Guida rapida

Guida rapida
Vodafone Internet Box
,GHDWR
SHU9RGDIRQH
Benvenuti nel mondo della
connessione dati in mobilità di
Vodafone Internet Box.
In questa guida spieghiamo come
installare e cominciare a utilizzare
Vodafone Internet Box.
Se si incontrano difficoltà, leggere
la sezione Risoluzione dei problemi
della presente guida rapida.
1
Per cosa posso utilizzarlo?
2
Configurazione del modem
3
Esecuzione del software
4
Connessione
6
Gestione di SMS e contatti
8
Risoluzione dei problemi
11
Per cosa posso utilizzarlo?
Vodafone Internet Box consente di collegare un
computer portatile o desktop alla rete Vodafone
Broadband di Vodafone, in modo da poter
navigare in internet, ricevere le e-mail o
ricevere e inviare messaggi di testo SMS.
Navigazione in internet
È possibile accedere al web da qualsiasi
luogo dove sia presente copertura UMTS
o Vodafone Broadband.
Ciò significa che, per avere a disposizione
tutte le informazioni e i servizi presenti
in rete, sono necessari solo il computer
portatile e Vodafone Internet Box.
• Vodafone Internet Box può essere
utilizzato con un PC desktop o con un
computer portatile.
Invio e ricezione di messaggi di testo
SMS**
È possibile inviare e ricevere messaggi di
testo SMS direttamente dal computer.
Il programma consente di visualizzare
i messaggi ricevuti, scrivere nuovi
messaggi e gestire le informazioni
sui contatti per i numeri SMS usati di
frequente, con estrema semplicità.
Cosa significa Vodafone Broadband?
Vodafone Broadband è un sinonimo di
High Speed Downlink Packet Access
(HSDPA). Questa tecnologia consente
velocità di trasferimento dati addirittura
superiori alla rete UMTS e accelera
anche il download di dati e pagine web.
• Sarà sempre possibile continuare ad
utilizzare la rete GPRS esistente ove
non siano disponibili tecnologie più
recenti.
• La rete Vodafone Broadband di
Vodafone è in costante crescita.
Consultare il sito web dell’operatore
per ulteriori informazioni sulle aree in
cui il servizio è disponibile.
Ricezione di e-mail
Controllate la posta elettronica sempre e
ovunque. L’invio e la ricezione di allegati
di grandi dimensioni non è un problema,
grazie alla performance delle reti UMTS
e Vodafone Broadband.
• È inoltre possibile accedere agli
account e-mail personali, anche ad
account su web come Hotmail.
** Attualmente, la funzione SMS è supportata solo sui computer con
sistema operativo Microsoft Windows.
2
Configurazione del modem
Huawei E272
Prima di poter utilizzare Vodafone
Internet Box occorre configurarlo.
È necessario disporre di una SIM
Vodafone attivata, fornita al momento
dell’acquisto del modem.
• Inserire la SIM sul lato del dispositivo.
Al momento dell’acquisto, Vodafone
Internet Box dovrebbe disporre di due
cavi dati, uno corto a terminazione
singola e uno lungo a terminazione
doppia. Il cavo a terminazione doppia
deve essere utilizzato solo qualora
una singola porta USB non fornisca
un’alimentazione sufficiente (ad
esempio, se si tratta di un hub USB
autoalimentato).
• Inserire l’estremità singola del cavo
dati nel modem, come indicato.
• Inserire l’altra estremità nella porta
USB del computer. Se questa non
alimenta il modem, utilizzare il cavo
a terminazione doppia.
Una volta inserito il cavo nel
computer, il software dovrebbe
avviarsi automaticamente; vedere
la pagina successiva.
3
Esecuzione del software
Per versioni di Windows® precedenti
Per sistemi Microsoft® Windows
Vista™ (32 bit) o Windows® XP
Se si utilizza una versione precedente
di Windows ®, può essere necessario
selezionare da Gestione risorse il
programma di avvio contenuto nell’unità
chiamata Vodafone Mobile Connect Lite.
Se nel computer è installato Microsoft®
Windows XP®, viene automaticamente
avviata la procedura di configurazione
del driver (il modem contiene già il
software necessario), che può durare
qualche minuto. Successivamente,
si avvia il software Vodafone Mobile
Connect Lite.
• Il programma di avvio si chiama
VMC_PBStarter.exe.
• Viene visualizzata una schermata con
il contratto di licenza.
• Accettare il contratto di licenza.
• Viene quindi visualizzata una nuova
icona nella parte inferiore destra
della schermata. Se è necessario
avviare nuovamente Vodafone Mobile
Connect Lite, fare doppio clic
sull’icona.
4
Configurazione
Il software controllerà che il modem
funzioni correttamente, quindi verrà
visualizzato il menu principale, con il
pulsante Connetti abilitato.
La prima volta che si avvia Vodafone
Mobile Connect Lite, il modem di solito
è impostato automaticamente come
dispositivo predefinito.
