passione | evoluzione | innovazione

PASSIONE | EVOLUZIONE | INNOVAZIONE
Salone del Mobile 2013
INDICE
INDEX
DESIGN
B212CLOUD
B221BEAUTY
B208SANDY
L031SANDY-BED
B207MATRIX
B192DIAGONAL
B201TIMES
B183VOGUE
B80DREAM
B184SQUARE
B93PLAYGAME
B133LUXOR
B189OFFICE
L024OMEGA
L034NIGHT
L018BOISERIE
L009ZEN
4
6
12
16
18
22
24
28
INNOVAZIONE
B218EVA
B214ON-LINE
B145MODUS
B205MAGNUM
B148COMPLETE
B178QUBE
B98JUST
74
76
84
94
102
108
116
122
36
42
44
52
56
60
64
66
BENESSERE
B216REKORD
B206ROLLING
B85SHOWING
B219ADA
B223CABRIO
B185SLEEPER
128
POLTRONE
RELAX
POUFF
CUSCINI
NEWS
160
130
138
144
148
154
158
68
72
162
163
165
166
Design
Design
Noi di Bruma in collaborazione con i nostri
designers abbiamo ripensato,progettato
e prodotto elementi per noi fondamentali
all’interno di un living moderno inteso come
luogo fisico in cui benessere ed armonia si
incontrano, grazie a forme e colori.
La sperimentazione di nuovi materiali e lo
sviluppo di tecnologie costruttive inedite ha
permesso di svincolarsi dai consueti paradigmi
formali di arredo,riuscendo ad esprimere un
approccio piu informale e rilassato.
Il design e’ da sempre parte della cultura
produttiva aziendale, con il costante obiettivo
di soddisfare le esigenze del proprio cliente
finale, la Bruma ha concentrato le proprie
ricerche stilistiche e tecnologiche verso progetti
fortemente concreti e mirati a garantire sempre
la massima qualità.
4
Our team in Bruma in cooperation with our
designers staff have been rethinking, projecting
and manufacturing elements we believe
fundamentals in a modern living perceived as a
phisical space in which harmony and wellness
meet, thanks to colors and shapes.
Innovative materials experimentation and
development of new production technologies
allowed us to escape from usual formal
paradigms of decor being able to express a
more relaxed and informal approach.
Design has always been an intrinsic part of
Bruma culture of production, costantly striving
to satisfy our customers needs, we have always
focused our stilistic and technological research
on totally down on heart projects aimed to
guarantee top of quality.
Roberto Semprini
Giacomo Bruno
Annamaria Maddalena
Vito Maddalena
5
B212CLOUD
by ROBERTO SEMPRINI
Riv: Newbuk
Portarivista PR1
6
7
B212CLOUD
by ROBERTO SEMPRINI
B212 CLOUD progettato da Roberto Semprini è un divano capace di accoglierti
avvolgendoti con la stessa leggerezza di una nuvola, che si lascia trasportare dal vento
e si libra al di sopra di ogni cosa.
Come una nuvola non ha una forma rigidamente definita ma tutte le forme le appartengono,
come una nuvola è simbolo di un perfetto equilibrio fra la forma e funzione, comodità e
bellezza.
B212 CLOUD designed by Roberto Semprini is a sofa that can welcome with the same
lightness of a cloud that drifts with the wind and hovers above everything.
As a cloud does not have a narrowly defined form but all forms belongs to it, as a cloud
symbolizes a perfect balance between form and function, comfort and beauty.
8
9
B212CLOUD
by ROBERTO SEMPRINI
Riv: Tessuto
10
11
B221BEAUTY
by ROBERTO SEMPRINI
12
Pouff B221 113
13
B221BEAUTY
by ROBERTO SEMPRINI
Moderno, giovane, versatile: le note di questo modello che può tradurre in comode
sedute la tua voglia di fantasia. Cambiando vestito può adattarsi a qualsiasi spazio, dal
più sobrio al più estroso, mantenedo la sua forte personalità ed eleganza.
