Untitled - Liceo Trebisacce
Transcript
Untitled - Liceo Trebisacce
Not adel l ’ Edi t or e Ques t odi al ogohai ni z i oaTor i no,alSal onedell i br o,i l17maggi o2013,i noc c as i one del l apr es ent az i onedell i br oi nt er vi s t as ulpot er edi Canf or a-c onAnt oni oCar i ot i . Pr os egueaBol ogna,l ’ 8l ugl i odel l os t es s oanno,al l ’ Ar c hi gi nnas i o,nel l ’ ambi t odiuna mani f es t az i onepr omos s ada l l eLi br er i eCoop. Es ic onc l udeaRoma,i l18gennai o2014,al l ’ Audi t or i um Par c odel l aMus i c a,dopouna gi or nat anel l as ededel l ac as aedi t r i c e. Ogni vol t ai lt emadel l ademoc r az i ai nr a ppor t oal l ’ ol i gar c hi aèt or nat oi nf or menuov e,di f r ont eaunpubbl i c os empr epi ùnumer os o. Ic ont enut idell i br os onoas s aipi ùr i c c hidiquel l ies pos t ineis i ngol ii nc ont r ipubbl i c ie r i let t ono i ll avor o edi t or i al es ult es t o,s enz a per ques t or i nunc i ar e al l af or ma c ol l oqui al e. Sommar i o Not adel l ’ Edi t or e I .Al l ’ or i gi nedel l ’ ol i gar c hi a I I .L’ Eur opadei t ec noc r at i I I I .Ol i gar c hi ei t a l i ane I V.Tut t ac ol padelpopul i s mo? I .Al l ’ or i gi nedel l ’ ol i gar c hi a Pr et er os s i-.Ques t o di al ogo nas c edaun’ i nqui et udi ner i s pet t o aunat endenz ac he s embr ac ar at t er i z z ar eis i s t emipol i t i c ic ont empor aneiec hepot r emmo dei ni r epos t democ r at i c a.Cic hi eder emoquis enons i amoi npr es enz adiunas t r ut t ur al et or s i one ol i gar c hi c a degl ias s et t idelpot er ec ont empor aneo,non s ol oi nI t al i a ,ma anc he i n Eur opa . Dopol aCos t i t uz i onedel1948,perdec ennis ièpar l at odidemoc r az i adac ompl et ar e,da r eal i z z ar ea ppi eno.Poi ,aunc er t opunt o,nel l ’ ul t i movent enni o,i lt emadel l eol i gar c hi eè r i emer s oc onf or z a .Oggis i a modif r ont eaunat ens i one:daunl at o,l apol i t i c auic i al e ( mai ngener al el ac l a s s edi r i gent e,c henonès ol oquel l apol i t i c a)appar es empr epi ù c hi us ai nunbunker ,as s edi at a,al l ’ afannos ar i c er c adis ol uz i oni ,dimedi az i onic henon ar r i vano;dal l ’ al t r ol at o,al t r is ogget t i ,c hes ic ol l oc anof uor ida l l apol i t i c at r adi z i onal e, mi r anoai nt er c et t ar el ar abbi adiunamas s as enz ar a ppr es ent anz a,c henons ir i c onos c e nelpot er edemoc r at i c oel oac c us adi es s er edi vent at ool i gar c hi c o. Dif r ont eaques t ac onf us i one,oc c or r et or nar eaif ondament ipert ent ar edic api r ec he c os as i gni i c aol i gar c hi a ,c hec os as i gni i c ademoc r a z i a,eapar t i r edac i òc er c ar edi i ndi v i duar el er agi onic hehannopor t at oamet t er ei ndi s c us s i onequelc hec is embr ava ov vi o–ec het ut t or aneldi bat t i t opubbl i c oenell i nguaggi odeimedi as idàs pes s oper s c ont at o–mac he,pr opr i oper c hér i s c hi adidi vent ar eunar et or i c a,f apr obl ema ,c i oèl a pr omes s ai mpl i c i t a nel l a democ r az i a . Dunque, oggi l e ol i gar c hi e mi nac c i ano l a democ r az i aal l os t es s omododis empr e( qui ndi« ni ent edinuov os ot t oi ls ol e» )oppur ei n unmodonuov oeanc or api ùal l a r mant e? Zagr ebel s ky - Comi nc i amo c on un t ent at i vo didei ni z i one el ement ar e,a par t i r e dal l ’ et i mo del l apa r ol a.Ol i gar c hi aèi lgov er no deipoc hi .Comet al eèuns i s t emadi gov er noc hec onc ent r ai lpot er ei nal c uni( ipoc hi )ec r eaunas per equaz i oner i s pet t oagl i al t r i( imol t i ) .Dalpunt odivi s t adel l ’ i deal edemoc r at i c o,es s as ibas as uunas ot t r az i one, pot r emmo di r eunf ur t o,dapar t edipoc hiadanno dimol t i .Ci ò,dipers é,c r eaun c or t oc i r c ui t or i s pet t oal l ’ i deademoc r at i c a.St opar l andodii dee,dic at egor i epol i t i c he, nondel l ar eal t à,l aqual emos t r as empr el at endenz adei« mol t i »ar i dur s ia« poc hi » , s ec ondoquel l ac heès t at adei ni t al a« f er r eal eggedel l eol i ga r c hi e» . Quando,oggi ,par l i amo diol i gar c hi a ,l of ac c i amo par t endo – c ons apevol ment eo i nc ons apevol ment e–dalpa r adi gmademoc r at i c oequi ndil apa r ol aas s umeunaval enz a negat i vaper c héc ont r addi c ei lnuc l eo es s enz i al edit al epar adi gma.Ma ,dipers é,i l La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 3 « gov er nodeipoc hi »s t a,nel l at i pol ogi adel l ef or medigover no,amez z ot r ai l« gover no diuno»e i l« gov er no dit ut t i »o deimol t i( Luc i ano Canf or a- s pi egher àc ome s i c oni gur aval adi s t i nz i onenel l ’ At enedelVI Vs ec ol oa . C. ) . I lval or edel l apar ol ac ambi a,quandos ipas s adaldat opur ament equant i t at i vo( nonc ’ è r agi oneevi dent eperpr ef er i r eit ut t i ,a ipoc hioal l ’ uno)aquel l oqual i t at i vo.I nt alc as o, ol i gar c hi as ic ont r apponeadar i s t oc r az i a,i lgov er nodeimi gl i or i :mi gl i or ic ont r opeggi or i ( gl iol i ga r c hi ) ,s ulpr es uppos t oc heimi gl i or is i anomenonumer os ideipeggi or i ,r agi one perl aqua l el ’ ar i s t oc r az i aèunaf or ma( l ami gl i or e)di ol i gar c hi a. Oggi ,t ut t avi a ,vi v i amoi nunt empoi nc uil ademoc r az i a–c omepr i nc i pi o,c omei dea , c ome f or z al egi t t i mant ei lpot er e–èf uor idi s c us s i one.Per t ant o,s el ’ ol i gar c hi a s ’ i ns t aur aneinos t r ir egi mi ,devef ar l oi nf or medemoc r at i c he;devei nqua l c hemodo mas c her ar s i ;nonpuòpr es ent ar s iaper t ament ec omeus ur paz i onedipot er e.Qui ndi ,s i ponel aques t i onedel l as uai dent i i c az i onedi et r ol ea ppar enz eel anec es s i t àdimet t er ne af uoc ol as os t anz a. Or a,c hel ’ ol i gar c hi aas s umal ef or medel l ademoc r a z i anonès enz as i gni i c at o.Chec is i t r ov ii n una democ r az i a ol i gar c hi c ao i n un’ ol i gar c hi a democ r at i c a,alnet t o del l a c ont r addi z i ones os t anz i al e,s i gni i c apurs empr equa l c hec os a.Nondobbi a mopens ar e c hes it r at t idiun pur oi nganno:l ’ ol i gar c hi ac heperafer mar s ihabi s ogno dif or me democ r at i c hequant omenononpuòa dot t ar es t r ument idivi ol enz aes pl i c i t apers uppl i r e aldei c i tdic ons ens o,edevemant ener ef er mel epr oc edur edemoc r at i c he,s ebbene c er c hidis vuot ar l edis ens odal l ’ i nt er no.Es el epr oc edur er es t anof er me,c ’ ès empr el a pos s i bi l i t àdir i ani mar l e,dir i dar ealgus c i oi ls uoc ont enut o.Èc omunques i gni i c at i vo c he,pa r l andodel l eol i gar c hi enelnos t r ot empoenelnos t r opaes e,s ipos s aes idebba aggi unger e« ol i gar c hi ei nf or mademoc r at i c a»( nondi r eiol i gar c hi edemoc r at i c he,per c hé ques t oc r eer ebbeunac ont r addi z i one) . Pas s andoal l ’ ol i gar c hi ac omec onc ent r az i onedelpot er e,c hi edi a moc ic hec os aèogget t o delpot er eoggi .Qualèl amat er i adel l apol i t i c aol i gar c hi c anelnos t r ot empo.A mi o pa r er e,l amat er i adel l apol i t i c aol i gar c hi c aèc os t i t ui t adaldenar oedalpot er e,edall or o r ec i pr oc oc ol l egament o:i ldenar oal i ment ai lpot er eei lpot er eal i ment ai ldenar o.L’ uno ès t r ument o dic onqui s t a,digar anz i aediac c r es c i ment o del l ’ al t r o.Vor r eir i c hi amar e l ’ at t enz i ones uques t opunt o,c hes ec ondomeèi ls egnopi ùc ar at t er i s t i c odel l ’ epoc ai n c uivi vi amo.I nal t r it empi ,s ipot evadi r ec hepot er eedenar of os s er omez z i ,noni ni .La pol i t i c as er vi vaa dal t r ec os e,peres empi oar ov es c i ar ei r appor t i di c l as s eoaequi l i br ar l i , apr omuov er el ac ul t ur a,ada l l eanz eeguer r edies pans i one,al l ac onqui s t adial t r ipaes i e al l a« c i vi l i z z az i one» delpr opr i o o dial t r ipopol i .I ldenar o,a s ua vol t a,veni va La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 4 c ons i der at o uno s t r ument o,perc os ebuoneo perc os ec at t i ve,mai nognic as o er a i nal i z z at oaqual c os ’ al t r o;gl iSt at idr enavanodenar oc oni lpr el i evot r i but ar i operf a r e guer r e,peres pander e ic oni ni ,perl a gl or i a del l ec as er egnant i ,peral i ment ar el o s pl endor e del l ec or t ir egi e,e c os ìvi a .I ldenar oc he pr oduc e denar o,c ome ac c ade t i pi c ament enel l ’ us ur a,ès t at oneis ec ol iogget t odic ondannao,al meno,dis os pet t o.Ma c onl ai nanz i ar i z z az i onedel l ’ ec onomi a ,perdipi ùi ndi mens i onemondi al e,i lmec c ani s mo deldenar oc hepr oduc es es t es s o,i ldenar oi nves t i t oali nedipr odur r eal t r odenar o, c omenel l ’ al ber odegl iz ec c hi nidiCol l odi ,hai ni t od’ es s er eunmez z oedèdi vent at oun i ne.Si a moi npi enoi nunc i r c ol ovi z i os o.Vi vi a mos t r et t idauns er pent ec hes imor del a c oda ,l ’ ur obor odelmi t oc he,pers opr avvi ver e,f at er r abr uc i at aa t t or noas é. Sevol es s i moc er c ar eunadei ni z i onedini c hi l i s mo,c i oèdias s enz adival or iei ninel l a vi t ac ol l et t i va,pot r emmodi r ec os ì :i lni c hi l i s mos ihaquandoc i òc heèmez z odi vent a anc hei ne.Al l or a,l ’ obi et t i voul t i moèl agar anz i adel l ’ al l eanz at r aunmez z oeuni nec he èanc hei lmez z o:pot er eperi ldenar oedenar operi lpot er e.Tut t oc i òdàl uogoal l a c onc ent r az i onedelpot er eedel l ar i c c hez z ai ngr uppir i s t r et t i ,aut or ef er enz i al i ,i ns i c ur idi s é,as s edi at idalmondo degl ies c l us i ,r i nc hi us ii n ghet t ies c l us i vi ,dor at if or s e,ma c er t ament ear t i i c i al i ,t al or aper i nomi l i t ar i z z at i .Lat endenz adel l eol i gar c hi edelnos t r o t empoèunpr ogr es s i voc hi uder s is us emedes i me.Lal or os opr avvi venz aèl egat aal l a c hi us ur a deis uoic oni ni ,c on l ec ons eguenz ec he vedi amo nel l e nos t r es oc i et à: i mpov er i ment ogener al e,ema r gi naz i ones oc i al e,r i duz i onedeidi r i t t ideipi ù,s c ompar s a dell avor oos uadi s l oc az i onedov ec os t apoc oonul l a.Unavol t a,gl ii mpr endi t or i–i « c api t anid’ i mpr es a»c hes ii s pi r avanoaunas er i aet i c ai mpr endi t or i al e,al l ’ et i c ac al vi ni s t a –i nves t i vanol ar i c c hez z aac c umul at anel l epr opr i ei mpr es e,perr ender l ec ompet i t i ves ul mer c at o,perc r ear el avor oes vi l uppo.Av evanoi l or os c opi dai mpr endi t or i . Un’ ul t i mac ons i der az i onei nques t apr i mar as s egnadeic ar at t er idel l ’ ol i gar c hi a ,r i s pet t o al l ademoc r az i a.Lademoc r az i aèi lr egi medel l ’ uguagl i anz a,del l ’ i s onomi a,del l al egge ugual epert ut t i ;l ’ ol i gar c hi aèi lr egi medelpr i v i l egi o,del l al eggedi ver s aperc ol or oc he appar t engonoal l ac er c hi adelpot er e.Èperques t oc hel ’ ol i gar c hi adelnos t r ot empo, nonpot endos idi c hi ar ar eperquel l oc heefet t i vament eè,devemi met i z z ar s i ,r ender s i i nvi s i bi l e,nas c onder el as uaf ac c i a .Devevi ver enel l ’ i l l egal i t àper c hé,pers opr avvi ver e, non può pi egar s ial l er egol e gener al ic he val gono pert ut t i .Se vis ipi egas s e,non s ar ebbepi ùol i gar c hi a.Daquil ev i ol az i oniel eel us i onidel l al eggee,t al or a,quandonon s enepuòf ar eameno,anc hel ’ i l l egal i t àl egal i z z a t a,c i oèl ac r eaz i onedil eggiadhocper gr uppi ,per s one,i nt er es s ipa r t i c ol ar i .I n ognic as os it r at t a dii l l egal i t à,anc he s e l ’ i l l egal i t à–c os amas s i mament es c andal os a–vi enes anc i t ai nl egge.L’ i l l ec i t o,i ldel i t t o l egal i z z at inons ono l egal i t à,maper ver s i onedel l al egal i t à,nels ens oc hees s adeve La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 5 aver ei ndemoc r az i a . Pr et er os s i- Ques t et endenz e,ques t ir i s c hic he Gus t avo Zagr ebel s ky - met t ei n evi denz as onos ol odioggi ,oppur evengonodal ont a no,r appr es ent anounas t or i adi l ungadur at a,vi s t oc hegi àAr i s t ot el es os t enevac hel ademoc r az i aèi lr egi mei nc ui gov er nano ipov er i ?I nf ondo,ques t aa per t ur a del l a democ r az i a ha s empr ef at t o pr obl ema:c is onos t at edel l epa r ent es is t or i c henel l equal is ièr i us c i t iada r es paz i oai pov er ioagl ies c l us i( omegl i os el os onopr es o) ,per òf ondament al ment ec ’ èunal unga dur at adel l ’ ol i gar c hi a . Canf or a- Sì ,ques t oèabbas t anz aac c l ar at o.I lmi oc ompi t o,s pes s o,èquel l odidi r e: « s uc c edevagi àmol t ot empof a» ,equi ndimipi egovol ent i er iaf ar edai ndi c at or ediuna l ungat endenz a,c hevi enenobi l i t at anelmoment os t es s oi nc uis idi c ec her i s al eaun t empo r emot o.Maf ar eiunapr ec i s az i onel es s i c al e,i nnanz i t ut t o.È gi us t o par l ar edi ol i gar c hi e,ma è una dei ni z i one s os t anz i al e,de f ac t o,per c hé l e ol i gar c hi e non s i aut odei ni s c ono c os ì .Tent ano,anz i ,didar edis éunadei ni z i onepi ùac c et t abi l e,per es empi os iaut ogr at i i c anoc omear i s t oc r az i e.I lc onc et t odiar i s t oi ,imi gl i or i ,ipi ùbr avi ,i pi ùc ompet ent i ,ipi ùpr epar at i ,dov r ebbeaval l ar ei lf at t oc hees s idet enganoi lpot er e. Ovvi ament ec hi nonc i s t aa ddi t aquelt i podi pot er ec omeol i gar c hi a. Nel l ar eal t àar c ai c i s s i ma,r emot a,del l ac i t t àgr ec a–c heèmol t opi c c ol a,anc hequando s it r at t a dic i t t à divar i e mi gl i ai a dic i t t adi ni–,c hic omanda e det i ene i lpot er e, es c l udendo unapar t edel l ac i t t adi nanz a,r i duc endol aaunapos i z i onedic i t t adi nanz a i nc ompl et a,nons idei ni s c eol i gar c a,maalc ont r ar i odi c e:pr ov vedi amoat ut t iper c hé s i amoipi ùc ompet ent i .Ques t omec c ani s moèel ement ar e,ef ac i l ment ec ont es t abi l e:l a s t or i a dis ec ol ie s ec ol is i n da l l ’ ant i c hi t à pi ùr emot aèc ar at t er i z z at a dal l os c ont r o s angui nos oi nt or no a ques t a domi nanz a,c uir eagi s c e dis ol i t o un gr uppo s oc i al e, abbas t anz aes t es onumer i c ament e,c henelmondoant i c os ic hi amavademos ,popol o,e c heas uavol t aper òes c l udevat ant i s s i mi ,i« nonuomi ni » ,s t er mi nat emas s edis c hi avidal c ui l avor odi pendevaanc hei lbenes s er edei c os i ddet t i pov er i . Sidi c eva,nel l ’ ant i c aAt ene,c henonc ’ èunuomoc os ìpover oc henonabbi aal menouno s c hi avo et al or api ù d’ uno,qui ndil as t es s anoz i onedipover t ài n quelc as o er ada s t or i c i z z ar e.Ar i s t ot el eafer ma,i nunpas s of a mos odel l aPol i t i c a,c hel ademoc r az i aèi l gov er nodeipov er i ,deinonpos s i dent i ,anc hequandoes s is ononumer i c a ment edimeno deir i c c hi ,el ’ ol i gar c hi aèi lgov er nodeir i c c hi ,anc hequandoes s is onomaggi or anz a.Poi aggi ungec hes ol i t ament eipov er is onopi ùnumer os i .Sembr aunabat t ut adis pi r i t o,ma hauns ens onel l ac i t t àant i c a,c hes if ondas ul l os c hi av i s mo,per c héefet t i vament ei numer i–t r anonpos s i dent i ,pi c c ol ipr opr i et ar i ,gr andipr opr i et ar i–det er mi navanoun La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 6 equi l i br i ot ut t ’ al t r oc hec er t o.Quell i nguaggi o ar i s t ot el i c o èi lf ondament o dit ut t ii l i nguaggipol i t i c is uc c es s i vi ;l as os t anz aper òs it r as f or ma .I lt emponos t r o,neipaes ic he s ir as s omi gl i ano pi ù o meno l ’ uno al l ’ al t r o peraini t àdis t r ut t ur a,dic ompos i z i one s oc i al e,dic ul t ur aec c . ,vedeunas i ngol ar edi s t r i buz i onedel l ef or z e.Vadas éc hei l mec c ani s model l ac i t t adi nanz adi fus aèdat operas s odat o,anc hes eor ma iar r i vanoinon c i t t adi nidaimondies t er ni ,iqual ic ic r eano anc he un pr obl ema del i c at i s s i mo c he as s omi gl i a a quel l o degl iant i c hiat eni es ial l e pr es ec on il or os c hi avi .I n ques t a ac c et t az i onediunac i t t adi nanz adi fus a,equi ndia ppa r ent ement ediunpot er edi fus o,s i c ol l oc al ar eal t à,nonvi s i bi l ei mmedi at ament emaoper ant e,diunas er i ediol i gar c hi e l egat e aldenar o,alpot er e,apos i z i onic henon s ono i mmedi at ament edivant aggi o ec onomi c o,mas onoc omunquedivant aggi os oc i al e.Ques t evar i eol i gar c hi edi r i gono, perc os ìdi r e,l ac os apubbl i c ai npos i z i oner et r os c eni c a,edaul t i mo,nel l ar eal t àanoi pi ù vi c i na, s i di s l oc ano anc he geogr ai c ament el ont ano, i n mani er a da non es s er e di r et t ament eat t i ngi bi l i ,daunadi r et t ac ont es t az i one,c ar at t er i s t i c ai nvec edeic onli t t i negl iSt at inaz i onal i .Dunque,unas i t uaz i onemol t o di ic i l e,i n quant o iduepi anis i i nc ont r ano s ol t ant o nel l ’ anal i s i :i lc onli t t o pol i t i c o vi s i bi l eèt r af or z ec he s anno di di pender edac hidavver odet i enei lpot er e.Lac ons apevol ez z adic i òègi ài mpor t ant e,è unpas s oavant i r i s pet t oal l ai nc ons apevol es uddi t a nz a. Ques t eol i gar c hi e,i npas s at o,hannoanc hevant at ounapa r t i c ol ar i t à,quel l adies s er e det ent or idelpot er eec onomi c omaanc hedic ompet enz es pec i i c heal l equal is idevel a l or o pr eval enz a.Nelmoment oi nc uidalc api t ano d’ i ndus t r i as iè pas s at ialpot er e banc ar i ogl obal e,anc heques t ot oc c odi nobi l t àèvenut omeno.Qui ndi l adomandac hes i ponedr ammat i c ament eèper c héi ls i s t emadebbar uot ar ei nt or noalbenes s er ediun pot er e es s enz i al ment ef ondat os ul l as pec ul az i one e s ul l ac ont empl az i one del l a r i c c hez z a.Unat al es i t uaz i oneponeal l apol i t i c apr obl eminuov i ,c ompr es o quel l o di s t r ac c i ar ei lvel odiunat al es i t uaz i one,anz i c héas s ec ondar l a ,ec r edoc henelnos t r o pr es ent e,nel l avi t ac onc r et ac henoic onduc i amo,i lc onli t t oi nat t os i apr opr i oques t o: bat t er s i ainc héi ls uddi t or i di vengac i t t adi no. Zagr ebel s ky-Par l i di « f or z er et r os c eni c he» .Chel apol i t i c a« s ul l as c ena»del l ei s t i t uz i oni s i aunames s i ns c enaperdi s t ogl i er egl ioc c hidelpubbl i c odal l ar eal t àdelpot er e( c he « s t anelnuc l eopi ùpr of ondodels egr et o» ,has c r i t t oEl i asCanet t i )èun’ i dear eal i s t i c a. Unt empo,i lr et r os c enaer avi s t oc omei ll uogodel l ’ os c ur i t à,degl ii nt r i ghi ,deic ompl ot t i , del l ec os ei ndi c i bi l i ,dac ombat t er ei npubbl i c o,a t t r aver s oi s t i t uz i oniver i t i er e.Oggi ? Oggis i amodif r ont eaqual c os adinuov o.Lec ons eguenz es ul l avi t adel l eper s ones ono evi dent i s s i me,l amat r i c eanc he:i lpr edomi ni odel l ’ ec onomi as r egol at aemanov r at adal l a i nanz as pec ul at i va.Maèunamat r i c ei nc or por eac he,peror a ,s embr ai nafer r abi l e,non La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 7 s t anabi l e.Cons t at i amo i ldec l i no del l a pol i t i c a,i no al l a pant omi ma deis uoir i t i : per s onaggii nc ons i s t ent i ,c het al or as ipr es ent anoc ome« t ec ni c i » ,r i vel andos ii nr eal t à es ec ut or idivol ont àal t r ui ;per s onaggi« pos t i »c omepos t ad’ unal ot t ac he,us ur pandol a pa r ol a,c ont i nua a c hi amar s ipol i t i c a ;nes s un pr oget t o dot at o d’ aut onomi a ;par ol e d’ or di ne t ant o as t r at t e quant oi mper i os e:l oc hi edono « imer c at i » ,l ’ « Eur opa» ,l o « s vi l uppo» ,l a« c onc or r enz a» .Ques t o degr a do,c he s imani f es t a mac r os c opi c ament e c omei mmobi l i s mo ec ons oc i at i v i s mo,èl ac ons eguenz adiquel l oc heèoggii lver o « nuc l eodelpot er e» .Sevogl i a moc ont r as t ar l oc onimez z idel l ademoc r az i a,i ldec l i no del l a pol i t i c a dobbi amo i nnanz i t ut t oc ompr ender l o,s enz af er mar c ia depl or a r ne l e c ons eguenz e,s c ambi andol ec onl ec aus e. Pas s andoal l aques t i onediuns i s t emaat t ent oas al vaguar dar ei lbenes s er ediunpot er e f ondat os ul l ac ont empl az i onedel l ar i c c hez z a,c ’ èdaos s er var ec he–r i s pet t oat ut t el e al t r e pos s i bi l imat er i e del l ’ es per i enz a umana – denar o e pot er e hanno ques t a c ar at t er i s t i c a ,i n qual c he modo di abol i c a:c he non bas t ano ma i .La t endenz aè ac c umul ar eal l ’ i ni ni t o:ac c umul a r edenar o,ac c umul a r epot er e,i nc héc en’ è.Equando non c en’ èpi ù,pr odur l o perac c umul a r l o.Sec ivol gi amo agl ial t r ies s er ivi vent i ,c i ac c or gi a mo c he nelmondo ani mal es iac c umul ano t ant er i s or s e quant e ne s er vono ( r i s or s es i amat er i al ipervi ver e,s i ai mmat er i al ipergov er nar ei lgr uppo,i lbr anc o) .C’ è s empr eunl i mi t e,r appr es ent at odac i òc hes er veal l ’ es i s t enz a,c i oèal l avi t ai ndi vi dual e nelgr uppo e delgr uppo c ome t al e.Negl ies s er iumanic ’ è un el ement o ul t er i or e: l ’ as pi r az i oneal l ’ ac c r es c i ment oi l l i mi t at oc hes ial i ment adis es t es s o.Nonèafat t over o c hes onoipover iadaver epi ùdes i der i odibenimat er i al i ,s onoir i c c hi .Nonèver oc he s ono gl ii mpot ent iquel l ic he pi ù des i der ano i lpot er e,s ono ipot ent i .Ipover i , i ni z i al ment e,des i der anoc i òc hes er vea l l avi t a;gl ii mpot ent i ,i ni z i al ment e,des i der ano es s er epr ot et t idal l epr epot enz e.Poi ,s uper at oi lmoment oi ni z i al e,s imet t ei nmot o anc hei nl or o–quel l ic hegi às t annoi nal t ol ic hi amanopar venus–quel l ami c i di al ef or z a appr opr i at r i c ec hes pi ngec hihaunpoc odipot er eavol er nes empr edipi ù;c hihaun poc odi r i c c hez z aav ol er nes empr edi pi ù. Abenpens ar c i ,èques t at endenz aal l ’ i l l i mi t at ez z ac hepor t ac ons él apr evar i c az i one,l a s opr a faz i oneel os c onvol gi ment odel l er egol edelv i ver ec omune.Lar adi c edit ut t ii nos t r ipr obl emipol i t i c inon s t af or s equi ?Al l or aoc c or r ec hi eder s i :ques t at endenz a del l ’ ani moumanoènat ur al eoèc ul t ur al e?Sobenec hel adi s t i nz i oneèr oz z a,mac is i i nt ende. Sepr endi amo s uls er i ol adomandaer i s pondi amo c henondinat ur a,o nons ol o di nat ur a,s it r at t a;c henones i s t eundi omal ei c oc hec ihaf at t it ot al ment ec os ì ,a l l or aè La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 8 pos s i bi l ec r eder ec hes ipos s al avor ar ec ul t ur al ment es u nois t es s ipert ener es ot t o c ont r ol l o quel l e t endenz e di s t r ut t i ve di s oc i al i t à c he oggi domi nano quas i c ompl et ament ei nc ont r as t at ees onodi vent at es ens oc omune. Pr et er os s i- St aidi c endoc heques t at endenz ac or r i s pondeaun’ ant r opol ogi a:i nf ondo ques t odes i der i odiac c r es c i ment oi l l i mi t at o,c hegi àHobbesavevac ol t o,èi ldes i der i odi es s er er i c onos c i ut ic omedi fer ent i .Sonodi ver s odat e,hoes onodipi ù,eper c i òho un’ i dent i t à.Denar oepot er ehannounval or es i mbol i c o,ol t r ec hemat er i al e. Zagr ebel s ky- Is i mbol is onoc ul t ur aal l os t at opur oec onc ent r at o.Ses egui amol at ua os s er vaz i one,pos s i a mo di r ec he s i a mo i n un c ampo ic uif at t or idi pendono da noi , di pendonodal l enos t r eper c ez i onier eaz i oni .Fi noapoc hiannif ais i mbol idelpot er ee deldenar o( pr endi amoades empi ol eaut obl u,l e« pr i me»del l aSc al aol et r i bunevi p degl is t adi )er ano ogget t o diammi r az i one e i nvi di a ;oggi ,pi ut t os t o dider i s i one e mot t eggi o.Lac ul t ur ac ambi a .Lal ot t ac hes i s vol ges ult er r enodelpot er eedeldenar oè anc he–di r eis opr at t ut t o–unc onli t t ot r ac ul t ur e.I« nat i via mer i c ani »guar davanoc on s t upor el ’ uomobi anc oc hec or r evadi et r oalmet al l ogi al l o;imonac ibuddi s t iguar dano c oni r oni al af r enes i aoc c i dent al eperl ’ ac c umul az i one.Lidi c i a mof or s e,perques t o,meno umani di noi ? Canf or a- Nonc r edoal l ’ es i s t enz adiuna« nat ur a»c omef at t oi nnat o:anc hec i òc hec i s embr anat ur aèunac c umul oc ul t ur al e.Lac ul t ur ac r eadel l eabi t udi nit al ment es ol i deda s embr ar enat ur al i ,amenoc henons ipens ic hees i s t anoi deei nnat eec ompor t ament i i nnat i .Mai oc r edodino.Sit r at t ac omunquediunpr obl emaas t r at t o,vi s t oc heor mai s i amomol t oavant i nel l ’ evol uz i one. Ungr andes t or i c ot edes c o,ac aval l ot r aOt t oeNovec ent o,Edua r dMeyer ,s c r i s s euna f onda ment al eSt or i adelmondo ant i c oc on un pr i mo v ol ume c he r i guar daval ’ or i gi ne del l o St at o,l a nas c i t a del l o St at oc ome or gani s mo.Meyer s c r i ve c he igat t idi Cos t ant i nopol ipar es if os s er oor gani z z at ii nf or mas t at al e:i nal c uniquar t i er idel l ac i t t à vi gevanel l ac omuni t àdeigat t i( evi dent ement enumer os idaquel l epar t i )unor di nament o s t at al e.El os c r i vevac ongr andes oddi s f az i oneper c hé,es s endounos t at al i s t ac onvi nt o, hegel i ano pur o,vol eva c he dov unque l o St at o aves s ec or po e f or ma ( e igat t idi Cos t ant i nopol idevonoaver l oc ons ol at oer i ns al dat onels uoc onvi nc i ment o) .Lat es idi Meyerer ac hel oSt at opr ec edel ’ i ndi vi duo,i npol emi c ac onAr i s t ot el ec heafer mai l c ont r ar i o. Delr es t o,t or nar eauno s t adi o or i gi nar i oi nc uipos s i bi l ment ec anc el l ar ec i òc hel a c ul t ur a ha c os t r ui t o è un obi et t i vo es t r emament e audac e,quas iquant o quel l o di La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 9 c os t r ui r el ’ uomonuov o,c omes i di c evaunavol t a:unbelpr opos i t o,c her i c hi edenot evol e c or aggi oec he,aldi l àdi qual c hef al l i ment o,at t es t abuonavol ont à. Mat or ni amoal l eol i gar c hi e.Efet t i vament e,i nunapar t edel l ar i les s i onei l os oi c ao s t or i c oi l os oi c aant i c as ic ogl i ei lbi s ognodii ndi c ar ei lpunt odov ei nc omi nc i al as et e i ndi s c r i mi nat adidenar oedipot er e.Eaques t opr opos i t o,unaut or edac hi a mar ei n c aus a è uno deipi ù gr andipens at or idelmondo ant i c o,Ti t o Luc r ez i o Car o.Dil ui s appi amoquas inul l a,t r annei lf at t oc hehas c r i t t ounpoemai mpor t ant i s s i mo.Nell i br o qui nt odelDer er um nat ur aLuc r ez i ot r ac c i aunas t or i adel l ’ umani t àpar t endodal l os t adi o f er i no,c henondes c r i veafat t oc omedel i z i os oor a s s er enant e.Nonc ’ èun’ et àdel l ’ or o pi ac evol e;alc ont r ar i o,c ’ èunas i t uaz i onedif er oc i aedil ot t aperl as opr avvi venz a,al l a qual es ubent r aunoSt at odit i popat r i ar c al e.Sec ondol as uat eor i a ,c heèunat eor i a abbas t anz aafas c i nant e,pr eval s ei lc r i t er i odidar ei lpot er ea l l eper s onepi ùbel l e,c heè unc r i t er i oc omeunal t r o,nonèdas c ar t ar eapr i or i ,anc hes enat ur al ment epuòc r ear e qual c hei nc onveni ent e.Dopounal ungaf as edel l as t or i aumanai nc uil ’ ar moni ar egnava s ot t o ques t aegi da,f us c oper t al apr opr i et àpr i vat a–r esr eper t a,di c eLuc r ez i o–e c omi nc i òi lc onli t t o: pos t ai n gi oc o, l a pr opr i et à,r es r eper t a aur umque. L’ or o r a ppr es ent a appunt ol a monet i z z az i one del l a pr opr i et à.Dil ìl as opr a faz i one,l a di vi s i one i n gr uppic ont r appos t i ,un c onli t t o per enne dalqual es ipuò us c i r e– s ugger i s c eques t opens at or es t r aor di nar i oc hevabenol t r eEpi c ur o–por t andoi ndi et r oi l l i vel l odeinos t r ibi s ogni .Des i der ar edimenoèunobi et t i vonat ur al ment enobi l i s s i mo, c he l as i ni s t r a dioggi( s e anc or al as ipuò c hi ama r ec os ì )r es pi nge c ome i dea pa uper i s t i c a.Eper òl as oc i et àopul ent apor t ai nr eal t àaunc onli t t os empr epi ùas pr o, avent ec omeobi et t i vonongi àl agi us t i z i amal ar i c c hez z a. Nel l ’ ambi t o diques t o qua dr o mol t os ommar i oc he ho t r ac c i at o,l a ques t i one da afr ont ar e di r et t ament eèc ome ipot er iol i gar c hi c is ii nc i s t i no,c ome s ii ns er i s c ano nel l apol i s ,es ic ons ol i di no.Equimial l ac c i oal l ’ i ni z i odiques t odi al ogo,s ugger endouna pi c c ol amodi i c a ,unr i t oc c operc os ìdi r e.Quel l odel l ’ ol i gar c hi aèunt emaa l l amoda , c er t o,nels ens oc heoggis enepar l amol t o,maper c hé?Nonènat odapoc o,ès empr e es i s t i t oc omepr obl emae,s opr at t ut t o,c omer eal t à.Manois i amoanc or a,c r edo,dopo unpai odidec enni ,s ot t ol ’ i nluenz adiunal ungaf as es t or i c anel l aqual ei lmondoi nc ui vi vi a mo,c hi ami amol o eur oa mer i c ano – non s apr eic ome dei ni r l o al t r i ment i–,s i aut oc ompi ac evadi c hi ar andos il uogogeomet r i c odel l ademoc r az i a ,i noppos i z i oneaun mondo avver s oc he r appr es ent ava i ll uogo geomet r i c o del l at i r anni de. Er a una r a igur az i onepaz z es c adel l ar eal t àc heper òebbeefet t i di r