311KB - FCA Group

Transcript

311KB - FCA Group
La Maserati Ghibli alla 48a edizione del Super Bowl
Per la prima volta un’automobile disegnata, progettata e costruita in Italia è stata vista
contemporaneamente da oltre 110 milioni di spettatori.
Si tratta della nuova Maserati Ghibli presentata ieri sera al grande pubblico americano con uno
spot televisivo di 90’’ trasmesso durante la 48a edizione del Super Bowl al MetLife Stadium di
East Rutherford in New Jersey dove i Seattle Seahawks hanno vinto contro Denver Broncos la
finale del campionato della National Football League.
E’ motivo di orgoglio per tutti i lavoratori italiani di Fiat Chrysler Automobiles, e in particolare
della Maserati, che la Ghibli, un’automobile di lusso al top della categoria, commercializzata in
tutto il mondo, sia stata presentata ad un pubblico così vasto, proprio nell’anno del suo
centenario. Il Super Bowl negli USA viene considerato come l'incontro che assegna il titolo di
campione del mondo di football americano e, preso singolarmente, è l'evento sportivo più
importante dell'anno, in grado di incollare l'intera nazione davanti al teleschermo, quasi come un
giorno di festa nazionale.
Lo spot proiettato durante il primo quarto della finale si intitola “Strike” e parla di duro lavoro,
svolto con abilità, dedizione e impegno. E’ una storia di passione e tenacia interpretata da
Quvenzhane Wallis, una giovanissima attrice americana che, nel gennaio 2013, all'età di nove
anni, ha ottenuto una candidatura all'Oscar quale miglior attrice protagonista, entrando nella
storia del cinema come la più giovane candidata al prestigioso premio.
Diretto dal regista americano David Gordon Green e girato a Los Angeles, lo spot è l’omaggio al
marchio Maserati e a tutte le persone che hanno lavorato duramente per progettare e realizzare
un’auto potente e con una forte personalità in grado di sferrare la sua offensiva contro i giganti
del mondo dell’automobile. Lo spot parla dritto al cuore di tutti noi che ogni giorno lottiamo
contro i problemi e gli ostacoli che incontriamo. Ciascuno contro i propri giganti. Maserati ci
ricorda che lavorando con impegno, costanza, passione e dedizione non esistono ostacoli
insormontabili e che tutti possiamo vincere e raggiungere i nostri obiettivi.
Disegnata e progettata a Modena, sede storica della Maserati, la Ghibli segna un punto di
svolta nella vita del brand. E’ fabbricata nel nuovissimo stabilimento Avv. Giovanni Agnelli di
Grugliasco nei pressi di Torino, dove la tradizionale cura artigianale di Maserati è affiancata
all’utilizzo di tecnologie all’avanguardia in grado di garantire una qualità eccellente grazie al
controllo anche dei minimi dettagli.
Il team di progettazione della Ghibli ha saputo dar vita ad una berlina con caratteristiche di
guida dinamiche, con una personalità dall’aspetto aggressivo che conserva allo stesso tempo
collegamenti visivi con la Quattroporte, l’ammiraglia del marchio che sta riscuotendo un grande
successo.
Più corta, più leggera, più dinamica e meno costosa della Quattroporte, la Ghibli, che entra nel
mercato delle auto sportive premium del segmento E, rappresenta una pietra miliare nei
programmi di Maserati. Si basa su una filosofia più sportiva dell’ammiraglia e il suo modello più
potente è in grado di accelerare da 0 a 100 km/h in 5,0 secondi e raggiugere una velocità
massima di 284 km/h.
Fiat S.p.A.
Via Nizza 250, 10126 Torino
Tel. +39 011 006 3088, Fax +39 011 006 2459
[email protected]
www.fiatspa.com
La Ghibli coniuga un design sportivo con la spaziosità prevista da una berlina executive e
impone anche nuovi standard qualitativi: dal design allo sviluppo, dalla produzione fino ai
controlli di processo. Motorizzata con un V6 turbo Ferrari, è la prima Maserati della storia ad
essere proposta anche con un motore diesel oltre ad offrire la trazione integrale.
Lo spot televisivo è stato prodotto in partnership con Wieden+Kennedy, un’agenzia pubblicitaria
indipendente con sede a Portland, Oregon, che ha già lavorato con Chrysler per la
preparazione di spot trasmessi in edizioni passate del Super Bowl.
Di seguito il testo recitato dall’attrice.
STRIKE
STRIKE
The world is full of giants
Siamo circondati da giganti
They have always been here
Sono sempre stati qui
Lumbering in the schoolyards
Si muovono lentamente nei cortili delle scuole
Limping through the alleys
Si trascinano goffi per le strade
We had to learn how to deal with them
Abbiamo dovuto imparare ad affrontarli
How to overcome them
E a batterli
We were small but fast
Remember?
Eravamo piccoli
ma veloci
Ricordate?
We were like the wind
Eravamo come il vento
Appearing out of nowhere
che arriva dal nulla
We knew that being clever was more important
Sapevamo che essere capaci era più importante
than being the biggest kid in the neighborhood
che essere i più forti del quartiere
As long as we keep our heads down
Se teniamo la testa bassa
As long as we work hard
Se lavoriamo sodo
Trust what we feel in our guts, our harts
Se ci fidiamo dei nostri istinti, se ci affidiamo al nostro cuore
Then we’ re ready
Allora saremo pronti
We wait until they get sleepy
Aspettiamo che si addormentino
We wait until they get so big that they can barely move
Aspettiamo che diventino talmente grossi da potersi appena muovere
Then we walk out of the shadows
E poi usciamo dall’ombra
Quietly walk out of the dark
Usciamo lentamente dall’oscurità
And strike…
E andiamo all’attacco…
We have prepared.
Siamo pronti.
Now we strike.
E adesso attacchiamo.
Torino, 3 Febbraio 2014