Inserimento della cartuccia
Transcript
Inserimento della cartuccia
Inserimento della cartuccia In primo luogo, assicurarsi di aver scelto il corretto tipo di insulina. A Svitare il tubo porta-cartuccia dall’alloggiamento della penna. Eventualmente, togliere la cartuccia di insulina vuota. B Riportare l’asta filettata esattamente nella posizione iniziale. Trattenere l’anello dell’asta filettata e ruotare l’alloggiamento in senso antiorario fino all’arresto. NON TENTARE di spingere indietro l’asta filettata. C Inserire la nuova cartuccia. Assicurarsi di utilizzare il corretto tipo di insulina e inserire quindi la cartuccia. D Riavvitare il tubo porta-cartuccia nell’alloggiamento della penna. I contrassegni devono combaciare. In caso contrario, ripartire dal punto A. Se non è possibile inserire la cartuccia, verificare che: la cartuccia sia posizionata correttamente; l’asta filettata sia esattamente nella posizione iniziale. SE la penna presenta ulteriori problemi, provare innanzitutto a sostituire l’ago e ripetere il test di sicurezza. TactiPen® è concepito esclusivamente per uso personale. Per indicazioni sulla conservazione e l’utilizzo delle cartucce consultare le istruzioni in dotazione alle cartucce di insulina. Avere sempre a disposizione un’alternativa per l’iniezione dell’insulina, nel caso in cui TactiPen® si dovesse smarrire o danneggiare. Utilizzare un ago nuovo per ogni iniezione. Iniezione dell’insulina IMPORTANTE: miscelare le sospensioni di insulina 1 Applicare l’ago. In primo luogo, assicurarsi di aver scelto il corretto tipo di insulina. A 2 Inserire l’ago orizzontalmente. Effettuare il test di sicurezza. Prima di ogni iniezione effettuare un test di sicurezza per eliminare le bolle d’aria e verificare il funzionamento corretto di penna e ago. A Impostare una dose di 2 unità e togliere il cappuccio di protezione dell’ago. B Tenere la penna con l’ago rivolto verso l’alto e premere il pulsante dosatore fino in fondo. C Verificare che dalla punta dell’ago fuoriesca l’insulina. Se l’insulina non fuoriesce, ripetere il test fino a quando questo si verifica. Se dopo aver ripetuto il test di sicurezza per tre volte l’insulina non fuoriesce, sostituire l’ago e riprovare. Se ancora l’insulina non fuoriesce, assicurarsi che la cartuccia sia inserita correttamente e riprovare. Se ancora l’insulina non fuoriesce, sostituire la cartuccia e ripartire dall’inizio. 3 Impostare la dose. A Ruotare il pulsante dosatore e impostare la dose desiderata. Nell’esempio illustrato, è stata selezionata una dose di 30 unità. La dose desiderata può anche essere diversa. SE NON è possibile impostare la dose desiderata, verificare che la cartuccia contenga insulina a sufficienza. 4 Iniettare la dose. Utilizzare la tecnica d’iniezione indicata dal personale medico. 10 sec. Inserire l’ago. B Premere il pulsante dosatore fino in fondo. Il numero indicato nel quadrante della dose torna quindi a “0”. C Tenere il pulsante dosatore premuto fino in fondo. Contare lentamente fino a 10 prima di estrarre l’ago. A Riapplicare il cappuccio di protezione esterno dell’ago e utilizzarlo per svitare l’ago dalla penna. B Procedere allo smaltimento sicuro dell’ago usato (ad es. gettandolo in un apposito contenitore). C Riapplicare il cappuccio sulla penna. Rimuovere l’ago. 017418 5 A