Manif Carnia dall`1 al 10 agosto 2014
Transcript
Manif Carnia dall`1 al 10 agosto 2014
Appuntamenti in Carnia dall'1 al 10 agosto 2014 AMPEZZO 02-ago SUPER MINI SHOW - Serata dedicata ai bambini, fronte Hotel Colmajer alle 20.30 (ingresso € 4,00). 07-ago SERATA CULTURALE "Storia, luoghi e natura"- Presentazione pubblicazioni "Percorsi Paese", "Percorsi natruralistici" e della ristampa del libro "Uomini e cose di Ampezzo" di Mario Toller. C/o Palazzo Unfer ore 18.00. Presenta le pubblicazioni il professor Andrea Zannini dell'Università degli studi di Udine. 08-ago VIA FERRATA SUL MONTE TINISA - Attività non adatta a ragazzi di età inferiore ai 16 anni. Ritrovo alle 7.50 c/o infopoint; durata: 7 ore. Costo: € 25,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 08-ago DINOSAURI IN BIBLIOTECA - Pomeriggio di lettura animata e laboratorio creativo “Le isole del tempo” a cura di 0432 associazione culturale e mercatino del libro, ingresso gratuito. Info e prenotazioni: 0433.487779. fino al 09-nov MOSTRA "BUSSOLA E MARTELLO" - Storia delle ricerche geologiche in Carnia; c/o il Museo Geologico della Carnia. Orario fino al 30 settembre: 9.30-12.30/15.00-18.00 - Da ottobre aperto sabato e domenica. Info: Rete Museale CarniaMusei tel. 0433 487779 [email protected] ARTA TERME 02-ago loc. Alzeri LEZIONE O PASSEGGIATA A CAVALLO - Attività riservata ai bambini fino a 12 anni. Escursioni per scoprire in sella i segreti della natura lungo i sentieri locali di Arta Terme. Ritrovo: ore 9.50 c/o maneggio Randis, durata 2 ore. Costo: € 8,50 - Gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 02-ago Piano d'Arta MARCIA DELLE QUATTRO CHIESE: IX Memorial Lucio Cimiotti - Gara di corsa non competitiva di 5,3 km aperta a tutte le categorie. Alle 15.00 ritrovo e apertura iscrizioni c/o piazzale della chiesa di Santo Stefano; alle 17.00 partenza in linea (tempo massimo 1h30'). Alle 19.00 pastasciutta per tutti i partecipanti, a seguire premiazione. Alle 21.00 tradizionale lancio das cidules, alle 22.00 momento musicale. Info: Ass. Amici della Montagna, [email protected] 03-ago Valle 35^ SAGRA DEI CJARSONS - Festa con musica e degustazione di piatti tipici locali, c/o Centro Sociale. Alle 9.45 Santa Messa, dalle 10.30 torneo di calcio a 5. Alle 11.00 apertura chioschi con la degustazione della "Marcundela", alle 12.00 musica con "I Leaders". Dalle 15.00 giochi popolari con ricchi premi, alle 16.00 premiazione del 7° concorso fotografico "Ennio Urban". Alle 17.30 premiazione torneo di calcio a 5; dalle 18.00 serata danzante con "I Leaders". Info: Comitato Frazionale Rivalpo-Valle, 0433.92477 04-ago POMERIGGIO MUSICALE - Dalle 16.00 alle 18.00, musica e divertimento c/o Stabilimento termale. Info: Terme di Arta, 0433.929320 05-ago GITA IN PULLMAN IN VAL PESARINA - Visita al Museo dell'orologeria Pesarina, al Museo della fotografia e cinematografia e alla casa Bruseschi. Partenza alle 14.30 c/o infopoint, rientro previsto per le 19.00. Costo: € 15,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 05-ago Piano d'Arta MUSICAMICA - Serata in musica, dalle 21.00 c/o piazzale della Chiesa di Santo Stefano. 