ompent i :t ant os ugges t i onòi s ogget t ii mpl i c at ic hees s is ic onvi ns er odivi ver ei ndemoc r az i a,ment r enoner ac os ì .Nel moment oi nc uiquel l ac ont r appos i z i oneèvenut ameno,perr agi onic hec onos c i amo La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 10 beni s s i mo,i lvel oèc adut oedaunpo’ dit empos ic omi nc i aadi r ec hi ar a ment ec heanc he dal l enos t r epar t i di ol i gar c hi as i t r at t a. NelMani f es t oMar xi r oni z z as ul« s oc i al i s mo medi eva l e» ,c omel uil oc hi ama :c i oès u quel l ic hevor r ebber opor t ar ei ndi et r ol el anc et t edel l as t or i a,ani mat idauns ent i ment o dibont à,uguagl i anz a,ant i pl ut oc r az i a,ment r ei nvec ei lc api t al i s mo ha s c at enat o un modo dies s er e del l as oc i et àc he r uot ai nt or no a l l a maggi or er i c c hez z a.Dunque – c onc l ude–i lpr obl emaèdi v i der emegl i oques t ar i c c hez z a,nonf er mar el el anc et t edel l a s t or i aet or nar eal l avi t apr i or ,c omel ac hi amaLuc r ez i o.Al c unihannor i mpr ov er at oa Mar xquas iunas or t adif as c i naz i onever s oi lc api t al i s mo,per c hél epagi nepi ùpoet i c he del Mani f es t os onoquel l ei nc uides c r i vel af or z ai r r es i s t i bi l e,l et r as f or maz i onidel l avi t a umana c he i n poc hiannii lc api t al i s mo har eal i z z at or i s pet t o aimi l l ennipr ec edent i . Sus s i s t ei ndubbi ament ei nMar xt al ef as c i naz i one,maanc hel apr es ad’ at t oc henons i t or na i ndi et r o:è i mpos s i bi l e da r e al l as t or i a un or di ne dir et r omar c i a.Sipone,al c ont r ar i o,i lpr obl emas empr epi ùl anc i nant edipi l ot ar ever s ounat endenz i al egi us t i z i a ed equi t à quel l ’ i ndi r i z z o s t or i c o, quel l ’ andament o del l ’ ec onomi a pol i t i c a , quel l a c onvi venz aumanac hei lc api t al i s mohadet er mi nat o. Di r eic hegl iol t r ec ent os et t ant ’ annipas s at idalmemor abi l e1848 c ihanno dat o una l ez i oneanc or api ù amar ar i s pet t o al l es per anz edimet t er ei ndi et r ol el anc et t edel l a s t or i a :i nt ant is is onoc i ment at ipers pez z ar ei lmec c ani s moegoi s t i c odelc api t al i s mo,i c uiefet t it uhaides c r i t t obenec onl amet af or adelvol er es empr edipi ù,mahanno f al l i t o.Hannot ent at ovar i es t r ade,ma–el odi c os er enament e–nes s unahaf unz i onat o. I lc henonvuoldi r ec hes ar àc os ìpers empr e,mai ndubbi ament euns ec ol oemez z odi s t or i ahaunc er t opes o,anc hes t at i s t i c o. Cos ’ èac c adut o?Pr i mac ’ ès t at o,c onl aRi vol uz i oned’ Ot t obr e,i lt ent at i vodiunr api do r i vol gi ment oc hedet er mi nas s el ’ i ni z i o del l anuov as t or i a.Poiques t o es per i ment o ha f at t omol t ipas s ia l l ’ i ndi et r o,s ièpr es oat t odel l ar eal t à,s is onor i pr i s t i nat ef or medi c api t al i s mo al l ’ i nt er no deic os i ddet t iSt at is oc i al i s t i .L’ ul t i mo r i mas t oi nvi t a,l aCi na , enor meepot ent i s s i ma,èi lpi ùdur a ment ec api t al i s t i c odegl iSt at is ul l af ac c i adel l at er r a. Si gni i c ac hei lf at ovuol ec os ì ?Nonl oc r edo:s onoc onvi nt oc heun’ uni c ac er t ez z ac ’ è nel l as t or i a,edèi lmov i ment oper enne.It empidit al emov i ment o,per ò,nonpos s i amo nés t abi l i r l inépr eveder l i .Ques t oc ompor t as c el t ei ndi vi dual i ,peres empi oquel l aet i c adi c i as c uni ndi vi duodiper s egui r e,neil i mi t idelpos s i bi l e,c onl es uef or z eenelmes t i er e c hef a,pr i nc ì pidigi us t i z i a ,eperis ogget t ic ol l et t i vi ,c omeipar t i t i ,quel l adipr opor s ic i ò c he è r eal ment e pos s i bi l e e non ar r oc c ar s inel l ’ i dol eggi a ment o deipr opr ii dea l i met as t or i c i .Nel l apr at i c a,ques t oc ompor t ai ni ni t egr adaz i onidic ompr omes s i ,i noal l a La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 11 pa r al i s ic ompl et anel l aqual es it r ovanois i s t emipol i t i c iat t ual ment ef unz i onant inel l a pa r t epi ùr i c c aepi ùi nluent edelmondo,i lc os i ddet t oOc c i dent eeur oat l ant i c o. Ès ot t oinos t r ioc c hic heipar t i t is onoi ndei ni t i vai s omor i ,var i ant idel l as t es s ac os a,e c hei ngonodif ar s il aguer r a.Magar ipens anopur edif ar l a,mai nr eal t àques t aguer r a nonc ’ èper c hél ac ont es aès uel ement i mar gi nal i .Oggi l amat er i adel l apol i t i c aèmi ni ma. Os s er vi amol as oc i et ànel l es uear t i c ol az i oni ,dal l af abbr i c aal l ’ es er c i t o,al l as c i enz a,al l e i s t i t uz i onidii ns egnament o,agl ios pedal i :i lpr i nc i pi oc he l er egol a non è quel l o democ r at i c oamaggi or anz a,bas at os ul l adi s c us s i onenel l aqual es ipr eval ec ondegl i ar goment i ;alc ont r ar i o,vi geunac ons apevol eger ar c hi adic ompet enz eoa ddi r i t t ur adi aut or i t à( èi lc as o,peres empi o,del l ’ i ndus t r i aedel l ’ es er c i t o,c hes ono ov vi ament ei l uoghii nc uii lc omandoèi lpr i us ,el adi s c us s i oneaper t aat ut t el es ol uz i oninonè nemmenoc ont empl at a) .Al l or ac os ar es t a,t ol t et ut t eques t epar t idel l as oc i et à,al l o s paz i o del l apol i t i c a,equi ndidel l ademoc r az i a,equi ndidel l adi s c us s i onec hepor t a dec i s i onia maggi or anz a? Ben poc o.Ques t os paz i o ol t r et ut t o un t empo veni va c ons i der at oi ll uogodac uipois idi par t onogl ior i ent ament iver s ot ut t oi lr es t odel l a r eal t à.Ogginonèpi ùc os ì ,nons ol t ant oper c hél as pec i al i z z az i oneneivar ia mbi t iè c r es c i ut adimol t oenons oppor t ai nt er f er enz e,maper c héf ac apoor ma ias t r ut t ur e s ov r anaz i onal i ,pot ent ies pes s oi nat t i ngi bi l i ,perl equal ii lpr obl emadidi s c ut er enons i ponepr opr i o.Edunquel os t at odis al ut edel l apol i t i c ai nquant ol uogodel l ademoc r az i a èas s ai c ar ent e. Zagr ebel s ky- Sel amat er i adel l apol i t i c a–emipar ec hec it r ov i amod’ ac c or do–è quel l ac he di c evo,c i oè pot er edenar o,l at endenz a al l ’ ac c umul az i one t ant o del l ’ uno quant odel l ’ al t r opor t anec es s ar i a ment eal l ’ ol i gar c hi a,per c héac c umul ar edenar ovuol di r es ot t r ar l o,vuoldi r epr omuov er eunar i par t i z i onedeldenar o,edelpot er ec hene c ons egue,i nmani er adi s egual e.Eques t opor t aal l ac onc ent r az i one. Canf or a-Per òc onc ent r az i oneèunac os a,ol i gar c hi aèun’ al t r a. Zagr ebel s ky- No,c onc ent r az i onedel l er i s or s ec hes er vono al l ’ es er c i z i o delpot er e: ques t oèol i gar c hi a . Canf or a - Ma c os ìdi amo al l ’ ol i gar c hi a un s ens o es t r ema ment e gener i c o,per c hé ol i gar c hi aèanc hel ’ ar i s t oc r az i avenez i anagl or i os a,èi lver t i c edel l ’ Or di nedei Ges ui t i . . . Zagr ebel s ky-Sì ,i lgover nodeipoc his uimol t i .Unavol t a,l a« mat er i a»pot evaes s er el a pot enz a( c henonèi lpot er e) ,c omenel l aSer eni s s i ma,o l ’ afer maz i onedelgover no c at t ol i c o,c omenelges ui t i s mo.Ses i a mod’ ac c or doc hel amat er i adel l apol i t i c a,oggi ,è denar oopot er e,c i òvuoldi r ec henonèl ’ i nt er es s ec ol l et t i voo–c omes idi c e–i lbene La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 12 c omune,enonèl as al vez z adel l eani me.Sec ondoMaxWeber ,s evuois al var t il ’ ani mae anda r ei npar a di s onondevif ar ei lpol i t i c o,per c hél amat er i ac onc uihaiac hef ar enonè quel l a . Canf or a-Mac hif apol i t i c ai nbuonaf ede,c r edendoc i ,pot r ebber i s ponder t ic hedenar o pi ùpot er es onos t r ument i peri lbenec omune.Qui ndi a l l ai nedi vent aungi oc odi par ol e. Pr et er os s i- Semma ii lpr obl ema è quando denar o e pot er e di vent ano t ot al ment e aut or ef er enz i a l i ,c i oènonr eal i z z anounbelni ent e. Canf or a-Monopol i z z at i ,c api t al i z z at i i nmodonet t o,oi nvec emes s i i nc i r c ol az i oneeper c i òs t es s odes i der at i ?Comevedi ,l aques t i onec onit er mi ninonc ipor t adanes s una pa r t e.Weberl odi c eunpo’s ar c as t i c ament e.Mas ipot r ebbedi r el as t es s ac os ac i t ando queldur i s s i moar t i c ol odelgi ov aneGr ams c ii nt i t ol at oCapo,c hes iapr ec os ì :ogniSt at o èunadi t t at ur aper c hégov er nat odapoc hii nc i maa iqual ic ’ èunc apor i c onos c i ut operl a s uac ompet enz a,qual ic hes i ano l ec l as s is oc i al idomi nant i .Ques t ’ ar t i c ol o ès t at oa l ungoi gnor at o,malvi s t o.Ser gi oCapr i ogl i ol odi s s ot t er r òel opubbl i c òs u« Bel f agor » t ant iannif a,ef ec es c andal o.I nr eal t àques t os c r i t t oer anot oper c héc ompa r i vagi à nel l ’ ant ol ogi a2000pagi nediGr ams c idiGi ans i r oFer r at aeNi c c ol òGal l o,us c i t aquando Togl i at t ier aanc or avi vo,maer aperpoc hil et t or i( c omedi r e:ques t ec os ec el edi c i amo t r anoi ) . L’ al t r apagi nac hemiveni vai nment ement r et upar l avièquel l abel l i s s i madiMi c hel s ,a c onc l us i onedel l aSoc i ol ogi adelpar t i t opol i t i c o,quandor aigur al eél i t esc omel eonde delmar ec hes is c ac c i anol ’ unl ’ al t r a,anc heperr agi onianagr ai c he.Igover nant ic he abbi a mo or as ot t ’ oc c hi o agi t ano par ec c hi oi lt ema a nagr ai c o:l ’ ex pr es i dent e del Cons i gl i o Let t a nel l os c or s o di c embr e ha s ot t ol i neat o:« i nal ment ec is i a mo noi quar ant enni » ;pois onos opr aggi unt el et r ent enni .Devonoes s er s idi ment i c at ic hequel vant of ugi àdi Mus s ol i ni ,c heaveva39anniquandodi vennepr es i dent edelCons i gl i o,ed er ai lpr es i dent edelCons i gl i opi ùgi ov aned’ Eur opa. Pr et er os s i -Nonèunagar anz i aaver e40anni . Canf or a-As s ol ut ament eno.Per òanc hel ’ el ement oanagr ai c oent r ai nbal l onel l al ot t a pol i t i c a:c onos c i amol os c al pi t ar ec ont r oques t ivec c hi ,dic uiabbi amogi àc api t ot ut t o quel l oc hepos s onodar e,eor aveni a monoi ,pr ont imagar iar i pet er eer r or i ,ei nol t r e f ac endonedi nos t r i . Cis ononat ur al ment eal t r er agi onic hef annos ìc heal l ’ i nt er nodel l as t es s af or maz i one pol i t i c a,al l ’ i nt er nodel l os t es s ogr uppodi r i gent e,s ipr oi l i nool i gar c hi enuov ei mpaz i ent i dis c al z ar equel l epr ec edent i .L’ ol i gar c hi a ,nels ens o ar c ai c o,èi mmobi l e:nel l al ot t a La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 13 pol i t i c a del l ’ ant i c a Gr ec i a, quando vol evano s c al z ar l a ,l a mas s ac r avano, c i oè l i uc c i devanot ut t i ,unodopol ’ al t r o.Perf or t unaques t ononac c adepi ùec ’ èunadi nami c a, una ver a e pr opr i a di al et t i c a al l ’ i nt er no dipr es uppos t ic omuni ,non una di ver s a c onc ez i onedelmondoc uiun’ al t r aél i t es ièvol ut al egar eoc hevuol eafer mar e.Qui ndi c er c her ei di veder ei lt emaol i ga r c hi ei nques t i t er mi ni ,nondandoperf at al ei lf at t oc hec i s i anos empr es t at eedunquenonc ’ èni ent edaf ar e:l ’ ol i gar c hi aèl af or mac onc r et ai nc ui i lpot er es ior gani z z a,maèvul ner abi l e,edès ul l avul ner abi l i t àc hes igi oc at ut t al a pa r t i t adel l apol i t i c a . Zagr ebel s ky- Nont is embr api ùr eal i s t i c o,guar dandoal l ’ oggi ,di r ec hec ’ èunagr ande ol i gar c hi a,di v i s aals uoi nt er no,dov ees i s t el ot t aperl apr eval enz a,mac hef aquadr at o r i s pet t oal l eondees t er ne,perus ar el ’ i mmagi nedi Mi c hel sc hehai c i t at o,ec hes i r i nnov a perc oopt az i one e i del i z z az i one? Onde,anc he l as uc c es s i one gener az i onal e è un r i nnov ament opi ùappar ent ec her eal e? Pr et er os s i-Unanot az i one:quandoGr a ms c ipar l adelc apo,pr obabi l ment ehai nment e l ’ i deadiun c apo c hees pr i maun gr uppo di r i gent eeunal ea der s hi pr appr es ent at i va, f r ut t odi unr appor t oc ompl es s oc onl as oc i et à. Canf or a- L’ ar t i c ol o pr os eguec er c ando dir afr ont a r eMus s ol i nieLeni n,maadduc e ar goment if r agi l i :Leni nèunc apover o,per c hévi enedaunal ungal ot t apol i t i c ac heha s el ez i onat oidi r i gent i .MaperMus s ol i nivar r ebbel os t es s oc r i t er i o!Gr ams c is el ac ava di c endoc healt empodel l as et t i manar os s apar veunc apoeic ac e,« par ec heaves s e anc hec or aggi o»( bel l aques t a:« par ec heaves s eanc hec or aggi o» ;Mus s ol i nier aunoc he avevac or aggi o,f uar r es t at oal l or aper c hés ies pos ediper s ona) .Epoii lr agi ona ment os i appas s i s c eenons ic api s c eper c héMus s ol i niabbi aavut oquelgr andes uc c es s oc heha avut o,per ònonèunc apo. Pr et er os s i -Qui ndi i lt ent at i vodi Gr a ms c i di oper ar eunadi s t i nz i onef al l i s c e. Canf or a- Fal l i s c ei npi eno.Èunar t i c ol oi nt er es s ant i s s i mo,mas bagl i at onel l as uat es i pr i nc i pal e. Pr et er os s i- Enonèpos s i bi l ei mmagi nar ec hec ont ii l« r i c onos c i ment o»delc apo,c he nonnec es s ar i a ment eèl ’ ac c l amat i o? Canf or a- No.Nonc idi ment i c hi amoc he,i nunai nt er es s ant eebenf at t apr ef az i one al l aNaz i onal i z z az i onedel l emas s ediMos s e,DeFel i c e,dopo unc er t or agi onament o, c onc l udedando perov vi oc hei lf as c i s mo s i as t at auna« democ r az i adimas s a» .Us a pr opr i oques t epar ol e.Dagi ov anemi f ec ei mpr es s i one.Or af or s el ’ hoc api t omegl i o. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 14 Zagr ebel s ky-I oi ns i s t oneldi r ec heir egi miol i gar c hi c imi r anoai mpedi r equel l ac het u c hi amavil al or o vul ner abi l i t à.Che s i gni i c al a pos s i bi l i t à,per al t r e ol i gar c hi e,di afac c i a r s i ,di c ombat t er e,di s c oni gger e. Canf or a-Per c hénonus i amoél i t ei nques t oc as o? Zagr ebel s ky-Maper c héél i t ehaunac onnot az i oneval ut at i va!Leél i t ess onoimi gl i or i . . . Equi ,r agi onandodinumer ialgov er nodel l es oc i et àedir appor t it r agr andiepi c c ol i numer i ,nonc i i nt er es s ac hi s i amegl i oec hi peggi o. Canf or a-Sì ,él i t es onoquel l ic heemer gonoec hes ii mpegnano.Cr edoc hes i as empr e oppor t unoi ns i s t er es uunadi s t i nz i one:él i t eèunac os a ,ol i gar c hi aun’ al t r a.Gl is c i enz i at i s oc i al ic hes t udi anoi lmec c ani s modeldomi ni odel l eél i t esedell or oc onli gger e,magar i s i mpat i z z anoi nt i ma ment eperi lpot er edeipoc hi ,pos s onoanc hees s er ec onvi nt ic heè gi us t oc hes i ac os ì ;per òs onodegl is c i enz i at is oc i al i ,c i oès t udi anounf enomeno,c ome unopuòs t udi ar ei lc ompor t ament odiungr uppoani mal e.Gl iol i gar c hioii l ool i gar c hi s ono un’ al t r ac os a:s ono c ol or oc he r i t engono c he un gr uppo dipot er er i s t r et t o, c ons ol i dat o,agguer r i t o,s t i abenealc omandoedebbar es t ar c i ,edi f endonoc onident ie c on l e unghi e quelc omando.Dis ol i t o,i nvec e,nell i nguaggi oc omune idue gr uppi vengonoequi par at i .Per c hé?Per c héPar et oer aunc ons er vat or e,c er t o.Per òpot r emmo di r ec hel at eor i ael i t i s t ai nquant os c i enz aèneut r al e,puòs er vi r edi ver s iobi et t i vi :nonè unc as o,mipa r e,c hes ec ondoI t al oDeFeo–s egr et ar i odiPal mi r oTogl i at t iperunpo’di anni–Togl i at t ic ons i gl i as s edil egger eGaet anoMos c a,unac os ac hepot r ebbeappar i r e s c andal os adalpunt odivi s t adiunmar xi s t a« or t odos s o» ,unl eni ni s t a,ounmaoi s t a,ma c hei nr eal t àer auns ugger i ment odi gr andei nt el l i genz a. Sec ondopunt o:s i al ar i les s i onedi Mos c a,c heèdi or i z z ont emol t oampi oes i es t endeal mondoant i c o,alMe di oevo,a l l ’ et àmoder na,ec er c adit r ov ar el eggigener al i ,s i aquel l a diRober t oMi c hel s ,c hei nvec es t udi aunogget t opr ec i s o,i lmoder nopar t i t opol i t i c o, met t ono l ’ ac c ent os ulc onli t t ot r a él i t es .Le él i t es i n quant o gr uppic he s is ono afer mat i ,anc heper c hédot at idis pec i i c hec apac i t à ,s onoc ont i nuament ei ns i di at e,per r agi onidic ompet enz a,dianagr af e,dia mbi z i one,daa l t r igr uppi ,edalc onli t t ovi ene f uor il adi nami c as oc i al e:s ec ondo Mi c hel s( nelc el ebr es aggi os ulpar t i t o pol i t i c o)i n s ens onegat i vo,s ec ondoMos c ai ns ens opos i t i vo.Ques t omec c ani s moès ot t oinos t r i oc c hi :i lpr obl emaèdiveder equalèi ls uor i s ul t at oc onc r et o,qualèi lmodoi nc uic is i r a ppor t aaquelc onli t t oavendoi nment equal c hei deal i t àpi ùgr andec henonl amer a ges t i onedelpot er e. Pr et er os s i- Sipot r ebber i c or dar ec hei lCal oger oSedar ac hevaac as adelpr i nc i pedi La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 15 Sal i na,c hel oc ons i der avapoc opi ùdinul l a ,c onunf r acc henonèabi t uat oai ndos s ar e, nonènéol i gar c hi anéél i t e:èuns i gnor ec heer apoc oonul l ai noalgi or nopr i maec he dalgi or nodopodi vent amol t o.C’ èanc heques t apos s i bi l i t à;vogl i odi r ec henel l as t or i a nonc ’ ès ol t ant ounr i c c oc hes os t i t ui s c eunal t r or i c c o.Chiemer ge( c omeès uc c es s oi n I t al i anegl i anni Ses s ant aeSet t ant a) ,c omel oc hi a mi a mo?Per c héques t oèunpar a met r o di val ut az i one,di di fer enz a,t r aol i ga r c hi aedél i t e. Canf or a- Pr opr i ol ’ es empi odelGat t opar do,i nc uidonFabr i z i oCor ber a,i lpr i nc i pedi Sal i na,vi enes oppi ant at oi ns os t anz adals uof at t or e,èunt as s el l odiunar eal t àpi ù gener al e,c i oèl ’ emer ger ediunanuov aél i t e,c henoni mpor t aqual is t udiabbi af at t oe quant ol at i noc onos c a,mac hec onos c ei lmes t i er edels aper s ii mpor r e,edi mos t r aa l l a vec c hi aar i s t oc r az i ac heor mai èi net t a.I nques t os ens oèun’ él i t enuov a. Zagr ebel s ky-Nonc api s c odov epor t i noques t ec ons i der az i oni .Amepar ec hes idebba di r ec hei lpr i nc i pediSal i naèunvi nt oes pul s odal l as t or i aper c hénonhaac c et t at ol a l ogi c at r as f or mi s t i c ac on l a qual el ’ ol i gar c hi a pr emoder na s i c i l i ana s ipr epar ava ad as s or bi r ei lpi emont es i s mo,annul l andonel as os t anz ai nnov at i va.I l« gat t opar di s mo» , os s i al ’ as s or bi ment ooppor t uni s t i c o,èunadel l et a nt ear midiaut odi f es aol i gar c hi c a.I l r omanz odiTomas idiLampedus anonèunt r at t at odis c i enz apol i t i c a.Vuol emet t er ei n l uc ei lc ar at t er edomi nant ediunas oc i et à,i nquelt empoei nquell uogo.Nondi mos t r a ni ent e,i n gener al e.Teni amo di s t i nt iipi ani ,quando s ono di ver s i .Unac os as ono l e vi c ende r eal ic he s iver i i c ano nel l as t or i a,e l ìc er t ament ec ’ è una pos s i bi l i t à di s os t i t uz i one,dat ec er t ec ondi z i onididebol ez z adel l eol i gar c hi e;al t r ac os aèos s er var e c heques t et endono,pernat ur a,aunac hi us ur a ,punt andoaes c l uder egl iant i c or piea pr es ent ar s ic omegr uppic ompat t i .È un’ os s er vaz i onedelt ut t o banal e.Meno banal e, f or s e,èveder l ai nat t onelmoment oat t ual e.Chec os as i gni i c anoi di s c or s i s ul l as t abi l i t à c hes if annooggi ?O l ’ i ns i s t enz as ul l amanc anz adia l t er nat i ve,s ul l ’ « ul t i mas pi aggi a»e s i mi l i ?Ser vono perl ’ a ppunt o ac hi uder el apor t aaqual c os adinuov oc het ende a i ns er i r s inelgi oc o e pr es umi bi l ment e a oper ar e qual c he r i vol uz i one nel l e él i t es ,o per l omenoqual c hemodi i c a.Omi s bagl i o? Canf or a-I lpr es i dent edel l aRepubbl i c af ai nmodoc hes i anos empr eper s onec onf or mi als uodi s egno( c henonès ol t ant os uoper s onal e,nat ur al ment e)ar egger el oSt at oei l gov er no.Per òa l l ’ i nt er no diques t o mec c ani s mo c is ono él i t es ,o ol i gar c hi e,c he s i c ombat t onoperas s ol v er eaquelr uol o. Zagr ebel s ky-I nr eal t ài lbl oc c odel l ef or z epol i t i c hec os t i t ui s c eun’ uni t à.Al l ’ i nt er noc ’ è unmov i ment o,per òèunmov i ment oc ompat i bi l ec onl amedes i mas t r ut t ur az i oneel i t ar i a del pot er ec he monopol i z z al er i s or s e del l a pol i t i c a es pr opr i andol e al l a mas s a La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 16 gener al i z z at adeic i t t adi ni ,c hes onoquel l ic hedov r ebber oi nc ar nar el ademoc r az i a .Si t r at t adiungi oc oc hi us o,t r ai nt i mic hes ic onos c onoeac c et t anol emedes i mer egol edel gi oc o. Pr et er os s i- Conunadi fer enz a,c i t at apr i madaCa nf or a-:c ’ ès t at aunaf as ei nc ui un’ él i t eer et i c as iès ot t r at t aalgi oc odel l apol i t i c at ut t augual e,edès t at al ’ es per i enz a delmov i ment o oper ai o.Un es empi o dior gani z z az i one pol i t i c a e di r i gent ec he ha es pr es s ounaver adi fer enz a,c i oèunmov i ment ononpi ùi nt er no.Las vol t as ir eal i z z a quando s ono gl iul t i mi– gl ioper a i ,ic ont adi ni– aus c i r edal l ’ os c ur i t à,met t endo i n di s c us s i onel ’ egemoni adei« c et idipr opr i et àec ul t ur a» ,c omedi c evaRudol fGnei s t ,un gr andegi ur i s t at edes c odel l ’ Ot t oc ent o. Zagr ebel s ky-Sì ,mapos s onous c i r eda l l ’ os c ur i t àef arval er eunpes os oc i al eepol i t i c o s ol oper c hél ’ él i t ehabi s ognodiques t o,per c hés is onor es inec es s ar inelc i r c ui t odel l a c os i ddet t a« r i pr oduz i ones oc i al e» .Oggi–equiveni amoal l aques t i onedel l os vi l uppo c api t al i s t i c oedel l as ua« i nanz i ar i z z az i one»–c ’ èunamas s adi i ndi vi duic henons er vono, e qui ndipos s ono es s er e annul l at i ,c ons i der at iz er o.Che c os t i t ui s c ono una z avor r a s oc i al e.Eques t oèunf at t or edi ar r oc c ament oedi c hi us ur as empr emaggi or enel l ’ ambi t o del l eél i t es . Perquant or i guar dai nvec e« gl ii nc l us i » ,quandos ir i es c eaveder ec hec os as imuov e di et r ol ef or medel l apol i t i c a,i nPar l a ment oonelgov er no;quandoqual c hei nc hi es t a gi or nal i s t i c aogi udi z i ar i as vel al emanov r ec hehannopor t at oTi z i ooCai oadoc c upar e una pos i z i one r i l evant e e dir es pons abi l i t à pol i t i c a nel l ei s t i t uz i oni( pens o alc as o Canc el l i er i ,maès ol ounc as o) ,nons imos t r af or s el ìl at r amadii nt er es s ic hepr ec edono ec ondi z i onanol apol i t i c a ,nel l al ogi c aol i gar c hi c a?Ques t al ogi c aèper vas i va.Vadal punt opi ùbas s odel l as c al adelpot er ei noalver t i c edel l aRepubbl i c a.Anz i ,èt ant opi ù s t r i ngent equant opi ùs is al ei na l t o.Sol operevent ii mpr evi s t iei nc ont r ol l abi l i ,c i oès ol o ec c ez i onal ment e,ques t al ogi c aent r ai nc r i s i .Tr aques t i event i ,c i s onoi f at t i democ r at i c i . Canf or a-Comevedi ,quegl iambi t inons ol ogov er nanos es t es s i ,mas ii mpongonoal l a pol i t i c a,qui ndi es s as i r es t r i ngeanc or adi pi ù. Zagr ebel s ky- Al l or aques t odi vent aunpr obl emadidei ni z i onedeic oni nidic i òc he c hi ami amool i gar c hi a.Sec ondome,ques t oaggr egat odipot er eedenar o,c hequal i i c a l ’ ol i gar c hi a,èmol t oes t es o,aldif uor idel l es edit r adi z i onal idel l apol i t i c a.I ns omma,non s ipuòdei ni r el apol i t i c ac omeat t i vi t àc hes is vol gees c l us i vament eneil uoghideput at i del l apol i t i c a.Lìc ’ èunar a ppr es ent az i onediqual c os ac heèas s a ipi ùr ami i c at onel l a s oc i et à.Et ut t oques t o–c hel os ic hi a miononl os ic hi amipol i t i c a–t ut t oques t oè La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 17 ol i gar c hi a. For s el ’ equi voc os t a nelf at t oc he t endi amo a mes c ol ar eo s ov r appor r e pol i t i c ae ol i gar c hi a.Lapol i t i c as ièr i s t r et t a,l ’ ol i gar c hi ano.Pol i t i c ar i s t r et t as i gni i c a ,i nques t o c as o,c het endeaf ar s iunt ut t ’ uno,ar i dur s ial l ’ i ndi s t i nz i oneperes s er epi ùf unz i onal e al l ’ equi l i br i o( es t er no)deipot er iol i gar c hi c i .Guar dac hec os aèac c adut oc onl ar ec ent e r i el ez i one« af ur ordi par l ament o»delpr es i dent edel l aRepubbl i c a . Canf or a- I ndues ec ol iabbondant idies per i enz a–s evogl i a moc ons i der ar ei lf at i di c o 1789 c ome i lpunt o d’ i ni z i o–l ar ot t ur a delmec c ani s mo dil ot t at r a él i t es c he s ubent r anol euneal l eal t r emagar ivi r t uos ament e,mac heas s i c ur anol ac ont i nui t à,è dov ut aa l l ’ ent r at ai ns c enadiuns ogget t ot r adi z i onal ment es ubal t er noemaii ngr adodi es pr i mer eunadi r i genz anaz i onal e:i lmov i ment ooper a i o,c omec ir i c or davaPr et er os s i-. Aques t opr opos i t oèbeneos s er var ec hegl iuni c iv er ipa r t i t inel l ’ et àmoder naf ur onoi pa r t i t ioper a i ,c i oè ipar t i t idiunac l as s e es c l us adalpot er ec hec r eaunas uaél i t e di r i gent ees ior gani z z ai npar t i t opol i t i c operc a mbi ar el o« s t at odel l ec os e» .Mat al e pa r t i t o,a s ua vol t a,ent r a nel l as t es s a di na mi c a,as s i mi l ando imec c ani s midi r et t i vi del l ’ ant agoni s t a:anc heal l ’ i nt er nodel l as oc i al democ r az i a,c hedov r ebbepr epar ar ei l« s ol del l ’ avveni r » ,vi ge l a« l egge f er r ea del l ’ ol i gar c hi a» .Dopo un c er t ot empo,vi ene a ddi r i t t ur aas s or bi t adent r oquelgi oc o.Èc i òc hehat ent at oGi ol i t t i ,egl ièi npar t e r i us c i t o,c omi nc i ando a s t udi ar s iis oc i al i s t i :pr endendo quel l ibuoni ,i ngl obandol i , emar gi nandogl i a l t r i ,s epar andoBi s s ol at i daTur at i . I lf as c i s mo ha r i s ol t ol ac r i s ideldopoguer r ac on un al t r ot i po dir i vol uz i one,non c l as s i s t amanaz i onal eei nt er c l as s i s t a.Appagavai lbi s ognodir i vol uz i onegener at odal l a guer r a ,ma r es pi ngeva l ’ i pot es i( ed er af ac i l er es pi nger l a) c omuni s t a,bol s c evi c a , « ant i pat r i ot t i c a» ,« ant i r el i gi os a»( t ut t oi lnegat i vo c he s ipot evaes i bi r eperot t ener e c ons ens o,i lf as c i s mol ot i r òf uor i ,edi f at t iot t enneunc ons ens oc hegl iper mi s ediaver e i lpol s odelpaes epervent ’ anni ) .Las uac r i s ihaf at t os ìc hes ir i apr i s s e,peri lmov i ment o oper a i o,l apos s i bi l i t àdit or nar eapens ar edic os t i t ui r eunar ot t ur a.Maèdur at aal c uni dec enni , poi t ut t o èr i c omi nc i at o da c apo ( l a Democ r az i ac r i s t i ana, anc h’ es s a i nt er c l as s i s t a,ès t at aunf at t or epol i t i c oc ent r al edi ques t opr oc es s o) . Lent ament ei ls ec ol os c or s o ha vi s t os vuot ar s il er agi oniperc uier a nat a quel l a c ont r appos i z i one,c hepur eavevapr odot t oc onqui s t er i l evant i .Os s er vi amo,vi av i anel t empo,l ’ a pr i r s iei lr i c hi uder s idiques t ot i podir ot t ur e.Anc or aunavol t a,per ò,vogl i o s ot t ol i near ec heques t ononmis pi ngealf at al i s model l ’ i nevi t abi l i t àedel l ar i pet i t i vi t à, per c hél as t or i apr oc edeas pi r al e.Eques t es pi r al i ,pr obabi l ment e,s ul l as c al adeis ec ol i pr oduc ono deic ambi ament ii nal ment e per c epi bi l i ,anc he a oc c hi o nudo,ma non c i La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 18 i l l udi amodiveder l inel l ’ ar c odiun’ es i s t enz a.Teor i aepr as s ivannoi ns i eme,nonr i es c oa c api r el at eor i apr es adas ol a,l ades c r i z i onemor f ol ogi c ac hepor t aac onc l us i oni–t emo –t al vol t apar al i z z ant i . Pr et er os s i-Per òèver oc henel l at eor i a ,s opr at t ut t os edàvi t aai deol ogi e,c i oèadel l e vi s i oni c ompl es s i ve del l as oc i et à, c ’ è anc he un el ement o di mobi l i t az i one, di i mmagi naz i one di pos s i bi l i t à al t er nat i ve. Per al t r o i n Gr ams c is t es s o c ’ è l ’ i dea del l ’ egemoni ac omec a pac i t àdidi r ez i onei nt el l et t ual eemor al e,f or z api ùc ons ens o:una s or t adier meneut i c abi uni voc a,nel l aqual ec er t ament ec ’ èc hidi r i ge,maapat t oc he s appi ac ogl i er eibi s ognif ondament al idic ol or oc hes onodi r et t i ,f avor endoneunc er t o gr a dodi aut odi r ez i one.Al t r i ment i c i s onos ol oi lc apoei lc omando. Canf or a - Quel c he c ont a è l ’ equi l i br i o del l e f or z e. Ri c or do un pagi none del l ’ « Es pr es s o»amet àdegl i anni Set t ant a,c onunt i t ol oenor mes opr al af ot ogr ai adi un uomo,or ma ic ompl et ament e di ment i c at o,c he s ic hi amava Al eks ejKos ygi n,pr i mo mi ni s t r o,c apodelgover nos ov i et i c o,quandoBr ež nevnoner aanc or ai npos i z i onedi t ot al e domi ni o.I lt i t ol o er aLa s oc i al t ec noc r az i a :l ’ Uni one Sov i et i c a oggi :non una s oc i al democ r az i a dit i po t edes c o,per c hé non c ’ er ai lpl ur al i s mo pol i t i c o,ma una s oc i al t ec noc r az i a.Sier ac r eat aunanuov aél i t edi r i gent e,r ec l ut at aneil i mi t idelpos s i bi l e s ul l abas edel l ec ompet enz e,c het enevai npi edi ques t ai mpal c at ur ai deol ogi c a . Oggii nRus s i aèvenut af uor iun’ al t r aél i t e( t r emenda) ,quel l adeinuov ir i c c hi .Chis ono? Gl iexc apidipar t i t oc hehannof at t oi nt empoac a mbi ar el ’ i mpal c at ur aes t er i or eea t i r a r ef uor il er i c c hez z eac c umul at e,c onunr i t or noalc api t al i s mos el vaggi oaper t oal l a mai a.Ic i nes ihannoavut opi ùac c or t ez z aneldi s c i pl i nar eques t omot o,i mbr i gl i andol o dent r ol ’ i mpal c at ur at r adi z i onal e,maf ac endo ugual ment es pr i gi onar et ut t ol ’ egoi s mo f er oc edelc api t al i s mod’ as s al t o. Pr et er os s i-Manonèf or s ever oc hec ’ èdi fer enz af r aunc ons ens o« pas s i vo»euna l t r o t i podic ons ens oc he,at t r aver s omedi az i onir az i onal i ,perquant ononpr i vedis i mbol i , c ons ent e dir i c onos c er s inel l a pol i t i c a? È una ques t i one c he pongo,perdi f ender e l ’ egemoni a . Canf or a- Maper c hés idi c ec hei lc ons ens oalf as c i s moer aunc ons ens opas s i vo?I o c r edo c hes i aun’ afer maz i onei ngi us t a,per c héi lf as c i s mo has us c i t at o un c ons ens o at t i vo:c enever gogni amo,maer aat t i vo. Pr et er os s i -Per òs i t r at t adi unc ons ens of r ut t odi unar i vol uz i onepas s i va. Canf or a- Comedi c eGr a ms c ii nunapagi nac heès t at ac ens ur at i s s i ma,i lf as c i s moèi l l i ber al i s modelXXs ec ol o.Ques t apagi nanonf upubbl i c at anel l apr i maedi z i one,s t al ì La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 19 nas c os t anelQuader no8,edèun’ a per t ur adic r edi t oenor me,dapar t ediunuomoc he, dopo es s er es t at os c oni t t o,s ièi nt er r ogat os ulper c héer as t at os c oni t t o.Gr ams c i c ons t at ava–ei nques t of or s ef ac evaunapr of ez i aer r onea–c het ut t oi lXX s ec ol o s ar ebbes t at oc ar at t er i z z at odalf as c i s monel l es uevar i ef or me.Fas c i s moc heer al avi a dimez z ot r al af er oc i a delbol s c evi s mo ( a fer ma es at t ament e ques t o,e adoper a l ’ agget t i vo « s t er mi nat r i c e» )e i ll i ber al i s mo s el va ggi o.Come i ll i ber al i s mo aveva domi nat oi lXI Xs ec ol o,i lf as c i s moavr ebbedomi nat oi lXX. Gr a ms c inonpot evapr eveder el aguer r a,nonpot evapr eveder et ut t o quel l oc heha s t r appat o,perdi rc os ì ,l at el a.