Untitled - Steinemann

Transcript

2015/2016
Bauhelm "Articap"
Casque de protection "Articap" Casco di protezione "Articap"
Schutzhelm aus PE
6-Punkt-Textilbänderung
auswechselbares Stirnschweissband
Belüftungsschlitze
Gehörschutz-Adapter
Kopfweiten 53 - 66
zertifiziert nach EN 397
Casque de sécurité en polyéthylène
Harnais textile à 6 points
Bandeau anti-transpiration interchangeable
Fentes d'aération
Adaptateur de protection anti-bruit
Tour de tête 53 à 66
Certifié selon la norme EN 397
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Farbe
Couleurs
Colore
750004100
52001.BL
blau/bleue/blu
0.33
20
15.40 N
750006100
52001.G
grün/verte/verde
0.33
20
15.40 N
750007100
52001.GE
gelb/jaune/giallo
0.33
20
15.40 N
750008100
52001.OR
orange/orange/
arancia
0.33
20
15.40 N
750009100
52001.RO
rot/rouge/rosso
0.33
20
15.40 N
750010100
52001.W
weiss/blanche/
bianco
0.33
20
15.40 N
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Bezeichnung
Désignation
Designazione
750005100
52001.E
Ersatz Schweissband für Bauhelm
Bandeau anti-transpiration de rechange pour casques
Fascia antisudore per casco di protezione
0.01
1
2.05
7GLATCT*aiebgb+
750043500
52034.
Kapselgehörschutz "Clipton"
Casque anti - bruit "Clipton"
Cuffina antirumore "Clipton"
0.10
10
30.90
7GLATCT*aiacff+
Bauhelm
"Articap Roto"
Casco di protezione in PE
Bordatura tessile a 6 punti
fascia antisudore
intercambiabile
Foro di ventilazione
adattatore per protezione antirumore
Circonferenze testa 53 - 66
certificazione in conformità EN 397
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
kg
Casque de protection
"Articap Roto"
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*aiaaii+
7GLATCT*aiaajf+
7GLATCT*aiaaea+
7GLATCT*aiabab+
7GLATCT*aiaahb+
7GLATCT*aiaage+
Zubehör / Ersatzteile
Accessoires / Pièces de rechange
Accessori / Pezzi di ricambio
Casco di protezione
"Articap Roto"
Schutzhelm aus PE
6-Punkt-Textilbänderung
auswechselbares Stirnschweissband
Belüftungsschlitze
Gehörschutz-Adapter
Kopfweiten 53 - 66
Drehknopf für Grösseneinstellung
Casque de sécurité en polyéthylène
Harnais textile à 6 points
Bandeau anti-transpiration interchangeable
Fentes d'aération
Adaptateur de protection anti-bruit
Tour de tête 53 à 66
Bouton tournant pour le réglage de la taille
Certifié selon la norme EN 397
Casco di protezione in PE
Bordatura tessile a 6 punti
fascia antisudore intercambiabile
Foro di ventilazione
adattatore per protezione antirumore
Circonferenze testa 53 - 66
Bottone girevole per adattare le dimensioni
certificazione in conformità EN 397
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Farbe
Couleurs
Colore
750011100
52002.BL
blau/bleue/blu
0.37
20
23.30 N
750012100
52002.G
grün/verte/verde
0.37
20
23.30 N
750013100
52002.GE
gelb/jaune/giallo
0.37
20
23.30 N
750014100
52002.OR
orange/orange/
arancia
0.37
20
23.30 N
750015100
52002.RO
rot/rouge/rosso
0.37
20
23.30 N
750016100
52002.W
weiss/blanche/
bianco
0.37
20
23.30 N
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Bezeichnung
Désignation
Designazione
750005100
52001.E
Ersatz Schweissband für Bauhelm
Bandeau anti-transpiration de rechange pour casques
Fascia antisudore per casco di protezione
0.01
1
2.05
7GLATCT*aiebgb+
750043500
52034.
Casque anti - bruit "Clipton"
0.10
10
30.90
7GLATCT*aiacff+
kg
Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs TVA exclue | Prezzi indicativi escl. IVA
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*aiadhi+
7GLATCT*aiadif+
7GLATCT*aiadeh+
7GLATCT*aiadjc+
7GLATCT*aiadgb+
7GLATCT*aiadfe+
3
Schutzhelm
"Evo03"
Schutzhelm aus HDPE
mit Standard Ratschenverschluss
6-Punkt Textilbänderung, 3D einstellbar
Belüftungsschlitze seitlich
Adapter für Gehörschutz u. Visier
Zertifiziert nach EN 397
Casque de protection fabriqué en HDPE
avec fermeture à cliquet standard
coiffe textile 6 points, réglage 3D
fentes d'aération latérales
adaptateur pour protection auditive et
visière
certifié selon la norme EN 397
Nummer
Numéro
Numero
Farbe
Couleurs
Colore
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Casco protettivo
"Evo03"
Casco protettivo in HDPE
con chiusura standard a cremagliera
Bardatura di sostegno in tessuto a 6 punti,
3D regolabile
Fessure di aerazione laterali
Adattatore per cuffie e visiera protettiva
Certificato secondo EN 397
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
5ANSECS*bcgadi+
5ANSECS*bcgaef+
5ANSECS*bcgaid+
750066100
weiss/blanche/bianco
0.40
10
14.90 N
750067100
gelb/jaune/giallo
0.40
10
14.90 N
750068100
orange/orange/
arancia
0.40
10
14.90 N
5ANSECS*bcgahg+
5ANSECS*bcgagj+
750069100
rot/rouge/rosso
0.40
10
14.90 N
750080100
blau/bleue/blu
0.40
10
14.90 N
4
"Evo03"
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Bezeichnung
Désignation
Designazione
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
5ANSECS*bcifdh+
750076100
Ersatz Schweissband "Evo" + "Linesman"
Bandeau de rechange „Evo“ + „Linesman“
Fascia antisudore „Evo“ + „Linesman“
0.01
5
2.00
5ANSECS*bdbceh+
750077100
Brillen-Kit "Evospec" transparent
Kit de lunettes "Evospec" transparentes
Kit di occhiali "Evospec" trasparenti
0.04
10
11.90
Schutzhelm
"EvoLite"
"EvoLite"
Schutzhelm aus ABS
geringes Gewicht, ca 350 g
mit Drehverschluss
Belüftungsschlitze seitlich und hinten
Adapter für Gehörschutz und Visier
Casque de protection fabriqué en ABS
faible poids, env. 350 g
avec fermeture tournante
fentes d'aération latérales et derrière adaptateur pour protection auditive et visière
Nummer
Numéro
Numero
Farbe
Couleurs
Colore
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Casco protettivo
"EvoLite"
Casco protettivo in ABS
Peso ridotto, ca 350 g
con chiusura girevole
3D regolabile
Fessure di aerazione laterali e posteriori
Certificato secondo EN 397
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
750062100
weiss/blanche/bianco
0.35
10
24.90 N
750063100
gelb/jaune/giallo
0.35
10
24.90 N
750064100
orange/orange/
arancia
0.35
10
24.90 N
750065100
rot/rouge/rosso
0.35
10
24.90 N
750079100
blau/bleue/blu
0.35
10
24.90 N
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Bezeichnung
Désignation
Designazione
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
5ANSECS*bdacjf+
5ANSECS*bdadab+
5ANSECS*bdadej+
5ANSECS*bdaddc+
5ANSECS*bdadcf+
750076100
Ersatz Schweissband „Evo“ + „Linesman“
0.01
5
2.00
5ANSECS*bcifdh+
750077100
0.04
10
11.90
5ANSECS*bdbceh+
3D einstellbar
réglage 3D
regolabile 3D
Reflektoren-Kit "Evo03"
Kit de réflecteurs "Evo03"
Kit di riflettori "Evo03"
Reflektoren-Kit für Evo03 Helme
Set für 10 Helme
Kit de réflecteurs pour casques Evo03
Set pour 10 casques
Kit di riflettori per caschi Evo03
Set per 10 caschi
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
750075100
kg
0.14
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
10
55.00 N
5ANSECS*bddcba+
5
Reflektoren-Kit "EvoLite"
Reflektoren-Kit für EvoLite Helme
Set für 10 Helme
Nummer
Numéro
Numero
5ANSECS*bciaab+
Kit di riflettori per caschi EvoLite
Set per 10 caschi
0.14
"Linesman"
Schutzhelm aus HDPE
mit Kinnriemen und Standard Ratschenverschluss
Belüftungsschlitze seitlich
Adapter für Gehörschutz u. Visier
Zertifiziert nach EN 397, N50365, ANSIZ89
Casque de protection en HDPE
avec jugulaire et fermeture à cliquet
standard
fentes d'aération latérales
adaptateur pour protection auditive et
visière
certifié selon la norme EN 397, N50365,
ANSIZ89
Nummer
Numéro
Numero
Farbe
Couleurs
Colore
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
750071100
Nummer
Numéro
Numero
Kit di riflettori "EvoLite"
kg
750074100
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Bezeichnung
Désignation
Designazione
55.00 N
10
Casco protettivo
"Linesman"
Casco protettivo in HDPE
con cinghia sottogola e chiusura standard
a cremagliera
3D regolabile
Fessure di aerazione laterali
Certificato secondo EN 397, N50365,
ANSIZ89
kg
gelb/jaune/giallo
0.43
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
32.00 N
10
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
5ANSECS*bcifdh+
750076100
Ersatz Schweissband „Evo“ + „Linesman“
0.01
5
2.00
5ANSECS*bdbceh+
750077100
0.04
10
11.90
Ersatz-Schweissband "Evo" +
"Linesman"
Ersatz Schweissband für alle Evo Schutzhelme
Nummer
Numéro
Numero
5ANSECS*bcifdh+
6
Kit de réflecteurs pour casques EvoLite
Set pour 10 casques
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Schutzhelm
"Linesman"
5ANSECS*bdccgi+
Kit de réflecteurs "EvoLite"
750076100
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Bandeau de rechange "Evo" +
"Linesman"
Bandeau de rechange pour tous les
casques Evo
Fascia antisudore "Evo" +
"Linesman"
Fascia antisudore di ricambio per tutti i
caschi Evo
kg
0.01
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
5
2.00 N
Brillen-Kit "Evospec"
transparent
Brillen Kit für alle Evo Schutzhelme
Nummer
Numéro
Numero
Kit de lunettes "Evospec"
transparentes
Kit de lunettes pour tous les casques de
protection Evo
Kit di occhiali "Evospec"
trasparenti
Kit di occhiali per tutti i caschi protettivi
certificato secondo EN 166
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
750077100
0.04
Hut
Chapeau
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
10
11.90 N
Capello
aus Filz, schwarz, für Bau, Zimmermann,
Gärtner
en feutre, noir, pour l'industrie du bâtiment, in feltro nero, per l'industria edile, carpencharpentiers, jardiniers
tiere, giardiniere
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
750001100
50055.S
56/57
0.20
12
46.60
750002100
50055.M
58/59
0.20
12
46.60
750003100
50055.L
60/61
0.20
12
46.60
Schutzbrille
"Splash" farblos
Lunettes de protection
"Splash" transparentes
Flexible Panoramaschutzbrille in sportlicher
Form mit grossem Sichtfeld, verstellbares
Gummiband
beschlagfreie, farblose Polycarbonatscheibe
SB-Verpackung
Lunettes de protection panoramiques de
forme sportive avec grand champ de vision
bandeau en caoutchouc réglable verre
incolore en polycarbonate antibuée
Nummer
Numéro
Numero
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
750083500
Emballage self-service
kg
Flexible Panoramaschutzbrille mit speziell
grossem Sichtfeld (auch seitlich)
indirekte Belüftung
verstellbares Gummiband
beschlagfreie Kunststoffscheibe
schützt gegen Staub und tropfende
Flüssigkeit
optische Güteklasse 1
SB-Verpackung
"Dinomaster"
Lunettes de protection panoramiques souples avec champ de vision particulièrement
grand (latéralement aussi)
Ventilation indirecte
Bandeau caoutchouc réglable
Verre en matière plastique anti-buée
Protège contre la poussière et les écoulements de liquide
Classe optique 1
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750018500
52010.
EN 166
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*affjgd+
7GLATCT*affjha+
7GLATCT*affjih+
Occhiali di protezione
"Splash" transparente
Occhiali di protezione panoramici sportivo
con campo visivo ampio, cordoncino
elastico regolabile
lenti in policarbonato incolori, antiappannanti
Imballaggio SB
kg
EN 166
Schutzbrille
"Dinomaster"
5ANSECS*bdbceh+
0.03
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
17.90 N
7GLATCT*bbeajh+
"Dinomaster"
Occhiali di protezione panoramici flessibili
con campo visivo particolarmente ampio
(anche laterale)
ventilazione indiretta
cordoncino elastico regolabile
Visiera in plastica antiappannaggio
protegge da polvere e liquidi
categoria di qualità ottica 1
Imballaggio SB
kg
0.14
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
14.00 N
7GLATCT*aiabbi+
7
Schutzbrille
"Airmaster"
7GLATCT*aiabcf+
"Airmaster"
"Airmaster"
Vollsichtschutzbrille aus flexiblem Kunststoff
direkte Belüftung
farblose Polycarbonatscheibe
SB-Verpackung
Lunettes de protection intégrales
en matière plastique souple
Ventilation directe
Bandeau caoutchouc réglable
Verre en polycarbonate incolore
Classe optique 1
a visuale completa
ventilazione diretta
visiera in policarbonato incolore
Imballaggio SB
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750021500
52011.
EN 166
Schutzbrille
"Speedy"
Schutzbrille mit höhen- und längenverstellbaren Bügeln, Scheibe mit integriertem
Seitenschutz farblose, beschlagfreie
Polycarbonatscheibe 100% UV-Schutz bis
380 NM,
optische Güteklasse 1,
Einsatzgebiet: allg. Arbeiten, Industrie
SB-Verpackung
7GLATAS*aefdcj+
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750022500
52012.
EN 166-F, EN 170
SB-Verpackung
7GLATCT*aiabej+
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750023500
52013.
EN 166
Schutzbrille in modernem Design
Bügelenden angenehm weich und flexibel
mit Softeinlage, farblose,
beschlagfreie Polycarbonatscheibe
100% UV-Schutz bis 385 NM
SB-Verpackung
8
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750037500
52028.
EN 166
Imballaggio SB
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
10.20 N
"Overspec"
Occhiali e sopraocchiali
completamente trasparenti in policarbonato incolore
100% di protezione dai raggi UV fino a
385 NM
Protezione laterale e sopraccigli integrata
Indossabili sopra gli occhiali da vista
Imballaggio SB
0.06
Lunettes de protection au design moderne,
extrémités des branches souples et
agréables à la peau, flexibles avec embouts
feutrés, verres en polycarbonate incolores
anti-buée avec protection UV 100% jusqu‘à
385 NM
classe optique 1
6.10 N
Occhiale protettivo con staffe regolabili in
altezza e lunghezza, lente con protezione
laterale
lenti in policarbonato incolori, antigraffio,
protezione al 100% da raggi UV fino a
380 NM
Ambiti d'impiego: lavoro, industria
kg
"Crystal"
Nummer
Numéro
Numero
12
"Speedy"
0.05
Lunettes de protection complètement
transparentes
en polycarbonate incolore
Protection UV 100% jusqu'à 385 NM
Protections sus- et sous-orbitales intégrées
Compatibles avec le port de lunettes
médicales
Classe optique 1
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
kg
"Overspec"
Nummer
Numéro
Numero
Schutzbrille
"Crystal"
7GLATCT*aiecfd+
Lunettes de protection à branches réglables
en hauteur et en longueur, verres avec
protection latérale intégrée verre incolore
en polycarbonate anti-buée avec protection
UV 100% jusqu‘à 380 NM,
classe optique 1
Domaines d‘application: travaux en général,
industrie
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Volltransparente Schutz- und Ueberbrille
aus farblosem Polycarbonat
integrierter Seiten- und Augenbrauenschutz
über Korrekturbrille tragbar
0.07
"Speedy"
Nummer
Numéro
Numero
Schutzbrille
"Overspec"
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
5.10 N
"Crystal"
Occhiali di protezione moderni
Stanghette morbidi e flessibili con feltro
inserito, lenti in policarbonato incolore
antiappannante
con protezione dai raggi UV al 100% fino
a 385 NM
Imballaggio SB
kg
0.05
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
9.90 N
Schutzbrille
"Arty 260"
"Arty 260"
Schutz- und Freizeitbrille in modernem
Design
farblose, beschlagfreie Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 385 NM
Lunettes de protection et de loisirs au
design moderne, extrémités des branches
souples, agréables à la peau et flexibles,
verres en polycarbonate incolores et
anti-buée avec protection UV 100% jusqu‘à
385 NM
SB-Verpackung
classe optique 1
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750026500
52016.
EN 166
Schutzbrille
"Arty 260 blue"
"Arty 260 blue"
Schutz- und Freizeibrille in modernem
Design
blau verspiegelte Polycarbonatscheiben
SB-Verpackung
Lunettes de protection et de loisirs au
design moderne, extrémités des branches
souples, agréables à la peau et flexibles,
verres en polycarbonate bleus à effet miroir
avec protection UV 100% jusqu‘à 400 NM
classe optique 1
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750027500
52017.
EN 166
Schutzbrille "Puma"
"Arty 260"
Occhiali di protezione e per il tempo libero
dal design moderno
punte delle stanghette piacevolmente
morbide e flessibili
Visiera incolore antiappannaggio in
policarbonato, con protezione dai raggi UV
al 100% fino a 385 NM
Imballaggio SB
kg
0.04
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
12.30 N
7GLATCT*aiabha+
"Arty 260 blue"
dal design
lenti azzurro specchiato con protezione
dai raggi UV al 100% fino a 400 NM
Imballaggio SB
kg
0.04
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
12.90 N
7GLATCT*aiabih+
Lunettes de protection "Puma" Occhiali di protezione "Puma"
Schutz- und Freizeitbrille
Bügel in Länge und Inklination verstellbar
farblose Polycarbonatscheibe, beschlagfrei
und kratzfest
auswechselbare Scheibe
Lunettes de protection et de loisirs
Branches réglables en longueur et en
inclinaison
Verres en polycarbonate incolore, anti-buée
et anti-rayures oculaire interchangeable
Protection UV 100% jusqu'à 385 NM
SB-Verpackung
Classe optique 1
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750028500
52018.
EN 166
Stanghette regolabili in lunghezza e
inclinazione
visiera incolore in policarbonato
antiappannaggio e antigraffio
visiera intercambiabile
protezione dai raggi UV al 100% fino a
385 NM
Imballaggio SB
kg
0.05
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
15.40 N
7GLATCT*aiabje+
9
Schutzbrille
"Puma smoke"
7GLATCT*aiacaa+
Schutz- und Freizeitbrille
Bügel in Länge und Inklination verstellbar
rauchgraue Polycarbonatscheibe, beschlagfrei und kratzfest
auswechselbare Scheibe
Lunettes de protection et de loisirs
Branches réglables en longueur et en
inclinaison
Verres en polycarbonate fumé gris,
anti-buée et anti-rayures
Verres interchangeable
avec protection UV 100% jusqu'à 400 NM
SB-Verpackung
Classe optique 1
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750029500
52019.
EN 166
Schutzbrille "Flexy"
farblos
7GLATAS*aedica+
Stanghette regolabili in lunghezza e
inclinazione
Visiera in policarbonato grigio fumo
antiappannaggio e antigraffio
visiera intercambiabile
400 NM
Imballaggiio SB
kg
0.05
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
16.00 N
Occhiali di protezione "Flexy"
transparente
Schutzbrille ultraflex, flexible Befestigung
der Gläser für einen optimalen Halt
weicher, flexibler Nasensteg für bequemes
Tragen.
Farblose, kratzfeste und beschlagfreie
Polycarbonatscheiben
Einsatzgebiet: allg. Arbeiten, Sport,
sonstige Aktivitäten
SB-Verpackung
Lunettes de protection ultraflex, fixation
flexible des verres pour un maintien
optimal
Appui nasal flexible pour un port agréable
Verres transparent en polycarbonate,
anti-buée et anti-rayures
avec protection UV 100 % jusqu’à 380 NM
Domaines d’application: travaux en géréral,
activités sportives et autres activités
Occhiali di protezione ultraflex integrata,
fissaggio flessibile delle lenti per una
tenuta ottimale nasello flessibile per una
comoda vestibilità lenti in policarbonato
incolori, antigraffio e antiappannanti,
380 NM
Ambiti d'impiego: lavoro, sport, attività
varie
Imballaggio SB
Nummer
Numéro
Numero
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
750081500
kg
EN 166-F, EN 170
0.03
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
14.90 N
Lunettes de protection "Flexy"
smoke
Occhiali di protezione "Flexy"
smoke
Schutzbrille ultraflex, flexible Befestigung
der Gläser für einen optimalen Halt
Tragen rauchfarbene, kratzfeste und
beschlagfreie Polycarbonatscheiben
Einsatzgebiet: allg. Arbeiten, Sport, sonstige Aktivitäten
Lunettes de protection ultraflex, fixation
flexible des verres pour un maintien
optimal
Appui nasal flexible pour un port agréable
Oculaire fumé en polycarbonate, anti-buée
et anti-rayures
Domaines d’application: travaux en général,
SB-Verpackung
Occhiali di protezione ultraflex integrata,
fissaggio flessibile delle lenti per una
tenuta ottimale
nasello flessibile per una comoda
vestibilità lenti in policarbonato color fumo,
antigraffio e antiappannanti,
400 NM
varie
Imballaggio SB
Nummer
Numéro
Numero
10
"Puma smoke"
Lunettes de protection "Flexy"
transparent
Schutzbrille "Flexy"
smoke
7GLATAS*aedidh+
"Puma smoke"
750082500
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
EN 166-F, EN 172
kg
0.03
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
16.90 N
Schutzbrille "Arty 300 PH"
photochrom
Lunettes de protection "Arty
300 PH" photochromiques
Schutz- und Freizeitbrille mit Photochromatic-Scheibe, d.h. wird dunkler bei
Sonnenlicht
Bügelenden und Nasenbügel angenehm
weich
SB Verpackung
Lunettes de protection et de loisirs à
verres photochromiques (s'assombrissent
à la lumière solaire). Extrémités des
branches et appui nasal souples, agréables
au contact
Nummer
Numéro
Numero
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
750084500
Occhiali di protezione "Arty
300 PH" fotocromatico
Occhiali di protezione e per il tempo
libero con lenti fotocromatiche, che si
scuriscono al sole, terminale della montatura e naselli piacevolmente morbidi
protezione dai raggi a 100% fino a 400 NM
Imballaggio SB
kg
EN 166
Schutzbrille
"Helium" farblos
Schutzbrille ultralight; Leichtgewicht
- auch nach langer Tragzeit bequem flexible, weiche Bügelenden für optimalen Halt
Tragen farblose, kratzfeste und beschlagfreie Polycarbonatscheiben
Einsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige
Aktivitäten
SB-Verpackung
"Helium" transparentes
lunettes de protection ultra légères,
poids plume - confortables même après
les avoir portées pendant une longue
période extrémités des branches souples
et flexibles pour un maintien optimal appui
nasal souple et flexible pour un port agréable verres transparents en polycarbonate,
anti-buée et anti-rayures avec protection
UV 100 % jusqu’à 380 NM
domaines d’application: travaux en général,
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750055500
52061.
EN 166-FT, EN
170
Schutzbrille
"Helium" smoke
Schutzbrille ultralight; Leichtgewicht
- auch nach langer Tragzeit bequem flexible, weiche Bügelenden für optimalen Halt
Tragen rauchfarbene, beschlagfreie Sonnenschutz Polycarbonatscheiben
Aktivitäten
SB-Verpackung
"Helium" smoke
Lunettes de protection ultra légères, poids
plume - confortables même après les
avoir portées pendant une longue période extrémités des branches souples et flexibles pour un maintien optimal appui nasal
souple et flexible pour un port agréable
verres fumés en polycarbonate, anti-buée
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750056500
52062.
