Estate 2015 | Inverno 2015-2016

Estate 2015 | Inverno 2015-2016
Salve!
Lasciate alle spalle la quotidianità: è il momento di godervi la vita, attimo dopo attimo...
Non vi sono confini tra idilliaci paesini rurali, selvaggi paesaggi naturali e accoglienti comfort.
Acco
siate moda
i ben tevi e
venu
ti!
Nel c
uore
di qu
di qu
e
iete,
siamo st’oasi
da
una
perva
si
brezz
rigen
eran
a ch
te
e po
sé tu
rta c
tt
on
picc a una s
ole,
erie
p
di
ia
prese
cevo
: un
li sor
mon
fare
do in
il pien
cui
o di e
nerg
ia...
Gli a
rtigia
ni d
d’Ult
ella
imo
Val
ha
zato
le no nno rea
lizstre id
pieg
ando
ee
prezio , immen
ti loc
si ele
ali e
legn
preg
ame
iato
seco
Vedu
lare.
te
roma limpide
es
ntici:
l’alte ogni
di
gioc
r
nanz
hi
a
l’intre
di
ccio
luce,
di lin
zonta
ee o
lie ve
riz
rtica
passa
li, il lie ggio
ve
dai t
a q
on
uelli
scuri, i chiari
chia
rore
il viv
de
o
luce
del m lla prim
a
roma
attin
o e
ntica
la
del t
atmo
ramo
sfera
nto...
che
cont
to
rasti
dono ccano e
gli an
schiu
imi.
3
“Buo
n ap
petit
o”
Festo
sa so
lennit
eleg
à, ra
anza
ffina
ta
e fre
rosità
sca
: la
gene
corn
per
ice
le d
id
e
ale
elica
te c
culin
reaz
arie
io
ni
di G
sgua
unte
rdo s
r
.
pazia
Lo
carn
da d
i a
elizio
tene
se
re v
vaga
erdu
ndo
re,
n
e
l
tra
c
o
ntem
il ve
po
rde
vivac
prat
i circ
e
dei
osta
nti e
colo
il ca
r leg
ldo
no d
elle
vicin
fatto
e.
rie
“Vero è ciò che è fatto con amore! Il cibo consumato con amore
si trasforma in gioia e, a sua volta, la gioia in cibo per l’anima!”
Raimund Frötscher
Premiato da “Feinschmecker” come uno dei migliori hotel in Alto Adige
5
“Tranquillità“
„Prost“
Ai n
ostri
ospit
d’im
i co
merg
nsigli
amo
ersi
dei
n
el
nobil
mon
i vin
do
i de
enot
lla n
eca
o
che
stra
armo
ripor
nia
tano
c
orpo
in
Nell’
e a
acco
nima
glien
!
tadin
te St
ube
a o
c
o
n
nella
“Spin
tave
nrad
rnett
l” sa
a
string
rà p
ere
iù fa
nuov
c
il
e
amic
e, sim
izie!
patic
he
7
Camera „Larchswiet“
„È bene offrire al corpo qualcosa di buono,
per fare sì che l’anima vi risieda con piacere!“
Novi
tà
Winston Churchill
Su ric
h
“Kus iesta ne
chelk
lle ca
a
m
“Oas
i del mmer” e ere
bene
ssere
”
*
ina
Camera “Oasi del benessere”
Camera „Kuschelkammer“
Camera „Kuschelkammer“
nom
ic
astro
ergh
iere
eg
e alb
iend
te az
sign
e de
hitet
tura
i arc
ista d
N, la
riv
Powe
r Slee
ping
Room
s di Sam
TEL&
DESIG
Il gradevole calore che pervade le “suite coccole” e le “oasi benessere” vi avvolgerà, trasportandovi in una speciale atmosfera ricca di contrasti dallo
stile elegante e raffinato: per vacanze serene e ricche di piacevoli esperienze. Architettura ampia, colori caldi, linee sobrie, design creativo e profumi locali:
l’armonia che nasce dall’abbinamento di tutti questi fattori ha il potere di sciogliere le tensioni. Rilassatevi, distendetevi e fate un profondo respiro...
