Relazione del Sindaco attività amministrativa 2006/2007
Transcript
Relazione del Sindaco attività amministrativa 2006/2007
COMUNE di TORTORICI Provincia Regionale di Messina RELAZIONE ANNUALE 2006/2007 Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 0 Lasciar dormire il futuro come merita. Se lo si sveglia prima del tempo, si ottiene un presente assonnato. Franz Kafka Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Dicono che sia un’illusione, relativo e non assoluto; che non scorre uniforme e indipendente con un ritmo costante per tutti gli osservatori. Sto parlando del tempo, o della quarta dimensione, ”o di quell’inarrestabile trascorrere delle cose in una successione illimitata di istanti (Zingarelli)”. Enigmatico e ambiguo, il concetto di tempo che ha impegnato per la sua definizione persino Newton e Einstein. Per un giovane è lo spazio che c’è tra lui e i suoi progetti; per un anziano quello che ha vissuto e che ricorda, per un malato incurabile un inquieto ed inarrestabile rincorrersi di stagioni. Era il 13 giugno 2004 quando siamo stati eletti, senza tanti clamori, da allora, puntualmente, il nostro orologio amministrativo sfida persino il ritmo del tempo, armati di tanta buona volontà (e di pochissime risorse). Unitario è il filo conduttore come pure l’ispirazione di fondo che lega il terzo anno di vita amministrativa: Tortorici deve essere amministrata. Profondi rivolgimenti culturali e sociali, hanno irreversibilmente segnato le nostre scelte razionali ed esistenziali. Lo sforzo dell’Amministrazione è stato diretto a tutelare l’interesse della comunità: unico intento di ogni mia e nostra decisione. Collante della nostra Amministrazione, cari consiglieri, assessori e cittadini: il rispetto della persona; cardine e vero presidio di ogni umana e civile convivenza. La speranza è di essere riusciti ad eliminare sprechi e sperperi, a ricercare soluzioni e risposte convincenti ed adeguate ai problemi del nostro tempo e della nostra città. Compiti questi sempre più urgenti e pressanti per noi amministratori che spesso siamo chiamati ad estendere il nostro orizzonte di osservazione oltre i confini comunali, provinciali, regionali, nazionali confrontandoci con problematiche sempre più vaste e complesse che l’Europa impone. 1 L’integrazione verso cui si va non deve perdere mai l’obiettivo che deve vedere la base promotrice di sistemi innovativi: Pac, transumanza, programmazione 2007-2013. L’emanazione del regolamento CE 1782/83, riforma Pac, penalizzava le aziende agricole siciliane e soprattutto le nostre situate in zone montane, le quali non avrebbero potuto rispettare requisiti richiesti a causa di situazioni colturali, terreni particolarmente cespugliati, erborati e boschi adibiti a pascolo, grazie all’iniziativa trainante e convincente dell’Amministrazione comunale di Tortorici in sintonia con i sindaci del comprensorio nebroideo e della provincia di Enna è stato presentato un documento unitario che ha portato alla modifica di alcuni articoli che hanno permesso alle nostre aziende di accedere agli aiuti comunitari. L'Azienda Forestale demaniale della Regione Sicilia concedeva gli appezzamenti per sei mesi mentre il regolamento CE 1782/03 prevedeva il possesso dei terreni per accedere ai contributi comunitari per mesi dieci. Abbiamo presentato un emendamento grazie all'On. Franchina Giuseppe che ha permesso di modificare la concessione di detti terreni da sei a dieci mesi. L’Ordinanza Ministeriale 14/11/2006-Misure straordinarie di Polizia Veterinaria in materia di TBC-Brucellosi bovina ed ovicaprina ha gettato non poca costernazione nel mondo degli allevatori del territorio nebroideo, che avrebbe portato non alla eradicazione delle malattie infettive ma alla distruzione dell’ingente patrimonio zootecnico, cancellando un tipo di allevamento che ha costituito e costituisce il volano dell’economia nebroidea. Tutti i sindaci abbiamo chiesto al ministro on. Livia Turco l’immediata sospensione della sua stessa Ordinanza, nelle more dell’emanazione di norme correttive, chiedevamo ed ottenevamo la convocazione di una delegazione di sindaci per un attento e ponderato esame della situazione e per concordare, con il supporto dell’Assessore Regionale e dei suoi Dirigenti, misure ragionevoli e condivise. Numerosi viaggi e conferenze a Roma, Palermo, Tortorici, Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Nelle foto in questa pagina: il corteo di protesta contro lo spostamento dell’Ufficio del Giudice di Pace e l’Assemblea dei Sindaci Capizzi, Mistretta hanno portato alla quasi totale risoluzione della complessa problematica. La soluzione ci può essere se c’è una fattiva collaborazione degli allevatori, servizi veterinari, territori ospitali aventi un solo scopo: tutelare questo grande comparto occupazionale ed economico, non trascurando: la salute pubblica. Esempi questi che permettono di capire come l’integrazione se parte dal basso - anche se da un piccolo comune come Tortorici - porta alla elaborazione di un “diritto civile europeo, di un’Europa di diritto, che fissi, pur nel rispetto della diversità dei singoli diritti Nazionali, regole di convivenza uniformi e comuni senza le quali è semplicemente illusorio che la realizzazione della sola moneta unica possa proporsi come fattore di effettiva crescita democratica partecipativa dei popoli europei” (Prof. Vincenzo Scalisi). 2 “L’uomo è nato libero, dovunque è in catene”, sosteneva J. J. Rousseau, delineando con un’immagine carica di enfasi il dramma dell’esistenza umana: desiderare la libertà più ampia possibile e accettare i limiti che la vita sociale impone. I limiti alla libertà individuale sono tanti e provengono dalla presenza di altre persone altrettanto libere. È necessario e indispensabile fissare delle norme di comportamento per regolare la convivenza, la pace e l’ordine sociale. Sotto questo profilo nessun uomo è stato assolutamente libero in nessun tempo: anche Adamo ed Eva nel paradiso terrestre avevano una regola da rispettare e l’avrebbero poi ingenuamente violata. La messa in discussione del Giudice di Pace del nostro Comune ha messo in attenzione un altro tema scottante l’emergenza giustizia. Il Ministero di Grazia e Giustizia comunica l’intendimento di accorpare l’Ufficio del Giudice di Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Pace del comune di Sant’Angelo di Brolo all’Ufficio di Tortorici (26/03/2007), una successiva comunicazione (27/03/2007) sosteneva l’intendimento di accorpare Tortorici a Sant’Angelo di Brolo. Il presidio del Giudice di Pace è l’organo di Giustizia più vicino al cittadino, chiamato a svolgere importantissime funzioni in materia di contenzioso giudiziario, conciliazioni, fornisce una preziosa collaborazione tecnico processuale, soprattutto in favore delle fascie più deboli della popolazione, la sede di Tortorici è strategica per un ampio bacino d’utenza: Castell’Umberto, Galati Mamertino, Longi, Ucria, Floresta. L’Amministrazione Comunale di Tortorici in pochissimo tempo è riuscita a coinvolgere i sindaci del comprensorio nebroideo, Governo nazionale, provinciale e regionale, le OO.SS., affinchè venisse rivista tale ingiusta manovra. In campo sanitario ha visto ancora una volta presente ed attiva la partecipazione del comune di Tortorici, con i suoi amministratori, in difesa dell’Ospedale di Sant’Agata di Militello, definito da me ospedale dei Nebrodi, necessario, indispensabile ed ancora di salvezza per un territorio il cui bacino di utenza è di circa 85.000 persone. La fermezza, l’unione di tutti i sindaci, i consigli comunali le OO.SS. hanno sensibilizzato l’Assessore alla Sanità, on. Roberto Lagalla ed il Direttore Generale, dott. Salvatore Furnari (AUSL5 di Messina) i quali si sono impegnati scongiurando così la paventata chiusura. Con la stessa passione ci siamo mossi e ci muoveremo per tutelare i servizi, che per noi sono essenziali e vitali come i presidi di Guardia Medica, le Unità di 118, le strade, le autostrade, le ferrovie, (scalo ferroviario di Capo D’Orlando) e le vie del mare (porto di Sant’Agata Militello). Vaste aree del territorio di Tortorici sono state coinvolte da gravi dissesti idrogeologici con possibili problemi per la incolumità delle persone, danni agli edifici e alle infrastrutture con conseguenti inagibilità degli stessi, interruzione dell’attività socio-economica; l’Amministrazione Comunale con il supporto dell’Ufficio Tecnico Lavori Pubblici ha 3 inoltrato al Ministero dell’Ambiente e tutela del territorio a Roma (31/10/2006) varie istanze di finanziamento, per interventi urgenti: “consolidamento del costone roccioso di Timpa Ferraù a salvaguardia della contrada Capreria e della rete stradale di collegamento con le frazioni”, oggi già finanziato ed appaltato; “interventi idrogeologici e di consolidamento a salvaguardia del centro abitato e dei versanti est e ovest del Torrente Grande, consolidamento via Zappulla - centro abitato” (24/07/2006). In riferimento a quest’ultimo, l’8 Giugno 2007 abbiamo ricevuto alle ore 11 presso la sede municipale di Tortorici, un sopralluogo del Dipartimento della Protezione Civile Nazionale, al fine di valutare la situazione di dissesto idro-geologico in oggetto, per concertare gli interventi non strutturali a tutela della popolazione e quelli strutturali di messa in sicurezza. Tutto questo d’intesa con il Dipartimento