Dicembre - Comune di Bonate Sopra
Transcript
Dicembre - Comune di Bonate Sopra
NR. 10 DICEMBRE 2014 Auguri di Buone Feste APP: un nuovo servizio per i Cittadini • Cultura e tradizioni locali: nasce un percorso Piano Diritto allo Studio: conferme • Bilancio Comunale 2015: cosa ci attende Editoriale Auguri L a conclusione di un anno porta generalmente con sè due cose. Il riflettere su quanto ultimamente fatto ed il progettare l’immediato futuro. Epoca di bilanci, ma anche di programmazione. Ritengo in queste poche righe superfluo dilungarmi su quanto avvenuto e realizzato durante i passati 6 mesi d’Amministrazione: basterebbe sfogliare lo scorso notiziario comunale ed il presente giornalino per rendersi conto del lavoro svolto, a 360 gradi, da parte di noi Amministratori. Voglio invece accennare ad alcuni progetti che cercheremo di attuare nel nuovo anno, al seguito di alcune importanti ricorrenze o eventi. Il 2015 sarà l’anno in cui ricorrerà il centenario dell’inizio della Prima Guerra Mondiale: l’Assessorato alla Cultura e la neo – costituita Commissione Cultura cercheranno di offrire ai cittadini mo- stre, convegni ed eventi tali da rievocare e rendere speciale tale avvenimento. Il 2015 sarà anche l’anno di EXPO 2015: la partecipazione a convegni, bandi pubblici e progetti sovracomunali porta la nostra comunità a mettersi in gioco, confrontandosi con altre realtà nell’ottica di valorizzare il nostro territorio, le nostre bellezze naturali e storiche e le attività ivi presenti. Il 2015, visti i presupposti, non risolverà purtroppo l’attuale crisi economica: l’Amministrazione ha iniziato nel 2014 un percorso condiviso con enti ed associazioni locali che ha portato sollievo a chi più pesantemente è stato toccato dalla congiuntura economica. Il lavoro di squadra iniziato quest’anno proseguirà dunque nel futuro, certo che la disponibilità dell’aiutarsi ed il sentirsi reciprocamente responsabili ognuno verso gli altri costituisca il primo passo per continuare ad essere COMUNITÀ. Il SINDACO RICEVE: Da lunedì a venerdì su appuntamento (chiamare il nr. 035 4996115/116) Sabato mattina ricevimento libero dalle ore 08:30 alle ore 10:30 2 Rivolgo, concludendo, un caloroso augurio, di un sereno Natale e di un felice Anno Nuovo a tutti i cittadini di Bonate Sopra ed in particolar modo a tutti coloro che si sono spesi per gli altri dedicandosi quotidianamente alla nostra Comunità. Auguri! Il Sindaco Arch. Massimo Ferraris mail: [email protected] sindaco Massimo Ferraris Amministrazione APP: un nuovo servizio per i cittadini a cura di Adele Ulisse L ’Amministrazione Comunale attiverà a breve un nuovo servizio di informazione: si chiama SmartCity Bonate Sopra ed è la nuova Applicazione mobile che rivoluziona il modo di comunicare del Comune: non è più il cittadino che cerca le informazioni, ma sono le informazione che raggiungono il cittadino sul proprio smartphone o tablet. L’App gratuita, facile ed utile del Comune di Bonate Sopra, consente di avere un’informazione puntuale su news ed eventi speciali, scadenze, calendario e servizi per la raccolta differenziata, notifiche push per situazioni importanti come la sospensione dell’energia elettrica o la chiusura di una strada per incidenti o emergenza per eventi atmosferici. È in programma, durante il prossimo mese di gennaio, un incontro informativo nel quale verrà illustrato l’utilizzo dell’App SmartCity Bonate Sopra, con tutte le funzionalità. Nuovi orari Uffici Comunali A partire dallo scorso 8 settembre, l’Amministrazione Comunale ha modificato gli orari di apertura degli Uffici Comunali. In evidenza: la possibilità di accedere ai vari servizi sino alle ore 19 (nel giorno di giovedì) e l’apertura di tutti gli uffici il sabato mattino. Il lunedì, per l’espletamento delle varie pratiche e nell’ottica del miglioramento dei servizi, gli uffici sono chiusi al publunedìun incremento martedì mercoledì giovedì venerdì sabato blico. Un dato: è stato attuato del 10% di ore di apertura al pubblico. UFFICI MATTINO MATTINO MATTINO POMERIGGIO MATTINO MATTINO lunedì martedì mercoledì giovedì-19,00 8,30 venerdì sabato SEGRETERIA CHIUSO 8,30 - 12,00 8,30 - 12,00 15,30 - 12,00 8,30 - 12,00 UFFICI MATTINO MATTINO MATTINO POMERIGGIO MATTINO MATTINO TECNICO CHIUSO 8,30 - 12,00 CHIUSO 15,30 -19,00 CHIUSO 8,30 - 12,00 SEGRETERIA CHIUSO 8,30 12,00 8,30 12,00 15,30 -19,00 8,30 12,00 8,30 12,00 RAGIONERIA CHIUSO 8,30 - 12,00 8,30 - 12,00 15,30 -19,00 8,30 - 12,00 8,30 -- 12,00 TECNICO CHIUSO 8,30 12,00 CHIUSO 15,30 -19,00 CHIUSO 8,30 12,00 DEMOGRAFICI CHIUSO 8,30 - 12,00 8,30 - 12,00 15,30 -19,00 8,30 - 12,00 8,30 - 12,00 RAGIONERIA CHIUSO 8,30 -- 12,00 12,00 8,30 -- 12,00 12,00 15,30 -19,00 -19,00 8,30 8,30 -- 12,00 12,00 8,30 8,30 -- 12,00 12,00 PROTOCOLLO CHIUSO 8,30 8,30 15,30 DEMOGRAFICI CHIUSO 8,30 -- 12,00 12,00 8,30 -- 12,00 12,00 15,30 -19,00 -19,00 8,30 8,30 -- 12,00 12,00 8,30 8,30 -- 12,00 12,00 SOCIALE CHIUSO 8,30 8,30 15,30 PROTOCOLLO CHIUSO 8,30 12,00 8,30 12,00 15,30 -19,00 8,30 12,00 8,30 12,00 POLIZIA LOCALE 9,00 - 10,00 9,00 - 10,00 9,00 - 10,00 15,00 -16,00 9,00 - 10,00 9,00 - 10,00 SOCIALE CHIUSO 8,30 - 12,00 8,30 - 12,00 15,30 -19,00 8,30 - 12,00 8,30 - 12,00 POLIZIA LOCALE 9,00 - 10,00 9,00 - 10,00 9,00 - 10,00 15,00 -16,00 9,00 - 10,00 9,00 - 10,00 Glibiblioteca orari dellarimangono biblioteca invariati rimangono invariati e sono i seguenti: Gli orari della e sono i seguenti: ORARIO BIBLIOTECA Gli orari della biblioteca rimangono invariati e sono i seguenti: lunedì martedì mercoledì ORARIO BIBLIOTECA lunedì martedì mercoledì MATTINO 15,00-18,30 09,30-12,30 CHIUSO giovedì venerdì sabato giovedì venerdì sabato- 18,30 09,30-12.30 15,00 - 18,30 15,00 POMERIGGIO 20,30-22.30 15,00-19,00 