delle
più p
regia
ing
AM
di bio INA sodd Rooms s
vilu
logia
is
e me fano i req ppate
bioe
dilizia
dicin
uisiti
,e
ad
della
colon lettrobiolo el sonno
,
na ve
gia, o
gia e
rtebr
ig
ale, c rtopedia
bene iene dei
lim
letti d
ssere
.
ei no atolostri ho
tel
Siste
ma S
amin
Molt
a pe
op
r lett
parti! iù della s
omm i
Dura
a de
n
Val d
t
lle sin
’Ultim e la vost
gole
r
a
o
ortop
, ada
vaca
edic
g
nza in
iatev
i e co
man
i su c
perte
o,
lavor uscini
men realizzati
a
te
con
mate te a
com naturali.
r
ia
Il
pren
sistem
li inte
de u
raauto
a SA
n co
rego
M
INA
p
r
imat
lazio
e me
erass
ne d
ssa a
ella
o co
terra
punt
n
, un m tempera
i elas
tura
ticizz
a
e do
t
e
ras
at
ghe
lame i in caucc so con
che
llari a
iù na
soste
lta
tu
ngon
brale
o la c mente fle rale
lomb
s
o
sib
lo
are,
cont
nna
alleg
emp
verte ili
g
o
e
e la m
i disc
rend
hi int
usco
erve o nel
latur
rtebr
a pe
ali
r un r
iposo
sano
.
* HO
Lussuosi comfort
Camera „Kuschelkammer“
he.
Strao
per u rdinari sis
te
n ripo
so ec mi Samin
a
cezio
Le Po
nale
wer S
.
le
da S
ep
9
asa,
stra c
o
n
lla
aliza de
re re
im
e
n
m
a
ca
o l’
no
e. Le
so so
e son
e suit
e ros
e art
t
ll
e
e
à
it
n
b
iler,
a
tiv
lare
ut Sa
Crea
rice e
lm
rtico
la
e
a
,
H
p
e,
olo
do
e di
ti erb
i cirm
in mo
oper
uran
no d
le
g
g
fi
f
le
n
o
ra
in
ite c
irolo,
zate
ricch
ord T
r
N
a
l
e
d
state
rtista
le.
e me
ato a
m
o
gne
rin
a
t
n
o
te, m
pian
L´arte al Waltershof
11
Benessere per
corpo e anima
Tempo per me
Benefici massaggi, piacevoli rituali di benessere, seducenti cerimonie di bellezza: nella magica atmosfera della “malga della salute”,
mani esperte e delicate si prenderanno cura di voi, impiegando pregiati prodotti naturali e trattamenti selezionati per offrirvi un piccolo
aiuto in tema di bellezza.
Il se
greto
della
dina
strao
ria q
rualitá
dotti
d
ei pr
sta n
oella lo
posiz
ro co
ione
m
, per
la q
veng
uale
ono
i m pie
esclu
gate
sivam
e
nte m
prime
a
terie
natu
rali,
in m
racc
olte
odo
accu
cont
rato
rolla
e
to.
Veng
selez
ono
iona
te, in
erbe
fatti,
e pia
solo
nte c
nel lo
r
e
sciut
ro am
e
bien
natu
t
e
a
lpino
rale,
in cu
i pos
svilup
sono
pare
p
iena
l’effi
m
e
cacia
nte
dei lo
cipi
ro pr
attiv
ini.
Offerte ed informazioni sui trattamenti e sull’area wellness sono
disponibili nel catalogo “Beauty & wellness”!