Regionale di Protezione Civile, Genio Civile di Messina, Dipartimento Territorio e Ambiente di Palermo. Le osservazioni effettuate concordano sostanzialmente con l’analisi di pericolosità e di rischio presenti nel PAI, adottato e approvato dalla Regione Siciliana che classifica l’area in questione a rischio molto elevato. La tenacia, la costanza e l’impegno politico che ci contraddistingue darà sicuramente un positivo risultato. Sono stati inviati a Palermo presso l’Assessorato Territorio e Ambiente le schede tecniche richieste delle altre zone, circa 12, che presentano le stesse problematiche. L’edilizia scolastica è stata ed è fortemente attenzionata da questa Amministrazione: recupero dei plessi scolastici delle borgate Mercurio, Moira, Serro Alloro, Sant’Andrea, scuola elementare Gepy Faranda (trasformazione della cucina in area polifunzionale, recupero dell’area retrostante con la creazione di un parcheggio) scuola media Nello Lombardo, interventi esterni e prossimamente del tetto, programmazione per la realizzazione di campetti pluriuso. Scuola ElementareMaterna Sciortino, chiusura ed inserimento nel piano straordinario per la messa in sicurezza degli edifici scolastici Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Nelle foto in questa pagina: alcuni momenti dell’inaugurazione del nuovo plesso scolastico di c.da Capreria (legge 27/12/2002), intervento finanziato. In contrada Grazia, è stata demolita la scuola elementare trovata rudere da questa Amministrazione, nonostante le ripetute richieste dei giovani di quella borgata di averla in gestione per le attività ricreative e di socializzazione. Oggi è stato realizzato uno spazio con accesso lato monte, grazie alla donazione del terreno delle famiglie Crascì, Ioppolo e Germanà, utile per varie manifestazioni, fermo restando l’intento di creare un centro sociale per l’aggregazione dei giovani. Sono state cercate e trovate le somme per completare parte della scuola di Capreria, i locali rifiniti, inaugurati con consegna delle chiavi ai bambini dell’asilo. Singolare inaugurazione che ha visto coinvolte l’Amministrazione Comunale, l’Istituzione Scuola, presente la Dirigente Dott.ssa Larissa Bollaci, i numerosi bambini e la calorosa accoglienza dei genitori e del gruppo 4 docente e del personale non docente. Un altro affitto è stato decurtato dalle casse comunali. Particolare attenzione alle strutture di culto: recupero chiesa Grazia, San Leonardo, Bruca, avvio progetti per salvaguardia beni architettonici Chiesa San Nicola, e annesso oratorio, campanile Santa Maria, finanziato il recupero della cripta. Prossima apertura chiesa Ilombati grazie a un piccolo finanziamento. E’ stato recuperato il tetto dell’antica chiesa Batia, sistemata la biblioteca comunale, acquistate le lastre fotografiche per il museo etno-fotografico che ci fa rivivere il passato e la storia di Tortorici, finanziato il recupero del museo delle campane. Curato particolarmente l’arredo e il verde urbano, realizzazione della Villa Comunale, prossima all’inaugurazione. Progettata e finanziata, grazie all'interessamento dell'Amministrazione presso l'Ente Parco Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Nelle foto in questa pagina: il Presidente della Regione On. Salvatore Cuffaro partecipa all’inaugurazio ne della nuova Sala Consilare Giovanni Paolo dei Nebrodi, la risistemazione della sede ex Pro-Loco, risistemazione alveo fluviale, realizzazione di un grande parcheggio dietro il PTE (discarica prima del mio avvento al Comune), rifinita la nuova sede municipale viadotto Livatino, che ospita il PTE e la nuova sede dell’Unione dei Comuni Valle dei Nebrodi, l’aula consiliare Giovanni Paolo II, inaugurata il 21 Luglio 2007 dal Presidente della Regione Sicilia, on. Salvatore Cuffaro, in visita a Tortorici. Prossimo impegno amministrativo: completare tutta la sede Comunale. Molto in questo anno si è fatto e molto vogliamo ancora fare. Abbiamo dalla nostra parte il verde, la storia, la cultura, il clima. Non c’è dubbio che il futuro di Tortorici debba passare per un proficuo e costante rapporto di partenariato tra pubblico e privato. Pur essendo la disoccupazione una piaga del meridione, sono convinto che lo sviluppo deve partire dai giovani, cercando di creare una rete di infrastrutture che ci 5 permettano di gestire il territorio rilanciandolo turisticamente. Il confronto con l’Istituzione Comune è necessario ed indispensabile, bisogna recuperare il dialogo con tutti gli attori del territorio, per una attenta, valida e realistica programmazione per un presente ed un futuro glorioso della nostra città, evitando scontri che ci pongono l’uno contro l’altro. A tal proposito ho molto apprezzato le parole sulla pace del Card. Martini, pronunciate nel giugno 2004 a Gerusalemme: “La pace è un rischio, la pace si paga. La pace in un mondo segnato dal peccato suppone costante volontà di perdono: nelle famiglie, all’interno delle comunità e delle chiese tra loro, e poi ancor più nel contesto civile. Finché non si arriva a rinunciare a qualcosa di cui si avrebbe teoricamente diritto, finché si vuole a tutti i costi ciò che compete, e si fa semplicemente l’elenco delle proprie ragioni, non si arriva alla pace, perché non si vuole pagare niente”. Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 La nuova programmazione commerciale, che vede aumentare da 8 a 16 gli esercizi di ristorazione, e da 22 a 30 gli esercizi di bar e aver fatto riconoscere Tortorici “Città d’arte” e paese a vocazione turistica, contribuirà a dare i giusti effetti positivi alla nostra economia precaria. Importantissimo è ammodernare i locali e far rinascere quell’anima commerciale che vantava il nostro paese. Recuperare quel grande patrimonio edilizio che è il nostro centro storico e quello che c'è armonicamente distribuito nelle nostre borgate possono essere il punto di partenza della rinascita della gloriosa Tortorici. L'Amministrazione attenzionerà tutto questo ma i cittadini dovranno impegnarsi in un recupero dell’esistente. Per questo stiamo puntanto alla viabilità, già sono iniziati i lavori della messa in sicurezza della “Tortoriciana Reggia” che collega Tortorici con il versante di Catania e la messa in sicurezza prossima della “Tortorici-Due Fiumare” che ci collega ai paesi della riviera; il nuovo investimento vedrà la sistemazione del manto stradale, la messa in sicurezza già di alcuni tratti con allargamento lato monte o valle su tutti i versanti Randi, S. Leonardo, S. Bartolomeo, Bruca (sistemazione del manto della strada di collegamento tra la S.P. 159 in località Bruca e la S.P. 152 in località Casitti ), Moira, Casitti basso e alto, S. Andrea, Mercurio, Sceti, Sciortino, Piano Canne, S. Costantino, Capreria, Marù, Pagliara; risagomatura del fondo di tutte le strade agricole. Risistemazione dell’illuminazione pubblica, con un investimento dell’ENEL: aggiunti nuovi corpi illuminanti: Marù, Capreria, nuovo arredo luminoso piazza Faranda, piazza Zumbo, piazza Principe di Napoli, piazza Carlo Alberto, via Zappulla, via Garibaldi, via Vittorio Emanuele, avvio della procedura di completamento di Via Roma, Via Vittorio Emanuele, Piazza Umberto, Mercurio, dove, dopo tanti anni di disagio, è stata finalmente realizzata una cabina che fornisce energia elettrica al Cimitero e ha potenziato tutta la linea della borgata, grazie ad un intervento del Comune è stata realizzata la pubblica illuminazione nelle 6 contrade S. Sergio e Serro Alloro. Anche lì dopo trent'anni si possono vedere le case e le vie illuminate. Affidamento alla EFI TECNOLOGY della realizzazione di un programma di risparmio energetico e rimodernamento dell’impianto di pubblica illuminazione di gestione comunale, mediante l’installazione di un sistema di telecontrollo I.ILLUMINATION. Sostegno delle attività forestali sui fondi comunali Sciara e Cerasia, primo e secondo lotto, che portano al mantenimento dell’originario uso del suolo attraverso il recupero della funzionalità dei sistemi naturali e il mantenimento dell’uso tradizionale agro-pastorale, ristrutturazione casolari, mulino Ferrera, punti di richiamo per un turismo rurale. Recupero di alcune fontane: via Roma, c/da Cappuccini, c/da Casitti, c/da Sceti, ci si sta programmando per il recupero e ripristino di altri, interventi intesi a valorizzare il territorio. Oltre a queste opere, nella relazione del settore urbanistico, manutentivo e lavori pubblici si possono dettagliatamente leggere gli innumerevoli interventi che sono stati effettuati (con i relativi importi) che sicuramente hanno migliorato la vita e l’aspetto estetico del nostro Comune. Valorizzare i nostri prodotti tipici è stato e sarà un impegno costante della nostra vita amministrativa perché riteniamo che contribuirà ad aumentare l’economia del nostro territorio. Per questo la necessità di investire risorse per la realizzazione di un caseificio in c/da Rinazzo, già appaltato e prossimo all’inaugurazione, sicuramente prima del rientro dei nostri allevatori dalla transumanza invernale, questo darà un input positivo alla filiera Latteo-Casearia portando una boccata d’ossigeno alle aziende zoo-tecniche. Di fondamentale importanza è la realizzazione di una struttura relativa alla lavorazione delle nocciole con l’impegno che possa nascere una cooperativa di produttori che oltre a vendere lavorino in loco il prodotto. Tortorici, oltre