Èmor t opr i ma.Per òèunanot evol eaper t ur adic r edi t o,e r uot ai nt or noalc onc et t odir i vol uz i onepas s i va,c i oèdit r as f or maz i onemol ec ol ar e.I l c onc et t ovi enedaCuoc o,eCuoc oèunal t r oc hes c r i vedopoc hel aRi vol uz i oneèf al l i t a. Gr a ms c is iar r ovel l as ulc onc et t odipas s i vi z z az i one:ac c os t al ’ Uni oneSov i et i c as t al i ni ana al l as i t uaz i onec r eat adalf as c i s mo,perc uil emas s evengonoeduc at e,i ndot t r i nat e.C’ è del l ’ el i t i s moc ul t ur al ei nques t o,gi ac c héi ndot t r i nar el emas s ec hevuoldi r e?Vuoldi r e Per i c l ec hef al ’ epi t aioadAt enees pi egaper c hél as uaCos t i t uz i oneèl ami gl i or e,e i ldemosl os t aas ent i r e.Èunaf or madieduc az i onepol i t i c ac ol l et t i vapr i mi t i va,nel l a pi c c ol ar eal t àat eni es e.Lavoc et onant edelduc ec hevi enedi fus adal l er a di oi nt ut t el e pi az z ed’ I t al i ac ont empor aneament e,epoimol t i pl i c at ai nt ut t el evar i es edi ,èl ’ anal ogo i net àmoder na.El os t al i ni s moèi lmodel l odit ut t oques t o,per c héhaunac onc ez i one del l emas s ec omef anc i ul l odaeduc ar e.Ques t emas s es is onor i c onos c i ut eneil or oc api , eal l or aper c hés idevepar l ar edi« c ons ens opas s i vo» ?Per c héal c unii nt el l et t ual i–quel l i c henons is onopi egat i–hannomor mor at o?Bene,ha nnoguar dat ol ont ano,èi ll or o c ompi t o,devonoes s er es c ont ent i :una s oc i et à muor es e anc he c hiha l ec apac i t à i nt el l et t ual i di c r i t i c ar enonl of a .Èl ai ne. Pr et er os s i- Ma« pas s i vo»pot r ebbees s er ei nt es onels ens odidel egai nbi anc oaun c apoc ar i s mat i c o,di omol ogaz i one. Canf or a-Èunavi s i onepr opagandi s t i c a . Pr et er os s i- Nonl os o:l ’ es per i enz adel l os t al i ni s moèl as t es s adelPar t i t oc omuni s t a i t al i ano,nel l aCos t i t uent eedopo?Anc hedalpunt odivi s t adel l apar t ec i paz i onei nt er na, i nt endo. Canf or a- I gnaz i oSi l one,pr i madipas s ar ec onis oc i al i s t i ,er as t at oas t r et t oc ont at t o c onTogl i at t i( er aunadel l epoc heper s onepens ant idic uiTogl i at t iaves s es t i ma ,anc he perl as uai nez z ai nt el l et t ual e) .Unavol t agl ic hi es e:maper c héf ais c r i ver eques t ec os e s u dit e nel l as t ampadipar t i t o?E Togl i at t i ,un po’c i ni c a ment e,r i s pos e:per c héai La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 20 c ompagnipi ac e.Al l or aper c hédobbi amodi r ec hel at r adi z i onedelPc ièt ut t aun’ al t r a c os a?Èunpez z odi unas t or i ac heavevaques t i modi di es s er e. Pr et er os s i -Tut t aun’ al t r ano,per òi ns omma . . . Canf or a-Mat ut t el es t or i es onopar t i c ol ar i :ades empi oi lPc f ,di c evaMa ur i c eThor ez ,è i ls oc i a l i s moc onic ol or idel l aFr anc i a,c i oènaz i onal i s mof r anc es ei nnes t at os uunpo’di mar xi s mo s el vaggi o.Sit r at t ai ndubbi ament ediunapec ul i ar i t à,c omepert ant eal t r e s i t uaz i oni ,apa r t i r edalKer al a,i nI ndi a,dov ec ’ èuni or ent epa r t i t oc omuni s t ai ndi ano c heèpar t ediunac ul t ur ac henoias t ent or i us c i amoac api r e,perl anos t r ai gnor anz a. Mas t i amodi vagando. Zagr ebel s ky-Vor r eir i t or nar e,perl ’ appunt o,s ul l aques t i onedelr appor t ot eor i apr as s i . Canf or a-s os t i enec henondobbi amof ar es ol ot eor i a ,per c hét eor i aèpr as s i .Per òc r edo c hedobbi amof ar eanc or aunos f or z os ult er r enoana l i t i c o.Ognit i podir egi mepol i t i c o haunas ual ogi c ai nt r i ns ec a,quel l oc heMont es qui euc hi a mavai lr es s or t ,l as uamol l a, c i òc hel of af unz i onar e.Al l or a ,del l ’ ol i ga r c hi adic uipar l i amooggi ,qualèl amol l a?È l ’ aut oc ons er vaz i oneat t r aver s ol ec oopt az i onic omef or madia ut odi f es a.Chi ,nels i s t ema pol i t i c oat t ual e,puòi mmagi nar edi andar eavant i ,di per c or r er ei gr adi nic hel opor t anoai ver t i c idelpot er e?Col uic heèc oopt at o.Ec hièc oopt abi l e?Col uic heèr i c at t abi l e,anc or megl i o,poi ,s ehaas uavol t as t r ument idir i c at t o,c omeès t at odet t oc onunaf or mul a c i ni c ae,alt empos t es s o,ver i t i er a .Ci òvuoldi r ef a rpar t ediunar agnat el ac het iavvol ge et ir endec ompat i bi l eof unz i onal ealmant eni ment o del l ’ equi l i br i o.Èques t oc i òc he qual i i c aunr egi meol i gar c hi c o. Ques t al ogi c adel l ’ aut omant eni ment oèpal es ement ei nc ont r as t oc onl er egol ef or mal i del l ademoc r az i a ,l equa l iappar ent ement edannoaic i t t adi nii ldi r i t t odir ov es c i ar et ut t o er i c omi nc i a r edac apo.Quic ’ èunac ont r addi z i one.Nonac as ol ac os i ddet t aofer t a pol i t i c aa ic i t t adi nit endeaes s er emonot ona:c i pos s onoes s er evar i ant i es pr es s i ve,mai n r eal t àl ’ i ngr es s o per l ef or z e dimut ament o è mol t os t r et t oet ende a r i dur s i pr ogr es s i vament e.Los t es s opas s aggi oel et t or al eèdavver os i gni i c at i vodalpunt odi vi s t adelr i nnov ament odel l eél i t es ?O ès empl i c ement eunadi s t r i buz i onedipes i ,ma al l ’ i nt er nodelmedes i mogi oc o?Al l aomol ogaz i onedel l epar t ic or r i s pondei ls ens odi f r us t r az i one e l a di s i l l us i one c he s idi fonde t r a igr andinumer ie c he c aus al a di mi nuz i onedel l apa r t ec i paz i onepol i t i c a ,ai nc omi nc i ar edaquel l ael et t or al e,l aqual e,a s uavol t a,por t aalr afor z ament odel l ac hi us ur adels i s t emadi pot er eequi ndi aldi s t ac c o deic i t t adi nidal l ei s t i t uz i oni :unadi s t anz ac heèpr opr i oquelc hel ademoc r az i avor r ebbe r i dur r e. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 21 Pr et er os s i-Tut t avi a ,nonèc hel apos t ai ngi oc o–c i òc heèver ament er i l evant e,c ome l ar edi s t r i buz i onedir i c c hez z aepot er e– non c is i api ù,maès ot t r at t aalc onli t t o pol i t i c o. Zagr ebel s ky-Èmonopol i z z at adaun’ aggr egaz i onedipot er eel i t ar i o,c hes t af uor idei mec c ani s mic hes ono s t at ii nvent at idal l ademoc r az i ar a ppr es ent at i vas t r ut t ur at ada i pa r t i t ipol i t i c i .Lat endenz aodi er navedeif at t or idit r as f or maz i oneer edi s t r i buz i onedi r i c c hez z aepot er enonpi ùnel l ar appr es ent anz apol i t i c a,manel l at ut el agi ur i s di z i onal e deidi r i t t i .LaFi om es pul s adaMi r ai or iePomi gl i a nohaf or s et r ov at ol as uar i vi nc i t ai nun i nt er vent odelgov er no?Ni ent eafat t o.I lgov er nohadet t o:èi lc api t al i s mo,f at evene unar agi one.Sonos t at iigi udi c iada fr ont ar ei lpr obl emac onunas ent enz ac he,dal punt o divi s t a del l ai nal i t à,di r emmo c er t ament e democ r at i c a( s it r at t ava deidi r i t t i s i ndac al idit ut t i ) ,mac he,dalpunt odivi s t as t r ut t ur al e,democ r at i c anoner a.Der i vava, pr ec i s ament e,daunaol i gar c hi a( o ar i s t oc r az i a ,s es ipr ef er i s c e)l egi t t i mat anon da l c ons ens oel et t or al e,madal l as pec i al i z z az i onepr of es s i onal e. Pr et er os s i-I npr at i c aigi udi c ihannounal egi t t i maz i ones oc i al ec heder i vadalf at t oc he l ei s t anz edemoc r at i c he,i ns ens oampi o,s onoi nqual c hemodor ac c ol t edal or o. Canf or a-Mivi enei nment el a« s oc i et àdeiduet er z i » ,unaf or mul ac heebbeunquar t o d’ or a dic el ebr i t àai ne anniSet t ant a,quando s ic omi nc i ava a c api r ec he l ec l as s i popol ar i ,i nt es ec omepr ol et ar i at o,mondoc ont adi no,f or s epi c c ol i s s i mabor ghes i a,non r i us c i vano a vi nc er el e el ez i oniat t r aver s o ipar t i t ic he s ipr oponevano c ome l or o r a ppr es ent ant i .E Gi or gi o Amendol as c r i s s e un c el ebr ea r t i c ol os ul l ’ « Uni t à»i nc uis i c hi edeva:mavogl i a moveder ei lc ons umodel l ac ar nedal1930 al1980?Sc opr i r emo c hec ’ èunpr ogr es s oenor me.Or a ,ès ol ouni ndi c at or es oc i al e,per ònonèuni ndi c at or e i r r i l evant e.Quandof ut i r at af uor il af or mul adeiduet er z ic hes t annobeni noobeneo mol t obene,ment r eunt er z odel l as oc i et às t amal e,f ul apr es ad’ at t oc hel ademoc r az i a, nels ens odidi f es adeipov er i ,èunabat t agl i adimi nor anz a:diunagr os s ami nor anz a,ma purs empr e una mi nor anz a,ques t aèl a dur ar eal t à.Per c i ò non s ol t ant o is i s t emi el et t or al idevonogar ant i r equel l ami nor anz a,enones s er equi ndimaggi or i t ar iper c héi l maggi or i t ar i ol ibut t af uor ic ompl et ament e.I gi udi c i ,dunque,non di f endono l a democ r az i a nels ens o delvol er e del l a maggi or anz a,bens ìdi f endono,o dov r ebber o di f ender e,c hi s t aa i mar gi ni . Pr et er os s i- Democ r az i a nels ens o didemoc r at i z z az i one,c ome pr es a dipar ol ae r i c onos c i ment odei di r i t t i di quel« t er z o»( c r es c ent e)es c l us o. Canf or a-Es at t o.Ques t oèunpunt oc hec r edononpi ac c i ama imol t ot i r arf uor igi ac c hé La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 22 c ons t at ar edies s er emi nor anz adàf as t i di o.Beni nt es o,mi nor anz anonvuoldi r edues u mi l l e,vuoldi r e un pez z o dis oc i et àc he or a,nel l as i t uaz i one at t ual e,f or s es is t a al l a r gando,mac heèpurs empr emi nor anz aper c héa l t r i ment ii ls i s t emanonr egger ebbe. I nognic as o,l at ut el adiques t ar obus t ami nor anz a,nel l aqua l es t apr ec i pi t andoanc he pa r t e delc et o medi o ac aus a del l e pol i t i c he dia us t er i t à,dov r ebbe es s er ei lver o obi et t i vo diunaf or z ac hes ia ut odei ni s c ademoc r at i c a,c heabbandoniunavol t aper s empr el ’ i dea c he i n quant o maggi or anz a gov er ner à ,per c hé l a maggi or anz a è un c onc et t oor mail ont anodaquel l odidemoc r az i a.Democ r az i aèt ut el ar equel l ac os pi c ua mi nor anz a. Per c hévi enef uor il aques t i onedeidi r i t t i ?Per c héèl ’ uni c amani er adidar evoc eac ol or o c he, nel f er oc i s s i mo mec c ani s mo del l a maggi or anz a numer i c a, vengono s i s t emat i c ament emes s iknoc kout .Idi r i t t ihannounaf or z ai ndi pendent ement edalf at t o c heunamaggi or anz avis ir i c onos c a,es i s t onoc omet al i .I ldi r i t t oal l as al ut e–s ipens i peres empi oalc as odiTar ant o–èundi r i t t oi nal i enabi l e,as s ol ut o,nat ur al e?For s es ì .E c hil odi f ende?Unoc hes ibat t eperqueldi r i t t o,nonunoc hef aunac ons ul t az i onea maggi or anz a. Danot ar ec hei lr ef er endum aTar ant ononèr i us c i t o,per c hél amaggi or anz aver ae pr opr i at ut t os ommat o non gr adi s c ec hel ’ I l vas enevada.E quel l amaggi or anz ai n quant ot al eès ac r a?Maneanc hepers ogno. Zagr ebel s ky- Nat ur al ment es ipuò di s c ut er es ul l emoda l i t àdif or maz i onediquel l a maggi or anz a:l apr es enz adel l af ami gl i aRi vapes a . . . Pr et er os s i- Nons ivot ama ial l os t at opur o,i lvot oal l os t at opur onones i s t e,èuna i nz i one.I nol t r e,oggiic ondi z i onament ideipot er ii ndi r et t is ir i vel anos empr epi ùpes ant i per c hénont r ov anof r eni a deguat i i nunhabi t atdemoc r at i c os ol i do. Zagr ebel s ky - Va bene,anz imal e.Qui ndis i amo ar r i vat ia ques t ot r agi c o punt o di c ons ens os ec ondo i lqual e,f or s e non nec es s ar i a ment ei nt eor i a ma al meno nel l e c ondi z i oni pol i t i c hees oc i al i at t ual i ,t r ademoc r az i aer i s c at t os oc i a l ec ’ èc ont r a ddi z i one. Pr et er os s i-Per ònonèunpr obl emamor al e,mai nqual c hemodos t r ut t ur al e.Ci oènon c r edos i aunf at t odii nt enz i ones ogget t i vas es i a moi nvaghi t ideldenar o,s emma ic ’ è s t at aunac ol oni z z az i onedel l ement iat t r aver s ol ’ i deol ogi adel l ’ i ndi vi duoi mpr endi t or edi s es t es s oi nc ompet i z i onec ont ut t i gl i al t r i . Canf or a-Anc heunos t i l edivi t adiques t ic et i ,c heèdic af oni s s i mos t r al us s o:f or s eèi l l or os ogno. . . La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 23 Zagr ebel s ky- Nel l anos t r as oc i et às ièc r eat aunaf as c i adii ndi vi duic henonvi vonol a vi t adegl ia l t r i .I nal t oei nbas s o.Poic ’ èi lf enomenoi mi t at i vo,dic his c i mmi ot t al avi t a deir i c c hi s s i mi .Per ò pergar ant i r ei ll i vel l o div i t a del l ’ él i t ei nanz i a r i a gl obal e,non oc c or r ono l emi gl i a i adimi l i ar diac c umul at idaques t oc et o,bas t er ebbemol t o meno. I ns omma ,i ldenar operques t agent enonès ol oi lmez z operf ar equel l avi t a,èmol t odi pi ù,èdavver oi neas es t es s o.Ol t r et ut t o,nois t i amor agi onandoc omes eis ogget t idi ques t os i s t ema f os s er o del l e per s one i s i c he,ment r ei nvec es ono di vent at e del l e s t r ut t ur ei nanz i a r i ec hes onomos s edaques t ai nes or abi l el ogi c ai nt er na,delmez z oc he èi neodeli nec heèmez z o.Unmec c ani s mot ot al ment ei ns ens at o,c heper òèal l ’ oper a c omeunamac c hi nas emov ent e. Pr et er os s i-Èal l ’ oper as opr at t ut t oper c héhas eques t r at oi lc onc et t odil i ber t à,os s i aè r i us c i t oapr odur r el ’ i dent i i c az i onef r aques t as ov r appos i z i onei ne/ mez z oei ls ent i r s i l i ber odi ognuno.Èqui l af or z adelneol i ber i s mo. Zagr ebel s ky-Maper c hés ièper s ol ’ el ement ot er z o,c i oènonc is i ponepi ùl adomanda : « l i ber i »perc hec os a?Eques t oèi lni c hi l i s mopr of ondo.Permant ener ei npi ediques t o mec c ani s moi ns ens at o,c hec os aoc c or r e?Oc c or r ec hec is i anol uoghis empr enuov idove i lmec c ani s mos ipuòr i pr odur r e.Edov ei lmec c ani s monons ir i pr oduc epi ù,c omenei paes idebol idelSuddel l ’ Eur opa ,ques t idi vent anol uoghidis c or r i bandei nanz i ar i e,di pr i vat i z z az i onedeibenipubbl i c i ,c omel ei s ol ei nGr ec i a ,maanc hedanoi .I ldi s c or s os ul r i s anament o ec onomi c o ei nanz i ar i o ha di et r o dis él ’ es i genz a dif ar e deimer c at i naz i onal il uoghiappet i bi l iperigi oc hidel l ai nanz a.E c ome s if ai lr i s ana ment o? Ri duc endol ar emuner az i onedell avor o,ipos t idil avor os t es s i ,l epr es t az i onis oc i al i . Ec c oal l or ac het ut t oc i ògener aes c l us i ones oc i al eei nc i des ulc et omedi o.Laper ver s i t à delmec c ani s moèc hei lc et omedi odeves t ar ealgi oc o,deveac c et t ar e,èl os c hi avo afez i onat oalpadr one.Senonc is t a,s enonac c et t a,gl is idi c ec hei ls uodes t i noèdi ent r ar eaf arpar t edei f al l i t i del l as oc i et à. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 24 I I .L’ Eur opadeit ec noc r at i Pr et er os s i- Ques t er i les s i onic ipor t ano aipar ados s idel l ’ Eur opaat t ual e.Cheèun s i s t emas ov r anaz i onal e,i nc uii lc ons ens os iguada gnas ulpi anos t at al e( l ademoc r az i aè ques t o:c os t r uz i onediunal egi t t i maz i onedelpot er eat t r aver s oi lc ons ens os ulpi ano del l oSt at onaz i one) .Per òques t oc ons ens os er veas uppor t ar edec i s i onii lc uic ont enut o èl ar gament e pr edet er mi nat o al t r ov e:dal l et ec noc r az i e eur opee,o a ddi r i t t ur a dal l e i s t i t uz i onis ov r anaz i onal ic her egol ano,ot ent anodir egol ar e,odi c onodir egol ar e,l a i nanz a.I nques t aas i mmet r i at r al uoghies ogget t idel l adec i s i onedaunl at o,el uoghie s ogget t idelc ons ens odal l ’ al t r o,nonc ’ èl ar a di c ediunaf or t eal t er az i onedelc i r c ui t o del l al egi t t i mi t àdemoc r at i c a?Ques t o pr oc es s o,er odendo i lpot er edegl iSt at is enz a ofr i r eun’ al t er nat i vapol i t i c a,nonmi nac c i al as os t anz as t es s adel l ademoc r az i a?Sel a dec i s i ones ugl iobi et t i vi ,s uii ni ,èi nqual c hemodogi àpr edet er mi nat a,i lc onli t t oei l di bat t i t or i s ul t ano s t er i l i z z at ipol i t i c ament e,c os ìc hel ademoc r az i ac omequal c os adi vi vo,i nc uis it r at t adidei ni r eunpr oget t operi lf ut ur o,èr i dot t aall umi c i no:daquial l a pr i vat i z z az i onedel l apol i t i c a,del l ei s t i t uz i oni ,i lpas s oèbr eve. Zagr ebel s ky-I lnos t r opr i moc ompi t o,dit ut t inoic i t t adi ni ,èdir ender c ic ons apevol i ,di s t r ac c i ar ei lvel o,c hi edendoanc heac hihal ec ompet enz enec es s ar i edipar l ar ec hi ar o,di di r el aver i t àedi r l ai nt er mi nic ompr ens i bi l i .I o non c r edo c heques t o ac c adaed è un’ ac c us ac hedobbi amor i vol ger ealc et oalqual enois t es s ia ppar t eni amo.Si amodi f r ont eaqual c os adi s i mi l eaun« t r adi ment odei c hi er i c i » ? Canf or a- Nois ar emoc er t ament ec ol pevol i ,manonmipar edir i ves t i r eunapos i z i one t al edaaddebi t ar mis i fat t opec c at o.Mivi enei nment ei ll i nguaggi opol i t i c odic ol or oi qual is ii nc ar i c anodif ar edac i nghi adit r as mi s s i onef r aipot er ir emot iedi s l oc at ial t r ove ei lf unz i onament oquot i di anodel l apol i t i c anaz i onal e.I ll i nguaggi odiques t eper s oneè mol t os ofer t o.C’ er aunmi ni s t r oi mpor t ant i s s i modelf ugov er noLet t a,unt ec ni c oc he veni va dal l a Banc a d’ I t al i a( pi ùt ec ni c o dic os ìs imuor e) ,c he afer mava c he l a di s oc c upaz i onenoner adi mi nui t a,anz ipr obabi l ment eer aaument at a,mac het ut t avi a er avamoi npr oc i nt odiunar i pr es a.Al l or amivi enei nment equelnobi l ef r anc es edic ui pa r l auni l l umi ni s t ai t al i ano,Gi us eppeMar i aGal ant i .Ques t onobi l es ic hi amavaMons i eur deLanguai s ,edebbel ’ avvent ur adis ubi r eduepr oc es s i ,i nt ent at iunodal l amogl i ec on l ’ ac c us a dii mpot enz ael ’ a l t r o da un’ amant e peraver l e pr oc ur at o un i gl i o.E t ut t i di c evano:mavi nc er àal menounodeiduepr oc es s i .Ei nvec el iper s et ut t iedue.Ec c o, Sac c omanni r as s omi gl i avaaMons i eurdeLanguai s . La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 25 Zagr ebel s ky - C’ è un’ es pr es s i one c he abbi amo s ent i t os pes s o negl iul t i mianni : « f al l i ment odel l oSt at o» .Sit r at t adiunc onc et t oc hegl is t udi os ididi r i t t oc os t i t uz i onal e, odipr obl emidel l oSt at o,nonavevanomaii nc ont r at onell or oper c or s o.Oggigl iSt at i pos s onof al l i r e.Eper c hépos s onof al l i r e?Per c héi ls i s t emadell or oi ndebi t ament o,i l mant eni ment o diques t os i s t ema ,di pendono dal l a di s poni bi l i t à ad i nves t i r es uls uo debi t o,eques t adi s poni bi l i t àèi nc oer c i bi l eenons ur r ogabi l epermez z odis t r ument i monet ar i .LoSt at ohaper s ol as ov r ani t às uques t opunt o.I lmot i voperc uil epol i t i c he ec onomi c he deipaes is ono det er mi nat e dal l ’ es t er no s t a qui .Ci ò ha f at t o per der e s ov r ani t àainos t r iSt at i ,enonaf avor edii s t i t uz i onipubbl i c hes ov r anaz i onal i ,bens ìa f avor edic ent r idipot er ei nanz i ar idi s l oc at if uor i ,ol t r egl iSt at i ,ec hedegl iSt at if annoa meno.Cos ìs iè c r eat ol os c ol l ament ot r al a di mens i one delpot er e pol i t i c o el a di mens i onedeipr obl emic hei lpot er epol i t i c odeveafr ont ar e.Lapa r t epi ùi mpor t ant e del l edec i s i onic her i guar danol anos t r avi t aèor a maic ol l oc at as uunas c al adi mens i onal e s ul l aqua l egl iSt at inonhannopi ùpr es a.Las ov r a ni t àdel l oSt at os ièr i dot t aauna mar gi nal e di s c r ez i onal i t àt ec ni c a nel l ’ at t uar e pr ogr ammi i mpos t i da l l ’ es t er no per s al vaguar da r el as ol v i bi l i t àdel l oSt at onei c onf r ont i dei s uoi c r edi t or i i nt er naz i onal i . Lapol i t i c a,c omel ’ abbi amoc onos c i ut ai npas s at o,er ai ll uogodel l as c el t adeii ni .Oggi , s opr at t ut t oneipaes ii nc uil ar i gi di t ài nanz i ar i aèmaggi or e,s is t ar i duc endoa dat t i vi t à es ec ut i va,c ons c ar s imar gi nididi s c r ez i onal i t à.Es enonc ’ èpos s i bi l i t àdis c el t at r aii ni , nons ol ovi enemenol apol i t i c a,mavi enemenoanc hel ademoc r az i a,per c hédi vent aun i nc omodo, per c hé i l vot o popol ar e può es s er e un i nt r al c i oi n ques t a at t i vi t à c ons equenz i al e,es ec ut i va.Sis pi egac os ìi lf at t oc hei nI t al i a( manons ol oi nI t al i a )s is i a dat ol uogoagov er nit ec ni c i ,vedii lgov er noMont iei lgover noLet t a.Dait ec ni c i ,dit ut t i is et t or i ,anc hedalt ec ni c oc hec hi ami amo peraggi us t ar ei lt el evi s or eo perr i pa r ar e l ’ i mpi ant oi dr aul i c o,nonc ias pet t i amoc hees c auna ppar ec c hi ot el evi s i vonuov ooun bagno c ompl et ament er i s t r ut t ur at o.Cias pet t i amo c he venga r i mes s oi n pi edii l mec c ani s mo.I nunc ont es t onelqual eigov er nis onoc hi amat iaunaf unz i onees ec ut i va, l e det er mi naz i onipol i t i c he s ono pr es ent at ec ome dat idet t at iogget t i vament e,c he s f uggonoqui ndi al l anos t r avol ont à. Gl iSt at inaz i onal inons onopi ùi ll uogodelc onf r ont odel l egr andii dee,del l egr andi s per anz e,deigr andis c enar i .Sonoi ll uogodov es ies eguonodec i s i onies t er nec hehanno c ons eguenz enegat i ves ult enor edivi t a,s ull i vel l o oc c upaz i onal ees ul l apr ot ez i one s oc i al e,per c hébi s ognat ener es ot t oc ont r ol l oi lbi l anc i odel l oSt at oeaver eunai nanz a pubbl i c ac he c ons ent a almer c at oi nanz i ar i o naz i ona l e dies s er e al l et t ant e pergl i i nves t i t or i es t er ni . La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 26 I ls ec ondoc ompi t o,del egat oal l oSt at o,èi lmant eni ment odel l ’ or di nepubbl i c o.Ques t o i nt r ec c i odif at t or ir epr es s i vif as ìc hel avi t apubbl i c ai npaes ic omei lnos t r os is vol ga pr at i c ament es ot t o una c appa ,s ot t o una c os t r i z i one.Se c ’ è un per i c ol o per l a democ r az i a,i ol o vedopr opr i ol ì ,nel l es i t uaz i onii nc uil apol i t i c anonèi ngr a do di mani f es t ar el as ua ener gi a or i gi nar i a ,s pont aneament e,anc he c on ic onli t t ic he c i ò i mpl i c a.Sipuòpens ar edianda r eavant it enendot ut t os ot t opr es s i one,c omei nuna c al dai ac he,nonavendol aval vol adi s f ogo,r i s c hi adi es pl oder e? Pr et er os s i- L’ ar mapr i nc i pal eperi mpor r eques t os t at o dic os e ès t at al ami nac c i a deldef a ul t ,r afor z at a dal l a c ol pevol i z z az i one l egat a al debi t o. Ma i lr i c at t o deldef a ul thaf unz i onat oanc heper c hégl iSt at i–s opr at t ut t ogl iSt at i naz i oneeur opei– nons onopi ùi ngr adodir egger egl iat t ac c hidel l ai nanz as pec ul at i vaediafr ont ar e eic ac ement ei pr obl emi pos t i dal l agl obal i z z az i oneneol i ber i s t a. Per al t r ol ademoc r az i apr es upponeunaf or mapol i t i c as paz i al e,dei ni t adac oni ni ,c ui afer i s c el ac i t t adi nanz a.Lademoc r az i aès or t aent r ol oSt at onaz i one.Sees s oent r ai n c r i s i( c henons i gni i c as par i z i oneos os t i t uz i one) ,èi nevi t abi l ec het al ec r i s ii nc i daanc he s ul l aqual i t àel ’ eic i enz adel l ademoc r az i as t es s a.Set ut t oc i òc heèr i l evant eèdec i s oa unl i vel l oc henonèquel l odegl iSt at i naz i one( dov es idov r ebbedet er mi nar ei lc i r c ui t o l egi t t i maz i oner es pons abi l i t à) ,nondeves or pr ender ec hel ademoc r az i aent r ii nf or t e s ofer enz a.Sei lc et omedi o,c heèl abas edel l edemoc r az i ec ont empor anee,vai nc r i s ie i nc omi nc i aad averpaur a ,c ’ èdapens ar ec hef or s epot r ebber ender s idi s poni bi l ead avvent ur e ant i democ r at i c he.I lr i s c hi oèc he s ic omi nc ia c er c ar e qual c he nemi c o i mmagi nar i o,qual c hec apr oes pi at or i o,i nt er nooes t er no. Cis ono anc he r es pons abi l i t àc ul t ur al i , ol t r ec he pol i t i c he, i n ques t a der i va? I c os t i t uz i onal i s t ic ihanno s pi egat o al ungo c he i lc os t i t uz i onal i s mo mondi al e,pos t s ov r ano,er aapor t at adimanoec hes it r at t avadiunas t r aor di nar i aoppor t uni t à;c heer a pos s i bi l es uper ar el o St at o, s enz a por s is er i ament el a domanda: c on c os al o s os t i t ui amo?Chei nf ondol adi ic ol t àdidei ni r el af or mapol i t i c aeur opea–unUf o,un ogget t ovol ant enoni dent i i c at o,c heper òvol a,s ec ondounamet af or af or t unat a–non er as egno dia mbi gui t à,maquas iun’ as t uz i adel l ar agi one.For s ei lquadr o non er a pr opr i oc os ìr as s i c ur ant e. Zagr ebel s ky- C’ èun’ ul t er i or ec ons i der az i onedaf ar eapr opos i t odif al l i ment odel l o St at o.Èc er t ament eunar goment oc hes is pendepol i t i c ament epergar ant i r el os t at us quo,per ònons ipuònegar ec hei lr i s c hi odeldef aul ts i aqual c os adic onc r et o,dic uic is i deve f arc ar i c o,nelt i mor e del l a gr ande t r agedi ai nc uii lf al l i ment o del l o St at os i r i s ol v er ebbeperl amas s adei c i t t adi ni pi ùdebol i . La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 27 Canf or a- Sì ,èunpo’unapet i t i opr i nc i pi i ,nels ens oc heunavol t aac c et t at equel l e r egol e,quel l agabbi ad’ ac c i a i o,queipar amet r imaidi s c us s ii nnes s unas edes enoni n c er c hi er i s t r et t e,i ldef aul tdi vent al ’ es i t oobbl i gat o.Nel l ’ agos t o2011c iès t at odet t o: at t enz i one,s t at es c i vol andoneldef a ul t !I nquelmoment oèavvenut odif at t ounc ol po diSt at o:c ’ èpoc odaf ar e,l epar ol edannof as t i di o,maèc os ì .