13
“La salubrità dell’acqua
della Val d’Ultimo”
Nostra acqua, apprezzata già dall’Imperatrice Sissi, non è solo potabile, ma anche d’elevata qualità. Le acque di Bagni di Mezzo, Bagni Oltretorrente, Bad Lad e Acqua,
particolarmente ricche di minerali e di pregiati microelementi, sono un toccasana per l’organismo, di cui possiamo godere anche nella nostra oasi wellness “Xundn Alm”.
sauna nella baita alpina, sauna finlandese, bagno turco, bagno alle erbe aromatiche,
cabina a infrarossi, docce sensoriali , fontana di ghiaccio, fienile, sale relax, idromassaggio
all’aperto, piscina coperta, percorso a piedi nudi, vasche kneipp, giardino vitalpina
15
titolare Evi
„La natura Vi aspetta“
guida Matti
Assaporiamo “naturalmente” l’estate.
titolare Walter
La varietà paesaggistica della Val d’Ultimo ci consente di dimenticare lo stress
quotidiano sia nel silenzio della solitudine, sia nella gaiezza di un’allegra compagnia.
Rilassanti passeggiate verso le malghe, emozionanti escursioni e impegnativi tour ad alta
quota sono sempre coronati da panorami mozzafiato sulle vette, che inondano il
cuore di gioia, arricchiscono l’anima, rinforzano il corpo... e risvegliano il
desiderio di attività fisica!
17
3
parole magiche per una vacanza magnifica
Dinamismo
L’attività fisica è alla base del benessere di corpo e spirito, poiché rinforza le ossa, migliora la postura, energizza i muscoli, stimola l’intelletto e
allena tutti i sensi.
La nostra garanzia di qualità
Durante un soggiorno in uno dei nostri hotel, potrete vivere esperienze uniche in montagna, immersi
nella natura delle più belle aree escursionistiche alpine. Tanto variegati sono i paesaggi, quanto
individuali i nostri 68 alberghi, tutti a conduzione familiare e, spesso, da generazioni. Il nostro
legame è contraddistinto dall’amore per le cime, dalla passione per le escursioni e dal desiderio di
offrire agli ospiti la possibilità di trascorrere un’emozionante vacanza escursionistica all’insegna di
avventure, specialità gastronomiche e autenticità. Giorno dopo giorno, anno dopo anno.
In estate e inverno, guide escursionistiche abilitate vi accompagnano
alla scoperta del mondo alpino
mozzafiato dell’Alto Adige.
Alimentazione
“La salute passa per la gola:
l’alimentazione è la medicina che
offre a corpo e anima un elisir di lunga
vita”.
I nostri prati, boschi, giardini e masi
ci offrono una molteplicità di pregiati alimenti sani e genuini. L’energia
della natura, raffinata nella nostra
cucina, raggiunge i vostri piatti sotto
forma di fresche creazioni al motto
“un ottimo cuoco è sempre un po’
medico”.
Benessere
Ogni attività richiede una pausa di
relax, fonte di rigenerazione. Un benefico bagno di fieno o alle erbe,
così come un massaggio delle
gambe donano agli escursionisti nuove energie. Senza dimenticare le
gettate di vapore in sauna: un piacere allo stato puro dopo l’attività
sportiva.
Dal 1995, riuniamo la nostra esperienza e le nostre idee per lavorare insieme alla creazione di
specifici servizi, essenziali per un perfetto soggiorno dedicato alle escursioni.
Il programma offerto testimonia così il risultato del nostro impegno, garantendovi l’eccellente qualità
delle vostre esperienze e dei servizi di tutte le aziende alberghiere coinvolte.