che città delle campane, è conosciuta anche come città della nocciola. È entrata a far parte a pieno titolo nell’Associazione Nazionale Città della Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Nelle foto sopra: un’esposizion e di prodotti tipici locali nell’ambito di una fiera fuori comune e lo stand del distretto Nocciola che vede coinvolte le regioni Sicilia, Campania, Lazio e Piemonte. Oggi con le emergenze di un turismo enogastronomico che muove un pubblico consapevole ed esigente i nostri territori si stanno rivelando di grandissimo interesse come territori ospitali, capaci di suscitare emozioni nuove, insolite e preziose. Nei mesi scorsi gli incontri che si sono tenuti in Campania, nel Lazio, in Sicilia e in Piemonte, hanno evidenziato la voglia di protagonismo dei territori della nocciola impegnati a realizzare contesti turistici e di qualità e incoerenza alla sostenibilità ambientale, economica e sociale, per accrescere il benessere dei cittadini residenti, delle imprese, di tutte le comunità locali e per attrarre flussi significativi di turisti intrigati da un prodotto tipico ed evocativo e da paesaggi di grandissimo fascino. Fiere, convegni, mostre artigianali hanno permesso ai nostri prodotti, latteo-caseari e dolciari: pasta reale e derivati vari 7 della pasta di nocciola compreso il nostro gelato, di farsi conoscere, apprezzare e degustare. Iniziative queste intraprese anche nel contesto della Città della Montagna e del Gal Castell’Umberto Nebrodi. Ho rappresentato inoltre Tortorici e gli altri due comuni dell’Unione Valli dei Nebrodi, alla importantissima Borsa Internazionale del Turismo di Milano (BIT), successivamente alla prima fiera internazionale del turismo a Roma denominata Globe 07, e a Londra (WORLDTRAVEL MARKET) la più importante fiera internazionale per presenze, a Rimini al TTI (TRAVEL-TRADE-ITALIA) importante fiera italiana del turismo Business to Business dedicata esclusivamente ai rapporti tra domanda ed offerta, incontri programmatici con gli operatori stranieri, importante, per avviare un processo di recupero dei borghi e centri storici e la loro trasformazione in alberghi diffusi. Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Un prezioso supporto nell’organizzazione degli eventi mi è stato reso dall’Ufficio di Staff che ha inoltre curato la gestione informatica del nostro Comune. A tal proposito è stato possibile avviare, con passi da gigante, il Comune di Tortorici verso la digitalizzazione dei servizi che benché non costituisca un obbligo tassativo, rappresenta uno strumento essenziale per realizzare gli obiettivi di efficienza, efficacia, economicità, imparzialità, trasparenza, semplificazione e partecipazione dei cittadini, alla vita della P.A., praticamente uno strumento fondamentale, per assicurare il buon andamento dell’Amministrazione, come previsto dall’art. 97 della Costituzione. Praticamente oggi non è più necessario perdere tempo per recarsi presso gli uffici per avere un certificato dell’anagrafe, basta richiedere una password e in poco tempo si può scaricare il documento richiesto. Non è più necessario andare al Municipio nemmeno per consultare le delibere del Consiglio, della Giunta o le ordinanze del Sindaco, né per tenersi aggiornati sui nuovi bandi di gara o sul loro esito. Tutti gli atti amministrativi possono essere letti da casa, visitando il sito Internet del Comune, e, se gradito, con un sistema innovativo, si possono ricevere in tempo reale anche sul proprio computer, sul palmare o sul cellulare. Il sito web ufficiale (www.tortoricinrete.it) è stato realizzato interamente, dalla fase di progettazione a quella di sviluppo, dal dipendente Ferraloro, senza ricorrere pertanto, a competenze esterne. Il sito Web del Comune di Tortorici, costantemente aggiornato, oltre ai servizi per il cittadino, contiene tutte le informazioni utili ai potenziali turisti, quali storia, tradizioni, gallerie fotografiche ecc, rivelandosi su parere di esperti, uno dei più avanzati dell’intera Sicilia, e rappresenta un caso più unico che raro nell’area dei Nebrodi al punto di essere recensito dalla stampa specializzata e oggetto di una tesi di laurea. Attraverso un progetto trans-nazionale, il nostro territorio (Città della Montagna Nebrodi) nell’ambito del programma leader sta lavorando con il territorio della Provence Verde (Francia) per la 8 realizzazione di un marchio comune di qualità (che si ispira agli stessi principi e regolamenti) della filiera turistica (albergo, pasticceria, panetteria, salumificio, negozio, bottega artigianale, mezzi di trasporto e tutto ciò che concorre a far si che la vacanza diventi di alta qualità). I 16 Sindaci della città della Montagna hanno dato mandato al Gal Castell’Umberto Nebrodi di redigere il regolameto e il marchio di qualità della filiera turistica della Città della Montagna. Il profumo delle nocciole tostate, il sapore della cucina oricense, il viaggio tra le chiese, il suono delle campane, i sentieri, musei, il sapere dei nostri uomini di cultura, che c’è stato tramandato, i laghi, i fiumi, la genuina ospitalità, stimoleranno molti a ritornare a rivivere e vivere a Tortorici. Questo è un sole che non può e soprattutto non deve tramontare. Una comunità come quella di Tortorici fortemente caratterizzata da emergenze storiche culturali legate ai temi della cattolicità non poteva non sposare e far proprio un progetto di grande valenza come quello de “I sentieri dello Spirito”. Attraverso un itinerario idoneo a riflettere sui temi della fede, l'Amministrazione da me guidata ha accolto con esito favorevole la richiesta pervenuta da parte dell’Associazione Teatro - Cultura “Beniamino Ioppolo” promuovendo e organizzando significative iniziative, la prima delle quali dedicata ad una importante figura della Chiesa Cattolica Cristiana del secolo scorso: Don Giussani il fondatore del Movimento Comunione e Liberazione. Renato Farina giornalista di chiara fama nazionale fra i più celebri figli spiriturali di “Don Giussani” attraverso un suo libro ha delineato i tratti essenziali della spiritualità dei Ciellini, tutta improntata sulla comunione come segno della liberazione più autentica dell'uomo nell'esercizio della solidale carità principio che noi riteniamo elemento fondamentale della nostra azione politica all'insegna della carità cristiana. La stampa nazionale con un articolo di Libero che ha dato notorietà all'importante incontro del 10 giugno, ha sottolineato la valenza dell'evento che ci ha visto protagonisti di una nuova stagione culturale per Tortorici. Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Nelle foto in questa pagina: Gigi Sabani in una sera d’estate. Mimmo Cuticchio in un incontro alla Batia L'8 agosto, ventisette giorni prima della sua inaspettata e tragica scomparsa, Gigi Sabani realizzava nella piazza centrale del paese una serata fra le ultime della sua travagliata carriera, ripercorrendo anche le tappe più importanti della parabola artistica contrassegnata da notevoli successi. Fu quella una serata memorabile anche perché Gigi Sabani seppe coniugare brillantemente la sua performance artistica alla vicenda umana che lo vide protagonista dapprima soccombente quindi innocente di una grave accusa rilevatasi infondata. Farina e Sabani, quindi, due protagonisti della vita culturale italiana di assoluto prestigio che hanno onorato la già ricca tradizione della città di Tortorici sempre attenta e ben predisposta nei riguardi della cultura. Il recupero delle tradizioni che affondano nella esperienza del teatro popolare è stato oggetto di un'altra iniziativa con 9 Mimmo Cuticchio e il suo “Cunto” storie di vita popolare siciliana mediata attraverso la fantasmagoria dei Pupi. Non possiamo altresì dimenticare, altre due significative figure del mondo culturale italiano, Turi Vasile scrittore, sceneggiatore, regista commediografo protagonista di oltre cento film del cinema italiano, conoscendo Tortorici e il suo meraviglioso parco naturalistico, si è innamorato a tal punto da averne dedicato le lodi in un racconto dal titolo “Fata Morgana”. Alessando Cecchi Paone giornalista, che non ha bisogno di alcuna presentazione, ed il prof. Nicola Bonacasa archeologo fra i più celebri del mondo in merito alle vicende relative alla tomba di Alessandro Magno, nella piazza centrale del paese hanno saputo accogliere ed intrattenere il pubblico delle grandi occasioni creando una vera e propria Agorà in un luogo Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Nelle foto in questa pagina: Il regista Turi Vasile in un incontro alla Batia. Cecchi Paone e il Prof. Bonacasa in Piazza Mazzini (oggi Piazza L. Zumbo) opportunatamente trasformato dagli argomenti trattati in un salotto culturale. Tutto questo realizzato con pochissime, quasi nulle, risorse comunali, segno di oculatezza e di impengo nel promuovere eventi che hanno ribaltato il nome di Tortorici in campo Nazionale. Altri operatori culturali del luogo hanno continuato a svolgere un programma di intense e significative iniziative culturali per Tortorici a tutti questi va il nostro grazie di cuore. E per ultimo non per importanza ma per dovere di cronaca non posso non parlare del P.R.G. Dopo vicissitudini note a tutti i cittadini riguardo la bocciatura accanzata dalla precedente Amministrazione, mi corre l’obbligo di portare a conoscenza dei cittadini tutti, che