lodt,` P - Liceo XXV Aprile

è estremamente articolata nella sua skuttura.
Dai a ogni strofa un titolo riassuntivo del
contenuto e delle
quindi prova
lodt,'
P
tematiche,
a stendere un riassunto denode in *i"..rrrghii
lazione logica del componimento oraziano
trr.rrmo ri,igf,.l.
ln orazio il paesaggio ha sempre ro scopo
i, *r.nrr.
,n.r.ra*
a. lndividua i due tipi di paesaggio evocati rispettivamente
b. secondo arcuni critici ir passaggio dar gero invernare
;iffiHiil;;;;;;ilffi#il:
ne'animo der rettore.
,ri . i.,rnu . ..i,, oruà ,,rr,. de*ode r 9.
artepore primaverire *rinr,ir.'r, ìir;.;;|il;
,r,,
tica della medesima ode. Ti senti di condividere questa
riserva *, ,.,.r, àr,ir,Llà, i-r",
neila
La lirica oraziana presuppone uno stretto
legame con i modelli greci.
si configura in generale questo rapporto?
a. Come
b. Da quale poeta greco Orazio trae lo spunio iniziale di quest,ode?
c. Quali elementi sono invece tipicamente oraziani?
4
5
l-ultima scena dell'ode ha una sua'grazia
alessandrina'. euali elementi formali la rendono
tale?
Dopo aver letto attentamente il brano critico
di Fedeli con il confronto di traduzioni
1un mraao pe, tradune, pp.
212-213), appronta una tua libera traduzione
dell,ode.
Nell'ode si intrecciano numerose tematiche: conviviale,
amorosa, gnomica e via
v rq dicendo.
vrver rvv euali tematiche sono
dominanti ner testo? Dove vengono espresse quare
e
rapporto il§";i; .,.Jtà
1
Dal punto dl vista contenutistico, il fulcro concettuale dell'ode I 11 (carpe dlem) è posto all'ultimo verso, preceduio
da una serie di raccomandazioni di segno negativo,
a. lndividua queste ultime nel testo e chiarisci il senso di ciascuna di esse.
b. Per quale motivo, a tuo parere, Orazio ha scelto di dare questa particolare
2
Tu
struttura alla lirica?
ne quaesieris... nec.., temptaris: I'imperativo carpe diem sopraggiunge dopo una serie di raccomandazioni ne-
gative.
a. Ti sembra che
b.
3
4
la soluzìone espressiva sia funzionale al significato?
Da quale punto di vista si può dire che il tema dell'ode sia coerente con la morale epicurea?
Che cosa significa dal punto di visla etimologico il nome Leucònoe? Chi può essere questa donna, destinataria di
una delle piu famose odi oraziane?
La coesione dell'ode I 11 è data, sul piano stilistico, non tanlo dalla sùuttura sintattica quanto piuttosto da un accorgimento di natura metrica.
a.
Dal punto di vista sintattico i periodi tendono a coincidere con la misura del verso oppure no? Per quale moti-
vo?
b.
lndividua quali termini o espressioni risultano enfatizzati dal punto di vista metrico, e spiegane ìl motivo,
ln Orazio il paesaggio ha sempre lo scopo di suscitare un'emozione nell'animo del lettore. Quale signìficato riveste I'immagine del mar Tirreno in tempesta nei versi 4-6?
Nell'italiano corrente si sono attestati stereotipi allini al carpe dìem oraziano, alla cui semantica Allonso Traina ha
dedicato un saggio esemplare.
a. Come tradurresti in italiano questa espressione?
b. Qual è la dilferenza tra la lormula oraziana e modi di dire italiani quali 'mordi e fuggi'o'usa
c.
Come si concilia il carpe diem can l'etica della rinuncia professata dall'epicuresimo?
e getta'?