15,00-19,00 MATTINO 15,00-18,30 09,30-12,30 CHIUSO 09,30-12.30 15,00 - 18,30 15,00 - 18,30 POMERIGGIO 20,30-22.30 15,00-19,00 15,00-19,00 Per qualsiasi ulteriore informazione consultate le pagine dei singoli Uffici nel menu dell’home page del sito www.comune.bonatesopra.bg.it 3 Opere pubbliche Nuova sede Protezione Civile di Arch. Massimo Ferraris I lavori per la costruzione della nuova sede della Protezione Civile verranno a breve affidati. Il progetto, iniziato durante la nostra passata amministrazione, è stato recentemente ultimato e vede, presso la struttura degli ex – spogliatoi del campo di calcio in via San Francesco, la ristrutturazione integrale dell’edificio: ufficio logistico, sala riunioni, spogliatoi e bagno annessi, depositi, magazzini e un ampio locale per il rimessaggio dei mezzi. I lavori riguarderanno anche il rifacimento del tetto, il maggior Progetto Nuova Sede isolamento dei muri, dei serramenti e della copertura, nuovi impianti elet- via delle Brede via Dordo È D trici e di riscaldamento, un nuovo accesso pedonale da via San Francesco. Nuovo Parcheggio Completamento in corso di ultimazione la costruzione di un nuovo parcheggio presso via delle Brede, angolo via Contessa Piazzoni. L’opera pubblica, realizzata da privato quale standard qualitativo aggiuntivo per l’ATR 10, ha un costo complessivo di circa € 81.000 e garantirà un miglior servizio per i cittadini lì residenti, sicuramente meglio definendo la locale viabilità. urante i primi giorni di settembre è stata aperta al traffico il tratto di strada che unisce via Dordo con via Piave: i cittadini potranno utilizzare la nuova strada evitando le vie centrali del paese per raggiungere, da via Piave, più facilmente via Como, a nord del paese. DAT – Distretto dell’Attrattività Territoriale di Valeria Angioletti I Distretti dell’attrattività territoriale sono stati introdotti dalla Regione Lombardia con il bando in attuazione della DGR X/1613 del 4 aprile 2014 e della DGR X/2027 del 1 luglio 2014 e rappresentano un potenziale strumento in grado di incidere sullo sviluppo turistico, commerciale e generale dei territori in cui vengono attivati. Bonate Sopra, capofila del Distretto del Commercio Lexena, parteciperà al progetto del “Distretto dell’Attrattività dell’Isola Bergamasca”, con altri Comuni dell’Isola Bergamasca attraverso il coordinamento di PROMOISOLA. La finalità di questa “aggregazione” è quella di incentivare la realizzazione di programmi di valorizzazione dei territori per accrescere l’attrattività turistica e commerciale. Il Bando regionale presuppone un finanziamento a fondo perduto per la copertura degli investimenti in conto capitale, concesso all’aggregazione dei Comuni, pari a € 360.000. I fondi economici, in caso di favorevole accoglimento dei progetti promossi dai Comuni dell’Isola, verranno impiegati per la promozione commerciale e turistica ed incentivazione degli esercizi commerciali locali. 4 Opere pubbliche Studio idrogeologico su torrente Dordo di Arch. Massimo Ferraris L o scorso 5 novembre è stato sottoscritto dal Comune di Bonate Sopra, presso gli uffici della Regione Lombardia in Bergamo, l’accordo per la redazione di uno studio idrogeologico del torrente Dordo. Bonate Sopra assieme ad altri 9 Comuni presso il cui territorio scorre il Dordo, oltre alla Regione lombardia e Il Consorzio di Bonifica della Media Pianura Bergamasca realizzerà uno studio finalizzato ad eseguire una serie di interventi che in futuro evitino eventi calamitosi quali quelli occorsi la scorsa estate presso i nostri territori. Programma triennale lavori pubblici 2015 - 2017 È in corso di pubblicazione il nuovo Piano delle Opere Pubbliche previste nel triennio 2015-2017. Il piano verrà definitivamente approvato nella prossima primavera, in concomitanza con l’esame del Bilancio Comunale Preventivo 2015. Si evidenzia che, oltre a riproporre nell’elenco, lavori per i quali non è stata ancora completata la procedura di affidamento, sono state inserite, per l’anno 2015, opere pubbliche i cui progetti o studi sono stati iniziati nella nostra precedente amministrazione: tutto questo nella volontà di completare, in via prioritaria, le opere iniziate. ANNO 2015 Manutenzione straordinaria Strade, Piazze e Marciapiedi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €200.000,00 Manutenzione straordinaria Impianti Sportivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €200.000,00 Sistemazione edificio ed aree esterne ex Scuola Elementare Fraz. Ghiaie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €510.000,00 Nuovo tracciato stradale e servizi in Frazione Ghiaie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €1.050.000,00 TOTALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €1.960.000,00 ANNO 2016 Manutenzione straordinaria rete fognaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €150.000,00 Riqualificazione e completamento opere di urbanizzazione, via Como. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €150.000,00 Nuovo Centro Culturale (1° Lotto). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €500.000,00 Centro Diurno Anziani (1° Lotto). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €800.000.00 TOTALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €1.600.000,00 ANNO 2017 Nuovo Centro Culturale (2° Lotto). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €300.000,00 Centro Diurno Anziani (2° Lotto). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €600.000,00 TOTALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €900.000,00 3% delle entrate in conto capitale da destinarsi a opera pubblica Il Comune di Bonate Sopra ha incassato al 30/11/2014 la somma di € 470.000 quale entrate in conto capitale: come previsto nel Programma di Mandato Amministrativo, il 3% di tale importo verrà messo a disposizione dei cittadini i quali – attraverso un Assemblea pubblica da tenersi nei prossimi mesi – sceglieranno l’opera da realizzarsi. 