl( I componenti della
giuria, oltre ai membri del Comitato scientifi·
00 de! festival presieduto da Armando Fuma­
galli sono Plèrlulgl Ba.'toJemei, direttore di
Scuola Elis, Corrado Catania, segretario gene­
rale del Premio Internazionale Efebo d'Oro,
UmberiD De Giovanni, responsabile del tepilt·
lo cinematografia scientifica del
Ilaria
Giudici, story editor di fiction televJSlve. Carlo
Micciché, dirigente Mediaset e il poeta escrit­
tore Davide Rondùni.
Maria Cristina Mandni
m
leri~9Cilat2i1 sipario suliCi. ~~II~.ra.§ls~na cinef!1atografica
"From time to time" e"Viky il Vichingo"
vincono il Family Festival
Si è chiusa ieri sera, fortuna
con la
_ proiezione
~Buona
Clwlie" a! teatro delle Fonti, la
terza edizione del Fiuggi Family
Festival, la rassegna intemazio..
nale di cinema ideata d. Giannl
Astrei • dedicata alla famiglia.
La giuria ~ presieduta da Luca
Bcrnabei e composta tra gli altri
d. Pierluigi Bartolemei ldirettore
di Scuola Elisi, Corrado Catania
Isegretario. generale del Premio
Internazionale Efebo ~'Oro),
\ Umberto De Giovanni (responsa~
bile del reparto cinematografia
scientifica del Cnrl. Ilaria Giudi­
ci (story editor di fiction te1evisi~
ve], Carlo Micdché {dirigente
Mediasetl e dal poeia e scrittore
Davide Rondoni - ha scelIo ex
aequo, come migliori film di
guest'anno, "From lime to ti
me', fanteay del regista Julian
Forrow e 'VIky il Vichingo' di
Mieha.l Herbig.
k
E' stata inoltre ....goal. una
menzione speciale al ftlm ·Let~
ters To Father Jacob' diretto dal
finlandese Klaus Haro, La ce­
rimonia di premiazione si è
svolta ieri wmeriggio alla Fonte
di Bonifacio con la madrina
della manifestazione, l'attrice
Cristiane Filangeri! nel ruolo di
conduttrice.
n festival si è chiu~
so con una giornata ricca di ap­
puntamenti che ha offerto, tra
l'altro, 'Matrimonio e pregiudi·
zio", la miniserie tv di Pinoc~
duo. Le straordinarie awentute
di JuI.. Veme e Affari in fami­
glia. Iiedizione 2010 del Fiuggi
ì'ami!y festiva! è andata avanti
per una .settimana tra decine di
appuntamenti con proiezioni di
film • an......
-••e, diL·~ti
~~y."
~ll. C(Ul.
vegno, laboratori musicali, vi­
deogiochi e attività d'intrattem­
mento per bambini. n filo con­
duttore è staI!> il tema" progetto
famiglia: dal sogno all. realtà'.
An._
Cellulari e Minori: Una applicazione djfende i vostri figI! Pagina l di 2
-
COMMlINrrY, HO"'''
S,,;<Ni"'tWS
JoIOfI!~
ARTICOLI
m;x
l<"'''
Arti(ol1
D4u.rt:iamOllt silll tu...",
~w;......,.,
It1t1<millntcl!:etatl!1'
Tlltt!> p... 1 $""­
hl.for... '~ ""'~'. ""''''''' " ,000 <fj-"", \Mlmi ~._.,;o".
$"-I!nal~
un ~ft",Q
,~;.k", clo'" W>i
f""''' 1mb""""', N"o"",
~ryf"'1~
,f./I:,; ca"'_nt> IO)
s.-.ì<tl un ~o"' ...........
SQ9<l"Iio ,,_o a<l"mk<>
iY' 1.1,." APP~lCl.llOlfe I,lIfr"Ot l >roSTRI FIGLI
WL!)!.A'U E Ml~DRI,
!&!a:tl~
CfLlUl4F:l E MmORI: ciNA
fleL!
nJCllll!.l -
A"",Alcatio~!· kt:ç~le
..".,...d.~~
99~::m
APPLICArrON~ tn~ENDF
Cinema o SPOlt o (.:dCI()
!if!iIi
~11l~!hdar;
Jrvìa Me:>:s1>j;.li a O c:eflt
'ò Chl4m~ S~m:a
tutti , nu~w,i
liml:l ~
dii
p5~e
I
I
Iet\<> :0<1< >roIte
"no rlèI S'o,.! ;:>rol:l"",1 relatM ~f'.'tiI,:w} de'
e ",e.,,'amerrt.l quellQ de. 07"",110.
I
! VO!iTR:
Co"sle­
U]!'lrca I
\
Nuovi prezzi Sky!
•
dN m;llO'i
Non ,o~ 1*' e-vilMt dJe.1 ~'Ql!rk ~ii,lu .pen;)a una fQrtuca n d1!arr'iiiW,
mlil:>sag9< e s~Q""rle O»'IMiss'me ma ~3tt~tt" per B'Jtta."e ~fm uilir>lte l'
POOMI Brrl"a""" COtIt_tto;:;on- estrBnu, «m Inl;enz11>!1f
pot:-I:\ pl_nH,
~ &'
"M' "",­
NtWSi.(1T~R
ffi~ev, og"i ~f·""i>M
"el,illui> ca,e,la di !}(ht~
Ltt" li! _ , $(l Hlin...i Cull,,"'r.. Nun....
r .. ri~ n<om<)~IQ .. i OP<!'ca«>t-L
...,"'"""(~[.,
OPf'l"-ltHJ hon;;.:
'-'tnMf NEW';
,,~mm;,
nm
A~d,olj
n.
Mj,o,ld "1arkeL ,;.- "llalW3'e ratK;
1~~I,,"i rleGI, litem,
-
QP('l."TClfO MORlU
'nwruAU
h,,~ a $)2$ ,;'"pen,b,le Cf"'i<M' ~ ,39
W Stv..., No.,.
Ap;>l'I l"l1oYW! 4: opera",,,,,, Co.md....,
hn:
7~2
::"He, a9giQrroa.....".,\o ~d Atirl'Q,d
"royo
Ce:lvlan e t'ltr'or,: Un" "IlpliUlo,Me
blOGrando ",,,tcU!.lt( poo::,. -ildatti III ~ostri figi ••
:l.fumle, .",mi ligio
~ii'i,
1l1Tll'-CQ"ri.m& è molte ",..I(e a Q'Nh, ~Ut?~to "IN ,~, dovp
~"<J m,.-:\W\I't! OQf1109",tlel USi!; ,iet$t ... ",,~r,
~
111m «;intr~ Ap;t." in l'H'VO u"i ktM>t
pu>Slbile
Slatl< r-'l:l
Trilm,!;", qM~ta »pp/IDI>"'ne.......;ò pun.;bil", infatti agire su .ms, fato.
.. ideD ~C!m" 1m ".el"(l ellfilP'in fittI'(> sul~. u. steu.
a;'{lf..:a.:kme «>t<t.me '~Illtre tu/ltourn pW /r"I.t"",! :1 "tm'J!j""e·.to 4'
:el!u Wl "",..1 O mtJ;ot;,
ilMW: ,Plwne e 1l\;<J
'm •
,­
'~;X;M.
Se ~ ~ 41~jlQn~ d< ~ .M~ '~o,t", P<H$,,,,!e !twlar.. UI> .m.lI!
gu"itore H il figli<J si ..Uonta..er' da "",uola o da un P'.n(1I wel~~1:4.t,,_
l'"M',çJllc-llt <:?t\,,~nt,rt hle,% ~I ,j!ThU'( , f .. II<',"'....n dul Se:i/tl"s.
mc.t(l J.ffu ..o m,i 9'....10', ct-e ~OIlS;,le j iY!tt.oJ'e. mv,are" cond:v,ae,.,
fOto
& ~'''''';Q
"'.. u""'~
"""..", w
G/lmt>{)-ol
,,,,,,,,,,,ho;!
(>
~d'"
1m"';"" ,t, (1m,.,." O
i! CNR ha ,de_M un__ !'Plleul....",
"...,u",i".,u iI:':arn Mubif., dle CM~ra d. rx;'"e"~ Il'(.0 ~'" Wfltenwtl,
p", dllefiò<"e! .OS!.tl
Uno Mablk
Xpu<ia no: M9iQrniime-tv
11 i~ a'Y ~n .. 5<lrt"",tr~
4, Tutro
'~!e1-tv:
reI';:,
E,,,unto,~ 1.1""
i>allr",e,· hMln ,m
"i'""~,,,< 1
T~tla
"',aot<>l':_
hrlc#e-
,IIt't"tlet
fot.
9
6:.<t~
Onl.f"e
,P~:ll"lm
m 8"'~ a
Sett_br%
M" filV!)'
_
W
"rano,a,
~Wp. S(0~<ip ..
~~' jNv:n~
,-,pg,.. dC" iCS 4 JG A(o(lrn~J ''''10' Nooo, 'liLnta a'k wmMe
C' And-mej
+1"'..... ~i
n[e"/"",t~
eo"'divid" J
". t
OÙ'"!;~
Q'
+1 IJ"~ ... ·' f.,,,,
r~l1<' 'u~.,u""
,l
~,~ ~lla
lICee S&1Iiim 0" lI~rird" n
Cbillmatt
010 Vo,",!4_ .....,111
""lO I:;',"'
5~
,PNne 4, le wr,"" rrclro -r,t",-e%:Jf'(' et
(~,~~:
~ Contlyl!g
,,,,,l',
h.. W,11
J><,r~""",, V"~'
A",-". <l<d
'"
""""""'-'-"
"" ~.lv.>
""""t """'" -",li'< <
•
""".m'. SO)"...
60)'" aM, CtII.
arri"" ii 9
JtqtuIQ Su hp.wW"
IPhone m ltalid: hco ~ufu! !e o'itrtl'!
OlWrl/tor,
A"nl"\~'
0<1<"'/"
~JIlI(j.E9
NfW$ >;;OLU'GArE
*
cellul....; "IlIO';; U......ppl_:ùo... dll1!mI<!! _ r i l'Igh
Slnoa:lt>g API" II Klf<_ , .. , _.. o ;paa
I<~,"", 1'.1~" _bll~ Ex........ Ch"""\uIut III\/" p"iI'a"'...!:I <lil <'eI1»!_ .,..,haa ,...eu ...u t. .. uov. ~J>9Uu.JQI.i l'm ;\ml.o16 OS Owi MII,~, pfO~'
I<.pp!e ,Ad pe' ;lmmu" .. er~ le
ap;llk?1,on~
dellApp Swre
or""" !Q appllu,!t>ru prl .....A""M""
'" ""mp,""" ,,,l''.<<>a I~ l'riva""" SMobll"" V ~Q Pf."r ...nu. d<llie ullpli",..;""l
Molda, le .. ppf"",~loni pu' "ot>di<tli~, Ci>k",
l'I~A
.lil1o,
http://www.pianetaccllulare.it/post!Applicazionìl12105_ CeHulari-e-Minori~Una~appli. ..
02/08/2010
-
SECOL8
PflgÌM
FogliQ
03-08-2010
9
1
A proposito di "brigantaggio" ._­
-fl\lbbIlcl,di......" ' _ . d I _
servizio militare. E il passct, da «di.sert:ori» a
_-..t_ftJte _ _dfilf» _tl>,fu_U",llZ_dique!de­
annldeJlWtiJrld'ItaIia«lt"'/ioblluhuidel> terminante 18m, Garibaldi aveva chiuso i conti
bo_ _ diun_pertmppa ...· ecn l'esercito ~assk:urandosi la vitto­
o_
_d
m
a t_
u k_
do
__
Z 'p/i)
_ rlaneIla battaglia del Volturno. Resosi oontocbe
'p
U
i_
_
non gli conveniva marcl.ai'e su Roma. pena uno
giDooni delltOStro Pt:t.tse. Mi ~ 4' cPJ che è 8COlltro diretto e sanguinoso con I piemontesi,
UpIeblsciln'- neII'lnh!ro
passato aUà SitJrla oome tI ~ Mt in· _
V«'t>, a mio gùJdl;tio. fSl'R'tSSiB una uerc eprfJJ1rit.I ex Regno delle Due: Sicll.ie per i giorni 21 e 22 ot"
guerra CiuiJe am un numti'fO di vittime. se oon tobre. Risultato clamoroso: nel continente. i fa·
_ ... """_
_ podnllll1_troU_
• .."u.ddIolfl/Nro. ""'. VOl'1W01ifuronoun milione e 300 mìla (pratica­
chel1_
mente la totalità degli awnti diritto al voto). i
miliI; In Sicilia,..,
eil194$. ~ ~qtJt!StadomtJndaa lei.
600
contt'arl.