Èevi dent ec hel ac ac c i at a diBer l us c onidalgov er noel anomi nadiMont ipr i maas enat or eepoiapr es i dent edel Cons i gl i oer anol egat enonalpr opos i t o,al l or apos s i bi l e,dir i di s c ut er eivi nc ol ieur opei– s t ant ec hel aGr ec i ael aSpagnaal menos t avanopeggi odinoi ,equi ndimez z aUni one er aneigua i–bens ìal l ’ es ec uz i onedeiDi kt atdiBr uxel l es .Perques t os ièdet t o:Mont iè l ’ uomoadat t oaf ar c is t r i nger el ac i nt a.Egi ùt ut t idi et r o.C’ er anodues t r ade,nonuna:è s t at ai mboc c at a quel l af er oc e,c on i n pi ùl af ur bi z i a dipot ermol t oc omodament e pr oc l amar e:abbi amoi nal ment ec ac c i at ol ’ or r i doBer l us c oni .El ìent r ai ngi oc ol abr avur a demagogi c adic os t ui ,c i ni c ament epr ont oapas s ar edaquelmoment os ulc ar r odel l a l ot t ac ont r ogl ieur oc r at ii nnomediunpopol os ofer ent e.Quel l os ulf al l i ment odel l o St at oès t at ounvani l oqui ot er r or i s t i c ovol t oadi f ender es c el t ec heabbi amos ubi t oe nondes i der at o. Zagr ebel s ky- Aggi unger eic het ut t o ques t oèavvenut os ot t ounas or t adidi t t at ur a c ul t ur al e:bas t ar i c or dar ec ome è s t at a appr ov at al a modi i c a del l ’ ar t i c ol o 81 del l a Cos t i t uz i one.Daungi or noal l ’ al t r o,quas i al l ’ una ni mi t à. Canf or a-Es enz amet t er l oi npr i mapagi nanei gi or nal i . Zagr ebel s ky-Modi i c adi c uioggic is ipent e,per i nodapar t ediquel l ic heal l or al ’ hanno pr omos s a,c omes ef os s eunami s ur anel l ’ or di nenat ur al edel l ec os e.Per c hél ’ ar goment o er a :mac hièc henonvuol eaver eic ont iapos t o?Anc hel ef a mi gl i e,ei lnos t r opaes eè unagr andef a mi gl i a.Ades s oc is t i amof or s er endendoc ont odic hec os ac ompor t er à,i n t er mi ni s oc i al i . Mat or ni a moal l adot t r i nac os t i t uz i onal e,c uiac c ennavaPr et er os s i-.Chec os ’ èl oSt at o? LoSt at oèunt er r i t or i o,unapopol az i onedei ni t as ult er r i t or i oeunpot er epol i t i c odi gov er nos ul l apopol az i onees ult er r i t or i o.Ques t adei ni z i one,c hes embr ac os ìovvi a,c he vi ener i pet ut ai nt ut t iimanual ididi r i t t oc os t i t uz i onal e,hac omepr emes s ai mpl i c i t ac hei pr obl emis oc i al idaafr ont ar enelgov er no del l ec ol l et t i vi t àumaneabbi ano l as t es s a di mens i onedelpot er ec hel ideveafr ont ar e.LoSt a t oèunac r eat ur at er r i t or i al e.Ci ò pr es upponec hees s oabbi agl is t r ument ipers bar r ar el as t r adaal l ei nluenz ees t er ne s ul l avi t apol i t i c aes oc i al er i mes s aal l es uec ur e.Unas pet t odel l as ov r ani t à,ques t o,c he avevaac hef ar ec onunas paz i al i t àdei ni t a,c i r c os c r i t t ai nc oni nipr es i di abi l idal l oSt at o s ov r ano.Chec os aès uc c es s o?Ches ièr ot t al ac oi nc i denz a,l as ov r ani t àèdi vent at ai n La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 28 mol t ic as i–t r ac uii lnos t r o–unas os t anz aevanes c ent e.I nal t r ic as i ,i nver o,quas iper c ont r appas s o,s ièa ddi r i t t ur ac onc ent r at aer afor z at ai nunai per s ov r ani t à.Dov el a s ov r ani t àèevapor at a,gl iSt at is onor i mas t imaha nnoper s opes oeaut onomi anel l a ges t i onedeif at t or iec onomi c ic hec ondi z i onanol avi t as oc i al e.Al l or a,i ns os t anz a,ques t i St at is onomant enut ii npi ediaqual es c opo?Peres egui r eegar ant i r eequi l i br ic hel i s ov r as t ano,s enec es s ar i oc onl ’ us odel l af or z a.Lavi c endaTav,i ndi pendent ement edal l a di s t r i buz i onedel l er agi oni edei t or t i ,nondi c enul l ai npr opos i t o? Pr et er os s i- Sipot r ebbe di r ec he s iè pas s at idal l os t at o diec c ez i one pol i t i c o, « s c hmi t t i ano» ,al l os t at odiec c ez i onet ec noc r at i c o( c heèunac ont r addi z i onei nt er mi ni : Sc hmi t tl ’ avr ebbe abor r i t o,per c héèl os t at o diec c ez i onei n nomediunapr es unt a « neut r al i t à» ) . Canf or a- Chic omandas ul l ’ Eur opahadet t o:andat ealdi avol o,l ac ondi v i s i onedel debi t o,gl ieur obondec c .nons if ar annoma i .Sc häubl enonl oac c et t er àmai ,edèun moder at o.A ques t o punt o non s ipuò c er t o met t er es ot t o ac c us ai lpr i mi t i vi s mo i nt el l et t ual e dic hidi c e:al l or a mir i nc hi udo nel l o St at o naz i onal e e per gi unt a pr ot ez i oni s t i c o,perefet t o diquel l ar epul s a.Per s i no igi or nal is ono r i us c i t iadi r l o, s eppur eadent is t r et t i ,per c hél ’ ar t edelgi or nal i s moèdinondi r e( pot r emmodi ver t i r c ia f ar e pi c c ol ec r onac he dic ome v i ene dat a o non dat a una not i z i a ) .Cihanno det t o i nal ment ec henons ieur opei z z ai ldebi t os ov r ano per c hénonf ac omodo adal c uni , dopodi c hé uno s ic hi ede:ma per c hé dobbi a mo c ont i nuar e a mar c i ar ei ns i eme? Per mas oc hi s mo,s pi r i t odi c i l i z i o? Zagr ebel s ky-St ai perc as oper or andol ac aus adel l ’ us c i t adal l ’ eur os i s t ema? Canf or a-Nat ur al ment eno.Iges t idr ammat i c it is ir i t or c onoc ont r o,anc hes ei nt eor i a pot r ebbenones s er ec os ì .Tis ic r eai nt or nol at er r abr uc i at a,qui ndii lges t odir ot t ur al o paghi .Al l or adevi l avor ar epol i t i c ament e.Devi di r e:r i di s c ut i amo,per c hés i amoi nt ant i ad aver nebi s ogno.I nr eal t àl af uor i us c i t ami nac c i at aèanc heun’ ar madi al et t i c a .Si c c omel e c ons eguenz er i c a dr ebber oanc hes ul l ac ont r opar t e,s ar ebbeunac ar t adaf arval er e.Ma ques t oèpos s i bi l es ol os ec hi har es pons abi l i t àdi gover nof aver ament el os t at i s t ac hes i met t ei ngi oc oec hehaunor i z z ont e,nonc hevai nEur opai nl i vr eadamaggi or domo. Pr et er os s i -For s equi emer geanc hei lnododelr uol odel l aFr anc i a . Canf or a-LaFr anc i af aunas uapol i t i c aaf r i c anaes i di s i nt er es s adel l ’ Eur opa. Pr et er os s i- Per òs el aFr anc i adec i des s edis c hi er a r s idal l apar t edel l ’ Eur opadelSud, met t endos ial l agui dadiun’ oper az i onedir i equi l i br i o,f or s ec is ar ebber ol ec ondi z i oniper t ent ar eunnuov opat t o. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 29 Zagr ebel s ky-Luc i ano,haius at operl apr i mavol t anelc or s odiques t odi al ogol apar ol a « s t at i s t a» :oc c or r er ebbeunos t at i s t a.Conc i òt or ni amoal l eor i gi nidelnos t r odi s c or s o:i r egi mii nc uinoivi vi amo,nons ol oi nI t al i a ,nonpr oduc onopi ùs t at i s t i ,c i oèper s onec he i nc or por i nol ’ a ut onomi adelpol i t i c o. Pr et er os s i -Qui ndi oc c or r el ’ aut onomi adelpol i t i c o. Zagr ebel s ky-Nonc ’ èdubbi o.Mas i èper dut a. Canf or a- Ladomandac hePr et er os s i- ponevar i ma nei npar t es enz ar i s pos t a,per nos t r ai ns uic i enz af or s e: s ec i oè i l mec c ani s mo democ r at i c o nel s ens o del l a pa r t ec i paz i onepi ùl ar gapos s i bi l e,l ar appr es ent at i vi t àver a,l ’ i nc i denz adegl iel et t inel l e dec i s i onipos s af unz i onar e–i nt empis t or i c i ,nonmi t i c i–f uor ioaldil àdeic oni nidel l o St at o naz i onal e,s el a democ r az i a non s i ai ner ent e al l o St at o naz i onal ec ome s iè f or mat oi nunar c odis ec ol ibendei ni t o.Ques t oèunpr obl ema :i ononl os or i s ol v er e, per òs ent oc hees i s t eemi al l ar mai lf at t oc hel ef or medi or gani z z az i ones ov r anaz i onal e, c hes is onos vi l uppat eor a maii nunar c odit empoabbas t anz al ungo( iTr at t at idiRoma s onodel’ 57,mapr i maanc or ac ’ er anos t at ial t r ior gani s mianc h’ es s is ov r anaz i onal i ) ,c i r i vel ano l ’ aior a r e diun al t r ot i po dic omando,non a c ar at t er e democ r at i c oe r a ppr es ent at i vo.Diquiunal l ar me,unadomandas uqual epos s aes s er el avi ad’ us c i t a. Tr al ’ al t r o,pens andoal l ’ Uni oneEur opeanels uoi ns i eme,èdol or os oos s er var ec hes i t r at t apurs empr ediunadépendanc edel l avec c hi as t r ut t ur aNat o.Sit r at t adic api r ec he l aGr anBr et agna,l aqual ef apar t edel l ’ Uni one,èl as pondaeur opeadegl iSt at iUni t i d’ Amer i c aec hel aGer mani aas pi r aa des s er ei nquelc l ubf ondament al e.Per c i òs it r uc c a i lgi oc opar l andodiEur opaa ut onoma ,quandoi nr ea l t ài lc onvi t at odipi et r a–gl iSt at i Uni t i –s t al ìet ut t i l os anno. Zagr ebel s ky - Aggi unger ei una c ons i der az i one c i r c al a « c os t i t uz i onal i z z az i one» del l ’ Eur opa.LeCos t i t uz i onis if annoperdi fer enz i az i one,c i oèperdi s t i nguer es édac i ò c heèf uor idis é.Seèver oquel l oc hedi c i ,nonc ’ èdi fer enz i az i onec het engae,qui ndi , nes s unbi s ognodi Cos t i t uz i oneeur opea. Ri t or nandoa lpr obl emadelnes s ot r ademoc r az i aeSt at inaz i onal i ,s ec ondomei lpunt o è:c ome r i c os t r ui r e una di mens i one delpol i t i c oa deguat a aipr obl emidioggi ? Non nec es s ar i ament es i t r at t adi quel l adegl i St at i naz i onal i c os ìc omel i c onos c i a mo. Pr et er os s i-C’ èl ’ es per i enz adeigr andiSt at if eder al i ,iqual ipur ehannodeipr es uppos t i s t or i c i pr ec i s i ,c henons i i mpr ov vi s ano. Canf or a-Gi àl oSt at onaz i onal eèunac onqui s t adi equi t àedi equi l i br i o,nons ol t ant oi n I t al i a ,f r aNor deSud,c ont ut t oi lf ur or eei lner vos i s mol eghi s t anelr ec r i mi nar el o La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 30 s venament ol ombar doi npr odelpar as s i t i s moc al abr es e,maanc hei nFr anc i a ,i nSpagna . Quegl iSt at inaz i onal is onounmi r ac ol odic ompens az i onit r aegoi s mii nc ont r as t o.Nel moment oi nc ui ,peri pot es i ,dov es s er or i lui r ei nunas t r ut t ur api ùgr ande,quegl i egoi s mi s is c at ener ebber o.Non di ment i c hi amo l ’ eur or egi oneTi c i no c heBos s is ognavac ome pos s i bi l evi ad’ us c i t amor bi dadagl iobbl i ghidis ol i dar i et ànaz i onal e:nonl as ec es s i one dal l aRepubbl i c ai t al i ana,per c hémagar iar r i vanoic ar abi ni er i ,mai nunaEur opadel l e r egi onif ac c i a mo i nal ment ei lc omodo nos t r o.Bene,s e ques t o è,vuoldi r ec he ha pr eval s ol ’ egoi s mo.Sos t ener ec he l aCal abr i aèpa r as s i t i s mo as pes e deipi ùr i c c hi , s ec ondomenonèdelt ut t over o,l os ar àal50%.Epoinonbi s ognadi ment i c ar ec he t ant i s s i mial t r ivant aggiar r i vano ar egi onipr os per eperal t r er agi oni .Al l or ai lpunt o d’ i nc ont r oènel l oSt at onaz i onal e,equi l i br i odel l ef or z e. Zagr ebel s ky-Sì ,maques t oac os apor t a?Por t aadi r ec hei ldi s c or s odel l ’ al l ar gament o del l os paz i opos t naz i onal e,del l os paz i odelpol i t i c os uambi t ipi ùvas t i ,èi mpos s i bi l eda pens ar e? Canf or a-Nondi c oc hes i ai mpos s i bi l e,mac hi edi a moc i :c omenac quel ’ i dea?Coni l« mai pi ùguer r e»diSc humann,diAdenauer ;c onMi t t er r andeKohlc hes idanno l amano di nanz ia lc i mi t er odeimor t ii nguer r a ,pr oc l amandoc hei lRenonons ar ebbepi ùs t at o unat r i nc eamauni umedipac e.Manes s unopens adavver oc hec ipos s aes s er euna guer r ai nun’ Eur opadec l as s at aapot enz adis ec ondo gr ado dopo l as ec ondaguer r a mondi al e:l ’ eur opei s moa r r i vaquandonons er vepi ù,s ar ebbes er vi t opr i madi Sar aj evo. Zagr ebel s ky-Ades s ol eguer r es onoi nanz i ar i e. Canf or a-Leguer r ei nc uis ia mmaz z aes c or r ei ls angues ies por t anoi nAngol a,Sudan, Bur ki naFas o.Enoivendi a mo ar miat ut t i ,aquel l idiunapar t eeaquel l idel l ’ al t r a, eur opei s t i c ament e,s i abenc hi ar o,et i c ament e.Qui ndièl agenes is t es s adel l ar et or i c a eur opeac henas c emor t a. Zagr ebel s ky-Quel l aer aunadel l ei s pi r az i oni ,ma i pi ùl aguer r a. Canf or a-L’ al t r aer aunac omuni t àdelc ar boneedel l ’ ac c i a i o. Zagr ebel s ky-Al l or as i pot evac ompr ender e,no? Canf or a- Sic ompr endevaapos t er i or i ,c i oèquando i ldanno er af at t o.Dueguer r e, c i nquant ’ anni di mor t i :di vent i amobuoni quandoor ma i èt r oppot ar di . Zagr ebel s ky- Per òpoic ’ er anoal t r epr os pet t i ve,c i oèc r ear eunpol opol i t i c ot r aidue gr andi bl oc c hi . La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 31 Canf or a- Poiun bl oc c os en’ èandat o ed èr i mas t ol ’ al t r o.È par a dos s al e.Tr ac hi l ’ Eur opadov r ebbeor ma i medi ar e? Zagr ebel s ky- Cipos s onoes s er emot i vaz i onidi ver s e,c i oèc r ear euns i s t emapol i t i c o, s oc i al eedec onomi c oi ngr adodi aver eunas uaaut onomi ar i s pet t oadal t r i bl oc c hi . Canf or a-Mat us t es s omii ns egnic hees s endomondi al i z z at al ai nanz a,c heèi lpi l as t r o dit ut t oques t ogi r oec onomi c o,oha il oSt at omondi al e–enonc el ’ ha i–oppur eèun pr ender s i i ngi r o. Pr et er os s i -Per òs i pot r ebber oaver edei gr andi s paz i pol i t i c i . Canf or a-Chenonc oi nc i donoc oni c oni ni del l ’ Eur opa. Zagr ebel s ky-Sar ebbegi àqual c os a. Canf or a- Nonèc hes ar ebbequal c os a,èc hes onor et t es ghembe:unas imuov es ul pi anodel l ageor et or i c a,c heper òhar obus t el ac une.Peres empi o,nons ièc api t odov e ‘ s i s t emar e’l aRus s i a:Tol s t ojer aunas i at i c o?DeGaul l edi c evac hel ’ Eur opaar r i vai no agl i Ur al i ,magl i davanodelmat t o.Geor et or i c a :ques t oèunc ampo. L’ al t r oc ampoèmol t opi ùdi ver s i i c at o,nonhadeic oni nic hec or r i s pondanoaSt at ioa eur or egi oni .Sono gl ii nt er es s idic ar at t er e pl anet ar i oc he i nt er s ec ano gl iSt at i ,l i di s met t ono,l ir i ac c hi appano.Tut t o ques t o non l o puoii ngabbi ar edent r o unaf or ma r et or i c ol et t er ar i a.I nr eal t à,non c ’ er a bi s ogno dif ar el a monet a uni c a peraver e s t r ut t ur eeur opeec apac idif ar s ival er ec ont r ogi gant iqual iMi c r os of tec ompagni a,e i nt enz i onat eaf ar l o.Cont r obi l anc i ament idelgener es ar ebber os t at ipos s i bi l ianc henel l a s i t uaz i onepr ees i s t ent ediSt at ic onmonet apr opr i a ,s ov r ani t àver aec c .Delr es t o,s ier a gi àdat ovi t aa dal c unior gani s midiaut odi f es aec onomi c adigr andiar ee,dir egi onimol t o pi ùgr andidels i ngol oSt at o:er ai lc a mmi nos ulqua l ec is ier ames s idopol aguer r ac on l es t r ut t ur et i pol aCec a ,l az onadil i ber os c ambi o.Cis ar ebber odunquet ant eal t r e f or mef uor idaques t agabbi ad’ ac c i ai os i gl at aebl i ndat aaMaas t r i c ht .Quel l oc heame pa r es ommament ec ont es t abi l e ed er r oneo è averf at t o un pas s oc os ìl ungo s enz a val ut ar neadeguat ament ec os t iec ons eguenz e,f r al ’ al t r oc olpar ados s odiunamonet a c henonhaal l es pal l eunoSt at o. Pr et er os s i- Ques t odel l ’ Eur opavis embr aunc as odiél i t esi nc onli t t oounc as odi ol i gar c hi auni c a?Cis onoél i t esnaz i onal ii nc onli t t oeunapr eval ent e( quel l at edes c a)o c ’ èun’ ol i gar c hi aeur opea? Canf or a-Sec i f os s egi àun’ él i t eeur opeauni c as ar ebbeunenor mepas s oi navant i ver s o una uni i c az i one efet t i va,ma c os ìnon è.Almas s i mo ha il ac oopt az i one dial c uni La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 32 es ponent i di él i t esr egi onal i onaz i onal i dent r oun’ él i t es os t anz i al ment eabas eger mani c a c hemenal adanz a,equi ndinonpuoineanc hepar l ar ediél i t esi nc onli t t o.Sar ebbeun pas s o digr ande mat ur az i one r i s pet t o alpunt o dipa r t enz a,i nvec e Dr aghiè un f unz i onar i oc oopt at o.Quando i ns i eme c on Tr i c het ha or di nat o:mandat eac as a Ber l us c oniedes egui t equel l oc hec ’ ès c r i t t oi nques t al et t er a,f ac evai lc ompi t oc hegl i veni vadat odal l ’ él i t edomi nant e,c heèquel l al ì . Zagr ebel s ky - I o,per ò,vor r eic api r e bene qualè l at ua pos i z i one.Haif at t o del l e c ons i der az i onic hevannonels ens odel l ’ i nut i l i t à,ol t r ec hedel l ’ i mpos s i bi l i t à,diun’ Eur opa pol i t i c a. Canf or a-Sei lpr obl emaer aquel l odimi gl i or ar el ’ ec onomi a,c ’ er anogi às t at es t r ut t ur e c on ques t o obi et t i vo c he non t ogl i evano agl iSt at inaz i onal il al or os ov r ani t à.La Comuni t àeur opeadelc ar boneedel l ’ ac c i a i oer aunas t r ut t ur as ov r anaz i onal e. Zagr ebel s ky - Sì ,mat ogl i eva aut onomi a ,i n mani er a pi ùl i mi t at a diquant o non f a l ’ Eur opa . Canf or a-LoSt at os i c onnot ac onl amonet a,l amonet aèi ls i mbol odel l oSt at oono? Zagr ebel s ky-Sì ,eal l or a? Canf or a - Al l or a aver f at t ol a monet as enz al o St at o eur opeo è una gr ande c ont r addi z i one. Zagr ebel s ky-Pr opr i operques t ounapr os pet t i vapos s i bi l eèquel l adic r ear el os paz i o eur opeoc omeunos paz i opol i t i c oc hegov er naanc hel amonet aes i ai ngr a dodiat t uar e pol i t i c hedi pr ot ez i onenei c onf r ont i del l eaggr es s i oni i nanz i ar i ec hevengonodaf uor i . Canf or a-Hoc api t o,mas el ’ averf at t ol amonet auni c ahac ompor t at oquel l agr agnuol a dis ac r i i c ii ns os t eni bi l iperipaes ipi ùdebol i ,l os bagl i oèal l ar adi c e.Nonèc hes ipuò di r e:bene,f r ac i nquant ’ annii nal ment eavr emof at t oanc hel ’ Eur opapol i t i c aperc hiè s opr avvi s s ut oaques t oc i nquant enni o. Zagr ebel s ky- Maal l or a,qual edov r ebbees s er el ’ i ni z i at i vapol i t i c ai mmedi at as ec ondo t e? Canf or a- Lar i di s c us s i onedeipar amet r i ,c hes onoi lc appi oalc ol l odel l eec onomi epi ù debol i . Zagr ebel s ky- Mal adi s c us s i onedeipa r amet r ipr es upponec hec is i aun’ i deapol i t i c adi Eur opa . Canf or a-Nonun’ i deapol i t i c a,maundat odif at t o:c iavet emes s it ut t ii ns i emedent r o La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 33 ques t as t r ut t ur ac hehauni nt oPar l ament oeur opeo,nonhaungover noeur opeo,ha per òunaBanc ac ent r al eeur opeaes opr at t ut t ohaunamonet aperdi f ender el aqual es i r i c or r eal l af or z apubbl i c a .I nques t oqua dr odevas t ant er i equi l i br i a modi r i t t iedov er idei s i ngol i s ogget t i . Zagr ebel s ky-Maques t ar i c hi es t adir i equi l i br i opr es upponediaver eun’ i deac omunedi Eur opa . Canf or a-Èun’ ut i l ei nz i onec hepuòes s er emes s aaf r ut t onelmodos eguent e:c iavet e det t oc he ques t ai dea c omune c ’ è gi à,e i nf at t iabbi amo l a monet a uni c a,al l or a vi pr endi amoa l l al et t er aei nnomediques t os pi r i t omonet al eeur opeor i equi l i br i amol a s i t uaz i one. Zagr ebel s ky- Sì ,maat t r aver s oun’ i ni z i at i vanonmer a ment et ec ni c oec onomi c a,bens ì at t r aver s ounac r eaz i onedel l ’ Eur opanel l adi mens i onepol i t i c a–di mens i onepol i t i c avuol di r e,peres empi o,ac c et t ar el ’ i deac hel as or t edel l aGr ec i at r as c i nic ons él as or t edel l a Ger mani a. Canf or a - Perot t ener e ques t oc ivuol e un’ i ni z i at i va c onc r et a dis i ngol igover ni ,i n pr i mi squel l oi t al i ano,c heèc omunquepi ùs i gni i c at i vodit ut t igl ial t r ii ns ofer enz a.I n as s enz adi unat al ei ni z i at i va,enonl ai nt r avedo,i lt ut t or es t aunl i br odei s ogni . Pr et er os s i- Mol t ipens anoc heipr obl emidel l aGr ec i a ,del l aSpagnaedel l ’ I t al i anon der i vanodal l ’ eur o,madal l ac or r uz i onedi l agant e,da l l as c ar s aeic i enz adel l as pes ae del l ’ ammi ni s t r az i onepubbl i c he,dal l ’ evas i onei s c al eec c .L’ Eur opas is ar ebbel i mi t at aa por r eunvi nc ol o,f ac endos al t ar ei lc ombi nat os val ut az i one/ i nlaz i one,c hegoni aval e r i s or s ec ons ent endo una r edi s t r i buz i one i l l us or i a .L’ Eur opa avr ebbe r ot t o ques t o i nc ant es i mo,manons ar ebbel aver ac aus adel l apover t à.Ques t at es i ,c hees pr i meun s ens oc omuneneol i ber i s t amol t omai ns t r eam,èc r edi bi l e? Canf or a- Bi s ogner ebbeper òdi mos t r ar ec hei lt r ac ol l ogr ec os i ac ons eguenz as ol odi c i ò.LaGr ec i anon er at ant oc onvi nt adient r ar enel l ’ eur o,ès t at as pi nt onat a,eper un’ ov vi ar agi one,perampl i ar ei lmer c at odel l ’ i ndus t r i at edes c ac heèappunt ol ’ Eur opa . Pi ùeur opeidot at idieur oc is onoepi ùl aGer mani apr os per a.Dopodi c hé,s is pi nt ona pur eCi pr o.Pois ic omi nc i aadi r ec heques t imedi t er r aneis onopi gr i ,br ut t iec at t i vi , c or r ot t i . Pr et er os s i- Nons ol o:l ’ Eur opas ier geagi udi c edimor a l i t à,s idi c edemoc r at i c a ,poi per òac c et t al ’ Ungher i aant i democ r at i c aet ac es ul l evi ol az i onideidi r i t t if ondament al i , s ulnuov oaut or i t ar i s mo,di mos t r andos i i mpot ent eodi s t r at t a. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 34 Canf or a - Ques t o ac c ade per c hé l ’ Eur opa oggipar l al al i ngua del l a geor et or i c a. Nat ur al ment el ar et or i c aèunac os apot ent i s s i maei mpor t ant i s s i ma,pur c hés is a ppi ac he èf al s a. Zagr ebel s ky-Per c hél ’ Eur opanonèpol i t i c a,nédemoc r at i c a. Canf or a-Appunt o.Equient r ai ns c enal oSpi r i t oSant o,dobbi amoc hi eder eal uidif ar e qual c hec os a. Zagr ebel s ky- No,dobbi a moc hi eder eal l ec l as s idi r i gent inaz i onal idiagi r ei nquel l a di r ez i one. Pr et er os s i- Mas i c c omeques t oèunc ambi or adi c al edipr os pet t i va,l ec l as s idi r i gent i nonhannobi s ognodies s er ef or t ement es c os s e?Perus ar eunaf or mul af or t e,nonc i s ar ebbebi s ognodiunar i at t i vaz i onedeipot er ic os t i t uent ideipopol ieur opei ?Anc hei n ques t oc as ol as t r adadel l ’ Eur opapol i t i c anons ar ebbes c ont at a.Mas eveni s s emes s ai n c ampoun’ ener gi apol i t i c ai nt ens a,pr odut t i va,c hemet t es s ei ndi s c us s i oner adi c al ment e l ’ as s et t o at t ual e,ed emer ges s er o nuov igr uppidi r i gent ii n gr ado dior i ent ar e,di ut i l i z z ar eques t aener gi aperunpr oget t o,al l or af or s eunos paz i operun’ Eur opadi ver s a, c henonvadac ont r os es t es s a,c i oèc ont r odi r i t t ieSt at os oc i al e,c is ar ebbe.Al t r i ment i l ’ Eur opar i manec os ìc om’ è:unamor s a . Zagr ebel s ky-Lepr os pet t i ves onomol t oi nc er t e:i lpr ogr es s i vopr edomi ni odelpot er e, del l ’ i nluenz at edes c ael ’ i mpov er i ment odegl i al t r i paes i ,anc hedel l aFr anc i a,pot r ebber o gener ar eunac at as t r of e. Pr et er os s i-Sihal as ens az i onec hei nFr anc i a,c i oèi nunpaes ec ar di nedel l at r adi z i one c os t i t uz i onal eedemoc r at i c a,c hehai nvent at ol oSt at omoder no,pos s aveni rf uor iuna gr os s as or pr es a.I lFr ont eNaz i onal eèunpar t i t oc hes t ac onqui s t ando unc ons ens o t r as ver s al e,per c héf adac at al i z z at or edit ut t igl is c ont ent i .Sar annobr ut t iec at t i vi ,ma vogl i a moc hi eder c i per c héc i òac c ade? Zagr ebel s ky - E non ac c ade s ol oi n Fr anc i a .Or as it r at t a dir agi onar es u due pr os pet t i ve.Unaèquel l aut opi s t i c a:l ar i pr es ade idi s c or s ieur opei s t i c i ,quel l ior i gi nar i , c heavevano c er t ament ec ome mat r i c ei mpor t ant el ai ne del l ac onli t t ual i t àf r anc ot edes c a.Per òc ’ er aanc heun’ i deadiEur opapol i t i c a ,diEur opac ul t ur al e,dit er z af or z a t r aigr andibl oc c hi .I ns omma ,i lc ompl et ament odiquel l oc heer ai lpr oget t oi ni z i al e, andandool t r el ef or medic ooper az i onei nmat er i adiener gi a( Eur at om,Cec a) ,dil i ber o s c ambi odel l emer c i ,del l eper s one,del l epr of es s i oni .Unavol t ac heavr emoun’ ec onomi a c omune–s i pens ava–c i òpor t er à« nat ur al ment e»c ons éanc hel adi mens i onepol i t i c a. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 35 Canf or a- Duepaes ii mpor t ant is is onomes s ialr i par o,l aSvez i ael aGr anBr et agna. Cor onas vedes e,s t er l i na.Pos s onoc ader ei npi edii nqual unquemoment o,i mpl odono, es pl odono,c ompl odono,l or os is ono mes s e alr i par o.E noiPr odi Ci ampi ,c on l a bandi er a. Zagr ebel s ky- Sei lmec c ani s mononr eggepi ù,l ’ i mpover i ment ogener al es ar àt al eper c uii ldebi t o pubbl i c o degl iSt at i ,a c omi nc i a r e da quel l o del l ’ I t al i a,non r i us c i r àa r i nnov ar s ineli nanz i ament o,es ar àunat r agedi as oc i al e.Perl aver i t àc ’ èunat er z a pr os pet t i va,c heèquel l ai nc uis i amoc ompl et ament ei mmer s i ,os s i ai lt i r ar eac ampar e,i l nonvol erguar dar ei nf ac c i al ar eal t à.I lc ompi t opr i or i t ar i oèc er c ar edil avor ar eainc hé ques t ot i r a r eac a mpar enons i c onc l udac onunat r a gedi a. Pr et er os s i -L’ uni c omodoèus c i r edal l al ogi c adelt i r ar eac ampar e. Zagr ebel s ky- Per s onal ment enonhones s unai duc i ac heques t aus c i t as i ai lpr odot t o del l apol i t i c ac omel ’ abbi amooggii nI t al i a ,c henonèpi ùunapol i t i c a,maèunaggr egat o di i nt er es s i c hemi r aadaut or i pr odur s inel l al ogi c aol i gar c hi c a,c omedi c evamopr i ma:non hapr os pet t i va,nonhav i s i onedel l ’ avveni r e.Mas i c c omel as t or i anoni ni s c e,quando c r ol l ai lSac r oRomanoI mper oc hec os anas c ono?Il i ber ic omuni .Quandoc r ol l al ’ i mper o diAl es s andr oMagnoc ’ èl ’ el l eni s mo,uni or i r ediener gi edalbas s o.Al l or a,mic hi edos e i nmani er adi ver s aec onc ont enut idi ver s ii lt emadeif eder al i s minonr a ppr es ent iuna pr os pet t i va.Noni lf eder al i s moc al at odal l ’ al t oc hes er veamol t i pl i c ar eipos t ipubbl i c i , nat ur al ment e. Pr et er os s i- Per ò quando s iver i i c ai lc r ol l ol ac os api ù pr obabi l eèun’ us c i t aneoaut or i t ar i a. Zagr ebel s ky- A quelpunt o un’ al t er nat i vaèquel l adel l ’ uomo f or t e,nons oi nqual e f or ma( c hipot r ebbees s er ei lMus s ol i nidioggi ?) .Mac is onot ant et ec ni c he,f or s enon l ’ uomo f or t e ma l as t r ut t ur a,anc he at t r aver s o imec c ani s midir i c at t os oc i al eo l ’ i nf or maz i oneuni l at er al e,pert ener ei ns i emei ls i s t emai nf or mea ut or i t ar i ec hemagar i pot r annoc ont i nuar ea daver el es embi anz edel l ademoc r az i a ,mas empr epi ùr i s t r et t a, s empr epi ùdel egi t t i mat a. Canf or a- Mai nf at t idi fonder ec ons apevol ez z aèl ’ uni c ac os ac heabbi as ens o.Non s ol t ant oi nunac onvent i c ol a ,mai nt ut t iil uoghidoves ipens a:l as c uol a–l or i pet o s empr emonot onament e–èl ’ ul t i mat r i nc eadel l al i ber t à,l ’ ul t i ma. Zagr ebel s ky- C’ èanc heunt es s ut os oc i al eedec onomi c onas c os t oc hef al evas ul l a s ol i dar i et à.Sonopi c c ol is punt i ,vi r gul t i ,mas ec if os s eunc ont es t opubbl i c oc henon os t ac ol a, ques t ei ni z i at i ve pot r ebber o s vi l uppar s i . Non per c hé i mac r opr obl emi La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 36 ec onomi c is ir i s ol v ano c on l ’ or t os ot t oc as a,mas eun numer os empr emaggi or edi per s onet r ov al ìunar agi onedii mpegnoeanc hedivi t a,r i at t i val avi t ademoc r at i c a, r i ent r anelc i r c ui t odel l ac i t t adi nanz aapi enot i t ol o.Tuf or s ef ar a i del l ’ i r oni a . . . Canf or a - Sono ammi r at o dal l a bont à del l a pr opos t as ul l ’ ec onomi aa l t er nat i va,l o s c ambi oal t er nat i vo.Mivi enedapens ar eaif al ans t er idiFour i er . . .t ut t ec os ec hevanno bene,mac henons c al i s c onol as os t anz a.I lgr andepot er eec onomi c omondi al el as c i a f ar egi oc hidiques t ogener e,nongl if annonéc al donéf r eddo.Ment r eas s i s t i a moal l o s pet t ac ol oi nver ec ondodel l adepr ec az i onegov er nat i va,mor al e,deic onli t t ii nSudan,i n Si r i aec c . ,i nt ant ol enos t r ef abbr i c hediar mivendonoa r miaent r ambiic ont endent is u t ut t iic ampidibat t agl i adelmondo,dal l ’ Af r i c aal l ’ As i a,alMedi o Or i ent e.Dobbi amo r es pi nger eques t aet i c af al s ac hec i domi na. Pr et er os s i-Cis onoanc hees per i enz edis paz ipubbl i c iaut oges t i t i( pens o,pernonf a r e s ol oi ls ol i t o es empi o delTeat r o Val l eaRoma ,al l ’ exas i l o Fi l angi er iaNapol i ) .Or a , s enz aas s ol ut i z z ar ei lpar adi gmadei« benic omuni » ,c hec ompor t aanc hec ont r addi z i onie a mbi val enz e, c er t ament e i n t ut t e l e f or me di i mpegno c ol l et t i vo da l bas s o, s bur oc r at i z z at o,eneil uoghidov es ies er c i t a,c ’ èunavi t al i t àeunpot enz i al epol i t i c o al t er nat i vo.A ques t o pr opos i t o vor r eic hi eder vi :i nI t al i adic onli t t oc en’ èt r oppoo t r oppopoc o?As ent i r ec er t iappel l idal l ’ al t oal l ac oes i oneeal l as t abi l i t à,nona ppenas i mani f es t a qual c he voc ef uor idalc or o o qua l c he movi ment o dipr ot es t a,l a nos t r a s embr er ebbeunas oc i et àat t r aver s at adaf or medi r es i s t enz aer i vendi c az i onepoder os e. Zagr ebel s ky-I nI t al i ac ’ èt r oppopoc oc onli t t oal i vel l ouic i al e,mas t i amoc ov andonel pr of ondo unac onli t t ual i t à pot enz i al ec he f ar emmo mal e at r as c ur ar e,per c hé è un pr odr omo,un s i nt omo diquel l oc he pot r ebbe ac c ader e pi ù avant is e a ques t a c onli t t ual i t ànons idàunos f ogo,nons idàunar appr es ent anz a,nons idài lmododi es pr i mer s i .I nmanc anz a,perr egger ei ls i s t emanonpot r àc heaument ar ei lt as s o di c ont r ol l oaut or i t ar i odel l edi nami c hes oc i al i .Si a moi nunas oc i et àat r es t r at i :c is onogl i es c l us i ,c henons appi amoquant is onoequant os is ent anoefet t i vament ees c l us i ,ec he nons onor appr es ent at i ;c ’ èi lc et omedi o,l ac uipr os pet t i vanonèpi ùquel l adiunt empo del l ’ as c ens or es oc i al e,maèi lt er r or edipr ec i pi t ar enelpr i moc er c hi odant es c o;epoic ’ è i lt er z os t r at o,c he c ompr ende gl ies c l us i ,quel l ic he vi vono o i n qual c he modo s opr avvi vonoaima r gi ni .Lac os adr ammat i c aèc hei nor ai ls ec ondos t r at o,quel l oc he avr ebbegl i s t r ument i perf a r s i s ent i r e,èc os t r et t oac ol l abor a r e. Canf or a- Aggi ungiaques t ol enuovef or medis c hi avi t ù:èt or nat al as c hi avi t ù,s i a at t r aver s oil avor idif at t os c hi av i l is i aat t r aver s oquel l it al ment emal pagat idanegar el a di gni t à. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 37 Zagr ebel s ky-Anc hel apr ec ar i et àèunel ement odel l as c hi avi z z az i one,per c hées ponea l r i c at t o. Canf or a- Tempoa ddi et r o,l ’ Eur opaper benes ièac c or t ac hec is onoir ac c ogl i t or idi pomodor i ,s c hi avidi f a t t o,nel l aCa pi t anat aei nCa mpani a .Al l or ahapr et es oi lpomodor o et i c o:ve l ai mmagi nat el a Nor vegi ac he vuol ec he i lpomodor os i a et i c oi nI t al i a ( « Cor r i er edel l aSer a» ,23ot t obr e2013,p.25) ?Per c hé?Per c héquel l is onogl is c hi avi . Poic is onogl is c hi av ic henons ivedononemmeno,per c hés t announpo’pi ùi nl à ,quel l e mi l l eepas s aoper a i eper i t enel l ’ i nc endi oi nBangl ades h,c hel avor avanoperl amodadi nons oc hi .Poic ’ èi ldi s per at o,i lbar bonec hes il as c i ac ur ar equandol aCa r i t ass ioc c upa dil ui–enons onopoc hi ,s onot ant i ,bas t aandar enel l es t az i onidel l emet r opol iper r ender s enec ont o.Poic ’ èl ’ oper ai odif abbr i c ac hevi veappenadi gni t os ament e,c henon s api ùs eèpr ol et ar i o,s eèpi c c ol i s s i moc et omedi o.Epoic ’ èi lver oepr opr i oc et o medi o,i lqual enonhac oni ni ,nonc el ihanéi nbas s onéi nal t o,per òèenor me.Anz ipi ù l ’ aut omaz i one,c omes idi c evaunavol t a,r i duc ei ll avor omat er i al e,pi ùes s oc r es c e.Epoi c is onol evar i egr a daz i onidir i c c hez z ai noaquel l as upr emaec af oni s s i ma.Al t r oc he pol ar i z z az i onedel l ec l a s s i ,èunc al ei dos c opi o. Pr et er os s i- Lagr anpar t edegl is t udic onver genels ot t ol i near el ’ enor meal l a r gament o del l af or bi c e del l a di s eguagl i anz ael ac onc ent r az i one del l ar i c c hez z a negl iul t i mi dec enni .Negl iannidel l ac r i s i ,ment r el ebanc hev eni vanos al vat egr az i eaun’ i mmane oper az i one dipubbl i c i z z az i one deldebi t o pr i vat o,s is ono pr odot t ienor mipr oi t t i i nanz i a r i ,c onc ent r at inel l o0, 1% del l apopol az i one.I lmec c ani s mononès t at os c al i t o mi ni mament e. Canf or a-Per c héèi mmor al et er r or i z z ar ec onl apar ol adef aul tl apover agent e?Per c hé i lpr es uppos t o non di c hi ar at o èc hei lpr oi t t o es s endo s ac r o non s it oc c a:al l or al a s pr emi t ur adeveavveni r eadannodiquegl ial t r ic hehannoi ldi f et t odies s er ec omunque numer os i .Per c héf or z epol i t i c hec omei lPar t i t o democ r at i c o hanno ac c et t at o ques t a l ogi c a,anz ines onoipr i nc i pal ipr ot agoni s t ieat t or i ?Sommai r oni adel l as t or i a.Sul l e l or odemoc r at i c hes pal l eèi ni t al ages t i onedit ut t o ques t o,nons ul l es pal l ediuna des t r adi c hi ar at ament et al e:unades t r ac os ìi ngenuadadi c hi ar ar s iant i popol ar enon es i s t epi ù.Nes s unodi c eaper t ament e:s onoant i popol ar e. Pr et er os s i - Un s oc i ol ogo t edes c o, Wol f gang St r eec k, nel vol umeTempo gua dagnat ohapavent at o unpos s i bi l edi vor z i ot r ac api t al i s mo edemoc r az i a .Per s i no Haber mas ,c hepur el ’ hac r i t i c at o,par l adelr i s c hi oc hel ’ Uni oneEur opeas ir i s ol v a–ma f or s egi àl oè–i nuna« mas c her ac os t i t uz i onal edeimer c at i » .St r eec kpr oponeunr i t or no al l oSt at onaz i one,s enonal t r operguadagnar et empo.Nat ur al ment el ac os aèmol t o La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 38 di s c us s a,e s ono mol t iquel l ic he s ot t ol i neano gi us t ament e ir i s c hidiuna c hi us ur a naz i onal i s t i c ao c omunquediunr i pi egament o al l ’ i ndi et r o.Per òi lpr obl emadif ondo r i mane,aldil àdel l ar i s pos t adiSt r eec k:i lmat r i moni odic onveni enz af r ademoc r az i ae c api t al i s mos i s t aes aur endo,anc hei nEur opa? Canf or a-C’ er aunt al e,unc ol l ega,c het ant iannif amidi s s e:hodov ut odi vor z i ar ema l ’ ho f at t oi n modo « eur opeo» .L’ agget t i vo or ma iè unpas s epar t out :s e una c os aè eur opeavabene.I nr eal t à,pos t ai nques t it er mi nil aques t i onec ont i enegi àl ar i s pos t ai n una s or t a di pet i t i o pr i nc i pi i .Che c os a abbi amo s ot t o inos t r ioc c hi ? Una c r eaz i one pa r t i t ac ondet er mi nat ipr opos i t ieappr odat aa dunes i t os c onc er t ant e,c onunv i z i odi pa r t enz ac ons i s t ent enel l ar i gi di t à,c heèunr i s c hi oenor me,unas or t adigabbi ad’ ac c i ai o c henons i c api s c eperqual er agi onenonpos s aes s er er i di s c us s ai ni t i ner e. Sonopas s at it r edi c iannidal l ’ i nt r oduz i onedel l amonet auni c a,unamonet ac henonha al l es pal l eunoSt at o,c os ai naudi t anel l as t or i adel l ’ umani t à.Gl iannipas s at ida iTr at t at i eur opeis ono anc or adipi ù,mez z os ec ol o abbondant e.Qui ndiabbi a mo unc ampi one mol t oampi o.Enelc or s odiques t ol ungot empoabbi amovi s t os empr epi ùac c ent uar s i unf enomenoal l ar mant ec hehaduef ac c e:unaèl as per equaz i onenet t at r aunapar t epi ù pr os per aedomi nant edel l ’ Uni oneeunapar t es ofer ent e,c onaimar gi niSt at ic henon hannoac c et t at ol amonet auni c a ,maf annopar t edel l ’ Uni onedal l ’ es t er no,es onoqui ndi i nunapos i z i onepi ùc omoda. L’ al t r af ac c i aèi ls ot t r ar s ial l avi s t adeiver il uoghidelpot er e,unf enomenos ulqual e r i t engo gi us t o por r el ’ ac c ent o. Sot t r ar s ial l a vi s t a vuol di r ec he nois appi amo del l ’ es i s t enz adii s t i t uz i oni ,l uoghi ,manon l ipos s i amo r aggi unger eper c hées s inon r i s pondonoanoi .Qui ndic i òc hes t aperac c ader ei lpr os s i mo25maggi oèunes er c i z i o gr az i eac uiel egger emoipar l a ment ar ieur opei ,iqual if a r annodegl ii nc ont r iper i odi c i , pr odur r annodel l edi r et t i ve,mat ut t oc i ònonèungov er no.Ic onli t t is oc i al i ,i nvec e,s i at t uanoi nunl uogoi nc uii lc ont at t ot r al epa r t ièvi s i bi l e.Ec c oper c hés t udi os idivar i a pr oveni enz as ipongonoi lpr obl ema.Èf or s eunc as oc henel l ’ et ànos t r ai lmec c ani s mo democ r at i c o,nels ens o delc onli t t o pol i t i c o,r i es c eaver i i c ar s is ol t ant o nel l ’ ambi t o del l o St at o naz i onal e? È una domanda l egi t t i ma, ma pr eoc c upant e per l es ue i mpl i c az i oni :t or nar ei ndi et r os ar ebbeunt er r emot odal l ec ons eguenz enonf ac i l ment e pr evedi bi l i ;pr os egui r el ungol as t r adai nt r apr es aèquas iunpr oc eder ec ons apevol ment e ver s ol agabbi anel l aqua l eabbi a mogi àdat empoc omi nc i at oadi ni l ar c i .Mas i c c ome s onoc onvi nt oc hepi anger s iaddos s oèi nut i l eec hehas ens odi s c or r er ediques t it emis e s ii nt r avedeunapr opos t ac onc r et a,unavi ad’ us c i t a,quel l oc heames embr agi us t o r i pet er ei nques t ec i r c os t anz eèc henoi s i amoi nunac ondi z i one,i nunc er t os ens oi deal e, La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 39 di paes ef ondat i vodel l ’ Uni one. L’ I t al i ahaavut oehaunr uol oi mpor t ant ei nques t aUni one,nonper c héiTr at t at is ono s t at if at t iaRoma,maperr agi onic ul t ur al i ,pr at i c he,ec onomi c he,perl anos t r abr avur ae r i c c hez z a dir i s or s ei nt el l et t ual i ,t ec nol ogi c he ec c . : una pi c c ol a gr ande pot enz a al l ’ i nt er nodel l ’ Uni one,c hehai lc ompi t os t or i c odipr omuover eunr i equi l i br i oa l l ’ i nt er no del l ’ Uni ones t es s a.Abbi amoper s o dueanniepas s anel l ’ i ner z i aenel l apas s i vi t à,ma f or s es i a moanc or ai nt empo.Ec c oper c hél ’ at t ual edi r i genz apol i t i c adelnos t r opaes e,al dil àdel l equot i di anet ur bol enz e,haungr andec ompi t o:quel l o didar eal l ’ I t al i auna f unz i one dir i gener az i one diques t a Uni one.E quimir i c hi a mer eia una f or mul a maz z i ni ana:l ’ I t al i aèl api ùgr andedel l epi c c ol epot enz eedeveguar dar ef uor ida is uoi c oni ni .Sec ont i nuer emoas egnar ei lpas s oi ner t i ,f at al i s t i c ament eac c et t andol edande c onc uic it i r anodal l ’ es t er no,c ommet t er emounc r i mi nenons ol t ant over s oi lnos t r o paes e,maver s ol ’ i nt er aUni one. Pr et er os s i- Ques t os i gni i c amet t er ei n di s c us s i one r adi c al ment e un s ens oc omune di fus o,s ec ondoi lqua l eperdi f ender el ’ Eur opaoc c or r et ac er neil i mi t is t r ut t ur al i ,c ome s enon emer ges s er oc omunque,non afr ont andol iaper t ament e,enon al i ment as s er o s i duc i aea ddi r i t t ur ar i pul s a. Zagr ebel s ky- I opens oc hes i gni i c hir i pr ender el ’ i deaor i gi nar i adiEur opa,c heès t at a mes s ai n at t o pr obabi l ment es bagl i ando s t r at egi a,i mmagi nando c he l ’ i nt egr az i one ec onomi c a avr ebbe i nevi t abi l ment e por t at oc on s él ’ i nt egr az i one pol i t i c a,c on l a c r eaz i onedis t r ut t ur edinat ur ademoc r at i c ac henonavr ebber odi mi nui t ol edemoc r az i e naz i onal i ,mal eavr ebber oa mpl i i c at ei nunadi mens i onepi ùampi a . Pr et er os s i- I ls ens oc omunealqua l ef ac evor i f er i ment oc idi c e:« nonc ’ èa l t er nat i va» ( nonac as ol os l ogandel l ac ampagnael et t or al edel l aMer kel ) ,o« c el oc hi edel ’ Eur opa» . Zagr ebel s ky - Sì ,ques t ef or mul ec or r i s pondono al l ’ i dea a c uial l udeva Canf or a -: un’ i deapas s i va,un« t i r i a moac ampar e» ,vedi amoc omevannol ec os e,al l ai nequal c he s ol uz i ones it r ov er à.Ec c o,i lt i mor eèc hel as ol uz i onec hes it r ov er àal l ai nedar às paz i o at endenz enaz i onal i s t e,dic hi us ur a,c onc i òc heques t oc ompor t aanc hes ulpi anodel l a t ut el adeidi r i t t i ,del l ’ aper t ur aneic onf r ont idif enomenic omel ’ i mmi gr az i one,c henon pos s i amoi mmagi nar edies t r omet t er edainos t r ic oni nic onl ec annoni er es ul l enos t r e c os t e.Sar ebbe ol t r et ut t o un s ui c i di o dis oc i et à mal t hus i ane c he i ns ens at ament e,i n pr es enz adic r i s idemogr a i c heaut oc t oneedii nvec c hi a ment odel l apr opr i apopol az i one, s ic ondannano, s e non al l ’ aut oes t i nz i one, c er t oa l l a pr opr i a mar gi nal i z z az i one e i r r i l evanz a. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 40 Unc ambi odi pr os pet t i vac hei nt r oduc aneldi s c or s oeur opeoques t i oni di r ot t ur ar i s pet t o aquel l ’ evol uz i onec hec ihapor t at oaques t opunt o,aunat ec noc r az i ai nanz i a r i ac heha f at t o degl iequi l i br ii nanz i a r il ’ al f ae l ’ omegadel l apol i t i c aeur opea:non vedo al t r e s t r ade.Oc c or r ec hes ir i afer mi no,c omes ens oc omune,l er agi onior i gi nar i edel l ’ Eur opa . Lapr i nc i pal eer aquel l adievi t ar ei nf ut ur onuov eguer r es ulnos t r oc ont i nent e,c heèi l f oc ol a i ot r adi z i onal e deic onli t t ieur opeie poimondi al i .Ma c ’ er a anc he l ’ i dea di c os t i t ui r eunos paz i ot er r i t or i al eec ul t ur al e,c henat ur al ment eavr ebbeal i ment at oanc he unos paz i opol i t i c o,perc uil ’ Eur opa–c os ìs idi c evaal l or a–nel l aGuer r af r eddat r aidue gr andi bl oc c hi avr ebbepot ut oes s er eunaf or z at er z ai ngr adodi i mpor s iedi i mpor r euna vi s i one deir appor t ii nt er naz i onal inon bas at as ol t ant os ul l af or z a del l e ar mie s ul l ’ equi l i br i odelt er r or e. L’ Eur opaèunos paz i oc hehaunas uat r a di z i onec os t i t uz i onal e:idi r i t t ieur opeinons ono gl is t es s i c hes it r ov anoaldi l àdel l ’ Oc eanoAt l a nt i c oet ant omenoneipaes i del l ’ Es t .Noi abbi a mounat r adi z i onedi c i vi l t àc hei ni r emoc olper der e,s ec ont i nuer emoapens ar ec he l ec os epos s onoanda r eperc ont ol or o.Unodegl iel ement idel l anos t r ac i vi l t àèl oSt at o s oc i al e,r eal i z z at onelt empogr az i eal l el ot t eoper ai ees i ndac al i ,c henons ol ohanno c r eat oi s t i t uz i onipubbl i c he delbenes s er e,ma hanno al i ment at o una ver a e pr opr i a t r adi z i one c ul t ur al e.Quel l oc hes t aac c adendo è l os mant el l a ment o,i n nome diun l i ber i s mo i l l i mi t at o e diun i ndi vi dua l i s mo del l ac onveni enz a,pr opr i o diques t e bas i t r adi z i onal idel l ’ Eur opa.Seper di amoques t o,perqual er agi onedov r emmof ar eun’ uni t à pol i t i c a?Ches ens oavr ebbe?L’ Eur opahas ens os emant i enef er mel er agi onis t or i c he del l es uedi fer enz eel eofr enelc ont es t oi nt er naz i onal ec omeunc ont r i but oor i gi nal e. Ques t o di s c or s oeur opeo,c hedov r ebbees s er evi vac i s s i monelnos t r o paes ei nvi s t a del l e el ez i onic he c iat t endono nel l apr i maver apr os s i ma,non par ees s er ei nc or s o. For s e,qua l c os as t amat ur ando,maf uor idel l ef or z epol i t i c het r adi z i onal i ,al l equal i l ’ Eur opaès empr eappar s ac omei ll uogodir i f ugi odipol i t i c ic hehannot er mi nat oi ll or o c i c l oat t i vo.Unas or t adi pens i ona ment odor at o,i ns omma. Canf or a-Aur eo,adi r ei lver o. Pr et er os s i- L’ i l l us i one dipr odur r e un gr ande efet t o pol i t i c o per vi ai mpol i t i c a , aggi r ando c i oè inodipol i t i c idif ondo,non è s t at as ol oi t al i ana:gl ii t a l i anihanno c ont r i bui t o,maèunvi r usc hehac i r c ol at of r al eél i t eseur opeeec hehadet er mi nat ouna s i t uaz i onedi ic i l e.Ses i vogl i onoc os t r ui r egl i St at i Uni t i d’ Eur opaoc c or r ei ngaggi ar euna bat t agl i a dii dee f uor idalc onf or mi s mo qui et i s t a e dal l ’ omol ogaz i one i mper ant e, mobi l i t ar eun’ ener gi apol i t i c adalbas s o.L’ i deac heat t r aver s omez z it ec ni c is ipr oduc aun r i s ul t at opol i t i c oèa ut oc ont r addi t t or i a,f al l i ment ar eeper i c ol os a. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 41 I I I .Ol i gar c hi ei t al i ane Pr et er os s i-I nunl i br odel l ’ i ni z i odelNovec ent o,dalt i t ol oL’ I t al i ad’ oggi( unodeipr i mi l i br ipubbl i c at idal l aLat er z a) ,gl iaut or i–Ki ngeOkey,dueos s er vat or idel l as oc i et àe del l apol i t i c ai t al i ane–c os ìs c r i vevano:« Unodeipr i mif at t ic hef er manol ’ os s er vat or e del l avi t ai t al i anaèl ac onf us i oneel adec adenz adeivec c hipar t i t ipol i t i c i .Es s ihanper s o f edeneil or opr i nc i pi ,nell or opaes e,i ns es t es s i .L’ az i onel or os embr apoc omegl i odi unai nt er es s at al ot t aperr aggi unger ec ar i c hepubbl i c heediunac i ec ar es i s t enz aaf or z e c henons annoc ompr ender eeas s i mi l a r eeper t ant ot emono» . Ri l egger eques t ot es t o,del1902,f ai mpr es s i one.Er ac er t ament euna l t r oc ont es t o s t or i c o,quel l odel l ’ I t al i al i ber al edeinot abi l i ,per òc ol pi s c onoc er t eanal ogi epens ando al l apol emi c aat t ual ec ont r ol aCas t a,c ont r ol ’ aut or ef er enz i al i t àdeipar t i t ipol i t i c i .Una pol emi c af or s euni l at er al e,demagogi c a ,mac hepar t edaa l c uniel ement idif at t o,c i oèda unac hi us ur aevi dent ediquel l oc her es t adel l apol i t i c ai t al i anai nunal ogi c apur ament e di f ens i va e da una gr ande di ic ol t àar i t r ov ar el e vi e del l ar appr es ent at i vi t à.La di s t i nz i onegov er nat i gov er nant inons ipuòs uper ar e,maper l omenos ipos s onot r ovar e f or meperr i avvi c i nar l i . Canf or a-Cer t o,maquel l apr os ar i guar daunmoment odel l anos t r as t or i anelqual e,per es empi o,i ls ufr agi oer auns ufr agi or i s t r et t o.I lpr obl emadels ufr agi ouni ver s al ec ome vei c ol of ondament al e del l a democ r az i a,c i oè delpot er e popol ar e,delf at t oc he i ldemosc ont iepes i ,i nquelmoment oer aaddi r i t t ur af uor i del l apor t aper c héi ls ufr agi o er ar i s t r et t os uc r i t er ies c l udent idivar i ot i po,qual il ’ anal f abet i s mo,i lc ens o,ec c .I l s ec ol oc hec is epar adaquel l ’ anno,uns ec ol oabbondant e,ès t at oc ar at t er i z z at odal l a mar c i aver s ol af at i c os ac onqui s t adel l ’ es t ens i one del l ac i t t adi nanz api enaat ut t i ,e s ol t ant odopoi l1946 anc heal l edonne.Gr andidi s c et t az i onis uigi or nal i ,negl is t es s i anni ,gr andipez z idigr andii r mes ul« Cor r i er edel l aSer a» ,es ugl ial t r igi or nal ipi ù i mpor t ant i ,i nc uis ic er c avadidi mos t r ar ec hei lvot of emmi ni l eèi ns ens at o per c hé pr emi aun’ él i t er i s t r et t adiper s one( quel l e,a d es empi o,c heoper ano nel l es c uol e,e qui ndihanno unaf unz i one) ,ment r el agr andemas s af emmi ni l er appr es ent aunpes o i ner t ec henonvaac c ol t onel l ac i t t adi nanz a.Ques t oèi lt i podidi bat t i t oc hes is vol ges ui gi or nal ic ol t idel l ’ epoc a .Seguar di amoi ndi et r o,ques t aès t at aunamar c i adol or os ama vi t t or i os a.Conandament ic i c l i c i ,ar r et r ament i ,c onqui s t ees c oni t t e;enat ur al ment el a pi ùgr andedel l ec onqui s t eèc hedavver ol ar appr es ent anz apol i t i c ar i s pec c hiibi s ogni dei var i pez z i del l as oc i et à,dei var i gr uppi s oc i al i . La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 42 Dopol aL i ber az i one,negl iannis t r aor di nar idel l aCos t i t uent e,del l as c r i t t ur adel l anos t r a Cos t i t uz i one,er aov vi oc hel al ot t apol i t i c as ii nc ent r as s es ul l ac ont r appos i z i onet r a gr andivedut er i guar dant ii ldes t i no degl ies s er iumani– c ont r appos i z i onef or t i s s i ma, ver aev i s s ut ai npur ez z adic uor e,c onl ’ i nt ent odelbenec omune.Quelmoment oal t os i èpur t r oppovi avi as empr epi ùappas s i t o,appannat o,equel l oc hef as pec i enelt empo nos t r o,negl iannianoipi ù vi c i ni ,èl ’ i ns i s t enz as u un c onc et t oc heaben veder eè pr of ondament ei ngannevol e:« s ul l ec os ef ondament al is i amot ut t id’ ac c or do» .I onego c on t ut t el e mi ef or z ec he s i amo t ut t id’ ac c or do s ul l ec os ef onda ment al i ,per c hé al t r i ment iabbi amo i lpar t i t o uni c o ar t i c ol at o,c ome l o dei ni va Ant oni o Gr ams c i .I l c onli t t odel l ei deeèunac onqui s t adel l os pi r i t oe dèunpunt odif or z adel l ademoc r az i a . Ec c oper c héc r edoc hequel l epar ol ediBol t onKi ngr as s omi gl i nounpoc hi noal l epar ol e c hepot r emmodi r eoggic ondi s appunt or i s pet t oal l ’ at t ual emar c i aver s ol ’ omol ogaz i one alc ent r o.Poinat ur al ment eimec c ani s mis ono i mpr evedi bi l i .Eanc heimec c ani s midi c ar at t er et ec ni c o el et t or al ec ont ano, per c hé s e nel nos t r o paes e un t empo l a pa r t ec i paz i oneat t i vaal l abat t agl i ael et t or al eea l l ’ es er c i z i odelvot oer aa l t i s s i maed oggii nvec evedeunpr ogr es s i vodi s amor e–ol t r eun30% nonvaavot ar e–ques t o di pende da t ant if at t or i :dalf at t oc he s idi c ac he s i amo t ut t id’ ac c or do s ul l ec os e f onda ment al i ,dalf at t oc hes ii nvent i nol eggic heal l ai nedi s t i nguonovot out i l eevot o i nut i l e.I ns os t anz aèi lt r i onf odel l eol i gar c hi e,c heanc or aunavol t as t annodi et r ol e qui nt eegi oi s c onodelf at t oc hel ec ont r appos i z i onif ondament al is iappanni no,per c héi l l or opot er es ir afor z aperi lf at t os t es s oc hei ldemosnonc ont api ùt ant oononc ont a afat t o. Pr et er os s i- Nel l ’ ul t i moannos i amos t at ic i r c onda t ida« s aggi » ,c ’ ès t at ounpr oget t o abor t i t odir i f or ma/ manomi s s i onec os t i t uz i onal e,s is onomagni i c at el e« l ar ghei nt es e» ( poias s air i mpi c c i ol i t e)c omegr andeoc c as i onec os t i t uent e.Or as i amor i mas t ic onl a l egge el et t or al e e poc o pi ù.La ques t i one del l al egge el et t or al eèi mpor t ant e,ma per s onal ment ec ont i nuoapens ar ec hel as os t anz adel l apol i t i c as t i aal t r ov ees enons i r ec uper aques t as os t anz anonc ’ èl eggeel et t or al ec hepos s as os t i t ui r l aec ompens ar ne l ’ as s enz a.I lf at t oc hepervent ’ anni ,ei noadoggi ,s is i as c ar i c at as ul l ei s t i t uz i onies ul l e nor meunac r i s idif ondodels i s t emapol i t i c o,delr a ppor t of r as i s t emapol i t i c o,s oc i et àdi mas s aec l as s idi r i gent iec onomi c he,medi at i c he,c ul t ur al i ,nondov r ebbedi r c ic hef or s e nonèquel l al as t r a dagi us t a?Chel aCos t i t uz i onemagar ièmegl i os el ar eal i z z i amoe c hebi s ognaguar dar epi ùal l ’ i nt er nodel l as os t anz apol i t i c aeai s uoi pr es uppos t i ? Zagr ebel s ky-Sì ,i nt ant obi s ogner ebbedi s t i nguer enel l aCos t i t uz i onel apar t er el at i vaai di r i t t ie l a pa r t er el a t i va al l ’ or gani z z az i one delpot er e.La par t er el at i va aidi r i t t iè l ar ga ment ei nat t uat a,di ment i c at a,bas t er ebbe r i c or dar el ’ ar t i c ol o1 ( « L’ I t al i a è una La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 43 r epubbl i c ademoc r at i c af ondat as ull avor o» ) .Lac ommuni sopi ni o,l avul gat a,èc hei l l avor oc ’ èi nquant o,c omepr odot t odif at t or iec onomi c ic hes is vi l uppanoperc ont o l or o,s ipr oduc onopos t idil avor o.Lanos t r aCos t i t uz i one,vi c ever s a,par t i vadal l ’ i deac he i ll avor oèi lpr i nc i pi oequeif at t or ic hepos s onoi nlui r es ul l ac r eaz i onedipos t idil avor o vannoel abor at iec os t r ui t idal l apol i t i c a.Qui ndis i amodif r ont eaun’ i nver s i oner adi c al e c hepr es uppor r ebbel apos s i bi l i t àd’ unapol i t i c aec onomi c ai nc ont r ot endenz ar i s pet t oa quel l adomi nant e. Quel l oc hedi c ePr et er os s i- èver o:dadec ennipa r ec hel os t at odepl or evol edel l a nos t r avi t apubbl i c as idebbac ombat t er eat t r aver s or i f or medel l as ec ondapar t edel l a Cos t i t uz i one,nonat t r aver s ol ’ at t uaz i onedel l apr i mapa r t e.I lpr oget t oc heer as t at o mes s oi npi ediec heavevadat ol uogoal l ac r eaz i onedel l aCommi s s i onedeiSaggi ,c oni l t ent at i vo dimodi i c adel l ’ ar t i c ol o 138 del l aCos t i t uz i one,er aas s aia mbi z i os o per c hé mi r avaac ambi ar el ’ i nt er omec c ani s model l as ec ondapar t e–Par l ament o,gover no,c apo del l oSt at o,Cor t ec os t i t uz i onal e,eper i noir a ppor t it r apol i t i c aemagi s t r at ur a :una r i s c r i t t ur apr es s oc hét ot al e,nel l ac onvi nz i onec heques t ar i s c r i t t ur aavr ebber i s ol t oi pr obl emidel l a qua l i t à del l a nos t r a democ r az i a .Ques t o pr oget t o èf al l i t o nel l as ua por t at agener al eeoggis ièr i dot t os os t anz i al ment eaquat t r opunt i :l al eggeel et t or al e, c heperl aver i t ànonèunar i f or mac os t i t uz i onal e.Gl ior ganid’ i nf or maz i one,dopol a s ent enz a del l a Cor t ec os t i t uz i onal ec he ha di c hi ar at ol ’ i nc os t i t uz i onal i t à del l e par t i s al i ent idels i s t emai nor ai nvi gor e,t ut t ii nc or ohannodet t oc henonabbi amopi ùuna l egge el et t or al eec he per t ant os ono c adut igl ial i bial l ’ i nc onc l udenz a del l ac l as s e pol i t i c a.Lar eal t àèc heunal eggeel et t or al eoggies i s t e,ed èunal eggeel et t or al e pr opor z i onal e,pur a ment epr opor z i onal e,c onunos ba r r a ment oal4%.Ques t oèl ’ efet t o del l as ent enz adel l aCor t e.I ls i s t emapr opor z i onal e,c hec if at or nar ei ndi et r oaepoc he t r as c or s e,èunqual c os ac hec i as c unopuòval ut ar enegat i vament eopos i t i vament e.Qui s i ent r anelc a mpodel l eval ut az i oni di mer i t o,c hes onoc os ai ndi pendent edal l anec es s i t à d’ uni nt er vent ol egi s l a t i vo. Apar t ec i ò,c hec os ar es t adel l ’ or i gi nar i odi s egnodir i f or madel l aCos t i t uz i one?Quas i nul l a .Res t ano,c omes ius adi r e,mes s aggic hes ipens adil anc i ar ea l l ’ opi ni onepubbl i c a perr i s t abi l i r eunr appor t odii duc i ac onic i t t adi ni .L’ el i mi naz i onedelSenat o,per c héf a r i s par mi ar enons oquant imi l i oni ,s ar ebbeuns egnoc hel ac os i ddet t aCas t as ir ende c ont odidov eri nqual c hemodor i dur r ei lpes odel l as uapr es enz a.L’ el i mi naz i one( ol a r i f or ma)delSenat o vi enegi us t i i c at aanc hei nt er mi nidif unz i ona ment o dels i s t ema pol i t i c oi ngener al e.Sidi c ec he,avendonoiunbi c amer al i s moper f et t o,s idet er mi nauna dupl i c az i onei ngi us t i i c at a,diat t i vi t àedit empi .L’ appar enz aèques t a.Cer t o,s ec if os s e unas ol al eggedaappr ov ar e,ques t al eggever r ebbepr es ent at aaunaCamer aepoi La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 44 dov r ebbe pas s ar e al l ’ al t r a,ma s i c c ome l a nos t r a ma c c hi na l egi s l at i va è ober at a di i ni z i at i vel egi s l at i ve,i lf at t odiaver edueCa mer ec ons ent edis mal t i r ei lt r aic o,c omes e c if os s er oduepor t ei nc uif arent r ar el ei ni z i at i vel egi s l at i veec os ì« s mal t i r l e» .Sei l qua dr opol i t i c of os s eomogeneoebens t r ut t ur at o,c onf or z epar l ament ar ic ompat t e, dopol ’ a ppr ov az i onedapar t edel l apr i maCamer a ,l ’ appr ov az i onedel l as ec ondas ar ebbe unamer a,r api dar at i i c a.I nr eal t à,s es iabol i s c onoi lSenat oei ls ec ondopas s aggi odel l a pr oc edur a,nons idi mez z anoafat t oit empidell avor ol egi s l at i vo,mas ic r eauni ngor go. Loabbi amovi s t o,peres empi o,pr opr i oa l l ai nedel l ’ annos c or s oquando,es s endoi n di s c us s i onel al eggedis t abi l i t à,c ’ er adac al enda r i z z ar el ar i f or mael et t or al e,l ar i f or ma delTi t ol oVel eal t r el eggidir i f or mac os t i t uz i onal e.Lamac c hi nal egi s l at i vaègi unt aa unpunt omor t o,manonc er t operr agi onic onnes s ealt i podipr oc edi ment ol egi s l at i vo. Lar agi ones t anelquadr opol i t i c o.Seaves s i moavut ounaCamer as ol a,l ’ es i t os ar ebbe s t at ol os t es s o. Or a,l ac onc l us i onediques t odi s c or s oa ppenaac c ennat oèunadomanda,perr i pr ender e l os punt ol anc i at odaPr et er os s i-:l ac r i s idel l apol i t i c adoves is c ar i c a?Sis c ar i c as ul l a Cos t i t uz i one,s ul l ei s t i t uz i oni ,s ul l epr oc edur e,ec c . ,oppur eèunac r i s ic hevaafr ont at a al i vel l o pol i t i c o? Conc l udo s u ques t o punt oc on una domanda r et or i c a:s ono pi ù i mpor t ant il ei s t i t uz i onios onopi ùi mpor t ant il ef or z ec heoper anonel l ei s t i t uz i oni ?Oggi s idi c ec hel ei s t i t uz i onis ono dec i s i vees it ac evol ent i er is ul l ef or z ec hel edevono ani mar e.Or bene,l ei s t i t uz i onipos s onoaver eunaf unz i one,s enoneduc at i va,al meno c onf or mat i vadeic ar at t er i .Manois appi amobene,dalpens i er oc l as s i c oedal l ’ es per i enz a r emot ai no aquel l adioggi ,c henon c ’ ènes s unaCos t i t uz i onebuonai nt eor i ac he pr oduc abuoniefet t is ec ol or oc heoper anonel l ei s t i t uz i onis onouomi ni« c at t i vi » ,c i oè c or r ot t i ,c hepens ano s ol o as emedes i mi ,c hes ic hi udono i nc amar i l l ec hepos s ono r ender e nul l a anc he l as epar az i one deipot er ie l af unz i one equi l i br at r i c e diques t i . Vi c ever s a,Cos t i t uz i onimedi oc r i ,ani mat edaf or z epol i t i c he‘ buone’–s ic ompr endai l s ens o del l ’ agget t i vo:f or z e adeguat e al l el or of unz i onipubbl i c he –,pos s ono dar e r i s ul t at i ac c et t abi l i . Lac onc l us i oneèc henonc is ar ànes s unar i pr es ade l l adi gni t àdel l apol i t i c a ,del l ai duc i a nel l a pol i t i c a,s e non c ’ è un s us s ul t o dia ut or i nnov ament o del l ac l as s e pol i t i c a, di ic i l i s s i momanec es s ar i o–s us s ul t opr omos s odadent r ooi mpos t odaf uor i ,c hedeve veni r ebenpr i madel l emodi i c hec os t i t uz i onal i . Di c evaLuc i anoCanf or a- c heipr os s i mimes ipos s onoes s er edec i s i vi .O al menoc os ìs i s per a .Nois t i amo s per i ment ando l aver i t àdiunal eggef or s euni ver s al edel l ef or me pol i t i c he,unal eggeperdi rc os ìi s i ol ogi c a:l ef or mepol i t i c henas c ono,s is vi l uppano,s i La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 45 afer mano,s idi fondono,s ic or r omponoemuoi ono,c i oès ’ i nar i di s c onoei ni s c onoper r ov i nar es us emedes i me.Canf or a- f ac evar i f er i ment oal l ’ at mos f er apol i t i c adeipr i mi annidopol aLi ber az i one:ebbene,al l or ac ’ er ano f or z ei deal ic hemuov evano pr oget t i pol i t i c i e az i oni degl i uomi ni . Non s t o f ac endo un di s c or s o mor al i s t i c o, s t o s empl i c ement edi c endo c hes enonc ’ èunapr os pet t i v a,s enon s iel abor aun’ i deadi quel l ac hepuòes s er el ’ I t al i adeldomaniodelf ut ur o,s enonc is onopi ùopi ni onii n c onli t t ot r a dil or o,l a vi t a pubbl i c aac he c os as ir i duc e? Sir i duc e al l a ges t i one del l ’ es i s t ent eea l l as al vaguar di adel l epos i z i oniac qui s i t e,c heèperl ’ appunt oi lt er r eno dic ol t ur a delni c hi l i s mo pol i t i c o e del l e ol i gar c hi ec hi us es us e medes i me.St i amo ar r i vandoal l ai nediunc i c l o.Unpol i t ol ogod’ i ngegno,i lc uinomenons uonagr a di t oa t ut t i ,Gi anf r anc oMi gl i o,avevael abor at o,anc heat t r aver s oval ut az i onic ompar at i ves ul l a vi t adel l ei s t i t uz i onidemoc r at i c henelmondo,l at es is ec ondol aqual el edemoc r az i e dur ano50o60anniepoic r ol l anoper c hévi enemenol as pi nt ac hel ehas os t enut e– s pi nt ac heèal i ment at adai dea l iealt empos t es s odet er mi nat adai nt er es s imat er i al ic he i nt al ii deal idi vent anopol i t i c i .Es ir i duc onoac er c ar edis opr avvi ver enel l al ont ananz a s empr emaggi or et r agov er nant iegov er nat i ,neldi s c r edi t oc r es c ent ee,c omeel ement o nat ur al e, nel l ac or r uz i one c r es c ent e. I l ver o ant i dot oa l l ac or r uz i one non è l a magi s t r at ur a ,maèl ’ es i s t enz adi i deal i s t or i c oc onc r et i c hec i vi nc ol anover s onoi s t es s i e nei c onf r ont i di c ol or over s oi qual i s i as s umonor es pons abi l i t à. Canf or a- Abbi a mo pat i t o unal unghi s s i mac r i s ipol i t i c anelnos t r o paes e:pr i mauna s ol uz i oneaut or i t ar i a,i lc os i ddet t ogov er not ec ni c o,c al at adal l ’ al t o,pr ot et t adal l ’ al t o, s os t anz i al ment ei mpos t a;c hil o gui dava par eva es s er el ’ uomo deldes t i no,c ome s i di c evaun t empo,ol t r ec hepar t ediquel l ac ons or t er i as ov r anaz i onal ec hes ic hi ama Bi l der ber g.Pois is ono f at t el e el ez i oni ,hanno av ut oi lr i s ul t at oc he s appi amo,un as pi r ant epr es i dent edelCons i gl i ohac er c at odif ar eungov er no,dif at t ononhapot ut o. Al l ai ne è di vent at o pr es i dent e delCons i gl i o uno c he appa r t i ene a quel l as t es s a as s oc i az i onec hes i c hi amaBi l der ber g.Sa r àunc as o?For s eno. Cis onopoiigi or nal i s t i :gr ams c i ana ment e,i nf at t i ,di c i a moc hel eél i t espot ent inons ono s ol t ant oii nanz i er i ,s onoanc heimandar i nis i ndac al i ,s onoanc heigr andigi or nal iel e c ons or t er i egi or nal i s t i c he,i ns ommal ’ él i t eèmol t or ami i c at a.Al c unigi or nal i s t ivengono i nvi t at ial l er i uni oniBi l der ber g,al c unihannounac hi omar os s aef annodel l et r as mi s s i oni al l eot t oemez z adis er a.Per c hévengonoi nvi t at i ?Perveder es es onoc apac idis er bar e l ar i s er vat ez z as uquel l oc heas c ol t ano;es evengonoappr ez z at iperques t o,vengono ar r uol at iec oopt at i .Ques t oèunes empi opi c c ol oec onc r et oc her i gua r daunpaes enon gr andi s s i mo c ome i lnos t r o;i mmagi ni amo i lpov er o Obama di nanz ial l el obby c he pr oduc onoar mi .Voxc l amansi ndes er t o,Obamadi c e:« ohi bò» ,di nanz ial l os pet t ac ol odi La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 46 un’ Amer i c ai nc uis iammaz z anol eper s oneperdi ver t i ment o,dal l es c uol eal l es t r ade, ec c . ,es s endov i di s poni bi l i t àdi ar mi i ni ni t a. Ques t o del l os t r apot er edel l eél i t esèunpr obl emac heoggic iangos c i aper c hénon es i s t epi ùuns ogget t oor gani z z at oc hevis ipos s aoppor r e,ec i òperduer agi oni :per c hé quel l oc hec ’ er as ièc ons umat oeper c hél os c enar i oèuni i c at oemondi al e.Ec c ol a t r agedi adelnos t r ot empor i s pet t oal l aqual ec ipos s i amo,al menoperor a ,l i mi t ar ea des c r i ver ei lmal e,ad es s er ne c ons apevol i ,anon f ar c ii ngannar e dal l ar et or i c a,dal r ac c ont oc hec ivi eneammanni t o.Edèquel l oc hes t i amof ac endo.I lpas s oi navant is ar à t r emendo,per c hénelf r at t empoques t oor r endoeonni pot ent epr i momondohac r eat o unant agoni s t apaz z oc hec r ededit r ovar el ar i s c os s aat t r aver s ol ar el i gi one,at t r aver s o i lf anat i s mor el i gi os o,c henonèc er t ament eunavi ad’ us c i t a,anz ièpeggi o,eal i ment a ques t oc i r c ui t o.I ns omma ,s i a monelpi ùbui odeipe r i odinegat i videl l as t or i a.I lf at t oc he neabbi amoc ons apevol ez z aègi àunbuons egno. Zagr ebel s ky- Lademoc r az i aèi lr egi medeigr andinumer i ,abbi amodet t o.Maigr andi numer iperf unz i onar ehannobi s ognodibas ar s is uipi c c ol inumer i ,ipi c c ol ic omi t at ic he f annof unz i onar el ei s t i t uz i onideigr andinumer i .Unaver s i onedemoc r at i c adiques t a c onc ez i oneol i gar c hi c aèquel l adel l ’ al t er nanz ao del l as uc c es s i onedel l eol i gar c hi e,o él i t esc hedi rs ivogl i a ,pr omos s aer egol at adalv ot opopol ar e.Sihademoc r az i aquando igr andinumer ihanno i lpot er e dis os t i t ui r e ipi c c ol igr uppi ,c r eando mov i ment o, r i nnov andoigr uppidi r i gent iec oi nvol gendoi nt er es s iegr uppis oc i al ic hes idi fer enz i ano nelt empo.Or a ,t al evi t al i t àpol i t i c as embr anones i s t er epi ù. Unadel l ec ar at t er i s t i c he del l ac os i ddet t apos t democ r az i as ar ebbe ques t a:l ef or me es t er i or ir es t ano,mai lr i s ul t at odelgi oc odemoc r at i c oès empr eunos ol o.Ses ipar l adi « gi oc o» è pr ec i s ament e per c hé dipoc o didi ver s o da un pas s at empo s it r at t a.Le ol i gar c hi es ono di vent at e or ama ii ndi pendent ida ir i s ul t at iel et t or al i .Lo s t r ument o mi ni mo,f ondament al e,l ac ondi t i os i nequanondel l ademoc r az i aèi lvot o.Lenos t r e ol i gar c hi enons ipr eoc c upanodelr i s ul t at oel et t or al e,per c hét ant ol epol i t i c hec hene der i ver annononpot r annoc hees s er el es t es s e.Los t es s oval eperigr uppidi r i gent ic he r a ppr es ent ano l abas es ul l aqual es ia ppoggi ai l« gi oc o pol i t i c o» .I nI t al i al ’ abbi a mo s per i ment at o,l ’ abbi a modavant ia inos t r ioc c hi .I lpr es i dent edel l aRepubbl i c aès t at o r i el et t o per c hél ef or z epol i t i c henon s ono r i us c i t e at r ov ar ealpr opr i oi nt er no una s ol uz i oneal t er nat i vaaquel l adimant ener eegar ant i r equel l oc hec ’ er a:i nunapar ol a, i mmobi l i s mo.I ls i s t emaol i gar c hi c os us c al amondi al ehac omec ons eguenz ai lbl oc c o del l avi t apol i t i c aneis i ngol ipaes i ,el ’ I t al i aneèunbuones per i ment o;l ef or medel l a democ r az i ar es t ano,magl iefet t is ul l ac i r c ol az i onedelgov er not r agr uppidi r i gent ie La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 47 f or z es oc i al idi ver s e,i lc onf r ont oefet t i vodii dee,dipr ogr ammi ,l ac ompet i z i oner eal e t r a ques t i ,non l ivedi a mo pi ù.Se s i amo di s pos t ia c ons i der ar ef at t or idinov i t ài l gi ov ani l i s mo,l ’ i nes per i enz a,l ’ i mpr ov vi s az i one,l ’ a r r oganz ae l ’ ambi z i one,al l or as i a mo di s pos t i ac r eder eaqual unquec os a. Lal eggeel et t or al ei nvi gor ei noal l adi c hi ar az i oned’ i nc os t i t uz i onal i t àdelgennai odi ques t ’ annoer al aqui nt es s enz adel l ’ ol i gar c hi aedel l ’ i mmobi l i s mo.Chec os ac ’ èdipi ù ol i gar c hi c odiuns i s t emael et t or al ec hemet t enel l emanidel l es egr et er i edeipar t i t iodei c apideimov i ment il anomi nadegl iel et t i ?Cer t o,nonèdet t oc hel epr ef er enz es i anoi l t oc c as ana.Sel apol i t i c aèbas at as ul l ac or r uz i one,s ulvot odis c ambi o,l apr ef er enz aè unvol anodiques t edegener az i oni .Per òuns i s t emael et t or al ec hedi aa ic i t t adi niun maggi orpes o nel l as c el t a deipr opr ir appr es ent ant i ,e qui ndidel l a pol i t i c ac he i r a ppr es ent ant is ono c hi amat ia s vol ger e nel l ei s t i t uz i oni ,pot r ebbe met t er ei n mot o quel l ef or z el at ent ic heoggis ono s os t anz i al ment ees c l us eo s iaut oes c l udono dal l a c ompet i z i oneel et t or al e.L’ al t r oas pet t or i l evant edel l al eggeel et t or al eèi lpr emi odi maggi or anz a,c hes ec ondol al eggeer aat t r i bui t oi nmani er adi ver s at r al aCamer aei l Senat o,det er mi nando r i s ul t at ii nc oer ent ie s t al l oi s t i t uz i onal e.Per c hé i lpr emi o di maggi or anz ahaf at t os ìc heal l aCa mer ai lPar t i t odemoc r at i c o,puravendoot t enut o poc hemi gl i a i adivot ii npi ù delMov i ment o 5 St el l eedelPopol o del l aLi ber t à,s i a bal z at odal29%dic ons ens oel et t or al ea l55%deis eggi .Un’ al t er az i onever aepr opr i a delpr i nc i pi odi r a ppr es ent at i vi t à. Or a,s idi c ees s er ei mper at i voc at egor i c onons ubi r el ec ons eguenz edel l as ent enz adel l a Cor t ec os t i t uz i onal eemodi i c ar el apr opor z i onal ec heneèder i vat ac onunanuov al egge « bi pol ar i s t a» .Mal as t r adaperunar i f or manels ens oaus pi c at odal l aCor t eèt ut t ’ al t r o c hepr i vadiac c i dent i .I lper c héèovvi o:nes s unc ent r odipot er e,nes s unas egr et er i adi pa r t i t or i nunc i af ac i l ment ealpr i vi l egi odipot eri ndi c ar eis uoinomi nat i .Ipar t i t ipol i t i c i non s ono as s oc i az i onibenei c he;pens ano pr i ma dit ut t oa d aument ar el a pr opr i a i nluenz aei lpr opr i opot er e,anc hedic ont r ol l odel l ’ el et t or at o.Nonc ’ ènes s unamodi i c a dels i s t emael et t or al e« as ommapos i t i va» ,c i oèbenei c apert ut t iei nugualmi s ur a .Si c ompr endec omedac i ònas c anoivet ir ec i pr oc ieder i vil os t al l o.Sot t oques t oas pet t o, l apr opor z i onal epuòs embr a r e,al l ai ne,l as ol uz i onemenopeggi or epert ut t i . Canf or a-Quando,al l ai nedel l as ec ondaguer r amondi al e,ipar t i t ipol i t i c ii t al i anier ano deiver ipar t i t iec or r i s pondevanoapez z idel l as oc i et ài nc onli t t ot r al or o,c hedal l ’ al t o veni s s er oi ndi c at igl iuomi nic ons i der at imi gl i or iperpr omuov er ealmegl i oi nPar l ament o l ac aus aperc uic i as c unpar t i t os ibat t evanoner aunma l e,er aunbene.A unc er t o moment o,dec ennidipr as s ihanno por t at o ac ons t at ar ec he pot evar i s ol v er s ii n un La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 48 s ot t i l egi oc odic or r uz i onei ndi c ar el epr ef er enz ei nundet er mi nat oor di nes ul l as c heda el et t or al e:er ai lvei c ol o perigr andimer c ant idivot iperc ont r ol l ar ei lvot o,da l l a Campani aaBol z ano.Qui ndinonèquel l oi lpunt o.I lmar c i oèl avol ont àdic al pes t ar ei l pr i nc i pi odels ufr agi ouni ver s al e:unuomo,unvot o.Èl ì ,c i oènelpr i nc i pi omaggi or i t ar i o, l ac aus a ver a del di s as t r o del l ar appr es ent anz a. L’ ar goment o del l ac os i ddet t a gov er nabi l i t àèf at uo.Lagov er nabi l i t àpi ùs empl i c eèi lt i r anno:i lmonar c ai nc ar nal a gov er nabi l i t àpi ùr api da .Demos t enes t es s ol odi c ev a:beat oFi l i ppodiMac edoni ac he puòdec i der edas ol o!El ui ,i nvec e,c os t r et t oas oppor t ar el el ungaggi niel eos c i l l az i oni del l ’ as s embl ea. . .Qui ndil as c i amo per der el o ps eudoar goment o del l agover nabi l i t à.I l pr obl emaèc hegl ier edidel l al ot t ac ont r ol al egget r ufaoggis is br ac c i anoi nf av or edel maggi or i t ar i o:unanemes is t or i c a,avr ebbedet t oi lpoet a,unaver anemes is t or i c adel l a qual e ques t ipov er ac c if or s e non s ono neanc he c ons apevol i .Per c hé i lpr i nc i pi o pr opor z i onal eèl ’ uni c af or madiat t uaz i onedels ufr agi ouni ver s al e?Per c hénel l es oc i et à nos t r e,dov e è una mi nor anz a numer i c a quel l ac he s t a mal e,noipr opr i o a quel l a t ogl i a mol ar appr es ent anz a.Nons ivogl i onoaver ei nPar l ament odel l emi nor anz ec he pos s ano i nc eppar el amac c hi na.Lot t ar eperunpr opor z i onal epur o nonèi ns egui r ei mul i ni av ent o,èungr anel l odi s abbi at r al er uot edent at edi ques t amac c hi nai nf er nal e. Zagr ebel s ky- I opur e,i nas t r at t o,s onof avor evol eals i s t emael et t or al epr opor z i onal e c he per ò ha un di f et t o,di c i amo c os ì ,dit i po empi r i c o:pr es uppone c he ipa r t i t i r a ppr es ent at ii nPar l ament os i anoc apac idis t abi l i r eac c or dipr ogr a mmat i c it r adil or o,e nes s uno l ipuò c os t r i nger eaes s er nec apac i .Ques t aè l as pi egaz i onedelpr emi o di maggi or anz a.I lpr emi o dimaggi or anz a non è una buona c os ai ns é,l a gi us t i z i a el et t or al e,c omedi c it u,i mpl i c a« unat es t a,unvot o» ,c i oèuns eggi o,omegl i ounaquot a pa r t e dis eggi o.Su ques t o non s idi s c ut e.Per ò dobbi a mo r ender c ic ont oc he i l mec c ani s mof unz i onas eipar t i t ipol i t i c imani f es t a not r adil or ol avi r t ùdis aperval ut ar e l ec ondi z i onir eal ii nc uis it r ov anoaoper ar ei nvi s t adel l ael abor az i onediunal i nea c omune,dif ar eaggr egaz i one,r i nunc i andoaqual c hec os adis éperc os t r ui r eunqua dr o dic ol l abor az i onepos s i bi l e.Lagov er nabi l i t àèun’ al t r adiquel l et r ufe( t i po« imer c at i » ) , unapar ol amagi c ai nvent at aas uot empodaBet t i noCr axiperl anc i ar ei lt emadel l a gr ander i f or mapr es i denz i al i s t a.I npi ùc ’ èdaaggi unger ec hei lpr emi odimaggi or anz a s er vi r ebbeadar es t abi l i t às ol os epot es s ei mpedi r ei lt r as f or mi s mo,vi z i oi t al i ano di c ol or oc he,el et t ic onivot id’ unapar t e,poipas s ano dal l ’ al t r apar t epermot i vic he, s pes s o,hannopoc oonul l adi pol i t i c o.Ma,aques t opr opos i t o,i nc hées i s t el al i ber t àdel mandat o,c is ipuò aida r es ol o al l ac or r et t ez z a dels i ngol o par l a ment ar e.Ci oè,i l s er pent es i mor del ac oda . Cis i amoc onc ent r at is uls i s t emael et t or al eperl eel ez i onidelPar l a ment o,mac hec os aè La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 49 pi ù maggi or i t ar i o del l ’ el ez i one di r et t a delc apo delgover no? Sar ebbe a mi o avvi s o s empl i c ement el anor mal i z z az i onedel l ’ es i s t ent epi ùf or t e.Unmodoperes c l uder ec he abbi anoac c es s oal l ar appr es ent anz apol i t i c aigr uppis oc i al ic hec ont anopoc oec he, pr opr i o perques t o,dov r ebber o es s er e par t i c ol ar ment et ut el at i .La democ r az i aèi l r egi medi quel l i c henonc ont ano.Nel l ’ i nt er es s edi c hi èl ademoc r az i a?Mi c adei pot ent i ,i pot ent ipos s ono f ar ne a meno.Is i s t emiel et t or al ie i s t i t uz i onal inon s ono f or mul e as t r at t e,hannoalf ondol aques t i onedel l agi us t i z i aneir appor t it r al ec at egor i es oc i al i , t r aic i t t adi ni ,equi ndil ’ i deac hes i apos s i bi l eoper ar eperafer mar el agi us t i z i a .Èques t a, s es ivuol e,unavi s i onemi ni mal i s t a,mai mpor t ant e.Sevi enet ol t aques t apos s i bi l i t à, t ut t odi vent apos s i bi l e. Pr et er os s i- Lapr ec ar i z z az i onedell avor o,i lr uol o deimedi a,l ’ i mpat t o del l enuov e t ec nol ogi es pi ngonover s oun’ i nt ens ai ndi vi dual i z z az i one,c heappar ec omeunaf or madi r eal i z z az i onedis él i ber t ar i a ,mac hei nr eal t àdet er mi naanc hes epar az i one,i s ol ament o c ompet i t i vo,r endendopi ùf r agi l ei ll ega mes oc i a l e.Qui ndièmol t odi ic i l es oc i al i z z ar e pol i t i c ament el ees per i enz e:anc heques t a,f or s e,puòes s er eunas pi egaz i onedelf at t o c hedif r ont eaunac r i s is t r ut t ur al ec hehaes t r at t or i c c hez z adalbas s opor t andol ai n al t o,i nr eal t àès uc c es s opoc o,s opr at t ut t oi nI t al i a .Nonbas t ac hel eper s ones i ano ar r abbi at e.Per c ol l egar l e pr oi c uament es ono nec es s ar il uoghi ,c ont es t i ,l i nee di c onnes s i one.Set ut t oèmol t of r a mment at o,èdi ic i l e.Sepoil apol i t i c ac ir i nunc i aa pr i or i c hi udendos i i nunbunkerèanc or apeggi o. Zagr ebel s ky- Bi s ognaaver eun’ i deac heaggr ega,per c héi nf ondoi lmondooper ai oa pr i or i er aunas ommadi i ndi v i dui s f r ut t at i ei nc ompet i z i onegl i uni c ongl i al t r i . Canf or a-Èr i di vent at ot al e.Pr opr i oc omec l as s es oc i al ei ndec l i nohaper c or s oques t a pa r abol aedèt or nat oa ls uopunt odipar t enz a,c hi a mi amol opr ec r i t i c o:èdol or os oa di r s i ,maèc os ì . Zagr ebel s ky - Con il avor at or ii nc onli t t o gl iunic on gl ial t r i .I lr ef er endum di Pomi gl i anoediMi r ai or iès t at oi lt i pi c os t r ument opermet t er egl ii nt er es s idegl iuni c ont r ogl i i nt er es s i degl i al t r i . Pr et er os s i- Ei lpar a dos s oèc hec hihac er c at odipor t ar l aavant i ,ques t abat t agl i adi democ r az i a,c omel aFi om diLandi ni ,hat r ovat ounas pondanonnel l apol i t i c amanel l a gi ur i s di z i one.È di vent at a una bat t agl i a dil egal i t à quel l ac he er a una bat t agl i a di s ogget t i vi t às oc i al e e pol i t i c a.Ques t is ono t ut t is egnididi s t or s i one r i s pet t o al pa r adi gmadel l ademoc r az i ac os t i t uz i onal e,c hec er c adit ener ei ns i emepr i nc i pi ,i nt er es s i ef or z edi ver s i :s onot ut t i f at t or i c heal t er anol ’ equi l i br i o. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 50 Zagr ebel s ky - Una del l ec ar at t er i s t i c he pi ù pr of onde del l a nos t r a Cos t i t uz i one i n mat er i a dil avor o e dir el az i onis i ndac al iè i lf at t oc he l ac l as s e oper a i a dov es s e pr es ent ar s inel l et r at t at i vec oni lpadr onat ouni t a r i a ment e.Is i ndac at ipos s onoes s er e t ant i ,per òs ipr es ent anouni t ar i ament eeal i vel l onaz i onal e;qui ndii c ont r at t idi l avor odi l i vel l opi ùgener al es ononec es s ar i ament enaz i onal i ,poic ipos s onoes s er es pec i i c az i oni i noagl iac c or diaz i endal i .Oggil adi s ar t i c ol az i onediques t ai deaègi unt aa lpunt oc he nel l al eggei nanz i ar i adel2011s onos t at ipr evi s t iic os i ddet t i« c ont r at t idipr os s i mi t à» . Sonoquel l ic hevengonos t abi l i t iaz i endaperaz i endaepos s onoder ogar eat ut t o,s al vo c heal l aCos t i t uz i oneeal l enor meeur opee.Pos s onoder ogar ea ic ont r at t inaz i onal ie al l e di s pos i z i onil egi s l a t i ve,peres empi o nel l ’ or gani z z az i one dell avor o,nel l a dur at a del l agi or nat al avor at i va.È un modo peri ndebol i r eunadel l eduepa r t i ,s opr at t ut t o quandos onovenut emenomol t egar anz i edi s t abi l i t àedur at anelpos t odi l avor o. Canf or a-Lanot adomi nant eèl at r as f or maz i onepr of ondadit ut t el ec er t ez z eer edi t at e s ut ut t iiver s ant i :quel l opol i t i c o,quel l oi deol ogi c o,quel l odel l enor me.Los vuot ament o s os t anz i al edel l ac ons apevol ez z adel l ’ el et t or eealt empos t es s oi lnas c er edi al t r ef or me dic ons apevol ez z a,vei c ol at eanc hedal l et ec nol ogi e,s pi ngonoa dafer ma r ec hes i amodi f r ont eaunos c enar i oc hes ii nt r avedeappena,mac henonr as s omi gl i er àquas ipernul l a a quel l o a noif a mi l i ar e.La c omuni c az i one t r adi z i onal e– s t ampa ec c .– f a ac qua, di s i nf or maoaddi r i t t ur a ,s eèdiqual i t à,èr i s er v at aaél i t esc hes ipar l anot r al or o.I gr andigi or nal i ,a des empi o,s onoi lvei c ol oc onc uiigr uppidi r i gent ideivar ipar t i t is i s c ambi anomes s aggi .Eal l or al ’ i nf or maz i oneper vas i va,t ot al e,c her aggi unget ut t i ,c he c r eal ac os c i enz a,dadovepas s er à?Chil ac ur er à?Las t or i adelmodel l o« democ r at i c o» , t r al er i vol uz i onidelSet t ec ent oel ai nedelNovec ent o,èor ma ial l es pal l e,per ònon s appi amo anc or a quel l oc he s ipr oi l a ,e non s ar àf ac i l ec he pr enda f or ma .Ma l a mut az i one è s ot t o inos t r ioc c hie i ldi s agi oc he pr ov i amo nel l ’ us ar el et r adi z i onal i c at egor i e,perf arr i ent r ar ei n quel l ec at egor i ec i òc heès ot t o inos t r ioc c hi ,nas c e pr opr i odal l amut az i onec hes i s t ac ompi endo.Ègi àqual c os aaver l oc api t o. Pr et er os s i-I nc ampogi ur i di c o,ades empi o,oc c or r ec hi eder s ic os apuòs opr avvi ver edel c os t i t uz i onal i s mo,equal es i ai lf ut ur odel l ademoc r az i ac os t i t uz i onal e. Zagr ebel s ky- Si a mopr es umi bi l ment ei nunmoment oi nc uit ut t os t ac a mbi ando,dal punt odivi s t adel l as t r ut t ur az i onedelpot er edigov er no,c heèunodeidueas pet t idel c os t i t uz i onal i s mo;ment r edalpunt odivi s t adel l egar anz i ec ont r ogl iabus idelpot er el e s t r ut t ur edelc os t i t uz i onal i s mos onoanc or aeic ac i .Res t af er mal ’ i deac heunac os aè l ai ur i s di c t i oeun’ al t r ac os aèi lguber nac ul um,el ai ur i s di c t i ohal es uebuoner agi oniper val er eaut onomament e. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 51 Pr et er os s i-Sper i amoc hei lguber nac ul um nondi vent it al edamet t er ei ndi s c us s i onel a i ur i s di c t i o.O vi c ever s a. Zagr ebel s ky - Bi s ogna r i s c opr i r el er agi oniar c heol ogi c he del l ai ur i s di c t i o,per c hé l e abbi a moper s ec oni lpos i t i vi s mogi ur i di c o:i lbuongi udi c e,s ec ondoc i òc hes ii ns egna nel l euni ver s i t à,èc ol uic heappl i c af edel ment el avol ont àdel l al egge.Mal al eggeè f r ut t o delmec c ani s mo,delgi oc o pol i t i c o.Cidobbi amoc hi eder e:igi udi c ii nnomedi qual ever i t à,diqual ec onc ez i onedel l agi us t i z i a,diqual eont ol ogi a. . .C’ èuni deal e,c he t al or a di vent ai deol ogi a,deidi r i t t iumanic he,per es empi o,s ono t r as c r i t t inel l e Cos t i t uz i oni ,nel l ec onvenz i oni ,nel l aCar t adel l ’ Onu,neidoc ument idel l ec onf er enz e i nt er naz i onal i .I lpr obl emadeidi r i t t iumani ,oggi ,nonèpr oc l a mar l ias t r at t ament e,ma gar ant i r l ic onc r et ament e.Tut t avi a ,gi àl ’ ac qui s i z i oneas t r at t aèunpr ogr es s o.Nes s un gov er nant edi r ebbe« i os onoperl as c hi avi t ù»o« i os onor az z i s t a» ,anc hes epoi ,dif at t o, t al or al es ue az i onil os ono,s pec ul ando pol i t i c a ment es ui nt er es s is c hi avi s t i c ie s ent i ment ir az z i s t i c i .Lagi ur i s di z i one,daques t opunt odivi s t a,pr es ent ai lvant aggi odi non dov erdi pender e dalc ons ens o popol ar e,c he t al vol t a,i n det er mi nat es i t uaz i oni s oc i al i ,èt ut t ’ al t r oc hef av or evol ea i di r i t t i uma ni . Pr et er os s i- Per ò è al t r et t ant o ver oc he,c ome ha s c r i t t o St ef ano Rodot à,idi r i t t i s ofr ono s el apol i t i c al iabbandona.I n al t r e par ol e,idi r i t t is ono uno s t r aor di nar i o s t r ument odiaz i ones oc i al eepol i t i c adalbas s o,f or s eanc hes uunas c al api ùa mpi a r i s pet t oal l oSt at o,al menodalpunt odivi s t adeimov i ment it r ans naz i onal i ,s enons ono c oni nat ial l apur adi mens i onet ec ni c a.Lagi ur i s di z i oner i s pondeaunar i c hi es t as oc i al e c henont r ov as paz i oal t r ov e,maques t oèunpr obl ema,per c hédov r ebbet r ov ar es paz i o anc he al t r ove.Ci oè ,non pos s i amo s c ambi ar ec ome una s ol uz i one una s i t uaz i one anomal ai nat t o,c her i vel aundei c i tdi pol i t i c a. Zagr ebel s ky- Anomal a,maf or s es t r ut t ur al e,per c hés el ademoc r az i as ibas as ul l a r i c er c adelc ons ens oei lc ons ens oent r ai nquel l amac i nac het ui ndi c avi ,l ar i c hi es t adel c ons ens opor t aapol i t i c hec ont r oidi r i t t i ,s opr at t ut t odegl ies c l us i .Unavol t a,al l ’ i ni z i o delc os t i t uz i onal i s mo–pens oal l aFr anc i adel l aRi vol uz i one–inemi c ier anoigi udi c i ,ei l pot er et ut el ar e deidi r i t t is ic ons i der ava l ’ As s embl ea l egi s l at i va.Quii nvec es t i amo r agi onandor oves c i andoi t er mi ni delpr obl ema:èt er r i bi l edi r equel l oc hes t i amodi c endo, ec i oèc hel ademoc r az i at al or as ir i vol t ai nunaf or madigov er nodel l as oc i et ànemi c adei di r i t t i degl i es c l us i . Pr et er os s i -Per òs i pot r ebbel avor ar eperr i t or na r ea daver eunal egi s l az i onedei di r i t t i . La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 52 Zagr ebel s ky-Sipot r ebbe;s idov r ebbe.Maèundi s c or s oot t at i vo.Chec os aèr i us c i t oa f ar ei ll egi s l at or es uit emidel l abi oet i c a ,del l ec oppi edif at t o,ec c . ?Sonoigi udi c i ,i n mol t i c as i ,a davers uppl i t oal l as uai ner z i a . Canf or a- Apens ar c ibene,c omes uunpi anomac r ogeogr a i c oi lpot er e,i lc omando,è i nevi t abi l ment e nel l e manidiél i t es r ec l ut at es ul l a bas e del l ac ompet enz at ec ni c a ( s opr at t ut t oec onomi c a) ,s ulpi anonaz i onal el at ut el adeidi r i t t i ,anz i c hées s er ei nmano alpot er epol i t i c o,èi nmanoaun’ al t r aél i t ec ompet ent e,c i oèi magi s t r at i . Sit r at t adiduef enomenimol t odi ver s il ’ unodal l ’ al t r o,mai nqual c hemodoanal oghi .I n unc er t os ens or i t or nal aques t i oneant i c hi s s i made l l agnome,perc uii nt ant ogover nii n quant ohail apr epar az i one,c heiGr ec ic hi amavanoappunt ognome:èdi ic i l edi r ec he ques t o ès ol t ant o unat t eggi ament o ant i democ r at i c o.Fac c i ol ’ avvoc at o deldi avol oe c omunquec er c odinonper der edivi s t adeidat idif at t o.Cis onos pi nt ec ont r addi t t or i e: unaèquel l aperc uii lc i t t adi noanc hei nc ompet ent evuol ec ont ar e,per òs appi a moc hes e c ont aedèi nc ompet ent eques t opuòes s er eundannoenonunvant aggi o;qui ndi bi s ogna enf at i z z ar el ec ompet enz eedar eac hi èc ompet ent eunpes o,unr uol o,unpot er ealdi l à delf at t oc heèunc i t t adi noc omeunal t r o. Zagr ebel s ky - Vor r eif ar e una domanda al l ’ i l l us t r ec l as s i c i s t a.Neidi al oghis oc r at i c i l ’ uomopol i t i c ov i enec ons i der at oi npar a l l el oa llaut i s t a,alnoc c hi er o,alt es s i t or e,ec c . , i noaf a rc oi nc i der ei lgover noc onl ai l os oi a ,i lgov er nant ec oni li l os of o,c ol uic he c ont empl al aver i t ài deal e.I lbuonpol i t i c o èvi s t oc omec ol uic hec onos c el ebuone r egol edel l as uaar t eel es abenepr at i c ar e,c os ìc omei lbuonlaut i s t as as uonar ebenei l la ut o,ec os ìvi a .Ames embr ac heques t omododipens ar epr es uppongal ’ i deac hei l c ompi t odel l apol i t i c as i ai lmant eni ment odel l ’ equi l i br i o,i lbuonequi l i br i odel l ac i t t à:i n unapar ol a,i lbuongover no.I lc ambi ament o,l ar i f or ma,f or s enonr i ent r anoi nques t a c onc ez i onedel l apol i t i c a ,alc ont r ar i odic i òc hepens i amonoimoder nic hec ons i der i amo i lc ampo pol i t i c oc ome un agone,un c onc or s o,un c onli t t o per afer mar ei dee, pr ogr ammi ,c onc ez i oni del l avi t adel l ac i t t à.O no? Canf or a- Perafer mar el ’ eunomi a,ques t aèl apos t ai ngi oc o.Ci oèi lbuongover no.I l buon gover no,per ò,uno l o dever i empi r ediun c ont enut o.Perquel l ic hevengono c hi amat iol i gar c hii lbuongov er noi mpl i c ac ons apev ol ez z aeunas er i edic onos c enz e,el a gi us t i z i a c ome obi et t i vo s upr emo, c he l a bel l ui na s et e di c ont ar e da pa r t e degl i agnómones ,diquel l ic henonhannoques t al uc edel l ac ons apevol ez z a,nonpuò r eal i z z ar e.Qui ndii lpr obl emaèi ns ol ubi l e.Pl at onel or i s ol v ei nmani er apr ov vi s or i aeal l a i nec onc l udec heè« unpar a di gmai nc i el o» . La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 53 Zagr ebel s ky- Noimoder nidi c i a moi nvec ec henonc ’ èunpar adi gma,mac is onopi ù pa r adi gmii nt er r a ,s uc uic is ipuòc onf r ont ar eeperiqual is ipuòl ot t ar e.Nons os eè s bagl i at o di r ec he nel l ’ ant i c hi t àl ’ i dea di buon gov er no pr et endeva d’ aver e un f onda ment oogget t i vo,c os ac henes s uno,oggi ,pot r ebber i pet er e. Canf or a- Al l ’ i deac ons ol i dat adelbuongover no( ognunor i t i enec hei ls uos i ai lbuon gov er no)s ioppone,f ac i c l i c ament edac ont r al t ar e,unavi s i oneut opi s t i c a,c heès or r et t a dat ut t ’ al t r apr os pet t i va.