• Un segno di spunta verde verrà
visualizzato sopra l’icona nell’angolo
inferiore destro dello schermo, a
indicare che il modem è pronto per la
connessione
Se non è impostato in tal modo, sarà
necessario impostare il modem come
dispositivo da utilizzare, in quanto è
possibile che vi siano altri dispositivi
collegati al computer.
• Selezionare Gestisci periferiche
nella schermata principale, quindi
selezionare il modem Mobile Connect
(ad esempio Huawei E272).
• Selezionare la casella di controllo
Default.
• Selezionare OK.
5
Connessione
Stato del modem
Fare clic sul pulsante Connetti per
aprire una connessione dati. La finestra
principale visualizza lo stato della
connessione e altre informazioni.
Il modem visualizza anche lo stato del
segnale mediante la spia LED sulla parte
anteriore.
Ora è possibile utilizzare il browser
Internet e i programmi e-mail abituali.
Spia verde lampeggiante: rete GPRS
rilevata, il dispositivo non è connesso.
Luce verde fissa: connesso alla rete
GPRS, invio e ricezione dati in corso.
Spia blu lampeggiante: rete UMTS
rilevata, il dispositivo non è connesso.
Per terminare la connessione, fare clic su
Disconnetti.
Luce blu fissa: connesso alla rete
UMTS.
Luce azzurra fissa: connesso alla rete
Vodafone Broadband.
6
Altre impostazioni
È possibile personalizzare il
funzionamento del software mediante
i menu.
• Il menu Impostazioni permette di
selezionare una nuova lingua oppure il
caricamento automatico del software
all’avvio di Windows.
• Il menu Gestisci connessioni
permette di scegliere se si desidera
che Vodafone Mobile Connect Lite si
colleghi automaticamente quando
il dispositivo viene collegato al
computer.
7
Uso dei messaggi di testo
SMS e gestione dei contatti
Con il software Vodafone Mobile Connect Lite è possibile ricevere e inviare messaggi
di testo SMS tramite il proprio computer. Il programma consente di visualizzare i
messaggi ricevuti, scrivere nuovi messaggi e gestire le informazioni sui contatti per i
numeri SMS usati di frequente, con estrema semplicità.
Invio di un SMS
Fare clic su SMS Vodafone sulla barra di navigazione, sul lato sinistro della finestra
principale, per aprire SMS Vodafone.
Fare clic su Nuovo, all’estremità sinistra della barra degli strumenti SMS, per creare un
nuovo messaggio di testo SMS.
Dopo essere stato inviato, l’SMS verrà memorizzato nell’elenco Posta inviata.
8
Ricezione di un SMS
Quando si riceve un SMS mentre si è connessi alla rete Vodafone, viene visualizzata
per qualche istante nell’angolo inferiore destro dello schermo una finestra pop-up, che
consente di leggere il messaggio e rispondere. Il messaggio ricevuto può essere letto
anche dalla Posta in arrivo nella finestra principale SMS Vodafone.
9
Gestione dei contatti SMS
Sul lato sinistro della finestra SMS Vodafone è disponibile la barra di
navigazione SMS. Fare clic su Contatti nella barra di navigazione SMS per
aprire l’elenco Contatti, in cui è possibile gestire i nomi e i numeri usati di
frequente.
Facendo clic sul pulsante Nuovo nella barra degli strumenti SMS si
apre una nuova finestra di contatto. Immettere il nome e il numero del
contatto usando il formato internazionale per il numero, come ad esempio
+3934812345.
10
Risoluzione dei problemi
• Se, dopo aver collegato Vodafone
Internet Box al computer, non si
ottiene nessun risultato, provare a
utilizzare una porta USB diversa.
Supporto
Per ulteriori informazioni, visitare il sito
www.vodafone.it oppure chiamare il
supporto Vodafone al numero 190 da
cellulare Vodafone o da rete fissa.
• Se il modem non figura nell’elenco
dei dispositivi, staccare il cavo USB
e riavviare il computer. Quindi,
ricollegare il cavo e riavviare Vodafone
Mobile Connect Lite.
• Se non è possibile effettuare una
connessione dati, controllare che
la SIM card sia abilitata per tale
operazione. Rivolgersi al supporto
Clienti Vodafone in caso di dubbio.
• In caso venga visualizzato il
messaggio: Errore: per effettuare una
connessione, è necessario trovarsi in
un’area coperta dalla rete Vodafone,
controllare che la scheda utilizzata sia
una SIM card Vodafone.
• Per qualsiasi altro problema,
consultare il menu Guida nella
schermata principale Vodafone Mobile
Connect Lite.
• In caso non sia possibile risolvere il
problema, rivolgersi al servizio clienti
Vodafone locale oppure visitare il sito
web Vodafone.
11
12
© Vodafone 2007. VODAFONE e i logotipi
Vodafone sono marchi di proprietà di
Vodafone Group.
Altri nomi di prodotti e società qui citati
possono essere marchi appartenenti ai
rispettivi proprietari.
Codice prodotto:
E272 VMCLite 3.2.1/2007_IT