06-ago Piano d'Arta ESCURSIONE ALLA RICERCA DELLE ERBE SPONTANEE - Escursione guidata sui sentieri di fondovalle. Ritrovo c/o Hotel Park Oasi alle 16.00. Info: Hotel Park Oasi, 0433.92048 06-ago Piano d'Arta SERATA DANZANTE - Dalle 21.00 c/o Hotel Gardel. Info: Hotel Gardel, 0433.92588 07-ago NORDIC WALKING - passeggiata con l'ausilio di bastoncini. Ritrovo alle 17.20 c/o infopoint, rientro previsto per le 19.00. Costo: € 5,00, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 07-ago SERATA DANZANTE - Dalle 21.00 c/o Hotel Gortani. Info: Hotel Gortani, 0433.928754 08-ago PASSEGGIATA NATURALISTICA ALLA SCOPERTA DEL BOSCO - Attività riservata ai bambini fino ai 12 anni. Ritrovo alle 8.50 c/o infopoint rientro previsto per le 12.00. Costo: € 8,50, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 08-ago Piano d'Arta POMERIGGIO CON LA STORIA - Alle 18.00 c/o Hotel Gardel, incontro sull'incidente aereo avvenuto sul Monte Sernio durante la Prima Guerra Mondiale. Interverranno il Prof. Igino Piutti e Guido Della Schiava. Info: Hotel Gardel, 0433.92588 08-ago FITNESS SOTTO LE STELLE - Dalle 17.00 c/o stabilimento termale, lezione serale di fitness con buffet a base di frutta per le partecipanti; intrattenimento per bambini con palloncini e truccabimbi. Dalle 20.00 aperitivo in giardino e Dj set. Info: Terme di Arta, 0433.929320 09-ago loc. Alzeri LEZIONE O PASSEGGIATA A CAVALLO - Escursioni per scoprire in sella i segreti della natura lungo i sentieri locali di Arta Terme. Ritrovo: ore 9.50 c/o maneggio Randis, durata 2 ore. Costo: € 8,50 - Gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 10-ago Piano d'Arta IL SENSO DELLE STELLE - Musica, poesia, canzoni, parole e qualche sorpresa, nella notte di San Lorenzo. Con la partecipazione dei cantanti (Daniele Zossi, Federica Copetti e al loro band) e delle interpreti del Gruppo di Lettura Il Ponte (Cristiana, Katia, Laura, Letizia, Letizia S, Giovanna, Sabrina). Percorso narrativo a cura della scrittrice Giovanna Nieddu. Alle 20.30 c/o Sala Parrocchiale. dal 03 al 17-ago Rivalpo-Valle RITRATTI DI VITA - Mostra fotografica con gli scatti partecipanti al 7° concorso fotografico "Ennio Urban", c/o Pieve di San Martino. Orario di apertura: Dom. 03: ore 9.30-20.00; Ven. 08, Sab. 09, Sab. 16: ore 17.00-19.00; Dom. 10, Ven. 15, Dom. 17: ore 9.30-12.30 / 15.00-19.00. fino al 30-nov GINO VALLE A ARTA TERME: 1964-2014 - Mostra di disegni e fotografie di Gino Valle, una delle più importanti figure dell’architettura italiana del secondo dopoguerra. Aperta tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00 c/o stabilimento termale (Padiglione Valle). Info: Terme di Arta, 0433.929320 CAVAZZO CARNICO 01-02-03 ago 10^ SAGRA DEL PANZEROTTO - Ven. 01: alle 18.30 apertura chioschi e dalle 19.30 serata musciale con "Dj Ermanno"; alle 23.30 happy hour. Sab. 02: alle 18.30 apertura chioschi; alle 19.30 serata musicale con "New Melody", e a seguire esibizione di zumba. Alle 23.30 happy hour. Dom. 03: alle 18.30 apertura chioschi e serata musicale con "Due di note". C/o Piazza del Municipio. 02-ago A VOLTE I SOGNI DIVENTANO REALTA' - Musica con Dj set c/o il Pescatore. CERCIVENTO 01-ago loc. Museis CERVELLI IN MOVIMENTO: Testimonianze da Medjugorie - Viaggio alla ricerca di un Amico perduto. Presentazione del libro: "E... se fosse vero?" con molti testimoni del mistero e della conversione. Precede celebrazione eucaristica alle ore 20 nella cappella di Museis dedicata al Prezioso Sangue di N.S.. Info: Bosco di Museis 0433.778822, www.boscodimuseis.it 07-ago SPETTACOLO DI MAGIA - dalle 20.30 c/o piazzale della chiesa. 