EN 166-F, EN 172
0.03
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
39.00 N
7GLATCT*bbebad+
"Helium" transparente
Occhiali protettivi ultralight; peso leggero
- comodi anche portandoli a lungo
estremità delle staffe flessibili e morbide
per un'aderenza ottimale nasello morbido
e flessibile per una comoda vestibilità lenti
in policarbonato incolori, antiappannanti
e antigraffio, protezione al 100% da raggi
UV fino a 380 NM Ambiti d'impiego: lavoro,
sport, attività varie
Imballaggio SB
kg
0.02
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
14.90 N
7GLATAS*aechaa+
"Helium" smoke
Occhiali protettivi ultralight; peso leggero
- comodi anche portandoli a lungo estremità delle staffe flessibili e morbide per
un'aderenza ottimale nasello morbido e
flessibile per una comoda vestibilità lenti in
policarbonato color fumo, antiappannanti,
protezione solare, protezione al 100% da
raggi UV fino a 400 NM
varie
Imballaggio SB
kg
0.02
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
16.90 N
7GLATAS*aechce+
11
Schutzbrille
"Xenon" farblos
Schutzbrille ultradesign; Form folgt
Funktion - hoher Schutz
flexible, weiche Bügelenden für optimalen Halt weicher, flexibler Nasensteg für
bequemes Tragen farblose, kratzfeste und
beschlagfreie Polycarbonatscheiben
Aktivitäten
SB-Verpackung
7GLATAS*aeciaj+
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750057500
52063.
EN 166-F, EN 170
12
"Xenon" transparente
Occhiali protettivi ultradesign; la forma
segue la funzione - protezione elevata
e flessibile per una comoda vestibilità
lenti in policarbonato incolori, antigraffio e
antiappannanti,
380 NM Ambiti d'impiego: lavoro, sport,
attività varie
Imballaggio SB
kg
0.03
"Xenon" smoke
Schutzbrille ultradesign; Form folgt
Funktion - hoher Schutz
flexible, weiche Bügelenden für optimalen
Halt weicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragen rauchfarbene, beschlagfreie Sonnenschutz Polycarbonatscheiben
Aktivitäten
SB-Verpackung
lunettes de protection ultradesign; la
forme suit la fonction - protection élevée
extrémités des branches souples et flexibles pour un maintien optimal appui nasal
verres fumés en polycarbonate, anti-buée
et anti-rayures avec protection UV 100 %
jusqu’à 400 NM domaines d’application:
travaux en général, activités sportives et
autres activités
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750058500
52064.
EN 166-F, EN 172
Schutzbrille "Zoom"
farblos
7GLATAS*aedcac+
lunettes de protection ultradesign; la
forme suit la fonction - protection élevée
extrémités des branches souples et flexibles pour un maintien optimal appui nasal
verres transparents en polycarbonate,
UV 100 % jusqu’à 380 NM domaines
d’application: travaux en général, activités
sportives et autres activités
Nummer
Numéro
Numero
Schutzbrille
"Xenon" smoke
7GLATAS*aecicd+
"Xenon" transparentes
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
14.90 N
"Xenon" smoke
Occhiali protettivi ultradesign; la forma
segue la funzione - protezione elevata
e flessibile per una comoda vestibilità
lenti in policarbonato color fumo, antiappannanti, protezione solare, protezione al
100% da raggi UV fino a 400 NM Ambiti
d'impiego: lavoro, sport, attività varie
Imballaggio SB
kg
0.03
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
16.90 N
Lunettes de protection "Zoom" Occhiali di protezione "Zoom"
transparentes
transparente
Schutzbrille ultraviz; grosse Scheibe
-grosses Sichtfeld hochwertige Brillenbeschläge
Tragen farblose, kratzfeste und beschlagfreie Polycarbonatscheiben
Aktivitäten
SB-Verpackung
lunettes de protection ultraviz; grands
verres - grand champ visuel ferrements
de lunettes de haute qualité
appui nasal souple et flexible pour un
port agréable verres transparents en
polycarbonate, anti-buée et anti-rayures
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750059500
52065.
EN 166-F, EN 170
Occhiali protettivi ultraviz; lente grande ampio campo visivo pregiata minuteria
per occhiali
nasello morbido e flessibile per una
incolori, antiappannanti, protezione solare,
400 NM Ambiti d'impiego: lavoro, sport,
attività varie
Imballaggio SB
kg
0.03
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
15.90 N
Schutzbrille "Zoom"
smoke
Lunettes de protection "Zoom" Occhiali di protezione "Zoom"
smoke
smoke
Schutzbrille ultraviz; grosse Scheibe
-grosses Sichtfeld hochwertige Brillenbeschläge
Tragen rauchfarbene, beschlagfreie Sonnenschutz Polycarbonatscheiben
Aktivitäten
SB-Verpackung
lunettes de protection ultraviz; grands
verres - grand champ visuel ferrements
de lunettes de haute qualité
appui nasal souple et flexible pour un port
agréable verres fumés en polycarbonate,
UV 100 % jusqu’à 400 NM domaines
d’application: travaux en général, activités
sportives et autres activités
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750060500
52066.
EN 166-F, EN 172
Brillenkordel
"Spec-Band"
Cordon de lunettes
"Spec-Band"
Occhiali protettivi ultraviz; lente grande ampio campo visivo pregiata minuteria
per occhiali
nasello morbido e flessibile per una
color fumo, antiappannanti, protezione
solare, protezione al 100% da raggi UV
fino a 400 NM Ambiti d'impiego: lavoro,
sport, attività varie
Imballaggio SB
kg
0.03
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
17.90 N
Cordoncino per occhiali
"Spec-Band"
elastische Brillenkordel für alle Bügelbrillen cordon élastique de lunettes convenant à
toutes les branches de lunettes
Cordoncino elastico per occhiali per tutte
le stanghette d'occhiali
12-er Pack
Pacco di 12 pezzi
Paquet à 12 pcs
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
750030500
52020.
Schutzbrille
"Arty 260 yellow"
kg
0.01
"Arty 260 yellow"
Schutz- und Freizeitbrille in modernem
Design
Bügelenden angenehm weich und flexibel,
gelbe Polycarbonatscheiben für bessere
Sicht bei diffusen Lichtverhältnissen
Lunettes de protection et de sport modernes
Branches souples agréables à la peau,
verres en polycarbonate jaune, pour une
meilleure visibilité par mauvais temps
SB-Verpackung
Classe optique 1
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750038500
52029.
EN 166
7GLATAS*aedccg+
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
15.00 N
7GLATCT*aiaedj+
"Arty 260 yellow"
Occhiali di protezione e di sport moderni
Stanghette morbidi e flessibili,
lenti in policarbonato giallo,
per amegliorare la visibilità in caso di
tempo brutto
400 NM
Imballaggio SB
kg
0.05
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
12.50 N
7GLATCT*aiecga+
13
Schutzbrille
"Weldmaster"
7GLATCT*aichbg+
Schweisserbrille aufklappbar
indirekte Belüftung,
farblose Kunststoffscheiben im inneren Teil
und grüne Schweisserschutzgläser Stufe 5
im Aufklappteil
Gläser auswechselbar,
Durchmesser 50 mm
SB-Verpackung
lunettes relevables pour soudeurs, v
entilation indirecte,
verres incolores dans la partie fixe et verres
de protection teintés pour soudeurs de couleur verte palier 5 dans la partie relevable,
verres interchangeables,
diamètre de 50 mm,
bandeau caoutchouc réglable
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750031500
52021.
EN 166 F, EN
167/168
Schutzbrille
"Overspec/Laser"
7GLATCT*aichcd+
lunettes et sur-lunettes rouges en polycarbonate,
classe optique 1
utilisation: afin de mieux percevoir le rayon
laser rouge des instruments de mesure
SB-Verpackung
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiée selon
certificata secondo
750032500
52022.
EN 166 F
EN 166:
EN 170:
EN 172:
betrieblichen Gebrauch
EN 170:
EN 172:
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
11.30 N
12
"Overspec/Laser"
Occhiali di protezione interamente in
policarbonato rosso con protezioni laterali
e delle sopraccigli
portabili su occhiali correttivi
Utilizzazione: per meglio vedere i raggi
rossi laser d'istrumenti di misura al laser
Imballaggio SB
0.07
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
10.20 N
12
Norme
Exigences concernant la
protection des yeux
Filtres contre les rayons UV
Filtres de protection solaire
pour usage industriel
EN 166:
Protezione personale degli
EN 170:
EN 172:
Filtri ultravioletti (UV)
Filtri solari per uso industriale
Kennbuchstaben für Stossbelastung
Symboles de résistant mécanique
Simboli per protezione contro particelle
ad alta velocità
F:
F:
F:
T:
Grundverwendung + Stoss
mit niedriger Energie
(45m/s)
Grundverwendung + Beschuss bei extremen Temperaturen (-5 °C / +55 °C)
Brillenbox "A-Box"
Brillenbox orange
für alle Vollsichtschutzbrillen und die
aufklappbare Schweisserbrille Modell
Weldmaster
14
EN 166:
Imballaggio SB
kg
Normes
Anforderung perönlicher Augenschutz
UV-Filter
Occhiali ribaltabile per saldare
ventilazione indiretta,
lenti incolori nella parte fissa e vetri verdi
no 5 per saldare nella parte ribaltabile
lenti di 50 mm diametro facilmente
intercambiabili
0.15
"Overspec/Laser"
Nummer
Numéro
Numero
"Weldmaster"
kg
Schutz- und Ueberbrille aus Polycarbonat,
rot
Optische Güterklasse 1
Verwendung: Besseres Erkennen des roten
Laserstrahls von Messinstrumenten
Normen
7GLATCT*aichda+
"Weldmaster"
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
750033100
52023.
T:
Utilisation standard + impact
à faible énergie (45m/s)
Utilisation standard + impact
à températures extrêmes
(-5 °C / +55 °C)
Boîte pour lunettes "A-Box"
T:
Utilizzazione standard +
impatto a bassa energia
(45m/s)
Utilizzazione standard + resistenza agli impatti a temperature estreme (-5 °C / +55 °C)
Astuccio per occhiali "A-Box"
Boîte pour lunettes orange, pour toutes
Astuccio per occhiali arancioni per tutti gli
les lunettes de protection panoramiques et occhiali di portezione panoramiche per
les lunettes de protection pour soudeurs
saldatori ribaltabili modello Weldmaster
rabattables modèle Weldmaster
kg
0.15
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
4.65 N
Brillenbox "Air"
transparent
Brillenbox für Schutz- und Freizeitbrillen,
sowie Vollsichtschutzbrillen
Nummer
Numéro
Numero
Boîte pour lunettes "Air"
transparente
Boîte pour lunettes de protection et de
loisirs, ainsi que pour les lunettes de
protection panoramiques
Astuccio per occhiali "Air"
trasparente
Astuccio per occhiali di protezione e per
il tempo libero, come anche occhiali di
portezione panoramiche
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
750078100
0.15
Brillenbag "Sporty"
Textil-Gürteltasche mit Reissverschluss.
Ideal für stark gewölbte Bügelbrillen. Bietet
auch Platz für Ersatzscheiben. Etui mit zwei
Schlaufen und Klettverschluss.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
750034100
52024.
Brillenbox
"Sporty-Coco"
Hartschalen-Brillenetui, schwarz,
stoffbeschichtet,
mit praktischem Reissverschluss,
geeignet für alle stark gewölbten Schutzbrillen.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
750054100
52060.
Kapselgehörschutz "Arton"
Kapselgehörschutz
verstellbarer Kopfbügel
weiche, anpassungsfähige Dichtungskissen
leichte Ausführung
SB-Verpackung
Etui à lunettes "Sporty"
Sacoche en tissu avec fermeture éclair
pour la ceinture. Idéale pour lunettes à
branches fortement cintrées. Offre également la place pour les verres de rechange.
Etui avec deux sangles et fermeture velcro.
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Tasca in tessuto con chiusura lampo per la
cintura. Ideale per occhiali con stanghette
fortemente incurvate. Offre anche il posto
per le lenti di ricambio. Astuccio con due
cinghie e chiusura velcro.
0.04
Etui à lunettes en plastique dur, noir,
recouvert de tissu,
avec fermeture éclair pratique,
pour toutes les lunettes de protection
fortement cintrées.
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
Ausführung
Exécution
Esecuzione
750039500
52030.
EN 352-1
SNR 23
7GLATCT*aicheh+
Tasca per occhiali
"Sporty-Coco"
Porta-occhiali in plastica dura, nera,
ricoperta di tessuto,
con chiusura lampo pratica,
per tutti gli occhiali di protezione fortemente curvati.
0.15
Casque anti-bruit
Arceau réglable
Coussins d'étanchéité souples s'adaptant
au contour de la tête
Exécution légère
8.90 N
1
kg
Casque anti-bruit "Arton"
7GLBKJM*bbbebi+
Tasca per occhiali "Sporty"
kg
Etui à lunettes
"Sporty-Coco"
8.90 N
1
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
9.90 N
1
7GLATCT*aieiac+
Cuffina antirumore "Arton"
Cuffia antirumore
archetto regolabile
cuscinetti morbidi e regolabili
modello leggero
Imballaggio SB
kg
0.18
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
10
12.30 N
7GLATCT*aiacbh+
15
Kapselgehörschutz
"Arton metal"
7GLATCT*aiacce+
Kapselgehörschutz
verstellbarer Metallbügel mit Kunststoffverstärkung
leichte Ausführung
Kopfband mit grossen Lüftungsschlitzen
SB-Verpackung
Casque anti-bruit
Arceau métallique réglable avec renforts en
matière plastique
Exécution légère
Bandeau avec grandes fentes d'aération
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
Ausführung
Exécution
Esecuzione
750040500
52031.
EN 352-1
SNR 23
Kapselgehörschutz
"Arton 1000"
7GLATCT*aiacdb+
Casque anti-bruit avec arceau capitonné
réglable
Bandeau supplémentaire pour le port du
casque sur la nuque
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
Ausführung
Exécution
Esecuzione
750041500
52032.
EN 352-1
SNR 27
16
Casque anti-bruit
"Arton pocket"
Kapselgehörschutz klappbar
verstellbarer Kopfbügel
SB-Verpackung
Casque anti-bruit repliable
avec arceau réglable
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
Ausführung
Exécution
Esecuzione
750042500
52033.
EN 352-1
SNR 28
7GLATCT*aiacff+
Casque anti-bruit
"Arton 1000"
Kapselgehörschutz mit verstellbaren, gepolsterten Kopfbügeln
zusätzliches Kopfband zum Tragen des
Bügels im Nacken
SB-Verpackung
Kapselgehörschutz
"Arton pocket"
7GLATCT*aiacei+
Casque anti-bruit
"Arton metal"
Casque anti-bruit "Clipton"
Kapselgehörschutz (1 Paar)
mit Kunststoffbügel für Montage an
Schutzhelm
SB-Verpackung
Casque anti-bruit
avec arceau en matière plastique pour
montage sur un casque
Casque rouge
Coussins d'étanchéité souples
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
Ausführung
Exécution
Esecuzione
750043500
52034.
EN 352-1
SNR 24
Cuffina antirumore
"Arton metal"
Cuffia antirumore
archetto regolabile con rinforzo in plastica
modello leggero
Fascetta con grandi fori di ventilazione
Imballaggio SB
kg
0.21
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
10
23.70 N
Cuffina antirumore
"Arton 1000"
Cuffia antirumore con archetti imbottiti
regolabili
Dotata di ulteriore fascetta per posizionare
l'archetto dietro la nuca
Imballaggio SB
kg
0.29
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
10
25.80 N
Cuffina antirumore
"Arton pocket"
Cuffia antirumore ripiegabile
archetti regolabili cuscinetti morbidi e
regolabili
Imballaggio SB
kg
0.26
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
10
36.10 N
Cuffia antirumore
con archetti in plastica per l'applicazione al
casco di protezione
Capsula rossa, cuscinetti morbidi
Imballaggio SB
kg
0.10
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
10
30.90 N
Bügelgehörschutz "Flexband"
Protecteur auditif "Flexband"
Inserto auricolare "Flexband
Bügelgehörschutz aus Kunststoff
im Nacken oder unter Kinn tragbar
waschbare und auswechselbare Schaumstoffpfropfen
SB-Verpackung
Protecteur auditif en matière plastique
Inserto auricolare con tappi intercambiabili
se portant au cou ou au menton,
in poliuretano
bouchons en mousse synthétique lavables Imballaggio SB
et interchangeables
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
Ausführung
Exécution
Esecuzione
750044500
52035.
EN 352-2
SNR 24
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Bezeichnung
Désignation
Designazione
750046500
52038.
Ersatzpfropfen "Flexband"
Bouchons de rechange "Flexband"
Tappi di ricambio "Flexband"
Ersatzpfropfen
"Flexband"
0.04
0.02
Bouchons de rechange
"Flexband"
en mousse synthétique lavables,
pour protecteur auditif „Flexband“
article 750044500
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Inhalt Paar
Contenu Paires
Contenuto Paio
750046500
52038.
5
1
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
9.20
7GLATCT*aiaebf+
7GLATCT*aiaecc+
in materia di schiuma lavabile,
per auricolare "Flexband" art. 750044500
kg
0.02
Bouchons anti-bruit
"Orofit"
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
9.20 N
7GLATCT*aiaecc+
Tappi auricolari
"Orofit"
Bouchons préformés avec cordelette
Carton de présentation à 50 paires
Emballés par paires dans un sachet en
polyéthylène
SNR 25
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Inhalt Paar
Contenu Paire
Contenuto Paio
zertifiziert nach
certifiés selon
certificata secondo
Ausführung
Exécution
Esecuzione
750045500
52036.
50
EN 352-2
SNR 25
Bouchons anti-bruit
"Comfort Plug"
Tappi auricolari
preformati con cordoncino
Confezione dispenser da 50 paia
ogni paio confezionato in sacchettino di
polietilene
SNR 25
kg
0.24
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
186.30 N
7GOALAQ*egcgia+
Tappi auricolari
"Comfort Plug"
Gehörschutzpfropfen aus Polyurethan
mit Dauerhafter Rückverformung
konische Form
Dispenserkarton à 200 Paar
Paarweise in Polybeutel
Bouchons en polyuréthane avec reprise
durable de la forme
Forme conique
Carton de présentation à 200 paires
Par paire dans un sachet en polyéthylène
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Inhalt Paar
Contenu Paires
Contenuto Paio
zertifiziert nach
certifiés selon
certificata secondo
Ausführung
Exécution
Esecuzione
750047500
52039.
200
EN 352-2
SNR 36
6.40 N
Tappi di ricambio
"Flexband"
Vorgeformte Gehörschutzpfropfen mit
Kordel
Dispenserkarton à 50 Paar
Paarweise in Polybeutel verpackt
SNR 25
Gehörschutzpfropfen
"Comfort Plug"
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
kg
aus waschbarem Schaumstoff,
zu Bügelgehörschutz "Flexband"
Art. 750044500
Gehörschutzpfropfen
"Orofit"
kg
Tappi auricolari in poliuretano indeformabili forma conica
Confezione dispenser da 200 paia
ogni paio in sacchettino di polietilene
kg
3.25
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
59.00 N
7GOALAQ*egchfi+
17
7GOALAQ*egeadf+
Feinstaubmaske "120"
Masque antipoussières "120"
Mascherina antipolvere "120"
Feinstaubmaske mit Nasenbügel
Schaumstoff Nasenpolster
Masque anti-poussières fines avec étrier
nasal, capitonnage de nez en mousse
Mascherina antipolvere con archetto per il
naso, imbottitura per il naso in gommapiuma
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Inhalt Stück
Contenu Pièce
Contenuto Pezzi
Ausführung
Exécution
Esecuzione
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
750048500
52050.
20
FFP 1
EN 149
Feinstaubmaske
mit Ventil "1825V"
7GOALAQ*egebba+
Masque antipoussières
avec valve "1825V"
kg
0.28
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
39.30 N
Mascherina antipolvere
con valvola "1825V"
Feinstaubmaske mit Ventil und Nasenbügel, das Ventil erleichtert das Ausatmen,
Schaumstoff Nasenpolster
Masque anti-poussières fines avec valve
Mascherina antipolvere con valvola e
expiratoire et étrier nasal, la valve facilite archetto per il naso, la valvola facilita
l'expiration, capitonnage de nez en mousse l'espirazione, imbottitura per il naso in
gommapiuma
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Inhalt Stück
Contenu Pièce
Contenuto Pezzi
Ausführung
Exécution
Esecuzione
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
750049500
52051.