5 Ambiente Servizio di raccolta rifiuti: aggiornamenti e novità di Cristiano Bonacina O biettivo dell’Amministrazione è garantire ai Cittadini un Servizio di Raccolta Rifiuti sempre più puntuale ed a costi contenuti. Per ottenere risultati ancora migliori sulla raccolta differenziata e sui relativi costi sono state apportate negli ultimi 6 mesi alcune modifiche migliorative. È stata introdotta l’obbligatorietà a carico delle utenze domestiche al ritiro di un pack minimo annuale dei cosiddetti sacchi rossi: 5 sacchi rossi grandi o 10 piccoli. Questo provvedimento si è reso necessario per sensibilizzare ancor più i cittadini ad effettuare la raccolta differenziata. La seconda novità riguarda il ritiro a domicilio dei rifiuti organici: a partire dalla primavera 2015 i rifiuti organici verranno ritirati due volte alla settimana a partire dal 01 maggio (nel 2014 era il 01 giugno) al 30 settembre (nel 2014 era il 15 settembre). Assieme al notiziario comunale i cittadini hanno trovato anche il nuovo Calendario comunale di Raccolta Differenziata: grazie agli sponsor ed alla volontà dell’Amministrazione Comunale, i no- stri cittadini potranno in ogni momento avere sotto mano una guida con i giorni e le modalità di conferimento dei rifiuti. Pulizia alveo torrenti Lesina e Dordo di Cristiano Bonacina D urante gli scorsi mesi di settembre ed ottobre la Protezione Civile, attraverso i suoi volontari -cui va un caloroso ringraziamento- ha eseguito una serie di interventi di pulizia presso l’alveo del torrente Lesina e del torrente Dordo. I lavori hanno visto la rimozione di numerose piante rovinate, nel corso del tempo, all’interno del letto dei torrenti, a causa della totale assenza di manutenzione delle scarpate del torrente. È in corso di predisposizione da parte degli Enti preposti di apposite Ordinanze al fine di evitare l’erosione delle sponde ed, in alcuni casi,l’esondazione dei torrenti medesimi. TARI: Scadenze e precisazioni Lo scorso mese di ottobre è stata consegnata a domicilio la bolletta relativa alla tariffa rifiuti 2014 - imposta TARI: la sua scadenza ultima coincide con il saldo (entro il 16 marzo 2014). Grazie ad una gestione virtuosa del servizio raccolta rifiuti, contrariamente a quanto è avvenuto in altri Comuni, il passaggio da TARES a TARI a Bonate Sopra non ha comportato aggravi a carico dei cittadini, tant’è che i costi sono rimasti quasi invariati. A titolo esemplificativo, analizzando il caso di un singolo utente avente - quale superficie dichiarata - 100 mq, si rileva che l’utente nel 2013 pagava un’imposta di € 45,27, mentre € 45,96 nel 2014. Nel caso invece di una famiglia composta da 3 persone, con superficie dichiarata pari a 100 mq, nel 2013 la famiglia pagava € 98,82 mentre €102,87 nel 2014. 6 Gestione economica Nuove norme per nuove imposizioni locali: Il Comune, cassiere dello Stato, continua il suo lavoro... di Cristiano Bonacina I l 2014 – come il 2013 – ha visto l’ennesima modifica della tassazione locale: come noto è stata introdotta la IUC comprendente la “vecchia” IMU, la TARI (la tassa sui rifiuti) e la TASI (la vera novità: essa deve coprire i mancati trasferimenti da parte dello Stato ai Comuni). L’Amministrazione Comunale ha deciso di confermare le decisioni assunte e deliberate a metà maggio 2014, stabilendo quali aliquote applicabili quelle base sia per quanto riguarda l’IMU (4‰ per le Prime Case e 7,6 ‰ per tutti gli altri immobili) sia per quanto riguarda la Tasi (1‰). I sacrifici imposti dallo Stato costringono il Comune a dover rinunciare a molti, troppi servizi ai cittadino, quali ad esempio le regolari asfaltature delle strade, le periodiche manutenzioni degli edifici di proprietà comunale, una manutenzione più assidua del verde: ciò che è ancora peggio è la pesante limitazione alle risorse dedicate all’aiuto dei cittadini che in questo momento di crisi economica sono in grave difficoltà a causa della perdita del posto di lavoro. Siamo un Comune virtuoso, rispettoso di quanto ci viene imposto: speriamo di essere premiati per questa nostra serietà, per questo nostro impegno nell’amministrare bene ed in modo corretto. Se le nostre aspirazioni, e di conseguenza i nostri programmi, non potranno andare nella direzione voluta, non sarà certamente per mancanza di impegno nè per mancanza di risorse, bensì a causa di imposizioni assurde (Patto di stabilità in primis) che contribuiscono solo ad impoverire la nostra economia locale e che sottraggono lavoro alle nostre aziende. Il 2015 inizierà con una novità. Lo Stato ha imposto un nuovo sistema di contabilità ai Comuni: si tratterà di adottare schemi di bilancio comuni tra Regioni, Enti locali e loro organismi, articolati in missioni e programmi secondo le regole della contabilità nazionale e le norme europee (Bilancio Comunale armonizzato). I nuovi bilanci garantiranno maggior qualità ed efficacia relativamente al monitoraggio e al consolidamento dei conti pubblici, superando quindi la diffusa incapacità del sistema contabile attuale di rappresentare reali fatti economici. I Finanziamenti Comunali Qui di seguito l’elenco dei finanziamenti a carico del Comune. Nel 2015 si aggiungerà ad essi il Leasing Finanziario sottoscritto per la costruzione del Palazzetto dello Sport e l’edificio della Nuova Segreteria Didattica per un importo di € 3.300.000 corrispondente ad una rata annuale pari a circa € 180 mila. INVESTIMENTO FINANZIARIO ISTITUTO MUTUANTE/posizione Ristrutturazione Municipio I lotto (1997) CASSA DD.PP./4298358.00 