Modern, young, versatile notes that this model can be translated into comfortable seating
your desire for fantasy. Changing dress can fit any space, from the most simple to the
more whimsical, keeping her strong personality and elegance.
14
15
B208SANDY
by ROBERTO SEMPRINI
Pouff P052 1s6
Lampadario Umbria i003 L
Portafioriera PF2
16
17
L031SANDY-BED
18
Pouff P052 1s6
Poltrona B208 SANDY
Lampadario Umbria i003 L
19
L031SANDY-BED
L032CURVES
20
Dna Spring Forma Top
21
Portafiorera PF2
Cuscini
22
B207MATRIX
23
B192bDIAGONAL
24
Cucitura “Pizzicata”
Poltrona B189 OFFICE
Portarivista PR1
Cuscini
25
B192DIAGONAL
Specchio P29
Portafoto P21/P22
Tavolino T01
Lampada P31
Cuscini
26
27
B192DIAGONAL
28
Cuscini
29
B201TIMES
Tavolino T01
*poggiaspalliera in acciaio lucido optional
30
31
B201TIMES
32
Cuscini
*basi laterali in metallo lucido optional
33
B201TIMES
L’eleganza nella semplicità di un design capace di sposarsi ad ogni tipo di arredamento.
Un divano che sa coniugare le più attuali tendenze allo stile e alla funzionalità.
The elegant simplicity of a design capable of getting married to any decor. A sofa that
blends the latest trends in style and functionality.
34
Cuscini
35
B183VOGUE
36
Portafioriera PF2
37
B183VOGUE
38
Portafioriera PF1
39
B183VOGUE
Ti accoglie con la semplicità di forme pulite ed essenziali che non rinunciano al confort
grazie allo schienale generoso completato dai poggiatesta regolabili.
It welcomes you with the simplicity of clean, simple shapes that do not give up comfort
thanks to the generous back complemented by adjustable headrests.
40
41
B80DREAM
42
43
B184SQUARE
44
45
B184SQUARE
46
47
B184SQUARE
48
49
B184SQUARE
L’armonia del disegno, i volumi quadrati e semplificati esaltano la personalità lineare
del B184 SQUARE, un divano per la casa che non passa certo inosservato. L’eleganza
della trapuntatura sulla seduta e l’originalità dei diversi elementi terminali che fungono
da appoggio si combinano con rivestimenti in pelle. Un giusto equilibrio tra raffinatezza
e modernità, che rende il divano adattabile a diversi contesti di stile.
The harmony of the design, the squared and simple volumes exalt the personality of
B184 SQUARE, a sofa for the house that shines in your room. The elegance of its quilted
seat and the originality of the several supports elements mix with leather covering. The
right balance between refinement and modernity makes it an adaptable sofa for every
style of housing.
Pouff P052 1s6
Cuscini
50
51
B93PLAYGAME
52
53
B93PLAYGAME
*mensola e libreria in legno optional
54
55
B133LUXOR
56
57
B133LUXOR
58
59
B189OFFICE
*base laterale in metallo cromato optional
60
Pouff P175 001
61
B189OFFICE
B189sOFFICE
62
*base laterale in metallo cromato optional
63
L024
OMEGA
Cuore pulsante dello spazio notte, questo letto
dalle forme imponenti, rotonde ed eleganti,
coniuga design e funzionalità.
Beating heart of the night space, this bed with
stately dimensions, round and elegant, conjugates
design and functionality.
Tavolino T01
Dna Spring Forma Top
64
65
L034
NIGHT
Poltrona B186 Escher
Lampadario Puglia i004 8L
Applique Puglia i004 AP
Pouff P052 104
Pouff P052 105
Trapunta Matrimoniale 0P2
Cuscini
66
67
L018
BOISERIE
Studiata per ingrandire visivamente l’ambiente
oltre ad arredare le pareti con sobrietà occupando
poco spazio, offre la possibilità di personalizzare il
tuo spazio notte.