10
FFP 1
EN 149
Feinstaubmaske
mit Ventil "2925V"
avec valve "2925V"
kg
0.22
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
30.00 N
con valvola "2925V"
Feinstaubmaske mit Ventil für erleichtertes Masque pour particules fines avec soupape Maschera contro le polveri sottili con valAusatmen, ergonomisch vorgeformt
facilitant l'expiration, capitonnage de nez
vola per agevolare la respirazione, naselli
Nasenpolster
préformé ergonomiquement
con sagomatura ergonomica
Nummer
Numéro
Numero
7GOALAQ*egedej+
18
750085500
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Inhalt Stück
Contenu Pièce
Contenuto Pezzi
Ausführung
Exécution
Esecuzione
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
10
FFP 2
EN 149
kg
0.03
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
32.00 N
Feinstaubmaske
mit Ventil "4025V"
avec valve "4025V"
con valvola "4025V"
Feinstaubmaske mit Ventil für erleichtertes Masque pour particules fines avec soupape Maschera contro le polveri sottili con valAusatmen, ergonomisch vorgeformt
facilitant l'expiration, capitonnage de nez
vola per agevolare la respirazione, naselli
Nasenpolster
préformé ergonomiquement
con sagomatura ergonomica
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
750086500
Feinstaubmaske
mit Ventil "7920V"
Inhalt Stück
Contenu Pièce
Contenuto Pezzi
Ausführung
Exécution
Esecuzione
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
10
FFP 3
EN 149
avec valve "7920V"
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
750087500
Feinstaubmaske
mit Ventil "7930V"
750088500
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Ausführung
Exécution
Esecuzione
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
10
FFP 2
EN 149
avec valve "7930V"
69.00 N
7GOALAQ*egedfg+
kg
0.03
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
28.00 N
7GOALAQ*egecjf+
con valvola "7930V"
Maschera pieghevole con valvola e
archetto per il naso, la valvola facilita
l'espirazione,
confezioni singole in sachhetto di
polietilene
Inhalt Stück
Contenu Pièce
Contenuto Pezzi
Ausführung
Exécution
Esecuzione
zertifiziert nach
certifié selon
certificata secondo
10
FFP 3
EN 149
1
Maschera pieghevole con valvola e
archetto per il naso, la valvola facilita
l'espirazione,
confezioni singole in sachhetto di
polietilene
Inhalt Stück
Contenu Pièce
Contenuto Pezzi
Faltmaske mit Ventil und Nasenbügel Ventil Masque anti-poussières avec valve et étrier
für erleichtertes Ausatmen
nasal, la valve facilite l‘expiration,
einzeln im Polybeutel
emballé séparément à la pièce dans un
sachet en polyéthylène
Nummer
Numéro
Numero
0.03
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
con valvola "7920V"
Faltmaske mit Ventil und Nasenbügel Ventil Masque anti-poussières avec valve et étrier
für erleichtertes Ausatmen
nasal, la valve facilite l‘expiration,
einzeln im Polybeutel
emballé séparément à la pièce dans un
sachet en polyéthylène
Nummer
Numéro
Numero
kg
kg
0.03
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
59.00 N
7GOALAQ*egecge+
19
Handschuh "ProFlex" grau
3221
7GLATCT*ajdijh+
7GLATCT*ajdjad+
7GLATCT*ajdjba+
7GLATCT*ajdjch+
Gants "ProFlex" gris
Allround-Handschuh mit Latex Beschichtung
hochflexibles Trägermaterial aus Nylon
sehr gutes Tastgefühl, perfekter Sitz
Latex getaucht
Crinkle-Finish für optimalen Nass- und
Trockengriff
geprüft nach EN 388 (Schutz vor mechanischen Gefahren)
waschbar
Einsatzgebiet: Bau, Garten, Forst, Industrie,
Transport, Lager
Verpackung: in Plastikbeutel
Karton à 240 Paar
Gants tous usages avec revêtement en
latex
matériau porteur: nylon de haute flexibilité
excellent sens au toucher et bonne prise
latex trempé, finition gaufrée pour préhension optimale que les gants soient secs ou
mouillés
testés selon la norme EN 388 (protection
contre les risques mécaniques)
lavables
Utilisation: bâtiment, jardin, sylviculture,
industrie, transport, manutention
emballage: dans un sachet en plastic
Carton à 240 paires
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745144500
52152.GRLO.08
8
0.06
72
3.10 N
745145500
52152.GRLO.09
9
0.06
72
3.10 N
745146500
52152.GRLO.10
10
0.06
72
3.10 N
745147500
52152.GRLO.11
11
0.06
72
3.10 N
Handschuh "ProPower" grau
2242
7GLATCT*ajeabg+
7GLATCT*ajeacd+
7GLATCT*ajeada+
7GLATCT*ajeaeh+
20
Guanto "ProFlex" grigio
Gants "ProPower" gris
Guanti per tutti gli usi in latex
Materia: nylon di alta flessibilità
bagnato in lattice
Rifinitura goffrata per una presa ottimale
sia da bagnato che da asciutto
certif. EN 388 (protez. contro pericoli
meccanici)
lavabile
Utilizzazione: edilizia, giardino, silvicultura,
industria, trasporto, magazzino
imballaggio: in un sacchetto di plastica
Scatola à 240 paia
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Guanto "ProPower" grigio
Materia: contone/ poliestere sedentario
bagnato in lattice
meccanici)
lavabile
industria, trasporto, magazzino
Scatola à 120 paia
festes Trägermaterial aus Baumwolle/
Polyester
Latex getaucht
Trockengriff
waschbar
Transport, Lager
Karton à 120 Paar
latex
matériau porteur: coton/polyester solide
latex trempé,
finition gaufrée pour préhension optimale
que les gants soient secs ou mouillés
lavables
utilisation: bâtiment, jardin, sylviculture,
industrie, transport, manutention
carton à 120 paires
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745156500
52155.GRLO.08
8
0.11
72
3.30 N
745157500
52155.GRLO.09
9
0.11
72
3.30 N
745158500
52155.GRLO.10
10
0.11
72
3.30 N
745159500
52155.GRLO.11
11
0.11
72
3.30 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Handschuh "PowerGrab" blau
Gants "PowerGrab" bleus
Guanto "PowerGrab" blu
Trägermaterial: Polyester/Baumwolle
Latex getaucht
Trockengriff
waschbar
Einsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, Forst,
Transport, Lager
latex
matériau porteur: polyester/coton,
latex trempé,
que les gants soient secs ou mouillés
lavables
Utilisation: industrie, bâtiment, jardin,
sylviculture, transport, manutention
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745008500
52102.BLLO.07
7
0.11
72
4.50 N
745009500
52102.BLLO.08
8
0.11
72
4.50 N
745010500
52102.BLLO.09
9
0.11
72
4.50 N
745011500
52102.BLLO.10
10
0.11
72
4.50 N
745012500
52102.BLLO.11
11
0.11
72
4.50 N
Handschuh "PowerGrab
Premium" braun
Gants "PowerGrab Premium"
bruns
Materia: poliestere / cotone,
latex bagnato
rifinitura goffrata per presa ottimale sia che
il guanto sia secco o umido.
provato secondo la norma EN 388 (protezione contro i pericoli meccanici)
lavabile
Utilizzazione: industria, costruzione, giardino, silvicultura, trasporto, magazzino
kg
3141
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*ahjfha+
7GLATCT*ahjfih+
7GLATCT*ahjfje+
7GLATCT*ahjgaa+
7GLATCT*ahjgbh+
Guanto "PowerGrab Premium"
marrone
Guanto multiuso con MicroFinish™
senso del tatto ottimo ed un'adattamento
perfetto
materiale di supporto: poliestre/ cotone
impregnato Latex
MicroFinish™ per presa ottimale sul
bagnato e sull‘asciutto
meccanici)
lavabile
Utilizzazione: industria, edilizia
imballagio: in un sacchetto di plastica
Allround-Handschuh mit MicroFinish™
sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz
Trägermaterial: Polyester/ Baumwolle
Latex getaucht
MicroFinish™ für optimalen Nass- und
Trockengriff
waschbar
Einsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten,
Gipser
Gants tous usages avec MicroFinish™
matériau porteur: polyester/ coton
latex trempé
MicroFinish™ pour une préhension optimaque les gants soient secs ou mouillés
testés EN 388 (protection contre les risques
mécaniques)
lavables
Utilisation : industrie, bâtiment, jardin,
plâtriers
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745068500
52131.BLO.07
7
0.08
72
4.90 N
745069500
52131.BLO.08
8
0.08
72
4.90
745070500
52131.BLO.09
9
0.08
72
4.90 N
745071500
52131.BLO.10
10
0.08
72
4.90 N
745072500
52131.BLO.11
11
0.08
72
4.90 N
kg
3242
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
N
7GLATCT*aibdca+
7GLATCT*aibddh+
7GLATCT*aibdee+
7GLATCT*aibdfb+
7GLATCT*aibdgi+
21
Handschuh "ProTherm"
orange
2241
7GLATCT*ajdjhc+
7GLATCT*ajdjij+
7GLATCT*ajdjjg+
7GLATCT*ajeaaj+
Gants "ProTherm"
orange
7GLATCT*aibegh+
7GLATCT*aibehe+
7GLATCT*aibeib+
7GLATCT*aibeji+
22
Guanti per tutti gli usi invernale
Materia: acryl con isolamento calore
bagnato in lattice
meccanici)
lavabile
industria, trasporto
Scatola à 120 paia
Winter-Handschuh mit Latex Beschichtung
thermoisolierendes Trägermaterial aus
Acryl
Latex getaucht
Trockengriff
waschbar
Transport
Karton à 120 Paar
gants tous usages pour l‘hiver, matériau
porteur acrylique avec isolation thermique
latex trempé,
que les gants soient secs ou mouillés,
lavables
utilisation: bâtiment, jardin, sylviculture,
industrie, transport
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745152500
52154.ORLO.08
8
0.11
72
4.30 N
745153500
52154.ORLO.09
9
0.11
72
4.30 N
745154500
52154.ORLO.10
10
0.11
72
4.30 N
745155500
52154.ORLO.11
11
0.11
72
4.30 N
Handschuh "PowerGrab
Thermo" braun
1231
Guanto "ProTherm"
arancione
Gants "PowerGrab Thermo"
bruns
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Guanto "PowerGrab Thermo"
marrone
Guanto da lavoro invernale MicroFinish™
perfetto
materiale di supporto:
cotone/ acryl/ poliestere
impregnato Latex
meccanici)
lavabile
Winter-Handschuh mit MicroFinish™
Trägermaterial: Baumwolle/Acryl/ Polyester
Latex getaucht
Trockengriff
waschbar
Gipser
gants de travail pour l‘hiver avec MicroFinish™, excellent sens au toucher et coupe
parfaite,
matériau porteur: coton/acrylique/polyester,
latex trempé
MicroFinish™ pour une préhension optimale que les gants soient secs ou mouillés,
lavables
utilisation: industrie, construction, jardin,
plâtriers
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745077500
52132.BLO.08
8
0.13
72
6.10 N
745078500
52132.BLO.09
9
0.13
72
6.10 N
745079500
52132.BLO.10
10
0.13
72
6.10 N
745080500
52132.BLO.11
11
0.13
72
6.10 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Handschuh
"PowerGrab Katana" blau
Gants
"PowerGrab Katana" bleus
Latex Handschuh mit Schnittschutz
Trägermaterial: Kevlar-Gewebe und Stahlfaser für höchsten Schnittschutz
Latex getaucht
Trockengriff
Schnittschutz 5 (höchster Schnittschutz
nach CE-Standard), waschbar
Einsatzgebiet: Industrie, Metallverarbeitung,
Holzverarbeitung
Verpackung: in Alu-Beutel
Gants en latex résistants aux coupures,
matériau porteur: tissu Kevlar et fibres en
acier pour une protection maximum contre
les coupures,
latex trempé, finition gaufrée pour préhension optimale que les gants soient secs ou
mouillés
résistance aux coupures 5 (résistance
maximum selon le standard CE), lavables,
utilisation: industrie, traitement des métaux
et du bois
emballage: dans un sachet en aluminium
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Guanto
"PowerGrab Katana" blu
Guanto in latex con Resistenza ai tagli
Supporto: tessuto di Kevlar e fibra acciaio
per una protezione massima contro i tagli.
Rivestimento in latex
Rifinitura goffrata per una sicurezza di
presa in mano sotto tutte le condizioni:
secco o bagnato.
provato secondo EN 388 (protezione
contro i pericoli meccanici)
Resistenza ai tagli 5 (resistenza massimo
possibile contro i tagli secondo gli standard CE), lavabile
Utilizzazione: industria, trattamento dei
metalli e del legno
imballagio: in un sacchetto d'alluminio
kg
3543
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
745206500
8
0.13
72
14.60 N
745189500
9
0.13
72
14.60 N
745207500
10
0.13
72
14.60 N
745208500
11
0.13
72
14.60 N
Handschuh "ProGrip" grau
Gants "ProGrip" gris
4JKHAMQ*bdbagj+
4JKHAMQ*bdbahg+
4JKHAMQ*bdbaid+
4JKHAMQ*bdbaja+
Guanto "ProGrip" grigio
Guanti per tutti gli usi in PU
Materia: nylon di alta flessibilità
bagnato in PU
meccanici)
lavabile
Utilizzazione: edilizia, giardino, industria,
magazzino
Scatola à 240 paia
Allround-Handschuh mit PU (Polyurethan)
Beschichtung
hochflexibles Trägermaterial aus Nylon
PU getaucht, mit verstärkten Fingerspitzen
waschbar
Einsatzgebiet: Bau, Garten, Industrie, Lager
Karton à 240 Paar
gants tous usages avec revêtement en PU
(polyuréthane)
matériau porteur de haute flexibilité,
excellent sens au toucher et coupe parfaite,
PU trempé, bouts des doigts renforcés,
lavables,
utilisation: bâtiment, jardin, industrie,
manutention
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745148500
52153.GRLO.08
8
0.03
72
2.50 N
745149500
52153.GRLO.09
9
0.03
72
2.50
745150500
52153.GRLO.10
10
0.03
72
2.50 N
745151500
52153.GRLO.11
11
0.03
72
2.50 N
kg
4131
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
N
7GLATCT*ajdjde+
7GLATCT*ajdjeb+
7GLATCT*ajdjfi+
7GLATCT*ajdjgf+
23
Handschuh "ActivGrip" grau
3121
7GLATCT*ahjgce+
7GLATCT*ahjgdb+
7GLATCT*ahjgei+
7GLATCT*ahjgff+
7GLATCT*ahjggc+
Gants "ActivGrip" gris
7GLATCT*bbechb+
7GLATCT*bbecjf+
7GLATCT*bbedbi+
7GLATCT*bbeddc+
7GLATCT*bbedfg+
24
Guanto multiuso con MicroFinish™
perfetto
materiale di supporto: nylon, impregnato
NBR (nitrile)
categoria 2
meccanici)
lavabile
sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz,
guter Schutz bei Arbeiten mit scharfen und
spitzen Gegenständen
Trägermaterial: Nylon NBR (Nitril) getaucht
Trockengriff
Kategorie 2
waschbar
Gipser
gants tous usages avec MicroFinish™,
bonne protection pour les travaux avec des
objets coupants et pointus,
matériau porteur: nylon, NBR (nitrile)
MicroFinish™, pour une préhension optimale que les gants soient secs ou mouillés,
catégorie 2,
lavables, utilisation: industrie, bâtiment,
jardin, plâtriers
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745043500
52120.GRLO.07
7
0.05
144
4.90 N
745044500
52120.GRLO.08
8
0.05
144
4.90 N
745045500
52120.GRLO.09
9
0.05
144
4.90 N
745046500
52120.GRLO.10
10
0.05
144
4.90 N
745047500
52120.GRLO.11
11
0.05
144
4.90 N
Handschuh "ActivGrip CJ 568"
stahlgrau
4122
Guanto "ActivGrip" grigio
Gants "ActivGrip CJ 568"
gris acier
neu: mit beschichteten Fingern für
verbesserten Nässeschutz, sehr gutes
Tastgefühl, guter Schutz bei Arbeiten mit
scharfen und spitzen Gegenständen.
Trägermaterial: Nylon NBR (Nitril) getaucht
MicroFinish für optimalen Nass- und
Trockengriff
geprüft nach EN 388, 4122
Gipser
Gant tous usages avec enduction MicroFinish™
nouveau: avec enduction des doigts
pour une meilleure protection contre
l’humidité, très bonne sensibilité au
toucher, bonne protection pour les travaux
avec des objets coupants ou pointus.
Matériau porteur: nylon enduit avec du
NBR (nitrile)
MicroFinish pour une adhérence optimale à
sec et mouillé
Conforme à la norme EN 388-4122
Utilisation: industrie, construction, jardin,
plâtrerie
Emballage: en sachet plastique
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Guanto "ActivGrip CJ 568"
grigio dell'acciaio
Guanto universale con MicroFinish™
Nuovo: con dita rivestite per una migliore protezione dall'umiditàeccellente
sensibilità, buona protezione in caso di
lavoro con oggetti affilati o appuntiti.
Materiale di base: Nylon NBR (nitrile)
rivestito
MicroFinish per una presa ottimale sia
all'asciutto che al bagnato
testato secondo EN 388, 4122
Utilizzazione: industria, edilizia, giardinaggio e stuccaggio
Imballaggio: in buste di plastica
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
745196100
7
0.05
144
5.50 N
745197100
8
0.05
144
5.50 N
745198100
9
0.05
144
5.50 N
745199100
10
0.05
144
5.50 N
745200100
11
0.05
144
5.50 N
Handschuh "N-Spector XRT"
weiss
Gants "N-Spector XRT"
blancs
Guanto "N-Spector XRT"
bianco
Guanto in PU con l'estremità delle dita
rinforzate
Materiale supporto: nylon
Rivestimento in poliuretano
Estremità delle dita rinforzate in Kevlar
assicurando una resistenza contro il consumo 3 volte superiora rispetto ai guanti
con un rivestimento PU standard.
lavabile
Utilizzazione: lavori di muratura, di pittura,
di piastrelle
PU-Handschuh mit verstärkten Fingerspitzen
Trägermaterial: Nylon
Polyurethan getaucht
verstärkte Fingerspitzen ergeben eine 3 x
höhere Scheuerfestigkeit als bei Standard
PU-beschichteten Handschuhen.
waschbar
Einsatzgebiet: Maurerarabeiten, Malerarbeiten, Gipserarbeiten
gants en PU, bouts des doigts renforcés,
matériau porteur: nylon,
revêtement en polyuréthane,
bout des doigts renforcés assurant une
résistance contre l‘usure 3 fois supérieure
par rapport aux gants avec un revêtement
PU standard,
contre les risques mécaniques),
lavables,
utilisation: travaux de maçonnerie, de
peinture, de plâtrerie
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Manschette
Joint
Unito
745086500
52133.WLO.07
7
blau/bleu/blu
0.02
144
4.90 N
745087500
52133.WLO.08
8
gelb/jaune/giallo
0.02
144
4.90
745088500
52133.WLO.09
9
grün/vert/verde
0.02
144
4.90 N
745089500
52133.WLO.10
10
violett/violet/viola
0.02
144
4.90 N
745090500
52133.WLO.11
11
weiss/blanc/bianco
0.02
144
4.90 N
Handschuh "OR 651" rot
Gants "OR 651" rouges
kg
3031
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
N
7GLATCT*ahjghj+
7GLATCT*ahjgig+
7GLATCT*ahjgjd+
7GLATCT*ahjhaj+
7GLATCT*ahjhbg+
Guanto "OR 651" rosso
Handschuh aus Soft PVC
Die Mischung aus Soft PVC garantiert guten Griff unter allen Bedingungen: trocken,
nass und ölig
die spezielle Mischung aus Soft PVC sorgt
dafür, dass der Handschuh auch bei extrem
kalten Temperaturen weich bleibt.
ergonomische Form; sichert hohen Tragkomfort und geringere Hand-Ermüdung.
Handschuhlänge 30 cm
geprüft nach EN 388 (Schutz vor mechanischen Gefahren) und nach EN 374-3
(Schutz vor chemischen Gefahren)
Einsatzgebiet: allg. Arbeiten im Nass- u.
Trockenbereich, Industrie, Metallverarbeitung
SB-Verpackung
gants en PVC doux,
le mélange de PVC doux garantit la
meilleure sécurité de prise en main dans
toutes les conditions: travaux à sec,
mouillés ou huileux, et reste mou même
lors de températures extrêmement basses.
La forme ergonomique assure au porteur
un confort élevé et une fatigue réduite de la
main. Longueur du gant 30 cm,
contre les risques mécaniques) et selon
la norme EN 374-3 (protection contre les
risques chimiques)
utilisation: travaux généraux dans les
secteurs mouillés et secs, industrie, traitement des métaux
emballage self-service
Guanto in Soft PVC
La miscvela di Soft PVC garantisce il migliore sicurezza di presa in mano sotto tutte
le condizioni: secco, bagnato od oleosi.
Materiale: Soft PVC
La miscela speciale di Soft PVC garantisce che il guanto resti morbido anche
quando le temperature sono estremamente basse.
La forma ergonomica assicura al portatore
una comodità elevata ed una stanchezza
ridotta della mano.
Lunghezza del guanto 30 cm
provato secondo EN 374-3 (protezione
contro i pericoli chimici)
Utilizzazione: lavori generali nei settori
bagnati e secchi, industria, trattamento
dei metalli
Imballaggio SB
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745051100
52126.RO.07
7
0.14
72
5.80 N
745052100
52126.RO.08
8
0.14
72
5.80 N
745053100
52126.RO.09
9
0.14
72
5.80 N
745054100
52126.RO.10
10
0.14
72
5.80 N
kg
3543
3121
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*ahihdd+
7GLATCT*ahihea+
7GLATCT*ahihfh+
7GLATCT*ahihge+
25
Handschuh "OR 655" blau
4121
7GLATCT*ahihhb+
7GLATCT*ahihii+
7GLATCT*ahihjf+
7GLATCT*ahiiab+
Gants "OR 655" bleus
Guanto in Durable PVC
La miscela di Durable PVC garantisce il
migliore sicurezza di presa in mano sotto
tutte le condizioni:
secco, bagnato od oleosi.
Materiale: Durable PVC
La miscela di PVC altamente resistente
garantisce una buona solitità anche sotto
le sollecitazioni più dure.
La forma ergonomica assicura al portatore
una comodità elevata ed un stanchezza
réduitre della mano.
Lunghezza del guanto 25 cm provato
secondo EN 388 (protezione contro i
pericoli meccanici)
provato secondo EN 374-3 (protezione
contro i pericoli chimici)
Utilizzazione: lavori generali nei settori
bagnati e secchi, industria, trattamento
dei metalli
Imballagio SB
Handschuh aus Durable PVC
Die Mischung aus Durable PVC garantiert
guten Griff unter allen Bedingungen:
trocken, nass und ölig.
Die Mischung aus hochfestem PVC garantiert gute Strapazierfähigkeit auch unter
härtesten Bedingungen.
ergonomische Form; sichert hohen Tragkomfort und geringere Hand-Ermüdung.
Handschuhlänge 25 cm
geprüft nach EN 388 (Schutz vor mechanischen Gefahren) und nach EN 374-3
(Schutz vor chemischen Gefahren)
Einsatzgebiet: allg. Arbeiten im Nassbereich, Industrie, Metallverarbeitung
SB-Verpackung
gants en PVC Durable,
le mélange de PVC Durable garantit
la meilleure sécurité de prise en main
dans toutes les conditions: travaux à
sec, mouillés ou huileux, et une bonne
résistance même lors des sollicitations les
plus élevées.
La forme ergonomique assure au porteur
un confort élevé et une fatigue réduite de
la main.