tasso % 6,50 anno estinzione 2016 IMPORTO MUTUO € 154.937,07 DEBITO RESIDUO al 31.12.2014 € 26.239,33 Ristrutturazione Municipio II lotto (1998) CASSA DD.PP./4307592.00 6,50 2017 € 144.607,93 € 35.287,31 Rinegoziazione mutui (1980-1995-1996-1997) CASSA DD.PP./RINEGOZIAZIONE 6,50 2015 € 1.002.420,51 € 81.365,25 Ristrutturazione Scuola Media (1998) DEXIA CREDIOP 4,958 2020 € 129.114,22 € 44.905,25 Prolungamento viale cimitero Ghiaie (1996) CASSA DD.PP./4298279.01 6,50 2016 € 10.103,95 € 1.711,16 Costruzione Piazza Capoluogo (1998) CASSA DD.PP./4319949.00 5,50 2018 € 640.545,52 € 191.675,17 € 36.526,04 Costruzione serbatoio idrico (1995) CASSA DD.PP./4266241.00 6,50 2015 € 413.165,52 Potenziamento acquedotto e serbatoio (1998) CASSA DD.PP./4336816.00 4,85 2018 € 90.337,04 € 25.559,91 Ampliamento Scuola Materna Capoluogo (2008) CASSA RURALE BCC TREVIGLIO 4,63 2027 € 285.000,00 € 213.189,79 € 2.870.231,76 € 656.459,21 TOTALI 7 Scuola Nel segno della continuità C ome già avvenuto lo scorso anno, durante il nostro precedente mandato amministrativo, vengono interamente finanziate le richieste avanzate dalle Scuole dell’obbligo. Per quanto riguarda i contributi concessi alle Scuole Materne, si confermano, anche in questo caso, gli importi pro capite assegnati in passato. Non è stato quindi operata alcuna riduzione economica in questo importante ambito. NOVITÀ: a partire da quest’anno, il Comune concede un contributo per l’ acquisto dei libri scolastici agli alunni del 1° anno delle Scuole Secondarie. SPESE PREVISTE: CONTRIBUTI ALLE SCUOLE: Scuola dell’Infanzia “Bambin Gesù” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €72.500,00 Scuola dell’Infanzia “Umberto I” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €95.000,00 Scuola Primaria “Beato Palazzolo” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €9.000,00 Scuola Primaria “Giovanni XXIII” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €21.000,00 Scuola Secondaria di 1° grado “Aldo Moro” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €20.000,00 TOTALE (A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €217.500,00 ALTRI INTERVENTI: Libri di testo alle Scuole Primarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €16.000,00 Contributo alunni classe prima Scuola Secondaria di 1° grado . €10.150,00 Baby C.R.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €11.000,00 Micronido “Abibò” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €7.000,00 Asilo Nido “I Fratellini” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €4.400,00 Servizio di trasporto scolastico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €47.620,00 Servizio di refezione scolastica e assistenza in mensa . . . . . . . . . . €190.161,00 Borse di Studio “Don Giuseppe Ferrari” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €7.000,00 Borse di Studio “Monsignor Prof. Rinaldo Boccardini” . . . . . . . . . . €1.000,00 Assistenza educativa portatori di disabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €207.082,00 Altri progetti educativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €40.014,00 TOTALE (B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €541.427,00 TOTALE COMPLESSIVO SPESE (A+B) . . . . . . €758.927,00 ENTRATE PREVISTE: Servizio di trasporto scolastico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €12.045,00 Servizio di refezione scolastica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €187.865,00 Baby C.R.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €9.500,00 TOTALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €209.410,00 8 Comunità Associazione ONLUS di volontariato “CRESCERE INSIEME” Crescere Insieme S ul territorio dall’anno 2000, l’Associazione “CRESCERE INSIEME” collabora con l’Amministrazione Comunale, con l’Oratorio e con altre Associazioni del paese. Incentivata alla sua costituzione dall’Amministrazione Comunale di allora, grazie alla buona volontà di alcune persone che hanno creduto nel progetto, è cresciuta fino a raggiungere attualmente il numero di 30 iscritti che dedicano un po’ del loro tempo alla propria Comunità. L’Associazione ha in corso di svolgimento, sul territorio, ben sette progetti: tra questi ricordiamo i progetti rivolti ai ragazzi molto speciali “Insieme allo stadio” (volontari accompagnano i ragazzi a vedere le partite di calcio dell’Atalan- ta) e “Sollieviamoci” (incontri educativi presso l’Oratorio con i ragazzi dai 18 anni in su e le loro famiglie). I progetti “Giocarteatro” (rivolto ai bimbi della Scuola Primaria), “Prescuola” (da lunedi’ al venerdi’, dalle h 7,30 alle h 8,20 presso la Scuola Primaria del capoluogo, usufruibile per tutto l’anno scolastico, solo per i bambini i cui genitori lavorano entrambi), “Il Dopo la Scuola” (da lunedì al venerdì dalle h 16,00 alle h 18,00, partito in via sperimentale lo scorso ottobre 2014) e “Aiutomensa” (i volontari dell’Associazione quotidianamente assistono il personale – mensa e gli alunni presso la mensa scolastica della Scuola primaria del capoluogo) sono invece utile compendio ed aiuto di Mariangela Torlo agli alunni ed alle loro famiglie per lo svolgimento dell’attività scolastica. Per maggiori informazioni: Sig.ra Mariangela Torlo tel. 035/995297. IV Edizione Progetto “Lavora per la tua Comunità” L ’Amministrazione Comunale ha rinnovato lo scorso Novembre l’opportunità di lavoro occasionale di tipo accessorio con la IV edizione del Progetto “Lavora per la tua Comunità” per le seguenti attività: manutenzione strade e piazze, pulizia marciapiedi anche in caso di nevicate in supporto alla Protezione Civile ed agli operai del Comune. Il progetto prevede, attraverso il Fondo di Solidarietà, il coinvolgimento di nostri cittadini che si