l’enorme sforzo di coerenza per la salvaguardia dell’interesse pubblico ha voluto che la mia Amministrazione non revocasse l’incarico già assegnato ai professionisti esterni per la redazione del P.R.G. 10 proprio per evitare ulteriori oneri e pretese diverse che senz’altro avrebbero ulteriormente ritardato i tempi standard per la nuova acquisizione da parte del Comune; in data 11/07/2007 è stata così protocollata la consegna del P.R.G. ed è oggi già all’attenzione dell’Ufficio Tecnico Comunale per la prevista disamina che precede il passaggio al Consiglio Comunale per le eventuali osservazioni, il relativo invio agli Enti preposti per l’approvazione definitiva. All’inizio della mia relazione ho sostenuto che il tempo è un’illusione, che è relativo e non assoluto, oggi per il P.R.G. posso affermare, con piena coscienza riscontrabile nei fatti, che esso è una certezza concreta e assoluta. Ciò senz’altro dipenderà dalla volontà di convincimento da parte di tutti i cittadini che il P.R.G, rappresenta il più grande strumento di sviluppo economico, sociale e culturale del nostro territorio comunale. Dott. Maurilio Foti Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Foto sopra: Il gemellaggio con Maniace il giorno dei festeggiamenti in onore di San Sebastiano Martire Foto a lato: In alto l’inaugurazione della rete del metano a Casitti. In basso un momento della giornata dedicata allo sport per disabili 11 12 Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 SINTESI GENERALE a cura del Segretario Comunale - Dott. Enrico Spallino Riportare tutto il lavoro svolto in questo anno dai vari uffici del Comune di Tortorici è impresa ardua a cui si tenterà qui di seguito di dare una giusta sintesi. Ed infatti mentre alcuni servizi portano avanti con grande dedizione l’ordinaria amministrazione, altri sono impegnati in nuovi progetti innovativi che preparano la nuova stagione di Tortorici verso il futuro. Per il Servizio 1° - Affari Generali Gli Uffici di riferimento, Stato civile, Anagrafe, Segreteria, Personale, Protocollo, Commercio- Agricoltura Artigianato, Pubblica Istruzione e Socio Assistenziale, hanno garantito nell'anno predetto, gli adempimenti d'Istituto e il rapporto con l'utenza con grande professionalità e dedizione al servizio, in una situazione estremamente difficile, a fronte dell'aumento di richieste di servizio sia dell'utenza che da parte di altri Enti, nonché dell'aggiornamento con le procedure e metodologie informatiche. Sotto il profilo dello sviluppo del Paese, la programmazione commerciale, adottata con delibera consiliare n.34 del 08/06/07 e il conseguente aumento delle autorizzazioni per gli esercizi di tipo Aristorazione da n. 8 a n. 16 e gli esercizi di tipo B- “BAR” da n. 22 a n. 30, ha favorito lo sviluppo turistico di questo centro, a vocazione turistica. Il riconoscimento in città d'arte di questo centro, con decreto assessoriale n.1254/5S del 28/05/2007, creerà effetti positivi, sul commercio, sul turismo, e questo grazie all'impegno di questa Amministrazione che è intervenuta presso l'Assessorato Regionale. Si è risolto in parte con la stabilizzazione degli LSU il problema dei giovani precari assunti con contratto di diritto privato al Comune. Nel campo sindacale le corrette relazioni instaurate hanno consentito la chiusura della contrattazione decentrata per l'anno 2006 e di avviare quella per il corrente Anno e di modificare il Regolamento degli Uffici e dei servizi, tenendo conto delle esigenze strutturali dell'Ente e del risparmio per rilanciare l'attività amministrativa e fornire servizi più adeguati all'utenza. Inoltre il Servizio 2° - Pubblica Istruzione e Attività Socio-Assistenziali Ha provveduto a garantire tutta una serie di adempimenti che forse hanno una scarsa visibilità ma che sono sicuramente di primaria importanza per assicurare ai cittadini più svantaggiati condizioni minime di dignità e qualità della vita quali: Estate oricense; “Progetto minori" (finanziamento regionale); contributi per feste di borgata; sussidi a nuclei familiari di indigenti; integrazione orario operatori per assistenza e servizio portatori di handicap; acquisto attrezzatura sanitaria specifica; trasporto persone dal centro urbano al cimitero; rimborso spese ai lavoratori che rientrano dall'estero; acquisto panettoni per gli studenti; soggiorni anziani; assegnazione contributi abitazioni in locazione (contributo regionale); manifestazioni di carnevale; piano triennale per la valorizzazione dei BB.CC.AA.; contributi economico-assistenziali straordinari; acquisto pubblicazioni per la biblioteca; gemellaggio Tortorici-Maniace; contributo straordinario servizi socio-assistenziali anno 2006 (contributo regionale); progetti per indulto; fornitura di una campana in bronzo; rimborso spese abbonamenti per trasporto alunni; utilizzo economie; liquidazione contributo buono socio-sanitario L.328/2000 (contributo regionale); contributo per l'eliminazione delle barriere architettoniche; assegnazione contributo per abitazioni in locazione (contributo regionale); assegnazione borse di studio (contributo regionale); noleggio pullmini per trasporto alunni; liquidazioni assistenza economica finalizzata (contributo regionale); nomina giuria carnevale oricense; contributi per trasporto masserizie e spese di viaggio emigrati; liquidazioni bonus figli (contributo regionale); liquidazione fatture e contributi al coordinamento disabili. Il settore tecnico è stato caratterizzato da una divisione in tre servizi. Il Servizio 3° Lavori Pubblici Ha portato avanti in maniera egregia il Programma Triennale delle Opere Pubbliche 2007/2009 e l’Elenco Annuale 2007, redatto in conformità alle disposizioni di cui al Decreto 3 ottobre 2003 dell’Assessorato Regionale dei Lavori Pubblici recante norme di integrazione e schemi tipo. Lo stesso ha istruito le proposte per l’approvazione di numerosi progetti a livello preliminare, definitivo, esecutivo ai sensi della legge 11 febbraio 1994, n. 109 coordinata con le norme della legge regionale 2 agosto 2002, n. 7 e successive modifiche ed integrazioni. Inoltre il servizio ha provveduto ad appaltare agli interventi sotto elencati: • “Ristrutturazione del plesso scolastico sito in contrada Capreria”. Importo complessivo: Euro 29.600,00; • “Sistemazione dell'area retrostante la scuola elementare Gepy Faranda”. Importo complessivo: Euro 33.509,20; • “Sostegno e tutela delle attività forestali” sui fondi comunali Sciara e Ceresia, Mis. 4.10 linee A e B POR Sicilia 2000/2006 (2° lotto funzionale esecutivo). Importo complessivo: Euro 528.000,00; • “Completamento impianto di pubblica illuminazione in alcune • contrade del comune di Tortorici (frazioni Serro Alloro e Mercurio). Importo complessivo: Euro 170.000,00; “Realizzazione di un Caseificio in località Rinazzo”. Importo Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 • complessivo: Euro 254.815,95. Altri interventi sono invece in corso di definizione quali: “Consolidamento del costone roccioso Timpa Ferraù a salvaguardia della c/da Capreria e della rete stradale di collegamento con le frazioni”. Importo complessivo Euro • • • • 1.868.000,00; “Messa in sicurezza d'emergenza, ai sensi del D.Lgs. n. 152/2006 , della discarica per rifiuti solidi urbani sita nella contrada Policamita”. Importo complessivo Euro 1.210.764,00; “Messa in sicurezza della strada di fondo valle Tortorici – Due Fiumare”. Importo complessivo: Euro 796.770,00; “Consolidamento, restauro, rifunzionalizzazione a museo dell'ex fonderia Campane Trusso”. Importo complessivo: Euro 377.165,70; “Sistemazione del fondo stradale della strada di collegamento fra la S.P. n. 159/A in località Bruca e la S.P. n. 152 in località Casitti ricadente nel territorio del Comune di Tortorici”. Importo complessivo:Euro 132.995,00. Mentre sono stati ultimati e/o di imminente ultimazione i seguenti interventi: • “Sistemazione dell’area dietro la chiesa S. Nicolò a verde attrezzato”. Importo complessivo Euro 1.268.935,00; • “Completamento di una parte della nuova sede municipale di V.le Livatino”. Importo complessivo Euro 568.000,00; • “Sistemazione dell'area retrostante la scuola elementare Gepy Faranda”. Importo complessivo: Euro 33.509,20; • “Sostegno e tutela delle attività forestali” sui fondi comunali Sciara e Ceresia, Mis. 4.10 linee A e B POR Sicilia 2000/2006 (2° lotto funzionale esecutivo). Importo complessivo: Euro 528.000,00; • “Completamento impianto di pubblica illuminazione in alcune contrade del comune di Tortorici (frazioni Serro Alloro e Mercurio)”. Importo complessivo: Euro 170.000,00. Tale attività è stata possibile grazie anche agli incarichi conferiti, alle espropriazioni portate avanti dal competente ufficio, ed ai numerosi interventi di finanziamento attivati, o in corso di richiesta ai competenti organi. Inoltre in taluni casi si è reso necessario approvare delle specifiche varianti al P.R.G. ll Servizio 4°- Tecnico Urbanistico Oltre all’attività ordinaria inerente l’urbanistica, la gestione dello sportello unico attività produttive, la gestione del cimitero ha curato vari progetti straordinari come la 13 procedura per i contributi privati per miglioramento sismico fabbricati L. 433/91, circolare 3105 del 7/2/2001, la predisposizione del progetto “Tortorici in vetrina “ mostra mercato multisettoriale, la rielaborazione progetto Tortorici in Fiera