color erbe - Naturerbe

Ogni confezione di tintura color erbe con estratti
biologici contiene: un flacone da 60 ml di tintura a
base di estratti biologici vegetali, un flacone da 60
ml di attivatore in crema, una bustina da 15 ml di
ristrutturante, 1 paio di guanti.
NUMERO ASSISTENZA CLIENTI - CUSTOMER CARE
+39 0775 538904
Althea S.r.l.
Z.I. Amasona Paliano (FR)
www.naturerbe.it - [email protected]
HAIR DYE
TINTURA PER CAPELLI
COLOR
Dopo il trattamento il capello risulterà corposo, morbido,
lucente, docile al pettine, con una colorazione intensa e
naturale, ricca di riflessi.
I colori che si ottengono con TINTURA COLOR ERBE®
CON ESTRATTI BIOLOGICI sono fedeli alle nuances
della cartella colori. Per un miglior risultato si consiglia
di tenere conto della base naturale di applicazione e
delle indicazioni suggerite negli abbinamenti dei colori.
WITH ORGANIC EXTRACTS
La tintura Color Erbe® con Estratti Biologici è ricca di
estratti glicerici di piante provenienti da agricoltura
biologica che sono stati aggiunti, considerandone
le proprietà, con la finalità di rendere l’azione della
colorazione meno aggressiva per cute e capelli.
In particolare: l’estratto di camomilla bilogico
ha una funzione addolcente e lenitiva, l’estratto
di noce e foglie biologico ha una funzione anti
age e antiradicali, l’estratto di grano biologico
è ristrutturante, l’olio di argan biologico ha la
funzione ristrutturante, ammorbidente e lucidante,
l’estratto di calendula biologco ha la funzione di
calmante per le irritazioni della cute.
CON ESTRATTI
BIOLOGICI
Dall’unione sempre più stretta tra natura e
tecnologia, nasce la nuova tintura per capelli
COLOR ERBE® CON ESTRATTI BIOLOGICI, in gel
tono su tono, permanente, ad ossidazione,
priva di formaldeide, ammoniaca, resorcina,
nonoxynol, s.l.s., parabeni, profumazione
senza allergeni, non contiene metalli aggiunti,
testata al cobalto, cromo, nichel e iodio, che
garantisce una totale copertura dei capelli bianchi,
lasciando la chioma brillante e vaporosa, e che
nutre cute e capelli durante la colorazione.
Grazie ai suoi estratti biologici svolge
contemporaneamente una funzione riparatrice,
protettiva e condizionante dei capelli.
La filosofia italiana
a filosofia erboristica
Italian colouring
in the herbal tradition
ERBE
®
AGLI ESTRATTI BIOLOGICI
DI CAMOMILLA, GRANO,
FOGLIE DI NOCE, CALENDULA
E OLIO DI ARGAN
WITH ORGANIC EXTRACTS
OF CHAMOMILE, WHEAT, WALNUT
LEAVES, MARIGOLD AND ARGAN OIL
COLOR ERBE® HAIR COLORING WITH
ORGANIC EXTRACTS, the new hair coloring
line, comes from the close relationship
between nature and technology. An
oxidising tone on tone permanent gel, free
from formaldehyde, ammonia, resorcinol,
nonoxynol, sls and parabens, it has an
allergen-free fragrance and contains no
added metals (tested for cobalt, chromium,
nickel and iodine). It is guaranteed to cover white
hair, leaving it shiny and voluminous, nourishing the
scalp and hair during the coloring process.
Thanks to the organic extracts it repairs and
nourishes the hair with a conditioning action.
Color Erbe® with Organic Extracts is rich in glycerin
extracts of organically grown plants that have been
added for their properties with the aim of making the
coloring process less aggressive for skin and hair.
In particular: the chamomile organic glycerin
extract has a soothing action, the nut and leaf
organic glycerin extract has anti-aging effects
and protects against free radicals, the wheat
germ organic extract is restructuring, the argan
organic oil restructures and conditions hair to leave it
shining and the calendula organic extract soothes
irritated skin.
After the treatment, your hair will be full-bodied, soft,
shiny, easy to comb, with an intense and natural color,
full of multi-tonal reflections.
COLOR ERBE® HAIR COLORING WITH
ORGANIC EXTRACTS guarantees to achieve the
nuances indicated on the color chart. For best results it
is recommended to take into account the natural basis
of the application and the directions suggested for
color matching.
Each pack of Color Erbe hair coloring with organic
extracts contains: a 60 ml bottle of dyeing color made
from organic plant extracts, a 60 ml bottle of activator
cream, a 15 ml sachet of restructuring conditioner and
1 pair of gloves.
1 nero
black
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 1.0
8 cioccolato
chocolate
2 nero blu
scuro
3 castano
4 castano
5 castano
dorato
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 1.10
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 3.0
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 4.0
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 4.3
bluish black
chiaro
9 castano
light brown
dark brown
10 rosso
red
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 5
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 5.0
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 5.6
15 biondo
dorato
16 rame
chiaro
17 rosso
chiaro
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 7.3
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 7.4
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 7.6
golden
blonde
copper
light
red light
brown
11 sabbia
sand
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 6.31
biondo
rame
18 chiaro
dorato
light copper
light
copper
ash blonde
blonde
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 8.43
golden
chestnut
12 rame scuro
dark copper
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 6.4
chiaro
mogano irisè
19 biondo
light blonde
mahogany
irisè
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 8.52
6 mirtillo
blueberry
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 4.22
13 biondo
blonde
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 7.0
20 platino
platinum
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 10.21
7 mogano
mahogany
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 4.5
biondo
14 naturale
cenere
natural ash
blonde
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 7.01
naturale
21 superschiarente
natural
bleach
CORRISPONDENZA SCALA
INTERNAZIONALE 11.0
SE IL TUO COLORE DI PARTENZA È
IF YOUR NATURAL BASIS IS
LA TONALITÀ SUGGERITA È
NERO BRUNO CASTANO
CASTANOCASTANOROSSO ROSSO BIONDOBIONDOBIONDOBIONDOBIONDO
THE SUGGESTED NUANCE IS
SCURO
CHIARO
SCURO
CHIARO
SCURO
CHIARO CHIARISSIMO PLATINO
01 NERO (1.0)
XX XX XXXXXXXX
02
NERO BLU (1.10)
XX XX XXXXXXXX
03 CASTANO SCURO (3.0) X XX XXXXXXXX
04 CASTANO (4.0) X XXXXXXXX
05 CASTANO DORATO (4.3) XXXXXXXX
06 MIRTILLO (4.22) X XXXXXXXX
07 MOGANO (4.5) X XXXXXXXX
08 CIOCCOLATO (5) X XXXXXXXX
09 CASTANO CHIARO (5.0) XXXXXXXX
10 ROSSO (5.6) XXXXXXXX
11 SABBIA (6.31) XXXXX
12 RAMME SCURO (6.4) XXXXXXXX
13 BIONDO (7.0)X
X
X
X
14 BIONDO NATURALE CENERE (7.01) XXXXX
15 BIONDO DORATO (7.30)X
X
X
X
16 RAME CHIARO (7.4) XXXXXX
17 ROSSO CHIARO (7.6) XXXXXX
18 BIONDO CHIARO RAME DORATO (8.43) XXXXXX
19 BIONDO CHIARO MOGANO IRISÈ (8.52) XXXXXX
20 PLATINO (10.21)X
X
21 SUPERSCHIARENTE NATURALE (11.0)
XX XX XXXXXXXX