Ristorante Ambiente Italiano Speisekarte Winter 2017 Englisch
Transcript
Ristorante Ambiente Italiano Speisekarte Winter 2017 Englisch
Welcome to the Ristorante Ambiente Italiano We offer you select Italian meals in a creative setting. Please order a full meal or an individual dish from the Degustation menu Surprise menu Vegetarian menu Every menu comprises 3 to 7 courses. All dishes of the menus may be ordered separately. Moreover there is a tempting dessert menu, a gluten-free menu and a special menu for kids. In addition, we offer you a business menu at lunch-time. (3 to 4 courses). If you have any questions about allergens or additives, please contact our service personnel. Aperitivi & Bollicine Aperitivo Italiano 0,15 l € 5,90 0,2 l € 6,50 0,2 l € 6,50 0,15 l € 6,50 0,15 l € 6,90 0,15 l € 6,90 0,15 l € 9,90 5 cl 5 cl € 6,50 € 8,90 5 cl 5 cl 5 cl € 5,90 € 5,90 € 6,90 0,1 l € 5,90 0,1 l 0,1 l 0,1 l € 9,50 € 10,50 € 8,90 0,1 l € 7,90 0,1 l 0,1 l € 10,50 € 10,50 0,1 l 0,1 l € 7,90 € 7,90 0,1 l 0,1 l € 15,50 € 13,50 Fruchtig alkoholfrei Spremuta di Arancio Frisch gepresster Orangensaft Rosso Siciliano Amaro Averna/Blutorangensaft Aperolspritz Aperol/Prosecco/Orange Bellini Prosecco/Pfirsichpüree Hugo Prosecco/Holunderblütensirup/Minze GinGin-Tonic Monkey 47 Schwarzwald//Thomas Henry Portwein Niepoort dry White Niepoort Port 10 Years old Sherry Lustau Fino Jarana/Very Dry Lustau Amontilado Los Arcos/Medium Dry Lustau PX San Emilio/Very Sweet Prosecco Prosecco Extra Dry/Borgoluce Spumante Metodo Classico Ferrari Maximum Brut/F.lli Lunelli Ferrari Rosé Brut/F.lli Lunelli Spumante Brut Rosé/Costaripa Vino Spumante “Violette” Spumante Rosé/Collalto Franciacorta Cuvée Prestige/Ca’ del Bosco Alma Brut/Bellavista Sekt Riesling-Sekt Alte Oberförsterei/Rheinhessen Rosé Spätburgunder Alte Oberförsterei/Rheinhessen Champagner Brut Premiere/Louis Roederer Brut Tradition/Legras&Haas Surprise menu Let yourself be treated by our chef with a combination of tempting dishes. Rely on the expertise and the experience of Pedro Fernandes. Three-course-menu € 45 Four-course-menu € 55 Five-course-menu € 69 Six-course-menu € 79 Seven-course-menu € 89 € 59 € 72 € 89 € 105 € 120 I Piatti Classici di Ambiente Italiano Fantasia di Tonno crudo € 22 Three kinds of Yellowfin tuna, sesame crusted, with soya sauce and tartar with lemon foam L’Anatra preparata in 2 modi € 22 Two sorts of duck (breast of duck and foie gras) with fresh garden salad, grapefruit terrine and Arabicajus AI Fusilli Calabresi con Aglio fresco e Formaggio Ovino Homemade Fusilli with diced tomatoes, fresh garlic, and Pecorino cheese (hot) € 15 Pasta ripiena con Sanguinaccio e Moscardini € 19 Homemade Ravioli, stuffed with Boudin noir, „Castelluccio“ lentils and apples, on red onion jus and small octopus Pasta ripiena di Carne di Fassone con Tartufo nero € 19 Homemade small ravioli stuffed with „Fassona“ meat in truffle-butter-sauce, sage and shaved black truffles AI Coda di Rospo cotta al Vapore con Erbe aromatiche e Pepe rosa Smothered baby monkfish and fine herbs, pepper, zucchinis and boiled potatoes Merluzzo con Soffritto di Vongole e Ravioli di Patate € 27 Filet of cod with roasted fresh clams and potato Ravioli filled with capers, olives and onions Le Guance di Vitello con Funghi € 27 Braised veal with fresh mushroom and potatoes au gratin AI Gelato all’Arancia con Lasagnetta ai Frutti di Bosco € 13 Iced Grand Marnie Chocolate and Lasagne von Orange sticks, layered with mascarpone and wild berries geschichtet mit Mascarpone und Waldfrüchten € 29 Premium Degustations Menu Capesantee scottate e C Crudo Le Capesant rudo di Pesce Spada con Taccole e Crostino al Lardo