Longueur du gant 25 cm,
la norme EN 374-3 (protection contre les
risques chimiques)
utilisation: travaux généraux dans les
secteurs mouillés, industrie, traitement des
métaux
emballage self-service
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745055100
52127.BL.07
7
0.19
72
5.90 N
745056100
52127.BL.08
8
0.19
72
5.90 N
745057100
52127.BL.09
9
0.19
72
5.90 N
745058100
52127.BL.10
10
0.19
72
5.90 N
Handschuh "Neon" lime
26
Guanto "OR 655" blu
Gants "Neon" lime
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Guanto "Neon" lime
Lederhandschuh aus hochwertigem
Schweins-Splitleder, Wet and dry- Finish;
d.h. der Handschuh ist nassbeständig und
waschbar Oberhand aus Spandex, offene
Stulpe
Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport
geprüft nach EN 388 4143
Gants en croute de cuir de porc de qualité
supérieure, finition wet-and-dry : le gant
est résistant à l’eau et lavable ; dos de la
main en élasthanne, manchette large
Utilisation: bâtiment, jardin, transport
selon la norme EN 388 4143
4143
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
7GLATCT*bbdjie+
7GLATCT*bbdjjb+
7GLATCT*bbeaae+
745193100
9
0.13
72
7.90 N
745194100
10
0.13
72
7.90 N
745195100
11
0.13
72
7.90 N
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Guanto in pelle spaccata di maiale di alta
qualità, finitura Wet and Dry, significa
che il guanto è resistente all'acqua e lavabile, dorso in Spandex, polsino aperto
Utilizzazione: edilizia, giardino, trasporto
certificato secondo EN 388 4143
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Handschuh "ProSport"
schwarz
Gants "ProSport"
noirs
Allround-Handschuh
hoher Komfort und optimaler Griff
Innenhand aus synthetischem Leder
Oberhand aus Spandex (elastisch und
atmungsaktiv)
Neopren Stulpe mit Velcroverschluss
PU-Verstärkungen an Innenhand, Daumen
und Fingerspitzen
zertifiziert nach EN 388 3121
Gants polyvalents
Grand confort et saisie optimale
Intérieur de la main en cuir synthétique
Dessus en élasthanne (élastique et
respirant)
bouts en néoprène avec fermeture Velcro
Redoublements PU à l’intérieur de main, le
pouce et les pointes des doigts
certifié selon la norme EN 388 3121
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Guanto ProSport"
nero
Guanto universale
Elevato comfort e ottima presa
Palmo in pelle sintetica
Dorso in Spandex (elastico e traspirante)
Polsino in neoprene con chiusura a velcro
Rinforzi in PU su palmo, pollice e punte
delle dita
certificata secondo EN 388 3121
3121
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
745163500
8
0.09
72
9.90 N
745164500
9
0.09
72
9.90 N
745165500
10
0.09
72
9.90 N
745166500
11
0.09
72
9.90 N
Handschuh "Basic" schwarz
Gants "Basic" noirs
Allround-Handschuh
Innenhand aus synthetischem Leder
Oberhand aus Spandex
offene Stulpe
zertifiziert nach EN 388 2132
Karton à 72 Paar
Gants polyvalents
Intérieur de la main en cuir synthétique
Dessus en élasthanne
Revers ouvert
certifié selon la norme EN 388 2132
Carton à 72 paires
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Guanto "Basic" nero
Guanto universale
Palmo in pelle sintetica
Dorso in Spandex
manicotto aperto
certificata secondo EN 388 2132
Scatola à 72 paia
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
745190100
9
0.06
12
4.20 N
745191100
10
0.06
12
4.20 N
745192100
11
0.06
12
4.20 N
Handschuh "Universal" grau
Gants "Universal" gris
Arbeits-Handschuh
aus Rind-Spaltleder
Innenfutter
Karton à 60 Paar
Gants de travail
En cuir de vache refendu
Doublure intérieure
Carton à 60 paires
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745024100
52112.GR.10
10
7GLBKJM*bbahej+
7GLBKJM*bbahfg+
7GLBKJM*bbahgd+
7GLBKJM*bbahih+
2132
7GLATCT*bbcajd+
7GLATCT*bbcbaj+
7GLATCT*bbcbbg+
Guanto "Universal" grigio
Guanto da lavoro
in crosta di cuoio
imbottitura interna
provato secondo EN 388 (rischio meccanico)
Utilizzazione: edilizia, giardinaggio,
trasporto
Scatola à 60 paia
kg
0.15
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
3.60 N
2142
5HKLJFM*bbhbaj+
27
Handschuh "Boxer Prima"
beige
Gants "Boxer Prima"
beige
Guanto "Boxer Prima"
beige
Arbeits-Handschuh
aus robustem Rind-Volleder
gummierte Stulpe
Innenfutter
alle Nähte doppelt genäht
Gants de travail
En cuir de vache pleine épaisseur robuste
Revers imperméabilisé
avec doubles coutures
Guanto da lavoro
in robusta pelle bovina
manicotto gommato
imbottitura interna
con doppia cucitura
provato secondo EN 388 (rischio
meccanico)
trasporto
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745129100
52140.BE.09
9
0.16
72
6.90 N
745130100
52140.BE.10
10
0.16
72
6.90 N
745131100
52140.BE.11
11
0.16
72
6.90 N
2131
7GOALAQ*egfbei+
7GOALAQ*egfbff+
7GOALAQ*egfbhj+
Handschuh "Standard" grau
Gants "Standard" gris
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Guanto "Standard" grigio
Arbeits-Handschuh
aus robustem Rind-Volleder
gummierte Stulpe
Innenfutter
Karton à 60 Paar
Gants de travail
en cuir de vache pleine épaisseur robuste
Carton à 60 paires
Guanto da lavoro
manicotto gommato
imbottitura interna
provato secondo EN 388 (rischio
meccanico)
trasporto
Scatola à 60 paia
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745026100
52114.GR.08
8
0.22
12
6.90 N
745027100
52114.GR.09
9
0.22
12
6.90 N
745028100
52114.GR.10
10
0.22
12
6.90 N
745029100
52114.GR.11
11
0.22
12
6.90 N
745030100
52114.GR.12
12
0.22
12
6.90 N
2132
5HKLJFM*bahaih+
5HKLJFM*bahaje+
5HKLJFM*bahbaa+
5HKLJFM*bahbbh+
5HKLJFM*bahbce+
Handschuh "Eco-Line 2"
schwarz
5HKLJFM*ahbaji+
5HKLJFM*ahbbae+
5HKLJFM*ahbbbb+
28
Gants "Eco-Line 2"
noirs
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Guanto "Eco-Line 2"
nero
Arbeits-Handschuh
chromfrei gegerbtes Schweins-Volleder
Obermaterial Baumwolle
gummierte Stulpe
geprüft nach EN 420,
Kategorie 1
Gants de travail
Pleine peau de porc tannée sans
chrome
Dessus coton
Revers caoutchouté
Conforme selon la norme EN 420,
catégorie 1
Utilisation: construction, jardinage, transport
Guanti da lavoro
pelle scamosciata di maiale esente da
cromo
Parte superiore in cotone
Manichetta gommata
certificati secondo EN 420,
categoria 1
trasporti
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745160500
52156.S.09
9
0.17
72
9.90 N
745161500
52156.S.10
10
0.17
72
9.90 N
745162100
52156.S.11
11
0.17
72
9.90 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Handschuh "Granit" blau
Gants "Granit" bleus
Guanto "Granit" blu
Arbeits-Handschuh
aus kräfigem Rind-Volleder
gummierte Stulpe
Innenfutter
Gants de travail
En cuir de vache pleine épaisseur, robuste
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745013500
52104.BL.09
9
0.23
60
11.20 N
745014500
52104.BL.10
10
0.23
60
11.20
745015500
52104.BL.11
11
0.24
60
11.20 N
745016500
52104.BL.12
12
0.25
60
11.20 N
Handschuh "Thermo" beige
Gants "Thermo" beiges
Guanto da lavoro
manicotto gommato
imbottitura interna
provato secondo il norm EN 388 (rischio
meccanico)
trasporto
kg
2123
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
N
Guanto "Thermo"" beige
Arbeits-Winterhandschuh
aus kräftigem Rind-Volleder
Thinsulate-Futter
Gants de travail pour l'hiver
En cuir de vache pleine épaisseur, robuste
Doublure en Thinsulate
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745019500
52107.BE.09
9
0.26
72
13.20 N
745020500
52107.BE.10
10
0.26
72
13.20 N
745021500
52107.BE.11
11
0.26
72
13.20 N
Handschuh "Winter driver"
schwarz
Gants "Winter driver"
noirs
5HKLJFM*ahfajg+
5HKLJFM*ahfbac+
5HKLJFM*ahfbbj+
5HKLJFM*ahfbcg+
Guanto da lavoro invernali
imbottitura di thinsulate
categoria 2
provato secondo il norm EN 388 (rischio
meccanico)
trasporto
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
4122
5HKLJFM*ageaja+
5HKLJFM*agebag+
5HKLJFM*agebbd+
Guanto "Winter driver"
nero
Arbeits-Winterhandschuh
Handfläche aus Ziegenleder
Handrücken aus Polyester/ Lycra
Thinsulate Innenfutter
geprüft nach EN 420, Kategorie 1
Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport,
Lager
Gants de travail pour l'hiver
Paume en cuir de chèvre
Dos de la main en polyester / lycra
Doublure intérieure en Thinsulate
Selon la norme EN 420, catégorie 1
Utilisation: bâtiment, jardin, transport,
manutention
Guanto da lavoro invernale
palmo in pelle di capra
dorso in poliestere / lycra
imbottitura interna di thinsulate
certificati secondo EN 420, categoria 1
trasporto, magazzino
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745022500
52109.S.10
10
0.18
60
18.30 N
745023500
52109.S.11
11
0.20
60
18.30 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
5HKLJFM*bjhdaj+
5HKLJFM*bjhdbg+
29
Handschuh "Landscape"
forestgreen
7GLATCT*aidfdj+
7GLATCT*aidfeg+
Gants "Landscape"
forestgreen
Garten-Handschuh mit MicroFinish™
spitzen Gegenständen.
Trägermaterial: Polyester, Nitril getaucht
Trockengriff
waschbar
Einsatzgebiet: Garten
gants de jardin avec MicroFinish™,
matériau porteur: polyester (nitrile) MicroFinish™, pour une préhension optimale que
les gants soient secs ou mouillés,
lavables,
utilisation: jardin
Guanto da giardinaggio MicroFinish™
perfetto
buona protezione quando si lavora con
oggetti taglienti ed appuntiti
materiale di supporto: Polyester, impregnato NBR (nitrile)
bagnato e sull'asciutto.
lavabile
Utilizzazione: giardino
mit ALPGARTEN Etikette
avec étiquette ALPGARTEN
con etichette ALPGARTEN
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745103500
52137.G.07
7
0.05
120
7.80 N
745105500
52137.G.08
8
0.05
120
7.80 N
Handschuh "Landscape"
firered
7GLATCT*aidffd+
7GLATCT*aidfga+
Gants "Landscape"
firered
30
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Guanto "Landscape"
firered
Trägermaterial: Polyester, Nitril getaucht
Trockengriff
waschbar
matériau porteur: polyester (nitrile) MicroFinish™, pour une préhension optimale que
les gants soient secs ou mouillés,
lavables,
utilisation: jardin
Guanto da giardinaggio con MicroFinish™
perfetto
buona protezione quando si lavora con
oggetti taglienti ed appuntiti
materiale di supporto: Polyester, impregnato NBR (nitrile)
lavabile
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745107500
52137.RO.07
7
0.05
120
7.80 N
745109500
52137.RO.08
8
0.05
120
7.80 N
Handschuh "Flora" oceanblue
7GLATCT*aidfhh+
7GLATCT*aidfie+
Guanto "Landscape"
forestgreen
Gants "Flora" oceanblue
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Guanto "Flora" oceanblue
Trägermaterial: Polyester
Ueberzug: Naturlatex
Trockengriff
waschbar
matériau porteur: polyester,
revêtement latex naturel
MicroFinish™, pour une préhension optimale que les gants soient secs ou mouillés,
lavables,
utilisation: jardin
perfetto
Materiale di supporto: Poliestere
Rivestimento: Naturale Gomma di Lattice
lavabile
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745111500
52138.BL.07
7
0.05
120
7.80 N
745114500
52138.BL.08
8
0.05
120
7.80 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Handschuh "Flora" rosepink
Gants "Flora" rosepink
Guanto "Flora" rosepink
Trägermaterial: Polyester
Trockengriff
waschbar
matériau porteur: polyester,
revêtement latex naturel MicroFinish™,
pour une préhension optimale que les gants
soient secs ou mouillés,
lavables,
utilisation: jardin
perfetto
Materiale di supporto: Poliestere
Rivestimento: Naturale Gomma di Lattice
lavabile
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745117500
52138.RO.07
7
0.05
120
7.80 N
745120500
52138.RO.08
8
0.05
120
7.80 N
Handschuh "ActivGrip XA325"
orange
neu: mit beschichteten Fingern für
verbesserten Nässeschutz, sehr gutes
Tastgefühl und perfekter Sitz
Trägermaterial: Nylon,
MicroFinish für optimalen Nass- und
Trockengriff, waschbar,
geprüft nach EN 388 2131
Gants "ActivGrip XA325"
oranges
gants de jardin avec enduction MicroFinish™ nouveau: avec enduction des
doigts pour une meilleure protection
contre l’humidité, très bonne sensibilité au
toucher et coupe parfaite,
revêtement: latex naturel,
MicroFinish pour une préhension optimale
que les gants soient secs ou mouillés,
testés selon la norme EN 388, 2131,
Einsatzgebiet: Garten, nasse Bedingungen utilisation: jardins dans des conditions
mouillées
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Guanto "ActivGrip XA325"
arancione
Nuovo: con dita rivestite per una migliore protezione dall'umidità, senso del
tatto ottimo ed un'adattamento perfetto
Materiale di supporto: nylon,
rivestimento: lattice naturale
MicroFinish per presa ottimale sul bagnato
e sull'asciutto, lavabile
provato secondo EN 388 2131
2131
Utilizzazione: giardino, condizioni bagnati
Imballaggio: in buste di plastica
Grösse
Grandeurs
Grandezza
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
745201100
7
0.06
144
5.90 N
745202100
8
0.06
144
5.90 N
745203100
9
0.06
144
5.90 N
Handschuh "cool and soft"
grün
Gartenhandschuh aus Bambusfasern
Trägermaterial: Nylon/Bambus
Beschichtung: Naturlatex luftdurchlässig.
Die Bambusfasern und die patetierte,
luftdurchlässige Beschichtung sorgen für
ein angenehmes Handklima
waschbar
Gants "cool and soft"
verts
7GLATCT*bbedha+
7GLATCT*bbedje+
7GLATCT*bbeebh+
Guanto "cool and soft"
verde
Gant de jardinage en fibres de bambou
Très bon sens du toucher et ajustement
parfait
Matières support: nylon/bambou
Enduction: latex naturel perméable à l'air
Les fibres de bambou et l'enduction brevetée perméable à l'air assurent un climat
agréable à la main
Lavable
Utilisation: jardin
Guanto da giardino in fibre de bambù
Ottima sensibilità e perfetta forma
Materiale di base: nylon/bambù
Rivestimento: lattice naturale permeabile
all'aria
Le fibre di bambù e il brevettato rivestimento permeabile all'aria assicurano un
piacevole clima interno.
Lavabile
avec étiquette "ALPGARTEN"
con etichetta "ALPGARTEN"
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
7GLATCT*aidfjb+
7GLATCT*aidgah+
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
745181500
7
0.07
72
8.30 N
745182500
8
0.07
72
8.30
N
7GLBKJM*bbbhbf+
7GLBKJM*bbbhcc+
31
Handschuh "cool and soft"
hellblau
7GLBKJM*bbbhdj+
7GLBKJM*bbbheg+
gants de jardinage en fibres de bambou,
très bonne sensibilité au toucher et coupe
parfaite,
matériau porteur: nylon/bambou,
enduction: latex naturel perméable à l‘air,
les fibres de bambou et l‘enduction brevetée perméable à l‘air assurent un climat
agréable à la main,
lavables,
utilisation: jardin
Guanto da giardino in fibre di bambù
Ottima sensibilità e perfetta forma
Materiale di base: nylon/bambù
Rivestimento: lattice naturale permeabile
all'aria
Le fibre di bambù e il brevettato rivestimento permeabile all'aria assicurano un
piacevole clima interno.
Lavabile
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
32
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
745183500
7
0.07
72
8.30 N
745184500
8
0.07
72
8.30 N
Gants "Rosa" ivory
Guanto "Rosa" ivory
Gartenhandschuh mit Rosendruck und
MicroFinish™
Überzug: Nitril
Trockengriff
waschbar
gants de jardinage avec roses imprimées et
MicroFinish™,
parfaite,
revêtement: nitrile
lavables,
utilisation: jardin
Guanto da giardino con stampa di rose e
MicroFinish™
perfetto
materiale di supporto: nylon
Rivestimento: nitrile
bagnato e sull'asciutto
Lavabile
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
745185500
7
0.08
72
9.20 N
745186500
8
0.08
72
9.20 N
Handschuh "Ginseng"
hellgrün
7GLBKJM*bbbhhh+
7GLBKJM*bbbhie+
Guanto "cool and soft"
blu chiaro
Gartenhandschuh aus Bambusfasern
Trägermaterial: Nylon/Bambus
Beschichtung: Naturlatex luftdurchlässig
die Bambusfasern und die patentierte,
luftdurchlässige Beschichtung sorgen für
ein angenehmes Handklima
waschbar
Handschuh "Rosa" ivory
7GLBKJM*bbbhfd+
7GLBKJM*bbbhga+
Gants "cool and soft"
bleu clair
Gants "Ginseng"
Guanto "Ginseng"
verde chiaro
Gartenhandschuh mit Pflanzendruck und
MicroFinish™
Überzug: Nitril
Trockengriff
waschbar
gants de jardinage avec plantes imprimées
et MicroFinish™,
parfaite,
revêtement: nitrile
lavables,
utilisation: jardin
Guanto da giardino con stampa di piante e
MicroFinish™
sense del tatto ottimo ed un'adattamento
perfetto
materiale di supporto: nylon
Rivestimento: nitrile
Lavabile
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
745187500
7
0.08
72
9.20 N
745188500
8
0.08
72
9.20 N
Handschuh "Soft n Tough"
earthgreen
Gants "Soft n Tough"
earthgreen
Guanto "Soft n Tough"
earthgreen
sehr gutes Tastgefühl und
perfekter Sitz
Trägermaterial: Polyester/Baumwolle
Latex getaucht
MicroFinish™ für optimalen
Nass- und Trockengriff
waschbar
gants de jardinage avec MicroFinish™,
parfaite,
matériau porteur: polyester/coton,
latex trempé
lavables,
utilisation: jardin
Guanto da giardinaggio con
MicroFinish™
perfetto
materiale di supporto: Poliestre/ cotone
impregnato Latex
lavabile
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745123500
52139.G.07
7
0.08
72
8.50 N
745125500
52139.G.08
8
0.08
72
8.50 N
745127500
52139.G.09
9
0.08
72
8.50 N
Handschuh "Grip" beige
Gants "Grip" beige
Arbeits-Handschuh
aus Baumwolle
mit PVC-Noppen
Strickbund
Einsatzgebiet: Garten, Montage, Transport,
Metallverarbeitung
Karton à 120 Paar
Gants de travail
en coton
avec picots en PVC
bord-côte
utilisation: jardin, montage, transport, travail
du métal
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745031100
52115.BE.10
10
Handschuhe "Latex" weiss
(100 Stk)
Gants "Latex" blancs
(100 pièces)
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*aidgbe+
7GLATCT*aidgcb+
7GLATCT*aidgdi+
Guanto "Grip" beige
Guanto da lavoro
in cotone
palmo puntinato in PVC
polsiuo in maglia
Utilizzazione: giardinaggio, montaggio,
trasporto, lavoro metallo
Scatola à 120 paia
kg
0.07
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
1.65 N
5HKLJFM*bdjbab+
Guanti "Latex" bianchi
(100 pezzi)
Latex-Einweghandschuh
gepudert
aus Naturgummi, poduziert laut ISO 9002
in Spenderbox zu 100Stk.