08-ago loc. Museis CERVELLI IN MOVIMENTO: Papa Francesco. Rivoluzionario o Conservatore? - Relatori: Don Pierluigi Di Piazza del Centro Balducci e Padre Fabio Scarsato, Direttore del Messaggero di S. Antonio. Francesca Salcioli all’arpa. C/o Fattoria Didattica e Sociale "Bosco di Museis". Info: Bosco di Museis 0433.778822, www.boscodimuseis.it COMEGLIANS 02-ago CARNIARMONIE - Musica fra le nuvole Stravinskij Ensemble. Alle 20.45 www.carniarmonie.it; Fondazione Luigi Bon 0432.543049; Carniawelcome 0433.466220 c/o Sala l'Alpina. 09-10 ago SAGRA DA SCUETA - Sab. 09: dalle 9.00 c/o piazzale della Chiesa partenza escursione naturalistica all scoperta di Tualis e dintorni; alle 11.30 apertura chioschi e alle 17.00 commemorazione Centenario Prima Guerra Mondiale con la partecipazione del coro "Le voci della foresta". Alle 20.00 serata danzante con Angelo, Francesco e Bruno. Dom. 10: alle 11.30 inaugurazione mostra "Musas" della fotografa Gigliola Di Piazza, con la partecipazione di Don Pierluigi di Piazza e della giornalista Marinella Chirico e apertura chioschi enogastronomici. Dalle 13.00 alle 15.00 animazione per bambini con la cooperativa ITACA. Alle 17.00 presentazione del libro di Don Pierluigi Di Piazza "Compagni di strada, in cammino nella Chiesa della speranza", con introduzione di Marinella Chirico ed intervento del dott. Vito Di Piazza. Alle 20.00 serata danzante con gli "anni ruggenti". La manifestazione si svolgerà al coperto, e per tutta la durata ricca pesca di beneficenza. Info:www.sagradascueta.it ENEMONZO 05-ago Fresis CARNIARMONIE - Con il Trio Ceccanti Fossi. Alle 20.45 c/o Chiesa Santa Giuliana. Info: www.carniarmonie.it Ingresso Libero. Info: FORNI AVOLTRI 01-ago PROIEZIONI SERVIZI VIDEO STORICO-CULTURALI - "La foresta di Tarvisio, la rabbia silvestre e i cinque poli sciistici del Friuli" c/o Albergo Sottocorona alle 21.00. Info: 0433.72023 02-ago ESCURSIONE NATURALISTICA SU SENTIERI DI FONDOVALLE - Ritrovo ore 8.50 c/o Infopoint, durata 3 ore. Costo: € 8,50, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 02-ago Sigilletto MEMORIAL PASCOLIN LIVIO - Torneo di calcio a 7, alle 10.00 in loc. Volgelos. Nell'occasione sarà attivo un fornitissimo chiosco. A seguire musica con il dj Mr. Max 02-ago NOTE E PAROLE IN RIFUGIO - Sulle cime delle Alpi pianteremo il tricolore Livio Sirovich. Alle 17.30 c/o rifugio Tolazzi. Info: Assorifugi, 0433.487786 02-03 ago Collina COLLINA INCONTRA BERLINO - Sab. 02: tutto il giorno parco giochi per bambini, dalle 11.00 arrampicata sportiva per grandi e bambini nella Falesia del Rio Landri e slackline per camminare sospesi, in serata musica con dj. Dom. 03: musica e divertimento per tutta la giornata. Durante la manifestazione birra a caduta e grigliate. C/o Rifugio Tolazzi. Info: IAT Forni Avoltri 0433.72202 03-ago FESTA DEI FRUTTI DI BOSCO - Dalle 10.00 mercatino dei prodotti tipici locali e apertura chioschi; alle 10.30 passeggiate alla scoperta del bosco (partenza dall' infopoint); dalle 12.00 menù tipici nei locali del paese; nel pomeriggio animazione per grandi e piccini. Alle 16.00 dimostrazione di biathlon estivo; alle 17.00 dimostrazione di ballo a cura del gruppo "Easy Dance". Angolo zoologico con gli animali della fattoria, visite al Museo della Grande Guerra in occasione del centenario, dimostrazioni di artigianato locale. "Giochi di una volta" e sfilata del Corpo Bandistico "Val di Gorto". Info: IAT Forni Avoltri 0433.72202 05-ago ARRAMPICATA