Sieuri che tutto $i b8e svuho rot­
roJ"('I Garibaldi. di fWeN! uno risposto obiettttxJ
rettamente? Chi controllògti ecrutinatori? Fatto
. - - C<us/IlI. NapolI ...cbeben_ebbero_ _dlpIaz·
... ~~di_nei_ti
dei nuovi~ti. Gen"baldInon c'erapià
vendodaporo.erminatodl_perr_ Vl3ln nauf\'agarede!lnilivamen" n""'_ di
re De ~ di Génova, un libro che s'intitola ...... _elllUllentare "' _ _ Chie­
""""'" , l MU1e (la cronaca, ..,.... per ..,...., sa. si era rltIrato detlnitivamente a Caprera, la­
dellit enttlSiumanw spedUione clJ.e detenninò _al _ _ Cialdinlf......
l'unità d'Italia), forI!Ie bo le carte in recWa per di affrontare e vincere l'Ultimo &cartro con ife..
sintetizzare uneventodal1ecaratteriaticbedeci­ dellmmi di FrancesooJlassediatinelJa~
ctpravo. di Gaeta. A Gaeta. «Re Franeescl!!ello> a_a
Fl1l dall'autunno inoltrato di quel fatale 1Il00. in oombattuto~ oonaIsuofianeolafe.
determinate rone dell'ex R$gnO borbonico Bi ve­ tW!ssjmae ~ oonsorte MiI:da Sofia,. fino
rlficarooo ........... popoIarlcontro le aurort· alla capitolazione. ilafebbraìo del 1861. n Ree 18
ti militari e c1vJliglunt&da1Nord. GliauWri de­ Rtcina avevano appena fàttc in tem:po a fuggire
gIi~ti antlIIllalle"""""' ........... _
a l«nna. deve Jj aveva accolti il Fontefl.al.
definiti
TocOO 006Ìa Cialdini atrhmtare irlbelli che d·
gio,
oomaw
dalle
autorità
milttarl
e
di
PQl.izia.ftl
8uJavanodi_al_delple"""ln.
_ _ dalla_ _ 1inl perpassarealla
E lo fece, nel corso di quattro anni. dal 18&1 al
storia. Ma non sempre sì trattava di bande ebe taiI5. impegnando su qtlellIfrontè if1tSt'nt:l» non
_
I
D
""""""'" .__clut_ A
_lll_
"""""'._oomeilbrigon.....
_"._n_bfìcanIag­
assaltavano diligenze postali o treni e earrocze menodi 12IJm.Uaso1datl.Laspietata~
di viaggiatori per rapinare valort 8' bapgU. In
molti casi, specie in zone come l'Aht1:li':m, la Sa·
siJicata,. 1'lrpin1a. II Beneventano e l'AvtUinese.
si trattava di tonnazioai paramilltariimptont&­
te allà fudeltà. ai sovrani in 8$Illo J!'ranoesoo 11 e
Maria Sofia, Anche se non di mdoaUa lorotesta
lllilitarecoorQinata da CìaWl'li a.msistt!tte in 00­
cld1 é d.Istruzìoni di paesi é centri ribelli, fUcila.
zioni Et l.noondi. saccheggl e distruzioni di càSO-­
lati e masserie. Per ~ ì contadini Ie­
_tidl_i_si_lapra·
tìca di eliminare Il bestiame. unica loro rkdtez..
si trovavanoe;ponenti di~ easateari· m. Ma spes80 ~ oonquestimerodisi riu­
stocraticlle ....ti da tutta Europa, il """'" di sciva a venire a capo di questa rivolta. tantnche
queste formazkm1 era oostitUito da bmed.anti o ilgoverno fu costretto, per un breve periodo nel
eontadini nullateneoti. Per oo~ le 1862, il pruclamare lo swn d>assedio.
1tlOtivazkm1 basta rlsaJire ad un ~ pre.­
fILe petdim compIessJve di questa vera e JIl'O"
cedente. li 4 agosto di quell'anno, _ 'Sronte, in prtaguena eìvileI>, ba scritto Massìn10 V:Iglkme,
provincia di catania. un gruppo di eonladini si delI'Iaem o:r~ la storia delI_ Mo­
<Iùrono a l _ . _
era rlbeUato ai proprietari terriori dle li aveva­ dilm'anee)
n'o. da sempre. trattati ootne schiavi. Gli tneorti le valuta%lonl i
ti furono tra i :.Imilla e i
sierano illusi che Ié~ msseste8&ero dalla '1OmJla: un numero molto pfà altodi quello delle
loro parte. Arrivò Nino Bbdo,li mi8e al muro e vittttne di tutti ì moti e di bitte le guerre del Ri­
li 6:tciIò. Nella geopolìt1ca non c'è poIIÌI) per i pr0­ aorgimentQ., dal 1821 alla presa di Roma_ Un'im..
blemi &OCiali, tneno elle mai se i padroni del va­ _ t e _ d i tare_ful'emlgm·
pore_dalia ......... _ _ ,tetlpitl zione di massà. N~. inoltre. progrea:siva·
P<l""Ii.
le .oil>vanl_oni. illgll mente, la "questione meri.dionale"', sulle ceneri
dei _ _ <he'_prlma di una guerra civile cm si è voluta liquidare: 00­
e l. piemontesi poi stavano con l: paàron1: Et 00ll me brigantaggio, e che .1nveoo fU, nella flua es­
certo cc.m UQuartoStato. Una l"8gÌ(lDe valida per sema,fevidentesintomodellamancataaccetta·
spinserlisu_disorda...-a1n... settori
ziOne del
!\UO\'Q Regno
d'Italta
da parte di vasti
_
_
_.
vo assetto statale: ~uto di votaN, di assumere
_tto
CNR
D.~
03-08-2010
Peg,nll
35
1
Foglio
Cirò
Nel paese
del vino
oggi la Festa
della bina
Margherita Esposlto
CIRÒ
Estate per tutti ì gusti a Cirò,
Paese del Vino, che, tuttavia, in
questi giorni, forse in segno di
ospitalità per i turisti tedeschi
ed verso propri immigrati di ri­
torno dalla Gennania, propo­
nela "Festa della birra!". Si co­
mincia già stasera con lo stand
allestito in piazza Pugliese do­
ve, alle 21, si svolgerà anche il
concorso Mister e Miss Baby
organizzato dalla pro-IDeo,
presieduta da Rosaria Frusti!­
lo. L'associazione di promozio­
ne turistica domani sera, sem­
pre a partire dalle 21, propor­
rà, dopo la rivisitazione di gio­
chi tradizionali nella piazza
principale del paese, J"'Angu­
ria party"; l'iniziativa arricchi­
rà di sapore la serata musicale
in diretta da Cirò con Radio
sturlio97. Sempre a cura della
pro-Ioco, giovedì 5, nel centro
collinare, si terrà la "Sagra del
peperone", alimento base e
privilegiato di molti e gustosi
piatti tipici, che accompagnerà
lo spettacolo del gruppo fol­
kloristico di San Sosti "pac­
chianedda sansustisa". L'esibi­
zione precederà la consegna
del Premio "Cirotano nel mon­
do" che, indetto dal Comune e
giunto alla IV edizione, andrà
al cardiologo Vincenzo Monte­
murro. L'anno scorso il ricono­
scimento è stato tributato a Te­
resa Campana, biochimica e
genetista, membro dell'Acca­
demia delle Scienze a New
York. Nelle precedenti edizio­
ni il Premioè stato assegnato al
motociclista Sandra Cortese,
che eone nel Motomondiale
classe 125 con i colori della
Gennania ma è figlio di cirota­
ni, e a Francesco Vizza, ricerca­
tore deilliiBI Firenze. ~
CNR
03-08-2010
25
L I BERT ]t diRACtNZA
FElUIlEftE - ~Esplorazione subac­
quea" oellago Nero. per svelare i
misteri che avvolgono lo splen­
dido specchio d'acqua che si tro­
va sul fondo di una conca giada·
le tra U monte Neto e il monte
Maggiomsca a 1540 metri sul Ii­
vello del mare, E' stata organìz·
zata per dOffiellÌ<:a I?~ima da
un gruPl?o di appasslonati; j tiro·
lari del nstorante "Rocca d(!<i fol­
Ir di Ferriere eil divecenter''De­
rostop'" di Piacenza, (;{II patrod·
llil:agHo
CNR
1
Ferriere,sub alla scoperta
dei misteridel lago Nero
rnodell'amministrazinnecomu­
naledi Ferriere e la collaborazio-­
ne scintifK3 dellliilldi Genova.
Una dedna di Siib." alcuni dei
quali specializzati in fotografia
naturatistica, si immergeranno
nel lago largo drca 100 metri,
.~
ad
lungo 200 e con una profondità
ma~ima di 2,5 metri.
.,L'idéa di osservare i11ago nel­
ta sua profondità, (il "'buio nel
nero~. appunto) e di produrre u·
na wrta ai ricerca scientifica le­
gata ed una ItlliStra fòtografica, e
nata per far scuprire un la to cbt!
finora è stato nllSCf)stOl> spiegano gli organizzatori.
L'obiettivo è quello di docu­
mentare il patrimonio sommerso
de! iago, po::r verifkame lo "stato
di salute e produrre maooriale
CM possa dlVentaro visibile per
tutti coloro che amano la benez~
la della natura nel territorio del,
l'atta Valnure. Il materlal"raC<:ol­
to sarà pOI oggetto di una relazio.
ne e di una mostra a Ferriere.
"~~7»
J
_,
~
"""
v
f>tt4mll.
BANCARI
Foglio
8
1
07-2010
2° RAPPORTO ' LA CULTURA OELlINNOVAZIONE IN ITALIA'
CQN Li\ CRISI Il'f\LL~NI
PIU MASCHILISTI
Secondo una ricercd di wt~Cotec e Cnr. il 29% delle pmone ritiene priferibile che in questi
temPi di cattiva congiuntura economica sian. gli uomin; Il conservare ilposto di lavoro piuttosto
cbe le donne, 1110% in più rispetto a cinque 41110;fo
I)
unJ
\'f1:,U<:
!o 'Ilpcn,liu
j
,,,v,.,: AIl':()r:l oo;:,l;i, e su­
l'mttutw in "IlltS(j ft1n­
l'i Ji ...:rhi. <.: wo.\lJ~'T.lt.I
prt:~;ui,:l
m;&hi!,;, Al·
iCcondo il 2';Y)k:< dedi
itJli,mi imcni,ut: dal b"i(~IY
nak ')!:ilL"\l": (:,1 C.)l('\: (F.. md.;­
zion,: per I innOV<W0ne f":Cfltì.l-,)­
glC,ù- dk" "Ile dH}~fen7C di
t;t'nel1' in rda.z.iOlW
0')<;110
sono emersI ,anche altri dati. La mawa-.
ranza del carnplone intervistato. compo­
sto da gente con un' età compresa tra i 30
e i 44 anni. ha ammesso di navigare in
Internet prevalentemente per èèICate 1n­
furrruuinui (il 21.9% degli oomini e .il
25.7% delle donne) e per cortSUlrare là
posra dmronìca (il 21 're degli uominì e il
23% delle donne). Minori le percenruali
d, chi uti!iua la Rete per cffetruare paga­
menti, attrawrso)a banca oo[i11(:: (il 10%
• .dj'lIIiliuo
delle
ll!U'W
t.:c!l{)lll­
gie hanno
dcJicatn
\1 n a r
p0;,H.I
l'i­
>.:tl\:;a
cl,j
timi" "L,
cultura
lidl'inno­
';UU.lIlt'
lr.ù.ht",
111
Ibllil­
zata in co1taboraz.ione con il CNR.
La percentuale di persone che sostengono
che, in tempi duri per reconomi;;, oome
questi, sia prereribile che siano gH uomini
3' conservare il posto di I:wora. piuttos~o
rhe- 1;: donne. è ìn crcsciq dci 100/(1 ri­
spetto a cinque anni fa. "Sembrerebbe"',
ha commentato Loredana Cetbara, una
delle auukj ddio snldio, ""che la cattiva
congiuntura economica abbia raff1:.rnno
j pregiudizi di genere". tvfa dall'indagine
CNR degli uomini e rS<lfo delle donne), acqui­
stare prodotti e serviti (l'So/o degli uomini
e il 6,30/0 delle donne) e interagire con la
pubhlica amminisrrarione (il 5,8% degli
uomini e il 6,3% delle donne).
