Scarica - Pratoverde

ATTREZZATURE PER LA NEVE RESIDENZIALI
Elettriche / Monostadio / Doppio stadio in linea / Doppio stadio
ATTREZZATURE RESIDENZIALI
Unitevi alle migliaia di persone
che hanno scelto Toro:
ne sarete soddisfatti.
Il nostro impegno a fornire prodotti e sistemi innovativi di alta qualità per
la cura del verde di campi da golf, parchi, campi sportivi e prati in tutto il
mondo è ormai conosciuto e condiviso da molti. Dai campi di baseball negli
USA, ai campi di calcio professionali in tutto il mondo, fino a St Andrews e
Wimbledon, i prodotti Toro sono utilizzati per la cura delle aree verdi tra
le più prestigiose al mondo. Questa passione ed esperienza ci ha indotti a
sviluppare attrezzature di alta qualità per privati, con prodotti che facilitano
la cura del vostro giardino e delle aree circostanti con il minore sforzo
possibile, perché possiate avere più tempo per goderne la bellezza.
Nel 1952 Toro ha iniziato a prendersi cura del vostro tempo anche durante
l’inverno, con l’introduzione di Snow Hound, il primo spazzaneve Toro per il
privato. Da allora abbiamo continuato a migliorare continuamente il nostro
design, la facilità di utilizzo e le prestazioni, per potervi offrire ora una
gamma completa di spazzaneve in grado di soddisfare ogni vostra esigenza.
a
Gleneagles, Scozi
Mercedes-Benz Arena,
Stoccarda, Germania
Toro può vantare la fiducia di professionisti e privati in tutto il mondo
Maggiori informazioni
sulla storia di Toro,
Guardate il filmato
INNOVAZIONE
Con oltre 1500 brevetti relativi alla manutenzione
del tappeto erboso, l’innovazione è la chiave
del successo di Toro. Il continuo
investimento in ricerca
e sviluppo e nelle nuove
tecnologie fa di Toro la
scelta preferita da tutti.
ASSISTENZA AI CLIENTI
La rete mondiale di rivenditori e distributori è a
vostra disposizione per fornire il miglior supporto e
mantenere la vostra attrezzatura in condizioni ottimali.
Vistate il sito toro.com per individuare il distributore
Toro più vicino a voi.
UNA TRADIZIONE DI ECCELLENZA
Dal 1919, The Toro Company costruisce, collauda e porta
avanti soluzioni innovative per la cura del vostro prato e
delle aree circostanti. Oggi, Toro continua la sua missione
concentrandosi sulla realizzazione di soluzioni a basso
impatto ambientale e ad alte prestazioni, per aiutare
i clienti di tutto il mondo a conservare la bellezza, la
produttività e la sostenibilità del suolo.
Maggiori informazioni
sul sito Toro.com
LA SCELTA DEL VOSTRO SPAZZANEVE
QUAL È LO SPAZZANEVE GIUSTO PER VOI?
ELETTRICO
MONOSTADIO
POWER CURVE
POWER LITE™ &
QUICK CLEAR
IDEALE PER:
••
••
••
••
IDEALE PER:
Superfici in cemento e asfalto
Marciapiedi e cortili
75–150 mq
Neve alta 5–15 cm
••
••
••
Superfici in cemento e asfalto
150–300 mq
Neve alta 5–23 cm
DOPPIO STADIO
SNOWMAX®
POWER MAX®
POWER MAX HD
DOPPIO STADIO IN LINEA
IDEALE PER:
IDEALE PER:
IDEALE PER:
••
••
••
••
••
Superfici in cemento e asfalto
150–400 mq
Neve alta 15–30 cm
Pulisce a filo marciapiede
••
••
Superfici in cemento e asfalto
150–400 mq
Neve alta 15–30 cm
••
••
FACAILE
D
••
ARE!
UTILIZZ
30%
PIÙ RAPID
O!*
*Capacità variabile in base alle condizioni. Rispetto ai modelli Toro Power Max.