Studied to enlarge the interior in a visual way
and to furnish the walls taking a bit of space with
moderation, offers the possibility to personalize
your space.
Dna Spring Forma Top
Tavolino T01
68
69
L018
BOISERIE
Tavolino T01
70
71
L009
ZEN
Le linee essenziali e geometriche dell’imponente
testiera si fanno interpreti dei gusti e delle crescenti
esigenze del vivere moderno.
The geometrical and essential lines of the stately
head interpret the flavours and the growing
demand of the modern living.
Dna Spring Forma Top
72
73
Innovazione
Innovation
La tradizione artigiana e la cura dei dettagli
eseguita con sapiente maestria non ci ha fatto
desistere dalla ricerca tecnologica e dall’uso
di nuovi materiali per il soddisfacimento di un
comfort ottimale.
Le nostre imbottiture sono caratterizzate
dall’uso sapiente dei poliuretani piu’ innovativi
e dall’utilizzo nelle sedute e nei materassi di
visco elastico che grazie al suo lento ritorno
minimizza i punti di pressione e distribuisce
il peso del corpo su tutta la superficie
assumendo la forma del vostro corpo ed
avvolgendovi in totale relax.
Grazie alla costante ricerca e volonta’
d’innovare siamo riusciti ad introdurre nei
nostri materassi e sistemi seduta una schiuma
viscoelastica traspirante con molecola a
memoria di forma, spalmata conHYDROGEL
un innovativo gel a base acqua senza utilizzo
di alcun collante in quanto perfettamente
stabile e dermatologicamente testato che,
grazie alla tecnologia Thermix ed alle gia’ di
per se straordinarie propieta’ dell’HYDROGEL,
abbassa la temperatura corporea percepita di
circa 3-4 C.
Le nostre sedute ed i nostri materassi sono
cosi’ in grado di disperdere il calore fino a
tre volte piu’ velocemente di un materiale
convenzionale offrendo cosi’ un comfort e una
traspirazione indispensabili ad un uso naturale
e bio del wellness domestico.
Una piacevole sensazione di freschezza e
un’armoniosa distribuzione di pesi e punti di
pressione vi accogliera’ e vi accompagnera’ in
ogni momento di relax.
74
Artisan tradition in details care performed with
skilled mastery has not influenced us to give up
from technological research and from the use
of new materials in order to satisfy the strictest
request of optimal comfort.
Our paddings are characterized by a skilled use
of innovative polyuretans and by a large use
in our seatings and matresses of visco-elastic
designed to provide outstanding comfort.
thanks to its slow recovery ease the pressure
points and distribute the body wheight of the
whole surface, taking your form and embracing
you in total relax.
Thanks to a constant research and stable
willing of innovation we are now able to
introduce in our matresses or seating positions
a transpiring visco-elastic foam with a shapememory molecule, spreaded with HYDROGEL,
the patented innovative gel water based,
applied without any kind of glue, our sit is
perfectly stable and dermatological tested.
Thanks to THERMIX technology Hydrogel
detects body temperature decreases of about
3°-4° C.
Our seatings and matresses can scatter
heat three times faster than conventional
materials,offering a comfort and transpiration
essentials for a natural-bio domestic wellness.
A pleasent sensation of freshness and an
harmonious distribution of pressure points
and body weight will welcome in every relax
moment.