Infine. un elemento su cui qu~i curti sono
oonoonli: la qualitàd.ella vira dell'altra metà
dci cielo negli ultimi anni è indubblamen~
re migliorata. E !ìùesto lo sì dt:\'e sopr<t~ru(­
m allo sviluppo delle nuove tecnologie. A
pensado è ben 1'82% degli italiani.•
.­
03-08-2010
p,ynl!' 1
R!glio
1
COBIIIEIIE, DEL VENETO
» INomineC;è Ceccooi(Thetìs)
Centro Maree,
entra il Consorzio
Bufera sui Parchi
\1ENEZlA ­ nConsorzio Venezia Nuova, o
meglio il mondo che ci ruota attorno, entra
ufficialmente nel Centro Maree. Prove genera­
li dell'<;<ufficio di previsione'» del Mose? L'ipo­
tesi è suggestiva, ma naturale, scorrendo ìl
nuoVfJ cda del Centro Matee del Comune di
Venezia Al fianro del dkettore Paolo Cane­
strelli, a cui già un paio di mesi fa iI sindaco
Giorgio otsònÌ aveva rlnoovato la fiducia per
un ulteriore t:riennkl) e del: confermato presi­
dente Luigi AIbetòtanZl4 sono ~
tutti gli enti centrali 1n matma: confermati
FranroCost~delI'exsindaroPa­
oJo)eCiampl~(MagistratòalleAt­
que), entrano l'ex portavoce di cacclari Leo­
poIdo Pietragnoli (già consigliere un paio di
cda fa) e soprnttutto Giovanni Ceoooni, per
anni alla guida dtU'UfI:lcio ing~eria del. Con­
sorlÌo, dove si òCcupIlva propno di previsioni
e modelli, e da poco passato Il Thetis. Pietra­
gnoU, che da qualche tempo gestiva gratuita­
mente la comunkazione del Centro, e (ecco­
ni subentrano al geologo Diego Albaru::se,
area ex Ds. vicino
all'ex vlcesindaco
Michele Vumello,
e l'ingegner Miche­
Fwibondo
1e~ten­
<lenza ambientali­
sta, che non si era
ncandÌdatQ. «Non
ne sar:vo nulla,
perche le nomine
spettano al Comu­
ne ­ commentaPa­
trlzìo Cucdoletta,
~~
._.
Ferialdi out
L'architetto socialista
==;!:fti:~ sçostatodopo24ore
questQ ult('riore al erti ci soggiom:::
passo in avanti Ve!­ (sooza domanda)
presidente del Magistrato - però
so l'obiettivo 00­
mune di avt';te un
centro unificatO». «Io. da sempre pen$O cht
nel centro dovessero essen:ì tutt<> le rompo­
nentl., anche se Ceçconi non è il $rappresen­
tante del Consorzio, ma un esperto <:he ave­
va presocutato la sua candidatu:ra», oommenta
Orsoni
Picrola bufera - con tanto di «giallo» ­
H
invece SU un'aUra nomina recente, quella al~
l'ente Parclli di Mestre. L'architette socialista
Alvise Ferialdi, che: l'aitrogiomo era stato de­
signato, reri è stato raggiunto da :rumOl'S. se·
condo cui sarebbe state spostato dopO Z4 ore
ai Centri di s~mo (per cui peraltro non
avevafatto domanda), ocamblandcloOOl'l l'avCNR vocato Franco Zanchin. Scambio che non ha
per nulla gradito: «cado dalle nuvole, sono
~ sbotta Ferialdi - domani ho ap­
puntamento con il sindaco, a cui ho chiflto
sbalordito
~. Andtein questo caso il giallopa­
re rioondklbi1e al ptQbkmi interni del Pd.
A.Zo.
l'!.B.
-
F_
IaNOOva
Alberomma
al Centro Maree
Ancora nomme f'rrmate
sindaco OrsonL Al verti­
ce dell'Istituzione Centro ma·
ree è stato confermato il ri­
cercatore de1 Cnr Luigi Albe.
rotanza, che tra l'altro è 00­
gnato del nuovo sindaco. In
Cda anche Franco Costa _..
fratello dell'ex sindacu Paolo
Costa ­ anche lui ingegnere
del Cnr. Entrano anche due
dirigenti del MagistratI} alle
da]
Acque-Consorzio
Venezia
Nuova: il virepresidente del
Mav Luigi Mayer]e e 1'1nge­
gnere Giovanni Ce:coon~ au­
tore dei progetti sulle tmre.
ne. «Necessarìo per unifica·
re il centro maree e spostar·
lo all'Arsenale)), dioono in
Comune. consigliere anche
Leopoldo Pietragnòlì, ex por·
tavoce di Costa e Cacciari. In·
tanto per un (<eqUivoco)) c'è
stato uno scambio di nomine
tra l'Ente Parchi e le Calo­
nie. Alvise Ferialdi (Psi) è
stato dirottato alle colo­
niEx:entro Morosini (presi­
dente Annamaria Mlragl!a),
Franco Zanchn ai Parenì e
8QscQ di Mestré (presidente
Gwvannì Caprioglio). (a.v';
CNR
03,.Q8..201 O
" ­ 15
1
I
italia Oggi
D.m
PlI.gine.
Foglio
03-08-2010
21
1
Per ricerca e sviluppo un pacchetto da 162 milioni di euro Ricerca e sviluppo, pronte nuove ri­
sorse per complessivi 162 milioni di
euro, immesse a favore delle imprese
minori del Mezzogiorno: si tratta di
100 milioni di euro provenienti dal
Programma operativo nazionale (Pon)
«Ricerca e competitività 200712013,. e
di 62 milioni di euro del Programma
operativo interregionale (Poi) .,Energie
rinnovabili e risparmio energetico~. Lo
ha reso noto Claudia Bugno, presiden­
te del Comitato di gestione del Fondo
di garanzia per le proi attivo presso il
ministero dello sviluppo economico. A
beneficiare delle risorse, destinate a
garantire nuovi investimenti in linea
con i due programmi approvati dalla
Commissione europea, saranno: per la
«riserva Pon-Ie piccole e medie imprese
con sede operativa in Wl8 delle RegioDi Convergenza, ossia Sicilia, Calabria,
Puglia e Campania; per la -riserva Poi..
le piccole imprese che (sempre attive
in queste stesse regioni) mettano in
campo investimenti nel settOre delle
energie pulite. con particolare atteno
zione alla promozione di uno sviluppo
sostenibile del territorio. In tal modo
la garanzia del Fondo coprirà gli inve­
stimenti effettuati, ad esempio, per la
realizzazione di impianti a biomassa, e
garantirà tutte le aziende che sviluppe­
rmmo attività di ricerea per la creazione
di nuovi macchinari e dispositivi produt­
Dvi per la produzione di energia da fonti
rinnavabili.
SaIvata&Ii e rùIrutturazioni
IntantoèboomdirichiesteperilFondo
dedicatoalsalvatsggioe-allaristruttura­
zionedelleimpreeeindifficoltA,istituito
dal ministero dello sviluppo economico
e gestito da Invitalia. Solo dallo scorso 5
luglio e fino al 23 luglio, prima data utile
per la presentazime delle domande, sono
infatti pervenute aDa sede di lnvitalia in
pochi giorni 16 richieste,ossiaquasiuna
al giorno, di accesso al Fondo da parte
di medie e grandi aziende di ogni parte
d1talia, dalla Lombardia alla Basilica­
ta, dall'Emilia Romagna alla Puglia. I
settori maggiormente interessati sono
quelli metalmeccaruco e dei materiali
da costruzione. Fortissimo l'interesse
riscontrato anche sulle pagine del sito
www.invitalia.it. che oontiene la descri­
zione completa del Fondo e consente di
scaricare tutta la documentazione utile:
in poco meno di un mese dalla messa
on·1ine, l'apposita se2ione ba registrato
circa 20 mila pagine viste e oltre 3 mila
documenti scaricati da parte di imprese
fortemente intenzionate a conoscere e a
utilizzare questo stnunento messo recen­
temente a loro disposizione. Oltre 1'80%
delle domande finora giunte riguarda
progetti di ristrutturazione. n Fondo per
il salvataggio e la ristrutturazione delle
imprese in difficoltà ha una dotazione
di circa 70 milioni di euro e interviene
esclusivamente sotto forma di garan·
zia statale su finanziamenti bancari
contratti dall'impresa.
~--
ltit..glio
Riceru Scil'Dtifica
stampa.
ad
uso esclusivo
del
destinatario,
non
riproducibile.
o..
Pagino
FDglia
03-08-2010
19
1
Ricerca. Sergio Dompé (Farminduslria)
«Brevetti deboli •
•
senza slnergIe» MILANO
lasoluzione.secondoilpre­
_ «Dietro al concetto SUll-"
dente di oonferire la proprietà
di un brevetto al ricercatore­
autore dJ unaseoperta cisano
duerischi:il primo è che la sin­
gola persona non abbia la for·
z.a eoo1lòmieapc! avviare i pri~
mi test di validazione del bre­
campo t-'011tro una delle nur~
sidentedegii industrlali farma­
ceutici, è evjtare che losfrutta­
mento<::omtneTdaledeilasco­
pertu sia ad uso C$clusWo del­
lo scieru1ato cbe l'bl! effettua­
ta. «L'università dovrebbe
sempr(' poter <::ondivide,te oon
il riCercatore una percentuale
delle royalties incassate gra­
zie a una dctermin.ata inven­
zione,ailoram che tuttosareh­
be tutto più virtuoso. E come
esempio porto alcune univer­
sità americane nel1equallla di­
visione dei proventi derlvantì
mé previste daU'aggiorna­
mento del Codice di proprietà
ìndustrialc~ contenuto nel de­
INNOVAZIONE
vetto,e U5t'condo è che glien~
ti pubbllcl, à pMtl.re proprio
dalle università, non siano PiÙ
incentivati a invest ire»,
Serglo Dompe, presidente
di Farmindustria, scende in
creto legislativo approdato al
Consiglio dei ministri vener­
dì-che riguardai brevetti uni~
vcrsitarì. e in particolare
sull'idea di poter conferire al
singolo ricercatore l'intero
"copyright" di una scoperta.
«La mia non è una critica
all'impianto complessivo
dell'aggiornamento - spiega
Dompé- che anzi giudico po­
sitivamenteperchévuo1ercJ}>-­
dere meno oneroso il proas­
so di brevettazione. ma con­
tro il rischio di veder disperse
ffioltericerche».
Ma cosa signUlCa? Secondo
Dompéallafasedibrevcttuio­
ne seguono i primi test di vali­
dazione necessari aUe aziende
per cmnprenderequalèil valo-­
re argiunto di una scoperta.
«Ebbene. questi test hanno
dciC05timQl!oclevatichevan­
no dai mmila ai 5O<>mÙa euro,
Secondo il presidente
degli ind~striali del pharm,
«è rischioso se il rltercatore
non condivtde (atltQ!ari{à
di una scoperta con l'ateneo»
dallo sfruttamento di un bre­ vetto variano tra ilw e il 50% tra l'ateneo e l'autore dellasoo­
peTta Naturalmente gli spazi negozialldovrebbe essete lX1P'"
pesaticllSOpercaro,asecunda
della necessità d'investimen­
to inizia1è». Tenendo preSCl'l'­
te ~ cuntinua Dompé - che per
sviluppare un farroaçQ ti v{)­
gliono 13-14 anni e un investI­
mentodiutimiÌ.iardodieuro.
perché il perkclo potreb~
essere sQprattutto quest():
«Vedere peZZi sparsi òi idee
,------_ - .
itaHane aggregate a hrev.,tti
......
esteri, schizzati via. dall'1taUa
quindiç'èilperirolocheiasin­ solo perché qualcuno non ha
gola persona non solo non ab­ avuto la for?a di trattenerli nel
bia le risorse eCQoomkhe per nostro paese, Ecco perché do­
effettuare questi test. ma che vremmo mettere in campo st­
venga meno anche il potere ne­ nergie~traleuniversi·
goziale per far valere la scoper­ tà pubbikhe e quelle private e
ta $tmZa cont<U'e che leuniver­ i ricercatori più meritevoli,
sità, sapendo ii priori che ilQn C.on un occhio attento al no·
potranoo beneficiare a livello profit, che oggi finanzia fino al
economico, in nessuna misu­ 30percento delle sperimenta­
ra, dei possibill frutti di un'in­ :tioni cliniche».
venzione, possano smettere
D.L••
di investire».
~"
Ribglio
stampa.
ad
....O"U""" """'1'
uso el!llelusivo
llNfVERSITA'-POJJTICA DEl.tA RICERCA
dal
d.el!lt1.tlatar.io.
MI'I
l'.iproctueiblle.