trovano nella condizione di disoccupazione con iscrizione al centro per l’impiego Progetto Insieme L ’Amministrazione Comunale, nella serata di presentazione del 18 novembre, ha promosso il “Progetto Insieme”, che mira alla creazione di un gruppo di sostegno per genitori di figli con bisogni speciali. Il principio ispiratore è di favorire il lavoro con le famiglie, attraverso incontri di gruppo, condotti da un operatore qualificato, in cui i genitori possano raccontarsi e condividere le proprie esperienze di vita, i momenti di debolezza e le tappe di conquista. L’obiettivo è di offrire uno spazio in cui ogni persona sia libera di condividere la propria storia, i sentimenti e le difficoltà, aiutarsi reciprocamente condividendo tempo ed esperienze, imparare attraverso il confronto a trovare modi diversi e costruttivi di gestire momenti di sofferenza e solitudine, favorire lo scambio reciproco di informazioni e soluzioni. Sono previsti sei incontri che si svolgeranno con cadenza mensile da gennaio a giugno 2015. È previsto un massimo di 15 partecipanti al progetto. di Previtali Elisabetta (senza indennità di disoccupazione): i cittadini selezionati attraverso un bando pubblico potranno, per 10 ore settimanali, svolgere lavori presso il Comune di Bonate Sopra retribuiti mediante “buoni lavoro” (voucher). di Previtali Elisabetta Per informazioni è possibile contattare l’Assistente Sociale dott.ssa Elisabetta Previtali o la Responsabile della Cooperativa Sociale Alchimia, dott.ssa Nadia Pautasso (contatti: 331 6153070 [email protected]). 9 Cultura e tradizioni locali Primi passi di Storia Locale di Cristiano Pedrini La storia locale è uno dei tasselli che l’Amministrazione Comunale intende maggiormente valorizzare e rendere fruibile a tutta la cittadinanza. Già nelle scorse settimane abbiamo potuto assistere all’organizzazione presso la Biblioteca di alcune attività mirate alla conoscenza del territorio, sia sotto il profilo storico-artistico che naturalistico. La conoscenza del territorio in cui viviamo abitualmente rappresenta il primo passo per viverlo al meglio, apprezzarlo e renderlo migliore. A partire da questo numero del giornalino comunale “Vita in Comune” verrà riservato uno spazio di approfondimento legato alla storia ed alle tradizioni locali. Aperta a tutti la possibilità di contribuire alla redazione di queste pagine, contattando direttamente il sottoscritto presso la Biblioteca. Chiesa di San Geminiano di Malvestiti Vincenzo e Marco Dusatti ORIGINI E STORIA C ollocata sull’antica strada del Brembo, la chiesa di San Geminiano potrebbe essere il risultato della riconversione di un punto religioso pagano risalente all’Età Romana. L’edificio di impronta romanica potrebbe così essere già un’evoluzione altomedievale, ma è un documento del XIII secolo che per la prima volta cita l’esistenza di questa piccola chiesa, la quale era già dotata di un modesto beneficio, e proprio perché dotata di beni sottoposta a tassazione all’incirca nel 1260. La stessa risulta più volte citata anche nel XIV secolo Nella seconda metà del XVI secolo la chiesa pare già sprovvista di suppellettili per gli altari, per questo venne decretato la loro ricollocazione. La regolarità delle funzioni religiose pare continuare fino agli inizi del XVIII secolo, ordine che verrà meno verso la metà dello stesso secolo. delle Ghiaie, ma a quanto pare non si tenne conto di questo decreto vescovile. Dalla fine del XVIII secolo la chiesetta pare comunque avviarsi verso un inesorabile disfacimento strutturale fino al crollo vero e proprio. Già nelle mappe catastali di inizio secolo XIX non se ne trova traccia, rimanendo così nell’oblio per quasi due secoli. Nel 1954 venne riscoperta da un giovane laureando in architettura (Remo Invernizzi), ma di nuovo occultata dal manto boschivo per oltre 3 decenni. dei tentativi di scavi sollecitati da don Lorenzo Carminati e da don Elio Artifoni che con l’aiuto di volontari, mise in luce l’abside e i muri perimetrali, una porta di fondo e una porticina laterale che avrebbe dato su un supposto cimitero a destra, il pavimento di mattoni, pezzi di intonaco, frammenti di pietre con segni al momento indecifrati e pezzetti di scheletro. A questi si aggiungono anche tracce di tegoloni altomedievali rinvenuti nelle adiacenze. Nel 1987 ci fu chi nuovo andò a cercarla, seguirono così Nel 1723 e nel 1740 si riscontra che vi si celebrava solo quando serviva e i paramenti venivano portati solo per l’occasione. Negli anni “80 del XVIII secolo il solitario Oratorio campestre di San Geminiano risulta essere rovinoso ma in piedi. Questo può significare che non vi si celebrasse più ormai da tempo. Per questo il Vescovo di Bergamo Gian Paolo Dolfin ordinò di trasferire il titolo, San Geminiano, alla chiesa 10 Ipotesi ricostruttiva Chiesa di San Geminiano di F. Nembrini Cultura e tradizioni locali PERCHÉ L’INTITOLAZIONE A SAN GEMINIANO? L a cristianizzazione del territorio di questa fascia pedemontana sembra essersi concentrata fra il secondo quarto del IV e la metà del V secolo e nelle campagne pare essersi completata fra la seconda metà del IV e la metà del V, circa un quarto di secolo dopo quella della città, ma è lecito supporre zone rurali in cui la completa cristianizzazione venne raggiunta più tardi. Nel quarto e ancora quinto-sesto secolo inizia anche l’uso della lettura agiografica relativa ai santi e nel caso di martiri, anche del loro martirio. Da queste letture prenderà poi in seguito anche l’avvio di una letteratura agiografica, quella delle “Passiones”, che avrebbe dovuto servire a sfondo di celebrazione liturgica, ma entrando nel campo dell’immaginario e del leggendario ne ha talvolta deviato il senso rivolgendo l’attenzione