Superfici in cemento, asfalto,
sterrato e ghiaia
Oltre i 200 mq
Neve alta più di 15 cm
FUNZIONALITÀ INTELLIGENTI,
AFFIDABILITÀ COLLAUDATA.
Quando fuori fa freddo e c’è neve fresca, non vi serve una pala. Necessitate di potenza. Gli spazzaneve Toro abbinano una
robusta costruzione alla tecnologia avanzata per consentirvi di sgombrare la neve come un professionista. Per questo un
numero sempre maggiore di professionisti si affida agli spazzaneve Toro.
Cercate questa icona azzurra nell’intera brochure: vi indicherà
le funzionalità innovative e intelligenti di Toro
COCLEA CON ROBUSTI INGRANAGGI
Ingranaggi temprati speciali,
progettati per far fronte alle
condizioni più stressanti,
garantiscono un’operatività
senza problemi.
TECNOLOGIA POWER CURVE®
Il rotore curvo e il camino di scarico
invertito aiutano a rimuovere più
neve in meno tempo, eliminando
praticamente il rischio di
intasamento.
Di serie su tutti i modelli a doppio stadio.
Di serie sui modelli elettrici e monostadio.
SISTEMA DI AVANZAMENTO
AUTOMATIC (ADS)
L’avanzamento AutoMatic rileva la
vostra velocità a piedi e si adatta
ad essa.
SISTEMA ANTI INTASAMENTO (ACS)
Previene l’intasamento e ottimizza al
tempo stesso la velocità della ventola
e la gittata della neve.
Di serie su tutti i modelli a doppio stadio.
Di serie sui modelli SnowMax®.
QUICK STICK® PER IL CONTROLLO
DEL CAMINO DI SCARICO
L’innovativa leva di comando
consente di cambiare la direzione
del camino di scarico e del deflettore
rapidamente e con facilità, senza
fermarsi.
Di serie su tutti i modelli a doppio stadio.
I suggerimenti Toro per la manutenzione
degli spazzaneve.
Guardate i filmati
SPAZZANEVE ELETTRICI
POWER CURVE® 1800
TUTTA LA POTENZA IN UN PICCOLO FORMATO
• Poca manutenzione rispetto a uno spazzaneve a benzina
• L’innovativa tecnologia Power Curve riduce gli intasamenti
• Comandi intuitivi
DEFLETTORE INCERNIERATO E LEVA RAPIDA
COMANDI PRATICI
FERMACAVO
Lo stile unico di bloccaggio del deflettore getta sempre la
neve dove desiderate, mentre la leva rapida vi permette
di mirare senza fermarvi e senza necessità di avviamento
manuale.
Operazioni intuitive con una
sola mano.
Impedisce che la spina del cavo
elettrico si stacchi durante
l’utilizzo.
NIENTE BENZINA, NIENTE OLIO,
NIENTE COMPLICAZIONI!
Volete la convenienza di uno spazzaneve senza il fastidio della benzina? I nostri
spazzaneve elettrici, compatti e leggeri, sono la risposta. Non solo hanno
una potenza sorprendente e non hanno problemi di avviamento, ma non
richiedono praticamente alcuna manutenzione. Hanno inoltre un basso
impatto ambientale, si manovrano facilmente e sono facili da riporre.
TECNOLOGIA POWER CURVE
Il rotore curvo e il camino di scarico invertito
rimuovono la neve in modo efficiente
riducendo il rischio di intasamento.
Maggiori informazioni sul sito
Toro.com/SNOWBLOWERS
AVVIAMEN
TO
FACILE!
SISTEMA DI CONTROLLO QUICK SHOOT™
MOTORI PREMIUM TORO®
AVVIAMENTO ELETTRICO
Cambiate la direzione del camino di scarico senza rallentare.
Basta premere il pulsante e far scorrere la presa.
I silenziosi motori Toro a 4 tempi
con valvole in testa sono stati
appositamente regolati per
questi modelli al fine di ottenere
prestazioni ottimali.
È facile iniziare: si inserisce la
spina, si preme un pulsante e via.