I:"
Foglio
~3-08-2010
1
Sviluppo economico: via libera al maxi-fondo per le pmi del Sud Via liberà dal ministero: boccata d'ossigeno da 162 mìlioni per le piccole e medie imprese
del Mezzogiorno che intendono investire in ricerca, sviluppo, competitività ed energia pulita
Comitato di Gestione del Fondo. Le ri5Orse, ha spiegato, saranno gestite e
distribuite tramite l'<Xttu.azione delle li·
Risorse fresche per oltre 160 milioni nee guida predisposte dal mirJstero
di euro per le piccole e medie imprese delloSviluppoeconomico. lì partiooladel Mel2ògiomo, La boccata d'ossige- re, a beneficiare dene risorse, destina·
no per le ptni del Sud che intendono in- te a garantire nuovi investimenti in li"
AGATABOnoHI
vestire mricerca, wJuppo, competiti- neaconi due fWgrarunùapprovatidal
vitàed energia è <llrivata ieri dal mini- la Conunissione Europea. saranno; per
stero dello Svuluppo econotnicQ. nCom.:it..amdi Gestiòfiè del Fondo di Gara,n;da per le Pmi, attivo presso il dicastero, ha Infatti reso effettiva la disponibilità di un plafond per complessivi 162
milioni di euro, immessj a favore delle
imprese minori del Meridio.ìe: neldettaglio, si tratta di 100 milioni di euro
provenienti dal Programma Operativo
Nazionale (PON) ~Ricerca e eompetitivìtà 2007/2013» e di 62 milioni di ewu
del Programma Operativo Intemgirr
naIe (FOn .Energie rinnovabili e risparmio energetico>. Ad annunciarl(l è
stato Claudia Bugno, presidente del
i.a.~ FON. le piccole e medie 1m.
prese con sede operativa in una delle
Regioni Convergenza. ossia Sicilia. Ca·
fabria,. Puglia e Campania; per la ..nserva ro1> le piccole imprese che - sentpre attive in queste stesse Regioni·
mettaooin campoinvestirnenti nel set·
toredeUe energie pulite, con partlcolare attenzione alla promozione di uno
sviluppo sostenihile del territorio, In
tal modo la garanzia de! Fondo coprirà
gli investimenti effettuati, ad esempio,
per la realiz.utzione di Unp1mti a biomassa. e garantirà tutte le aziende che
svilupperanno attività di ricerca. per la
creazione di nuovi macchinari e rospositivi produttivi per la produzione di
energia da Font: Rinnovabili. «Dopo la
reviSIDné dei criteri di acoosoo alla ga­
rarcit -ha spiegato Claudia Bugno -il
Fondo ili garnnzia per le piccole e me­
me imprese raggiunge un altro impor­
tante risultato: rendendo effettiva
l'L"Ùezione di nuove risorse si dà ossi­
gene alleimprese minonsane dei Mez­
zogiomo che scommettono su settori
importanti come la ricerea e l'energia
pulita, contribuendo al rll.mcio del sj.
stema produttivo det Su;k Ma l'opp<)'
sizione non la pensa cosi_ -Ùl sblocco
di risorse per il fondo dj garanzia Pmi
del Sud è meglio di mente. Tuttavia,
quanti oggi celebrano gli investimenti
possibili con 162 milioni su DJ) onzzon·
te pluriennale, dovrebbero r.f1ettere
sui danni determinati dal governo Ber·
Iusconi in awìo dì legislatura~. È quan­
to sostiene in una nota il responsabile
Econontia e laVùfl) della segreteria del
Pd, Stefano Fassma.
03-08-2010
19
1
I
=~.~~====~~=====-=~~b===-=~=9
Sviluppo. l'istituto entra nel capitale della società leader nelle staminali
Centrobancava al rilando in Biocell
OmIftlS'_ltll
MILANO
. . Centrobanca. ramororpora­
te e 1m'CSlmtnt del gruppo Ohi
Banca. entra con una quota
deU'8% nell'azionariato di Biò~
cell Center, prima società al
mondoafm-nirelacriOCQ1l.,o;ervazionedcl1ecellulcstamlnalidaliguido amniotico. con la facolt1l:
di salire fino a oltre jl20 percentu. l.'operazione, che pre'rede
uninvestimentofinoag,smilionl di euro, è fmalizzata al raffor-
uunento patrimoniale e ail'ulw..
tiore sviluppo di Biocell,. funda~
fa nel zoo6 a Varese e attiva. 01tre che In Italia, inSvizrera,$tatì
Uniti e Gtan Bretagna.Cqnrau­
mtntodicapitalee ilprestiroo~
bligazitmario ronvcrtibìlesofto­
sctittodaCenuobanca,laSQcie­
tà lln;l:nmrà in particolare
tespansione all'estero e l'attivJ­
tàdirlcereasulI'utilizroter..peu­
tico tklle stamin.ali da liquido
amniotico. L'impiego di questo
particolare tipo di cellule potrà
avereunll'lercatopotenzla1rnen­
te molto ampio, come spiega il
pro[cssotGiuseppe SiInruIi. di­
rettore sclentiflco di Biocell e
uoodci massimiesperti mondia­
llnelladiagoosiprenataleedeUa
genetica medica: <ln Italia nonè
am.mes&a Jaro~nedene
stanùnali da cordone ombelica­
le per USO autologo. cioè da ~
te del neonato una volta a.dulto.
Q!.iesto fl;I setl$O, perché quel ti~
pc! di statninall è utillwtQ perla
cura di malattie etNto1ogiche.
roolto rare, e ridnederebbe la
conservazionedìquantità eleva­
te di cclIule. Èquindi per questo
motivo che in Italia è A1l11neSSO
l'uso eterologo»,
Studi e ricerthe sulle cellule
staminalivaigonoaJivellomon~
diale citta 167 miliardi di euro,
marrad\reannil'amniontatepa.
trebbe salire a quota 220. con
una concentrazione prevalente
negliStati Uruti (6i'fi».ln termi­
ni dì affari. è difficile stimate il
mercato potenziale per i servizi
dicrloconservazlonedistamina·
li da liquido amniotico, dato che
Biocel1èJaprlmaadaversvilup~
patti la tecnoiosia necessaria e
che-il metododoroillante a m'cl­
Iomondiale è lacrioconserv.azio­
ne delle cellule provenienti da
C\ttdoDe umhclicale. Ma la con~
M'n'anone delle stmUnali da li­
quido amniotico non è soggetta
ad alcun genere dì restrizione
normati,va ìnlttilia né etica in ge.
ner~de. e richiede banche piìt
"'picrole~ .. dato che sooo suffi­
cienti 3millllitrl di materiale.
03-08-2010
11
1/2
i=
l.Ir riforma GelmJnI non l/aSS
lVlodello California per salvare l'università dai mediocri di Michele BoJdrin*
ognl ministro
Pubblica
Istruzione che si rispetti, ancllc
Come
il
dcii..
Mari;l.!ltella Gelmini ha pr<$entato
suo dIsegno di riforma tmìvetsimria.
Mentre li testO dci progetto di legge
vJene approvalO dal Senato (om an­
drà alla CiUnern), il dibattilO ferve sul­
la stampa na7.J.onale. Dì COSI discuto­
no e cosa rropongono i profe$SOI'Ì
italiani?
rtemi ~alti" e ufficiali son da tempo gli
stessi: rn:lutamento dci docenti, toro
promozione, riconoscimento e pre
mio dd merito. Ossia, come be lievi­
tare il metHameote basso livdlo didat­
tico e oclentlfko dell'uniVersita italia­
na, I temi Mbassi'" e di retrobottega S().
nopure~glJstessi;seedovetro­
vare irondl perripristinaregli aumenti
stipendiali;1, ricerauori edoet:ntì. d\c
f.m <.-'(lO ~ llU5Sà di ricercatoril1$SUll1l
n(.-gli uLtimi due decenni che dùedfr
no o l'ennesima ape Jegis 0, almeno.
meccanismi di promo:cione tntctna.
come ridurre il çosto dd personale
"J.tWano" al finedipermcttcre ,'a<::<:<:5­
~ di "giOVani estcrni~ alla carriera. lC­
cack-mica, che fare dclli nuova ~
zioru:. l'Anvur(Agetv.ia Nazionale per
la V:dutazione del SÌI>tema: Uruvers~
no e della Rkx.'1'C.II.).
l.a contr.u:klli'Jonc è palese: mentre si
d5cetta di merit.txrnzia e competizio­
ne con il i't:Mo del mondo. ci si tm per
i capelli attorno rul'idea di pensiQflaTC
tutti coloro che hannO' almeno 65 aunì
per creare :>paLÌO ai
~g.lovani~
() di cf.
~rvnre due terzidei nuovi posti da or·
dinariO' a chi nell'università già ç'è e
cltiede la promozione ope legis, Ètr0p­
po facile prevedere che, da tale impo­
stA7Jone, R'atutiril. l'ennesima finta li­
ibrma: srutCiràJ'esistenteper me7.,1.O di
acrobazie .Iegislatiyç, mimern la fllCri.­
tocrazia nunrencndo le locali baronie
:l mel//l di ghirigori proceduralI.
Tale ~iml..mo sulle proopcttlve
concme <ieri""d dalla seguente asser~~ _~vazione: nonostante tuttisi riempiano
R1.~l.io
IIIt..:101lpa.
-*
la botta con la r»rola ~lmoitocranft', presente non faeccezione a questa tri­
ste regola: 11 legislatore !iO.'rappone
pochissimi sembr.mo .accename una agli iocentM (l'aVViamento dell'An­
banak: car.utem1ica, Un sistema mt'< vur, della cui efficacia evktéme-mente
ritocra1ko genera pochi eccellenti e oonsitida)normechedovrebberooo­
pareçdU mediocri o pessimi, distri­ bligare a comport.'lmcr\ti virtuosi
buendo la maggiornnza delle per'lOne (concorsi basati su barocche (' filnta·
fra questi due-estrem1. Pochi gradisco­ siosc procedure), mentre cerca, ncl
ttO quest'ultlmapoovJollC{' nessuno si rcttobott:qy.t, di rendere il rulli) Com­
offre \'QIontario per (are fu patte del patibile con un non -aumento delle ti­
mediocreodcl fXS$lfOù, i} che spinge sorsedisponibiliC una pressione inter­
il sistema politico (ministri e 1010\..'0&­ na al sistema uruvctsitario di ~premia-­
sigIkri, burocrati mill.lsteri.1lì, parla­ re~ chi è gi3 dentro. Paola Potestio e
mmt41rl, sindaç;t1I.sti)adisegnarc rifor­ Aldo Rustkhini ìlIUl>trano i parados...i
me cile_ tencnt.ll) in debito como la di­ di qucstQ disegno di legge in un lOTO
stnbu?ione dì talenti in essere, eviti al-­ artirolo su noiscfromamerika.org. al
lastrngrnndc nuggi0r.m711 d:t corren: il testodelquale, é all'interessante d.ibat·
ri'>Cltio d'essere clas$iflCato flC"l'lmo, rito che lo segue, preferisco limanda­
mediocre,o:mchesolodecente, Equi, re gli interessati conçcntr:mdomi qui
app\mto.~;tS(1l l'asino; alterare in sen· sulla que5tiotte di tOndo che mi preoc­
so meritOCF.ltico i mcc:nmisrnl di re­ çt!p3.
dutatncnto, promozione c p!t"fllk>
della docenza uruvcrsit::n:ift - detenni­
So&n;!!!do la Califurnia
nandoincenilii finalmente :uJeguati al
le i suoi atenei)
ritorno di una doZldnn ci.rça di tml\'ef'"
sità italiane nei pì.'lni alti dell"accadC*
mica mondi:ùe - richiede ignOl'a.l'e Un sllitema universitmio meritocmti­
l'impatto <:Otltingente çhe tali altera­ (:0 è impossibllc-sc not'l se ne accetta·
.ziotù avu::hlx:to sulla situazione in es-­ no alcune, banaU ma fundamentalì,
sen: deD'università lite55a.
implicalj(lni. Per illustrarlt: Utilizzerò
come esempiO la California: llOOStatù
più tkcodell'ltalb. ma altrimenti COJll>
parAbik, nd quale l'aftluen13 univer­
siraria, superiore alla nootra, è quasi
cùmplet.amerue soddisfatta dill'unf.