SPORTIVA LASTRONS DAL LAGO - Arrampicata sportiva su parete naturale. Difficoltà: 6b, 200 m. 07-ago PRESENTAZIONE DEL LIBRO: "Voci di pellegrini a Maria Luggau" - A cura di Novella Del Fabbro, fotografie di Gigliola Di Piazza. Alle 20.45 c/o Sala Cinema. Info: IAT Forni Avoltri 0433.72202 09-ago Sigilletto BAL DAS VOLGELOS - Dalle 12.00 apertura chioschi, alle 14.00 si balla con la musica di Romy. 09-ago FESTA ALPINA MEMORIAL CADUTI DELLA MONTAGNA - Gara di corsa in montagna di 5 km aperta a tutte le categorie. Alle 8.00 ritrovo a Pierabech, alle 9.45 chiusura iscrizioni e a seguire partenza in linea. Alle 11.30 S. Messa c/o la Chiesetta di Bordaglia e rancio alpino per tutti; alle 14.00 premiazioni c/o Casera Bordaglia. Info: IAT Forni Avoltri 0433.72202 09-ago VIA FERRATA MONTE CHIADENIS - Escursione sui luoghi della Grande Guerra, al termine visita al museo di Forni Avoltri. Attività non adatta a ragazzi di età inferiore ai 14 anni. Ritrovo alle 8.50 c/o infopoint; durata: 8 ore. Costo: € 25,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 09-10 ago FESTEGGIAMENTI DI SAN LORENZO - Sab. 09: Fiaccolata di S. Lorenzo, a seguire cena e musica sotto il tendone, intrattenimento musicale a cura del gruppo "Karn"; Dom. 10: Tradizionali festeggiamenti per il santo patrono del paese. Tradizionale Concerto del Coro di Forni Avoltri a seguire cena e musica sotto il tendone. FORNI DI SOPRA dal 28-lug ogni lunedì IMPARIAMO INSIEME A GIOCARE LA CAPOEIRA - Arte brasiliana che fonde e miscela arte marziale, danza e musica. Vi divertirete e starete allegri! - dalle 18.00 alle 20.00 c/o sala danza del centro sportivo - (solo maggiorenni). Info: Vovò, 333.8395397 01-ago Andrazza LEZIONE O PASSEGGIATA A CAVALLO - Escursioni per scoprire in sella i segreti della natura lungo i sentieri locali di Forni di Sopra. Ritrovo: ore 9.50 c/o maneggio in loc. Saliet, durata 2 ore. Costo: € 8,50 - Gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 01-ago PROIEZIONE CORTOMETRAGGIO "Il viaggio di Igor" - I Cosacchi a Forni di Sopra alle 20.30 c/o Ciasa dai Fornès. 01-ago E-BIKE TOUR - Scopri le MTB a pedalata assistita: meno fatica più divertimento, tutta natura. Ritrovo ore 14.50 c/o infopoint, durata 3 h. Costo: € 8,50, GRATIS con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 01-ago NOTTI DI FUOCO - Music Dance... and more, con la musica mixata dal DJ Luca Clerici dalle 21.00 al Dolomiti Ski Bar. 02-ago MERCATINO DELL'USATO sotto il porticato del Bar Gardenia, dalle 9.00 alle 14.00, per vendere, scambiare, regalare l'usato. Banchetti disponibili fino ad esaurimento - non è necessaria la prenotazione. Info: Susan, 328.4266711. 02-ago PASSEGGIATA ETNOGRAFICA E VISITA AL MUSEO RURALE FORNESE - Visita guidata gratuita. Partenza alle 10.00 dall'ufficio turistico. 02-ago eBike TOUR - Rifugio Giaf vista Dolomiti - Escursione impegnativa per allenati. Durata: 4 ore. Ritrovo: ore 15.00 c/o Centro Visite. Info e prenotazioni: Parco Dolomiti Friulane, 0427.87333. 02-ago VISITA GUIDATA AL CASTELLO DI SACUIDIC - Ritrovo alle 16.00 c/o ufficio turistico - trasferimento in pulmino. 02-ago BORGO CELLA IN FESTA - Anguriata con intrattenimento per grandi e piccini dalle 16.00. Inoltre gastronomia con Maialino, Spiedini di pesce, Seppie ed altro ancora. Dalle 20.00 MUSICA CON ELLIS. dal 02 al 17-ago MOSTRA DIPINTI AD OLIO DI LUCIANA PUGLIESE: Le montagne, i boschi, i campi fioriti. La "sua" Carnia. - Apertura: dalle 17.00 alle 19.00 c/o Municipio Vecchio in P. del Comune. 