verso il meraviglioso e l’incredibile contro la verità storica. L’invocazione dei santi e martiri si diffuse così anche nelle chiese locali. Sant’Ambrogio esortava i fedeli ad indirizzare le loro preghiere ai martiri, perché intercedano al fine di farci ottenere il perdono dei peccati. Sant’Agostino ci testimonia che l’invocazione dei martiri era un fatto consolidato nelle comunità cristiane del IV secolo, anche se l’espressione liturgica del loro culto, restava molto discreta. Anche per questo vale quanto già espresso prima, spostando più tardi tale fenomeno nelle nostre zone. Non sappiamo l’epoca della dedicazione a San Geminano di questa chiesetta campestre, ma si possono sottolineare elementi che potrebbero arricchire le informazioni in merito. Uno potrebbe derivare dalla collocazione temporale della figura di questo Santo (IV secolo), che risulterebbe vicina a quella delle altre figure di santi legati ad altri luoghi di culto esistenti su questo antico tracciato del Brembo, in modo particolare a quelli di San Quirico e Santa Giulia nel co- mune di Bonate Sotto (III-IV secolo), di San Pantaleone martire a Madone (III-IV secolo), e di San Vittore martire del III secolo. Questo porterebbe a pensare che tali dedicazioni furono messe in atto quasi contemporaneamente in periodi non troppo distante dall’editto di Costantino (313 d.C.) che permise la libertà di culto del cristianesimo, con la conseguente riconversione dei vari punti religiosi pagani al culto cristiano, prima di costruirne altri. Queste supposizioni trovano conferma nelle condizioni generali del tempo; è proprio infatti nel sec. IV, che si realizza quella maturazione ambientale che rese il Cristianesimo preminente sul paganesimo anche in questi luoghi, e la conseguente formazione della diocesi bergamasca che andò a sovrapporsi al territorio del Municipium di Bergamo di impronta romana. Ovviamente, come già detto, dobbiamo spostare più tardi questo fenomeno della completa cristianizzazione nelle zone rurali. Ricostruzione del territorio tra Bonate e Ghiaie con la chiesa di San Geminiano di M. Dusatti 11 Sport Sport ed Alimentazione di Riccardo Merati V enerdì 10 ottobre presso il Teatro Verdi si è svolta una serata organizzata dall’Assessorato allo Sport e Tempo Libero: presenti numerosi spettatori. Il filo conduttore è stato: lo Sport e l’Alimentazione degli sportivi (bambini, ragazzi e adulti). Dopo l’introduzione dell’Assessore allo Sport Merati ha preso la parola la naturopata Roberta Medolago la quale ha voluto evidenziare l’importanza di un’alimentazione sana e ben bilanciata, quale essenziale contributo per una migliore performance durante e dopo l’attività fisica. Gradito ospite della serata è stato il noto alpinista bergamasco, testimone UNICEF e “ambasciatore delle Orobie” Maurizio Agazzi. La serata è stata allietata anche da un intermezzo musicale eseguito dal Coro giovanile ”Giacomo David” di Presezzo diretto da Carmen Menghini. Al termine della serata, con un fuoriprogramma, il Sindaco Massimo Ferraris, il Parroco don Francesco Tasca e la presidente della Pro-Loco Marzia Boroni hanno premiato alcuni ragazzi che si sono distinti all’interno del progetto “junior bocce”, partecipando a gare regionali. Un ringraziamento speciale Speciale Tamburello al Presidente della “Bocciofila Bonate Sopra” Piergiorgio Carrara e, per il supporto dato all’organizzazione della serata, alla Pro-Loco, all’Avis e all’Aido, alla Parrocchia S. M. Assunta, all’Oratorio S. G. Bosco presso la cui struttura è stata organizzata una 2a serata di approfondimento il 24/10/2014. di Riccardo Merati Serie D: Bonatese, Campione d’Italia 2014 L a Bonatese è campione d’Italia della serie D. Domenica 5 ottobre ha battuto il Noarna (TN) in finale conquistando il primo scudetto negli oltre tre quarti di secolo di attività agonistica in questa disciplina. Sul campo bresciano di Capriano del Colle s’è imposta per 13 a 11 dopo una bellissima sfida, combattuta sino all’ultimo quindici. Il risultato è prestigioso e meritatissimo, arrivato al termine di una trionfale stagione che ha visto il team di Bonate Sopra primeggiare nel campionato provinciale, poi nel 2° girone di qualificazione del nazionale prima ancora della finale del 5 ottobre, eliminare il Castiglione delle Stiviere (MN). Per vincere i “terribili vecchietti” del Presidente Ennio Cisana hanno fatto leva sull’esperienza e la tenacia agonistica tipica di una squadra determinata a lottare sino al fischio finale prima di arrendersi. Così è stato anche quella domenica quando in svantaggio per 8 a 10 ha infilato 4 giochi portandosi a condurre per 12 a 10. A quel punto ha allentato il ritmo permet- tendo agli avversari di conquistare un altro gioco prima di chiudere definitivamente la sfida con la vittoria che vale un posto negli annuari di questo sport. Federazione che per l’occasione sono giunti a Bonate Sopra a premiare le squadre partecipanti. Durante le premiazioni sono stati ricordati anche due ex giocatori bonatesi che hanno dato lustro a questo sport e che prematuramente sono scomparsi: Boccardini Ezio e Angioletti Rinaldo. Serie A e B: SuperCoppa L o sferisterio di Bonate Sopra nelle giornate di sabato 11 e domenica 12 ottobre è stato teatro dell’assegnazione della supercoppa di serie A e B maschile. Il Monte Peroni, Campione d’Italia in carica, domenica pomeriggio ha vinto quella della categoria maggiore, mentre quella della serie cadetta l’ha conquistata sabato il team astigiano del Cinaglio che quest’anno ha vinto lo scudetto e la Coppa Italia della sua categoria. La manifestazione è stata seguita da un buon numero di appassionati che non hanno mai fatto mancare il proprio incitamento nella due giorni di gare. L’ organizzazione affidata alla Tamburellistica di Bonate Sopra guidata dal Presidente Ennio Cisana e dai suoi collaboratori è stata ampiamente elogiata dai massimi esponenti della 12 Sport CICLISMO: Campione d’Italia di Riccardo Merati I vano Soletti è uno stradista classe 1956 e abita a Bonate Sopra. Lui è da una vita nel ciclismo, da quando all’ età di 14 anni suo padre lo iscrisse nella Ciclistica Palazzago. Ivano ama le salite e le lunghe distanze su strada. Domenica 1 Giugno 2014 a Gualdo Tadino (Perugia) ha conquistato il titolo di Campione D’Italia Categoria Master. Al nostro neo-campione giungano i complimenti di tutta la comunità bonatese affinchè possa anche in futuro raggiungere altri prestigiosi traguardi. Baratti Rosario di Riccardo Merati S ul nostro territorio abbiamo il privilegio di avere atleti formidabili e uno di questi è Rosario Baratti, classe 1948. Abitante a Ghiaie di Bonate, Rosario è non vedente e, nonostante la sua disabilità, ha ottenuto ed ottiene risultati sportivi di prestigio. Inizia le gare competitive nel 2008: per 3 anni lo affianca l’amico Pierangelo Rossi mentre, attualmente, è guidato dall’amico Ubbiali Umberto. I suoi risultati ottenuti con grandi sacrifici sono: • nel 2010 è 3° classificato nel Campionato Italiano C.I.P. mezza maratona a Varese; • nel 2011 è 2° classificato nel campionato italiano maratona a Padova; • nel 2012 è 2° classificato nel Campionato Paralimpico F.I.S.P.E.S. e mezza maratona a San Giorgio Delle Pertiche (PD). Dopo anni di sacrifici e fatiche ottiene nel mese di Febbraio del 2014 il suo più prestigioso traguardo arrivando 1° nel Campionato italiano paralimpico di mezza maratona a Ferentillo (Terni). Tesserato nel gruppo Runners Bergamo e Omero Runners Bergamo partecipa nel mese di ottobre 2014 a Rieti al Campionato Italiano per Società di Atletica Leggera ottenendo il 1° posto di Squadra sbaragliando la concorrenza di altre 27 Squadre che vi hanno partecipato. Un fortissimo plauso al nostro atleta che ottenendo questi risultati tiene alto il nome della comunità di Bonate Sopra. 13 Biblioteca Sportello filosofico H a preso avvio nello scorso mese di ottobre, in via sperimentale, presso la biblioteca, lo sportello filosofico: un metodo alternativo e complementare alle varie terapie, per provare ad affrontare i disagi quotidiani dello stare al mondo. Il servizio, in funzione il lunedì sera dalle 20.00 alle 21.00, tramite prenotazione è curato dal dott. Stefano Guerini, Dottore Magistrale in Filosofia, confermato Servizio Curriculum vitae I l giovedì sera dalle 18.00 alle 19.00 in biblioteca puoi trovare assistenza gratuita per la compilazione del tuo CURRICULUM VITAE. Servizio Fototessere L a biblioteca propone per i cittadini residenti un servizio per la realizzazione e stampa immediata di FOTOTESSERE per documenti. Il servizio è attivo, il sabato pomeriggio, dalle 15.00 alle 16.00 con cadenza quindicinale. Proiezioni al Cine - Teatro Verdi Riprenderà durante le prossime festività natalizie la proiezione di film presso il Cine - Teatro Verdi, grazie all’acquisto di un nuovo videoproiettore digitale. L’installazione del nuovo proiettore si è resa necessaria in quanto tutti i nuovi film non sono più “distribuiti” e quindi proiettati con le consuete pellicole di celluloide, ma attraverso hard disk esterni su supporto quindi informatico. 14 nell’albo nazionale dei formatori P4C del CRIF, consulente in pratiche filosofiche. Da circa Venticinque Secoli (2.500 anni) la Filosofia si/ci interroga sull’esistenza e sui nostri modi di viverla; oltre che sulla struttura dei nostri pensieri. Ciascuno di noi può essere, a modo suo, un ‘filosofo’, poiché tutti formuliamo pensieri che solitamente ci permettono di condurre la nostra esistenza. A volte acca- di Cristiano Pedrini de però che l’ambito dei nostri pensieri sia un po’ troppo personale, senza che ne siamo del tutto consapevoli, con il risultato che diventa arduo affrontare le difficoltà e/o momenti di transizione. Attraverso il dialogo, l’ascolto attento e la messa in discussione delle nostre convinzioni le pratiche filosofiche si propongono di comprendere i nostri progetti di vita, riaprendo gli orizzonti delle possibilità. Gruppi Consigliari L e ultime elezioni comunali hanno visto la nostra lista X Bonate vincitrice con una grande percentuale di consensi. Ben 1983 bonatesi hanno riposto la loro fiducia in una compagine fatta di persone di datata esperienza, ora affiancate da volti nuovi e giovani volenterosi. A tutti i nostri elettori ribadiamo il nostro ringraziamento sincero. Ciò che caratterizza questo nuovo gruppo è una solida concretezza, fatta di pochi proclami, ma di molte idee chiare e scelte decise. Il 2014 si chiude con la conferma di essere riusciti, ancora una volta, a mantenere molto contenuto il livello impositivo locale, applicando per l’IMU e la TASI le aliquote più basse previste dalla Legge: nonostante i tagli P IANO TRIENNALE OPERE PUBBLICHE: la Giunta Comunale ha da poco deliberato il piano delle opere pubbliche da realizzarsi nel triennio 2015/2017. Un piano altalenante ed arlecchino, dove per il quinto anno consecutivo ci vediamo riproporre, il “Nuovo Centro Culturale”. Riteniamo che già ci siano spazi da utilizzare e riqualificare per poi essere restituiti alla comunità, sia al capoluogo che alla frazione Ghiaie, (ex scuole elementari ed C i sembra prima di tutto doveroso rinnovare i nostri ringraziamenti a tutti quei 738 concittadini che hanno creduto in noi e nel nostro programma votandoci. Abbiamo intrapreso questo cammino con lo spirito e la voglia che da sempre caratterizza il nostro nuovo gruppo fondato sui valori della condivisione e del rispetto, della trasparenza e della lealtà, con