75
B218EVA
76
Pouff P052 104
Pouff P052 105
Svuotatasche ST1
Porta Riviste PR1
Umidificatore Sigari P28
Tavolino T06
Lampada P30
Lampadario Toscana i001 9LP
Applique Toscana i001 AP
Cuscini
77
B218EVA
Specchio P29
Portafoto P21/P22
Svuotatasche ST1
Porta Riviste PR1
Umidificatore Sigari P28
Tavolini TT1/TT2
Lampada P31
Lampadario Puglia i004 14L
Cuscini
78
79
B218EVA
Riv: Tessuto
Lampadari Veneto i002
Tavolino T03
Cuscini
80
81
VISCOELASTICO
VISCOPUR
HYDROGEL
DNA
B218EVA
Pieno di personalità, sobrio ed elegante, queste le note inconfondibili di questo modello.
B218EVA, infatti, sa coniugare al meglio il rigore delle forme ai dettagli vezzosi tipicamente
femminili.
Un concetto di relax moderno e rassicurante.
Full of personality, sober and elegant, these are the unmistakable notes of this model.
B218EVA knoweth perfectly complibes the rigor of the forms to detail whimsical typically
female.
A concept of modern relaxing and reassuring.
82
83
B214aON-LINE
84
Tavolino Mensola T02
85
B214ON-LINE
86
87
B214ON-LINE
Un esclusivo divano componibile, minimalista ed essenziale. Una moderna seduta con
Viscoelastico ed un funzionale sistema di poggiatesta reclinabili ne esaltano il comfort.
I braccioli di importanti dimensioni che ripetono le linee dei poggiatesta ed i piedi in
metallo o rivestiti in pelle ne impreziosiscono il look. Disponibile con innovativo sistema
SOFAUDIO.
*kit Sofaudio e libreria optional
8888
A unique modular sofa, minimalist and essential. Viscoelastic sitting with a modern
and functional system of reclining headrest enhance comfort. The arms of important
dimensions that duplicate niee of the headrest and feet in metal or leather-covered
enriches the look. Available with innovative SOFAUDIO system.
89
B214ON-LINE
9090
91
B214ON-LINE
92
*basi laterali in acciaio lucido optional
93
B145MODUS
94
*basi laterali in acciaio inox optional
95
B145MODUS
Se cercate un divano versatile che possa trasformarsi ed adattarsi ad ogni vostra
esigenza, il B145 MODUS è il modello che fa per voi.
Meccanismi a cricchetto sulle spalliere/braccioli permettono di ottenere una serie quasi
infinita di configurazioni, ad esempio, le versioni angolari sono orientabili da destra a
sinistra secondo le esigenze abitative. I cuscini sono movibili, e realizzati in poliuretano
espanso a doppia densità con Waterlily Viscoelastico per un comfort mai provato prima.
*basi laterali in acciaio inox optional
96
If you are looking for a sofa that can transform and adapt to your needs, B145 MODUS
is the best one for you. Inclination mechanisms on the arms and on the back lets you
obtain an almost infinity series of configurations like the corner version, adjustable from
the right to the left. The pillows are movable and made in polyurethane with Waterlily and
elastic Visco for a comfort never felt before.
97
B145MODUS
98
*basi laterali in acciaio inox optional
99
B145MODUS
*basi laterali in acciaio inox optional
100
101
B205MAGNUM
102
103
B205MAGNUM
bracciolo versione “m”
B205mMAGNUM
104
105
VISCOELASTICO
VISCOPUR
HYDROGEL
DNA
B205MAGNUM
Lampadario Toscana i001 5LP
Applique Toscana i001 APP
Piantana Toscana i001 PT
Lume Toscana i001 LG
Cuscini
106
107
B148mCOMPLETE
108
Lampadario Toscana i001 8LS
Applique Toscana i001 APP
Piantana Toscana i001 PT
Lume Toscana i001 LG
Kit Sofaudio
Cuscini
109
Reclyner motorizzato
Motorized reclyner
VISCOELASTICO
VISCOPUR
HYDROGEL
DNA
*kit Sofaudio optional
B148mCOMPLETE
Il modello B148 COMPLETE riassume nel suo nome tutte le sue caratteristiche.