(Solo in alcuni modelli)
(Solo in alcuni modelli)
GRANDI RISULTATI SENZA
GRANDE SFORZO
POWER LITE™
Power Lite getta la neve fino a 7,6 metri di distanza. Vanta una larghezza di lavoro
di 46 cm, un motore Toro Premium 4 tempi ed un design compatto per un facile
rimessaggio.
QUICK CLEAR
Con funzionalità come il sistema semovente Power Propel e Quick Shoot™,
chiunque può avanzare nella neve in modo rapido e semplice. Quick Clear
getta la neve fino a 11 metri di distanza e presenta una larghezza di lavoro
di 53 cm oltre a un motore Toro Premium a 4 tempi.
SISTEMA SEMOVENTE POWER PROPEL
Il raschiatore orientabile dal design innovativo
mantiene il rotore in continuo contatto con il suolo,
fa avanzare automaticamente lo spazzaneve
sulla neve e riduce i vostri sforzi, rimuovendo nel
contempo la neve fino a terra.
(Solo modelli selezionati)
Maggiori informazioni sul sito
Toro.com/SNOWBLOWERS
Quick Clear
SPAZZANEVE MONOSTADIO
POWER LITE™ & QUICK CLEAR
DEFLETTORE INCERNIERATO
CON BLOCCAGGIO
Lancia rapidamente la neve in alto, in
basso o al centro. Si regola in meno
di un secondo con un semplice gesto
della mano. (Solo in alcuni modelli)
GRANDI RISULTATI SENZA GRANDE SFORZO
• Il comando Quick Chute™ vi permette di cambiare la direzione del
camino di scarico senza rallentare
• La tecnologia Power Curve® rimuove la neve fino al marciapiede
• I motori Toro® Premium a 4 tempi offrono anni di prestazioni
affidabili e potenti
SPAZZANEVE A DOPPIO STADIO IN LINEA
SNOWMAX®
IL VOSTRO CAFFÈ VI ATTENDE,
ANDATE A GUSTARVELO
PIÙ RAPIDO
RISPETTO A UN DOPPIO
STADIO TRADIZIONALE*
COMANDI PRATICI
I comandi del camino di scarico
Quick Stick® ed EZ Turn vi
permettono di cambiare la direzione
e l’angolazione del camino senza
fermarvi e con una sola mano.
DISTANZA DI GETTO
POTENZIATA
Getta la neve a una distanza
maggiore con il camino alto con
design smussato.
FACILE DA MANOVRARE
Con il sistema di avanzamento
AutoMatic (ADS) e sterzaggio
automatico per svolte facilitate.
SGOMBERA NEVE PESANTE E
COMPATTA
Sgomberate la neve accanto al
marciapiede e alla fine dei vialetti con
un alloggiamento alto della coclea e la
struttura interamente in acciaio.
ECCEZIONALE MANOVRABILITÀ E FACILITÀ DI UTILIZZO!
• Comandi pratici
• Frizioni delle ruote per svolte facilitate
• Alloggiamento alto della coclea per pulire efficacemente la parte
finale dei vialetti
• La tecnologia con coclea a doppio stadio in linea sgombera la
neve pesante e compatta
SISTEMA DI AVANZAMENTO AUTOMATIC (ADS)
L’innovativo sistema di avanzamento AutoMatic di Toro
rileva automaticamente la vostra velocità di camminata e
si adatta ad essa.
NEVE ALTA?
NESSUN PROBLEMA!
QUICK STICK® PER IL
CONTROLLO DEL CAMINO DI
SCARICO
Permette di gettare la neve a una
distanza maggiore, con un getto
L’innovativa leva di comando
consente di cambiare la direzione e più efficiente.
l’inclinazione del camino di scarico
rapidamente e con facilità, senza
fermarsi.
State cercando uno spazzaneve abbastanza intuitivo perché tutti
possano utilizzarlo ma con potenza sufficiente per spazzare via
anche la neve accumulata alla fine dei vialetti? Il nuovo SnowMax
è quello che cercate. Questo design innovativo fornisce una
grande potenza, eccezionale manovrabilità e comandi intuitivi.
