Scarica il documento - FIT-CISL

ASSOLOMBARDA
VERBALE
D'INCONTRO
Addi, 18 ottobre2011in Milano,
Tra
BYTE SOFTWAREHOUSE SPA (di seguito'BSH'), ADP-cSl ITALIA SPA (di seguito 'ADp")
rappresentateda Alex Sala e Antonella De Cristofaroassistitedagli Aw. Francesco D'Amora e
Antonellalacobellisassistiteda Assolombardain personadi FabioFeliceColombo,
e
BYTEINGEGNERIA
DEL SOFTWARESRL (diseguito'BlS"),BYTESISTEM|tNFORMATIVI
SRL (di
seguito "BSl"), ADP OUTSOURCINGITALIA SRL rappresentate
da Alex Sala e Antoneltaòe
cristofaroassistitedagliAvv. FrancescoD'Amorae Antonellalacobellis
i
e
FILT CGIL Roma presentein personadi StefanoCroce
FIT CISL Roma presentein personadi MauroCarletti
UILTRASPORTIRomapresentein personadiVittorioTruosoloe Massimiliano
Di Marco
UGL TRASPORTIRoma presentein personadi Fabio Paolucci
Í
I
Con riferimentoalla proceduraattivatacon letteradi Assolombardadel 30 settembre20i1, che qui si
intende integralmenterichiamata,si è tenuto I'incontroavente ad oggetto I'esamecongiuntodì cui
all'art.47 L. n.42811990,
come modificato
dal D.Lgs.2febbraio2001,n. 18.
Le Società hanno ampiamenteillustratol'operazionesocietariarichiamatanella letteradi apertura
della proceduradel 30 settembreus.
Tutto ciò premesso e considerato
Si e tenuto, ai sensi dell'art.47 della Legge n. 428190e successivemodifiche,un incontroin data
odiernateso ad illustrarele motivazionialle seguentioperazionidi concentrazione:
a. fusioniper incorporazione
di BSH in ADP e di BIS in BSI
b. successivoconferimentoda ADP (che assumeràla denominazionedi ADP Employer
ServicesSPA)
(i)
a BSI (che assumeràla denominazionedi ADp software solutions
SRL) dei rami di aziendainerenti"Software& Delivery"e "Ricerca
e Sviluppo"
(ii)
alla ADP outsourcing ltalia sRL i rami di azienda denominati
"Outsourcing",
ovvero"Services"e "Implementation".
La situazionefinalepertantosarà le seguente:
.
'
'
'
BSH e BISnonesisteranno
piùin quantotali;
ADP,che assumeràla denominazione
di ADP Employer
ServicesltaliaSPA,
sarà costituitadallesole attivitàdi coordinamento
e supportodel business
versole societàoperative
delGruppoADP
BSl,che assumerà
la denominazione
di ADP Software
Solutions
ltaliaSRL.
saràtitolaredi tuttele attivitàdi "software& Delivery"
e "Ricerca
e sviluppo"
ADP Outsourcing
ltaliaSRL. sarà titolaredi tutte le attivita"Outsourcing",
ovvero"Services"
e "lmplementation"
La predettaoperazione* che verràattuataentro il mese
lavoratori;occupatipresso I'unitàproduttivadi Roma a
2 0 1 2 2M i l o n oV, i oP ,
o:\reziario\ves\Tn\2o,t
i\coLLErT|vE\rN2o,t
144s-Byrr-oJFlFfef
2t0,2É8E#0rJ.rjii:,
www,oSsolomoordo.rl ossolombo
Codice Fiscole8004(
/stP
7' ticr;rrFrati
pre$'$ol'unitaprrrcJulîlva
di Rrrmaaf quare viene applicatoit conrrrÉ*oAziendare
Î'fli.:
Nel corsn doll'inconÍroodierno le societÈ
lìanno fortrlÍotutte le in,riîrmaaioni
r.elativeafla sucicletÍa
diavvio procectura
arÉnods il'i';;.,iìfi;renur*
i*viÉra
siinrende;
fiiltT"#..1Î;trîX'.il'ffjflT,:taetrà
Ai nensidell'gill'2112.c'c'I rapportldi
lavorodei.cornplessivi
n, F0rlqvÒratori
proseguirdnno,
soluziDne
sefizs
dì conlinuità,con le soaiela"*opru
richlamate
mantenendoattrftni"Àm o sarvoquanro
.#lilì--.;; * èóndiz,oni
,;#;ii";, cÒnrralluari,
l'-!?l-:"n,î-1lit"f-:'.3:,"îgl,ìi$ill,:",i",-"";i,;;_li
cri
lrr+rtuil;oquani:osopra lÉ parti ,sidannn
re^ciprocanrenfe
atto di avfir esperito,eon ftsitopositivo,lit
procerlura
previsthdafl'art,
q7 deltta
td;;'ng,ip- tgiún';;2d; jucce*sivernodificazionr
Fil_Tcclt..
., ,'i:;;:ú"#:l1''
BYTI! SOFN//ARH H
.