Einsatzgebiet: Industrie, Bau
Gants en latex à usage unique
poudrés
en caoutchouc naturel, fabriqués selon la
norme ISO 9002
en distributeur de 100 pièces
utilisation: industrie, bâtiment
Guanto Latex monouso
cosparso di talco
gomma naturale,
conforme a ISO 9002
dispensatore 100 pz.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
745032500
52116.W.08
S (6-7)
0.70
10
9.90 N
745033500
52116.W.09
M (7-8)
0.70
10
9.90 N
745034500
52116.W.10
L (8-9)
0.70
10
9.90 N
745035500
52116.W.11
XL (9-10)
0.70
10
9.90 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
5HKNFDS*jdfejh+
5HKNFDS*jdffde+
5HKNFDS*jdffhc+
5HKNFDS*jdfebb+
33
Handschuh "Nova" blau
1010
0JFFDJA*afgddi+
0JFFDJA*afgeag+
Gants "Nova" bleues
Haushalt-Handschuh
aus Latex
nur verwenden in Verbindung mit milden
Chemikalien
Einsatzgebiet: Reinigungsarbeiten
Karton à 144 Paar
Gants de ménage
en latex
utilisables uniquement avec des produits
chimiques doux
utilisation: nettoyage
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
5AMOJFL*aaaggc+
5AMOJFL*aaaghj+
5AMOJFL*aaajid+
Guanto casalingo
latex
da usare solo con
prodotti chimici miti
Utilizzazione: pulizia
Scatola à 144 paia
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
745179500
8-8 1/2
0.06
12
1.95 N
745180500
9-9 1/2
0.06
12
1.95 N
Gummihandschuh "Strong"
grau
2121
Guanto "Nova" blu
Gants "Strong"
gris
Guanto "Strong"
grigio
Latex-Handschuh
aus kräftigem Latex
velourisiert
Kategorie 2
geprüft nach EN 388 (Schutz vor mechanischen Gefahren) und nach EN 374
(Schutz von chemischen Gefahren sowie
Schutz vor bakteriologischer Kontermination)
Einsatzgebiet: Bau, Reinigungsarbeiten
Karton à 72 Paar
gants en latex,
en latex épais,
intérieur en velours,
catégorie 2,
la norme EN 374 (protection contre les
risques chimiques et contre la contamination bactériologique)
utilisation : bâtiment, nettoyage
Carton à 72 paires
Guanto latex
in robusto latex
vellutato
categoria 2
certif. EN 388 (protez. da pericoli meccanici)
certif. EN 374 (protez. da pericoli chimici e
da contaminazione batteriologica)
Scatola à 72 paia
Utilizzazione: edilizia, pulizie
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
kg
745048500
52121.GR.08
8 - 8 1/2
0.12
12
3.20 N
745049500
52121.GR.09
9 - 9 1/2
0.12
12
3.20 N
745050500
52121.GR.10
10 - 10 1/2
0.12
12
3.20 N
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
EN 388
4
34
1
2
1
Prüfungskriterien
Critères de qualification
Criteri di qualificazione
Bewertung
Evaluation
Valutazione
Abriebfestigkeit | Abrasion | Abrasione
1-4
Schnittfestigkeit | Coupures | Taglio
1-5
Weiterreissfestigkeit | Déchirures | Strappo
1-4
Durchstichfestigkeit | Piqûres | Perforazione
1-4
}
je höher die Ziffer, desto
besserer Schutz
Plus le chiffre est haut,
plus la protection est
meilleure
Piû alto le cifre, meglio la
protezione
Jacke "Sion-S" gelb
Innenjacke Softshell
Veste intérieure Softshell
Giacca interna Softshell
7GLBKJM*aeagcg+
7GLBKJM*aeagdd+
7GLBKJM*aeagea+
7GLBKJM*aeagfh+
7GLBKJM*aeagge+
7GLBKJM*aeaghb+
Sicherheitsparka mit Reflexstreifen
Material Aussenjacke 100% Polyester PU
beschichtet
Material Innenjacke 100% Polyester
softshell Qualität
zertifiziert nach EN 471 Klasse 3 (Aussenjacke) bzw. Klasse 2 (Innenjacke)
zertifiziert nach EN 343 Klasse 3
wasserdicht verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv
3 in 1, herausnehmbare Softshell Jacke mit
abnehmbaren Aermeln
abnehmbare Kapuze
Parka de sécurité avec bandes réfléchissantes
extérieur 100% polyester avec enduction
PU,
Intérieur 100% polyester qualité Softshell,
certifiée selon la norme EN 471 classe 3,
(extérieur) classe 2 (intérieur) et selon la
norme EN 343 classe 3,
coutures soudées hydrofuges, coupe-vent,
à effet respirant,
3 vestes en 1, veste Softshell amovible
avec manches amovibles
capuchon amovible
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
7GLBKJM*aeafgf+
7GLBKJM*aeafhc+
7GLBKJM*aeafij+
7GLBKJM*aeafjg+
7GLBKJM*aeagac+
7GLBKJM*aeagbj+
36
Giubbotto "Sion-S" giallo
Parka di sicurezza in materiale traspirante
con bande rifletteni
materiale esterno 100% polistiere rivestito
in poliuretano
materiale interno 100% polistiere rivestito
softshell bontà
In conformità a EN 471 classe 3
(materiale esterno) classe 2 (materiale
interno)
impermeable, cuciture saldate, antivento,
traspirante
3 in 1, giacca interna amovibile softshell
con maniche staccabili
cappuccio staccabile
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
740319100
S
2.00
1
149.00 N
740320100
M
2.00
1
149.00 N
740321100
L
2.00
1
149.00 N
740322100
XL
2.00
1
149.00 N
740323100
XXL
2.00
1
149.00 N
740324100
XXXL
2.00
1
149.00 N
Jacke "Sion-S" orange
Innenjacke Softshell
Veste intérieure Softshell
Giacca interna Softshell
Veste "Sion-S" jaune
Veste "Sion-S" orange
beschichtet
softshell Qualität
abnehmbaren Aermeln
abnehmbare Kapuze
Parka de sécurité avec bandes réfléchissantes
PU,
Intérieur 100% polyester qualité Softshell,
certifiée selon la norme EN 471 classe 3,
(extérieur) classe 2 (intérieur) et selon la
à effet respirant,
capuchon amovible
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Giubbotto "Sion-S" arancione
in poliuretano
materiale interno 100% polistiere rivestito
softshell bontà
interno)
traspirante
3 in 1, giacca interna amovibile softshell
con maniche staccabili
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
740313100
S
2.00
1
149.00 N
740314100
M
2.00
1
149.00 N
740315100
L
2.00
1
149.00 N
740316100
XL
2.00
1
149.00 N
740317100
XXL
2.00
1
149.00 N
740318100
XXXL
2.00
1
149.00 N
Jacke "Sion" gelb
beschichtet
Fleece Qualität
abnehmbaren Aermeln
abnehmbare Kapuze
Veste "Sion" jaune
Parka de sécurité avec bandes réfléchissantes,
PU,
Intérieur 100% polyester qualité polaire,
certifiée selon la norme EN 471 classe 3
(extérieur) classe 2 (intérieur), et selon la
à effet respirant,
capuchon amovible
Giubbotto "Sion" giallo
in poliuretano
materiale interno 100% polistiere in pile
interno)
traspirante
3 in 1, giacca interna amovibile in pile con
maniche staccabili
Innenjacke Fleece
Veste intérieure polaire
Giacca interna in pile
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740003100
52308.GE.S
S
1.80
1
147.70 N
740004100
52308.GE.M
M
1.80
1
147.70 N
740005100
52308.GE.L
L
1.80
1
147.70 N
740006100
52308.GE.XL
XL
1.80
1
147.70 N
740007100
52308.GE.XXL
XXL
1.80
1
147.70 N
740008100
52308.GE.XXXL
XXXL
1.80
1
147.70 N
Jacke "Sion" orange
beschichtet
Fleece Qualität
abnehmbaren Aermeln
abnehmbare Kapuze
Veste "Sion" orange
Parka de sécurité avec bandes réfléchissantes,
PU,
Intérieur 100% polyester qualité polaire,
certifiée selon la norme EN 471 classe 3
(extérieur) classe 2 (intérieur), et selon la
à effet respirant,
capuchon amovible
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Giubbotto "Sion" arancione
in poliuretano
materiale interno 100% polistiere in pile
interno)
traspirante
3 in 1, giacca interna amovibile in pile con
maniche staccabili
kg
Innenjacke Fleece
Veste intérieure polaire
Giacca interna in pile
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740010100
52308.OR.S
S
1.80
1
147.70 N
740011100
52308.OR.M
M
1.80
1
147.70
740013100
52308.OR.XL
XL
1.80
1
147.70 N
740014100
52308.OR.XXL
XXL
1.80
1
147.70 N
740015100
52308.OR.XXXL
XXXL
1.80
1
147.70 N
7GLATCT*ahgfce+
7GLATCT*ahgfdb+
7GLATCT*ahgfei+
7GLATCT*ahgfff+
7GLATCT*ahgfgc+
7GLATCT*aiehij+
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
N
7GLATCT*ahgfhj+
7GLATCT*ahgfig+
7GLATCT*ahggaj+
7GLATCT*ahggbg+
7GLATCT*aiehjg+
37
Jacke "Bernina" orange
7GLATCT*ajeiha+
7GLATCT*ajeiih+
7GLATCT*ajeije+
7GLATCT*ajejaa+
Veste de sécurité Softshell,
93 % polyester / 7 % spandex
selon la norme EN 471 classe 3 (haute visibilité) et selon la norme EN 343 (protection
contre les intempéries)
matériau spandex (bi-élastique) pour une
liberté de mouvements optimale,
bandes réfléchissantes imprimées
fermetures éclair étanches
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740071100
52331.OR.M
M
0.72
1
139.00 N
740072100
52331.OR.L
L
0.72
1
139.00 N
740073100
52331.OR.XL
XL
0.72
1
139.00 N
740074100
52331.OR.XXL
XXL
0.72
1
139.00 N
38
Giacca di sicurezza Softshell
93% poliestere/7% spandex
Certificata secondo EN 471 classe 3
(Hi-Viz)
Certificata secondo EN 343 (protezione
contro le intemperie)
Materiale spandex (bielastico) per massima libertà di movimento
Inserti stampati catarifrangenti
Zip impermeabili all’acqua
kg
T-Shirt de sécurité "Isone"
jaune
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Maglietta di sicurezza "Isone"
giallo
100% Polyester "Birdeye" Strick, atmungsaktiv, feuchtigkeitsregulierend,
bedruckte Reflexstreifen,
für optimale Bewegungsfreiheit V-Ausschnitt
Tissu « Birdeye » 100 % polyester, respirant, régulant l’humidité,
bandes réfléchissantes imprimées,
pour une liberté de mouvements optimale,
encolure en V
100 % di poliestere "Birdeye" maglia, traspirante, buona regolazione dell'umidità,
strisce riflettenti stampate,
per la massima libertà di movimento,
collo a V
Zertifiziert nach EN 471 Klasse 2
certifié selon la norme EN 471 classe 2
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
740246100
M
0.12
1
25.00 N
740247100
L
0.12
1
25.00 N
740248100
XL
0.12
1
25.00 N
740249100
XXL
0.12
1
25.00 N
Sicherheits T-Shirt "Isone"
orange
7GLATCT*bbcceg+
7GLATCT*bbccga+
7GLATCT*bbccjb+
7GLATCT*bbcdah+
Giubbotto "Bernina" arancione
Sicherheits Softshell Jacke
93% Polyester 7% Spandex
zertifiziert nach EN 471 Klasse 3(HI-Viz)
zertifiziert nach EN 343 (Wetterschutz)
Spandex material (bi-elastisch) für
optimale Bewegungsfreiheit
bedruckte Reflexstreifen
wasserdichte Reissverschlüsse
Sicherheits T-Shirt "Isone"
gelb
7GLATCT*bbcdbe+
7GLATCT*bbcdcb+
7GLATCT*bbcddi+
7GLATCT*bbcdef+
Veste "Bernina" orange
T-Shirt de sécurité "Isone"
orange
Maglietta di sicurezza "Isone"
arancione
100% Polyester "Birdeye" Strick, atmungsaktiv, feuchtigkeitsregulierend,
bedruckte Reflexstreifen,
für optimale Bewegungsfreiheit V-Ausschnitt
Tissu « Birdeye » 100 % polyester, respirant, régulant l’humidité,
bandes réfléchissantes imprimées,
pour une liberté de mouvements optimale,
encolure en V
100 % di poliestere "Birdeye" maglia, traspirante, buona regolazione dell'umidità,
strisce riflettenti stampate,
per la massima libertà di movimento,
collo a V
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
740242100
M
0.12
1
25.00 N
740243100
L
0.12
1
25.00 N
740244100
XL
0.12
1
25.00 N
740245100
XXL
0.12
1
25.00 N
Warnweste "Top Vis"
gelb
Gilet de sécurité "Top Vis"
jaune
100% Polyester Tricot und bedruckte
Reflexstreifen
für einen hohen Tragekomfort
100% polyester tricot et bandes réfléchissantes imprimées
pour un confort optimal
selon la norme EN 471 classe 2
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Gilet di sicurezza "Top Vis"
giallo
100% poliestere Tricot e strisce riflettenti
prescritte
per una ottima vestibilità
certificato secondo EN 471 class 2
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
740238100
M
0.12
5
15.50 N
740239100
L
0.12
5
15.50 N
740240100
XL
0.12
5
15.50 N
740241100
XXL
0.12
5
15.50 N
Warnweste "Top Vis"
orange
Gilet de sécurité "Top Vis"
orange
100% Polyester Tricot und bedruckte
Reflexstreifen
für einen hohen Tragekomfort
100% polyester tricot et bandes réfléchissantes imprimées
pour un confort optimal
selon la norme EN 471 classe 2
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Gilet di sicurezza "Top Vis"
arancione
100% poliestere Tricot e strisce riflettenti
prescritte
ottima vestibilità
certificato secondo EN 471 classe 2
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
740234100
M
0.12
5
15.50 N
740235100
L
0.12
5
15.50 N
740236100
XL
0.12
5
15.50 N
740237100
XXL
0.12
5
15.50 N
Warnweste "Safe" gelb
Gilet de sécurité "Safe" jaune
poche transparente incluse,
Certifié selon la norme EN 471 classe 2
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740066100
52325.GE.L
L
0.12
5
6.95 N
740067100
52325.GE.XXL
XXL
0.12
5
6.95
Gilet de sécurité "Safe"
orange
incl. tasca trasparente
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
N
7GLATCT*ahgdea+
7GLATCT*ahgdfh+
Gilet di sicurezza "Safe"
arancione
inkl. Sicht-Tasche
poche transparente incluse,
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740068100
52325.OR.L
L
0.12
5
6.95 N
740069100
52325.OR.XXL
XXL
0.12
5
6.95 N
7GLBKJM*bbbjbd+
7GLBKJM*bbbjca+
7GLBKJM*bbbjdh+
7GLBKJM*bbbjee+
Gilet di sicurezza "Safe" giallo
inkl. Sicht-Tasche
Zerifiziert nach EN 471 Klasse 2
Warnweste "Safe"
orange
7GLBKJM*bbbjfb+
7GLBKJM*bbbjgi+
7GLBKJM*bbcabj+
7GLBKJM*bbcacg+
incl. tasca trasparente
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*ahgdge+
7GLATCT*ahgdhb+
39
Regen-Kombi
"Losone" gelb
8ENASMH*aecfej+
8ENASMH*aecffg+
8ENASMH*aecfgd+
8ENASMH*aecfha+
40
Spezziato di piove
"Losone" giallo
Regenschutz-Set, bestehend aus Jacke
und Hose.
PU/ PVC beschichtet
dehnbares und reissfestes PolyamidGewebe, PU/PVC beschichtet
verschweisste Nähte
Jacke: Achsel- und Rückenbelüftungen
Kapuze mit Kordelzug
Hose: Elastbund mit Kordelzug
Fussreissverschluss für leichteren Einstieg
set de vêtements de pluie se composant
d‘une veste et d‘un pantalon
en tissu de polyamide extensible et
résistant à la déchirure avec revêtement en
PU/PVC, coutures soudées avec revêtement en PU/PVC,
veste: aérations au niveau des aisselles
et au dos,
capuchon avec cordon de serrage, pantalon: élastique avec cordon de serrage à la
ceinture,
fermeture éclair au bas des jambes pour
mettre le pantalon aisément
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740212100
52430.GE.M
M
1.60
1
54.90 N
740213100
52430.GE.L
L
1.60
1
54.90 N
740214100
52430.GE.XL
XL
1.60
1
54.90 N
740215100
52430.GE.XXL
XXL
1.60
1
54.90 N
Jacke "Gstaad" anthrazit
4ANAGOQ*cefaci+
4ANAGOQ*cefadf+
4ANAGOQ*cefaec+
4ANAGOQ*cefafj+
4ANAGOQ*cefagg+
Combinaison de pluie
"Losone" jaune
Descrizione del prodotto
Set di vestiti per pioggia costituito da:
una giacca e un panatalone
in tessuto di polyamide estensibile e
resistente allo strappo
rivestimento di PU/PVC.
Cuciti saldati rivestiti in PU/PVC.
Giacca: aerazione al livello delle ascelle
ed alla schiena
cappuccio con cordone di chiusura
Pantalone: elastico con
cordone di chiusura alla cintura
chiusura lampo in fondo alle gambe
kg
Veste "Gstaad" anthracite
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Giubbotto "Gstaad" antracite
giubbotto impermeabile con membrana
tessuto esterno 100% poliestere
tessuto interno 100% micropile
antipilling
ottima libertà di movimento
grazie al materiale stretch
impermeabile al vento, traspirante
idrorepellente
cerniere lampo impermeabili
div. tasche con
cerniera lampo
parte posteriore più lunga
cordoncino all'orlo
Allwetterjacke mit Membran
Oberstoff 100% Polyester
Innenstoff 100% Microfleece antipilling
optimale Bewegungsfreiheit durch
Vollstretchmaterial
winddicht, atmungsaktiv, wasserabweisend
wasserdichte Reissverschlüsse
abnehmbare Kapuze
div. Taschen mit Reissverschluss
länger geschnittener Rücken
Bund-Kordelzug
Veste tous temps avec membrane
Tissu extérieur 100% polyester
Tissu intérieur 100% Microfleece antipeluche
Liberté de mouvement optimale
grâce à un matériau stretch
coupe-vent, bonne respirabilité du tissu
hydrophobe
Fermetures éclair étanches
Capuche amovible
diverses poches avec fermeture éclair
Partie dorsale rallongée
Cordon de serrage
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740017100
52311.GR.S
S
0.90
1
129.00 N
740018100
52311.GR.M
M
0.90
1
129.00 N
740019100
52311.GR.L
L
0.90
1
129.00 N
740020100
52311.GR.XL
XL
0.90
1
129.00 N
740021100
52311.GR.XXL
XXL
0.90
1
129.00 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Jacke "Arosa Top" weiss
Veste "Arosa Top" weiss
Uni Jacke aus hochwertigem, strapazierfähigem Polyester Fleece (ca. 350 g)
Nylon Einsätze in der Schulterpartie
2 Fronttaschen und 1 Brusttasche mit
Reissverschluss
Tunnelzug mit Elastring und Stopper
Anti-Pilling Ausrüstung
Veste unie en laine polaire polyester de
qualité supérieure et résistante
(env. 350 g)
empiècements en nylon aux épaules,
2 poches devant et 1 poche poitrine avec
fermeture éclair, élastique avec arrêts,
apprêt anti-boulochage
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Giacca "Arosa Top" weiss
Giacca uni in pregiato pile di poliestere di
qualità superiore e resistente (ca. 350 g)
Inserti in nylon sulle spalle
2 tasche frontali e 1 tasca verticale sul
petto cerniera
Coulisse con anello elastico e stopper
Finitura antipilling
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
740308100
S
0.68
1
59.00 N
740309100
M
0.68
1
59.00 N
740310100
L
0.68
1
59.00 N
740311100
XL
0.68
1
59.00 N
740312100
XXL
0.68
1
59.00 N
Jacke "Arosa Top" grau
Veste "Arosa Top" grise
Uni Jacke aus hochwertigem, strapazierfähigem Polyester Fleece (ca. 350 g)
Nylon Einsätze in der Schulterpartie
2 Fronttaschen und 1 Brusttasche mit
Reissverschluss
Veste unie en laine polaire polyester de
qualité supérieure et résistante
(env. 350 g)
empiècements en nylon aux épaules,
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Giacca "Arosa Top" grigio
qualità superiore e resistente (ca. 350 g)
Inserti in nylon sulle spalle
petto cerniera
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
740303100
S
0.68
1
59.00 N
740304100
M
0.68
1
59.00 N
740305100
L
0.68
1
59.00 N
740306100
XL
0.68
1
59.00 N
740307100
XXL
0.68
1
59.00 N
Jacke "Albula" weiss
Veste "Albula" blanche
7GLBKJM*aeacee+
7GLBKJM*aeacfb+
7GLBKJM*aeacgi+
7GLBKJM*aeachf+
7GLBKJM*aeacic+
Giacca "Albula" bianca
Uni Jacke aus hochwertigem, mittelschwerem Polyester Fleece (ca. 260 g)
Nylon Einsätze an den Schultern und
Ellbogen
2 Fronttaschen - und 1 vertikale Brusttasche mit Reissverschluss
veste unie en laine polaire polyester de
poids moyen et de qualité supérieure
(env. 260 g),
empiècements en nylon aux épaules et aux
coudes,
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740100100
52346.W.S
S
0.55
1
55.00 N
740101100
52346.W.M
M
0.55
1
55.00 N
740102100
52346.W.L
L
0.55
1
55.00 N
740103100
52346.W.XL
XL
0.55
1
55.00 N
740104100
52346.W.XXL
XXL
0.55
1
55.00 N
7GLBKJM*aeacjj+
7GLBKJM*aeadaf+
7GLBKJM*aeadbc+
7GLBKJM*aeadcj+
7GLBKJM*aeaddg+
media pesantezza (ca. 260 g)
Inserti in nylon sulle spalle e sui gomiti
petto con cerniera
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*ajccjg+
7GLATCT*ajcdac+
7GLATCT*ajcdbj+
7GLATCT*ajcdcg+
7GLATCT*ajcddd+
41
Jacke "Albula" dunkelgrau
7GLATCT*ajcdea+
7GLATCT*ajcdfh+
7GLATCT*ajcdge+
7GLATCT*ajcdhb+
7GLATCT*ajcdii+
42
Veste "Albula" gris foncé
Giacca "Albula" grigia scura
Uni Jacke aus hochwertigem, mittelschwerem Polyester Fleece (ca. 260 g)
Nylon Einsätze an den Schultern und
Ellbogen
2 Fronttaschen - und 1 vertikale Brusttasche mit Reissverschluss
veste unie en laine polaire polyester de
poids moyen et de qualité supérieure
(env. 260 g),
empiècements en nylon aux épaules et aux
coudes,
media pesantezza (ca. 260 g)
Inserti in nylon sulle spalle e sui gomiti
petto con cerniera
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740095100
52346.GR.S
S
0.55
1
55.00 N
740096100
52346.GR.M
M
0.55
1
55.00 N
740097100
52346.GR.L
L
0.55
1
55.00 N
740098100
52346.GR.XL
XL
0.55
1
55.00 N
740099100
52346.GR.XXL
XXL
0.55
1
55.00 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Hose "Vevey" gelb
Sicherheitshose mit Reflexstreifen
Obermaterial 100% Polyester PU beschichtet
wasserdicht, verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv
2 Seitentaschen mit Patte und Knopf
2 Gesässtaschen mit Patte und Klett
1 Schenkeltasche mit Hammerschlaufe
1 Meterstabtasche
Bund mit Gummizug und Kordel
Pantalon "Vevey" jaune
Pantalon de sécurité à bandes réfléchissantes,
certifié selon la norme EN 471 classe 2,
matériau extérieur 100% en polyester avec
revêtement PU,
étanche, coutures soudées, coupe-vent,
respirant,
2 poches latérales à rabat et bouton,
2 poches arrières à rabat et fermeture
Velcro,
1 poche sur la cuisse avec dragonne pour
le marteau,
1 poche pour double-mètre,
chevilles avec fermeture éclair pour mettre
le pantalon aisément, élastique à la taille
avec cordelette
Pantaloni "Vevey" giallo
Pantaloni di sicurezza con bande retroriflettenti
Materiale esterno 100% poliestere rivestito
in poliuretano
Impermeabili, cuciture saldate, antivento,
traspiranti
2 tasche laterali con patta e bottone
2 tasche posteriori con patta e chiusura
in velcro
1 tasca sulla coscia con portamartello
1 tasca per metro
Cerniera alle caviglie per indossarli più
facilmente
Cintura con cordone elastico e cordoncino
In conformità a EN 343
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740159100
52404.GE.46
46
0.62
1
92.00 N
740160100
52404.GE.48
48
0.62
1
92.00 N
740161100
52404.GE.50
50
0.62
1
92.00 N
740162100
52404.GE.52
52
0.62
1
92.00 N
740163100
52404.GE.54
54
0.62
1
92.00 N
740164100
52404.GE.56
56
0.62
1
92.00 N
Hose "Vevey" orange
Sicherheitshose mit Reflexstreifen
Obermaterial 100% Polyester PU beschichtet
wasserdicht, verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv
2 Seitentaschen mit Patte und Knopf
2 Gesässtaschen mit Patte und Klett
1 Schenkeltasche mit Hammerschlaufe
1 Meterstabtasche
Bund mit Gummizug und Kordel
Pantalon "Vevey" orange
Pantalon de sécurité à bandes réfléchissantes,
certifié selon la norme EN 471 classe 2,
matériau extérieur 100% en polyester avec
revêtement PU,
étanche, coutures soudées, coupe-vent,
respirant,
2 poches latérales à rabat et bouton,
2 poches arrières à rabat et fermeture
Velcro,
1 poche sur la cuisse avec dragonne pour
le marteau,
1 poche pour double-mètre,
chevilles avec fermeture éclair pour mettre
le pantalon aisément, élastique à la taille
avec cordelette
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*ahibcc+
7GLATCT*ahibdj+
7GLATCT*ahibeg+
7GLATCT*ahibfd+
7GLATCT*ahibga+
7GLATCT*ahibhh+
Pantaloni "Vevey" arancione
Pantaloni di sicurezza con bande retroriflettenti
Materiale esterno 100% poliestere rivestito
in poliuretano
Impermeabili, cuciture saldate, antivento,
traspiranti
2 tasche laterali con patta e bottone
2 tasche posteriori con patta e chiusura
in velcro
1 tasca sulla coscia con portamartello
1 tasca per metro
Cerniera alle caviglie per indossarli più
facilmente
Cintura con cordone elastico e cordoncino
In conformità a EN 343
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740166100
52404.OR.46
46
0.62
1
92.00 N
740167100
52404.OR.48
48
0.62
1
92.00 N
740168100
52404.OR.50
50
0.62
1
92.00 N
740169100
52404.OR.52
52
0.62
1
92.00 N
740170100
52404.OR.54
54
0.62
1
92.00 N
740171100
52404.OR.56
56
0.62
1
92.00 N
Regenhose
Pantalon de pluie
Pantaloni da pioggia
kg
Regenhose
Pantalon de pluie
Pantaloni da pioggia
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*ahibie+
7GLATCT*ahibjb+
7GLATCT*ahicah+
7GLATCT*ahicbe+
7GLATCT*ahiccb+
7GLATCT*ahicdi+
43
Hose "Lugano" grau
4ALEDSM*ifdhhi+
4ALEDSM*ifdhif+
4ALEDSM*ifdhjc+
4ALEDSM*ifdiai+
4ALEDSM*ifdibf+
4ALEDSM*ifdicc+
44
Pantaloni "Lugano" grigio
Hose 65% Baumwolle/ 35% Polyester.
Hohe Scheuer- und Reissfestigkeit, guter
Tragkomfort.
2 Seitentaschen
1 Gesässtasche mit Patte und Knopf
1 Schenkeltasche mit Handytasche
1 Meterstabtasche
2 Knietaschen (ca. 23x21cm) mit Klettverschluss
Bund mit Gummizug
Pantalon 65% coton / 35% polyester. Grande résistance aux frottements et à la
déchirure. Grand confort de port.
2 poches latérales
1 poche arrière à rabat et bouton
1 poche sur la cuisse avec poche pour
téléphone portable
1 poche pour double-mètre
2 poches velcro aux genoux (env.
23x21cm)
Cordon élastique à la taille
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740146100
52401.GR.46
46
0.70
1
65.90 N
740147100
52401.GR.48
48
0.70
1
65.90 N
740148100
52401.GR.50
50
0.70
1
65.90 N
740149100
52401.GR.52
52
0.70
1
65.90 N
740150100
52401.GR.54
54
0.70
1
65.90 N
740151100
52401.GR.56
56
0.70
1
65.90 N
Hose "Airolo" grau
4ALEDSM*jcgeeb+
4ALEDSM*jcgefi+
4ALEDSM*jcgegf+
4ALEDSM*jcgehc+
4ALEDSM*jcgeij+
4ALEDSM*jcgejg+
Pantalon "Lugano" gris
Pantaloni 65% cotone / 35% poliestere.
Alta resistenza al sfregamento e allo
strappo, grande comodità
2 tasche laterali
1 tasca posteriore a ripiega e bottone
1 tasca sulla coscia per il telefono cellulare
1 tasca per metro
2 tasche alle ginocchia (ca. 23x21cm) con
chiusura velcro
Cintura con cordone elastico
kg
Pantalon "Airolo" gris
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Pantaloni "Airolo" grigio
Hose 65% Baumwolle/ 35% Polyester.
Hohe Scheuer- und Reissfestigkeit, guter
Tragkomfort.
2 Seitentaschen
1 Gesässtasche mit Patte und Knopf
1 Schenkeltasche mit Handytasche
1 Meterstabtasche
2 Knietaschen (ca. 23x21cm) aus Cordura
mit Klettverschluss
Bund mit Gummizug
Elastischer Einsatz im Zwickel
Pantalon 65% coton / 35% polyester.