02-ago MUSICA CON ELLIS in Fraz. Cella dalle 20.00 alle 23.00. 02-ago PROIEZIONE CORTOMETRAGGIO "Il viaggio di Igor" di Annalisa Barbarito alle 20.30 c/o Centro Visite Parco Dolomiti Friulane (III piano). 03-ago ESCURSIONE NATURALISTICA: Rifugio Giaf e Sentiero del Von - Il Parco delle Dolomiti Friulane e del Patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO. Ritrovo alle 8.50 c/o Infopoint, durata 5 ore. Costo: € 8,50, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 03-ago FESTA DELLA MONTAGNA - Alle 11.30 S. Messa al Rifugio Giâf per ricordare tutti i caduti in montagna. 03-ago TROFEO CARNIA IN MTB - 9^ tappa del Trofeo, giunto quest'anno alla 20ma edizione- km tot. di gara: 24 - Partenza alle 10.30 in Loc. Davost. Info: www.carniabike.it Info: Paolo Pellarini 340 5447991 - Gianni Burba 338 1417469. 03-ago PRESENTAZIONE DEL LIBRO "Tracce del Passato" di Annalisa Barbarito alle 18.00 c/o Centro Visite Parco Dolomiti Friulane (III piano). 04-ago IN VIAGGIO NEL TEMPO E NEI LUOGHI - Foto e filmati di E. Corisello, commento di A. Anziutti c/o Ciasa dai Fornès alle 21.00. 05-ago LETTURA DI FIABE PER BAMBINI - alle 17.00 c/o bibioteca. 05-ago MARTEDI CINEMA - Proiezione di GLADIATORI DI ROMA Ore 21.00 c/o la Ciasa dai Fornès in fr. Cella - ingresso libero. 06-ago PASSEGGIATA NATURALISTICA Da Tiviei a Tintai, tra panorami e leggende - Partenza ore 10.00 c/o Infopoint TurismoFVG, durata 2 h. Costo: € 8,50/pax, gratis con FVGCard, per ogni adulto pagante 1 bambino sotto i 12 anni GRATIS. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290/+39 0433.886767. 06-ago MERCATINO DELL'ARTIGIANATO in Piazza Centrale. 06-07 ago A LEZIONE DI KAYAK - orari: 10.00-13.00/14.00-17.00 c/o laghetti Davost. 06-29 ago CORSO DI NUOTO PER BAMBINI - Info e iscrizioni c/o piscina (apertura: 16.00-19.30). 06-ago CARNIARMONIE - Concerto con NICOLA BULFONE (clarinetto) e i GAMAVILLA QUARTET - ore 20.45 c/o Chiesa Parrocchiale 20.45. Info: www.carniarmonie.it 07-ago GARA DI BALLO accompagnati dalla musica di ELLIS - dalle 20.00 c/o P. Centrale. 07-ago LEZIONE O PASSEGGIATA A CAVALLO - Ritrovo alle 9.50 c/o maneggio Saliet, durata 2 h. Costo: € 8,50/pax, GRATIS con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Accompagnamento con istruttore FISE. Info: +39 0433.929290/+39 0433.886767. 08-ago INCONTRO CON GIANCARLO GHIRARDI - La simmetria dei balconi di Forni - ore 21.00 c/o Ciasa dai Fornès. 08-ago eBike TOUR - Pedalata per tutti lungo il fiume. Partenza ore 15.00 c/o Infopoint TurismoFVG, durata 3 h. Costo: € 8,50/pax, gratis con FVGCard, (noleggio attrezzatura non inclusa). Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290/+39 0433.886767. 08-ago LA FAVOLA DI PINOCCHIO - Intrattenimento per bambini alle 17.30 in P. Centrale. 08-ago PRESENTAZIONE DEL LIBRO "Che male c'è" di Gaia Baracetti alle 18.00 c/o Sala Parco Dolomiti Friulane (III piano). 09-ago ESCURSIONE NEL MEDIOEVO DI FORNI - Passeggiata guidata alla scoperta di Vico, Cella, Andrazza e Sacuidic. Partenza alle 9.00 dall'ufficio turistico. 09-ago SU BIAGIO SI VA ADAGIO... passeggiata in compagnia dell'asinello e piccolo giretto in sella - Attività per bambini da 3 a 12 anni. Ritrovo alle 14.50 c/o Infopoint TurismoFVG, durata 2 h. Costo: € 8,50/pax, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290/+39 0433.886767. 