Tutte queste funzionalità permettono di rimuovere il 25% di neve
in più al minuto, offrendovi un risparmio del 30% di tempo in più*
e permettendovi di tornare al caldo più in fretta.
*Capacità variabile in base alle condizioni. Rispetto ai modelli Toro® Power Max®.
TECNOLOGIA CON COCLEA A DOPPIO STADIO
IN LINEA
L’alloggiamento alto e aperto della coclea è privo
di ostacoli e riduce gli intasamenti nella neve alta.
Il design elicoidale rompe rapidamente la neve e la
raggruppa nella sezione centrale che la getta lontano
attraverso l’apertura dell’alto camino di scarico.
GUARDATE IL FILMATO SU TORO.COM/SNOWMAX
Maggiori informazioni sul
sito Toro.com/SNOWMAX
CAMINO DI SCARICO ALTO CON
DESIGN SMUSSATO
COCLEA CON ROBUSTI INGRANAGGI
Ingranaggi temprati speciali, progettati per far
fronte alle condizioni più stressanti, garantiscono
un’operatività senza problemi.
QUICK STICK® PER IL CONTROLLO MASSIMA ROBUSTEZZA
DEL CAMINO DI SCARICO
Telaio originale monopezzo per la
L’innovativa leva di comando
consente di cambiare la direzione e
l’inclinazione del camino di scarico
rapidamente e con facilità, senza
fermarsi.
massima robustezza e affidabilità
che dura negli anni.
LA NEVE ALTA HA TROVATO UNA
MACCHINA ALLA SUA ALTEZZA
POWER MAX®
Con una larghezza di lavoro di 66 cm e ingranaggi temprati speciali e robusti, questo spazzaneve
compatto è in grado di spazzare la neve dura e compatta con facilità. E l’innovativo controllo
del camino di scarico Quick Stick® consente di posizionare la neve dove occorre con un
unico movimento fluido.
POWER MAX® HD
Dotato di motori potenti ad alte prestazioni, coclea con ingranaggi di tipo
professionale e coclee sovradimensionate con diametro di 36 cm che facilitano
il passaggio attraverso neve solida e compatta alla fine dei vialetti.
SISTEMA ANTI INTASAMENTO
Il nostro sistema innovativo è l’unico
che consenta alla coclea di deviare
automaticamente la neve in eccesso dal
camino di scarico e riportarla nella coclea
per impedire l’intasamento del camino.
Power Max
Maggiori informazioni sul sito
Toro.com/SNOWBLOWERS
SPAZZANEVE A DOPPIO STADIO
POWER MAX® e POWER MAX HD
COMANDO A UNA MANO
Comodi comandi consentono di
avere una mano libera per regolare
il camino di scarico senza fermarsi.
MATERIALE SOTTO ZERO
Il camino di scarico, il deflettore e
il sistema anti intasamento sono
realizzati con materiale durevole
per temperature fredde fino a
-76˚C, garantito a vita. Il materiale è
antiruggine, quindi non si formano
incrostazioni a cui neve o ghiaccio
possano aderire.