Al motto “best alpine”, ognuno dei nostri hotel soddisfa i seguenti criteri:
+++ migliore posizione: tutte le strutture sono immerse nelle più incantevoli aree escursionistiche
delle Alpi, per partire direttamente alla scoperta dei sentieri escursionistici circostanti
+++ competenza ed esperienza alpina: in ognuno dei nostri hotel vi attendono appassionati ed
esperti di escursioni, a vostra disposizione per l’organizzazione dei tour
Dinamismo, alimentazione e benessere
+++ tour guidati: vi offriamo escursioni gratuite in compagnia delle nostre guide alpine, 3-5 giorni
alla settimana (da itinerari in famiglia a selezionati percorsi in quota)
+++ servizio per l’attrezzatura: noleggio gratuito dell’attrezzatura, come ad esempio bastoncini da
trekking e zaini (salvo disponibilità)
+++ taxi escursionistico: organizziamo il trasferimento al punto di partenza dei tour, anche quelli
individuali, in tutto l’Alto Adige
+++ benessere: dopo le escursioni, potete rilassarvi nella sauna, nel bagno turco o concedendovi
massaggi e benefici bagni, resi speciali dalle erbe aromatiche delle Alpi
+++ cucina sana e prelibata: vi deliziamo con specialità gastronomiche altoatesine, saporite ricette
integrali e vegetariane
www.wanderhotels.com
19
c’è
movimento…”
Nonostante la quiete, la Val d’Ultimo ha in serbo numerose
proposte per partecipare ad affascinanti eventi:
straordinarie tradizioni da lungo dimenticate, idilli da riscoprire,
piacevoli momenti immersi nella natura e molto altro ancora.
Passione senza limiti: il fascino di volare diventa pura gioia, librandosi sulle cime della Val d’Ultimo con Günter, esperto di
parapendio. Mettete le ali ai vostri sogni!
Estate
2015
„In valle
giugno domenica della fisarmonica sugli alpeggi dell‘area sciistica Schwemmalm
dal latte al formaggio: le varietà dell‘alpeggio con brunch e successiva escursione (Masi Jochmayr,
Masi Flatschhöfe, Malga Kuhhüttl, Rifugio Schusterhütte e Malga Flatschberg)
cena presso la cabinovia Schwemmalm
luglio
mercato contadino notturno
i sapori della valle nel centro di San Pancrazio
festa del LaugenRind, la carne di vitello di Monte Luco, con messa campestre
a Malga Außerschwemmalm
11ª corsa dei masi della Val d‘Ultimo
agosto brunch alpino alla Schwemmalm
mercato contadino notturno
settembre transumanze con i Goaslschnöller (schioccatori di frusta)
concerto alpino a Gruba
mercato contadino a S. Geltrude in occasione della transumanza
inaugurazione delle Settimane dell‘agnello della Val d‘Ultimo
sagra di S. Maurizio
mercato di Pracupola
ottobre
festa di fine estate a Malga Außerschwemmalm
Sempre in movimento nel paradiso delle due ruote, in occasione di un rilassante tour intorno a uno scintillante lago artificiale, una gita alla volta della casetta Schusterhüttl o lungo
i tornanti del passo. La valle è costellata di sentieri in grado
d’esaudire ogni desiderio, nel rispetto delle condizioni fisiche
di tutti gli ospiti: una meta ancora segreta tra gli amanti della
mountain-bike.
Una delle aree dell’Alto Adige più ricche di bacini fa battere il
cuore degli appassionati di pesca con i suoi numerosi ruscelli,
fiumi cristallini e laghi alpini: piccoli gioielli per la gioia di cimentarsi in impegnative tecniche di pesca. Accanto a diverse varietà di trote, nelle fresche acque della Val d’Ultimo
nuotano anche salmerini di ruscello e di lago; specialità che
saremo lieti di prepararvi à la Waltershof.
21
Prezzi Estate 2015
I prezzi comprendono il trattamento di
mezza pensione.
Gli schizzi e le immagini sono a titolo esemplificativo
e potrebbero differire dagli originali.
13/05 - 13/06
14/06 - 18/07
19/07 - 22/08
680.- alla settim.
700.- alla settim. 750.- alla settim.720.- alla settim.
23/08 - 08/11
sovraprezzo di Euro 7,- al giorno
Camera „Kuschelkammer“
camera di circa 26 m2, per 2-4 persone
con balcone a sud, bagno/doccia, WC,
bidè, accappatoio e pantofole, zaino
con bastoni e cartina, telefono, TV satellitare, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, minibar, comodo angolo relax,
pavimento in moquette/parquet.