Assessorato Artigianato Cooperazione, Commercio e Pesca. Adesione al GAL Castell’Umberto Nebrodi, sportello Informativo Sviluppo Italia, assistenza alle imprese che, con contributi statali, intendono avviare un’attività d’impresa (Prestito d’onore, microimpresa, franchising); Autorizzazione del Progetto ristrutturazione Circolo dei maestri; Predisposizione progetto recupero arti e mestieri antichi Bando misura 1.3 azione 1.3.10 per inimporto di € 19.000,00. Progettazione ed esecuzione spazi nel centro urbano. Progetto e direzione lavori ricostruzione chiesa c.da Bruca. Progetto e direzione lavori ristrutturazione chiesa c.da Grazia con inaugurazione particolare di S.E. il Vescovo di Patti. Aggiornamento e rinnovo toponomastica stradale, con nuove intitolazioni; Organizzazione giornata commemorativa del 10 agosto presso l’aula consiliare. Appalto dei lavori di sistemazione area retrostante Scuola Elementare Gepi Faranda per destinazione parcheggi autobus studenti. Autorizzazioni dei lavori di scavo per interramento tubazioni e realizzazione impianti della ditta Sinfratelitalia per i lavori di posa cavo telefonico in fibra ottica per rete a larga banda ADSL. Collaborazione tecnica nuovo impianto Enel località Cappuccini per potenziamento servizi utenza. Autorizzazioni potenziamento impianti di telefonia. Autorizzazione alla Società Eolo Energie per la progettazione di impianto eolico per 24 aerogeneratori potenza 23.80 MW da immettere nella rete nazionale, finanziamento Ass.to Industria. Affidamento raccolta e trasporto rifiuti cimiteriali, affidamento ditta specializzata ATO me1. Procedura di Esumazione Straordinaria Tombe a Ventennio, recupero resti e riutilizzo circa 12 tombe, Ordinanza Sindacale n. 156 del 18/04/2006, controllo e verifica lavori. Concessione nuovi loculi per un incasso di 13.000,00 Euro. approvazione planimetria nuovi posti per tombe e aggiornamento planimetria ( incassi per circa € 20.000,00). Supporto e assistenza ai tecnici incaricati di rielaborare il PRG. Predisposizione progetto preliminare restauro del Mulino Paratore per inserimento Piano Triennale 2006/2008 Parco dei Nebrodi per un importo di € 600.000,00. Collaborazione iter procedura finanziamento progetto recupero ex fabbricato Proloco per centro informazioni Parco dei Nebrodi. Predisposizione progetto per realizzare un centro di terapia riabilitativa presso la scuola elementare di Mercurio. 14 Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Predisposizione Piano Localizzazione punti ottimali per vendita Giornali, Riviste etc. Accordo di programma per finanziamento del Caseificio Comunale presso l’ Ass.to Agricoltura e Foreste. Collaborazione tecnica con il Comune di Bronte per liquidazione sovracanoni impianti idroelettrici Bacino Imbrifero Montano del Salso Simeto Approvazione progettazione definitiva copertura a tetto e ampliamento del Salone Parrocchiale e recupero a museo degli annessi, nonché sistemazione a verde del terreno adiacente, importo € 600.000,00 – istanza del 28/03/2007 trasmessa Ass.to Regionale LL.PP. Approvazione progetto per lavori di restauro e risanamento conservativo del Campanile annesso alla Chiesa di Maria SS. Assunta, importo totale di € 419.000,00 , istanza del 21/02/07 trasmessa Ass.to Regionale LL.PP. Procedura intervento urgente pericolo crollo cornicione e danni Chiesa Parrocchiale S. Nicolò di Bari, Sovrintendenza e Assessorato, protezione civile . Adesione all'iniziativa per la partecipazione della Borsa Internazionale del Turismo a Milano, Adesione all'associazione Borghi Autentici , per promozione turistica e iniziative di recupero posti letto nel centro storico. Organizzazione giornata dedicata alla Estemporanea d’acquerello del 27 Luglio 2007. Il Servizio 5° - Tecnico Manutentivo, con l’ausilio del personale interno ed esterno ad esso assegnato ha provveduto, nel periodo luglio 2006 – luglio 2007, ad assicurare i seguenti servizi: Acquedotto - Fognature: Verifica linea, pozzetti, pulitura, riparazione, autorizzazioni e assistenza, allaccio nuove utenze. Cimitero: Tra gli interventi straordinari sono stati realizzati n° 20 loculi, si è consolidato il muro di cinta lato monte che è stato illuminato con piccole lampadine e abbellito con la collocazione di un pannello in bassorilievo di terracotta. Per motivi di sicurezza si è provveduto con l'ausilio di ditta specializzata al taglio di cipresso secco nella zona del ventennio. Depuratore: Tra gli interventi particolari si è provveduto alla riparazione della pompa sommersa utilizzata per il normale funzionamento del depuratore comunale località Molino Ferriera, all'impermeabilizzazione della copertura dei locali del depuratore, alla sistemazione della griglia pulitrice, al montaggio di grate in ferro in prossimità dell'ingresso dell'impianto. Impianti sportivi • La gestione e la manutenzione del Campo sportivo di c/da Sciara. • Tra gli interventi straordinari si è provveduto al ripristino del funzionamento dell'impianto di illuminazione, alla sistemazione del tetto del locale caldaia con la sostituzione di pannelli in fibra di cemento. • Al Pala Orice sono stati garantiti: la custodia dell'impianto durante l'uso da parte delle associazione che ne hanno fatto richiesta e in occasione dei vari eventi e manifestazioni sportive e non, la pulizia, la manutenzione degli impianti idrico, fognario, elettrico; inoltre si è provveduto alla sistemazione di una porzione della pavimentazione del cortile con la collocazione di conglomerato bituminoso e successiva rullatura. Lavori di manutenzione ordinaria, hanno interessato i diversi plessi scolastici ed edifici comunali e precisamente: • Scuola media Nello Lombardo: sono stati eseguiti lavori per l'eliminazione delle infiltrazioni d’acqua e sono stati sistemati alcuni infissi esterni con l'ausilio di ditta specializzata. • Per consentire un migliore utilizzo del campetto polivalente retrostante la palestra è stata collocata una recinzione su dei paletti in ferro di altezza ml 6,00. • Scuola elementare Capreria: è stato realizzato muro lato valle rispetto al piazzale dell'edificio scolastico. • Caserma dei Carabinieri: sono state trasformate le caldaie da GPL a gas metano e adeguato tutto l'impianto infine sono state collocate alcune mattonelle nel cortile esterno. • Casa Anziani: a seguito della concessione di un contributo dell'Assessorato regionale per la Famiglia e le Politiche Sociali, sono stati eseguiti lavori di potenziamento del centro diurno con chiusura del piano terra, i lavori verranno completati entro dicembre 2007 e con la collocazione di tutti gli infissi, la predisposizione degli impianti tecnologici tutto da eseguirsi in economia e con l'acquisto dei materiali da ditta locale; inoltre sono state piantumate delle piante, interrato un tubo della fognatura e pulito il cortile. • Nuova Pretura: sono stati eseguiti lavori per l'eliminazione di umidità derivanti dal ristagno dell'acqua sulla terrazza, con la pulitura dei pluviali, la collocazione di mattonelle e la stesura di guaina liquida per impermeabilizzazione terrazza. • Sede Municipale Viale Livatino: per consentire l'utilizzo del piano secondo in occasione della visita del Presidente della Regione Sicilia nella nuova sala consiliare, sono stati eseguiti lavori per la chiusura del corridoio al piano secondo con pannelli in cartongesso e la pulizia straordinaria di tutto il piano. Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 15 Molti interventi sono stati effettuati sullo straordinario patrimonio artistico della nostra città: Campanile illuminazione della cupola con installazione di numero quattro fari; Chiesa S. Francesco illuminazione del tetto e pulizia della terrazzina; Chiesa Matrice sostituzione di pavimentazione in pietra e sistemazione di aiuole con lo smonto di quelle esistenti e rifacimento in forma diversa; Chiesa Madonna delle Catene pulizia interna; Chiesa c/da Grazia sistemazione della pavimentazione cortile antistante con collocazione mattonelle autobloccanti, saldatura di un sedile e della ringhiera di ferro e sua pitturazione. Illuminazione pubblica: Si è provveduto ad effettuare la manutenzione ordinaria e straordinaria degli impianti di pubblica illuminazione di gestione comunale, l'aggiunta di nuovi corpi illuminanti in zone sprovviste in c/da Marù; lo spostamento di palo in c/da Capreria; l'interramento dei fili elettrici delle lampade dell'illuminazione pubblica in piazza Faranda. È stato affidato alla Ditta EFI TECNOLOGY ESCO la realizzazione di un programma di risparmio energetico e rimodernamento degli impianti di pubblica illuminazione di gestione comunale mediante l'installazione di un sistema di telecontrollo I.Illumination con gestione remota degli impianti direttamente da una postazione telematica, tramite l'applicazione di determinati componenti elettronici presso ogni punto luce e presso ogni cabina di comando, per ottenere il miglioramento dell'efficienza energetica, il risparmio energetico, la stabilizzazione della tensione e l'ottimizzazione del flusso luminoso. Fontane pubbliche: Alcune fontane sono state oggetto di lavori di recupero come quella di c/da Sceti Tornante Faciano, c/da Casitti e c/da Cappuccini dove, in quest'ultima, si è provveduto anche alla sistemazione della galleria e alla realizzazione della botola ispezionante per la verifica e la pulizia. Nettezza Urbana - Ambiente: Con gli operatori comunali e con gli L.S.U. si è provveduto giornalmente alla pulizia delle strade e piazze del centro urbano inoltre con fondi finanziati dall'Assessorato Regionale alla Sanità sono proseguiti i lavori di pulizia dell'alveo del fiume grande nel tratto che attraversa il centro urbano. Autoparco: Sono stati gestiti di N° 29 automezzi comunali, Lavori vari Ripristino muro franato in C.da Grazia località “ Baglio Carnevale”; Realizzazione tratto di muro di sostegno strada S. Sergio-Grazia; Ripristino muro franato in località “Ilombati”; Ripristino muro franato con contestuale allargamento della sede viaria di un tratto della strada “Randi-S. Leonardo”; Ripristino tratto di muro di sostegno franato sulla strada comunale “Torre-Casitti”; Ripristino tratto di muro franato in località “Randi” vicino l'edificio scolastico; Sistemazione pavimentazione stradale e contestuale allargamento della sede viaria tratto di strada “Tornante Faciano- Sceti”; Ripristino tratto di muro franato in località S. Antonio Sciortino “Rampa Scaronazzo; Consolidamento con gabbionate tratto di strada dissestata “Piano Canne S. Filippo Rantoni”; Sistemazione tratto di pavimentazione stradale con battuto di cemento in località “S. Antonio Sciortino”; Allargamento tratto di strada in località “Batana”; Manutenzione sulle strade comunali Mercurio e S.Costantino; Allargamento tratto di strada in località Torre; Allargamento tratto di strada in località Casitti; Intervento di bucciardatura sulla pavimentazione stradale in pietra in Via Romanò; Sistemazione delle strade del fondo comunale Solazzo. Si è inoltre provveduto nel periodo estivo, con l’ausilio di operatori L.S.U., a cui è stato integrato l'orario di lavoro, alla pulizia di tutte le strade rurali ricadenti nelle frazioni più popolate in occasione dell’approssimarsi delle feste di borgata. Inoltre il servizio ha provveduto a realizzare: • Concorso per la realizzazione degli stemmi rappresentanti le borgate indirizzato agli studenti delle scuole elementari e medie. • Richiesta di contributo a favore del Comune di Tortorici per il Museo etno-antropologico Franchina Letizia. • Richiesta riconoscimento del Comune di Tortorici quale Comune ad economia prevalentemente turistica art. 13, comma 5 L.R. n. 28/1999. • Predisposizione di regolamento comunale “Fuochi controllati nelle attività agricole”. • Approvazione convenzione per la raccolta differenziata dei rifiuti di imballaggio a base di cellulosica necessaria per riconoscimento corrispettivi a seguito di raccolta differenziata effettuata in economia con dipendenti comunali e personale L.P.U. • Attuazione del programma operativo, ai sensi dell’art. 12 comma 1 della L.R. 28/12/2004 n.17, finalizzato alla completa definizione delle pratiche di abusivismo edilizio entro il 31/12/2007 mediante: Verifica dello stato delle pratiche, istruzione, determinazione definitiva di oblazione e contributi concessori, richiesta parere ufficiale sanitario, parere vincolo nel centro urbano e in tutte le innumerevoli borgate del nostro Comune. Per tutti gli interventi, eseguiti in economia con l’ausilio di lavoratori (ex Manganaro) assunti in servizio a tempo determinato, si è provveduto alla verifica delle forniture e alla direzione dei lavori. Per quanto concerne interventi di maggiore entità e servizi, si segnalano: Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 idrogeologico, soprintendenza e casellario giudiziario, richiesta documenti integrativi per il rilascio di concessione edilizia, rilascio di concessioni edilizie e relative trascrizioni presso la Conservatoria dei registri immobiliari. • Protezione Civile: Inizio dell’aggiornamento del piano Comunale di Protezione Civile esistente secondo metodo “Mercurio”. In qualità di Comune sede di COM (Centro Operativo Misto) al quale fanno capo i COC (Centri Operativi Comunali) di Galati Mamertino, Castell’Umberto e Floresta, questo centro operativo ha la funzione, al verificarsi di situazioni di emergenza, di assicurare gli interventi di soccorso e la gestione delle emergenze stesse, in raccordo con il Centro Coordinamento soccorsi della Prefettura nell’ambito territoriale di pertinenza; • Contatti con i COC al fine di concordare una adeguata rete organizzativa e di comunicazione all’interno della circoscrizione territoriale; • Stato di allerta, unitamente al comandante dei Vigili Urbani, quando dalla Prefettura sono state segnalate condizioni meteorologiche avverse intervenendo per garantire la transitabilità delle strade e la sicurezza de cittadini; • Compilazione e trasmissione, questionari dell’Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia di Roma relativi a terremoti verificatosi per conoscere se hanno interessato, e in che misura, anche il nostro Comune; • Costante controllo ed interventi, per garantire l’agibilità e sicurezza degli edifici scolastici e comunali. Tuttavia nulla, di tutto quanto sopra e di seguito elencato, sarebbe possibile senza il supporto continuo e costante del Servizio 6° Contabile il quale ha curato l’approvazione del bilancio preventivo e consuntivo, la continua verifica degli equilibri di bilancio garantendo il supporto costante a tutti gli altri uffici e servizi con il visto di copertura finanziaria apposto sulle determine e il parere di regolarità contabile apposto su tutte le delibere che lo richiedono. Non può tuttavia sottacersi come l’Ente ha avuto momenti di difficoltà derivanti da un deficit di cassa che ha comportato anche il riconoscimento di numerosi debiti fuori bilancio riconosciuti dal Consiglio Comunale su froposta del servizio 1° e che richiedono pertanto un monitorggio attento e scrupoloso dei pagamenti da parte del servizio 6°, così come più volte segnalato dal Collegio dei Revisori dei Conti. Con delibera di Giunta Comunale è stata inoltre istituita l’Unità di Progetto per la lotta all’Evasione dei tributi comunali il quale ha dato fino ad oggi ottimi risultati, come dimostrato dalla unita relazione dello 16 stesso. Relativamente alle entrate tributarie (Imposta Comunale sugli Immobili) ed extratributarie (Acqua), questo Comune con delibera di G.M. n. 116 del 13/04/2006 ha approvato il Programma Operativo finalizzato al recupero dell’evasione dei tributi locali ai sensi dell’art. 3 comma 1 della L.R. n.1/2006 e per tale scopo ha previsto l'istituzione di una Unità di Progetto ai sensi del vigente Regolamento Uffici e Servizi; l'adozione da parte dei comuni di programmi operativi finalizzati al recupero dei tributi di rispettiva competenza, costituisce indicatore premiale ai fini della ripartizione delle risorse da destinare ai Comuni dell’Isola ai sensi dell’art. 76, comma 2 della legge 26 marzo 2002, n. 2. In tale contesto si è reso opportuno il ricorso alla lotta all'evasione dei tributi locali, quale strumento di equità fiscale nei confronti dei cittadini e di rimpinguamento delle sofferenti casse comunali. L'attività svolta dall'Unità di Progetto, malgrado le varie problematiche riscontrate, si è sviluppata in diverse fasi, ed è consistita: A) Imposta Comunale Sugli Immobili Preliminarmente si è proceduto all'aggiornamento e bonifica della Banca Dati Anagrafica Comunale dei Contribuenti; a questo primo intervento di aggiornamento e bonifica dati, sono seguiti tutti quei subprocedimenti necessari per l'emissione dei provvedimenti finali mediante l'inserimento di: • denunce di Variazioni ICI anno 2002 – 2003 - 2004 e 2005 per un totale di n. 578; • versamenti manuali relativi ai pagamenti da violazioni anni 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 e 2005 e anche quelli inerenti i condoni ICI; • degli estremi di notifica (protocollo e data), degli avvisi di liquidazione precedentemente inviati per la relativa formazione dei ruoli I.C.I. anni 2000 e 2001, per i quali i contribuenti non avevano pagato quanto dovuto; • definizione ricorsi, e sgravi di cartelle esattoriali per somme non dovute o parzialmente dovute; • elaborazione, stampa ed invio di ben 1278 avvisi di liquidazione (per omesso e parziale versamento) per gli anni 2003 e 2004, previo verifica dei pagamenti; • accertamenti per l’individuazione degli evasori ed elusori, attraverso l'incrocio dei vari dati in possesso del Comune, tale attività, molto complessa ha prodotto l’invio di oltre ben 1600 avvisi di accertamento per gli anni dal 2000 al 2005; 17 Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 • collaborazione con i vari Servizi ed in particolare con quello Tecnico, sia per la fornitura di copia dei certificati di destinazione urbanistica, delle concessioni edilizie e in sanatoria rilasciate all’utenza, che per la redazione di una tabella dei valori di mercato delle aree edificabili. Si consideri altresì, che al fine di instaurare con i contribuenti rapporti improntati ai principi di correttezza, collaborazione e trasparenza, si è operato anche con strumenti innovativi, già previsti dalla normativa in materia: la prevenzione del contenzioso, l’accertamento con adesione, l’esercizio in autotutela, cioè del diritto-dovere dell’Amministrazione di correggere gli errori negli atti emessi, l’applicazione del “ravvedimento operoso” per le regolarizzazioni agevolate dei pagamenti oltre il termine normalmente imposto dalla legge, etc…. B) Canone e Consumo Acqua Potabile Per quanto riguarda il recupero delle somme per canone e consumo