cover AdV - L`Agenzia di Viaggi

network dell’informazione turistica
1965 - 2015
anniversario
F
O
N
D
A
T
A
N
E
L
1
9
6
5
Anno XLX - N. 28 - mercoledì 1° ottobre 2014 • Prezzo di copertina € 2,50 - Copie arretrate € 5 - www.lagenziadiviaggi.it - POSTE ITALIANE SpA - Sped. in abbonamento postale - DL 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Art. 1 comma 1, DCB ROMA Redazione,
Amministrazione e Pubblicità diretta: 00193 Roma Via Tacito, 74 Tel. 06.32600149 • Fax 06.32600168 • Milano: Tel: 02.36522784 • Fax 02.36522954 • Numero Verde 800.882203. A diffusione nazionale: Nord 51%, Centro 26,6%, Sud ed isole 22,4%
7
OPERATORI
Eden: sinergia
tra arte e turismo
10
DESTINAZIONI
Gli italiani
amano l’India
11
DESTINAZIONI
Uzbekistan
sconosciuto
ANTEPRIMA
A Padova la quinta edizione dei riconoscimenti de L’Agenzia diViaggi
Q
Responsabili e premiati
Ryanair, in Amadeus
quasi tutte le tariffe
Ryanair torna in Amadeus –
in Travelport già c’è da marzo – dopo oltre dieci anni di
assenza. Anche qui niente
booking fee, «un’ampia gamma di tariffe» a cominciare
dalle Business Plus, e si acquistano tutti i servizi ancillary di Ryanair. Ma non ci sono le promozioni e le due fasce più economiche: «Si tratta solo del 10-12% del nostro
prodotto – ha detto O’Leary –
e il 100% delle tariffe sarà comunque nel gds due o tre settimane prima del volo. Come
facciamo con Travelport».
Q
Gratis con Moby
le adv sarde da TTG
Moby offre agli adv della Sardegna il viaggio a/r gratuito
per partecipare a TTG Incontri, a Rimini dal 9 all’11 ottobre. Su Moby Wonder e Moby
Aki nessun costo aggiuntivo
neppure per cabina, cena e auto al seguito. Partenza da Olbia di sera l’8 o 9 ottobre per
Livorno. Ritorno entro il 12 ottobre, sempre in notturna. Le
agenzie della Sardegna ricevono via email il modulo di
adesione, basta rispedirlo compilato: al fax 02/865396 o a
[email protected].
120 buyer da WTE, il salone del turismo nei siti Unesco
I vincitori dei premi TRI e TCU de L’AdV, a Padova durante il Salone del turismo nei siti Unesco
Quinta edizione dei premi che L’Agenzia di Viaggi
assegna ogni anno ai professionisti italiani impegnati per lo sviluppo del turismo
culturale e responsabile: qui
sopra i diciassette sorridenti operatori che hanno ricevuto uno dei due riconoscimenti – TRI e TCU – duranteWTE, la borsa del turismo
nei siti Unesco che per la prima volta si è tenuta a Padova, al Palazzo della Ragione.
Centoventi buyer tra italiani
e stranieri, oltre 40 esposito-
ri e migliaia di visitatori in tre
giorni hanno fatto il successo della rassegna. Mentre il lavoro dei professionisti premiati segnala i percorsi che il
turismo può scegliere per rendersi non produttivo ma anche sostenibile, quindi costruttivo per le proprie mete,
dunque garantirsi un futuro.
Così tra i vincitori quest’anno ci sono i campi estivi per i ragazzi in Umbria di
Junior Panda, Lampedusa con
la Guida per un Turismo Responsabile di Ivanna Rossi,
ancora Italia nel tour dei Luoghi di Bisanzio con Crepaldi
International; Alberto Passi
con l’associazione di 150 Ville Venete. E poi Solomon Tadesse per l’Ethiopia Tourism
Organization; il trekking in
Giordania di Maurizio Levi.
DaWTE infine il forum de L’Agenzia diViaggi ha fatto il punto sulle questioni controverse che ancora frenano una
concreta assunzione di responsabilità da parte dell’industria del turismo.
> da pag. 4
SPECIALE
MERCATINI DI NATALE
ITALIANI ALL’ESTERO
Talenti in fuga: nuovo
mercato per l’Italia
I quattro milioni di italiani sparsi nel mondo aumentano molto in questi anni di forte migrazione: si aggiungono i ragazzi che lasciano l’Italia a decine di migliaia l’anno, verso Paesi pronti a cogliere i nostri talenti in
fuga. Si aggiungono i discendenti dei primi migranti,
legati al Paese dei padri e dei
nonni. Si arriva così all’impressionate cifra di 80 milioni, compresi il sindaco di
NewYork, Bill De Blasio, molti buyer di turismo che la-
vorano per i t.o stranieri, e
gli imprenditori ai quali negli Usa ha chiesto una mano Matteo Renzi: e c’è un
grande potenziale per il turismo italiano.
>a pag. 6
INTERMEDIAZIONE
Usa, la rimonta delle agenzie
Rallenta negli Usa la crescita delle olta, che ultimamente cercano nuovo mercato tra Europa e
Oriente. E di pari passo si conferma la progressiva rimonta delle
agenzie di viaggi: l’Asta
rileva che quasi la metà
dei suoi 6mila associati
sta incassando di più.
ARC annuncia che il
fatturato delle adv USA in biglietteria aerea è aumentato del
4.68% nei primi otto mesi di quest’anno: in tutto 63.1 miliardi di
dollari. MMGY Global scopre che
il cliente del lusso vuole le certezze che trova solo dal suo agente di viaggi tradizionale:
vale per il 29% dei consumatori con reddito oltre i 250mila dollari, e il
21% oltre i 125mila;
ma anche un terzo
dei Millennial ferisce l’adv. Intanto decolla il modello ibrido: l’agenzia
su strada con i suoi account homebased, e un bel sito online.
> a pag. 3