103.- da 3 giorni
113.- 1-2 giorni 105.- da 3 giorni
115.- 1-2 giorni 113.- da 3 giorni
123.- 1-2 giorni 107.- da 3 giorni
117.- 1-2 giorni
Pacchetti “Avventura”, estate 2015
“Vacanza
in bici”
sovraprezzo di Euro 7,- al giorno
Camera “Oasi del benessere”
camera di circa 48 m2, per 2-5 persone
con soggiorno dotato di divano-letto e
bagno semiaperto, cameretta con letto
a castello, balcone a sud/terrazza, vasca e
doccia, WC, bidè, accappatoio e pantofole, zaino con bastoni e cartina, cabina
armadio, radio, CD, DVD, TV a schermo
piatto, angolo cottura con minibar, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, pavimento
in moquette.
790.- alla settim.
118.- da 3 giorni
128.- 1-2 giorni 810.- alla settim. 121.- da 3 giorni
131.- 1-2 giorni 860.- alla settim.830.- alla settim.
127.- da 3 giorni
137.- 1-2 giorni 123.- da 3 giorni
133.- 1-2 giorni
Suite coccole “Schwienbach”
camera di circa 56 m2, per 2-3 persone
incluse
con soggiorno dotato di confortevoli letti
a baldacchino e caminetto, balcone a
sud/terrazza, bagno con cabina a infrarossi, vasca idromassaggio e doccia, WC,
bidè, accappatoio e pantofole, zaino con
bastoni e cartina, asciugacapelli, cabina
armadio, cassetta di sicurezza, radio, CD,
DVD, TV a schermo piatto, telefono, minibar, pavimento in moquette.
930.- alla settim.
138.- da 3 giorni
148.- 1-2 giorni 950.- alla settim. 1000.- alla settim.
141.- da 3 giorni
151.- 1-2 giorni 148.- da 3 giorni
158.- 1-2 giorni 970.- alla settim.
143.- da 3 giorni
153.- 1-2 giorni
Prenotabile da
maggio a ottobre
7 giorni con mezza pensione
per buongustai e
programma di attività
• 3 tour in bici guidati dal
professionista Matti
• noleggio gratuito di
mountain-bike ed e-bike
• 1 pediluvio rilassante alle erbe con massaggio
• 1 massaggio Waltershof
con olio d’arnica
da € 780.- per persona
alla settimana
“Acqua
& wellness”
“Seducente
fioritura alpina” „Vitalpina®Respira“
13/05 - 13/06/2015
13/05 - 18/07/2015
04/07 - 18/07/2015
7 rinfrescanti giornate con
mezza pensione benessere e
frizzanti emozioni
7 giorni con trattameto di
mezza pensione per
buongustai con emozionante
programma
7 giorni con trattamento di
mezza pensione per buongustai
e programma di “rallentamento
fisico” con esercizi respiratori
“Energia del presente”
• 3 giorni “del pescatore” lungo i corsi d’acqua della Val d’Ultimo… con tutto ciò che desiderano i più appassionati
• per i cari un massaggio primordiale alla quarzite
argentea per eliminare lo stress della quotidianitá
• degustazione a lume di candela di pesce appena pescato, impreziosito dal tocco del Waltershof
da € 750.- per persona
alla settimana
• 4 giorni all’insegna della “poesia degli aromi”:
sentire, degustare e
scoprire la natura.