Fried scallops on marinated swordfish with fennel orange salad, Sugar snap, avocado cream and walnut slices with "Lardo di Colonnata" Petto di Anatra con salsa al Miele e Royal di Formaggio con le Noccioline Duck breast with honey sauce on duck ham and Parmigiano-flan with Brussels sprouts and hazelnuts € 19 € 19 Riso Riso mantecato con Cosacavaddu Ibleo, la Zucca e il Tartufo (from 2 people) € 24 Risotto with Ragusano cheese 6 months matured in the cave, Hokkaido-pumpkin and shaved black truffles Tagliatelle a mano allo Zafferano con Radicchio lardellato e Gamberoni rossi Homemade saffron noodles with bacon and radicchio sauce And marinated red prawns with lemon foam Il Tonno Rosso con la Cipolla in agrodolce e Purea di Patate agli Agrumi Blue fin tuna with sweet red onions, "Pantelleria" peppers and citrus fruit mashed potatoes € 38 Il Piccione con le Lenticchie e la Pancia di Maiale che mangia la Mela € 36 Mieral pigeon steak with "Castelluccio" lentils-ragout and apple pork belly with creamed almond compote and fresh mushrooms La Ricotta dolce con scaglie di Cioccolato Modicano e Gelo al Limone Ricottamousse with grated Modica chocolate (piquant) and Lemon Jelly with Candied Oranges-Julienne Three-course-Menu € 49 Four-course-Menu € 59, Five-course-Menu € 75, Six-course-Menu € 85 Seven-course-Menu € 95 (If you select a menu without dessert an additional € 7 will be charged) All dishes can be ordered separately as a normal portion at their individual price. € 22 € 12 Degustation Menu Il Manzo preparato in 3 modi: € 24 Crudo / Marinato / Cucinato ma Tonnato Three kinds of beef: Beef tartar with walnut bread, quail egg and shaved black truffle Marinated "Carne Salada" (bovine) with "Borlotti" boiled salad Short-bred carpaccio with tuna, Capers, egg and potato chips I Ripieni di Pesce Spada e Melanzane con Capuliato e Pistacchi di Bronte Homemade tortelloni stuffed with swordfish and eggplant with dried tomatoes inserted in olive oil, pistachios and basil € 22 Scaloppa di Coda di Rospo con Prosciutto di D’Osvaldo e Verza € 34 Monkfish medallion in savoy cabbage and "cormons" ham coat, Fennel and parsley potato ragout Costolette di Agnello con Cacio e Pepe sulla Crema di Peperoni e Carciofi € 33 Rack of lamb with pecorino cheese, egg on paprika cream with tomato gnocchi and artichokes La Granita al Pistacchio con Schiuma di Mandorla e Biscotto all’Arancio Pistachio granita with almond mousse, orange peel And mini brioche filled with chocolate Three-course-Menu € 49 Four-course-Menu € 59 (with Noodles) Five-course-Menu € 85 (If you select a menu without dessert an additional € 7 will be charged) All dishes can be ordered separately as a normal portion at their individual price. € 13 Vegetarian Menu Insalata Aromatica € 13 Garden salad of fine herbs with roasted fresh mushrooms, cocktail tomatoes, shaved truffles cheese and grated red apples Pane Carasau con Verdure e Langherino € 14 Sardinian bread with grilled Mediterranean vegetables, gratinated Langherino cheese and stewed figs Tortelli alla Norma con Ricotta di Bufala e Melanzana fritta € 17 Homemade Tortelloni stuffed with buffalo ricotta cheese, fried eggplant, "Pachino" tomatoes, basil and grated salty ricotta cheese Sformatino di Funghi con Fonduta e Fettuccine € 19 Cake of wild mushrooms on Fonduta cheese and homemade fettuccine with shaved black truffles La Cassata alle Nocciole e Zuppetta al Mandarino € 12 Iced Nougat Cassata with Mandarin soup and Grand Marnier chocolate hip garnished with wild berries Three-course-Menu € 39 Four-course-Menu € 49 Five-course-Menu € 59 All dishes can be ordered separately as a normal portion at their individual price.