í i . . i , ,r ' r
'ti
.illyl'
t'.
';.."r\\.,,'-r.:,
\,,"JK;il.9r*r,.,'\,j
')
i, ,t ,
,r.l
...
SÉ SPA
"
*
É\,j,.,,,r.íl{/.t''
a:l(ì
ADP.GSIITA'.IA$PA
UII,.TRASFORTI
,;'[É:]Q's'
,
{ .
lll1",ii;r,i
r.liryi,
EYTEINGEGNERIA
DEI-SOFT\A/AIRIÈ
SRL
i,
,î,
!l'
r'\UÚfun--,,,d*.(.,i{),",+;
i\
l'
.t)'ì
îr
./:)
\:ì [,,i
I \^i.1.','.'l.lld/r
ADF OUTSOURCING
ITALIASRI,.
{;Ì,/"',Cq.
o:t,{r'i
C,ic,,
il)f,,o=J.
fJrlTFritlErlot\/of,'?'?t)t1\ct,r.t.ETTlvE\'N?011-fJ4ti._fty.'É_ADFÀl{.1,47.nos,î.t,'tsf,ortt,rloD
A C C OR D OD I P ROGRAM M AZIONE
SINDACALE
Addì, 18 ottobre2011in Milano,
Tra
BYTESOFTWARE
HOUSESPA(diseguito"BSH'),ADP-GSI
ITALIASPA(disequito
"ADP'),ByTE
I N G E G N E R IDAE L S g F I U / A R ES R L ( d i s e g u i t o" B l S ' ) ,B Y T ES t S T E M I ' t N f ò R M A T S
t Vntl 1 O i
seguito'BSl'), ADP OUTSOURCING
ITALIASRL, rappresentate
da Alex Sala e Antone[aòe
cristofaro
assistite
dagliAvv.ti
Francesco
D'Amora
ed Antonella
lacobellis
(congiuntamente,
le "Societa")
e
FILTCGIL Romapresentein personadi StefanoCroce
FIT CISL Romapresentein personadi MauroCarletti
UILTRASPORTIRomapresentein personadiVittorioTruosoloe Massimiliano
D'iMarco
UGL TRASPORTIRomapresentein personadi FabioPaolucci
'
'l ì
(congiuntamente,
le "OO.SS.")
(le Societàe le OO.SS.,congiuntamente,
le "Parti")
All'esitodella proceduraattivatacon letteradi Assolombardadel 30 settembre2011,e dell'incontro
aventead oggettol'esamecongiuntodi cui all'art.47 L. n.42811990,come mqdificato
dal D.Lgs.2
febbraio200'1,n. 18,tenutosiin dataodierna,in paridatavenivasottoscritto
verbalediaccordo.
A marginedi suddettoaccordo,le Partiintendono
ulteriormente
specificare
e programmare
i rapporti
sindacali
tra le medesime
intercorrenti
a'mezzodi apposito
e separato
accordo.
Tutto ciò prernessoe considerato
I
quantosegue:
La Particonvengono
1 ) ai n. 7 lavoratoricui attualmenteviene applicatoil CCAL AirOne sarà applicato,a decorrere
dal 1' gennaio2012,il CCALeAl, fermerestandole condizioni
individuali
di migliorfavore;
previstenelúerbaledi incontrosottoscritto
2) le condizioni
in data 18 ottobre2011sarannovalide
ed operanti
(i)
fino alla sottoscrizione
di un nuovocontrattodi settoretrasportoaereoe comunque
(ii)
entroe non oltreil 3'l dicembre2012:
3) le Parti si impegnano,al;'iicoÉÈijfe
dell'ipotesidi cui al punto che precedè,a fissare apposito
incontro,secondo le tempistichesotto specificate,onde addiveniread una armonizzazione
contrattualeverso il contraíttó
ccjliettivo
nazionalein essere;
4I quantoallatempistica
-
-
nell'ipotesi
di cui àl puhto2), lettera(i), la procedura
di armonizzazione
dovràessere
conclusaentroe non oltre30 giornidallastipuladel contrattodi settoretrasporto
aereo,condecorrenza
deinuoviassetticontrattualidal
1'giornodelmesesuccessivo
all'accordodi armonizza2ione;
nell'ipotesi
di cui al punto2), lettera(ii),la procedura
di armonizzàzione
dovràessere
conclusaentroe non oltreil 31 ottobre2012, con
dei nuovi assetti
c o n t r a t t udaal il1 ' g e n n a i2o0 1 3 ;
r
À
q9
i-,r_',
i
,l r
ft't''
t.
,;]
, ií't
5) rispettoai n. 3 lavoratori
attualmente
assuntia tempodeterminato
ai sensidellanormativa
vigente,le Societàsi impegnano
a valutare,compatibilmente
con le esigenzeaziendali,
I'opportunità
di una trasformazione
a tempo indeterminato
dei medesimi,alla rispettiva
scadenza
contrattuale.
F I L TC G I L
It\
T'J
u(
'ASq'dg&
ADP OUTSOURCING
ITALIAS