Il B148 COMPLETE, come suggerisce il nome stesso, è un modello completo per chi
vuole unire un salotto dalle linee pulite tipiche del design moderno al comfort.
La possibilità di configurare il proprio divano assemblando sedute fisse e recliner nella
stessa composizione, scegliendo anche di aggiungere l’angolo tondo o il pouff centrale
trapezoidale, aumenta le possibilità di adattare questo salotto al proprio spazio abitativo.
B148 COMPLETE resumes in its name all its characteristics. B148 COMPLETE is a
complete model for people who want a modern design sofa. The possibility to configure
your sofa assembling fix seats and recliner in the same composition, enhances the
possibility to adapt your sofa to your kind of room.
110
111
B148mCOMPLETE
112
113
B148cCOMPLETE
114
115
*basi a sezione circolare
in metallo cromato
e base laterale
in metallo cromato optional
116
B178QUBE
117
B178QUBE
118
119
Seduta estraibile manuale
Manual extractable seat
B178QUBE
Il modello B178 QUBE è un salotto ricco di particolari sotto ogni aspetto sia a livello di
comfort che a livello di design e rifiniture.
I poggiatesta corredati con sistema a frizione o la possibilità di montare i meccanismi
estraibili su tutti i cuscini di seduta aumentano in modo esponenziale il comfort di questo
salotto, mentre la chaise longue può trasformarsi in pratico e capiente contenitore.
Dalla parte strettamente stilistica, invece, si lasciano ammirare i cristalli swarowski di 10
mm di diametro che impreziosiscono la trapuntatura del braccio e del poggiatesta, o
ancora, a scelta la base laterale o circolare in metallo cromato, enfatizzano il carattere
moderno di questo modello.
B178 QUBE is a rich in details sofa, for comfort, for design and pointing. The headrests
equipped with friction system or the possibility to build removable mechanisms on every
pillow enhance the comfort of this sofa, while the chaise lounge can become a practical
and capacious container. Looking at its style, we can admire 10 mm diameter swarowski
crystals that embellish the quilted arms, the headrests or the lateral basis in chromiumplated metal, emphasizing the modernity of this model.
120
121
B98JUST
122
123
B98JUST
124
125
B98JUST
Il modello B98 JUST, sia nella versione fissa che componibile, coniuga, in un unico
elemento, eleganza, design e comfort. La sua particolare adattabilità ad ogni tipo di
ambiente, lo colloca tra i modelli più versatili della collezione.
Il particolare meccanismo (estraibile), montato su tutti i cuscini di seduta, consente di
utilizzare ogni versione del salotto come comoda ed efficace dormosa per un corretto
e salutare relax, ottimizzando al massimo gli spazi, senza dover rinunciare al comfort.
B98 JUST, as in the modular version as in the fix one, conjugates elegance, design
and comfort in only one element. Its great adaptability to every kind of room, makes it
one of the most versatile model of the collection. Its particular removable mechanism,
assembled on every seat pillow, makes you able to use very version of this sofa as
comfortable dormosa, for a correct and healthy relax, optimizing the spaces, without
refusing the comfort.
126
127
Benessere e
comfort
Wellness and
comfort
I nostri materassi si avvalgono del nuovissimo
brevetto DNA foam-spring che unisce il
molleggio in fibra di vetro con il memory forma
a base d’acqua, soffice elastico e traspirante.
Il DNA viene schiumato in stampo, con
elasticità e portanze differenziate permettendo
cosi di creare il vostro materasso a zone
personalizzato, grazie alla portanza ed elasticità
differenziata permette la perfetta distribuzione
dei pesi e della pressione in maniera individuale
e su misura per il vostro corpo assecondando
cosi in modo naturale i vostri movimenti grazie
al molleggio indipendente.
a)
128
b)
In our matresses has been introduced the ne
west patented system DNA combining glass
fiber suspension with memory foam water
based, soft, elastic and transpirant.
