di - Central SC Alliance

SOUTH CAROLINA
N.1 PER GLI
INVESTIMENTI ESTERI
STATI UNITI d'AMERICA
NORTH CAROLINA
Charlotte Douglas
International
Greenville/Spartanburg
SOUTH CAROLINA
385
85
77
26
FAIRFIELD
KERSHAW
NEWBERRY
C
C
O
RM
IC
Columbia
Metropolitan
Airport
Columbia
LEXINGTON
K
CENTRAL SC
ALLIANCE
M
PRESENTAZIONE di
95
20
RICHLAND
20
CALHOUN
CLARENDON
ORANGEBURG
Porto di Georgetown
RAGGIO DI 60 MI /
96,5 KM
Fondata nel 1994, Central SC Alliance è un'organizzazione non-profit (501-3c) nata
26
95
dalla collaborazione tra pubblico e privato che si adopera per attirare capitali di
investimento nelle nove contee della regione centrale del South Carolina (Central
Charleston
SC). Central SC Alliance fornisce un valido supporto sia alle imprese esistenti che
Porto di Charleston
desiderano espandersi sia alle società globali interessate ad aprire una sede in
questa regione, aiutandole nel processo di selezione del sito. Un team di project
manager professionisti sul posto offrirà la propria consulenza con la massima
riservatezza coordinando i rapporti con gli enti locali e statali perché tutto vada
GEORGIA
Porto di Savannah
Circa 1,5 milioni di
persone nel raggio
di 60 mi/96,5 km.
liscio.
2 | CENTRALSC.ORG
CENTRAL SC ALLIANCE | 3
LA REGIONE CENTRALE DEL SOUTH CAROLINA
DISTA AL MASSIMO 1 609 KM/
1.000 MIGLIA
DA 35 STATI
BOSTON
NEW YORK
DETROIT
CHICAGO
95
77
WASHINGTON, D.C.
75
77
NASHVILLE
26
ATLANTA
95
85
CHARLOTTE
OCEANO
ATLANTICO
COLUMBIA
20
DALLAS
20
MOBILE
CENTRAL SC
•
CHARLESTON
85
VANTAGGI GEOGRAFICI del
La regione si trova nel fuso orario della costa orientale e consente
pertanto la comunicazione con i Paesi oltreoceano europei nell'arco della
250 MI/402 KM
75
stessa giornata
500 MI/805 KM
95
•
Circa il 66% della popolazione americana vive a meno di un giorno di
viaggio in auto
•
750 MI/1.207 KM
75
MIAMI
Al 1° posto per gli investimenti esteri nella classifica IBM Global
Business Services/Plant Location International nel 2013 e 2014.
Rapporto “Top States for Doing Business” 2014 di Area Development.
4 | CENTRALSC.ORG
Molti dei principali centri abitati degli Stati Uniti si trovano a una
distanza percorribile in auto in 1-14,5 ore
•
Si trova sulla costa orientale, bagnata dall'Oceano Atlantico, a
47 mi/76 km dal porto di Charleston.
CENTRAL SC ALLIANCE | 5
ECONOMIA
DI
ESPORTAZIONE
Le esportazioni totali del South
Carolina nel 2014 ammontano
a un record annuale di oltre
26,1 miliardi di dollari in merci
vendute a 202 Paesi in tutto
il mondo, secondo i dati del
Dipartimento del commercio
degli Stati Uniti.