Grande résistance aux frottements et à la
déchirure. Grand confort de port.
2 poches latérales
1 poche arrière à rabat et bouton
1 poche sur la cuisse avec poche pour
téléphone portable
1 poche pour double-mètre
2 poches velcro en cordura aux genoux
(env. 23x21cm)
Cordon élastique à la taille
Entrejambe élastique
Pantaloni 65% cotone / 35% poliestere.
Alta resistenza al sfregamento e allo
strappo, grande comodità
2 tasche laterali
1 tasca posteriore con patta e bottone
1 tasca sulla coscia, per il telefono
cellulare
1 tasca metro
2 tasche all'altezza delle ginocchia (ca.
23x21cm) in cordura con chiusura velcro
Cintura con cordone elastico
Inserto elastico all' interno delle gambe
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
740152100
52402.GR.46
46
0.70
1
75.90 N
740153100
52402.GR.48
48
0.70
1
75.90 N
740154100
52402.GR.50
50
0.70
1
75.90 N
740155100
52402.GR.52
52
0.70
1
75.90 N
740156100
52402.GR.54
54
0.70
1
75.90 N
740157100
52402.GR.56
56
0.70
1
75.90 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Kniepolster
"EuroPAD"
4CQABNS*cfbaii+
Coussins pour genoux
"EuroPAD"
nach den Richtlininen DIN EN 14404, aus
spez. Polyethylen-Schaum, funktionelle
Formgebung, hohe Dämpfungs- und
Wiederaufstellungseigenschaften, extrem Leicht,
Farbe: rot, nicht waschbar
selon les directives de la norme DIN
EN 14404, en mousse spéciale de
polyéthylène,forme fonctionnelle, bonnes
propriétés d’absorption des chocs, reprennent automatiquement leur forme d’origine,
extrêmement légers, couleur rouge, non
lavables
secondo le direttive della norma DIN In
14404, in schiuma speciale di polietilene,
forma funzionale, buone proprietà di
assorbimento degli shock, ritornano automaticamente alla loro forma di origine,
estremamente leggeri, colore rosso, non
lavabili
SB-Verpackung
Imballaggio SB
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse mm
Grandeurs mm
Grandezza mm
Dicke mm
Epaisseur mm
Spessore mm
755018500
52460.
250x150
18
Kniepolster
"Universal"
4CQABNS*cfbadd+
"Universal"
46
0.07
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
17.00 N
1
Cuscini per ginocchia
"Universal"
en caoutchouc cellulaire de haute qualité,
côté extérieur entaillé, adaptation optimale
à la forme des genoux, bonnes propriétés d’absorption des chocs, reprennent
automatiquement leur forme d’origine,
peuvent être lavés à 90°avec les pantalons
et conviennent aux séchoirs industriels
couleur noire
in gomma cellulare di alta qualità,lato
esterno inciso, adattamento ottimale alla
forma del ijocchio buone, proprietà di
assorbimento degli shock, riprendono
automaticamente la loro forma di origine,
appropriati, per lavaggio come
biancheria a 90°ed asciugatrice per
biancheria industriale, colore nero
SB-Verpackung
Imballaggio SB
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse mm
Grandeurs mm
Grandezza mm
Dicke mm
Epaisseur mm
Spessore mm
755019500
52461.
225x165
12
"Universal-Maxi"
kg
0.15
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
20.80 N
1
"Universal-Maxi"
aus hochwertigem Zellkautschuk,
gekerbte Front, optimale Anpassung
an die Knieform, hohe Dämpfungs- und
Wiederaufstellungseigenschaften, geeigent
für Kochwäsche 90° und industrielle
Wäschetrocknung,
Farbe: schwarz
en caoutchouc cellulaire de haute qualité,
côté extérieur entaillé, adaptation optimale
à la forme des genoux, bonnes propriétés d’absorption des chocs, reprennent
automatiquement leur forme d’origine,
peuvent être lavés à 90°avec les pantalons
et conviennent aux séchoirs industriels
couleur noire
in gomma cellulare di alta qualità, lato
esterno, inciso, adattamento ottimale alla
forma del ginocchio buone proprietà, di
assorbimento degli shock, riprendono
automaticamente la loro forma di origine,
adeguati per lavaggio come biancheria
a 90°
ed asciugatrice per biancheria industriale
colore nero
SB-Verpackung
Imballaggio SB
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse mm
Grandeurs mm
Grandezza mm
Dicke mm
Epaisseur mm
Spessore mm
755020500
52462.
255x153
16
Knieschoner "BASICLINE"
4CQABNS*cfcaaj+
kg
aus hochwertigem Zellkautschuk, gekerbte
Front, optimale Anpassung an die Knieform,
hohe Dämpfung- und Wiederaufstellungseigenschaften, geeignet für Kochwäsche 90°
und industrielle Wäschetrocknung, kann mit
der Hose gewaschen werden.
Farbe: schwarz
Kniepolster
"Universal-Maxi"
4CQABNS*cfbaea+
"EuroPAD"
Genouillères "BASICLINE"
kg
0.18
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
27.60 N
1
Ginocchiere "BASICLINE"
mit farbloser Front für empfindliche
Untergründe, mit flexibler PVC-Kappe,
anpassungsfähig durch Flex-Lamellen,
weiche Polsterung mit gelelastischer
Materialeinlage, breite Neopren-Einfassung
gegen Einschneiden und Verrutschen in
die Kniekehlen, komfortabel beim Gehen
und Stehen, ein Klettverschluss für alle
Grössen.
Zertifiziert nach DIN EN 14404
avec le côté extérieur incolore pour
surfaces sensibles avec structure en PVC
flexible, bon ajustement grâce aux lamelles
Flex, rembourrage souple composé
d’un matériau gélatineux et élastique,
large bordure de néoprène au creux du
genou ne coupant pas et ne glissant pas,
confort élevé aussi bien en marchant qu’en
position debout, fermeture auto-agrippante
s’adaptant à toutes les tailles.
Certifiées selon la norme DIN EN 14404
con lato frontale incolore per fondi delicati.
Con calotta flessibile in PVC, adattabili
grazie alle lamelle flessibili, imbottitura
morbida con inserto in gel elastico, gallone
in neoprene protettivo e per evitare lo
scivolamento nell’incavo del ginocchio,
comode per camminare e stare in piedi, taglia unica con chiusura a velcro. Certificate
DIN EN 14404
SB - verpackt in widerverwendbarem
Netzbeutel
Emballage self-service dans un filet
réutilisable
In sacchetto a rete riutilizzabile selfservice.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755002500
52439.K
kg
0.54
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
22.80 N
Knieschoner "BASICLINE"
Genouillères "BASICLINE"
Ginocchiere "BASICLINE"
mit schwarzer Front für robusten Einsatz
mit flexibler PVC-Kappe, anpassungsfähig
durch Flex-Lamellen, weiche Polsterung
mit gelelastischer Materialeinlage, breite
Neopren-Einfassung gegen Einschneiden und Verrutschen in die Kniekehlen,
komfortabel beim Gehen und Stehen, ein
Klettverschluss für alle Grössen.
Zertifiziert nach DIN EN 14404
avec le côté extérieur noir pour une grande
robustesse avec structure en PVC flexible,
bon ajustement grâce aux lamelles Flex,
rembourrage souple composé d’un matériau gélatineux et élastique, large bordure
de néoprène au creux du genou ne coupant
pas et ne glissant pas, confort élevé aussi
bien en marchant qu’en position debout,
fermeture auto-agrippante s’adaptant à
toutes les tailles.
Certifiées selon la norme DIN EN 14404
con lato frontale nero per forti sollecitazioni
con calotta flessibile in PVC, adattabili
grazie alle lamelle flessibili, imbottitura
morbida con inserto in gel elastico, gallone
in neoprene protettivo e per evitare lo
scivolamento nell’incavo del ginocchio,
comode per camminare e stare in piedi, taglia unica con chiusura a velcro. Certificate
DIN EN 14404
SB - verpackt in widerverwendbarem
Netzbeutel
Emballage self-service dans un filet
réutilisable
In sacchetto a rete riutilizzabile self-service
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755003500
52439.S
Knieschoner
"PROFILINE POLY"
kg
0.54
Genouillères
"PROFILINE POLY"
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
22.80 N
Ginocchiere
"PROFILINE POLY"
Universell einsetzbar, höchster Tragekomfort, stark rutschhemmend, mit hoch widerstandsfähiger Polurethan-Beschichtung,
zertifi. nach DIN EN 14404,
für alle Kniegrössen
Ideal für: Plättlileger, Dachdecker, Gerüstbauer, Bauarbeiter, Gärtner, Monteure,
Mechaniker, u.v.m
bei 30° waschbar (nicht für Trockner
geeignet)
emploi universel, confort de port maximal,
surface antiglisse avec revêtement de
polyuréthane hautement résistant, certifiées
selon la norme DIN EN 14404,
taille unique,
idéales pour carreleurs, couvreurs, monteurs d’échafaudages, ouvriers en bâtiments,
jardiniers, monteurs, mécaniciens etc.,
lavables à 30° (ne conviennent pas au
sèche-linge)
Impiego universale, comodità massima,
superficie, antiscivolo. con rivestimento
in poliuretano altamente resistente,
certificato secondo DIN EN 14404,
taglia unica,
ideale per piastrellisti, copritetti operai in
edilizia giardinieri, meccanici, ecc.,
lavabili a 30°(non appropriate per
asciugabiancheria)
SB-Verpackung
Imballaggio SB
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755004500
52440.
Knieschoner
"PROFILINE KEVLAR SOFT"
kg
0.35
Genouillères
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
48.40 N
Glissantes, pour surfaces lisses et sensibles, avec tissu KEVLAR résistant 300 g/
m2, confort élevé, certifié selon DIN EN
14404, taille unique, idéales pour carreleurs, menuisiers, charpentiers, carrossiers,
logistiens,
lavables à 30° (non appropriées pour
sèche-linge).
Scivolose, per superfici lisci e sensibili, in
tessuto KEVLAR resistente Kevlar - 300
g/m2, comodità elevata, certificato
secondo DIN EN 14404, taglia unica, ideali
per piastrellisti, falegnami, carpentieri,
carrozzieri, magazzinieri,
lavabili a 30°(non appropriate per asciugabiancheria).
SB-Verpackung
Emballage SB
Imballaggio SB
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755010500
52442.
4CQABNS*cfaabc+
Ginocchiere
Rutschfähig, für glatte und empfindliche
Untergründe, mit strapazierfähigem KevlarGewebe 300 g/m2, höchster Tragekomfort,
zertifi. nach DIN EN 14404, für alle
Kniegrössen,
Ideal für: Bodenleger, Schreiner, Zimmermann, Fahzeugbauer, Logistiker,
geeignet)
Nummer
Numéro
Numero
4CQABNS*cfbjjg+
kg
0.30
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
64.30 N
4CQABNS*cfaaed+
47
Knieschoner
"PROFILINE KEVLAR"
4CQABNS*cfaacj+
48
Genouillères
"PROFILINE KEVLAR"
Ginocchiere
"PROFILINE KEVLAR"
für sehr harte und rauhe Untergründe, mit
UV-stabilem, extrem belastbarem KevlarGewebe 600 g/m2, zertifiziert nach DIN EN
14404, für alle Kniegrössen,
Ideal für: Pflästerer, Dachdecker, Strassenbauer, Bauarbeiter, Lüftungsbauer,
Metallarbeiter, Schmiede, Monteure,
geeignet)
pour surfaces très dures et âpres, avec
tissu KEVLAR extrêmement résistant, stabilisé UV, 600 g/m2, certifiées selon la norm
DIN EN 14404, taille unique, idéales pour
paveurs, couvreurs, cantonniers, ouvriers
en bâtiments, installateurs d‘aérations, ouvriers métallurgistes, forgerons, monteurs,
lavables à 30°(ne conviennent pas au
sèche-linge
per superfici molto dure ed ruvido, in
tessuto KEVLAR estremamente resistenti,
stabilizzato UV, 600 g/m2, certificato
secondo DIN In 14404, taglia unica,
ideali per lastricatori, copritetti, cantonieri,
operai in edilizia, montatori, installatori in
aerazioni, operai metallurgici, fabbri,
montatori,
asciugabiancheria)
SB-Verpackung
Imballaggio SB
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755011500
52444.
kg
0.30
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
80.70 N
Knieschoner
"SAFETEK POLY"
Genouillères
"SAFETEK POLY"
Ginocchiere
"SAFETEK POLY"
Universell einsetzbar, stark rutschhemmend, hoch widerstandsfähige PolyuretanBeschichtung, hoher Tragkomfort, ideal
vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz ( auch
beim Gehen und Stehen), dauerelastische
Neopren-Einfassung, extrabreite Haltebänder, zertifi. nach DIN EN 14404,
allerbeste Dämpfungseigenschaften, praxisorientiertes Produkt, für alle Kniegrössen,
Ideal für: Plättlileger, Dachdecker, Gerüstbauer, Bauarbeiter, Gärtner, Monteure,
Mechaniker, u.v.m
geeignet)
Emploi universel, ne glissant pas, revêtement de polyuréthane hautement résistant,
confort de port élevé, forme idéalement
adaptée au genou, seyant parfait, (même
en marchant et en étant debout), bordure
en néoprène à élasticité durable, lanières
de fixation extra-larges, certifiées selon
la norme DIN EN 14404, excellent amortissement des chocs, produit orienté sur
la pratique, taille unique, idéales pour carreleurs, couvreurs, monteurs d’échafaudages,
ouvriers en bâtiments, jardiniers, monteurs,
mécaniciens, etc., lavables à 30° (ne
conviennent pas au sèche-linge)
Impiego universale, rivestimento, in
poliuretano altamente resistente, comodità
elevata, forma idealmente adattata al
ginocchio, calzando benissimo, sia camminando che stando in piedi, gallone
in néoprène ad elasticità durevole con
fissaggio per misure extra-large, certificato
secondo DIN In 14404, eccellente smorzamento degli shock, prodotto orientato,
sulla praticità, taglia unica,
ideali per copritetti, montatori,operai in
edilizia, giardinieri, montatori, meccanici,
ecc.,
asciugabiancheria)
in SB-Tragebox
En boîte de transport self-service
In scatola di trasporto self-service.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755012500
52450.
Knieschoner
"SAFETEK KEVLAR SOFT"
kg
0.75
Genouillères
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
64.30 N
Ginocchiere
Rutschfähig, für glatte und empfindliche
Untergründe, mit strapazierfähigem KevlarGewebe 300 g/m2, hoher Tragkomfort,
ideal vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz
(auch beim Gehen und Stehen), dauerelastische Neopren-Einfassung, extrabreite
Haltebänder, zertifi. nach DIN EN 14404,
Ideal für: Bodenleger, Schreiner, Zimmermann, Fahzeugbauer, Logistiker,
geeignet)
Glissantes, pour surfaces lisses et sensibles, avec tissu KEVLAR résistant à l’usure
300 g/m2, confort élevé, forme idéalement
adaptée aux genoux, (même en marchant
et en étant debout), bordure en néoprène
à élasticité durable lanières de fixation
extra-larges, certifiées selon la norme DIN
EN 11404, excellent amortissement des
chocs, produit orienté sur la pratique, taille
unique,
idéales pour poseurs de revêtement de
sols, menuisiers, charpentiers, carrossiers,
logisticiens etc.,
sèche-linge)
per superfici scivolose liscie e sensibili, con tessuto di KEVLAR resistente
all’abrasione 300 g/m2, comodità elevata,
forma, adattata idealmente alle ginocchia,
calzando benissimo, sia camminando che
stando in
piedi, gallone in néoprène ad elasticità
durevole, con fissaggio per misure extra
-large, certificato secondo DIN EN 11404,
eccellente, smorzamento degli shock,
prodotto orientato aqlla praticità,
taglia unica,
ideali per posatori di rivestimento, di
pavimentazioni, falegnami, carpentieri,
carrozzieri, logistica ec.,
lavabili a 30°(non adeguate per asciugabiancheria)
in SB Tragebox
In scatola di trasporto self-service
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755013500
52452.
4CQABNS*cfabbb+
kg
0.75
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
80.80 N
4CQABNS*cfabdf+
49
Knieschoner
"SAFETEK KEVLAR"
4CQABNS*cfabec+
50
Ginocchiere
"SAFETEK KEVLAR"
für sehr harte und rauhe Untergründe, mit
UV-stabilem, extrem belastbarem KevlarGewebe 600 g/m2, hoher Tragkomfort,
ideal vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz
(auch beim Gehen und Stehen), dauerelastische Neopren-Einfassung, extrabreite
Haltebänder, zertifi. nach DIN EN 14404,
Ideal für: Pflästerer, Dachdecker, Strassenbauer, Bauarbeiter, Lüftungsbauer,
Metallarbeiter, Schmiede, Monteure,
geeignet)
Pour surfaces très dures et âpres, avec
tissu KEVLAR extrêmement résistant,
stabilisé UV, 600 g/m2, confort élevé, forme
idéalement adaptée aux genoux, seyant
parfait (même en marchant et en étant
debout), bordure en néoprène à élasticité
durable, certifiées selon la norme DIN EN
14404, excellent amortissement des chocs,
produit orienté sur la pratique, taille unique,
idéales pour paveurs, couvreurs, cantonniers, en aérations, ouvriers en bâtiments,
installateurs d‘aérations, ouvriers métallurgistes, forgerons, monteurs,
sèche-linge)
Per superfici molto dure e aspre, con
tessuto KEVLAR estremamente resistente,
stabilizzato UV, 600 g/m2, comodità
elevata, forma, adattata idealmente al
ginocchio, adatto benissimo calzando
benissimo, sia camminando che stando
in piedi, gallone in néoprène ad elasticità
durevole, certificato secondo DIN EN
11404, eccellente smorzamento degli
shock, prodotto orientato per la pratica, taglia unica, ideali per lastricatori, copritetti,
cantonieri, in aerazioni, operai in edilizia,
installatori, fabbri, operai metallurgici,
montatori,
lavabili a 30° (non appropriate per asciugabiancheria)
in SB Tragbox
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755014500
52454.
Knieschoner
"SAFETEK CORDURA"
4CQABNS*cfabci+
Genouillères
"SAFETEK KEVLAR"
kg
0.71
Genouillères
"SAFETEK CORDURA"
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
96.60 N
Ginocchiere
"SAFETEK CORDURA"
für extrem empfindliche Untergründe,
mit extrem untergrundschonenden
Cordura-Gewebe, hoher Tragkomfort, ideal
vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz ( auch
beim Gehen und Stehen), dauerelastische
Neopren-Einfassung, extrabreite Haltebänder, zertifi. nach DIN EN 14404,
Ideal für: Textilverarbeiter, Raumausstatter,
Dekorateure, Lackierer, Flugzeugbauer,
Teppich-Laminat-Parkettleger,
geeignet)
pour surfaces extrêmement sensibles, avec
tissu Cordura ménageant absolument la
surface, confort élevé, forme idéalement,
adaptée aux genoux, seyant parfait (même
en marchant et en étant debout), bordure
en néoprène à élasticité durable, lanières
de fixation extra-larges, certifiées selon la
norme DIN EN 14404, excellent amortissement des chocs, produit orienté sur la
pratique, taille unique,
idéales pour transformateurs de textiles,
décorateurs, laqueurs, constructeur
d’avions, poseurs de tapis, stratifiés et
parquets,
lavables à 30°(ne conviennent pas au
sèche-linge)
per superficie estremamente sensibili,con
tessuto Cordura risparmiando assolutamente la superficie,comodità elevata,
forma idealmente, adattata alle ginocchia,
calzando benissimo, sia camminando che
stando in piedi, gallone in néoprène ad
elasticità durevole con fissaggio per misure extra-large, eccellente smorzamento
degli shock, prodotto, orientato alla praticità, taglia unica, certificato secondo DIN
EN 11404, ideali per lavoratori nel tessile,
decoratori, laccatori, costruttore di aeri,
posatori di tappeto, stratificati e parquet,
lavabili a 30° (non appropriate per asciugabiancheria)
in SB Tragbox
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755016500
52456.
kg
0.70
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
80.80 N
Knieschoner Kunststoff,
Schalenform
nach DIN EN 14404, Durchstichfest bis
250 N, Farbe: schwarz, mit neuem 5 cm
breitem Riemen, Befestigungsriemen wird
mit Haken am Knieschoner eingehängt,
Paarweise in wiederverwendbarem Plastikbeutel verpackt
Genouillères en plastique,
forme arrondie
Selon la norme DIN EN 14404, résistantes
à la perforation jusqu’à 250 N, de couleur
noire, avec nouvelle sangle de 5 cm de
large, la sangle de fixation s‘accroche à la
genouillère par un crochet, emballées par
deux dans un sachet plastique réutilisable
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755025500
52470.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Bezeichnung
Désignation
Designazione
755026500
52470.R
Elasticriemen-Set
Set de courroies
Set di cinghie
Elasticriemen-Set
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755026500
52470.R
Kastenform
nach DIN EN 14404, Durchstichfest
bis 250 N, Farbe schwarz, aufgedickte
Schaleninnenseite = mehr Komfort, neu mit
4 cm breiten Riemen, oberer Riemen mit
Ergo-Fix - verhindert das Einschneiden des
Bandes in der Kniekehle, unterer Riemen
mit verringertem Lochabstand für stufenlose Verstellbarkeit, Paarweise in wiederverwendbarem Plastikbeutel verpackt.
secondo DIN EN 14404, resistenza alla
perforazione fino a 250 N, colore: nero,
nuova cinghia larga 5 cm, la cinghia di
chiusura si aggancia tramite il gancio alla
ginocchiera, confezione a coppia in busta
di plastica riutilizzabile
kg
0.46
Set de courroies
bestehend aus vier Durchlschlaufteile und composé de quatre pièces traversables
zwei Bänder in türkis, verpackt in Polyet de deux courroies couleur turquoise,
Beutel, zu Knieschoner Art. Nr. 755025500 emballé en sachet polyéthylène, pour
genouillère no. art. 755025500
Nummer
Numéro
Numero
Ginocchiera in materiale
sintetico, a conchiglia
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
20
kg
0.04
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
4AMBDNR*iabceb+
composto da quattro elementi passanti
e due fasce turchesi confezionate in
sacchetti di polietilene, per salvaginocchia
art. n. 755025500
0.04
noire, face intérieure de la coque plus
épaisse = plus de confort, avec nouvelle
sangle de 4 cm de large, sangle supérieure
avec Ergo-Fix - empêche la lanière de cisailler le creux du genou, sangle inférieure
avec un espacement des trous réduit pour
un réglage en continu, emballées par deux
dans un sachet plastique réutilisable.
5.90
4AMBDNR*iaaaga+
Set di cinghie
kg
Genouillères en plastique,
forme anguleuse
19.40 N
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
5.90 N
4AMBDNR*iabceb+
sintetico, a cassetta
perforazione fino a 250 N, colore nero, interno imbottito = maggiore comfort, nuova
cinghia larga 4 cm, cinghia superiore con
Ergo-Fix - impedisce la pressione della
cinghia sulla regione poplitea, la cinghia
inferiore con fori ravvicinati permette una
regolazione continua, confezione a coppia
in busta di plastica riutilizzabile.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
755027500
52472.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Bezeichnung
Désignation
Designazione
755028100
52472.R.1
Elasticriemen, lang
Courroie, longue
Cinghia, lunga
0.04
1
3.60
4AMBDNR*hdaaeg+
755029100
52472.R.2
Elasticriemen, kurz
Courroie, courte
Cinghia, corta
0.01
100
1.80
4AMBDNR*habaeg+
0.46
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
20
kg
23.40 N
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
4AMBDNR*ibaagj+
51
Kastenform, "ERGO"
Ginocchiera in mat. sintetico,
a cassetta, "ERGO"
nach DIN EN 14404, Durchstichfest bis 250
N, Farbe orange, ergonomische Kniestütze,
aufgedickte Schaleninnenseite = mehr
Komfort, neu mit 4 cm breiten Riemen,
oberer Riemen mit Ergo-Fix - verhindert
das Einschneiden des Bandes in der
Kniekehle, unterer Riemen mit verringertem
Lochabstand für stufenlose Verstellbarkeit,
Paarweise in wiederverwendbarem Plastikbeutel verpackt. 755031500 = ca. 15%
grösser, für grosse Kniedurchmesser
orange, soutien ergonomique du genou,
face intérieure de la coque plus épaisse
= plus de confort, avec nouvelle sangle
de 4 cm de large, sangle supérieure avec
Ergo-Fix - empêche la lanière de cisailler
le creux du genou, sangle inférieure avec
un espacement des trous réduit pour un
réglage en continu, emballées par deux
dans un sachet plastique réutilisable.