DNA is foamed in mould with different
resilience and support areas avaliable, allowing
you to create your personalized zone-matress,
allowing perfect weight distribution and
pressure relief, perfectly and naturally follows
your movements with differentiated support
zone.
All our matresses have visco-elastic comfort
and our feathers quality is guaranteed by
Assopiuma that certifies just natural products,
sterilized and washed under controlled cycles.
c)
129
B216REKORD
TRASFORMABILE
130
Riv: Tessuto
Portariviste PR1
Tavolino T05
Cuscini
131
B216REKORD
TRASFORMABILE
132
Riv: Pelle
Piantana Veneto i002 PT
Cuscini
133
B216REKORD
TRASFORMABILE
134
Riv: Tessuto
Pouff P052 1s6
Lampadario Veneto i002 LC
Lume Veneto i002 LG
Cuscini
135
a)
b)
VISCOELASTICO
c)
VISCOPUR
HYDROGEL
DNA
B216REKORD
TRASFORMABILE
Il rigore delle sue linee essenziali è interrotto da dettagli che ne sottolineano l’eleganza.
Il risultato è suggestivo e fa si che questo modello trasformabile proponga tutta la sua
valenza formale nella scenografia dell’ambiente domestico.
*meccanismo elettrico
di apertura automatica optional
The rigor of its essentials is interrupted by details that emphasize elegance. The result is
impressive and makes this model proposes converted all of its value in the formal setting
of the home.
136
137
B206bROLLING
TRASFORMABILE E FISSO
138
139
B206bROLLING
TRASFORMABILE E FISSO
140
Cuscini
141
a)
b)
VISCOELASTICO
c)
VISCOPUR
HYDROGEL
DNA
B206bROLLING
CODICE
203B 21.5
33
013
027
203C 21.5
203M
4
203P 15.5
203S 21
58
5.5
58
5.5
49-61
58
5.5
52
5.5
58
5.5
TRASFORMABILE E FISSO
203T
Il modello
B206
di serie132
di cm
un pratico poggiatesta con
156 cm trasformabile
133 cm
133
cm ROLLING
99 cm è dotato
121 cm
meccanismo che permette con un semplice movimento di alzare lo schienale rendendo
il salotto comodo per qualsiasi statura. L’ottima componibilità degli elementi permette di
creare un’area living pratica e versatile.
206 cm
183 cm
183 cm
149 cm
171 cm
182 cm
The model B206 ROLLING convertible comes standard with a practical headrest
mechanism that allows a simple motion to lift the back making it comfortable lounge for
all sizes. The high modularity of the elements allow you to create a living practical and
202 cm
226 cm
203 cm
203 cm
169 cm
191 cm
043 versatile.
142
143
B85SHOWING
TRASFORMABILE E FISSO
Riv: Tessuto
Lampadario Veneto i002 LC
Piantana Veneto i002 PT
Lume Veneto i002 LG
Cuscini
144
145
a)
b)
c)
VISCOELASTICO
VISCOPUR
HYDROGEL
DNA
B85SHOWING
o
CODICE
85B 21.5
33
011
021
041
85C 21.5
85M
4
58
5.5
49-61
58
5.5
52
5.5
58
5.5
6
85P 15.5
85S 21
58
5.5
TRASFORMABILE E FISSO
85T
Il modello
SHOWING
il trasformabile
ad ogni
156 cm B85133
cm
133è cm
99 cm adatto
121 cm
132casa.
cm Rappresenta, infatti, il
giusto equilibrato mix produttivo che coniuga funzionalità design e comodo.
Un elegante e comfortevole salotto che diventa comodo letto grazie alla rete metallica
elettrosaldata e un comodissimo materasso.
206 cm
183 cm
183 cm
149 cm
171 cm
182 cm
226 cm
203 cm
203 cm
169 cm
191 cm
202 cm
B85 SHOWING is the convertible sofa adaptable to every house. It represents the perfect
balance among functionality, design and comfort. An elegant and comfortable sofa that
becomes a bed thanks to its metallic net and its comfortable mattress.