Èl ’ et àdel l ’ or opr oi et t at ai nunf ut ur ol ac uir eal i z z az i oneè pr obl emat i c a.Anc henel l ’ ant i c hi t àc ’ èl ’ i deadiun’ al t er nat i va‘ dis i s t ema’ ,manon nel c onli t t o al l ’ i nt er no del l apol i s ,bens ìa d oper adipens at or ies t er nic hec onc epi s c ono ques t aal t er nat i var a di c al e,t al vol t aanc hei mpegnandos i di per s ona. Èi lc as o delf amos o Bl os s i o diCuma,i l os of os t oi c o:Bl os s i o pr i mas t ac onTi ber i o Gr ac c oepoic or r ei nOr i ent eal ot t ar eai anc odegl is c hi avir i bel l iel ìmuor e.Bl os s i of u mol t o amat o dalc l a s s i c i s mo dis i ni s t r aes mi nui t o dalc l a s s i c i s mo c ons er vat or e. Far r i ngt on er a un c omuni s t ai ngl es ec he ha s c r i t t o un bel l i s s i mo l i br o,Lavor o i nt el l et t ual eel avor omat er i al enelmondoant i c o( anz i ,i lt i t ol over oèManoet es t anel mondoant i c o) ,c hec ont i eneunc api t ol os uDi odor odiSi c i l i a,s ulpens i er os t oi c oc ome pens i er oavanz at i s s i mo,s ul l ’ uni t àdelgener eumanoc omegr andec onqui s t adelpens i er o s t oi c o.Lìs ipar l adiBl os s i oc hes ivot ac ompl et a ment eal l ac aus adiTi ber i oGr ac c o. Ti ber i ovi eneuc c i s o.Bl os s i oèpr oc es s at o.Loi nt er r ogar ono:Mat uf ac eviquel l oc he vol evaTi ber i o?Sempr e.Es eaves s edet t odii nc endi ar ei lCampi dogl i o?L’ avr eif at t o per c hés i c ur ament el ui avevaunar agi oneperpr opor mel o.Dopodi c hél oal l ont anar ono,e Bl os s i oandòaPer gamo,i nAs i a ,dov el ’ ul t i mos ov r anoavevar egal at ol oSt at oalSenat o r omano,pert es t ament o( At t al oI I I ,133a. C. ) .Sir i bel l ar onogl is c hi avi ,s ir i bel l ar onoi nongr ec i ,eunt al ec hes ipr et endevai gl i oi l l egi t t i mo del l ’ ul t i mo s ov r ano ( equi ndi c omunqueer edealt r ono)s imi s eac apodiques t ar i vol t ac heavevac omepunt odi r i f er i ment oi lc ul t odels ol e( s ic ons i der avano« El i opol i t i » ,c i t t adi nidelSol e) .Bl os s i os i uni s c eal or oemuor eammaz z at odair omani .Ques t avi c endaf as ognar eic l as s i c i s t idi s i ni s t r a,nat ur al ment e,c hemagar is ov r ai nt er pr et ano,aggi ungono qual c os adipr opr i o nel l ’ es per i enz adiBl os s i o,mad’ al t r apar t enel l ac onos c enz as t or i c aques t ac i r c ol ar i t àè i nevi t abi l e.Gl is t or i c ic ons er vat or i ,i nvec e,s ot t ov al ut anol avi c enda:Bl os s i oèandat oa i ni r el ìper c héaRomanonc ’ er api ùpos t operl ui . Hor ac c ont at oques t as t or i aper c héèunc hi ar oes empi odis ognat or ediun’ ut opi ac hes i i mpegnaadat t uar l ai nt er r a.Comes empr e,i ni s c emal e. Zagr ebel s ky- Manon c ivediunadi fer enz at r aques t o gener edipr os pet t i veel a nos t r a? Nel l a nos t r ac ipos s ono es s er e pr oget t iipi ù var i ,t ut t il egi t t i mi ,c i as c uno La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 54 pr ef er i bi l es ogget t i vament e. Canf or a- Noiabbi a mo at t r aver s at o un’ epoc ai nc uiques t o er aver o.It empii nc ui , di c i a mol opur e,i lPar t i t oc omuni s t ai t al i anor i t enevadii nt er pr et ar eun’ al t r avi s i onedel mondo,gi us t aos bagl i at anoni nt er es s ai nques t omoment o,es ic ont r apponevaauna vi s i onec henoner as ol t ant oquel l al i ber al e,maanc hequel l as ol i dar i s t i c adelpens i er o s oc i al edel l aChi es a( c heèc os as er i a) . Zagr ebel s ky - Cer t o,s t as c r i t t a nel l a Cos t i t uz i one.La mi a domanda s ul l a di ver s a noz i onedel« pol i t i c o»nel l ’ ant i c oenelmoder noèl egat aal l aques t i onedeis a pi ent i ,degl i es per t i ,deic ompet ent i .I nbas eac hec os anoir i c onos c i a moac or por az i onii ndi pendent i i ldi r i t t o dipr ender e dec i s i onic ol l et t i ve,c he s ir i let t ono c i oè s ul l ’ i ns i eme del l a c i t t adi nanz a( c omenelc as o deigi udi c i ) ?For s eper c héc ’ èun’ i deaogget t i va:i nal t r e pa r ol e,ment r ei lpol i t i c os idi l ani a ,igi udi c ii nc ar nanounac er t avi s i ones per s onal i z z at a delbenec omune;dov epoil avedano,c omel ai nt er pr et i no,ques t oèunal t r odi s c or s o.E unal t r opr obl ema . Pr et er os s i- Unal t r os nododec i s i voperl os t at odis al ut edel l anos t r ademoc r az i aè quel l odel l af or maz i one.Canf or a-hapor t at oavant i unapol emi c a( ès t at ounodei poc hi af ar l o,das ubi t o)s ul l ec ons eguenz enef as t edips eudor i f or medel l ’ uni ver s i t àedel l a s c uol a ,c he hanno i nr eal t ài nt r odot t o el ement idibur oc r at i z z az i one e gener at o un ul t er i or e abbas s ament o del l i vel l o. Bas t i pens ar e a l l ’ os s es s i one pedagogi s t i c a, al l ’ es al t az i one ac r i t i c a del l ’ aut onomi a e poial l ac hi us ur ac ent r al i s t a,al l e ps eudoval ut az i oni :t ut t o,purdit ener s il ont anodalmer i t odel l eques t i oni ,da l l ar i c er c ac ome f at t oc ul t ur al e,dal l adi dat t i c adeic ont enut i .Fr al ’ al t r oèl ’ oper az i onepi ùc l as s i s t ac hec i s i aquel l adif arandar ear amengol as c uol a,per c héc his el opuòper met t er eunas c uol a buona c el ’ ha c omunque.I n pi ù,bi s ogna aggi unger ec he l as c uol a,c on i nt or no un paes aggi oc hevai nt ut t ’ al t r adi r ez i oneec onmez z ipot ent ic hel ai ns i di ano,daquel l i el et t r oni c iaquel l it el evi s i vi ,s ir i t r ov aunpo’c omeunvas odic oc c i oi nmez z oavas idi f er r o.Qui ndic ’ èun doppi ol at o:daunapar t el as c uol as vi l i t ai nnomedipr es unt e moder ni z z az i oni ,dal l ’ al t r al as uas ol i t udi ne. Canf or a-Temaappas s i onant eeanc hedr a mmat i c o,l ec ui r adi c i s onor emot e.Coppi no– i mpor t ant i s s i mo mi ni s t r o del Regno d’ I t al i a – f ec e gr andi c os e, aveva i dee appr ez z abi l i s s i me,s idedi c ò anc he a s t abi l i r ei lc anone del l el et t ur es c ol as t i c he nel gi nnas i ol i c eo:i ns egui vai lmodel l ot edes c odelgi nnas i oumani s t i c o,es ipr oponevadi f or mar el ac l as s e di r i gent es ulmodel l o humbol dt i ano.L’ es per i ment os imi s ur òc on c ul t ur ec he del l as c uol a avevano un’ i dea di ver s a, c i oè l ’ i dea c he l a moder ni t à c ompor t as s eunat or s i onei ns ens ot ec ni c os c i ent i i c o.Er aundi bat t i t o vi vo anc hei n La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 55 Ger mani a,al l as vol t at r a idue s ec ol i .I n ques t o or di ne dipr obl emii lmov i ment o s oc i al i s t ahagi ov at o,hanuoc i ut o,aveval ei deec hi ar e?No,nonl eaveva.I lf as c i s moha i mboc c at ounas t r adaas uomodoc oer ent e,demagogi c a,nels ens odel l as empl i i c az i one edel l ’ es t ens i one.L’ i nvenz i onedel l as es s i onedi f ebbr a i oedel l et es idi guer r avi enedal ì , pi ùi lf avor i t i s mo,et ut t oquel l oc hes appi amo.Mai ldopoguer r af uunmoment oanc or a unavol t af ondat i vo,pi enodis per anz e,dis anipr opos i t i :i ldi bat t i t oas i ni s t r as u« l at i no s ì ,l at i no no» ,Bani c ont r o Conc et t o Mar c hes i ,e i nt ant ol a nec es s i t à dii mmet t er e c ont enut inuov ieaggi or nat inel l ’ i ns egnament o,i lpr obl emadel l apar t i z i onenet t af r at i pi dis c uol ec os ìs epar at ie di ver s i .Dopo dic he s opr aggi uns el ’ ondat ai per l i ber al e c amufat adic omuni s model’ 68,c hef ui lmas s i modil i ber al i s moanar c hi c o.I lqual enon avendo un s uo pr opr i ol i nguaggi o,non vol endo us ar e quel l o diBenj ami n Cons t ant , ut i l i z z avaf or mul et r at t edal l ’ es per i enz ac omuni s t a ,mes c ol andoc omi c ament er i t r at t idi St al i nediTr ot s ki j ,ment r ec hi edevadis quas s ar equa l unqueor di na ment oi nomaggi oa pr i nc i pis t r et t ament ei ndi vi dua l i s t i c i .Ipr of es s or iuni ver s i t ar i ,t r annepoc heec c ez i oni , hanno gi ur at o alf as c i s mo,hanno ac c et t at ol ’ es amedigr uppo,i l18 pol i t i c o,hanno ac c et t at ot ut t o,i nt i mament evi l i ,nels ens odinonpr ot es ialc ombat t i ment oequi ndi c ons enz i ent ialdegr a do.Chepois ipaga.LaCgi ls c uol aappr es s o,i lPar t i t oc omuni s t a, vi s t oc heidemoc r i s t i ania mor eggi avanoc onques t at endenz a,s ièmes s oanc h’ es s oa c or t eggi ar el ’ i ns ul s o anar c hi s mo del« mov i ment o» .Poiè venut al ar i f or ma Mi s as i , s empr epi ùgi ù,c oni lr i s ul t at odiunas c uol adequal i i c at ac hehagener at oal l ai nei l mec c ani s mo del« mif ac c i ol as c uol abuona peris i gnor i » ,or ma ii n at t oi n mani er a mac r os c opi c a.Belbi l a nc i onegat i vodi unai nt ar i v ol uz i onec ul t ur al e.Es uquel l emac er i e devir i c os t r ui r equal c hec os a,r i s al i r el ac hi na.Quandoper òi« r i f or mat or i »s onogi unt ial pot er e,quando i nal ment e,c adut it ut t iif a mos imur i ,un uomo c he s ic hi a mava Ber l i nguerèdi vent at omi ni s t r o,hadat obot t edaor bipers f as c i a r edei ni t i vament ei l mondo del l as c uol a ,c ompr es ol ’ i ns egnament o uni ver s i t ar i o. Per c hé? Per un’ i dea demagogi c af or t i s s i mac hel oani mava.El at endenz anons ièafat t oi nver t i t a.Or at ut t o ques t ol os is t a pagando.E t ut t avi a ,pur i n ques t ec at as t r oi c he c ondi z i oni ,i l mec c ani s mos c uol ac ont i nuac omunqueaf unz i onar e,per c héèunl uogoc r eat i voc heè di ic i l ec anc el l ar ec ompl et ament e.Mais uoic ont enut is onomol t oi nc r i nat i ,s pec i eper quel l edi s c i pl i nec hepa i onoes s er ef ac i l ment es ac r i i c abi l i :ades empi oi ls aper es t or i c o,i l pi ùber s agl i at o,c hei nvec eèl ’ al i ment odel l ac i t t adi nanz ac ons apevol e.Qui ndiquandoi o di c o« l as c uol a» ,noni nt endodi r el as c uol ac os ìc om’ è,mal as c uol ac omel uogoperi l qual ebat t er s i ainc hés vol gaec ont i nui as vol ger el as uai ns os t i t ui bi l ef unz i one. Pr et er os s i -Cal amandr ei di c ec hel as c uol apubbl i c aèunor ganoc os t i t uz i onal e. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 56 Canf or a-Sì ,per c hénondevef or ma r es ol t ant ol ac l as s edi r i gent e,mat ut t el ec l as s i ,l a c i t t adi nanz ai nt er a:perques t o er agi us t al abat t agl i ac ont r ol a« s c uol adel l apov er a gent e» ,c ont r o gl ii s t i t ut it ec ni c i .Sidi ment i c ac hei nunas t r ut t ur af unz i onant ec ome quel l adel l ’ I mper ot edes c o,l es c uol et ec ni c heer anos c uol edipr i m’ or di ne:er anos er i e, benor gani z z at e,epr oduc evanos ogget t ic apac iec ompet ent i .I nt r odur r el ac onos c enz a s t or i c oi l os oi c aanc hei n quel l es c uol es i gni i c her ebbec ompl et ar el ac i t t adi nanz adi c ol or oc hes onos t at ides t i nat iaunac i t t adi nanz adis er i eB,ei nver s ament eapr i r el e por t eals aper es c i ent i i c oneil i c eipr et t ament eumani s t i c i ,det t ior r i bi l ment e« c l as s i c i » .E t ut t oques t oper òc hec os ac ompor t a?Las c el t af ondament al edif art or nar el as c uol aal c ent r odel l as oc i et à.Cer t o,unos ipot r ebbec ons ol ar epens andoc henelmondoant i c o quas is empr eimaes t r ier anodegl is c hi avi ,es el ’ al l i evoer aner vos opi c c hi avai lmaes t r o. Abbi a mof at t opr ogr es s idaa l l or a.Anc hes enel’ 68qual c hemanes c oal l i evohac er c at o di pr at i c ar equel l ’ ant i c omodel l o. Pr et er os s i- Ri s pet t o al l ’ equi l i br i o del l as t at i c i t à,al l ’ ol i gar c hi ai mmobi l ec hec er c adi mant ener s iagal l a,qualèl ar es pons abi l i t àdegl ii nt el l et t ual i ?I nal t r epar ol e,quandonoi ac c us i a mogi us t ament eipar t i t idinones s er ec apac idiofr i r eunor i z z ont ei deal e,di r i mot i var el eper s one,nondobbi amof ar ei c ont i anc hec oni lpot er edel l ei dee? Canf or a - Le i dee s ono una c os a e gl ii nt el l et t ual iun’ al t r a.Poii ldi s c or s os ipuò ar t i c ol ar e,nat ur al ment e.Per òl ei deehannounal or ovi t a,s eperf or t unas onos t at e mes s eperi s c r i t t o,c ons er vat e,c api t e,t r as mes s e;poic is onol eper s onec onc r et e,l egat e as i t uaz i onic onc r et edidi pendenz a,dipot er e,diambi z i one.Spes s omiac c adedidi r ec he gl i i nt el l et t ual i –us i a moques t ot er mi nemol t oappr os s i mat i vo–s onos i c ur a ment edot at i diant enne,per c epi s c onodov evai lvent oes iac c odano.Qui ndil ’ i nt el l i genz ai nunc er t o s ens ol i danneggi a ,omegl i ol i f av or i s c es ulbr eveper i odo,mamor al ment el i danneggi a. Poic is onoov vi ament eus idi fer enz i at idelt er mi ne« i nt el l et t ual e» .Temoc hedis ol i t os i pa r l idii nt el l et t ual ipens andoalpr of es s or edil et t er at ur ai t al i anaodis t or i a,dii l os oi a; maanc heibanc hi er is onoi nt el l et t ual i ,per i c ol os i s s i mi ,c hes annoquel l oc hevogl i onoe l of anno.Qui ndinones i s t eques t ac at egor i as al vi i c a ,es i s t onodeir appor t ic olpot er e. Comemaineivar ir egi mipol i t i c il iabbi a mot r ov at is empr enel l evi c i nanz edeir eggi t or i ? Nat ur al ment ec ipi ac c i onoquel l ic hes is onoc ont r a ppos t i ,c hes onor i mas t ii ngal er a, magar ia l ungo,e hanno s c r i t t oc os e del l e qual ianc or a oggic inut r i amo;ma non r a ppr es ent anoi lgr uppo,r appr es ent anol ’ anomal i a .Gl ii nt el l et t ual ineiqual iaveri duc i a per c hés onodeil avor at or iquot i di anis onogl iuomi nii mpegnat inel l as c uol a,nel l ’ i ni ni t a r et ec heèl as c uol a .L’ i mper at or edel l aCi nac hedi s t r us s eil i br idis t or i a ,r i c hi es t odel per c hél of ac es s e,r i s pos e:per c hés onoper i c ol os i peri lgover no. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 57 Zagr ebel s ky-Sonoc onvi nt oc hepi ùc hedii deebi s ogner ebbepar l ar edic ul t ur a.Lei dee pos s onodar el ’ i mpr es s i onedel l ’ eimer o,dels uper i c i al e,mal ac ul t ur aèunaf or z ac he t i enei ns i emel es oc i et à,el ef adur ar ee,quandooc c or r e,c ambi ar e;al menoc onl as t es s a f or z adel l eal t r edues t r ut t ur epor t ant i del l es oc i et à:l apol i t i c ael ’ ec onomi a . NelMedi oevo ibel l at or eser ano quel l ic hef ac evano l aguer r a ,es er c i t avano i lpot er e l egi t t i mo, pos s edevano i l monopol i o del pot er e: iguber nat or es , pos s i amo di r e; i l abor at or eser anoc ol or oc hes ioc c upavanodeibenimat er i al i ,c hehannoac heveder e c on l as opr avvi venz ai s i c adel l eper s one;egl ior a t or esc ol or oc hes ioc c upavano di c ul t ur a ,ec i oèquel l i c hepr egavano,c hes t avanonei c onvent i .Madi c i a mopur ec hel et r e f or z e–pol i t i c a ,ec onomi aec ul t ur a–s onoequi val ent i ,al t r et t ant oi mpor t ant i . Cos avuoldi r e« al t r et t ant oi mpor t ant i » ?Chei ldomi ni odel l apol i t i c a,peres empi o,s e nonès os t enut odaunas ol i daf or maz i onec ul t ur al ec het i enei ns i emei lt ut t o,f al l i s c e.Lo s t es s oval eperl ’ ec onomi a ,per c hél ’ ec onomi anonèf at t adegl ial gor i t mideimat emat i c i c hes eneoc c upano:èf at t adipr oduz i oneedic ons umi ,qui ndidiabi t udi ni ,el ac ul t ur aè perl ’ appunt ol ’ i ns i emedel l ec os e–l as c i at emius ar eques t aes pr es s i onegener i c a–nel l e qual is iponel apr opr i ai duc i a,l apr opr i as per anz a,nel l equal is ic r ede.Es uques t o anc he l ’ ec onomi a ha bi s ogno dibas ar s i . Qui ndil a di mens i one del l ac ul t ur aè f onda ment al e, e f ondament al e nat ur al ment e è c he ques t e t r e f unz i oni s i ano r el at i vament ei ndi pendent i l ’ unadal l ’ al t r a. Canf or a-f ac evar i f er i ment oalf at t oi nc ont es t abi l ec hec is onoi nt el l et t ual iiqual ius ano l el or oc apac i t àperac c oda r s i ;mal ’ i nt el l et t ual ec hes iac c odaos c odi nz ol at r adi s c el a s uaf unz i one.I o di r eipi ut t os t oc henelnos t r o paes e– maf or s ei nt ut t iipaes ic he s eguono una di r ez i one anal oga al l a nos t r a – abbi amo s empr e meno i nt el l et t ual ie s empr epi ùc ons ul ent i .Ic ons ul ent is ono,perl ’ appunt o,c ol or oc hemet t ono l el or o c onos c enz eel el or oc apac i t ài nt el l et t ual iadi s pos i z i onediqual c heal t r adi mens i one del l avi t as oc i al e,c i oèdel l apol i t i c ao del l ’ ec onomi a,as s er vendol e.Nat ur al ment egl i i nt el l et t ual ic he s ir i duc ono a es s er ec ons ul ent iper dono ognic r edi bi l i t ài n quant o i nt el l et t ual i . La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 58 I V.Tut t ac ol padelpopul i s mo? Pr et er os s i- I ldi s c or s os ulpopul i s mos embr adi vent at ounmant r a.Èus at oc omeun c onc et t opol emi c o,s enedi c eungr anmal e,anc hepermot i vic ompr ens i bi l i ,maf or s e bi s ognaos s er var ec onmaggi or eat t enz i oneques t of enomeno.Èuns i nt omo,èl ac a us a deipr obl emi ,oppur ei nes s os imani f es t aanc heun’ ener gi a– magar ii mmedi at a,non r az i onal i z z at a–c hei nqual c hemi s ur as er baunar i c hi es t agi us t i i c at adi c a mbi ament o? Canf or a - Popul i s mo è una par ol aa l t ez z os a,s us s i egos a,di r ebbe i lpoet al at i no Or az i o,emunc t aenar i s ,c olnas odel i c at o.Leol i ga r c hi edi var i ot i po,quandoi nt r avedono c hel ’ uni c over os ogget t odegl iSt at idemoc r at i c i ,c i oèi ldemos ,puòc ont ar equal c os ao c ’ èqual c unoc hel os ol l ec i t aac ont ar e,s ubi t ot i r anof uor iques t aac c us a:quic ’ èdel popul i s mo.Edèun’ ar mai mpr opr i a ,èunr i c at t ol es s i c al e,uni ns ul t o gr at ui t o,anc he per c hél os ius ai nmodoonni l at er al e,i nc r oc i andof enomenis t or i c iepol i t i c idi ver s il ’ uno dal l ’ al t r o,anc hel ont anil ’ unodal l ’ al t r o.Qui ndii os ugger i r eidiac c ant onar eunt er mi ne c henonvuoldi r enul l adipr ec i s o,s enonvagament e« s t at ealvos t r opos t o» :s evol et e c ont ar eunpo’t r oppo,ques t oèpopul i s moedunquenonva.Sit r at t adiunapar ol a t i pi c ament eol i gar c hi c ac henonf or ni s c eal c unc ont r i but oc r i t i c o:ès empl i c ement euna s or t a dir epul s i one pr event i va.Pr ef er i s c oc er c ar e dic api r el ac ompl es s i t à,e non c avar mel ac onf or mul edi ques t ogener e. Zagr ebel s ky- Suques t opunt oavr eiqua l c hepr ec i s az i onedaf ar e.Cer t o,c ’ èunus o pol emi c o del l a par ol a popul i s mo,c ome per al t r o del l a par ol a ant i pol i t i c a,c he vi ene s c agl i at ac ont r ol ’ avver s ar i o quando l ’ avver s ar i o pr et ende didi r e qual c os ac he può met t er ei ndi s c us s i onec hir i t i enedidet ener ei lmonopol i odel l ademoc r az i a–qui ndidel nonpopul i s mo–edel l apol i t i c a.At t enz i onedunqueal l ’ us odi s ones t odel l apar ol a ,es u ques t ot idoper f et t ament er agi one.Nonc ’ èdubbi o,t ut t avi a,c heperquant os i auna pa r ol a ambi gua, c he c opr e es per i enz e e s i t uaz i oni l e pi ù var i e, l a us i a mo f r equent ement e,eques t oqual c os avor r àpurdi r e. Canf or a-I ol aevi t o.Maques t o,nat ur al ment e,nonf at es t o. Zagr ebel s ky-Tut t avi al ’ us oèl ar gament edi fus o. . . Canf or a-Cer t o.Di f ender el ’ a r t i c ol o18,peres empi o,èpopul i s mo,t agl i ar el epens i oni nonèpopul i s mo,di f ender ei ll i vel l odivi t ami ni movi enet ac c i at odipopul i s mo.Tr al a pr of es s or es s aFor ner o eipens i onat ic ’ èques t abar r i er a,s ic hi a mapopul i s mo;i ol a r i i ut o. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 59 Zagr ebel s ky-Ques t oèunavver t i ment odis aggez z a:at t enz i oneal l ’ us odel l epa r ol e;l e pa r ol e pos s ono es s er ei ngannat r i c i .Anz i ,i os os pet t oc he l e par ol e del l a pol i t i c a, c ompr es ol os t es s ot er mi ne « pol i t i c a» ,as s umano s i gni i c at idi ver s i ,anz ioppos t i ,a s ec ondadi c hi l epr onunc i a,as ec ondac hes i s t i aalv er t i c edel l as c al as oc i al eoal l abas e. Pr endi amol apar ol a« l i ber t à» :perc ol or oc hes t annoa lver t i c el i ber t àvuoldi r epot er f ar equel l oc hes ivuol e,noni nc ont r ar el i mi t ial l ’ es t r i ns ec az i onedel l apr opr i apot enz a,i n t ut t iis ens i .Vi c ever s a,perc his t a al l a bas e del l as c al as oc i al el i ber t àvuoldi r e l i ber az i onedal l ’ oppr es s i one.Sonoduec onc et t i c ompl et ament edi ver s i . Anc he l a pa r ol a democ r az i as ubi s c e ques t ai nver s i one dis i gni i c at i .I n or i gi ne a r i vendi c ar el ademoc r az i aer anogl ies c l us idalpot er e.Oggi ,c his onoquel l ic hel aus ano pi ùf r equent ement edi c endo:i ohoivot i ,i ohovi nt ol eel ez i oni ,equi ndipos s of ar e quel l oc hevogl i o?Sonoquel l ic hes t annoa lver t i c edel l as c al as oc i al e.I nnomedel l a democ r az i as ipens adi pot erpas s ar es opr aidi r i t t ideidebol i .Qui ndiat t enz i oneaques t o c ar at t er ei ngannevol edell i nguaggi opol i t i c o.Ac hius al epar ol edell i nguaggi opol i t i c o bi s ogner ebbes empr ec hi eder epr el i mi nar ment e:t udac hepar t epar l i ?Dov es t ai ?Al l or a f or s ec i pot r emoi nt ender e. Popul i s moedemoc r az i as onoc onc et t imol t ovi c i nil ’ unoal l ’ al t r oec ’ èi lr i s c hi oc hes i c r ei no z one gr i ge o c onf us i oni . Nat ur al ment e, par l ando di democ r az i ai nt endo democ r az i anels ens oc omunedil i ber al democ r az i a ,bas at as ul l el i ber eel ez i oni ,s ul l a c ompet i z i one t r a pi ù par t i t i ,e c os ìvi a.Al l or a ,l ’ i dea dif ondo delpopul i s mo,s e pr endi amoqua l c hees empi os t or i c o,èl as eguent e:c hei lpopol o–c hes t anel l apa r ol a, c omeanc henel l apa r ol ademoc r az i a– es i s t e,c ’ è,èi mpor t ant e,manonès ogget t o at t i vo,ès ogget t or eat t i vo.I nal t r it er mi ni ,l er i c hi es t es oc i a l inonemer gonoat t r aver s o l i ber eener gi eeor gani z z az i onii npr oget t ipol i t i c idalbas s o,maèc his t as opr ac he pr ov oc ar i s pos t edic ons ens o,i nmodopl ebi s c i t ar i o.I lpopul i s mohadif r ont eas éun popol oi ndi fer enz i at o,pr es upponec i oèunas oc i et àc i vi l ei nc apac edipr odur r edomande, mac apac es ol odida r er i s pos t ec onf er mat i ve.Ei lgov er nant es ipr es ent ac omeunodel popol o:i os ono uno divoi .Diquider i va l ’ as pet t o ant i el i t ar i o delpopul i s mo,c he l ’ avvi c i naal l ademoc r az i a.Mal ademoc r az i anonpopul i s t aèunr egi mec hes ibas as ugl i i ndi v i dui ,s ul l apar t ec i paz i onedegl ii ndi vi dui ,s i ngol ioas s oc i at i ,c hepr omuov onoener gi e i nmodoa ut onomo:c hec hi edono,enons empl i c ement ec her i s pondono.Ladi fer enz aè r a di c al e.L’ es empi of or s e pi ù evi dent e delpopul i s mo è i lper oni s mo e c er t ir egi mi del l ’ Amer i c a delCent r oSud,c he pos s ono aver e vant aggidalpunt o divi s t a del l a pr ot ez i onedi i nt er es s i di c l as s i emar gi nat e,c omenelc as odi Chávezedi al t r i . Canf or a-Maqueir egi mipol i t i c i ,perf or t una,s is onopr odot t idopos ec ol idis er vaggi o: La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 60 l af or madel l al i ber az i onedi quelc ont i nent eès t at aquel l a. Zagr ebel s ky- Cer t o.I lf at t oc heabbi anopr odot t o( anc he)buonir i s ul t at inons i gni i c a c hel is ipos s ar i c onos c er e appar t enent ialc ampo del l ademoc r az i a.Laques t i one è dei ni t or i a .Non s it r at t a dic ondannar e o as s ol v er el e pol i t i c he,ma digi udi c ar el a c onc ez i onedelgov er nodac uies s eder i vano.Vogl i odi r ec heipopul i s mis ial l ont anano not evol ment edal l anos t r anoz i onedidemoc r az i ae,s ec eneal l ont ani amo,per di a mo qual c hec os adii mpor t ant e.I nnanz i t ut t o,ic i t t adi nis ’ i l l udono dies s er epr ot agoni s t i , ment r es onos pet t at or i di gover ni c henons onodelpopol oma,s evabene,peri lpopol o. I nol t r e,s ’ i nc or r ei nr i s c hic hel ademoc r az i avuol eevi t ar e:ipopul i s mis ibas anos ul l ’ i dea dic oi nc i denz at r ai ll eader ,i lc apo,i lc onduč at or ,da un l at o,e gl iumor ipopol ar i , dal l ’ al t r o.Ment r el ademoc r az i ac omenoil ac onc epi amoèunmec c ani s mo,perc os ìdi r e, « f r eddo» – numer i ,c al c ol i ,maggi or anz e e mi nor anz e,oppos i z i oni ,pr oc edur e – ,i popul i s mi( s eèunbeneounmal enonl os o)s onor egi mi« c al di » ,c hes ial i ment anodel l a i mmedes i maz i one delc apo nel l a mas s a,e del l a mas s a nelc a po.Met t ono i n mot o pas s i onit ot al i z z ant ic hedi ic i l ment ec onvi vonoc onl adi al et t i c adel l eopi ni oniedel l e r agi onidegl iavver s ar i .I ll egamet r ai lc apoel amas s aas s umeuns i gni i c at omi s t i c oc he hapoc oonul l aac hef ar ec onl ever i i c heel et t or al ic he,s enons onoel i mi nat e,s ono s pes s omani pol at ec oni mbr ogl i et r uc c hi . I lpopul i s mo,dat oi ls uo c ar at t er ei dei s t i c o,è i nc ompat i bi l ec on l ’ or gani z z az i one pa r t i t i c a( c hei mpl i c as empr el ’ as s oc i az i oni s mos ec ondor egol ees t at ut idipar t i t o) ,mas i bas api ut t os t os u« mov i ment i » .I lmov i ment oèqual c os adiappar ent ement es pont aneo ( i nr eal t à,è s pes s o or gani z z at o ec ont r ol l at oi n mani er af er r ea,madal l ’ al t o) ,ed è voc at o als os t egnodelc apoc henei nc or por at ut t al ’ ener gi ac hegl ièt r as mes s a.I n al c unic as ie moment i ,ques t o può pr odur r es al ut ar is c os s ei nr egi mis c l er ot i z z at i , s us s ul t id’ or gogl i onaz i onal ec ont r ol os f r ut t ament odit i poc ol oni al edel l er i s or s edel paes e.Maalpr ez z odel l ar i nunc i aaquel l ar el at i v adi s t anz at r agover nant iegover nat i c heèi lpr es uppos t operf arval er el ar es pons abi l i t àdeipr i midif r ont eais ec ondi .Se s onount ut t ’ uno,t ut t i s onor es pons abi l i equi ndi nes s unoèpi ùr es pons abi l e. Canf or a-Mal ar eal t àèc al da ,nonèf r edda.Ques t oèi lver opr obl ema. Pr et er os s i -Lademoc r az i aèt r oppof r edda? Zagr ebel s ky- Lademoc r az i ac er c adir afr edda r ei lnat ur al ec al or edel l al ot t apol i t i c a, perevi t ar eec c es s i evi ol enz e. Pr et er os s i -Nonèc hel ’ har afr eddat at r oppo? Zagr ebel s ky-Lic onos c i amoir egi mic al di :l apol i t i c al ìèdapr ender ec onl emol l e,èun La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 61 t er r i t or i oc hes c ot t adavver o. Canf or a-Par l avipr i madic hi us ur anaz i onal i s t i c a .Maquandoipaes idel l ’ Amer i c aLat i na hanno i nal ment e pot ut o ut i l i z z ar e,peri lvant aggi o deipr opr ic i t t adi ni ,l er i s or s e ec onomi c hec heveni vanodepr edat edagl iSt at iUni t id’ Amer i c a,l ’ el ement onaz i onal ee l ’ el ement odil i ber az i onedal l ’ oppr es s i oneandavanoi ns i eme.Unc apoc hel ies pr i meva ent r ambi c oneic ac i aer ac omei lgener al eGar i bal di quandoar r i vòaNapol i :i lves c ov odi Napol inonvol l ef arf ar ei lmi r ac ol odis anGennar o,perdi mos t r ar ec heGar i bal dier aun us ur pat or e,eGar i bal digl ior di nòdif ar l oei lmi r ac ol of uf at t o.Ei lpopol odiNapol i ac c et t òGar i bal di ,i lqual eer aunpopul i s t apr obabi l ment e. Zagr ebel s ky-Mor al e? Canf or a-Nonc ’ èmor al e,oc c or r eval ut ar ec onc r et ament el es i ngol es i t uaz i oni . Zagr ebel s ky- D’ ac c or do,per f et t o.Per òval or i z z ar ei lmi r ac ol odis anGennar oc ome f onda ment odi l egi t t i mi t àdi unpot er epol i t i c o. . . Canf or a- As s ol ut ament eno.I n ques t o pi ùl ungi mi r ant ef u Cavour ,i lqual eebbea s c r i ver e a una c ont es s a dic uier ai nnamor at o,ma i n mani er at i epi da non es s endo appunt ounc al do,maquas i . . . Zagr ebel s ky-I npr i vat opar ec hef os s emol t oc al do. . . Canf or a- Beh,s ic ont eneva,poii lt ut t oèi nf or maepi s t ol ar e;l al et t er aèungener e l et t er ar i oc hemedi amol t o,r afr eddais ent i ment i ,epoil epar l avadipol i t i c a–c hi s s à c ome s iannoi ava ques t as i gnor a.Comunque l uil e pa r l ava dipol i t i c a,e i n ques t a memor abi l el et t er adipoc opr ec edent el as uamor t edi c e:s egl ii t al i anis ic onvi nc es s er o diaver ebi s ognodiunc apos c egl i er ebber oc er t ament eGar i bal dieavr ebber or agi one,i o nons onol ’ uomoadat t oaf arques t o.Comevedi ,nonc ’ èdac at egor i z z ar e,èevi dent e c he nel l as t or i a delnos t r o paes e quelmoment o,dic uif as or r i der el a vi c enda napol et ana,ès t at o unmoment of ondant eedèpas s at o perquel l av i a.Qui ndii o mi as t er r ei dalf ar edei t eor emi ,omegl i odel l et i pol ogi e. Zagr ebel s ky- C’ èt r anoidueunapi c c ol apol emi c a,nels ens oc het umic ons i der iun t i pol ogo,unc l as s i i c at or e,ment r enat ur al ment el os t or i c ovedel ec os enelc al or edel l a s t or i a ,dovees s es imi s c hi ano,s ic ont r addi c ono.L as t or i ac onf ondel ec at egor i e,èver o. Mas enz ac at egor i e( qual c unohadet t o« t i pii deal i » )nemmenoif at t idel l as t or i as ono c ompr ens i bi l i . Canf or a-Nel l al or oi mpur ez z a:èi mpur al as t or i a . La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 62 Pr et er os s i-Er nes