6 | CENTRALSC.ORG
1°
2°
17°
negli Stati
Uniti per
l'esportazione
di pneumatici
per quattro anni
consecutivi
nell'esportazione
di automobili
nei mercati
internazionali
a livello
nazionale per le
esportazioni
PRIMI
PRIMI
SETTORI
PER LE ESPORTAZIONI
VEICOLI
CARTA E CARTONE
MACCHINARI
CHIMICA ORGANICA
PRODOTTI IN GOMMA
POLPA DI LEGNO
APPARECCHIATURE
AERONAUTICA
ELETTRICHE
1. CINA
2. CANADA
3. GERMANIA
4. MESSICO
PLASTICHE
OTTICA E MEDICALE
PARTNER
PER LE
ESPORTAZIONI
5. REGNO UNITO
*Per il South Carolina nel 2013
CENTRAL SC ALLIANCE | 7
EFFICIENTE
RETE DI TRASPORTI
AEROPORTO
SERVIZI
FERROVIARI
FOREIGN
TRADE ZONE
•
Il Columbia Metropolitan
Airport (CAE) è situato nel
cuore del South Carolina
•
•
•
Serve 1,2 milioni di
passeggeri all'anno
CSX e Norfolk Southern
gestiscono una rete
ferroviaria di circa 1.928
miglia/3.103 km nel South
Carolina
•
40 voli diretti al giorno
•
•
Voli diretti verso
l'aeroporto internazionale
a 105 miglia/169 km
•
•
Sede del nodo
aeroportuale UPS della
regione sudorientale degli
USA, in grado di gestire
41.000 colli o documenti
all'ora
Nel 2013 Norfolk
Southern ha aperto un
nuovo scalo di scambio
modale per merci sfuse
a West Columbia, a
soli 2 miglia/3,2 km di
distanza dalla I-26 e non
lontano dal Columbia
Metropolitan Airport
La U.S. CPB (Customs and
Border Protection, Dogana
e Polizia di frontiera degli
Stati Uniti) gestisce il Port
of Columbia presso il
Columbian Metropolitan
Airport
Nelle zone franche dette
Foreign Trade Zone
(FTZ) le aziende godono
di riduzioni, esenzioni
o dilazioni di dazi e
diritti doganali sui beni
importati a determinate
condizioni
•
La FTZ 127 è gestita dal
Columbian Metropolitan
Airport su un'area di
108 acri all'interno del
complesso aeroportuale.
Il South Carolina è al
secondo posto negli Stati
Uniti per volume annuo
di esportazioni FTZ e al
settimo per numero di
aziende operanti nelle
Foreign Trade Zone.
•
Due piste di lunghezza
complessiva di oltre
16.000 piedi/4,9 km
•
Nelle immediate vicinanze
dell'aereoporto si trova
il parco industriale del
Columbian Metropolitan
Airport
8 | CENTRALSC.ORG
•
Nel South Carolina 11
vettori ferroviari operano
su una rete ferroviaria
di oltre 2.250 mi/3.621
km. Il sistema ferroviario
è al terzo posto a livello
nazionale nella classifica
stilata dalla Federal
Railroad Association
AUTOSTRADE FEDERALI
Due terzi della popolazione nazionale
a meno di un giorno di auto.
Tempo di percorrenza delle
autostrade federali:
30 mi/48 km in 30 minuti
La regione Central SC è
attraversata da quattro
delle principali autostrade
federali: I-20, I-26, I-77, I-95
Il 70% della popolazione
degli USA vive ad est del
fiume Mississippi
CENTRAL SC ALLIANCE | 9
PORTO di CHARLESTON
ACCESSO IN
ACQUE PROFONDE
•
Facile accesso ai porti marittimi Post-Panamax come il Porto
di Charleston, nodo cruciale per il commercio e i traffici
globali da oltre 300 anni.
•
Il Porto di Charleston si trova a meno di un'ora dalla regione
centrale del South Carolina. Le maggiori compagnie di
trasporto navale sono MSC e Maersk.
•
Dall'inizio del 2015, nel Porto di Charleston sono entrate in
media 11 navi Post-Panamax a settimana.
•
Il Parlamento del South Carolina ha stanziato 300 milioni
di dollari per un progetto di aumento della profondità del
fondale, il cui completamento è previsto per il 2018, che
contribuirà ad incrementare il transito di navi Post-Panamax
e l'efficienza del porto.
•
Il Porto di Charleston è l'unico porto della costa sud-orientale
con la possibilità di aumentare la profondità dei suoi fondali
tanto da poter accogliere senza limitazioni le navi
Post-Panamax.
10 | CENTRALSC.ORG
2°
porto negli USA per il
traffico di
container verso il
Nord Europa
9°
posto fra i maggiori
porti degli USA per
volumi, con 1,68
milioni di TEU
9°
posto fra i maggiori
porti degli USA per
valore delle merci con
65 miliardi di dollari
19
delle 20 maggiori
compagnie di
trasporto navale al
mondo
Il Porto di Charleston è considerato uno dei porti
più efficienti e produttivi del Paese. Con una
profondità del fondale a media bassa marea di
-45 piedi/-14 metri, è il porto con il fondale più
profondo di tutta l'area costiera e può accogliere
navi Post-Panamax per quattro ore al giorno.
È stato approvato un progetto che prevede
l'aumento della profondità del fondale fino a
-52 piedi/-16 metri per accogliere le grandi navi
per 24 ore al giorno.