755031500 = env. 15 % plus grandes, pour
les grands diamètres de genoux
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
755030500
52474.
S-M
0.58
20
27.00 N
755031500
52474.MAXI
S - XL
0.72
12
35.10 N
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Bezeichnung
Désignation
Designazione
4AMBDNR*hdaaeg+
755028100
52472.R.1
Elasticriemen, lang
Courroie, longue
Cinghia, lunga
0.04
1
3.60
4AMBDNR*habaeg+
755029100
52472.R.2
Elasticriemen, kurz
Courroie, courte
Cinghia, corta
0.01
100
1.80
4AMBDNR*hbbagj+
4AMBDNR*hccagf+
Knieschoner Kunststoff
"ERGO-GEL"
nach DIN EN 14404, Durchstichfest bis
250 N, Farbe orange, Kastenform mit
Gel-Einlage, neu mit 4 cm breiten Riemen,
oberer Riemen mit Ergo-Fix - verhindert
das Einschneiden des Bandes in der
Kniekehle, unterer Riemen mit verringertem
Lochabstand für stufenlose Verstellbarkeit,
Paarweise in wiederverwendbarem Plastikbeutel verpackt.
perforazione fino a 250 N, colore arancione, supporto ergonomico del ginocchio,
interno imbottito = maggior comfort, nuova
cinghia larga 4 cm, cinghia superiore con
Ergo-Fix - impedisce la pressione della
cinghia sulla regione poplitea, la cinghia
inferiore con fori ravvicinati permette una
regolazione continua, confezione a coppia
in busta di plastica riutilizzabile.
755031500 = ca. 15% più grande, per
ginocchia extralarge
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
kg
Genouillères en plastique
"ERGO-GEL"
orange, forme anguleuse avec rembourrage gel, avec nouvelle sangle de 4 cm
de large, sangle supérieure avec Ergo-Fix
- empêche la lanière de cisailler le creux
du genou, sangle inférieure avec un espacement des trous réduit pour un réglage
en continu, emballées par deux dans un
sachet plastique réutilisable.
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
sintetico "ERGO-GEL"
secondo DIN EN 14404, resistenza
alla perforazione fino a 250 N, colore
arancione, forma a cassetta con interno
in gel, nuova cinghia larga 4 cm, cinghia
superiore con Ergo-Fix - impedisce la
pressione della cinghia sulla regione
poplitea, la cinghia inferiore con fori ravvicinati permette una regolazione continua,
confezionate a coppia in busta di plastica
riutilizzabile.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755032500
52475.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Bezeichnung
Désignation
Designazione
4AMBDNR*hdaaeg+
755028100
52472.R.1
Elasticriemen, lang
Courroie, longue
Cinghia, lunga
0.04
1
3.60
4AMBDNR*habaeg+
755029100
52472.R.2
Elasticriemen, kurz
Courroie, courte
Cinghia, corta
0.01
100
1.80
4AMBDNR*hcaagb+
52
Genouillères en plast., forme
anguleuse, "ERGO"
kg
0.78
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
20
kg
75.60 N
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Knieschoner, Kastenform,
4-Falten, "ERGO"
inkl. Komfortrille, speziel für Sand- und
Nassbereich, nach DIN EN 14404,
Durchstichfest bis 250 N, Farbe orange,
ergonomische Kniestütze, aufgedickte
Schaleninnenseite = mehr Komfort, neu mit
4 cm breiten Riemen, oberer Riemen mit
Ergo-Fix - verhindert das Einschneiden des
Bandes in der Kniekehle, unterer Riemen
mit verringertem Lochabstand für stufenlose Verstellbarkeit, Paarweise in wiederverwendbarem Plastikbeutel verpackt.
Genouillères, en forme de
boîte, 4-plis, "ERGO"
y compris gorge confort, spéciales pour le
sable et les zones humides, selon la norme
DIN EN 14404, résistantes à la perforation
jusqu’à 250 N, de couleur orange, soutien
ergonomique du genou, face intérieure de
la coque plus épaisse = plus de confort,
avec nouvelle sangle de 4 cm de large,
sangle supérieure avec Ergo-Fix - empêche
la lanière de cisailler le creux du genou,
sangle inférieure avec un espacement des
trous réduit pour un réglage en continu, emballées par deux dans un sachet plastique
réutilisable.
Ginocchiere, a forma di
scatola, 4-pieghe, "ERGO"
compresi comfort groove, speciale per
la sabbia e le zone umide, secondo DIN
EN 14404, resistenza alla perforazione
fino a 250 N, colore arancione, supporto
ergonomico del ginocchio, interno imbottito
= maggior comfort, nuova cinghia larga
4 cm, cinghia superiore con Ergo-Fix impedisce la pressione della cinghia sulla
regione poplitea, la cinghia inferiore con
fori ravvicinati permette una regolazione
continua, confezione a coppia in busta di
plastica riutilizzabile.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
755033500
52476.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Bezeichnung
Désignation
Designazione
755028100
52472.R.1
Elasticriemen, lang
Courroie, longue
Cinghia, lunga
0.04
1
3.60
4AMBDNR*hdaaeg+
755029100
52472.R.2
Elasticriemen, kurz
Courroie, courte
Cinghia, corta
0.01
100
1.80
4AMBDNR*habaeg+
Elasticriemen, lang
kg
0.61
Courroie, longue
mit montiertem Ergo- Fix- Halter, Breite: 40 avec dispositif de maintien ergofix monté,
mm, schwarz, zu Knieschoner
largeur : 40 mm, noire, pour genouillères
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Länge cm
Longueur cm
Lunghezza cm
755028100
52472.R.1
55
Elasticriemen, kurz
Courroie, courte
40 mm breit, schwarz, zu Knieschoner
40 mm de large, noire, pour genouillères
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Länge cm
Longueur cm
Lunghezza cm
755029100
52472.R.2
31
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
12
kg
62.10 N
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
4AMBDNR*iccaaa+
Cinghia, lunga
con supporto ergonomico fisso montato.
Larghezza: 40 mm, nera, per salvaginocchia
kg
0.04
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
3.60 N
4AMBDNR*hdaaeg+
Cinghia, corta
40 mm di larghezza, nera, per salvaginocchia
kg
0.01
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
100
1.80 N
4AMBDNR*habaeg+
53
Kniekissen
SOFT-MAT
4AMBDNR*ghbaae+
Coussin pour genoux
SOFT-MAT
PU, lösungsmittelbeständig, orange,
Beidseitig verwendbar:
Kniekissen mit Ausformung oder Sitzkissen
flach.
en polyuréthane, résistant aux solvants,
oranges,
utilisable des deux côtés:
d'un côté avec appui pour les genoux,
de l'autre côté plat pour s'asseoir.
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse mm
Grandeurs mm
Grandezza mm
620125100
57545.ERGO
450/240
Rückenstützgurt
4CQABNS*cfcabg+
4CQABNS*cfcacd+
4CQABNS*cfcada+
4CQABNS*cfcaeh+
54
Cuscino ginocchiera
SOFT-MAT
poluretano, resistente ai solventi, arancione, utilizzabile su ambedue le parti, un
lato per inginocchiarsi l'altro lato (piatto)
per sedersi
kg
0.09
Ceinture de soutien dorsal
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
10
29.80
Cintura di sostegno dorsale
aus atmungsaktivem Material, stufenlos
einstellbare Klettverschlüsse am Innengurt
und an zwei Spannzügen,
-stützt die Rückenmuskulatur
-stabilisert Lendenwirbel und Rückgrat
-mindert Verspannungen und Verschleiserscheinungen
-leichte Handhabung
-hoher Tragkonfort
-bei 30° waschbar (vor Erstgebrauch
waschen)
SB-Verpackung
en matériel à aération active, réglage
individuel sur mesure par bandes Velcro
fixées sur la ceinture intérieure
et deux tendeurs,
-soutient la musculature dorsale stabilise
les vertèbres lombaires et la colonne
vertébrale, réduit
-les contractures et le phénomène d’usure
-maniement simple
-confort élevé, lavable à 30° (à laver avant
la première utilisation)
in materiale ad aerazione attiva, regolazione individuale su misura per bande
velcro fissato sulla cintura interiore e due
estensori, sostiene la muscolatura dorsale
-stabilizza le vertebre lombari e la colonna
vertebrale
-riduce le contratture ed i fenomeni di
consumo
-uso semplice,
-comodità elevata,
-lavabile a 30° (da lavare prima della
prima utilizzazione.)
Imballaggio SB
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Bauchumfang cm
Tour de taille cm
Girovita cm
755021500
52465.M
M
78-102
0.25
1
41.10 N
755022500
52465.L
L
82-105
0.26
1
41.10 N
755023500
52465.XL
XL
98-128
0.31
1
41.10 N
755024500
52465.XXL
XXL
109-137
0.32
1
41.10 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Schnürstiefel "Roissy"
orange
Bottes à lacets "Roissy"
orange
Stivaletto "Roissy"
arancio
Sicherheits-Schuh aus Rind-Velours-Leder
"Groove" Ueberkappe für verbesserten
Abriebschutz, Zwischensohle aus hochfesten Fasern,
Kappe aus Polycarbonat
Bi-Density PU-Sohle,
3D Futter
Chaussures de sécurité en cuir velours de
bovin, empeigne en "Groove" pour une
meilleure résistance à l‘abrasion, semelle
intercalaire en fibres haute ténacité,
coque en polycarbonate,
semelle en polyuréthanne à double densité,
doublure 3D
Calzatura di sicurezza in pelle bovina
scamosciata "Groove", copertura del
puntale per una migliore resistenza
all'abrasione, intersuola di fibre molto
robuste,
puntale in polycarbonato,
suola in PU bidensità,
fodera 3D
EN 20345 S3
EN 20345 S3
EN 20345 S3
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
760294100
39
1.40
1
89.00 N
760295100
40
1.40
1
89.00 N
760296100
41
1.40
1
89.00 N
760297100
42
1.40
1
89.00 N
760298100
43
1.40
1
89.00 N
760299100
44
1.40
1
89.00 N
760300100
45
1.40
1
89.00 N
760301100
46
1.40
1
89.00 N
760302100
47
1.40
1
89.00 N
Schnürstiefel "Solano" braun
Bottes à lacets "Solano" brun
Chaussures de sécurité en cuir pleine
fleur de bovin, cuir gras aux propriétés
hydrofuges améliorées, pointe en polyuréthanne, semelle intercalaire en fibres
haute ténacité,
coque en polycarbonate,
doublure Cambrelle
Calzatura di sicurezza in pelle pieno
fiore bovina, ingrassata per aumentare le
caratteristiche di idrorepellenza,
punta rivestita PU,
intersuola di fibre molto robuste,
puntale in policarbonato, suola PU bidensità, fodera interna in Cambrelle
EN 20345 S3
EN 20345 S3
EN 20345 S3
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
760283100
39
1.45
1
79.00 N
760284100
40
1.45
1
79.00 N
760285100
41
1.45
1
79.00 N
760286100
42
1.45
1
79.00 N
760287100
43
1.45
1
79.00 N
760288100
44
1.45
1
79.00 N
760289100
45
1.45
1
79.00 N
760290100
46
1.45
1
79.00 N
760291100
47
1.45
1
79.00 N
3CDRLPD*ibjdjg+
3CDRLPD*ibjeac+
3CDRLPD*ibjebj+
3CDRLPD*ibjecg+
3CDRLPD*ibjedd+
3CDRLPD*ibjeea+
3CDRLPD*ibjefh+
3CDRLPD*ibjege+
3CDRLPD*ibjehb+
Stivaletto "Solano" marrone
Sicherheits-Schuh aus Rind-Voll-Leder
Leder gefettet für verbesserte, wasserabstossende Eigenschaften,
PU-beschichtete Spitze
Zwischensohle aus hochfesten Fasern,
Kappe aus Polycarbonat,
BI-Density PU-Sohle
Cambrelle Innenfutter
Nummer
Numéro
Numero
Groove Ueberkappe
Empeigne en Groove
Copertura Groove
PU-beschichtete Spitze
Pointe en polyuréthanne
Punta rivestita PU
3CDRLPD*hgcdjf+
3CDRLPD*hgceab+
3CDRLPD*hgcebi+
3CDRLPD*hgcecf+
3CDRLPD*hgcedc+
3CDRLPD*hgceej+
3CDRLPD*hgcefg+
3CDRLPD*hgcegd+
3CDRLPD*hgceha+
55
Schnürstiefel "Work" schwarz
7 cm hohe PU-Kante
Semelle en polyuréthanne haute de 7 cm
Altezza bordo PU 7 cm
3CDRLPD*cbcdjf+
3CDRLPD*cbceab+
3CDRLPD*cbcebi+
3CDRLPD*cbcecf+
3CDRLPD*cbcedc+
3CDRLPD*cbceej+
3CDRLPD*cbcefg+
3CDRLPD*cbcegd+
3CDRLPD*cbceha+
56
Stivaletto "Work" nero
Sicherheits-Schuh aus Rind-Voll-Leder
optimal für nasse Bedingungen, wasserabstossendes Leder, wasserdicht
bis zur ca. 7cm hohen PU-Kante, keine
Seitennähte Stahl Zwischensohle,
Stahlkappe
Bi-Density PU-Sohle,
Chaussures de sécurité en cuir pleine fleur
de bovin, optimales sur sols mouillés.
Cuir hydrofuge, étanche à l'eau jusqu'au
bord du contour de semelle en polyuréthanne haut de 7 cm env., sans couture
latérale, insert en acier, coque en acier,
doublure Cambrelle
pieno fiore, ottimale per ambienti umidi,
pelle idrorepellente, impermeabile fino
al bordo PU a ca. 7 cm, senza cuciture
laterali, intersuola in acciaio,
puntale in acciaio,
suole PU bidensità,
fodera interna in Cambrelle
EN 20345 S3
EN 20345 S3
EN 20345 S3
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
760261100
39
1.55
1
79.00 N
760262100
40
1.55
1
79.00 N
760263100
41
1.55
1
79.00 N
760264100
42
1.55
1
79.00 N
760265100
43
1.55
1
79.00 N
760266100
44
1.55
1
79.00 N
760267100
45
1.55
1
79.00 N
760268100
46
1.55
1
79.00 N
760269100
47
1.55
1
79.00 N
Knöchelschuhe
"Monza" schwarz
7GLBKJM*bbbbdf+
7GLBKJM*bbbbec+
7GLBKJM*bbbbfj+
7GLBKJM*bbbbgg+
7GLBKJM*bbbbhd+
7GLBKJM*bbbbia+
7GLBKJM*bbbbjh+
7GLBKJM*bbbcad+
7GLBKJM*bbbcba+
Bottes à lacets "Work" noir
Chaussures montantes
"Monza" noires
Scarpa copri malleolo
"Monza" nera
Sicherheits-Schuh aus Nubuk-Leder
Verstärkungen an Ferse und Kappe
Kevlar Zwischensohle "L-Protection" für
hohen Schutz und verbesserte Laufeigenschaften
Composite Schutzkappe
Innensohle mit Shock-Absorber
PU-Sohle mit Reifenprofil
Passform: Mondopoint 10
Mesh Innenfutter für optimales Fussklima
Chaussures de sécurité en cuir nubuck
talon et bouts avec renforts
semelle intermédiaire en Kevlar "LProtection" pour une protection élevée et
de meilleures propriétés de marche
coque composite
semelle intérieure absorbant les chocs
Coupe: Mondopoint 10
doublure intérieure en mesh pour un climat
optimal
Scarpa antinfortunistica in pelle Nubuk
Rinforzi su tallone e calotta
Intersuola Kevlar "L-Protection" per elevata protezione e un' ottima camminata
Puntale protettivo
Composite Suola interna con Shock
Absorber
Calzabilità: Mondopoint 10
Fodera interna
Mesh per un clima ottimale del piede
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
760251100
39
1.19
1
75.00 N
760252100
40
1.19
1
75.00 N
760253100
41
1.19
1
75.00 N
760254100
42
1.19
1
75.00 N
760255100
43
1.19
1
75.00 N
760256100
44
1.19
1
75.00 N
760257100
45
1.19
1
75.00 N
760258100
46
1.19
1
75.00 N
760259100
47
1.19
1
75.00 N
Schnürstiefel "Matera"
schwarz
Bottes à lacets "Matera"
noires
Stivaletto "Matera"
nero
Sicherheits-Stiefel aus Rind-Voll-Leder
hoher, gepolsteter Schaft für bequemen,
sicheren Halt
Kevlar Zwischensohle "L-Protection" für
Composite Schutzkappe
PU-Sohle mit ausgeprägtem Profil
seitlicher Reflexstreifen
de bovin, tige haute rembourrée pour un
maintien confortable et sûr
semelle intermédiaire en Kevlar „LProtection“ pour une protection élevée et de
meilleures propriétés de marche,
coque composite,
semelle PU à profil saillant,
coupe: Mondopoint 11,
bande latérale réfléchissante
Stivale antinfortunistico in pelle fiore
bovino
Gambale alto imbottito per una tenuta
sicura e comoda
Intersuola Kevlar "L-Protection" per elevata protezione e un' ottima camminata
Puntale protettivo
Composite Suola in PU con profilo
pronunciato
Striscia riflettente laterale
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
760242100
39
1.27
1
69.00 N
760243100
40
1.27
1
69.00
760244100
41
1.27
1
69.00 N
760245100
42
1.27
1
69.00 N
760246100
43
1.27
1
69.00 N
760247100
44
1.27
1
69.00 N
760248100
45
1.27
1
69.00 N
760249100
46
1.27
1
69.00 N
760250100
47
1.27
1
69.00 N
Schnürstiefel "Bergamo"
schwarz
Bottes à lacets "Bergamo"
noires
N
Stivaletto "Bergamo"
nero
hochwertiger Sicherheits-Stiefel aus RindVoll-Leder
hoher Schaft für optimalen Halt
Kevlar-Zwischensohle "L-Protection" für
PU-Sohle "dual-density" (Polyurethan) mit
Ueberkappe
Kunststoff Kappe
Ravello Innensohle für höheren Komfort
Reflexstreifen 3M im Fersenbereich
chaussures de sécurité de qualité supérieure en cuir pleine fleur de bovin,
tige haute pour un maintien optimal,
semelle PU „dual-density“ (polyuréthanne),
coque en matière plastique,
bande latérale réfléchissante, doublure
Mesh pour un climat optimal, bande
réfléchissante 3M au niveau du talon
Stivali di sicurezza di alta qualità in vero
cuoio
Gambale alto per una tenuta ottimale
Soletta in kevlar "L-Protection" per
un’elevata protezione e caratteristiche di
camminata ottimizzate
Suola in PU "dual-density" (poliuretano)
con punta rinforzata
Punta rinforzata in plastica
Tomaia: Mondopoint 11
Imbottitura interna Mesh per un benessere
ottimale del piede
Soletta interna Ravello per un maggiore
comfort
Strisce reflex 3M nella zona del tallone
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
760162100
52232.S.39
39
1.55
1
99.00 N
760163100
52232.S.40
40
1.55
1
99.00
760164100
52232.S.41
41
1.55
1
99.00 N
760165100
52232.S.42
42
1.55
1
99.00 N
760166100
52232.S.43
43
1.55
1
99.00 N
760167100
52232.S.44
44
1.55
1
99.00 N
760168100
52232.S.45
45
1.55
1
99.00 N
760169100
52232.S.46
46
1.55
1
99.00 N
760170100
52232.S.47
47
1.55
1
99.00 N
7GLBKJM*bbbaed+
7GLBKJM*bbbafa+
7GLBKJM*bbbagh+
7GLBKJM*bbbahe+
7GLBKJM*bbbaib+
7GLBKJM*bbbaji+
7GLBKJM*bbbbae+
7GLBKJM*bbbbbb+
7GLBKJM*bbbbci+
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
N
7GLATCT*ajdbbi+
7GLATCT*ajdbcf+
7GLATCT*ajdbdc+
7GLATCT*ajdbej+
7GLATCT*ajdbfg+
7GLATCT*ajdbgd+
7GLATCT*ajdbha+
7GLATCT*ajdbih+
7GLATCT*ajdbje+
57
Halbschuh "Trento"
schwarz
7GLATCT*ajdacg+
7GLATCT*ajdadd+
7GLATCT*ajdaea+
7GLATCT*ajdafh+
7GLATCT*ajdage+
7GLATCT*ajdahb+
7GLATCT*ajdaii+
7GLATCT*ajdajf+
7GLATCT*ajdbab+
58
Scarpa basse "Trento"
nera
hochwertiger Sicherheits-Schuh aus RindVoll-Leder
Ueberkappe,
Kunststoff Kappe
Ravello Innensohle für höheren Komfort
Reflexstreifen 3M im Fersenbereich
chaussures basses de sécurité de qualité
supérieure en cuir pleine fleur de bovin,
Mesh pour un climat optimal, semelle intérieure Ravello pour un confort plus élevé,
bande réfléchissante 3M au niveau du talon
Calzature di sicurezza di alta qualità in
vero cuoio
ottimale del piede
Soletta interna Ravello per un maggiore
comfort
Strisce reflex 3M nella zona del tallone
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
760153100
52231.S.39
39
1.31
1
85.00 N
760154100
52231.S.40
40
1.31
1
85.00 N
760155100
52231.S.41
41
1.31
1
85.00 N
760156100
52231.S.42
42
1.31
1
85.00 N
760157100
52231.S.43
43
1.31
1
85.00 N
760158100
52231.S.44
44
1.31
1
85.00 N
760159100
52231.S.45
45
1.31
1
85.00 N
760160100
52231.S.46
46
1.31
1
85.00 N
760161100
52231.S.47
47
1.31
1
85.00 N
Schnürstiefel "Bolzano"
schwarz
7GLATCT*ajdhcj+
7GLATCT*ajdhdg+
7GLATCT*ajdhed+
7GLATCT*ajdhfa+
7GLATCT*ajdhgh+
7GLATCT*ajdhhe+
7GLATCT*ajdhib+
7GLATCT*ajdhji+
Chaussures basses "Trento"
noires
kg
Bottes à lacets "Bolzano"
noires
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Stivaletto "Bolzano"
nero
hochwertiger Sicherheits-Stiefel aus RindVoll-Leder
Textil-Einsätze für erhöhten Komfort
Fersen-Support aus Kunststoff
Ueberkappe
Kunststoff Kappe
3M Reflex-Einsätze auf beiden Seiten
Chaussures de sécurité de qualité supérieure en cuir pleine fleur de bovin,
inserts textiles pour un confort plus élevé,
soutien du talon en matière plastique,
Mesh pour un climat optimal, bande
réfléchissante 3M des deux côtés
Stivali di sicurezza di alta qualità in vero
cuoio
Inserti in tessuto per un maggiore comfort
Supporto tallone in materiale sintetico
ottimale del piede
Inserti riflettenti 3M su ambedue i lati
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
760171100
52233.S.39
39
1.44
1
99.00 N
760173100
52233.S.41
41
1.44
1
99.00 N
760174100
52233.S.42
42
1.44
1
99.00 N
760175100
52233.S.43
43
1.44
1
99.00 N
760176100
52233.S.44
44
1.44
1
99.00 N
760177100
52233.S.45
45
1.44
1
99.00 N
760178100
52233.S.46
46
1.44
1
99.00 N
760179100
52233.S.47
47
1.44
1
99.00 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Schnürstiefel "Aosta" grau