t oLac l aus os t i enec hei ll eaderpopul i s t as i aun« s i gni i c ant evuot o»– nels ens oc he dipers é è vuot o –,c he per ò dà s i gni i c at o ec r ea del l ec at ene di equi val enz e,c i oèmet t ei ns i emedomandedi ver s e,es c l us edalpr oc es s opol i t i c o( anc he daquel l odemoc r at i c o)or di nar i o,dandoqui ndi ,i nqual c hemodo,r appr es ent az i oneagl i es c l us i . Zagr ebel s ky - Ci oè dà c or po,s ol i di t à a mal es s er ic he dipers és ono i nf or mi ,non r i es c ono a t r ov ar ef or me dir appr es ent anz a at t i va.Sot t oc er t ias pet t i ,qui ndi ,i l popul i s mopuòper i noappar i r ec omei lmas s i model l ademoc r az i a,c omel ’ i nc or por az i one deit ant ii nunos ol oedel l ’ unos ol oi nt ant i .I lmes s aggi odelver opopul i s t aè:nons ono l ’ i l l umi nat o,nons onoi lc ondot t i er oc hehal as uas t r ada,nons onoi ls al vat or e,mas t o per c or r endol avos t r as t r ada,quel l ac heègi ài nv oiehas ol obi s ognod’ es s er emes s ai n c hi ar o.I ovel ai ndi c o,maèl avos t r a.Suques t ai nc or por az i one,c hef as embr ar et ut t o s empl i c e,f ac i l eenat ur al eec hea ddi t aidi s s enz i ent ic omenemi c idelpopol o,nonè i mpos s i bi l e,anz ièpi ut t os t of ac i l e,c henas c aun« c ul t odel l aper s onal i t à» :nonnels ens o del l ’ ador az i onepopol ar ediunc apoal i eno,manels ens odel l ’ ador az i oneaut or i les s i va del popol o. I l popul i s mo nega l a di al et t i c a maggi or anz aoppos i z i one, per c hé nel l ’ i nc or por az i onedeit ut t ii nunoc idevees s er ei dent i t à.Quel l opopul i s t aèunr egi me i dent i t ar i o,nels ens o del l ’ annul l ament o del l edi s t anz e.Anc hegl is t i l idivi t adevono c oi nc i der e,al menoappar ent ement e.I ns ommaabol i s c el ’ i deadeigover nant i ,del l ac l as s e di r i gent e.Nelpopul i s mononpar ees i s t er eunac l as s edi r i gent e.Quandopois is c opr e c henonèc os ì ,c heiver t i c idel« mov i ment o»vi vonoc omes at r api ,s is c at enal ar abbi a. Ri c or di amol ai nedei c oni ugi Ceaus es c u,c heès t at aunai net i pi c ament epopul i s t a. Canf or a- Mif ac c i odel l edomande:i lper oni s moèunaf or madipopul i s mo?Sì .Ef r ai l per oni s mo e i lbonapar t i s mo diLui giNapol eone c he s t r avi nc el e el ez i oninel’ 51, s c oni ggendogl ia r t ei c idel l aRepubbl i c af r anc es e,c ’ èdi fer enz a?Anc hequel l odiLui gi Bonapar t eèpopul i s mo? Zagr ebel s ky-Al l ’ i ni z i o,poi di vent ac es ar i s mo. Canf or a-Per òi lc es ar i s mo,s ec ir i f ac c i a moal l aper s onadiGi ul i oCes ar e,èi lpr odot t o diunament ea r i s t oc r at i c adial t i s s i mol i gnaggi o.I ns omma,c ipor t adaun’ al t r apar t e.Ma at t eni a moc ialt empo r el at i vament e pi ù vi c i no a noi .Qui ndiPer ón è popul i s t ae i l per oni s moèpopul i s mo.Sot t oPer ónc ’ èunpar t i t ouni c oi nAr gent i na?Di r ei di s ì .Bene:i l f as c i s momus s ol i ni anoèpopul i s t a?For s es ì .Qui ndis ic omi nc i aadi l at ar el ’ ambi t odi ques t oc onc et t oi n modis enz a dubbi oi nt er es s ant i ,maanc he i nqui et ant i ,per c hé l a dei ni z i onec omi nc i aas l abbr ar s i unpo’ :ques t oèi lpr obl ema . La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 63 Al l or al adomandaè:qual is onol epec ul i ar i t à?Par l avat edelpr oc es s odii dent i i c az i one: ar i gor ePer ón s ipr es ent ac os ì :s ono uno deivos t r i .Maanc heMus s ol i ni ,i s t r i oni c o quant os ivuol e,pr ot ei f or me,c apac ediaver ei lc a ppel l odur oei lf r acquandovadalr e, mai lt or s o nudo quando s ii mpr ov vi s at r ebbi at or e.I ndubbi a ment el ’ i dent i i c az i oneè t ot al e.Nelc as os uo,maf or s epur ei nquel l odiPer ón,c ’ èanc heunel ement o« er ot i c o» . Lemas s ef emmi ni l ic hes t r avedonoperi lduc e.Qual c os adis i mi l es ièdet er mi nat oanc he nels uc c es s o,i ndi s c ut i bi l e,delhi t l er i s mo. Al l edi t t at ur edis i ni s t r a,pi ù o meno c omuni s t i c he,s ir i mpr ov er avai nvec edies s er e gui dat edai nt el l et t ual if as t i di os i ,ant i pat i c i ,un po’pedant i ,mol t oc onvi nt idies s er e l ’ i nc ar naz i onediungr andedi s egnodel l as t or i a.Eppur el os t al i ni s mo,c heès i c ur ament e l af or mapi ùi nt er es s ant e,hapunt at omol t os uel ement ic hepoir i t r ov i amoi nquegl ial t r i es per i ment i .St al i npar l ai nmodos empl i c e,t al ec hec hi unquel opuòc ompr ender e,a ma f ar s inot ar ei nc ont es t ipopol ar i( i r oni c a ment e,s idi c eva,c ome s an Gi us eppe,c on i bambi nic hel ovannoaomaggi ar ec onmaz z idii or i ) .Ment r eTr ot s ki jèuni nt el l et t ual e, pergi unt a dior i gi ne ebr ai c a,qui ndiar i s t oc r at i c o.E poil ’ enor me s paz i o dat o al l e mani f es t az i onidimas s a,al l epar at e,al l os por t .L os por tèunel ement opopul i s t a?Sì , c er t ament e.Qui ndis ic onf er mac he« popul i s mo»al l ai neèunapar ol ai nut i l e( s enon nel l adi s c us s i onepol i t i c ac omear ma,s ic api s c e) ,per c héi ls uoc ont enut oc onc et t ual eè s t r ar i pant e,r a mi i c at o. Ar i gor e,s ei ls ens odelpopul i s moc ons i s t enel l os t abi l i r eunr appor t odi r et t oc onl a mas s aemos t r ar edias s ec ondar l a ,ot ent ar edias s ec ondar l a,as s umendonec er t ival or i , es s o è una f or ma didemoc r az i a mol t o ac c ent uat a,s e perdemoc r az i as ii nt ende i l pr edomi ni o popol ar e.Noiper ò us i amo l apar ol ademoc r az i ac on var is i gni i c at i ,uno di ver s o dal l ’ al t r o,t endi amo addi r i t t ur aai dent i i c ar l ac on i ls i s t ema r appr es ent at i vo pl ur i par t i t i c o,c heèt ut t ’ al t r ac os a,equiic ont inont or nanopi ù.Sigi r ai nt ondo,l e pa r ol es ii ns eguonoeic onc et t is embr anor as s omi gl i ar s i .Ec c oper c héal l ai nebandi r eil a pa r ol apopul i s modaunl es s i c o,os odi r e,s c i ent i i c odel l apol i t i c a,per c hél adei ni z i one nonr egge.Comunquel as ic ons i der i ,ques t apar ol anonr egge.Èmegl i ot ent ar eal t r e c ar t e, c ome per es empi o c es ar i s mo, f as c i s mo. A s ua vol t a, f as c i s mo è c ont empor aneament eunf enomenos t or i c odel i mi t at o,maanc heunmodel l odi ac r oni c o c hevamol t ool t r ei ls uot empos t or i c o,c hepuòr i appar i r ei nf or medi ver s e,egi àal t empo s uo appar i vai nt ant ef or medi ver s e,c oevees i c ur ament enoni dent i c hel ’ una al l ’ al t r a. Cer t o,l adei ni z i onepi ùgener i c adit ut t eeal l ai nei ns i gni i c ant eè« t ot al i t ar i s mo» ;i l t ot al i t ar i s mo è un c ont eni t or et al ment el at o e mul t i f or me da non es s er e ut i l e.I l La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 64 popul i s mo vi ene,dais uoiavver s ar iun po’s t r ument al i ,t ac c i at o diaver e non s ol o a mbi z i oni ,ma pr at i c he t ot al i t ar i e.Qui ndis it or na a quel l a dei ni z i one diDe Fel i c e: « f as c i s moc omedemoc r az i adimas s a» .Mit or nas empr ei nment e,per c héèunt ent at i vo didi r eunac os af as t i di os i s s i ma ,ec i oèc hel ademoc r az i ai nquant opot er epopol ar e,i n s ens oi ndi s t i nt o,pot er e delpopol os enz ac l as s i i c a z i onii nt er ne e di s t i nz i oni ,può beni s s i moas s umer equel l af or ma .Los t es s oc onc et t odivol ont égénér al e,c het ant oha f at t os ofr i r eper c hénons ièmai c api t oc os af os s edavver o,puòbeni s s i moc os pi r a r ec on s i t uaz i onidiques t ogener e.Es s oas s umec heognis i ngol oi ndi vi duohaunas uavol ont à, c heper òes i s t eunavol ont àc hel iuni i c at ut t iquant ic omeunas or t adil ai c oSpi r i t o Sant oc hes ov r as t al es i ngol evol ont à. Pr et er os s i- Cheèt al e,gener al enels ens o diuni ver s al e,s ol o per c héc ont r as t agl i i nt er es s i pr i vat i ,s uper andof a i deepar t i c ol ar i s mi . Canf or a- Ques t iel ement i ,c heunpo’di s or di nat ament ehomes s oi ni l a ,mii nduc ono perl ’ a ppunt oai nt er r ogar mis ulpr obl emadipar t enz a:qualèl ar agi oneperl aqual enoi s i amoc onvi nt i c hei lpot er epopol ar e,nels ens odi t ut t oi lpopol o,s i aunval or epos i t i vo? Zagr ebel s ky- Bel l adomanda .Ar i s t ot el edi c evac hes eic uoc his onot ant ièpr obabi l e c hei lpr anz os i ami gl i or e.A par t egl is c her z i ,i onont r ov oal t r ar i s pos t ac heques t a: nemmenol ademoc r az i a,dipers é,èunagar anz i a ;ei nf at t il as ic i r c ondadic aut el e( l e Cos t i t uz i oni« r i gi de» ,c hel es empl i c imaggi or anz enonpos s onoc ambi ar e) .Maèl ’ uni c o r egi me pol i t i c oc he r i c onos c eat ut t il a di gni t à dis ogget t imor al i ,c i oè c a pac idi aut odet er mi naz i one.Che poiques t ac apac i t às i aus at aperi lbene o peri lmal e,è ques t i one s ul l a qual e dobbi amo t ac er eei nvec e,c ome t al uniafer mano,dobbi amo « f ar e» . Ri t or ni a moalpopul i s mo.Abbi amoappur at odinonaver neunanoz i ones c i ent i i c ac hi ar a, uni voc a,uni f or me.Vedi amodis c ompor r eul t er i or ment egl iel ement ii npr es enz adeiqual i s ius al apa r ol a,c i oèpa r t i amodalbas s o,nonda l l adei ni z i one.Pr i mas idi c evac hei l popul i s moèi lr egi medel l ai dent i t ài dent i c i t àodel l ai dent i i c az i one.Aggi unger eiqual c he al t r oel ement o:c is onor egi mii nc uinonc ’ èunapar t ec i paz i onemac ’ èunamobi l i t az i one, edèunabel l adi fer enz a.Poic is onor egi mic hes ir i vol gonoamas s ei ndi fer enz i at ee r egi mic hes ir eggonos ui ndi vi dui ,os i ngol igr uppi( c i oèi ndi vi duior gani z z at ii ngr uppi : per es empi o par t i t ipol i t i c i ,s i ndac at i ,Chi es e) .Ques t iul t i mis ono i ndi v i dual i s t ie pl ur al i s t i ,ei nf at t ipr evedonol al i ber t àdic os c i enz ac hepor t aal l apl ur a l i t àdel l eChi es e, del l ei deol ogi eec os ìvi a.Nor mal ment eir egi mipopul i s t ihanno« una»r el i gi oneoun equi val ent edel l ar el i gi one,« una»i deol ogi a.Poi ,i nal c unir egi mic ’ èi nf or maz i one,i nal t r i c ’ èpr opaganda.Cis onor egi mic hevi vonos uel ez i onieal t r is ui nves t i t ur e.C’ èunac er t a La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 65 qualdi fer enz a.Regi mii nc uii lc ons ens os idà s ul l a bas e diun pr oget t o o diun pr ogr ammaeal t r ii nc uii lc ons ens os idàperunai nves t i t ur ai nbi anc o.I nques t iul t i mi ,i l eaders i pr es ent anoc omer i s ol ut or i dei mal es s er i s oc i al i ,f ac endol evas uldi s agi o. Canf or a-ComeRenz i .Èunabat t ut a,mar es t ai lf at t oc heques t ’ uomos ipr es ent ac ome c ol ui c her i s ol v er àc i òc heanni eanni di t ent at i vi vani nonhannor i s ol t o. Pr et er os s i -Pos s of ar eunadomandapr ov oc at or i a?Sel ademoc r az i aèi lr egi mec henon pr evedenemi c i( apar t einemi c idel l ademoc r az i a ,mai nt es ic omenemi c idel l er egol e democ r at i c he) ,nonc ’ èi lr i s c hi oc heper dadic ont enut o,dis os t anz a,es opr at t ut t oc he neut r al i z z i t r oppoi lc onli t t oc omef at t or evi vi i c a nt edel l avi t apol i t i c a?For s eanc hec os ì s is pi egal af or t unadelpopul i s mo:aunc er t o punt o vi eneut i l i z z at o permet t er ei n c ampounpo’ di agoni s mo,di vi t al i t à.Unademoc r az i ai nc ui t ut t i s onoami c i ,per c hés ono gi àt ut t ic onvi nt i ,t ut t ipi ùomenoomogenei ,r i s c hi adidi vent ar eunaf or mul avuot a, un’ i mpal c at ur ac he non c oi nvol ge e per dipi ù oc c ul t al e di s uguagl i anz e nel l a di s t r i buz i onedelpot er eedel l ar i c c hez z a. Canf or a-Lapar ol apopul i s movi eneus at aas s umendo,c omes ot t i nt es o,c hes appi amo i n modo c hi ar o e di s t i nt oc he c os ’ èl a democ r az i a ,ma non è c os ì :us i amo ques t o c onc et t os ur r et t i z i a ment e,c ome s i noni mo dis i s t ema r a ppr es ent at i vo pl ur i par t i t i c o. « Democ r az i a»èi nvec eunmec c ani s moc heperc er t ia s pet t ir as s omi gl i aalpopul i s mo:c ’ è ungr uppos oc i al emol t oi ndi ic ol t àc het r ami t es t r ument idipr es s i one,c hes ono l a pi az z a,idi r i gent i ,is i ndac al i s t ic ar i s mat i c i ,i mponeal l ’ at t enz i onec er t ei s t anz e,ef or s e a ddi r i t t ur ac onqui s t aqual c hec os a,aldil àdeinumer ipar l a ment ar ic hegl is ar ebber o c ont r o.Ques t oèpopul i s mo?Sì .I lpr obl emaèc heèanc hedei ni bi l ec omedemoc r az i a .O per l omenoèmol t ovi c i noalc onc et t odidemoc r az i ar eal e,c henons ir i duc ealgi oc o del l amaggi or anz aeal l eel ez i onideideput at ii nPar l ament o,mai mpl i c ac hei lpopol o c ont ies ii mponga,anc henones s endoi nquelmoment omaggi or anz anumer i c a,perl e s uepr opr i ees i genz e,c het r ovano i nt er pr et ic apac idiat t uar l e.Ec c o,l avi c i nanz af r a ques t iduef enomenimic ol pi s c e,per c héc onf er mac hel ademoc r az i aè« i lgover nodei pov er i » ,c omedi c eAr i s t ot el e,c i oèdiunapa r t ede l l as oc i et àdi s agi at a.Eol i gar c hi aè« i l gov er no deir i c c hi » ,anc he s e numer i c ament e pr eval ent i .Noic ont i nui a mo a us ar e democ r az i ai nuns ens oambi guoeper c i òc i avvi t i amoi nunadi s put as enz as ol uz i one. Zagr ebel s ky- Maper c hédi c iambi guo?I os t ous andol apar ol ademoc r az i anels ens o del l al i ber al democ r az i a. Canf or a - Nell es s i c oc or r ent e democ r az i a vi ene us at ac ome s i noni mo dis i s t ema r a ppr es ent at i vo par l a ment ar e pl ur i par t i t i c o,magar il as c i ando per s i no i n ombr as ei l La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 66 s ufr agi os i aver ament euni ver s al eono,per c hél os ipuòi nt ac c ar ei nvar imodi ,c onl e l eggiel et t or al iperes empi o,maanc hec onl i mi t az i onivar i e.I nol t r e,c hec os ’ èi lpopol o s ogget t oc os c i ent edeir egi midemoc r at i c i ?Gr ams c is el ac avadi s t i nguendof r al ’ el et t or e ver o,c heèquel l oc he« s ii mpegnas uunpr ogr ammapol i t i c oc onc r et o» ,ei l« s empl i c e c i t t adi no l egal e» .A c hec os as t apens ando?St apens ando alt i po diel ez i onic hes i s vol gevanoi nquegl iannii nUni oneSov i et i c a,dov ealpr ol et ar i oveni var i c onos c i ut oun pes o el et t or al es uper i or e.Ques t es ono mani f es t az i onidelc onc et t o didemoc r az i a, gi us t eos bagl i at ec hes i ano;hannoal l es pal l ec omer emot oas c endent eAr i s t ot el e,c he haf at t oquel l as c oper t a,quel l at i pi z z az i onedeis i s t emi ,mol t oi nt er es s ant e.Al l or a ,nel moment oi nc uinoioggimes c ol i a moi lc onc et t odis i s t emar appr es ent at i voc onquel l odi democ r az i a,f ac c i amo anc he un’ oper az i one gr adevol e,i l ant r opi c a,per òc r ei a mo una c onf us i one t er mi nol ogi c af or t i s s i ma, per c hé a quel punt ol a maggi or anz a–l a maggi or anz a numer i c a – di vent al ’ uni c o s ogget t o del l a democ r az i a . Se i nvec e democ r az i aèc i òc heAr i s t ot el edei ni s c enelmodoc hehopi ùvol t er i pet ut o,i ni s c ec ol r as s omi gl i a r eaf enomeni popul i s t i c i . Zagr ebel s ky-Maapar t i r edaunc er t oper i odol ademoc r az i anonèpi ùdei ni t ac omel a dei ni s c e Ar i s t ot el e, ma c ome i l gov er no dit ut t i : di vent a un r egi me c he mi r a al l ’ uni ver s al i z z az i one.Sa r àanc heunai nz i one,maèc os ì . Canf or a- È c os ìper c hé perl ar ga pa r t e dels ec ol o XI Xl ’ i dea er ac he i ls ufr agi o uni ver s al e des s e aut omat i c ament ei l pot er ea ipov er i ,c he er ano l as t r agr ande maggi or anz adel l apopol az i one. Zagr ebel s ky- Sì ,maipov er inonavr ebber o dov ut o agi r ei nquant o pov er ic ont r oi r i c c hi :quel l oer ai lt i mor edic ol or oc heer ano c ont r ar ial l ’ al l a r gament o dels ufr agi o uni ver s al e.I lmodel l o gener al eer ai lpot er ec hehadif r ont eas él agener al i t àdei c i t t adi ni ,s enz a pi ù di s t i nz i one. Pov er ie r i c c hier ano annul l at inel c onc et t o di c i t t adi nanz a. Canf or a- Los obeni s s i mo.St os ol oc er c andodidi r ec hequel l ’ equi voc os us s i s t enel l a t es t adel l ec onc r et eper s onec hehannoani mat ol al ot t apol i t i c aperuns ec ol oemez z o. Ot t o Ba uer , nel 1936, i n un bel l i s s i mo s aggi o i nt i t ol at oLa c r i s i del l a democ r az i a( c ompr es onelvol umeTr al edueguer r emondi a l i ?)di mos t r ac hei ls ufr agi o uni ver s al eès t at oc onc es s o quando non er a pi ù per i c ol os o.E di c ei lver o.Per c hé l ’ equi l i br i odel l ec l as s i ,l os vi l uppodeic et imedi ,l anas c i t adigr andipar t i t imoder at idi mas s a hanno f at t os ìc he i lmov i ment os oc i al i s t aei lmov i ment o democ r at i c o( c he pens avano,c omepens avaMar x,s ufr agi ouni ver s al eugual er i vol uz i one)s c opr i s s er odi es s er ei nr eal t às ol t ant o unaf or t emi nor anz a.E aquelpunt oc ambi at ut t o.Per òl a La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 67 c ul t ur ac hehac ont i nuat oar i t ener ec hedemoc r az i avuoldi r epot er edel l ec l as s inon abbi ent ièunac ul t ur ac hehal as uadi gni t àec hehac ont i nuat oaus ar equell es s i c o, ment r eal t r ir i c or r evanoal l ’ i r c oc er vo–perdi r l ac onCr oc e–del l a« l i ber al democ r az i a» , avendo or ma ic api t oc hec is ipot evaar r i s c hi ar e ac onc eder ei ls ufr agi o uni ver s al e. Gi ol i t t il oc apìpr i madiMos c aepr i madiCr oc e,c henoner api ùper i c ol os o.Dopodic he i lc os i ddet t o popul i s mo r i s or ge ogni qual vol t a quel l a par t e del l as oc i et ài nqui et a, i nc apac edi di vent ar emaggi or anz anumer i c a,t r ov ac hi s enef apor t at or e. Zagr ebel s ky-Lat uat es is ar ebbedunquec hei popul i s mi odi er nir i met t onoi nevi denz ai l c onli t t opov er i r i c c hi .Hol ’ i mpr es s i onec heques t ononc ipor t imol t ol ont ano,per c hé unopot r ebber i s ponder t ic hel apar ol apopul i s mos iut i l i z z aperi ndi c ar ei lpr ot agoni s mo pol i t i c oi nt ament eat t r i bui t oor eal ment eat t r i bui t oa l l emaggi or anz es i l enz i os e,i lc heè un’ al t r ac os a .Quando di c i amo c he i lber l us c oni s mo è unaf or madipopul i s mo,non us i amoc er t ol apar ol apopul i s t anels ens ot uo. Canf or a-Beh,l emas s el ovot anonel l agr anpar t edelpaes e:l ac l as s eoper ai aaNor d vot aperl aLega,operGr i l l o.ASudl ac l as s eoper ar i anonc ’ è,mai lvot operBer l us c oni nelMer i di oneèunvot operl opi ùpopol ar e.Sevaii ngi r operl ec i t t àdel l aCa mpani a , del l aCa l abr i a,del l as t es s aSi c i l i ac hi edendot ic hiabbi avot at operBer l us c oni ,ebbene i nc r oc ii l« popol opopol o» ,c henonhapi ùi duc i aal c unaneipa r t i t iperiqual ivot avanoi l or opadr i .I lPdaveval aMel andr i ,hadel l es i gnor e« bene» ,manonha« i lpopol o»di et r o. Èi nut i l enas c onder s el o,l abr avur adiBer l us c oniel as uadur at apol i t i c adi s c endonoda ques t o. Zagr ebel s ky-Èunac os ac hem’ i nqui et apr of ondament e,per c hél ami apas s i oneperl a gi us t i z i amipor t er ebbe,s eguendoi lmaes t r oCanf or a-,as c hi er ar miperi lpopul i s mo.Si puòmodi i c ar equel l adei ni z i one–« r egi medeipover i »–c onquel l adi« r egi medeinon gar ant i t i » ?Di c ol or oc het emonoperl av i t aquot i di anaoperl ’ avveni r e? Canf or a-Nonvor r eipas s ar eperi lpr es sagentdiBer l us c oni .St oc er c andodidi r ec ome f unz i onaeper c hé,ponendomi i nunpunt odi os s er va z i onepur a ment es c i ent i i c o. Pr et er os s i-For s enonc ’ èunmov i ment opol i t i c oc het r ais uoii ngr edi ent inonabbi auna c er t ados edi popul i s mo. Canf or a- Sì ,per s i nol aThat c her .Haavut oi lc ol podigeni odic api r epr i madegl ial t r i c he imi nat or ii ngl es ier ano una mi nor anz a.Liha s c hi ac c i at ie ha s oddi s f at t o una maggi or anz ac henonur l ava,c henonavevaunapr oi ez i onepubbl i c ac os ìeic ac e;dei mi nat or ii ngl es ii nvec es ipar l avai nt ut t oi lmondo( s ul l ’ « Uni t à»er anoi npr i mapagi na, eppur eer aunf at t oc her i guar daval ’ I nghi l t er r a) .LaThat c herl ohac api t o,ehac aval c at o La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 68 l ’ i ns oddi s f az i onedel l ami ddl ec l as s ,per c hét ant os apevac he,unavol t ai s ol at i ,imi nat or i s ar ebber os t at iet er nament eunami nor anz a.Er apopul i s t anels ens oc hel es ues c el t e f ac evano c omodo a una mas s ac he s ir i c onos c eva i n es s e,c he l a met t evano nel l a c ondi z i onedi es s er nel av er ai nt er pr et e. Cer t o,s ipuòanc hedi r ec hel emaggi or anz es i l enz i os enons onof at t edipr i vi l egi at i ,ma diuna c l as s e medi a os t i l e ad una s i ni s t r ac he s idi s i nt er es s a del l as ua s pec i i c i t à, s os pet t os aver s oi ver ir i c c hic heal l ai nes el ac avanos empr eenonhannomaini ent eda per der e.Equi ndic er c ai lt er z ouomo.Laf or t unadiBer l us c onivi enedal ì ,dalf at t oc he dàs i c ur ez z a;t ut t opoiov vi ament epr os per as ul l adi s c r as i af r apar ol eef at t i ,t i pi c adel l e al t r ef or maz i onipol i t i c he.Lequal iper òs ir i empi onol aboc c adel l at ac c i adipopul i s mo c ont r oc ol ui c hedi mos t r adi es s er epi ùabi l e. Pr et er os s i-Al l or ai lnodoèquel l adi s c r as i a:i lpopul i s mopr os per as egl ivi enel as c i at o s paz i o. Zagr ebel s ky-Epoi ,i lpot er eas s unt oi nnomedelpopol oedelpopul i s mohadent r odi s é ques t o vel eno,c he alpot er e non c ’ è ma il i mi t e.Al l ai ne di vent a una f or ma di aut oc r az i a . Canf or a- Nons ol o:ipr i vi l egi at ii nt or noa ll eaderpopul i s t ac is onoec c ome,r es t ano benenel l ’ ombr a ,madif at t ooc c upanol epos i z i onigi us t e,godonodivant aggi .Sepoi s onot r oppos c andal os ivengonomandat iac as a,es enepr endonoal t r ii ns os t i t uz i one. Nonèc hei lc apoès ol odi nanz i aques t amas s a,anc hel ui f unz i onac onl as uaél i t e. Zagr ebel s ky- Un’ al t r adi fer enz a,r i s pet t o al l ademoc r az i ac omel ai nt endi a mo,al l a l i ber al democ r az i a ,èc hes i bas as upr oc edur e,ment r enelpopul i s moc ’ èl api az z a,magar i t el evi s i va,c ’ èi ls ondaggi opi ùomenoc r edi bi l e. Canf or a- Èl adomandadelc el ebr epr oc es s oagl is t r at eghidel l eAr gi nus e:c os ’ èa ldi s opr a ,l al eggeoi lpopol o?Igar ant i s t ic er c anodi s per at ament edif a rpr eval er el al egge, mal ’ as s embl eapopol a r epr oc l amac healdis opr adit ut t oc ’ èi lpopol o.Perveni r e al l ’ oggi ,i lpi ùi mpor t ant el ea derpopul i s t ai t al i a no,c i oèBer l us c oni ,har i pet ut ament e afer mat o( eis uois eguac i ,Al f anoi nc l us o,i nc héèr i mas t oa ls uos egui t o,pr oc l amavano c onl ui )c hel ac ondannadei ni t i vaneis uoic onf r ont ier a« unat t ent at oal l ademoc r az i a» . Qui ndiegl ius ava« democ r az i a»c omeunapar ol aut i l eperc al pes t ar el er egol e,per c héi t r egr adi di gi udi z i os onol er egol e. Zagr ebel s ky- Ses t i as opr ai ldi r i t t oos t i as opr ai lpopol omis embr aunadomanda davver oc api t al e,per c hét ut t iidi s c or s iber l us c oni ani ,ques t is ìpopul i s t i ,s onoi mpr ont at i al l ’ i deadel l apr eval enz adel« popol o»s uldi r i t t o.Lanos t r aCos t i t uz i one,nel l ’ ar t i c ol o1, La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 69 c er c aunc ompr omes s o:at t r i bui s c el as ov r ani t àalpopol o,aggi ungendoper òc hees s ol a es er c i t anel l ef or meeneil i mi t idel l aCos t i t uz i ones t es s a.Nel l al i ber al democ r az i ac is ono l eCos t i t uz i oni ,l er egol epr oc edur al ic hepr oduc onopol i t i c a.Vi c ever s a,nelpopul i s mo c ’ èl apol i t i c ac hepr oduc e« i s pi r az i one» . Canf or a-Perc ompl et ar ei lquadr o,pot r emmoanc hec hi eder c i :t ut t al at eor i z z az i onedi mat r i c es c hemat i c a ment emar xi s t ac ons i s t ent eneldi r ec hel el eggi ,l eCos t i t uz i onis ono c onvenz i onic her i s pec c hi anol ’ equi l i br i odeir appor t idif or z at r al ec l as s i ,r as s omi gl i ao noal l at eor i ac hei lpopol oèaldis opr adel l al egge?Sì .Equi ndianc het al et r adi z i one,o i nquant ot eor i a,oi nquant opr as s ipol i t i c aoi nquant or eal i z z az i ones t at ual e,èpar t e del l as t or i adelpopul i s mo. Zagr ebel s ky-I lpr obl emaèc hel apar ol ademoc r az i a,c omedi c evamopr i ma,èdi vent at a a mbi gua,pr opr i oc omel apar ol apopul i s mo:neis ec ol i ,eanc her ec ent ement e,ès t at al a pa r ol adegl ies c l us i ,c heat t r aver s ol ’ i nvoc az i onedel l ademoc r az i ac hi edevanodient r ar e e aver e di r i t t i :nel l ’ es er c i t o,nel l as c uol a,nel l af abbr i c a ,non s ol o nel l ei s t i t uz i oni pol i t i c he.Oggièdi vent at al apar ol adic ol or oc he s t anno i n al t o,degl ii nc l us i ,per gar ant i r s ic ont r o gl ies c l us i .Ri badi s c o:l agr anpar t edel l epar ol edell es s i c o pol i t i c o as s umeuns i gni i c at odi ver s o,s enonr i bal t at o,as ec ondadic hil eus a.Ades empi ol a pa r ol al i ber t à. Canf or a-Sonot ot al ment ed’ ac c or do. Pr et er os s i- I ns omma,t ut t iic onc et t ipol i t i c is onoc onc et t ipol emi c i ,c omes os t eneva Car lSc hmi t t . Zagr ebel s ky- I nunc er t os ens o,s ì .Anc hes ul l apa r ol adi r i t t ii nr appor t oademoc r az i a bi s ogner ebbec hi ar i r s i .Idi s per at ic hea ppr odanoaLampedus anonc hi edonodemoc r az i a; c hi edonoi ldi r i t t odir i c ever eunmi ni modit r at t a ment oumano.Ment r ec ’ èt r anoic hi , di c endos i democ r at i c o,vuol ec ac c i ar l i v i aper c hét ur banol at r anqui l l i t àdi « c as anos t r a» . Un’ ul t i maos s er vaz i ones ulpopul i s mo.Non èdet t oc hel ’ os s er vanz adel l al egges i a s empr eunabuonac os a,per òl ’ i l l egal i t às i s t emat i c aèc er t ament eunac at t i vac os a,ono? Canf or a-Èunadomandas pl endi da . Zagr ebel s ky-I nc hes ens o? Canf or a- Maper c héèper f et t ament es oc r at i c a:t umet t ii nc ont r appos i z i oneunac os a as s ur dac onunac os apos s i bi l e,l ac os aas s ur daèdi s obbedi r es i s t emat i c ament eel ac os a pos s i bi l eèdi s obbedi r equal c hevol t a. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 70 Zagr ebel s ky-As s ur dai nc hes ens o? Canf or a-Chenonèr eal ment eac c et t abi l enépr at i c abi l e. Zagr ebel s ky-Ah,ac c et t abi l e. Canf or a-Maneanc hepr at i c abi l e. Zagr ebel s ky-Pr at i c abi l es ì ,i nvec e. Canf or a-Beh,s ol oBer l us c oni puòf ar l o. Zagr ebel s ky- Equii ldi s c or s os if as er i oper c héques t ac at egor i adelpopul i s moha r i c omi nc i at odir ec ent eac i r c ol ar ei nr el az i oneal l ’ es per i enz aber l us c oni ana.Col l egat a al l ’ i deac heBer l us c onièl egi t t i mat oagover nar edaunamaggi or anz a,maanc hedaun r a ppor t oquas ic ar nal edic ompl i c i t àc ont ut t oi lpaes e.ABer l us c onil er egol e,c ompr es a l aCos t i t uz i one,s t anno s t r et t e.Or a ,l eCos t i t uz i onideir egi mipopul i s t inons ono l e Cos t i t uz i onic ome l ec onc epi a mo noi .Quando s ipr ende i lpot er e,s is c r i ve l a Cos t i t uz i oneapr opr i ous oec ons umo.Cis if al ’ abi t oadat t oalc or po,nons imodel l ai l c or poperf ar l oent r ar enel l ’ abi t o.Al l or al aCos t i t uz i onenonèpi ùl i mi t edelpot er ea gar anz i adit ut t i ,mas t r ument odelpot er e:s empr eCos t i t uz i onis ic hi amano,mas ono duec os ec ompl et ament edi ver s e. Unodeir i s c hidelpopul i s mo,al menonel l ec ondi z i onidelnos t r opaes e,èpr opr i oques t a t endenz a:i nnomedel l ac ons onanz ac oni ls ent i ment opopol a r e,peri lc apopopul i s t al e r egol ec omuninonval gono.Oppur e,val gonos ol ol er egol ec hepi ac c i onoalc apo.Edè l ar ov i nadelpr i nc i pi odi eguagl i anz adi f r ont eal l al egge. Canf or a- Èver o;maèver opur ec hec ol or oc henons onos t at ic apac idis c oni gger l o pol i t i c ament ei nt ant ianni ,hannopens at of os s epi ùf ac i l ec uc i r gl iaddos s ol adei ni z i one dipopul i s t a.Oc c or r ec onqui s t ar ei lpopol oc hel uis ièt i r at odi et r o.Ques t oèi lpr obl ema ver o. Zagr ebel s ky-Manonc ongl i s t es s i s t r ument i . Canf or a-Cer t oc heno.Si puòc onqui s t ar ei lpopol oi nal t r omodo. Zagr ebel s ky- I lr i s c hi oèc hel aval or i z z az i onedelpopul i s mopor t iadi r e:s i ianc het u popul i s t ac omel ’ al t r o,mac er c adies s er epi ùeic a c edil ui .No,noiabbi a moun’ i dea di ver s adel l ademoc r az i a . Pr et er os s i-Per òbi s ognaaver eanc or al ’ i deac heoc c or r enondi vor z i ar edalpopol o.Su ques t os ar et e,c r edo,d’ ac c or dot ut t i edue. La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 71 La maschera democratica dell'oligarchia – pag. 72