GUARANTEED
FOR
LIFE
Chute + ACS + Deflector
WA R R A N T Y
ABBASTANZA ROBUSTO DA GESTIRE OGNI CONDIZIONE
• Il telaio monopezzo per la massima robustezza e affidabilità che dura negli anni
• Sgombera la neve alta fino a 55 cm e la getta fino a 13,5 m di distanza
• Abbastanza potente da penetrare agevolmente nella neve bagnata, pesante e compatta
ELETTRICO
MONOSTADIO
MODELLI
Elettrico
MODELLI
Power Lite™
Numero modello
Power Curve 1800®
38302
Numero modello
Power Lite R
38273
Power Lite ES
38283
Quick Clear CCR 6054R
38569
Quick Clear
PRESTAZIONI
PRESTAZIONI
Portata/minuto*
Fino a 318 kg
Portata/minuto*
Fino a 499 kg
Fino a 499 kg
> Fino a 816 kg
Distanza getto*
Fino a 7 m
Distanza getto*
Fino a 7,6 m
Fino a 7,6 m
> Fino a 11 m
Larghezza lavoro
46 cm
Larghezza lavoro
46 cm
46 cm
> 53 cm
Sistema coclea
Rotore curvo a 2 lame
Sistema coclea
Rotore Power Curve
Rotore Power Curve
Rotore Power Curve
30 cm
Profondità di taglio della neve
– 1 passata
30 cm
30 cm
30 cm
Profondità di taglio della neve – 1 passata
MOTORE
MOTORE
6 Amp / Di serie
Ampere motore
FUNZIONI PRATICHE
Motore
Toro®, 87 cc, 4 tempi con valvole Toro, 87 cc, 4 tempi con valvole > Toro, 163 cc, 4 tempi con
in testa
in testa
valvole in testa
Avviamento
A strappo
> Elettrico
Elettrico
Capacità carburante
1,3 l
1,3 l
1 l
A rotore
Sistema semovente
Power Propel
Tipo di camino di scarico
Cinghia trapezoidale in
poliestere
Deflettore incernierato,
rotazione di 180°
FUNZIONI PRATICHE
Controllo del camino di scarico
Leva rapida
Sistema di trasmissione
A rotore
Impugnatura ausiliaria regolabile
N/P
Stegola
Impugnatura telescopica
N/P
Sistema di trasmissione
Diritta
Diritta
Tipo di camino di scarico
> Ergonomica
Curvo con deflettore incernierato Curvo con deflettore incernierato > Deflettore incernierato ad
Impugnatura sul camino di
scarico, rotazione di 210°
alta capacità
> Quick Shoot, rotazione di
210°
Blocco di sicurezza, doppio isolamento,
omologato UL
Di serie
Controllo del camino di scarico
Impugnatura sul camino di
scarico, rotazione di 210°
Peso
12 kg
Rotazione del camino di scarico
210˚
210˚
210˚
Garanzia**
Completa di 2 anni
Ruote
152 x 38 mm
152 x 38 mm
> 178 x 38 mm
Raschietto
Stazionario
Stazionario
> Orientabile
Peso
25 kg
25 kg
41 kg
Garanzia**
Completa di 2 anni, GTS di 2 anni Completa di 2 anni, GTS di 2 anni Completa di 2 anni, GTS di 2 anni
Per proteggere nel modo migliore i vostri investimenti e mantenere le prestazioni
ottimali della vostra attrezzatura per la manutenzione del verde, affidatevi ai ricambi
originali Toro. Quanto all’affidabilità, Toro offre pezzi di ricambio progettati secondo le
esatte specifiche di progettazione delle nostre attrezzature. Per la massima tranquillità,
pretendete ricambi originali Toro.
PARTI E ACCESSORI
Per ulteriori informazioni sugli accessori per i nostri spazzaneve rivolgetevi al distributore Toro® di zona.