Bottes à lacets "Aosta" grises
Stivaletto "Aosta" grigio
Sicherheits-Schuh aus Nubuk-Leder mit
Cordura Einsätzen
Stahl Zwischensohle,
Stahlkappe
Sohle PU (Polyurethan)
Ueberkappe aus PU
Reflexstreifen im Fersenbereich
avec inserts en Cordura,
semelle intermédiaire en acier,
coquille en acier,
semelle PU (polyuréthane) dessus de la
coquille en PU, bandes réfléchissantes
dans la zone du talon
Scarpa di sicurezza
in pelle nubuk con inserti in Cordura
intersuola in acciaio,
puntale in acciaio
suola in PU (poliuretano)
tomaia in PU
Strisce retro-riflettenti
EN ISO 20345 S1P
EN ISO 20345 S1P
EN ISO 20345 S1P
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
760108100
52223.GR.39
39
1.28
1
69.00 N
760109100
52223.GR.40
40
1.28
1
69.00
760110100
52223.GR.41
41
1.28
1
69.00 N
760111100
52223.GR.42
42
1.28
1
69.00 N
760112100
52223.GR.43
43
1.28
1
69.00 N
760113100
52223.GR.44
44
1.28
1
69.00 N
760114100
52223.GR.45
45
1.28
1
69.00 N
760115100
52223.GR.46
46
1.28
1
69.00 N
760116100
52223.GR.47
47
1.28
1
69.00 N
Halbschuh "Aosta"
grau
Chaussures basses"Aosta"
grises
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
N
Scarpa basse "Aosta"
grigia
Sicherheits-Schuh aus Nubuk-Leder mit
Cordura Einsätzen
Stahl Zwischensohle,
Stahlkappe
Ueberkappe aus PU
Reflexstreifen im Fersenbereich
avec inserts en Cordura,
coquille en acier,
coquille en PU,
bandes réfléchissantes dans la zone du
talon
Scarpa di sicurezza
in pelle nubuk con inserti in Cordura
puntale in acciaio
tomaia in PU
Strisce retro-riflettenti
EN ISO 20345 S1P
EN ISO 20345 S1P
EN ISO 20345 S1P
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
760144100
52228.GR.39
39
1.20
1
62.00 N
760145100
52228.GR.40
40
1.20
1
62.00 N
760146100
52228.GR.41
41
1.20
1
62.00 N
760147100
52228.GR.42
42
1.20
1
62.00 N
760148100
52228.GR.43
43
1.20
1
62.00 N
760149100
52228.GR.44
44
1.20
1
62.00 N
760150100
52228.GR.45
45
1.20
1
62.00 N
760151100
52228.GR.46
46
1.20
1
62.00 N
760152100
52228.GR.47
47
1.20
1
62.00 N
7GLATCT*ajbded+
7GLATCT*ajbdfa+
7GLATCT*ajbdgh+
7GLATCT*ajbdhe+
7GLATCT*ajbdib+
7GLATCT*ajbdji+
7GLATCT*ajbeae+
7GLATCT*ajbebb+
7GLATCT*ajbeci+
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*ajcbjh+
7GLATCT*ajccad+
7GLATCT*ajccba+
7GLATCT*ajccch+
7GLATCT*ajccde+
7GLATCT*ajcceb+
7GLATCT*ajccfi+
7GLATCT*ajccgf+
7GLATCT*ajcchc+
59
Schnürstiefel "Cortina"
schwarz
7GLATCT*ajbgbj+
7GLATCT*ajbgcg+
7GLATCT*ajbgdd+
7GLATCT*ajbgea+
7GLATCT*ajbgfh+
7GLATCT*ajbgge+
7GLATCT*ajbghb+
7GLATCT*ajbgii+
7GLATCT*ajbgjf+
60
Stivaletto "Cortina"
nero
Sicherheits-Schuh aus Voll-Leder
Lederstärke 2.0 - 2.2 mm
Stahl Zwischensohle, Stahlkappe
Ueberkappe aus PU
Chaussures de sécurité en cuir entier,
épaisseur du cuir 2.0 – 2.2 mm,
coquille en acier,
coquille en PU
Scarpa di sicurezza in pelle pieno fiore
densità pelle 2.0 - 2.2 mm
puntale in acciaio
tomaia in PU
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
760117100
52224.S.39
39
1.40
1
57.00 N
760118100
52224.S.40
40
1.40
1
57.00 N
760119100
52224.S.41
41
1.40
1
57.00 N
760120100
52224.S.42
42
1.40
1
57.00 N
760121100
52224.S.43
43
1.40
1
57.00 N
760122100
52224.S.44
44
1.40
1
57.00 N
760123100
52224.S.45
45
1.40
1
57.00 N
760124100
52224.S.46
46
1.40
1
57.00 N
760125100
52224.S.47
47
1.40
1
57.00 N
Schnürstiefel "Cortina-K"
schwarz
7GLATCT*ajbhab+
7GLATCT*ajbhbi+
7GLATCT*ajbhcf+
7GLATCT*ajbhdc+
7GLATCT*ajbhej+
7GLATCT*ajbice+
7GLATCT*ajbhfg+
7GLATCT*ajbhgd+
7GLATCT*ajbhha+
Bottes à lacets "Cortina"
noires
kg
Bottes à lacets "Cortina-K"
noires
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Stivaletto "Cortina-K"
nero
Sicherheits-Schuh aus Voll-Leder
Lederstärke 2.0 - 2.2 mm
Kevlar Zwischensohle,
Composite Kappe
Ueberkappe aus PU
chaussures de sécurité en cuir entier,
épaisseur du cuir 2.0 – 2.2 mm,
semelle intermédiaire en Kevlar,
coquille composite,
coquille en PU
Scarpa di sicurezza in pelle pieno fiore
densità cuoio 2.0 - 2.2 mm
intersuola in Kevlar,
puntale in Composite
tomaia in PU
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
760126100
52225.S.39
39
1.27
1
69.00 N
760127100
52225.S.40
40
1.27
1
69.00 N
760128100
52225.S.41
41
1.27
1
69.00 N
760129100
52225.S.42
42
1.27
1
69.00 N
760130100
52225.S.43
43
1.27
1
69.00 N
760131100
52225.S.44
44
1.27
1
69.00 N
760132100
52225.S.45
45
1.27
1
69.00 N
760133100
52225.S.46
46
1.27
1
69.00 N
760134100
52225.S.47
47
1.27
1
69.00 N
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Sandale "Bari" grau
Sandales "Bari" griss
Sandalo "Bari" grigio
Sicherheits-Sandale aus Veloursleder
Kevlar Zwischensohle
Composite Kappe
Sohle PU
Ueberkappe aus PU
Perforation für ein optimales Fussklima
hochwertiger Klettverschluss
Sandales de sécurité en cuir velours,
semelle intermédiaire en kevlar,
coquille composite,
semelle en PU,
perforations pour un climat optimal des
pieds,
bande agrippante de qualité élevée
Sandalo antinfortunistico in pelle scamosciata
Intersuola in kevlar
Puntale composito
Suola in PU
Copripuntale in PU
Tessuto perforato per una temperatura
ottimale del piede
Chiusura velcro di alta qualità
EN ISO 20345 S1P
EN ISO 20345 S1P
EN ISO 20345 S1P
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
760135100
52227.GR.39
39
1.20
1
79.00 N
760136100
52227.GR.40
40
1.20
1
79.00 N
760137100
52227.GR.41
41
1.20
1
79.00 N
760138100
52227.GR.42
42
1.20
1
79.00 N
760139100
52227.GR.43
43
1.20
1
79.00 N
760140100
52227.GR.44
44
1.20
1
79.00 N
760141100
52227.GR.45
45
1.20
1
79.00 N
760142100
52227.GR.46
46
1.20
1
79.00 N
760143100
52227.GR.47
47
1.20
1
79.00 N
Winterstiefel "Celerina"
schwarz
Bottes d'hiver "Celerina"
noires
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
Stivaletto invernale "Celerina"
nero
Winterstiefel aus Leder
synthetisches Webpelz-Futter
hoher, gepolsteter Schaft für optimalen Halt
und Schutz
Kevlar Zwischensohle
Kunststoff Kappe
Sohle PU (Polyurethan) mit Ueberkappe
Bottes pour l’hiver entièrement en cuir
Doublure en fourrure synthétique
Tige haute et rembourrée pour un maintien
et une protection optimaux
Semelle intermédiaire en Kevlar
Coquille en matière plastique
Semelle renforcée en polyuréthane
Coupe: Mondopoint 11
Stivali invernali in pelle
fodera sintetica in finto pelo
gambale alto imbottito per massima
protezione e tenuta
intersuola in Kevlar
Puntale in plastica
Suola in PU (poliuretano) con copripuntale
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
EN ISO 20345 S3
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse
Grandeurs
Grandezza
760180100
52234.S.39
40
1.42
1
69.00 N
760181100
52234.S.40
40
1.42
1
69.00 N
760182100
52234.S.41
41
1.42
1
69.00 N
760183100
52234.S.42
42
1.42
1
69.00 N
760184100
52234.S.43
43
1.42
1
69.00 N
760185100
52234.S.44
44
1.42
1
69.00 N
760186100
52234.S.45
45
1.42
1
69.00 N
760187100
52234.S.46
46
1.42
1
69.00 N
760188100
52234.S.47
47
1.42
1
69.00 N
7GLATCT*ajcaib+
7GLATCT*ajcaji+
7GLATCT*ajcbae+
7GLATCT*ajcbbb+
7GLATCT*ajcbci+
7GLATCT*ajcbdf+
7GLATCT*ajcbec+
7GLATCT*ajcbfj+
7GLATCT*ajcbgg+
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
7GLATCT*ajdiae+
7GLATCT*ajdibb+
7GLATCT*ajdici+
7GLATCT*ajdidf+
7GLATCT*ajdiec+
7GLATCT*ajdifj+
7GLATCT*ajdigg+
7GLATCT*ajdihd+
7GLATCT*ajdiia+
61
Schnürstiefel "Aspaltec"
schwarz
Sohle resistent bis 300°
Semelle résistante jusqu‘à 300°
Suola resistente fino a 300°
de bovin, pour la construction de routes,
cuir hydrofuge et résistant aux hydrocarbures, semelle intercalaire en fibres haute
ténacité,
coquille en polycarbonate,
semelle en caoutchouc néoprène résistante à la chaleur par contact jusqu'à
300° C,
doublure Cambrelle
pieno fiore per costruzioni stradali, tomaia
idrorepellente e resistente all'olio, intersuola di fibre molto robuste,
puntale in policarbonato,
suola in neoprene/gomma resistente al
calore da contatto fino a 300°,
fodera interna in Cambrelle
EN 20345 SBP
EN 20345 SBP
EN 20345 SBP
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
62
Grösse
Grandeurs
Grandezza
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
760272100
39
1.60
1
115.00 N
760273100
40
1.60
1
115.00 N
760274100
41
1.60
1
115.00 N
760275100
42
1.60
1
115.00 N
760276100
43
1.60
1
115.00 N
760277100
44
1.60
1
115.00 N
760278100
45
1.60
1
115.00 N
760279100
46
1.60
1
115.00 N
760280100
47
1.60
1
115.00 N
Stiefel "Safety Plus" schwarz
3IHOKKA*haadei+
3IHOKKA*haadff+
3IHOKKA*haadgc+
3IHOKKA*haadhj+
3IHOKKA*haadig+
3IHOKKA*haadjd+
3IHOKKA*haaeaj+
3IHOKKA*haaebg+
3IHOKKA*haaecd+
Stivaletto "Aspaltec"
nero
Sicherheits-Schuh aus Rind-Voll-Leder für
den Strassenbau
Leder wasserabstossend und ölbeständig
Zwischensohle aus hochfesten Fasern,
Kappe aus Polycarbonat
Neopren/Gummisohle resistent gegen
Kontakthitze bis 300°
Nummer
Numéro
Numero
3CDRLPD*gbadjj+
3CDRLPD*gbaeaf+
3CDRLPD*gbaebc+
3CDRLPD*gbaecj+
3CDRLPD*gbaedg+
3CDRLPD*gbaeed+
3CDRLPD*gbaefa+
3CDRLPD*gbaegh+
3CDRLPD*gbaehe+
Bottes à lacets "Aspaltec"
noires
Bottes "Safety Plus" noires
Stivaletto "Safety Plus" nero
Hochwertiger Sicherheits-Stiefel aus PVC
Stahlkappe
Stahlzwischensohle
Antistatische und rutschfeste Sohle
Absatz mit Stossdämpfung
Stiefelschaft verkürzbar
breite Form für besseren Komfort
Bottes de sécurité en PVC
de haute qualité
coquille en acier
Semelle intermédiaire en acier
Semelle antistatique et antidérapante
Talon avec amortisseur
Tige avec possibilité de racourcissement
Forme large pour un confort plus élevé
Stivali di sicurezza in PVC
di alta qualità
Puntale in acciaio
Suola intermedia in acciaio
Suola antistatica ed antisdrucciolo
Tacco con ammortizzatore
Gambo con possibilità di accorciamento
Forma larga per una comodità più elevata
EN ISO 20345:2011 S5 SRA
EN ISO 20345:2011 S5 SRA
EN ISO 20345:2011 S5 SRA
Nummer
Numéro
Numero
Grösse
Grandeurs
Grandezza
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
kg
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
760303100
39
2.30
6
29.00 N
760304100
40
2.30
6
29.00 N
760305100
41
2.30
6
29.00 N
760306100
42
2.30
6
29.00 N
760307100
43
2.30
6
29.00 N
760308100
44
2.30
6
29.00 N
760309100
45
2.30
6
29.00 N
760310100
46
2.30
6
29.00 N
760311100
47
2.30
6
29.00 N
Bodenlegerschuhe
Sabots de parqueteurs
Platten aus Kunststoff, mit Lederüberzug
plaques en matière synthétique, garniture
en cuir
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse mm
Grandeurs mm
Grandezza mm
760005100
50591.
370/210
Plattenlegerschuhe
aus Kunststoff (Paar)
Sabots de carreleurs
en matière synthétique (paire)
mit Wabenmustersohle, mit Gummiriemen base avec alvéoles, avec courroie en
caoutchouc
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse mm
Grandeurs mm
Grandezza mm
760010100
50593.
360/190
Teerschuhe
Sabots de goudronneurs
aus Hartholz, mit Lederzeug
en bois dur, garniture en cuir
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse mm
Grandeurs mm
Grandezza mm
760001100
50590.
340/150
Gärtnerschuhe
Scarpe per piastrellista
lastra in materiale sintetico con garnitura
in cuoio
kg
1.65
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
7GLATCT*aagibb+
Scarpe per piastrellista
in materiale sintetico (paio)
soletta con disegno alveolare, con cinghie
in caucciù
kg
0.62
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
22.00
7GLATCT*affjdc+
Zoccholi per catrame
in legno duro, con guarnitura in cuoio
kg
1.85
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
Sabots de jardiniers
Zoccoli da giardiniere
aus Hartholz, mit Lederzeug
en bois dur, garniture en cuir
in legno duro, finimenti in cuoio
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
Grösse mm
Grandeurs mm
Grandezza mm
760221100
57393.
400/200
79.00
kg
1.65
69.00
7GLATCT*aaghib+
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
73.00
7GLATCT*acdbie+
63
Warme Füsse...
... sorgen für mehr Wohlbfinden und Motivation
... steigern die Leistung bei der Arbeit
... senken die Gesundheitskosten
... reduzieren krankheitsbedingte Ausfälle
Chaud pied...
... apportent plus de bien-être et de motivation
... augmentent le rendement et la sécurité au travail
... abaissent les coûts de maladie
... réduisent les arrêts de travail
Piedi caldi...
... garantiscono più benessere e motivazione
... aumentano le prestazioni e la sicurezza sul lavoro
... riducono le assenze per malattia
... contribuiscono ad abbassare i costi sanitari
Thermosohlen-Set
"Supermax"
Semelles thermiques-Set
"Supermax"
Set bestehend aus Thermosohlen, 2 Akkus,
Ladegerät, Thermosohlen mit integriertem
Heizelement, hochwertiges Sohlenmaterial
für ideales Fussklima, antistatisch u. antibakteriell, extrem flach und einfach auf die
richtige Schuhgrösse zuschneidbar
mit allen Therm-ic Akkupacks verwendbar
2Ni-MH Akkupacks, wiederaufladbar, mit
integriertem Heizstufenschalter, 1 Standard
Ladegerät 230V
Set composé de semelles thermiques, 2
accus, chargeur, semelles thermiques avec
élément chauffant intégré, matériau de semelle de haute qualité pour un climat idéal
au niveau du pied, antistatiques et antibactériennes, ultraplates et facilement recoupables à la pointure souhaitée, compatibles
avec tous les packs d’accus Therm-ic,
2 packs d’accus Ni-MH, rechargeables,
avec bouton de réglage de la température
intégré, 1 chargeur Standard 230V
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiées selon
certificata secondo
760197100
52241.
CE
Thermosohlen
"Heat Classic"
Semelles thermiques
"Heat Classic"
Thermosohlen mit integriertem Heizelement
hochwertiges Sohlenmaterial für ideales
Fussklima, antistatisch u. antibakteriell
extrem flach und einfach auf die richtige
Schuhgrösse zuschneidbar, mit allen
Therm-ic Akkupacks verwendbar
Semelles thermiques avec élément
chauffant intégré, matériau de semelle de
haute qualité pour un climat idéal au niveau
du pied, antistatiques et antibactériennes,
ultraplates et facilement recoupables à la
pointure souhaitée, compatibles avec tous
les packs d’accus Therm-ic
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiées selon
certificata secondo
760198100
52242.
CE
Trockner "ThermiCare"
Séchoir "ThermiCare"
Schuhtrockner mit Luftdüsen, Timer und UV
trocknet nasse Schuhe (und auch Handschuhe) materialschonend in wenigen
Stunden
Timer: 1h, 3h, oder 6h
UV-Licht reduziert Bakterien und Keime
absorbiert unangenehme Gerüche
kompakt zusammenlegbar und leise
Betriebstemperatur = Raumtemperatur +
ca. 20°
für alle Schuhtypen und Schuhgrössen
geeignet
CE-geprüft
Séchoir à chaussures avec buses d’air,
minuteur et UV
sèche en quelques heures les chaussures
mouillées (et les gants) sans les abîmer
Minuteur : 1h, 3h ou 6h
La lumière UV réduit les bactéries et les
germes absorbe les odeurs désagréables
compact une fois replié et silencieux
Température de fonctionnement = température ambiante + 20° env.
convient pour tous les types de chaussures
et toutes les pointures
Homologué CE
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiées selon
certificata secondo
760199100
52243.
CE
Solette termiche-Set
"Supermax"
Set composto da solette termiche, 2
accumulatori, caricatore, solette termiche
con termoelemento integrato, pregiato
materiale della soletta per la temperatura
ideale dei piedi, antistatico e antibatterico
Estremamente sottili e semplici da tagliare
alla giusta misura della scarpa, utilizzabili
con tutti i pacchetti accumulatori Therm-ic
2 pacchetti accumulatori Ni-MH ricaricabili,
con interruttore a posizioni di riscaldamento
1 caricatore standard da 230V
kg
0.93
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
159.00 N
9AKOCTA*bfafcb+
Solette termiche
"Heat Classic"
Solette termiche con termoelemento integrato, pregiato materiale della soletta per
la temperatura ideale dei piedi, antistatico
e antibatterico, estremamente sottili e
semplici da tagliare alla giusta misura
della scarpa, utilizzabili con tutti i pacchetti
accumulatori Therm-ic
kg
0.11
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
45.00 N
9AKOCTA*bedjcj+
Asciuga "ThermiCare"
Asciuga scarpe con ugelli d'aria, timer e
luce UV
Asciuga le scarpe bagnate (e i guanti) in
modo delicato in poche ore
Timer: 1 h, 3 h o 6 h
La luce UV riduce batteri e germi
Assorbe gli odori sgradevoli
Si ripiega in modo compatto ed è
silenzioso
Temperatura di esercizio = temperatura
ambiente + 20° circa
Indicato per tutti i tipi di scarpe e tutte le
misure
Omologato CE
kg
0.63
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
79.00 N
9AKOCTA*bgcidi+
65
Trockner "Bootdryer"
9AKOCTA*bedjgh+
Schuhtrockner mit Luftdüsen
trocknet nasse Schuhe (und auch Handschuhe) materialschonend in wenigen
Stunden
absorbiert unangenehme Gerüche (mit
integriertem Duftstoff)
kompakt zusammenlegbar und leise
Betriebstemperatur = Raumtemperatur +
20°
geeignet
CE-geprüft
Séchoir à chaussures avec buses d’air
sèche en quelques heures les chaussures
mouillées (et les gants) sans les abîmer
absorbe les odeurs désagréables (avec
parfum intégré)
compact une fois replié et silencieux
Température de fonctionnement = température ambiante + 20° env.
Homologué CE
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiées selon
certificata secondo
760200100
52244.
CE
Trockner "Bootwarmer"
9AKOCTA*bedjdg+
66
Séchoir "Bootdryer"
Asciuga "Bootdryer"
Asciuga scarpe con ugelli d'aria
Asciuga le scarpe bagnate (e i guanti) in
modo delicato in poche ore
Assorbe gli odori sgradevoli (con profumo
incorporato)
Si ripiega in modo compatto ed è
silenzioso
Temperatura di esercizio = temperatura
ambiente + 20°
misure
Omologato CE
kg
0.93
Séchoir "Bootwarmer"
Schuhtrockner mit 2 Wärme-Elementen in
3D Design
wärmt und trocknet Schuhe oder Handschuhe in wenigen Stunden
optimale Wärmezirkulation
Schutz vor Ueberhitzung
geeignet
CE-geprüft
12V autoversion
Séchoir à chaussures à 2 éléments de
chauffe avec design 3D
réchauffe et sèche en quelques heures les
chaussures ou les gants
circulation optimale de la chaleur
Protection contre les surchauffes
Homologué CE
version auto 12V
Nummer
Numéro
Numero
Nummer alt
Numéro vieux
Numero vecchio
zertifiziert nach
certifiées selon
certificata secondo
760201100
52245.
CE
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
59.00 N
Asciuga "Bootwarmer"
Asciuga scarpe con due elementi riscaldanti in design 3D
Riscalda e asciuga scarpe o guanti in
poche ore
Ottima circolazione del calore
Protezione contro il surriscaldamento
misure
Omologato CE
Versione per auto da 12V
kg
0.38
Richtpreis
Prix indic.
Prezzo indic.
1
32.00 N
830053100 08/2015
STEINEMANN AG
Wilerstrasse 2180
CH-9230 Flawil
Tel. +41 +71 394 14 14
Fax +41 +71 394 14 43
[email protected]
www.steinemann.ag

Untitled - Steinemann

Transcript

Documenti analoghi

cartellino prezzi - Hotel Antico Palazzo Rospigliosi

Directive 93/42/EEC on medical devices

Progetto UNESCO - home Ic Via Boccea 590

p. 145 – La corrispondenza in lingua

Allegato 2

Sportello-Italia_2conferenza stampa Bruxelles 310516

Calendario - Dettaglio evento - Eventi, Feste e Recensioni dei Locali

prix diamants - rapaport diamond report d if 4.680 6.180 7.700 9.680

Catalogo Hymer 2016/2017