• escursione all’alba con
colazione a base di
spumante sotto il cielo alpino
• 1 impacco alpino
• 1 massaggio
per le gambe „Beinwell“
• 1 massaggio con tamponi alle erbe riscaldati a vapore
da € 780.- per persona
alla settimana
• 3 escursioni guidate all’insegna della respirazione: il respiro è come una guida alpina che aiuta ad affrontare sentieri difficili e a ritrovare la via verso se stessi
• massaggio rilassante per
sostenere il respiro(50 min)
• impacco aromatico per
liberare il respiro (50 min)
da € 800.- per persona
alla settimana
“Salute e piacere
alpino”
„Rilassamento
in autunno“
22/08 - 08/11/2015
10/10 - 31/10/2015
7 giorni con trattameto di
mezza pensione per
buongustai con
emozionante programma
5 giorni con trattamto di
mezza pensione per
buongustai con
programma wellness
• 5 escursioni guidate nella variopinta natura dei
nostri boschi
• visita al regno delle erbe „Wegleithof“
• 1 peeling stimolante e depurativo con la spazzola al fieno Vitalpina
• 1 massaggio di gambe
e schiena
• 1 bagno alle erbe aromatiche
• massaggio rilassante con getto d´olio caldo
sulla fronte
• 1 dorsalis massage resonanz che scioglie le tensioni della musculature dorsale
• 1 pedicure con massaggio dei piedi
• 1 trattamento viso,
collo e décolleté
da € 800.- per persona
alla settimana
da € 800.- per persona
Suite coccole “Kirchhof”
camera di circa 68 m2, per 2-4 persone
incluse
con soggiorno dotato di confortevoli letti
a baldacchino e di caminetto, balcone a
sud/terrazza, bagno dotato di cabina a
infrarossi, vasca idromassaggio e doccia,
WC, bidè, accappatoio e pantofole, zaino
con bastoni e cartina, asciugacapelli,
cabina armadio, cassetta di sicurezza, radio,
CD, DVD, TV a schermo piatto, telefono,
minibar, pavimento in legno/moquette.
1000.- alla settim.
148.- da 3 giorni
158.- 1-2 giorni 1020.- alla settim. 1070.- alla settim.1040.- alla settim.
151.- da 3 giorni
161.- 1-2 giorni 157.- da 3 giorni
167.- 1-2 giorni 153.- da 3 giorni
163.- 1-2 giorni
Ulteriori offerte al sito www.waltershof.it
23
respirare profondamente
La Val d’Ultimo offre tutti gli ingredienti necessari per una meravigliosa vacanza nel cuore di un
paesaggio innevato: salubre aria alpina su pendii baciati dal sole, piste ampissime e perfettamente preparate e il nostro spettacolare e panoramico “bar sulla neve” a 2.500 metri.
Rilassamento tutti in bianco.
panorami mozzafiati
Emozioni invernali
25
Prezzi Inverno 15/16
I prezzi comprendono il trattamento di
mezza pensione.
Gli schizzi e le immagini sono a titolo esemplificativo
e potrebbero differire dagli originali.
25/12 - 06/01
07/01 - 15/01
16/01 - 05/02
14/02 - 18/03
06/02 - 13/02
19/03 - 03/04
„Varietá nella neve“
07/01 - 16/01/2016
sovraprezzo di Euro 7,- al giorno
Camera „Kuschelkammer“
camera di circa 26 m2, per 2-4 persone
con balcone a sud, bagno/doccia, WC,
bidè, accappatoio e pantofole, zaino con
bastoni e cartina, telefono, TV satellitare,
asciugacapelli, cassetta di sicurezza, minibar, comodo angolo relax, pavimento in
moquette/parquet.
910.- alla settim.
135.- da 3 giorni
145.- 1-2 giorni 700.- alla settim.720.- alla settim. 750.- alla settim.