146
147
B219ADA
Tenda
148
149
B219ADA
150
Boiserie
Poltrona B212 CLOUD
Portafioriera PF1
Plaid PL1
Cuscini
Tenda
151
B219ADA
Il concetto di comfort si rinnova. Il modello con un semplice movimento, si trasforma
sorprendentemente da divano a letto in uno spazio ridottissimo. In entrambe le versioni
rimane inalterato il forte l’impatto estetico, la sua capacità di catturare l’occhio grazie
ad una linea rigorosa e elegante. Pari attenzione è dedicata ai materiali, che scelti con
particolare cura esaltano e completano il concetto di comodità.
The concept of comfort is renewed. The model with a simple movement transforms
from sofa to bed in a tiny space. In surprisingly both versions remains unchanged strong
aesthetic impact, his ability to catch the eye thanks to a rigorous and elegant. Equal
attention is given to materials chosen with special care that enhance and complement
the concept of comfort.
152
153
B223CABRIO
Sedia B191 Zanzibar
Pouff PPAL- 0S7
Cuscini
Porta Riviste PR1
Orologio P23
154
155
B223CABRIO
156
157
B185SLEEPER
160
B180NEW YORK
B181PARIGI
B44INDIA
B92PRICEPS
B189OFFICE
B74DISCOVERY
B90QUEEN
B62DUBAI
B123IBIZA
B124SCILLY
B191ZANZIBAR
B51HOLLYWOOD
B126HAITI
B186ESCHER
B201TIMES
B50CHAIR
B130EASY
B65AGADIR
161
84
155
85
162
79
95
73
141
155
B98119
B114009
B133101
B1450S9
B145009
B1460C1
B1750S1
B178001
B1820C2
B183001
B183098
B184001
B184098
178
B160CASSIOPEA
3
48
64
103
138
B122EDERA
B98118
3
48
64
106
82
B93008
3
48
63
109
144
B117CHEFREN2
3
48
65
107
147
B115BERGÈ
B214001
100
88
144-177
163
B1890S9
B1920S1
B192099
B198003
P052106
P052107
P052122
P052123
B201009
P052109
P019127
P0520C1
P052125
PPAL0S3
PPAL0S7
B226007
P0520S7
449
446TESSUTO
446TESSUTO
450
costo base in plexiglas optional
P0520C2
P0520S3
POUFF LETTO TRASFORMABILE
P0520S5
bordino in pelliccia e logo Bruma optional
P052005
P052007
P052104
P052105
446PELLE
451PELLE
451PELLE
SOFAUDIO
REMOAUDIO
TVAROUND
logo Bruma optional
164
Ricamo Cachemire optional
logo Swarovski Bruma optional
165
B229SPACE
166
167
B230STAR
168
169
B233DOGE
TRASFORMABILE E FISSO
a)
b)
VISCOELASTICO
c)
VISCOPUR
HYDROGEL
DNA
*meccanismo elettrico
di apertura automatica optional
170
171
B236DUKE
TRASFORMABILE E FISSO
a)
b)
VISCOELASTICO
c)
VISCOPUR
HYDROGEL
TRASFORMABILE E FISSO
a)
DNA
b)
VISCOELASTICO
*meccanismo elettrico
di apertura automatica optional
172
B237EARL
c)
VISCOPUR
HYDROGEL
DNA
*meccanismo elettrico
di apertura automatica optional
173
C
PRODOTTO IN ITALIA
Bruma Salotti s.r.l.
Sede Legale: Via Ugo Foscolo, 40 - Stabilimento: C.da Sgarrone (s.p. Santeramo) - 70022 Altamura Ba
Tel 080 3141621 - Fax 080 3104196 - [email protected] - www.brumasalotti.it