acqua, dopo un’accurata verifica dei pagamenti, si è provveduto ad inviare la seconda ed ultima diffida per gli anni dal 1997 al 2002, per un totale di circa 1100 avvisi. Per coloro che non hanno provveduto al pagamento, per gli anni 1997 e 1998, si è proceduto ad attivare la procedura della sospensione e rescissione del contratto, di cui alla delibera di G.M. n. 311/2006. Per quanto attiene alle attività ordinarie del Servizio 6° riguardanti più ambiti, è stato effettuato quanto segue: Servizio Ici Relativamente al servizio ICI, l’Ufficio Tributi ha fornito particolare informazione per le varie problematiche che la materia investe e soprattutto nel prestare la propria assistenza per la corretta compilazione dei bollettini inviati a ciascun contribuente (previo elaborazione e trasmissione telematica dei lotti a Postel per la relativa stampa) per il pagamento in autotassazione; inoltre si è data massima diffusione (tramite la pubblicazione di manifesti) delle maggiori novità introdotte dalla Finanziaria 2007, soprattutto per quanto attiene ai nuovi termini per il pagamento dell’Imposta. Servizio Idrico Per quanto attiene al servizio idrico, oltre al costante aggiornamento e bonifica della Banca dati Anagrafe Comunale dei Contribuenti, si è provveduto: • • • • all’approvazione del ruolo canone e consumo acqua anno 2006, emissione ed invio delle relative bollette agli utenti, alla predisposizione di tutti gli atti necessari all'approvazione del ruolo canone e consumo acqua anno 2007, previo inserimento dei contratti, delle disdette, delle variazioni di fognatura, ed eliminazione delle incongruenze; alla registrazione dei bollettini di pagamento sia manualmente che in automatico; all’istruttoria tramite la verifica della posizione di ciascun utente e comunicazione ai legali incaricati dall’Ente; istruttoria e predisposizioni degli atti per la liquidazione delle somme dovute ai legali del Comune per la riscossione dei canoni e consumi acqua arretrati. Demanio Civico Si è provveduto all’istruttoria per il rilascio delle certificazioni dei terreni gravati da uso civico ubicati in località Solazzo ed adibiti a seminerio. Si è provveduto altresì tramite il Servizio Tecnico a redigere la nota di cordeazione, attraverso l’inserimento delle concessioni e/o volture rilasciate ai concessionari. Patrimonio Si è proceduto all’istruttoria di tutti gli atti affinché il Comune venda uno spezzone di terreno in località Serro Petrolo-Sciara. Il Servizio 7° - Vigilanza ha potenziato la Vigilanza Rurale, svoltasi quasi sempre con due unità, ed è stata intensificata la vigilanza nei fondi comunali “Solazzo “ tanto che, i danneggiamenti al pascolo e alle tenute di grano, sono state assolutamente insignificanti. Inoltre lo stesso, oltre alla normale attività di vigilanza, ha provveduto ad attuare un servizio domenicale e festivo per tutti e due i turni, tale da garantire una sicura presenza della forze di P.M. per tutto l’arco della giornata. In tutte le cerimonie religiose di una certa rilevanza (processioni, funerali, matrimoni, Prime Comunioni, ecc.) è stato garantito il servizio minimo indispensabile delle stesse per uno svolgimento civile e ordinato. In occasione delle varie feste di borgata, è stato garantito il servizio di P.M. che, oltre al mero servizio d'ordine e di viabilità, ha comportato l'istruzione ed il rilascio delle autorizzazioni agli ambulanti per l'esercizio della loro attività e l'istruzione ed il rilascio delle autorizzazioni per l'accensione di prodotti pirotecnici, agli operatori del settore. Il Mercato settimanale ha visto e vede impegnati costantemente n. 2 18 Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 addetti. L’abusivismo edilizio è stato fortemente ridotto, grazie ad un continuo monitoraggio del territorio. Nel corso dei servizi sono stati accertati n. 38 abusi edili, di questi, quelli di rilevanza penale sono stati segnali alle competenti Autorità Giudiziaria, gli altri all’autorità amministrativa. Nel quadro di tale attività, molti sono stati gli interventi per delega della Procura. È stato sempre effettuato il servizio di vigilanza nei pressi delle scuole del Centro Urbano, sia all'entrata che all'uscita degli studenti, garantendo la sicurezza degli studenti. Infine sono stati effettuati controlli al fine di prevenire e reprimere il fenomeno delle discariche abusive. L’Ufficio di Gabinetto del Sindaco, nel periodo di riferimento, ha svolto la propria attività al servizio diretto del Sindaco, degli Assessori, del Presidente del Consiglio e dei Consiglieri, collaborando e interagendo, nello stesso tempo, con i diversi Responsabili dei Servizi dell’Ente Comunale. Particolarmente intensa l’attività che l’ufficio è stato chiamato a svolgere anche, e forse soprattutto, nei giorni di domenica e festività più importanti per l’organizzazione di eventi di rappresentanza che naturalmente ricorrono sempre nei giorni di festa. Inoltre in collaborazione con il Servizio I, si è proceduto all’organizzazione dei numerosi convegni e delle manifestazioni culturali e turistiche, promosse dall’Amministrazione Comunale. Tra le manifestazioni e gli avvenimenti di particolare importanza curati dall’Ufficio di Gabinetto del Sindaco e degli Organi di Governo ricordiamo: • Il II Concorso Nazionale di Fotografia, realizzato con la preziosa collaborazione del Museo Etnofotografico “Franchina-Letizia” e già alla seconda edizione. • Organizzazione della cerimonia per la Festa dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate, (4 novembre 2006) svoltasi presso la Chiesa di San Nicola, ove l’Amministrazione ha consegnato attestati di riconoscenza a giovani militari oricensi impegnati in missioni di pace o distintisi per particolari meriti nello svolgimento del proprio lavoro; • Organizzazione della cerimonia in memoria del Carabiniere Alessandro De Gaetano deceduto in servizio nel nostro Comune nel dicembre 1997; • Redazione grafica, stampa e spedizione degli auguri di Natale dell’Amministrazione alle numerose Autorità Istituzionali, Militari e Religiose locali e nazionali; • Organizzazione istituzionale della Festa del Santo Patrono, S. Sebastiano Martire, con la tradizionale sfilata del Senato, giorno 20 gennaio. Per questa occasione l’Ufficio si è adoperato per il recupero dell’antica tradizione. Numerose le Autorità locali e provinciali presenti alla manifestazione. • Redazione grafica, stampa e spedizione degli auguri di Pasqua dell’Amministrazione alle numerose Autorità Istituzionali, Militari e Religiose locali e nazionali; • Organizzazione della cerimonia per la Festa Nazionale della Liberazione, (25 aprile 2007) svoltasi presso la Chiesa di San Nicola, e successiva deposizione di corona d’alloro presso il monumento ai caduti; In via generale, di seguito, si riassumono gli adempimenti principali cui l’ufficio è chiamato a svolgere: • Cura delle relazioni interne ed esterne del Sindaco e degli Assessori; • Cura delle relazioni interne ed esterne del Presidente del Consiglio e dei Consiglieri; • Attività di segreteria, collaborazione ed assistenza al Sig. Sindaco, al Presidente del Consiglio ed agli Amministratori,; • Collegamenti tra la parte politica e quella burocratica dell’Ente; • Tenuta dell’archivio corrispondenza personale del Sindaco; • Tenuta dell’archivio corrispondenza personale del Presidente del Consiglio; • Ricevimento del pubblico per richieste di colloqui, d’interventi o d’interessamento del Sindaco a qualche problema e/o richiesta; • Cura reperimento pratiche, notizie e quanto necessario al Sindaco ed Assessori per la partecipazione alle riunioni amministrative, assemblee e altro genere; • Tenuta ed aggiornamento dell’Albo delle Autorità, Istituzioni, Enti, Associazioni; • Gestione dell’esposizione della bandiera nazionale, regionale, europea nelle ricorrenze previste dalla normativa vigente; • Convocazione delle riunioni di Giunta Municipale; • Convocazioni delle riunioni tra Sindaco - Assessori e Consiglieri; • Relazione e collegamento funzionale con le sedi della Prefettura, della Presidenza della Regione Sicilia, degli Assessorati, della Provincia Regionale, delle Forze di Polizia locali, dei Comuni, dell’Unione dei Comuni, ecc; • Organizzazione delle missioni degli Amministratori in territorio regionale, nazionale ed europeo; • Riscontro e tenuta Registro Interrogazioni Consiliari; Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 • • • • • • • Riscontro della posta elettronica del Sindaco; Istruttoria di determinazioni, deliberazioni ed atti amministrativi inerenti alla sfera politica – amministrativa e impegni spesa per la rappresentanza; Redazione grafica, stampa, rilegatura e distribuzione della relazione annuale del sindaco sull’attività amministrativa svolta; Organizzazione delle cerimonie e manifestazioni di rappresentanza; Creazione grafica, stampa e diffusione di locandine e inviti relativi ai convegni, concerti musicali e manifestazioni culturali organizzate dall’Amministrazione; Attività di collaborazione con gli uffici e servizi comunali; Attività di gestione archivio corrente Gazzette Ufficiali, anche via internet. Infine per quanto attiene all’Ufficio Sistemi informatici, non può che ritenersi che ormai gli uffici dell’ente non possono più fare a meno dei servizi offerti sul portale interno Intranet. I contenuti del portale intranet, su piattaforma web