105.- da 3 giorni
115.- 1-2 giorni 107.- da 3 giorni 117.- 1-2 giorni 113.- da 3 giorni
123.- 1-2 giorni
sovraprezzo di Euro 7,- al giorno
“Sulle tracce degli orsi”
“Sole, benessere e molto altro”
23/01 - 06/02/2016
28/02 - 20/03/2016
7 giorni con trattamento di mezza pensione
per buongustai con emozionante programma
7 giorni con trattamento di mezza
pensione per buongustai
con emozionante programma
7 giorni con trattamento di mezza
pensione per buongustai
con emozionante programma
• 2 sugli ski sulla “Schemmalm“
• 2 gite con le ciaspole accompagnate da Evi
• 1 ski alpinismo con attrezzatura
e buon consiglio
• 1 slittare come i profi
• ...tiriamo le nostre tracce sulla neve…
ulteriori offerte…
• 3 escursioni guidate con le ciaspole per gli amanti della natura, con
gustosa merenda a base di speck, immersi nell’idillio invernale della Val d’Ultimo
• noleggio individuale dell’attrezzatura
• 1 impacco alpino revitalizzante
•1 bagno rinfrescante per i piedi
e massaggio
da € 750,00 per persona alla settimana
da € 770,00 per persona alla settimana
• 2 escursioni con le ciaspole
• 1 peeling depurativo con la spazzola al fieno: in forma per la primavera
• 1n linfodrenaggio disintossicante per liberare il corpo dalle scorie invernali
• sci primaverile sotto lo splendido sole marzolino con sdraio presso il bar sulla neve a 2.500 metri
da € 780,00 per persona alla settimana
Camera “Oasi del2 benessere”
camera di circa 48 m , per 2-5 persone
con soggiorno dotato di divano-letto e
bagno semiaperto, cameretta con letto
a castello, balcone a sud/terrazza, vasca e
doccia, WC, bidè, accappatoio e pantofole, zaino con bastoni e cartina, cabina
armadio, radio, CD, DVD, TV a schermo
piatto, angolo cottura con minibar, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, pavimento
in moquette.
1015.- alla settim.
150.- da 3 giorni
160.- 1-2 giorni 810.- alla settim.
121.- da 3 giorni
131.- 1-2 giorni 830.- alla settim. 860.- alla settim.
123.- da 3 giorni 133.- 1-2 giorni 127.- da 3 giorni
137.- 1-2 giorni
Pacchetti delle avventure Inverno 15|16
… ulteriori offerte al sito www.waltershof.it
Suite coccole “Schwienbach”
camera di circa 56 m2, per 2-3 persone
incluse
con soggiorno dotato di confortevoli letti
a baldacchino e caminetto, balcone a
sud/terrazza, bagno con cabina a infrarossi, vasca idromassaggio e doccia, WC,
bidè, accappatoio e pantofole, zaino con
bastoni e cartina, asciugacapelli, cabina
armadio, cassetta di sicurezza, radio, CD,
DVD, TV a schermo piatto, telefono, minibar, pavimento in moquette.
Informazioni utili
1155.- alla settim.
170.- da 3 giorni
180.- 1-2 giorni 950.- alla settim.
141.- da 3 giorni
151.- 1-2 giorni 970.- alla settim. 1000.- alla settim.
143.- da 3 giorni 153.- 1-2 giorni 148.- da 3 giorni
158.- 1-2 giorni
cani/animali domestici: sono i benvenuti
(non potranno però accedere alle sale da
pranzo e alla zona wellness); per loro verranno conteggiati € 15,00 al giorno, compresa la pulizia finale prima della partenza.
Suite coccole “Kirchhof”
riduzioni: sulla prenotazione di una camera
con sola prima colazione, riduzione di € 10,00
dal prezzo della pensione.
camera di circa 68 m2, per 2-4 persone
incluse
con soggiorno dotato di confortevoli letti
a baldacchino e di caminetto, balcone a
sud/terrazza, bagno dotato di cabina a
infrarossi, vasca idromassaggio e doccia,
WC, bidè, accappatoio e pantofole, zaino
con bastoni e cartina, asciugacapelli, cabina armadio, cassetta di sicurezza, radio,
CD, DVD, TV a schermo piatto, telefono,
minibar, pavimento in legno/moquette.
arrivi e partenze: all’arrivo la camera sarà
disponibile a partire dalle ore 14. Il giorno
della partenza potrete disporre liberamente
della camera fino alle ore 11.
1225.- alla settim.
180.- da 3 giorni
190.- 1-2 giorni 1020.- alla settim.
151.- da 3 giorni
161.- 1-2 giorni 1040.- alla settim.1070.- alla settim.
153.- da 3 giorni 163.- 1-2 giorni 157.- da 3 giorni
167.- 1-2 giorni
riduzioni per bambini in stanza dei genitori:
da 3 a 5 anni Euro 15,00 al giorno
da 6 a 11 anni riduzione del 50%,
da 12 a 14 anni riduzione del 30%,
da 15 anni in poi riduzione del 20%.
fumatori:
il fumo è vietato per legge in tutto l’hotel.