Detto alt:rimetrti: la situazione ifaliana versità pubblica, Anche mantenendo
è talmente compromessa che non c'è ~u la diSCiplitia, la qualifìca (~ il
riforma SCflZ.1. un minimo di ~onqu;ts­ gruppo d'età, ledtfferen/..c salariali fra
so che rlffltrugga rendilc (alcuni le ì !lfotessori eèCellcntl equel1ì all'elitre·
chiamano «diritti"') acquiSite. n clie mo~to, pcroradiinsegnruneoro
oon vuoi dire che sia bene ffil.<isimUi effettivo, sono ddl'ordine di l a lO.
z:are]o sconquas-w, rn:a ,,\lO! direche è Nontuttekuniversitàsononate ugua­
mOOu male fare ~npre rutto il possi­ li, ne {'''TeSCOIIQ uguali, né hantto gli
bile pereviurlo, Percllé, così rncendo, stes.'>i eriteri di Mmni.W<)nc degli $tu­
$i producono ogni quattro o d.nque denti,nékme<;iesimeproreduredire­
anni rhlkule riJ'ormine, una più bi7;m­ elutamento, ne ricevono (per littldeo,
tma, pan:ia1e, amgogoIata è compro­ te) gli strnij ttasfenrm:nti statali, ne, in­
r:nìsroriadeJj'aJtrn. li combjtutodispo­ fine, si impone per via legislath'a che i
studi questo proccdf':re è lasituazione titoli di studio abbiano tutti lo stesso
che abbiamo oggi di fronte: l'univer­ valore, Esiste UCBerkekyedesistc{"..a}
sità italiana, ncl suocompl~';o, deca. State San Maocos: sono due cosedjvcr,
de 000 per maoc-.mza di riforme ma se, ognuna ottima a fare i1 proprio la­
1"« eccesso dì riforme teoricamente voro, 5010 che non è lo Sì:C$SO laVQro.
ambiziose ma disegnate. alla fine, per Ogni università gode di sostanZiale au­
soddisfare interessi di retrobottega, La tonomia sta. nel redutarnento, sia nel
curriculum, che nell'ammissione de·
~--~
UaQ ••.,l.uaJ.vo t 1NIVFRSITA'-POLITJCA DELLA RICERCA ]
o.,
iì Finto
Jtidiano
me
gli studenti,
(dentro limiti stabiliti
a livcllo statale) nelle tassè università­
rie che richiede ai propri studenti di
pag.an:, E ogni università compete,
norm.aitnentenclla propria"'scrie" ma
non neçcssari.1IDentc. per Qttenere
fondi di rketca mtaIi. federali e priva:·
ti, SU basi puramente c strettamct11e
meritocr.uiche, Ogni università, sia
essa L'eIA o Santu Monica College, ha
tln propno eoru.lgJio d'ammini~
comunkaru). L'automà smtale $ViJlge untversita italiane.
funzioni di indiri7J.O c, Ibndamenrillc,
finaJe~, ma non interferisce né <'on i
criteri di retiutammto<" selezione, né
11
Foglio
2f 2
con qudIi di promozione dove ;1ttu.a...
invecc,dagannredcUatrasparenz;too Fare questo richiederebbe, sia d:t F
te ddJa ma~ sla da parte
equìtà nclIe procedure.
Ecco, se queste banali implicazioni dell' opposilione, clev.u'e il dibattito a
dellamcritocrazla applkata;dl'utlMT­ questo liveUo e farlo publ:.>lkarncnte.
sita \.-enlsserodiscussc pubblicamente accettando di pagare un OVV)o e ~to
e acee«ate IX'" quel che sono (as,.'>OIu­ prezzo; I"insurreziorredi (:.oloto lquali.
tamente ncce;,-'\ane)forsesi twtrcbbe· e sono t;mti, oggi vivono dì reudìta c
ro futt dei passi avanti veri e non im­ roedioc::rìÙ all'interno ddl'universiLì
maginari nel proce5S0 di riforma In· italiana, Sarebbe un preuo pesMte,
fatti, forse l 'Anvur potrebbe finalmen· ma temporaneo perché, se le cose si
te avere un compito ben definiI." o> fanno bene, alla fine del tunnel ci sono
nechcrappresentaivarigruppiSO<..iaIi
ed economici che nell'uruveNità in mindarea distingl,lcre i dipartimct\ti e
questione hanno interessi. TaJe COflSi. i professoriftaquclli di scrieA. serie B
glio svolge un ruolo attivo neUagestio­ e serieC COmpito ingrato, ma neces­
ne econornka deU'istituZione, essen­ sario Se' si vuole introdurre una qual­
do il canale fundament:tle attrnverro che fonna ili meritocr:t7.ia. preservan­
cui SO<.-ieta e istituzione I.mlve(I\:itaria do, al tempo, la naturJ. pubblica delle
di controlloddla qualità dci ~prudotto
03-08-2010
Pagine.
Berkeley, veLA ed UCSD in Italia, il
che farebbe molto bene aIla stngrnn·
de maggioranza dd paese,
Nes.,<lUOO è cosi ingenuo da ptnsMC
che l'IuHa possa divcnt;U'e la C.'11ifut·
nil, universitruiamt':O!e parlando, in
unannoodue, mapuò-certamentetar·
lo in due o tre lustri. Basterebbe voler,
lo.
~ UIIMnity'j" ScJ..ouiJ
"""
EUROPA
L'università pUÒ rinnovarsi
senza sostituire i docenti?
f'cgi....
FOlg\in
03-08-2010
6
1
che vanno in pensione. Neconsegm che molte f,l(oltà delle milgglori universita
.gli insegnamenti iascL1ti da costoro non italiane. La ringrazìo delfattenzione.
saranno coperti da altri titolari per un
lungo periodo. E il buco che in questo
modo
si viene a creare sarebbe diventato
ILLUSTRE DfREITORE, maggioranza e voragine
se fosse stato approva1D femen­ opposizione sono concordi nellindicare
damento
che prC\1:deva il collocamento
come rimedio prlmQ per risolvere i tanti
mali del sistema universitario italiano il in pensione al raggiungimento del 65~
pensionamento dei professori ordinari anno,1I ta$O della facoltà di Giurispru­
anziani, penslonamento che consenti· denza delfuniversità ..,La Sapienza» di
rebbe il rinnovamento generazionale Roma, che ho l'onore di presiedere,
del corpo doçente (rinnovamento ge­ emblematico. Il II ottobre prossimo ano
nerazionale - sia detto per inciso che dranno in pel)sione be-n 27 professori
maggioranza e opposizione s1entano a ordinari su 68 senza che sia prevista
praticare al lOro interno). E la grande .alcuna sos.tituzione, Una situazione gra­
stampa condivide tale imp()suzione, al· vissima che '.-"ede in particolare diflkoltà
ttibuendo il manato rinnovamento alla materie rondamentali per la formazione
Glparbia resistenza dei docenti anziani, del giurista quali istituzioni dì diritto
deser:itti come tenacemente arroccati privato. ditltto civile, dititto processuale
nei loro posti, contrari ad ogni novità, civile. diritto ptivato comparato. dirìttu
difensori strenui dettoto immenso po­ ecclesiastico. diritto tributario, Una sì­
tere baronale, San intendo prendere tuazione gravissima destinata il. peggio­
in considerazione questa immagine dI't rare ulteriormente nei prossimi anni se
docente anzianQ che penalizza senza non saranno .attribuiti nuovi posti e ché
motivo e ingiustamente i tanti che han­ sarebbe diventata drammatira da subito
no dedicato l'intera lOro vita alla ricerca se fosse stata approvata la Uòrma che
e all'insegnamento senZa partecipare a ftssava il pensionamento a 65 anni. ~rn
squallidi giochetti aç;:ademid, Voglio tal caro i professori ordinari dal l~ no,
solo ~ilevare che nel discorso del1a classe vembre prossimo sarebbero passati da
politica e della stampa manca un ele­ 68 a 20!). SI tratta, dunque. dì un colpo
mento essenziale: al momento attuale, e durissimo ltlferto, nell'indifferenza g.e.
con ogni probabilità per i prossimi quat. nerale, ad uno dei più prestigiosi ç-tuttl
tro anni, l'auspicaro rlrmovamento non è di c(ccllenza italiani di studi giurìdid,
possibile perché l pesanti tagli impostì al unanimémente stimato ed elogiato sul
finanziamento ordinario deUe univ(>rsità piano internazionale. E il caso della fa­
impediscono ìa sostitllziOnè dei doçenti coltà glUridica romana non è certamente
UDico. ma al contrario risulta comune a
e
MAlIto UltAVALE, I"ItE$tOE ~TÀ
GtVIUSNUIIEIaA LA "SoY'tUlZA IIOMA
1ilustre Prnick il SlWcm/egtl e c&Jlaboratore
di ~ Europa" Aksstlndro PllCe, che accompa­
gna questa sua Ietk-ra con una nota per me,
p..ressendo uno dei 27 prtift5sori che il l'
novembre lascero Imola fawlta dice - {: MIl
esito Il credergli - che gli si stringe il CIWTe
pensulfdo ai Qgmndi I1Omi~ del p<lssato:
Ruffinì, Scaduto. ]emc[o, 1k Fmnselsci,
Anmgio Ruiz, Fifippo Vamìli, Nicolò,
Orlando, Esposil;}, Crisafolli. Zan.obini,
Grispigni. Giuliano VassaUl, Chiovwda,
Satta, Per non parft+rt di altn pii., vicini"
noi. Sono un ex studenu e fa .. reoto ddia
vcitra facoltà, la prim" d'Jtà!ia, e ho studia­
tO mi Hbri di nwlti <kgli a"tori rnlminWi.
Gìurupnuknza noti ha mai chiamato In
cattedm fH::mmcnc professori astcciati, ha
umprt selezionati! per trasforimmto da
aitre Ul'livtNOO pr.rstigio5e. Se i nos.rigovcr­
nrln,i e reOOri alt04uli ConQscessero qualcosa
della storia culturale dd paese, saprebbero
a quali crmdizil.mi la e,,!tI01'1l cotl'luism
il foturo. Pn'forisctma ghigliottine che ili
America 'ii confiprerebbero COIr..e ~ di.
,;çrimination. So che nemmeno nel Pd ,'i:
accordo su w/e quntiant!, E però milluguro
d'te, passata la sbomk:i estiva, qtUlndo la
legge ani~'erti alla r-amera, maggioro.r:za ~
opposizione abbiano rrwtUflltC una linea
metro mndaUl/..anagrafiC4 e p/il 'ultura!e:
eh? u,Ippiadistinguere tra baroni paras;lta­
ri ed élitcs ,ç..enfijfen.e. (federico orlando}
_
ltallaOggl
~illf!:
Fog~a
03-08-2010
34
1
La Cattolica e l'ass()CWzùme Diesse individuaoo 30 buonepratiche tra i 250 progetti lombardi
Stranieri in rete per l'integrazione Spesso però mancano referenti stabili per scuole e famiglie
rum e italiliUri e dì offrire una
illlllplC&to appoggio- delle forze
prospettive trlDergi«l ai diversi politiche nelle amministrazio­
ni comunali. Infatti. capotUa dei
"'""'" che ln""agiaroM _
ettel1Ù in rete, coin­ st.essn terri~, L'unione fa la progetti dì integrazione sono
volgere le famiglie • forza ma da 1I0la flun b8l,4ta a nella maggior parl.e dei casi (23
creare seMO di ap­ determinare il successo di un su 30) enti pubblici: e;:uole, co­
munità montane, reti di scuole:
partenenM. Queste p,.".....,.
Tra i fattori che .favorisrono e, appunto, comuni. Seguono i
le premesse per realizzare buo­
ni progetti d i _ muI­ il funzionamento delle: partner-­ "'""'" di teno ae&N: l\mda­
tieulturnle a 1tCU61a. t quanto ship, unaforte presenzn di enti noni. associaziani e eooperative.
$lJlerge dalla ricerca '"Generare pn6blici () di realtà del terzo .& in un solo caso Wl ente ooçle­
luoghi di integrazione" oondot-­ lIIettoro per orientare, coordi­ SÙi,tiw. A essere coinvolti ta~
te. in partnemhJp da Uniwnì· nare, r:i.omoecere e valori.uate gazzì di età diverse. Anello più
là Cattolica di Milano e Diee&é illavoto di tutti. Lo. pO!J8ibilità debole e fragile di questa rett?,
Lombardia 8U 246 progetti di di affrontare i problemi da più la &e\U)la media Quasi tutte le
educazione interculw:ra1e, tu punti di vista e di individU1U"e eaperienze (25) intereS8ano gli.
<,'lui IIDno state individuate eo meglio le riaorse.
alunni,.gja italiani ehe stranie­
La presenza di un tavolo ri. tra quette la maggior parte
analizzat alcuni casi di studi",
30 buone pratiche realizzate in ,tabile tra referenti del mon­ (16) ha come deatiruttari anché
Lombardia (w wi 3 exttaregio.­ do d&lla scuola. associazioni e le loro famiglre e i docenti.
nali e 3 internazionali). Di proe­ istituzioni. Tra le criticità in­
I cittadini Te$Ìdenti sul ter­
alma, pubblicazione, lo studio, dividuate. invece, la mancata ritorio sono stati MÌDvolti in 5
M
usunzlone di responsabilità
da parte dei presidi...Anche se
i protocolli a«cglienza 8()J10 ben
:scritti,., spiegaoo i ricercatori,.
"nM tutti gli iru:legnanti trono
sell$ibili e inter-é!lsati". Do­
e,unenti ehe diventano carta
zioni8OOlastiche,~ straccia. Pesa la poea continuità
di privato aocia1e ed enti locali, di fìgu:re di riferimento, la pnt­
..Questa rete" . .spiega Dona~ carietà e J'ineertezza. del proprio
tella Bramenti, docente daUa profilo,,-onale.N_
Cattolica, ..pub essere immagi­ la copt'Qgetta:tione con ragazzi e
fmnìglie e il comvo1gimento dei
nata come una rasa comune in genitori italianl.
grado di aumentare le chanee
I tempi di intervento si allun­
di oon'Vivenza e di integrazione
gano
per lE! difficoltà di comUtli~
socio-cul~ dei giovani stm.
eazione tra ì soggetti dena rete.,
che ItaliaOggi. ba letto, fa un
bilancio della sfida delia multi·
cu1turalità per individuare un
modello condiviso negli intel'­
venti il rete che hannO promoa­
BO la coiIabol'8%ioni culturale ed
~ducativa tra famiglie, ietitu~
UNIVERSrr""'-POLITICA DELLA RICERCA.
progetti.