l’intento di partecipare nella vita dell’Amministrazione per migliorare l’esistente e guardare al futuro, mantenendo e rispettando però le nostre radici e le tradizioni del passato. Con questo spirito ci siamo interfacciati per la prima volta in Consiglio con lo scopo di collaborare per costruire senza però snaturarsi e di opporsi allo stesso tempo alle scel- ai trasferimenti ancora perpetrati al nostro Comune dallo Stato centrale durante tutto il 2014. Pur non gravando ulteriormente sulle tasche dei cittadini e inserendoci tra i paesi con i tributi locali più bassi della bergamasca, siamo riusciti a mantenere l’attuale livello di servizi offerto ai nostri cittadini. Il prossimo futuro, viste la sicura certezza di ulteriori riduzioni di contributi agli Enti locali da parte dello “Stato”, potrà costringere gli amministratori comunali a cercare in un aumento impositivo locale le risorse negate, al fine di confermare i servizi oggi erogati. Vi auguriamo un lieto Natale, ma soprattutto un nuovo anno ricco di ottimismo e serenità. ex campo di tamburello) senza la necessità di nuove edificazioni. Non possiamo affrontare ulteriori argomenti, poiché lo spazio a disposizione è limitato. A tutti i cittadini vogliamo rinnovare il nostro impegno e la nostra disponibilità anche dai banchi dell’opposizione, e far arrivare ad ogni famiglia il nostro augurio di Buon Natale e Buon Anno; un augurio di pace, di speranza e di solidarietà. te ritenute pregiudizievoli per la comunità e per i nostri concittadini. In questi cinque mesi di lavoro sono state sostenute e votate le proposte ritenute giuste, volte ad evitare gli sprechi e a garantire uno sviluppo nei vari settori, come, per esempio, l’approvazione della diminuzione dei gettoni di presenza dei consiglieri comunali e del Piano Comunale per il Diritto allo Studio riferito all’Anno Scolastico 2014/2015. Siamo a disposizione di chiunque voglia confrontarsi con noi e voglia sottoporci problematiche o richieste da esporre in Consiglio per garantire una maggiore e concreta corrispondenza tra il singolo cittadino e l’Amministrazione. 15 Notizie FLASH Commemorazione 4 Novembre Il 2 Novembre scorso si è celebrata la Commemorazione della Giornata dell’Unità Nazionale e festa delle Forze Armate. Il corteo, composto dal Sindaco e da esponenti dell’Amministrazione Comunale, dai rappresentanti delle Associazioni Combattentistiche, dai membri del Consiglio Comunale dei ragazzi e da cittadini, ha percorso le vie del paese recandosi dinanzi ai monumenti degli Alpini, dei Fanti ed il Sacrario di San Lorenzo, giungendo poi presso il monumento dei Caduti nella piazza Vittorio Emanuele. Dopo la Santa Messa celebrata dal Parroco di Bonate Don Francesco, tutti i partecipanti della Commemorazione si sono recati presso il monumento dei Caduti a Ghiaie, depositando, come fatto presso gli altri monumenti, una corona di alloro a ricordo del sacrificio compiuto dai nostri soldati. Festa Animali Domenica 21 Settembre, presso l’Area Feste, si è svolta la 2° edizione di “Animali in festa”: oltre a far conoscere le Associazioni animaliste attive sul nostro territorio la manifestazione ha rappresentato un momento di gioco e festa per grandi e piccini accompagnati dai loro amici a quattro zampe. Un grazie speciale a coloro che hanno collaborato alla buona riuscita della manifestazione: a tutti i partecipanti, alle Associazioni animaliste, ai membri dell’ UNAC, ai volontari di “Amiciaquattrozampe”, alle “gattare” del nostro paese, all’Associazione “Sportivando” e al veterinario Boroni Ivan. Mostra “Free Time” L’Associazione Bonatese “Free Time for Us” ha organizzato lo scorso mese di novembre un’interessante mostra avente come tema la “vita negli anni 50-60”. Fotografie del nostro paese e di nostri cittadini, oggetti di arredo ma anche di uso quotidiano, hanno popolato i locali dell’ex Scuola elementare: un caloroso ringraziamento ai membri dell’Associazione per il lavoro svolto, veramente di grande interesse e suggestione. Responsabile Editoriale: Massimo Ferraris Direttore Responsabile: Cristiano Pedrini Redazione: Massimo Ferraris, Valeria Angioletti, Riccardo Merati, Cristiano Bonacina, Adele Ulisse, Mariangela Torlo, Elisabetta Previtali, Vincenzo Malvestiti, Marco Dusatti, Cristiano Pedrini. Giornata Albero L’Amministrazione Comunale, rappresentata dal Sindaco Massimo Ferraris e dall’Assessore Riccardo Merati ha organizzato in collaborazione con le classi quinte della Scuola Primaria di Bonate la “Festa degli Alberi” presso il parco di via Caduti di Nassirya. Il 24 novembre scorso alunni, maestre e volontari, cui è indirizzato il nostro caloroso ringraziamento, hanno provveduto alla piantumazione di nuove alberi, partecipando compiaciuti all’iniziativa. Cornamuse A settembre Bergamo è stata protagonista del 3° raduno internazionale di cornamuse. Anche il Comune di Bonate Sopra è stato protagonista di questa manifestazione di carattere internazionale ospitando la band austriaca “Vienna Pipes and Drums”. Venerdì 5 settembre presso il Cineteatro Giuseppe Verdi, la band austriaca si è esibita con una serie di brani e ha poi concluso la sua permanenza a Bonate esibendosi nella mattinata di domenica 7 nella frazione di Ghiaie, in occasione della Festa della Comunità. Foto di: Fabrizio Oddo (a lui un ringraziamento per le foto pubblicate nel numero 9/2014), Valeria Angioletti, Massimo Ferraris, Cristiano Bonacina, Adele Ulisse, Gianni Rottoli, Bruno Gamba. Grafica: mondi paralleli – Bonate Sotto – www.mondiparalleli.it Tipografia: Tecnostampa Snc – via dei Biffi, 5/a – Bonate Sopra Periodico di informazione a cura dell’Amministrazione Comunale di Bonate Sopra. Autorizzazione: Tribunale di Bergamo nr. 24 del 30-05-2001