OLIO PER SPAZZANEVE
COPERTURA
DI PROTEZIONE
Per prestazioni pulite e affidabili del motore
Per una protezione da acqua, abrasione e strappi
Codice n°
38913
DESCRIZIONE
CATEGORIA
Olio per
spazzaneve
Power Lite, Quick Clear,
SnowMax, Power Max e
Power Max HD
KIT PALA LUNGA DURATA
Codice n°
DESCRIZIONE
490-7464
Copertura Toro
monostadio
CATEGORIA
Power Lite, Quick Clear
490-7464
Copertura Toro a
doppio stadio
SnowMax, Power Max e
Power Max HD
Palette spesse, per servizio pesante,
progettate per durare il doppio
Codice n°
DESCRIZIONE
CATEGORIA
38266
Kit pala lunga
durata
Power Lite, Quick Clear
DOPPIO STADIO
MODELLI
SnowMax®
Numero modello
724 ZXR CE
38710
Power Max®
724 QXE CE
38711
824 QXE CE
38712
Power Max HD
724 OE
38810
726 OE
38813
826 OE
38817
926 OXE
38820
1028 OXE
38824
1028 OXHE
38826
PRESTAZIONI
Portata/minuto*
1134 kg
1134 kg
1270 kg
Fino a 818 kg
Fino a 864 kg
Fino a 12 m
Fino a 12 m
Fino a 12 m
Fino a 12 m
> Fino a 864 kg
Fino a 12 m
Fino a 864 kg
Distanza getto*
Fino a 12 m
> Fino a 13,5 m
> Fino a 955 kg
Fino a 13,5 m
Fino a 13,5 m
Larghezza lavoro
61 cm
Sistema di
avanzamento
AutoMatic (ADS)
Da 0 a 5,6 km/h,
infinitamente
variabile
Doppio stadio in
linea
25,4 cm
61 cm
Sistema di
avanzamento
AutoMatic (ADS)
Da 0 a 5,6 km/h,
infinitamente
variabile
Doppio stadio in
linea
25,4 cm
61 cm
> 66 cm
66 cm
66 cm
> 71 cm
71 cm
Disco frizione
Disco frizione
Disco frizione
> Disco frizione
Disco frizione
Disco frizione
6 avanti, 2 retro
6 avanti, 2 retro
6 avanti, 2 retro
6 avanti, 2 retro
6 avanti, 2 retro
6 avanti, 2 retro
Diametro coclea
61 cm
Sistema di
avanzamento
AutoMatic (ADS)
Da 0 a 5,6 km/h,
infinitamente
variabile
Doppio stadio in
linea
25,4 cm
Ingranaggi coclea
N/P
N/P
N/P
>Tipo professionale, Tipo professionale, Tipo professionale,
Ingranaggi temprati Ingranaggi temprati Ingranaggi temprati non occorrono spine non occorrono spine non occorrono
di sicurezza
spine di sicurezza
di sicurezza
46 cm
46 cm
51 cm
Sistema di trasmissione
Velocità
Sistema coclea
Profondità di taglio della neve 46 cm
– 1 passata
Sistema anti
Sistema anti
Sistema anti
intasamento (ACS) intasamento (ACS) intasamento (ACS)
28 cm
28 cm
28 cm
51 cm
Sistema anti
Sistema anti
Sistema anti
intasamento (ACS) intasamento (ACS) intasamento (ACS)
36 cm
36 cm
> 36 cm
> 55 cm
51 cm
Fino a 955 kg
55 cm
55 cm
MOTORE
Avviamento
> Toro Premium,
Toro® Premium,
Toro Premium,
> Toro, 302 cc,
205 cc, 4 tempi Toro, 212 cc, 4 tempi > Briggs & Stratton®, > Toro, 265 cc,
212 cc, 4 tempi con 212 cc, 4 tempi con 252 cc, 4 tempi con Toro,
250 cc, 4 tempi con 4 tempi con valvole 4 tempi con valvole
con
valvole
in
testa
con
valvole
in
testa
valvole in testa
valvole in testa
valvole in testa
in testa
valvole in testa
in testa
Elettrico
Elettrico
Elettrico
Elettrico
Elettrico
Elettrico
A strappo
> Elettrico
Capacità carburante
2,2 l
Motore
FUNZIONI PRATICHE
Controllo del camino di
EZ Turn, rotazione
scarico
di 200°
Slitte
Di serie
Interblocco azionato con una N/P
sola mano
Scaldamani
N/P
Caricamento a
Raschietto
compressione
Pneumatici
28 cm
Toro, 302 cc,
4 tempi con valvole
in testa
Elettrico
2,2 l
> 3,2 l
2,2 l
2,2 l
2,2 l
> 3,2 l
3,2 l
3,2 l
> Quick Stick,
rotazione di 200°
Quick Stick,
rotazione di 200°
Leva rapida,