La l'ict:!tta offre .. un·O<:easio~
ne di confronto con euloro che
hanno la responsabilità di go­
vernare questa complessità_,
sottolinea Mariella Ferran_
te. presidente di Diease Lom­
bardia. Oltre gli accordi di rete,
ad e6émpw, lUll'ebbe net:eSllan&
una collaborazione strutturale
tra l vari soggetti ~attrave:rso
COllsorzi stabili di scuole, asso­
ciazioni ed enti looalì che ftu:iJi­
tino anche la messa in comUM
di riaorse".
Pl1f,Jina
03-08-2010
12/13
Foglio
1f 3
o...
Intervista al professor Paolo Macchiarini
I
......_ - ­
·«j baroni mi hanno
impedito di insegI?-ar~~ Menevado~daU'Italia»
Una storia esemplare Chiamato da Enrico Rossi. assessore in Toscana
due anni fa. ostacolato in tutti i modi. Stava a Barcellona. Ora andrà aStoccolma
'--===-=-'-':::-'-'-::::=---concordato. Doveva esserci una
~MI~~FR~U....LLET~"_'T~I. ____ chiamata per "chiara fama". È per
Nonostante che ìo abbia già l'equi~
pollenza eurr;pea, acquisita in tre questoçhe avevo lasciato tutto per
tornare in Italia. Se mi avessero
paesi diversi, per essere ordinario. Teoricamente ho tutti l requisiti. E ~taJt
L
't<niversltàdovrebbeesse- dettochenonenHùsì.chec'erano che mi avrebbero chiamato per reliberaeapertaaruttì:sl dei concorsì forse non avrei fatto
fIglio di nessurlo e a quel,
lo del professore, non solo
al figlio del barone». Paolo Macchìarini è all'areoportodi Bar<:eilona.. Sta aspettando il volo per anda·
re in Germania. Lì c'è un bambino,
af!1ittù da una grave malformazione, che deve operare, Ma le polemiche sul suo noo\'O addio all'Italia l::> inseguono anche quL L'altra
semmana, dopo aver effettuato
"chiarafama"ilpresidedellafaooltà di medicina t Gensini ndr} non l'ha detto solo a me, ma anche in r:iutùù~ :ti, presenti pure variesponend poli­
tardare la ricerca e blocsare t1:'ttv nO, e pure pubblicamente davanti a qu~IIo e sto fàce;;~o Sia a uve,lo decine di giornalistl. Urettore ha ra­
assistenziale che cllnlC?".
giane, fa benisslmoa dire cheservo­
r.o:=lasuo;l~unca- no i conoorsi. Se me lo avesserodet­
la stessa scelta. J)Qpo due anni non
i! successo niente e non posso più
perdere tempo e permt'ummi di ri·
0=
ch.
~
dI~
costante
che si/una vicenda che si 0pera. Speriarnocheora con la legge
(primo al mondo) un doppio tra· Gelmini che le cose cambino».
pia'!ltù ~i trachea ~n cel1u1e,st~m~. Qual è. a 1iUO avviso, il bIo<xn che va
naI! all osped~le. d,I Careggl d~ FI- spezzato?
ren~e, Macchi,aruu ha ~nunclat-o «Serve un cambio generazionale.
che lÌ s~o sì.ali ?fferta di u~a catte- Non può essere che<Xl]oro che sono
d~a UIllVe,l'Sltanade-l Karoltn~ka In- al potere degli atenei noncapiscano
sututet dI $toccolma. Perehe là ha quali siano leesìgenze dei &imani»,
trovato aperta quella porta che il Cheservirebbéall'ltalla?
mondo accademico italiano. gIi ~a «Un garante deU'educazionedei nosempre fatto m:vare sb~rrata. Fm stri figli. Noi cittadini paghiamo t€
da quando, brillante ncereatore tasse dobbiamo pagare le strutture
laureatosi 3 Pisa, se ne era dov'Uto
andare prima negli Usa, poi in Inghil.tenll e mfine a Barcellona: Da
dQveera tornato, dopo 1B anm, so·
lo un paio d'anni fa e $010 grazie
all'interventodirettodIEnricoRos_
si, ora presidente della Toscana e
allora assessore regionale alla sani-
:,
=.
toaUora probabilmente non sarei ve.
nuto».
Insomma se ravesse saputo sarebbe
rimasto a 8alaIIona?
«Celto che sarei rimasto a Ban::eUo­
na. I tempi b:urocra~id,~e.i èoncors~
sono imman~, Per d! pl.U l concorSI
son;> bw:=can. S: avessi saput? che
la :muazl?ne a Fi~~ze era COSt, c~e
c'e~an~ n~ert'a.ton m attes~, mru e
polm8J mi sarelpennessod! avanZ<!­
re rispettò a loro. Avrei detto:
"prima loro e poi se c'è posto vengo
io". Ma quest~ non toglie val?Te al
lavoro cheabblamofattnsotto 11 pro­
univ~sitarie. I fondi difinanziamen. filo. assistemJale perché al di là del
to dove cavolo vanno? Possìbile che ruolo ac:.cademi«l per un medioo la
non possa essere utilizzato un s.iste. $od~sfatiorn; più gr~dt'.resta quel­
ma di valutazione universale?"
ladl poter salvare la VIta delle perso.rettore-delru~diFlrenze.A" ne".
bertòTesi,peròfanotarecomelePfO" l'altra questione sollevata è che a!­
cedure per una cattedra vadano O&- t'universitàitaRanamancanoisoldi.A
servate anche per garantire traspa. FIrenze nel2Ot1 potrebberomancare
rà.
renza.Cherisponde?
ben 50 rtriHoni, un quinto di tutto Il
Professore perché ha deciso di accettare fofferla deD'tmivel'$ltà di
Stoccolma?
.
,,~:rché.a Fm;nze non S1 è conere-
..Sono d'accordo, D.ico solo che se
due anni e m<-zw fa mi avessero cl et·
to «gua.rdi lei non può venire se non
dopo aver fatto una serie di concon.i
suoblancio.lconUnuitagfilaimpove­
riscono e, appunto. impediscono art­
chedtfarcconcorstCosUlitum-overè
tlZzato 11 progetto che avevamo elt:. ete.. ," ci a"vrei potuto
Rlta9~io
at
iId
pensar::.
ttllQ flIi!Cltt41VO
UNIVERSITA'-l'OUTlCA DELLA RICERCA
di fattobloocato.leichehaCOl'1OSliu­
to i sistemi uni~
albi
anche.?t
,,
,, DIIIIl
,
l'1Jnità
Pegi.....,
Fugfio
paesi cheoplniQne s'i! fatto del no- gnanl nel kwof'a;eneIQ studio o nel
JtrQ?
~ relazioni condi ha potere?
."Che sono almeno 10 anni più avano «P~po i,n Italia sr: uno ~on ~
ti anche rispetto alia stessa rif0rtn8 relaZiorn fimsce nel dimantttatolo,
approvata dal Senato, C'è massima Però non è giusto. Con me a Fir~:u:
trasparenza. Cisonodeigaranti indi- taV{)ra~o persone con età media d!
pendenti e autonomi, (n nalia è una 30anm. E il nostro ~vo!'o dm'febbe
catastrofe, la meritocrazia, pUrtIop- essen:~h~que~dl potertrasm~t· po, non è ancora italiana. Ci sono sì rere al più gIOVanI quello ché abbiaisole felici ma dovrebbe esserf' ma imparato, Invece.,,»...
un'isola felice tutta l'Italia. Al nord,
al sud, al centro, per i più poven. per
i figli di nessunQ e per quelli dei ooro­
nh>.
CcAsI_?
«Che il sistema cambi. Ame fa piace­
re che la riforma sia stata approvata
rel sostegno non solo della maggio­
ramm. Sepoi riusciremo, anche gru,
C05afa
_è___
È _ I I primo al mondo
trachea
a trapiantare _
Il La tecnica. in
perde fil troppo
poco tempo abbiamo fattocose fan­
tastiche di cui i due trapianti sono
solo la punta dell'iceberg. Fra un
po' usciremo con altri interventi
unici al mondo. Perché il bello del­
l'ltalia, nonostante tutto, è<:he è un
paese di divini creatori ed è questo
eh<' mi fa arrabbiano piu di tutto.
Che noOOStante i suoi genipoi ci sia
questo malore che avvolge il Paese
e non lo dico da professore, ma da
dttad ino. Le posso fare un esempio
che non c'entra nulla con la mia sto­
ria?».
-.
«Ii Vaticano ha attaccato 11 via libera Usaa: test sull'uomo con cellule sta­
rrrinali embrionali. Capisco le que­ stioni dì fede sull'embrione, ma qui si tratta dì salvare delle vite umane con la ricerca. Perché nessuno m Ita­
Ha ha alzato la voce?,,_ Che consigfio darebbe a un giovane rIceroatore italiano? Ma per un gìoYane è meglio impe­
R1taqlio
"
da ........ ,.".. alla
morte. _
possibile rimanere e convivere ton
effettuato (prllTlQ al
mondo)undoppio .....
trapianto di trachea C<lI1... cellule staminali ...............
_..
• progetto ....................._--­
Dovevo essere
chiamato
..................._--
per «Chiara fama»
Avevo lasciato tutto
pur di tornare
E invece
niente­
..........................
_­
------
Mac:chlartnl è riusdto a trapianlarla
da un donatore uliizzando le cellule
_ldelpazIente_lcor,
po_la_-"""",_I
l'università, Perché vorrei poter la·
vorare tranquillamente senza esse­
re attaccato quotidianemente, Se
reggo bene, se no valuterò se andar­
mene, Anche se andando via finirei
per dare ragione a coloro che fanno
dell'Italia un paese corrotto»
A Firenze. dal punto di vista deAe
strutture. come s'è trovato?
ftACareggi lavoro solo dacirca cin­
que mesi eppw-e anche in questo
Chllurgo
tra I migliori -_.­
..................L'altra settimana ha
­
----
~------
zie aUa mia piccula testimonianza,
.rocpedale
-­
-------
a scardinare all'iruemo di un féudo
.
comeè quello Untve,rsl\:ano, lerego­
le sarei l'uomo più felice della ter­
lei rontln••,h opemre
ca..ggi dJ Firenze?
«Penso di sì, se naturalmente sarà
03-08-2010
12/13
2/3
primiinterventl del genere in ltaliaso­
noSlati ratti a nd Iuglloal'ospedaIe
careggi: di Firenze. [ a marzo a Lon­
dra (sempre MacchiarinDaveva effet·
tuatoHprimotraplantodf~fat.·
tosu un bambino. Ma nel prossimo fu.
turo per H professore sarà possIbBe
utIlzzare la stessa tea1k::a anche per
.... patoIogieaclesemploq.... che
-
----
Chi è
Paolo Maedllarinl. B mago
dei trapianti con le stamlnali
.......
_
È nato a ViareggIo (LO) 52 anni
faehaduefigllS4èlaureatolnmedki­
ne e chiurugia a Pisa e ha iavoriito e
Insegnato in Usa,.londra. PMigi, Han­
nover e BarceUone.
""pIsa)nor""""elpol""""
I requisiti
f:!Clrequipoilenza europea,
acquisita in tre paesi
diversi, per essere
ordinario, Teoricamen!e ho
Resto In ospedale
Vorrei poter lavorare
tranquillamente senza
essere attaccato
---------_
'lllOlldianemente, Se reggo
bene, se no bas1a
...
o...
03-08-2010
1'ftQ;me
13
1
Foglio
Un cervello in fuga
che dopo anni
torna, ma POI• se
ne va via di nnovo
_
Quando era un brillante e giù­
vane medic:o, laureato e specializ­
UHO in chirurgia toracica a Pisa, ci
provò anche a rlmanere in unìversi·
tà. Ma:al oonoorso gli fecero capire
che non avrebbe avmo chance per­
ché c'erano dei raccomandati. Era
il 1991. Vinse una borsa di studio
all'estero, prese la valigia e se ne an­
dò. t:sa, Inghilrerra. Gennania,
Francia e infine Spagna, Barcello­
na, dove nel 2005 diventa direttore
della dinica toradca Pinché. l'an­ di esaminare il curriculum si bloc·
no SCOTIlO, Enrico Rossi, da assesso­ ca. Il tempo passa e Macchiarini,
re regionale alla sanità. non lo fa che intanto ha ricevuto l'offerta da
rientrare In TO$cana, all'ospE'dale Stoccolma, decide ehe è «"mpo di
Careggi di Firem.e stanziando rifare le valigie. Non senza polem:i.