CENTRAL SC ALLIANCE | 11
VANTAGGI PER LE IMPRESE del
CENTRAL SC
Personale qualificato
•
La presenza di personale competente ed
efficiente è da tempo una delle principali
attrattive per società di livello internazionale che
intendono ampliare la propria attività.
•
readySC™ è fra i primi programmi di
formazione nazionali, offerto quasi a costo
zero alle imprese in possesso dei requisiti.
Quasi 2.100 aziende e poco più di 280.000
lavoratori hanno usufruito di questo
programma di formazione del personale
riconosciuto a livello nazionale.
•
La regione centrale del South Carolina
vanta quattro politecnici, sei senior college
indipendenti e un'università di ricerca di
livello nazionale. Sono in media 72.000 gli
studenti iscritti ogni anno a queste scuole e
14.000 quelli che ottengono il diploma.
•
La Moore School of Business
dell'Università del South Carolina
(USC) offre i migliori corsi di laurea
e specializzazione in Business
internazionale.
12 | CENTRALSC.ORG
•
Diversi dipartimenti di ingegneria della
USC si collocano nei primi 35 posti a livello
nazionale in termini di produttività della
ricerca universitaria e al primo posto nello
stato.
Il McNair Center dell'USC è l'unica
struttura del South Carolina a offrire un
corso di laurea specialistica in ingegneria
aerospaziale e un corso di ingegneria
gestionale.
Fonti di energia
affidabili ed economiche
Investimenti
internazionali
I prezzi dell'energia molto competitivi e gli
Il South Carolina è fortemente impegnato nel
incentivi offerti rendono il South Carolina
sostenere gli sforzi delle società internazionali
un'ubicazione a basso costo e favorevole allo
per l'apertura di nuove attività e per la
sviluppo delle attività economiche negli Stati
rilocazione ed espansione nei mercati degli Stati
Uniti
•
Nel South Carolina il costo dell'energia per
usi industriali è inferiore di oltre il 12%
rispetto alla media nazionale.
•
Il costo del gas naturale (6,11 $/Mcf) è
inferiore di oltre il 4% rispetto alla media
dell'area sud-orientale degli USA.
•
Le iniziative ecologiche sono in aumento
con una conseguente riduzione dei costi
per le aziende: per promuovere l'impegno a
favore di un'economia sostenibile, il South
Carolina e le società fornitrici di energia
offrono riduzioni e incentivi alle imprese
in possesso dei requisiti.
Uniti e dell'America settentrionale. In effetti
oltre il 7% del personale impiegato nell'industria
privata del South Carolina è alle dipendenze di
società estere. Il Dipartimento del commercio del
South Carolina è presente con uffici in tutto il
mondo – a Monaco di Baviera (Germania), Tokyo
e Nagoya (Giappone), Shanghai (Cina) e Delhi
(India) – per assistere le società globali nelle
relazioni commerciali con il South Carolina.
Condizioni favorevoli per i datori di lavoro
Riforma della responsabilità civile, riforma degli indennizzi ai lavoratori, basso
carico fiscale e accesso alla sanità per le piccole imprese sono solo alcune delle
ragioni per cui numerose pubblicazioni collocano il South Carolina fra i primi cinque
La Moore School of Business dell'Università del South Carolina
stati degli USA in termini di condizioni favorevoli per i datori di lavoro.
CENTRAL SC ALLIANCE | 13
MARCHI nel
CENTRAL SC
DAL 2011
LE SOCIETÀ ESTERE
HANNO INVESTITO OLTRE
6,7 MILIARDI di dollari
E CREATO
PIÙ DI
15.600 NUOVI POSTI DI LAVORO
IN SOUTH CAROLINA.
14 | CENTRALSC.ORG
CENTRAL SC ALLIANCE | 15
Cogliete l'opportunità
di lavorare con noi!
•
Assistenza professionale nella selezione del sito
•
Informazioni dettagliate sui siti e sulle strutture industriali disponibili
•
Un team di partner troverà le risposte alle vostre domande
•
Informazioni sui programmi di incentivi
PRONTI PER
COMINCIARE?
Contattateci al
+1 803.733.1151
o [email protected]
1201 MAIN STREET
SUITE 100
COLUMBIA, SC 29201, USA
Translated by EVS Translations USA
+1 803.733.1131 | CENTRALSC.ORG
+1 404-523-5560
2015
www.evs-translations.com