Grazie per la comprensione
cancellazioni: fino a 60 giorni prima dell’inizio
della vacanza non è prevista alcuna penale; da 60 a 14 giorni prima verrà conteggiato un importo pari a 3 giorni di vacanza;
entro i 14 giorni dall’arrivo o in caso di partenza anticipata verrà conteggiato il 100%
della sistemazione prenotata.
IL NOSTRO CONSIGLIO: stipulate la conveniente assicurazione contro la cancellazione
del viaggio.
Qualora si verificassero dei contrattempi,
questa polizza tutela sia voi che noi e il suo
costo è pari solo al 5% del costo dell’intera
vacanza.
collegamenti aerei:
consultare il sito www.abd.airport.it
Servizi compresi
“per il palato...”
ricca colazione a buffet con prodotti del contadino,
ogni sera menù per buongustai di 6 portate,
selvaggina dei boschi della Val d’Ultimo, una volta
alla settimana Kaiserschmarren flambé nella
“Spinnradl” e serata tradizionale a base di piatti
tipici, il venerdì sera specialità di pesce, tè, succhi,
acqua e frutta fresca tutto il giorno nella “malga
della salute”
“per il benessere...”
relax e sogni nel giardino soleggiato “Vitalpina”
un bicchiere di rinfrescante prosecco nella
vasca idromassaggio all’aperto a 36° C,
piscina coperta con fototerapia e cromoterapia,
fienile aromatico del riposo,
nuoto nella piscina panoramica, depurazione
nella sauna, relax nel bagno alle erbe,
respirazione nel bagno turco,
rafforzamento del sistema immunitario nella
cabina a infrarossi,
sportivo nel nuovo centro di fitness,
freschezza nella fontana di ghiaccio e riposo
in “Tuschkammerle”.
speciale ESTATE
5 escurs guidate dagli esperti Evi e Walter
avventurosa passeggiata da
Malga a malga picnic a base di spaghetti
Escursioni tra le erbe aromatiche alpine e
camminate „Vitalpina Respira“ con Evi
tour sulle cime con Walter
nordic walking
noleggio mountain-bike e cardio-frequenzimetri
speciale INVERNO
collegamenti con treni o autobus:
consultare il sito www.sii.bz.it
gite con le ciaspole in mezzo alla natura
innevata della Val d’Ultimo, spaghettata o
gustosa merenda al bar sulla neve a 2.500 m
supplemento per la camera singola:
€ 20,- al giorno nella stanza coccole
“divertimento...”
rischi e pericoli: tutte le attrezzature per il
tempo libero dell’hotel vengono utilizzate
sotto la propria ed esclusiva responsabilità
wireless Lan:
gratuito in tutta la casa
aperitivo di benvenuto
aperitivo della domenica al tramonto
serate al pianobar
cinema
digestivo nella “Spinnradl”... e molto altro
“utile...”
biblioteca, accappatoio, ciabatte da bagno,
zaino, cartina escursionistica, bastoncini da
escursione e da nordic walking, lettini per
neonati, Wireless Lan gratuito in tutta la casa
27
www.art-und-weise.at | Fotos: Foto Mario, Luca Girardini, Andy Schmid, Foto Mike, Lisa Renner, Vitalpina, shutterstock
Saremo lieti di avervi nostri ospiti!
Passo Giovo
Brennero
Merano
Passo Resia
Lana
5
Merano Sud
Su
A22/E4
S. Pancrazio
da
ra
rst
pe
S. Valburga
S. Geltrude
VA
LD
´U
LTI
M
O
S. Nicolò
Bolzano Sud
Per il GPS: Digitare la località San
Nicolò/Val d’Ultimo
(in Alto Adige vi sono svariati S.
Nicolò)
Trento-Verona
Famiglia Holzner
I-39016 S. Nicolò/Val d’Ultimo
Tel. +39 0473 790144 · Fax +39 0473 790387
www.waltershof.it
[email protected]