SOOrnilaeuroP'ff unlabotatorioru- ca. Tanto che sia il rettore Alberto
Neo per le patologìe toraciche. E i Tesi che Gertsini spiegano che esi·
risuJtau si vedono. Però quello che stono regole da rispettare. Mentre
non sj vede è la cattedra unì:verslta­ il rappre~ntante dci ricercatori Al·
ria. Macchianni vuole fondare una berto Di Cintio gli ricorda i tagli im­
vera e propria scuola di trapianti. posti dai governo che da settembre
Ma li mondo accademico fa resi· produrranno la canceUazìone di
srenza. Lui diCi:' che in base ai suoi molti corsi di laurea. ",Come Regio­
titoli potrebbe avere una chiamata ne, abbiamo fatto, e continueremo
diretta (senza passare da un roncor­ a fare di ruM perché Macchiarini
so) per "chiara fama". E questo è resti a lavorare qui da noi - com·
quello che gli ero stato pwmesso.ll menrnilgovemru:oreRù%1 ~. Mi au­
preside della facoltà <H medicina guro quindi che anchl;' sul versante
Gianfranco GensinÌ (un luminare universitario si riescano a troVare
della cardiologia) cl prova, ma non prospettive che consentano al pro.
ci riesce, Alcuni professori la mnte­ fessorMacchiaonidisvolgere l'atti.
stanò, La oomm!ssìQne incaricata vità didattica per i giovani,,_ V.ft!:U.
Il presidente Rossi
"Paremo di tutto per
farlo continuare a
lavorare in Toscana»
tti.bqJ,.to.,
UN[VERSITA'~POUTICA DELLA
ia4
UIOO
RiCERCA
_cl._i.~
del
~tina~10,
n.cm
riprQ<lucib11o.
· CORBIEBE FIORENTINO Università Too:afondi (Pdl): consegnerò una relazione dettagliata, il governo deve conoscere questa vicenda
E il caso Maccbiarini fmisce sul tavolo del ministro «Ho pwpaWQ una relazione che
consegnerò al mWstro. Senu: nessun
pregiudb:io, senza nessuna vaIutazìo~
ne preventiva. Ma il tema del rappor­
to tra merito e regole è importante». n
«t1lSO Maccbiarlni» miva sul tavolo
del mJtùrtro per la scuola e università
m questo senso, ma ancora neuun
~(t attQ. in questa direzione.
lS invece in parte anche qlle$ta la
pr~diAlberto Dì Clntic.n
rappresentante dei rittmatorl nel ('()n~
banalmente ha clllIl1OÌ'OSaIDeDte e col~
pevulmente snobbato»,
slglio di amminlstrarlone dell'Ateneo
Ma Di Cintio attacca anche il presi.
è comrintn clle «il caiIò Maèèbl.arl.nl se~
Maria S'tella Gelminl, A portattelQ sa~ gna itrequivocabi1mente un'altm pagi­
ra, oggi ('I al massimo dornttflJ. il perla~ nanera ne[l.astoria dell'Ateneo fioren­
mentare pdl Gabriele Toccafondl. tino», Con tutti «che si chledooo stupi­
«Credo sia importante che il ministro ti oom.e sia possibile che: preparati ed
oonooca questa vicenda» ab Toc.ta­ apprer;;atl studiosi 001'1 trùVino !iOddl~
fondi, insistendo wl fatto che è «em" stazione 00 ~pre:t7.arnento nella no'
blematica» deDe dilfkottà deU'attué 9tta univetslta». Ma è comùnque una
sistema universitario. Ttoppe regole, «lettura supertlciale». perché? «..Stupì­
t:ropp<l porospaUoal tn(!l'jto, cile: ini~ !lée che Macchiarlni, lmpl'OV\'Ìso pala­
gidiscollQ un sistema, il messaggio dino della meritocrazia, dci glm'ani e
che vuole far arrivare Toccatondi a dj un nuovo '68, ritorni in Italia dopò
Gelmini: tm modo per ribadire. dal una brillante carriera all'estero e si
suo punti di vista, l'esigenza di una ri­ scandalim di fronte alle nonnali rego­
forma. Nessun riferimento invere alle le e procedure vigenti». Non solo:
disastrate condizioni dell'Ateneo fi0­ mentre li cillrurgG si stupisce per la
rentino che, secondo il rettore Alberto lentezu d'ene procedure, nulla mce
Maccb!arini del fatto che <tè in atto a
Tesi. risdria di non riuscire neanche a Firenze ((Ime nel Paese una durissima
chiudere il bilando di previsione protesta di gran parte dcl mondo acca­
2011 se non atrivmanno ulteriori fon­
demico contro i ta~li di Tremonti ai
~i dal g~verno. Certo, c'è un impegno
foruti per l'nnivetsita e contro la rifor­
Acc..... Il rappresentante dei ricercatori fJOren!;n;: "Stupisce che si siano accorti Ora della meritocrazia»
CII""",.
Pao"
Macchiarini
andrà
a insegnare
in Svezia
ma GeImìni, di cui Matthiarini non
pare avere sentito eoo e> torse, tutto
preso $(ilO daI SUG perwnale;:aso, più
de dì Medicina., Gianfranco Gens~ e
il rettore Alberto Tesi~ le risposte date
dai due espi'toonti deR'ateneo, «put
chiare e condivisibili>. quando rlror~ _
dane> te procedure amministrative j
«appaiono molto più rncmeetimi­
dc :nel rlootdare e sottolineare le
.::ause e 1f. responsabilita del go­
verno» sui tagli a1k università .
che, a Firem:e, porteranno
<illlolli corsi di laurea chimi e
con diffiroltà a garantire addirit­
tura gli stipendi». li se ci vuole ri­
spetto per Macthlar1n1, «analogo
spetto ci vuole per i tecnici da stabiliz·
zare, i docenti precari, i ricercatori rot­
tamati, j colleghi "incitori di con­
corso in attesa di assunzione, i ricer­
catori cile da 30 anni attendono lo
stato giuridico»..
n­
M.F.
D.~
Lo studio
Sovrappeso
e allergici:
colpa della dieta
ammazza-balteri
La nostradieta occidentale po­
trebbe averci fatto perdere dei
batteri intestinali utili a com­
battereunaseriedi malattie co­
me l'obesità e le allergie ali­
mentari.
:B la conclusione alla quale è
pervenuto lo srudio di un grup­
po di ricercatori fiorentini,
pubblicato dalla rivista Pnas,
che ha confrontato la flora di
bambini europei e di quelli afri­
P!lIJinll
03-08-2010
41
Foglio
1
infatti in Africa non sono pre­
senti mentre da noi sono in for­
te aumento».
ncotpoumano, ricorda Lio­
netti, ospita diversi chili di bat­
teri intestinali, che vivono in
stretta simbiosi con L'organi­
smo ospite aiutandolo nella di­
gestione e neDa protezione dal­
le malattie. Questa circostanza
spiega la differenza sostanzia­
le rilevata dagli esperti sul cam­
pionedl persone sottoposte al­
laricerca.
"La flora è fondamentale
per tantissime patologie ~ con­
clude Lianetti - e questo studio
potrebbe essere la prova che
nei batteri si può trovare una
causa ambientale che contri­
buisce allo sviluppo di molte
patologie occidentali».
cani.
Paolo Lionetti MeyeI, medi­
co presso l'ospedale di Firenze
e coordinatore della ricerca,
spiega che "la scoperta princi­
pale dello studio è che con la
diversa dieta cambia anche la
flora batterica, quella dei bim­
bi africani è sostanziabnente
vegetariana e ricca eli fibre, e di
conseguenza i batteri sono si­
mili a quelli che aveva l'uomo
IOmilaannifa)}.
Questo "potrebbe spiegare_
sottolinea lo srudioso - perchè
da noi ci sono malattie come
l'obesità o le allergie cheinAfri­
canon troviamo».
Lo studio haesaminato cam­
pioni di batteri di bambini di
un villaggio africano delBurki ~
na Faso, confrontandoli con
L'allarme
Le abitudini alimentari
espongono a rischio
la nostra salute
quelli di uncampione di bimbi
europei.
All' esame degli srudiosi si so~
no delineate "differenze sono
abissali», spiega anooral'esper~
to. Per esempio, j bambìniafii~
cani hanno grandi quantità di
acidi grassi acatena corta, pro~
dotti dai lOro batteri, che i no~
stri nonharmo. «Queste mole~
cole ~ evidenzia Lionetti ~ sono
note perchè proteggono il CQ~
lon dalle infiammazioni, che
R.itaglio
Ricerca Scientifica
stampa.
ad.
uso esclusivo
del.
de.tinatario,
non
riprodugil>ile.
d...
italia Oggi
Pngon"
Foglio
03-08-2010
1O
1
Una ricerca americana rÙJalJita l'importanza dell'istruzione rispetto aUa professione esercitata
Scuola parafulmine dell~#z~eime~ Chi ha studiato a lungo ha meno probablilta dI ammalarsI
DI SERGIO
PEREGo
r combattere il morbo
i Alzheimer, meglio
studiare e leggere. Anzi.
sedere ai banchi della
scuola e dell'università. A questa conclusione è arrivato uno
studio della rivista americana
Brain (cervello), che ha analiz..
zato il cervello di 832 persone
anzianecheavevanopartecipato.
alcuni anni prima del loro decesso, a inchieste sulla problematica
dell'inVf'C('hjalMDto. Com si era·
no accumulati parecchi dati sulle
loro abitudini di vita, sulla loro
educazione, .sullivello di studi,
sullo stato di ~ute.
I ricerc~ton sostengono ch«;
avere studiato permetterebbe di
~~ attitu~ co;gni1::M:
m grado di controbilanCIare gli
effetti deleteri delle lesionì cere·
braliresponsabilideD'Alzheimer.
Le lesioni istologiche respowsa-
P
bili del morbo, corrispondenti a
placche che attaccano i neuroni.
SODO presenti sia nelle persone
che hanno studiato. sia in quelle
che non sono state a lungo sui
banchi di scuola. Tuttavia gran
partediquellecheappartengono
alla prima categoria non contratto l'Alzheimer durante la propria
vita. mentre le altre si sono am-
malate.
Uno degli autori dello studio,
Rannah Keage delt'UlÙversità
di Cambridge, spiega che avere
studiato può aiutare le persone
anziane a gestire sul piano clio
Dico le lesioni degenerative del
cervello. Apparentemente non è
l'importanza dell'attività intel·
lettua1e in sé ad avere un effetto di protezione, ma il livello di
studi e le capacità accumulate
nel corso di 25 anni. D fatto di
avere seguito \ID. corso scolastiro
ritarda l'apparizione della malattia da sette a dieci anni. Chi
non è stato a scuola ha il doppio
di possibilità di ammalarsi. La
scuola, eec::ondo gli studiosi, infiuenzerebbe lo sviluppo delle
sinapsi cerebrali e la grandezza e
il numero dei neuroni, mentre la
professione giocherebbe un mo­
lo minore. Recentemente alcuni
guerriglieri colombiani hanno
aceettato di imparare a leggere.
L'esame del cervello ha pennesso
dioonstataredtequestosem.plice
apprendimento aveva sviluppato
la loro materia grigia. Una COD­
ferma ulteriore dello studio di
Bram, dunque. Ma non solo: per
proteggerai serve andleavere un
hobby come la pittura o la musi.
ca. Ancora avere legami sociali
leggere e discutere quanto le~
con il proprio gruppo di riferi.
mento. In una parola, condivide.
re l'attività intellettuale. LaSCIID­
la, in fondo, specialmente in età
avanzata con le università della
terza età, serve anche a questo.
Se poi si è studiato da giovani,
tanto meglio.
-------CI~
-~
Ricerca Scit-ntifica
n...roata____
..........i*................
III •
....
D...
Pe.gino
Foglio
03-08-2010
38
1 /2
~IAtl!~itLlicale salva la
•
L'esperto: «QJtesti trapianti sono utili per malte patologie, ma sono poche le donazioni»
di PlERANDREA VANNI
VENTIDUE ANNI fa veniva
effettuato in Italia il primo
trapianto di cellule staminali
emopoietiche da sangue
cordonale in un bambino affetto
da anemia di Panconi, un
altro, importante passo iDi'
avanti che, per usare
un'efficace
espressione di
Alessandro Nanni
Costa del Centro
nazionale trapianti,
ha dimostrato la
possibilità di
attingere ad un'altra
'sorgente', oltre al
midollo osseo e al sangue
periferico.
Nel 2009 i trapianti con l'utilizzo
di cellule staminali del sangue
cordonale sono stati 112 (rispetto
ai 70 del 2007) a fronte di 1500
trapianti complessivi. Le tecniche
si sono molto affinate ma
diminuisce il numero dei
donatori e aumenta la loro età.
Anche per questo il Gruppo
italiano di trapianti di midollo
osseo nel suo recente congresso di
Bologna ha chiesto una campagna
di sensibilizzazione per rafforzare
i registri dei volontari, come
spiega il professar Alberto Bosi
(nel tondo), presidente del
Gruppo e ordinario di ma1attie
del sangue all'Università di
Firenze.