ASP, riservato e raggiungibile solo agli uffici del Comune è stato costantemente aggiornato con gli Atti Amministrativi prodotti dal Comune. Ecco i risultati: una maggiore pubblicità di tutti gli Atti comprese le determinazioni dirigenziali, all’interno della struttura; estrema velocità di ricerca nell’ambito della banca dati; una diminuzione del consumo di carta per copie interne di Atti. Contemporaneamente, è continuato il lavoro silenzioso di realizzazione del nuovo sito internet ufficiale pubblico. Oltre alla veste grafica, si è data grossa importanza al sistema innovativo di pubblicazione delle notizie e dei contenuti in genere, consentendo ai cittadini anche i più lontani, di partecipare alla vita amministrativa e di interagire con gli uffici del Comune. Continua inoltre, il lavoro di digitalizzazione dei Regolamenti comunali al fine di uniformare lo standard di scrittura (carattere, paragrafo e impostazioni di pagina) e unificare i testi originari con le successive modificazioni e/o integrazioni con notazione in calce delle stesse. I Regolamenti sono man mano pubblicati sul sito internet pubblico, accessibili così a tutti i cittadini. Uno degli obiettivi prefissati dall’Amministrazione, è la realizzazione della Carta d’Identità Elettronica e in questo campo sono state attivate tutte le procedure previste dalle circolari ministeriali, entro i termini stabiliti. Il nostro Comune è stato il primo in Provincia di Messina, ad ottenere l’approvazione da parte della Prefettura, del Piano di Sicurezza 19 versione Beta previsto dalla circolare n° 20/2005 del Ministero dell’Interno – Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali – Direzione Centrale per i Servizi Demografici. Continua è stata la collaborazione con i dipendenti Salvatore Pintagro G. e Sebastiano Caprino M., a cui sono stati affidati, tra l’altro, i compiti di gestire i nuovi due servizi per i cittadini da poco attivati: l’angolo QuiEnel e il Punto INPS. Questi due servizi permettono oggi a qualsiasi cittadino, anche non residente a Tortorici, di poter svolgere qualsiasi attività contrattuale relativamente all’ENEL e di consultazione a aggiornamento di alcuni dati relativamente all’INPS. Così non è più necessario, nella maggior parte dei casi, fare lunghi viaggi verso altre destinazioni per dar esito a piccole pratiche. Gli uffici riscontrano a tutt’oggi estremo successo. Giornalmente è stata assicurata la dovuta manutenzione tecnica alle strutture della LAN esistente e alle postazioni informatiche degli uffici espletando costantemente attività di progettazione e gestione dell’intero sistema informativo, delle reti informatiche e delle banche dati dell’ente. A tal proposito è stata attivata una locazione operativa per l’acquisizione di 15 necessarie nuove postazioni informatiche che hanno in parte minimizzato l’inerzia dovuta all’obsolescenza del parco hardware. Continua assistenza e consulenza specialistica è stata garantita sia per mezzo citofono interno che presso gli uffici degli utenti delle applicazioni informatiche dell’Ente. Ogni giorno è stata tenuta in costante aggiornamento la sezione del sito web ufficiale “Uffici on line” che permette l’accesso ai cittadini tramite autenticazione per mezzo di password, alle informazioni che li interessano, come le certificazioni anagrafiche, le consultazioni dei tributi e della finanziaria. A tal fine, su richiesta degli interessati, sono stati rilasciati ed inviati ai domicili, gli estremi di autenticazione necessari. Anche le sezioni “eventi” e “notizie” sono state continuamente aggiornate. E’ stato notevole, inoltre, il supporto agli Organi Istituzionali nell’ambito di convegni e manifestazioni per la documentazione fotografica e l’assistenza multimediale. Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 20 FINANZIAMENTI OTTENUTI “Ristrutturazione del plesso scolastico sito in contrada Capreria”. Importo complessivo: Euro 29.600,00 “Sistemazione dell'area retrostante la scuola elementare Gepy Faranda”. Importo complessivo: Euro 33.509,20 “Completamento impianto di pubblica illuminazione in alcune contrade del comune di Tortorici (frazioni Serro Alloro e Mercurio)”. Importo complessivo: Euro 170.000,00 “Realizzazione di un Caseificio in località Rinazzo”. Importo complessivo: Euro 254.815,95 “Sistemazione del fondo stradale della strada di collegamento fra la S.P. n. 159/A in località Bruca e la S.P. n. 152 in località Casitti ricadente nel territorio del Comune di Tortorici”. Importo complessivo: Euro 132.995,00 “Consolidamento del costone roccioso Timpa Ferraù a salvaguardia della contrada Capreria e della rete stradale di collegamento”. Importo complessivo: Euro 1.868.000,00 “Messa in sicurezza d'emergenza della discarica comunale per rifiuti solidi urbani sita in località Policamita”. Importo complessivo: Euro 1.210.764,00 “Messa in sicurezza della strada di fondo valle Tortorici – Due Fiumare” Importo complessivo: Euro 796.770,00 “Consolidamento, restauro e rifunzionalizzazione a museo dell'ex fonderia Campane Trusso”. Importo complessivo: Euro 377.165,74 “Messa in sicurezza dell'edificio scolastico sito in c/da Sciortino” Importo complessivo: Euro 127.398,51 Costruzione della rete fognante nelle contrade Randi, Casitti, Torre, Moira, Grazia, S. Bartolomeo, S. Leonardo a completamento di quella esistente. Importo complessivo: Euro 1.516.833,23 Rifacimento tratto di fognatura nel torrente Potame, tratto ponte Potame – strada scorrevole Tortorici Zappulla. Importo complessivo: Euro 110.000,00 21 Comune di Tortorici - Relazione Annuale 2006/2007 Un’onesta divergenza è spesso segno della salute del progresso. Ghandi 2 novembre Natale Non sono più con noi, si sono involati non si sa dove, lasciandoci soltanto i loro corpi che lentamente Una lieve brezza, quasi come una misteriosa nube trasparente, si corrodono, fino a diventare fredda cenere. ci invita a liberarci di tutte le brutture terrestri e ad accogliere Le loro anime sono altrove, in regni invisibili, da dove forse guardano con pietà le nostre inutili lotte, la discesa del Bambino redentore che penetra con lieve e impercettibile le nostre arroganze ed i nostri cuori induriti da falsità ed egoismi. soffio, nei nostri cuori che si espandono alla speranza, Invano la nostra fantasia cerca di individuare le loro misteriose dimore. Tra noi ancora viventi e aureleata da una luce invisibile. È una giornata unica che ripete se stessa, coloro che ci hanno lasciato, c'è un muro invalicabile, una dimensione da noi sconosciuta che trascende fino al momento in cui ci saremo liberati dalle catene terrestri ogni nostra capacità conoscitiva. che ci imprigionano in una visione distorta dalla vita. Ma le loro immagini sono sempre davanti ai nostri occhi, specie in questo giorno speciale. E le Nell’alto dei cieli squillano, con dolci ed eterne melodie, ricordiamo come se fossero ancora in vita. eteree campane che scuotono di gioia mondi su mondi Ricordiamo le Loro parole, i Loro sacrifici, le Loro lotte sconosciute per portare avanti una esistenza che girano negli spazi infiniti ed, incrociandosi gli uni con gli altri, insidiata da tanti problemi, le Loro speranze infrante o le piccole insignificanti ambizioni realizzate. formano un invisibile arpa cosmica, dalla quale fluiscono possenti Ogni anno, nello stesso giorno, ci incontravamo nel cimitero, ed anche Loro accendevano una luce e armonie che pervadono tutto l’esistente. Soltanto i puri di cuore deponevano dei fiori sulle tombe di coloro che erano già scomparsi. e grandi veggenti riescono a cogliere lontani e chi di queste E ciascuno di noi vorrebbe iniziare un colloquio con Loro, e lo possiamo iniziare solo nel segreto delle sinfonie cosmiche che, come onde sonore, avvolgono tutto il loro nostre anime, possiamo anche immaginare le Loro risposte, ma non possiamo andare oltre. essere in una estasi sconosciuta. Ed allora stendiamo sulle Loro tombe dei fiori che quasi acquistano un colore diverso, attraverso il Un velo magico si distende su questo nostro sperduto angolo dell’universo. profumo delle nostre preci che sgorgano spontanee dai nostri tristi cuori. La natura sembra svegliarsi dai suoi sogni invernali, e partecipa con gioia Ma i morti hanno lingue di fuoco e nelle ore notturne squarciano l'oscurità che ci avvolge, e ci a questa divina danza cosmica. Verdi alberi sovrastati da grappoli di luce, appaiano così come li abbiamo visti nel corso della Loro vita terrena. si elevano verso l’Alto, con accanto raffigurazioni che ricordano E ci parlano, evocano esperienze del passato vissute insieme, e, a volte ci danno delle indicazioni sulla l’incarnazione del Bambino Redentore in una fredda mangiatoia, nostra vita futura. dove il Suo divino corpicino nudo veniva riscaldato dall’alito È il momento in cui morte e vita si stringono in un misterioso connubio, attraverso il quale coloro che di un bue e di un asinello. non sono più nella nostra vita terrena spezzano la loro misteriosa dimensione e ci appaiano - sia pure Egli ci ha voluto insegnare che l’umiltà e la purezza interiore possono per brevi momenti - così come li abbiamo visti, prima della Loro scomparsa. portarci a sublimi altezze spirituali, che ci libereranno da tutto il ciarpame degli intrugli mondani, fino a salire sempre più in alto, e sentire i profumi inebrianti dell’Essenza divina. Prof. Giuseppe Craxi Prof. Giuseppe Craxi