rotazione di 200°
Di serie
Di serie
Di serie
> Quick Stick,
rotazione di 200°
Di serie
> Quick Stick,
rotazione di 200°
Di serie
> Quick Stick,
rotazione di 200°
Di serie
> Quick Stick,
rotazione di 200°
Di serie
> Quick Stick,
rotazione di 200°
Di serie
N/P
N/P
Di serie
Di serie
Di serie
Di serie
Di serie
Di serie
N/P
Caricamento a
compressione
28 cm
N/P
Caricamento a
compressione
28 cm
N/P
N/P
N/P
N/P
N/P
> Di serie
Regolabile
Regolabile
Regolabile
Regolabile
Regolabile
> Orientabile
> 33 cm
33 cm
33 cm
> 41 cm
41 cm
Faro anteriore
N/P
N/P
N/P
N/P
N/P
N/P
> 38 cm
> Di serie
Di serie
Di serie
Peso
53 kg
57 kg
59 kg
78 kg
79 kg
79 kg
116 kg
121 kg
121 kg
Garanzia macchina**
Garanzia deflettore, bypass,
camino di scarico**
Limitata di 3 anni
Limitata di 3 anni
Limitata di 3 anni
Limitata di 3 anni
Limitata di 3 anni
Limitata di 3 anni
Limitata di 3 anni
Limitata di 3 anni
Limitata di 3 anni
A vita
A vita
A vita
A vita
A vita
A vita
A vita
A vita
A vita
*Portata e distanza del getto possono variare a seconda delle condizioni. **Per le condizioni complete di garanzia rivolgersi al distributore di zona o visitare
il sito toro.com. Toro si riserva il diritto di migliorare i suoi prodotti e apporre modifiche a dati tecnici, design e attrezzature di serie senza preavviso e senza
alcun obbligo. I prodotti descritti in questo catalogo sono solo a titolo dimostrativo. I prodotti effettivamente offerti in vendita possono variare per design,
attrezzi necessari e caratteristiche di sicurezza.
KIT SLITTA
Aggiungete peso con le slitte in ghisa o
proteggete il vostro vialetto con le slitte in
poliestere che non lasciano segni
Codice n°
DESCRIZIONE
38211
Kit slitta in
poliestere che
non lascia segni
CATEGORIA
SnowMax, Power Max e
Power Max HD
38212
Kit slitta in ghisa
SnowMax, Power Max e
Power Max HD
>
= Funzionalità aggiuntiva
KIT ACCESSORIO
PER ROMPERE
I CUMULI DI NEVE
CABINA
Vinile robusto con finestrini trasparenti antigelo
per proteggervi dalle intemperie
Codice n°
DESCRIZIONE
CATEGORIA
107-3814
Cabina
Power Max e Power Max HD
Rompete i cumuli di neve e
riducete al minimo gli accumuli sull’alloggiamento
della coclea per ottimizzare le prestazioni.
Codice n°
DESCRIZIONE
CATEGORIA
107-3816
Kit accessorio
per rompere i
cumuli di neve
Power Max HD 928 OXE
107-3817
Kit accessorio
per rompere i
cumuli di neve
Power Max HD 1028 OXE e
Power Max HD 1028 OXHE
Toro è sempre pronta ad aiutarvi a curare l’ambiente come volete,
quando volete, meglio di chiunque altro.
toro.com
Sede mondiale
The Toro Company
8111 Lyndale Ave. So.
Bloomington, MN 55420, U.S.A.
Tel.: +1 952 888 8801
Fax: +1 952 887 8258
Stampato negli U.S.A.
©2016 The Toro Company.
Tutti i diritti sono riservati.
200-6712 IT
I prodotti descritti in questa brochure sono solo a titolo dimostrativo. I prodotti destinati alla
vendita possono variare in termini di utilizzo, design, accessori o nei dispositivi di sicurezza.
Toro si riserva il diritto di migliorare i suoi prodotti e apporre modifiche a dati tecnici, design
e attrezzature di serie senza preavviso e senza alcun obbligo. Per informazioni sulle nostre
garanzie rivolgersi al distributore di zona.
facebook.com/ToroCompany
twitter.com/TheToroCompany
youtube.com/ToroCompanyEurope