Profeuor Bosi, quali risultati
si possono ottenere con i
trapianti di cellule
staminali
emopoietiche?
"'1Stiamo parlando di
kma vera terapia che
ediamente
ssicura a160 per
nto dei soggetti
colpiti da malattie
gravi la possibilità di
, guarire nell'arco di 5
. anni, se trapiantati nella
fase iniziale».
1I_lio delle patoIogio
che possono essere ti attate
con questo tieo di trapianti si
j
«Bisogna incoraggiare la
donazione a11ogenica, cioè da una
persona ad un'altra, perchè è
un'importante atto solidaristico
cbe garantisce ad ogni individuo
la possibilità di fruire di una
terapia salvavita consolidata e
utile per la cura di un numero
crescente di malattie».
Il trapianto di cellule
stamlnali da sa~ue
cordonale è l'ultimo arrivato
inquestocampo,_sembra" ,~
con buoni risultati.
-~
«E' una tecnica ormai
consolidata e siamo
• molto ampliato.
«Proprio per la dimostrata
efficacia dei trapianti. Oltre che
per le leucemie acute e le
immunodeficienze congenite,
sono indicati, per esempio, anche
per il mieloma multiplo, i linfomi
e l'anemia mediterraneaJ).
Però diminuiscono i donatori
disponibili.
«Questo è un problema. E ci sono
sempre meno giovani che si
iscrivono ai registro dei donatori.
Teniamo COnto che in media ci
vogliono più di lO mila donatori
per trovame uno compatibile con
il malato che ha bisogno del
trapianto.Questo significa che
serve una platea molto ampia.
Fino ad ora su 380 mila iscriui
nel registro hanno donato in circa
2500».
Che cosa OCCOlTe fare per
invertire kI tendenza? come è inutile
l'esportazione
cordonale».
Ma mamo parlando di un
fenomeno crescente.
Secondo akune stime sono
state deaos_ nelle
estere 1~ mila unità di
~~cordonalesolonel
Ba""'"
ceE' vero ma le future mamme
debbono sapere che bancare il
proprio sangue cordonale per
costruire un'assicurazione
biologica per il proprio figlio non
ha senso" per numerose ragioni.
Intanto Il trapianto autolo~ non
è curativo, poi le cellule remfuse
potrebbero contenere cellule
malate residue, inoltre la
conservazione per lunghi periodi
non è
assolutamente
sicura}).
'/
Scientifica
_,
03-08-2010
38
Foglio
212
)~~;;::;-------------------lr"",,;;;;;
03-08-2010
38
1
RICERCA ~ SUCCESSO DI UN FARMACO GIÀ SOMMINISTRATO SPI'RIMENTALMEN112 ~ FUNTA Al !O PER CENTO DI GUARIGIONl
Melanoma, una nuova cura guarisce un paziente su tre
di MAURIZIO MARL4~FO~SS~Al1~_ __
GUERRA al melanòma rnetastatico,
nonostante la sua incidenza sia cresciuta di
rispetto all(Ylk registrato coo le vecchie
terapie».
A che punto SiaMO con l'imDieao di
q......, .""""moIo<ola nella , , _
clinico routinoria?
ben IO volte negli ultimi 50 anni. La
speranza erappresentata da nuove cure per d risultati dello studio di fase 111 SODI) stati
presentati all'Asco (,American wciety cif
abbattere 11 più temuro rumore della pelle.
clinical 1»'ItOlogy). Cosi, le lÌutorizzazìQnÌ
Un farmaco. già somministrato
dclla Fda Wood and Drng A drnil'llsrratitm) e
sperimentalmente nei più importanti
dell'Emea(European medicines agency)
eco [ti oncologici del mondo, riesce a
dO\'t'ebbero arrivare per fine anno. Nel
salvare un pazjeme su tre, mentre gli studi
frattem~ allo 1«1 e lO altre decine di
sulle terapie mo)erolari prospettano il
<:entri oucologici d'avanguardia nel
sucresso del trattamento nella maggior
.;tuo~o, siamQ autorizzati li curare j malati
patre dei. casi. Si punta a19Q% di
JPlllrigloni. 1.0 spiega Alessandro TesIDrl
\..'00 questo farmaco in uso gratUito».
{nella fato al centro conll suo team~" JilI
_ _Io-",,-cfi_
direnore della Divisione me1anomi e i.
~di nuovi (CUilKlCt"?
sarcomi mU50010 cutanei dcll~ ,'J,
europeo di onrologia (100).
,i"~
QuolèH_~
maGICi di fronte al
metaRrtico?
«Si ,inte;viene chirurgicamente"
­
',
lo Sl può fare solo fino li- quand~
la malattia non è (roppo
dìffusa, poi ci si deve affidare
alla tempia farmacologica».
Ed è qui che oggi si
stanno sperimentando nUOYWll armi.
«Sì. Questo nuovo farmaço, bloccando un
recettore della membrana cellulare,
permette una reazione più attiV'-à del
sistema immunitario e aiuta la guarigione».
«Terapre sempre più efficaci che si
baseranno sulle carntteristiche molecoìari
del tumore del paziente e che dovrebbero
portare alla guarigione della maggior parte
dei casi Per esempio, i pazienti che
manifestano nel loro tumore una
particolare mutazione genetica
disporranno di una terapia specifica che
blocca re trasformazioni molecolari della
cellula tumora1e, portandola alla morte».
Quanti sono i pazienti sottoposti a
questi duovi .studi? <~Un migliaio,
distribuiti in circa 200 centri oneologici
mondiali. Ora la sperimemazione è in fase
3 e si stanno confrontando i risultati della
llUO\'a cura oon quelli della cbemiot:erapia.
Davanti abbiamo una decina di mesi di
Lavoro e tra un paio d'anni potremo
racoogliere i risul rati».
Sono già _
Ngi_ uarigioni?
«Ho visto un paziente che all'rnizio della
terapia era pieno di metastasi. Ora è
riSultato negativo alla Pei».
CHI È i
,
.
I
, ,.
)'~
'"
D.~
la Repubblica
Pagln..
Foglio
03-08-2010
37
1
L'infonnazione corretta sulle malattie ereditarie
QUANDO IL GENOMA
ÈUNFALSOPROFETA
BRUNO DAUAPICCQlA
aro direttore. il titolo a tutta pagina dell'inserto di Repubblica
di mercole<D. 28 luglio è uno di quelli che non danno adito a
dubbi. In effetti, le ~pIOmesse mancate~ del Dna riguardano
un settore specifico della ricerca edelle applicazionide1 Dna,
quello relativo ai caratteri e alle malattie complesse.
Dopo avere ottenuto per20 annisuccessinelladefinizionedeUe ba­
si biologiche delle malattie ~semplici~ ltalassemia. distrofie muscola­
ri, fibrosi cistical,la genetica si è rivolta negli ultimianni alla decodifi­
cazione delle malattie complesse (quelle cardiovascolari. ipertensio­
ne. diabete, osteoporosi, autismo, ecc.), che originano dall'effetto
combinato dell'ambiente e di numerose mutazionigenetichecornuni
(presenti in oltre ('1% della popolazione. definjte polimorfismi). Que­
sti studi hanno subito un'accele­ dalità di invecchiamento e addi­
razione con i nuovi strumenti di rittura gli orientamenti sugli stili
analisi, che consentono di esami­ di vita.1a dieta più appropriata, il
nare il genoma di una persona profUoadeticoe lascelta del part­
con una rapidità50volte superio­ ner ideale. L'importanza del do­
re a lOannifa, quandoèstatoan­ cumentodelGaononstasolonel­
nunciato il sequenziamento del la denuncia dell'elevato tasso di
genoma umano. Queste tecniche errorinelleanalisiofferte,nonché
abbattonocostietempidelleana­ dellaloroscarsacapacitàpreditti­
lisi genomiche, che dagli oltre va. ma anche del loro potere an­
SOO.OOOdoUarieimoltimesidila­ siogeno collegato alla cattiva co­
voro, necessari tre-quattro anni municazionedeirlsultati.
Nonètuttaviacorrettoritenere
fa, sono crollati a poche migliaia
di dollari e una settimana. Non si che il u8op~ di questi test sia solo
è molto lontani dall'idea dioffrire attribwbile alle distorsioni del
un'analisi genomica completa a busmessodaHemodalitàdiinter­
pretazione dei risultati. Sono sta­
1000 dollari.
Perché tanta pressione verso ti eseguiti al momento circa 600
queste analisi? Soprattutto ne:ila studi genomici su almeno ISO
prospettiva di identificare i fatto­ malattie e caratteri complessi,
ri disuscettibilità (e di resistenza) con I quali sono state identificate
alle malattie e per avviare un pro­ Cln:a 800 variazioni genetiche as­
getto di prevenzione. Infatti, non sociate alle malattie. Per alcune
èaffanoperegrinal'ideadipensa­ patologte, come quelle cardiova­
re al nosUo Dnacome a una sorta scolari, le malattie infianunatorie
di ~cartella clinica~ nella quale è croniche dell'intestino. la dege­
racchiusa una parte importante nerazioni maculare senlle, la ca­
pacità predittiva èimportante e il
del nostro futuro biologico.
L'articolo riprende Wl docu­ possibile ttasferimento dei risul­
mentodilfuso neigiorniscorsidal tati nella pratica clinica sta assu­
Gao (Govemment Accountabi­ mendo un crescente interesse.
lity Office degli Stati Uniti) con il VlCCVem, per la maggior parte
quale vengono illustrati i risultati delle malattie. l'impatto clinico è
contradditori di questi test pre­ del tuno modesto. Per questo è
ditUvi venduti da diverse aziende più importante controllare gli sti­
private, reclamizzati con l'idea di li di vita piuttosto che preoccu­
predire irischi di malattia, le mo­ parsi dene varianti genetiche che
C
LadiB4
hanno un basso impatto sul ri­
schio.
Il sequenziamento di alcuni
genomi.compresiquellidipersi>­
naggicelebri,sedaunlatohapor­
tato all'attenzione deJ grande
pubblico, la possibilità di svilup­
pare la medicina personalizzata,
daH'aluo ha dimostrato che tutti
condividiamo un genoma "im­
perfeno che cioè nessuno può
vantarediavereungenomaprivo
di fattori di predisposizione alle
malattie. Perciò, ai plOb1emi tec­
nici e interpretativi delle analisi
genomiche, si aggiunge un altro
aspetto critico, cheriguardalaco­
municazione dei risultati npro­
blemaerastatosollevatodaibioe­
ticistiancora prima che questi te­
st si rendessero disponibili,
preoccupati. dalla possibilità che
la disseminazione di informazio­
nisu presunti o reali rischi proba­
bilistici di malattia potesse avere
connotazioni negative, al punto
creare dei malati immaginari. ~
interessante, al riguardo, quanto
ha scritto recentemente lames
Watson: ..ho avuto moltivantaggi
dall' essere stato in primo uomo il
cui genoma è stato reso pubblico
sulweb;almomentolaconoscen­
za dei miei rischi genetici non mi
ha tolto Wl'ora di sonno; non so­
no però certo che avrei un aneg­
giamento altrettanto positivo se
H
,
questainformazionemifossesta­
ta comunicata in una fase molto
più precoce della mia vitall_
VapresoattocheSiamoancora
in una fase di "work in progress~
ed è prematuro trasferire la mag­
gior pane dell'enonne mole di
dati prodotti nella pratica clinica.
Probabilmente nell'arco dei
prossimi 5-1Oanni questo scena­
rio è destinato cambiare, anche
perché nuove tecnologie rende­
ranno possibile l'analisi delle va­
ria2.ioni genomiche piÙ rare (fre­
quenza inferiore a 1%), quelle
probabUmenteresponsabilldella
componente eredìl:arla delle ma­
lattie complesse. In questo senso
è realistico pensare che ~le pro­
messe mancate~ saranno larga­
mente compensate_ Nel frattem­
po il Comitato Nazionale per la
Bioetica e il Comitato Nazionale
per la Biosicurezza, le Biotecno­
logie e le Scienze della Vitahanno
elaborato nelle scorse settimane
un corposo docwnento sui "Test
geneticidisuscettJbilitàelamedi­
cina personalizzata~.1e cui con­
clusioni prudenzIali ecautelative
sono assonanti con illaVOIO di­
vulgato neigiornfscorsi dal Gao_
Per questo, avere l'umiltà di ri­
visitare certi entusiasmi sulla ri­
voluzionegeneticaè utile, educa­
tivo e, soprattutto, nell'interesse
dei cittadini.
EDIle
- . &,iaJediciali
_
.......aIoGiIà. . .......puòca aze psahtiin-nagin_
Rit.a.glio
Ricerca Scil'llrifica
stampa
ad
USo ..sclusivo
del
dest.inatarl-o.
non
riproducibil...