09-ago eBike TOUR - Tagliamento in bici - Escursione semplice, per tutti. Durata: 3 ore. Ritrovo: ore 16.00 c/o Centro Visite. Info e prenotazioni: Parco Dolomiti Friulane, 0427.87333. 09-ago 2a ed. VERTICAL CHALLENGE Gara promozionale in salita - aperta a tutti - fino a malga Varmost mt. 1750 lungo il percorso della Scialpinistica Ski Krono. Disl. 830 m., previsto anche percorso ridotto fino a Som Picol 1400 m. Partenza in linea alle 16.00 c/o seggiovie 09-ago DOCU-FICTION "I viaggiatori del tempo promesso" - Le epiche leggende delle Dolomiti in un film di Franco Vecchiato. Alle 20.30 c/o Ciasa dai Fornès. 09-ago DISCO MUSIC - DJ SET dalle 21.00 alle 24.00 c/o laghetti in Loc. Davost. Dal pomeriggio chiosco enogastronomico. 09-ago I TESORI DEL SACRO - Passeggiata alla scoperta delle chiesette di Forni di Sopra, uscita guidata gratuita, partenza alle 16.00 dall'ufficio turistico. 10-ago LA FAVOLA DI PINOCCHIO - Intrattenimento per bambini alle 17.30 in P. Centrale. 10-ago PRESENTAZIONE DEL LIBRO "Il silenzio del vetro" di Patrizia Pavoni. Ore 18.00 c/o Sala Parco Dolomiti Friulane (III piano). fino al 26-ago ogni giovedì ESCURSIONE PER RAGAZZI (riservata solo ai tesserati C.A.I.) Partenza ore 8 dalla P. Centrale (per i ragazzi dagli 8 ai 17 anni iscrizione obbligatoria entro le 21.00 del Martedì ai n. 0433.88248, per i bambini fino a 7 anni non serve iscrizione). fino al martedì 26-ago ogni FAVOLE IN BIBLIOTECA dalle 17.00 alle 18.00 c/o Municipio Vecchio. fino al 31-ago MOSTRA ICONOGRAFICA "I Santi" - c/o chiesa di S. Floriano in Fr. Cella. Orario: 17,00-19,00. fino al 31-ago MOSTRA ETNO, EQUO E SOLIDALE a cura dei “Fratelli Dimenticati” promozione sostegno a distanza - in Via Roma. Orario: 9-12.30/16.0019.30. Info: 049.9402727 fino al 15-set MOSTRA DI TAPPETI E QUADRI DI ARTISTI CONTEMPORANEI - In via Roma, aperto con orario continuato fino alle 20.00. ogni venerdì ENERGY HAPPY HOUR - dalle 18.00 alle 19.00 c/o Dolomiti Ski Bar. Info: 0433.88524. fino al 15-ago ISCRIZIONI DOLOMITI ENGLISH CAMP - Corso estivo con lezioni intensive di conversazione in inglese, gestite da docenti madrelingua e/o bilingue, in programma dal 25 al 30 agosto. Il corso è adatto ai bambini delle elementari, dai 6 ai 10 anni. Le iscrizioni chiudono il 15 agosto 2014. Info: ACTM Ltd tel. 320.7024866 - [email protected] FORNI DI SOTTO 03-ago ESCURSIONE: Cresta P.sso Zauf-F.lla Montovo - Durata 7 ore, difficoltà: E. Ritrovo c/o P. Tredolo ore 6.00 - prenotazione consigliata. Info: (Coordinatore C.A.I.) Polo Fabio 0433.87013 08-ago CARNIARMONIE - Duo Lacota & Wasser c/o Sala azzurra ore 20.45. Info: www.carniarmonie.it 10-ago eBike TOUR - Tagliamento in bici - Escursione semplice, per tutti. Durata: 3 ore. Ritrovo: ore 16.00 c/o Centro Visite. Info e prenotazioni: Parco Dolomiti Friulane, 0427.87333 10-ago RAPPRESENTAZIONE TEATRALE "Il cundut in tal ort" c/o Sala Azzurra ore 20.30. 03-31 ago MOSTRA "L'arte del dono, il dono nell'arte" a cura dell'A.F.D.S., c/o Loc. Baufie. Inaugurazione Sab. 02 alle 18.00. Apertura: da lun a sab 16.00-19.00 / dom 10.00-12.00. LAUCO 02-03 ago Vinaio FESTA DELLA FORRA DEL VINADIA - Giornate dedicate alla scoperta di uno degli scenari naturali più suggestivi delle Alpi, lungo i bellissimi torrenti Vinadia Pichions: il Canyon del Vinadia. Sab. 02: alle 18 apertura chioschi, alle 21 musica con i Rapecjats; Dom. 03 alle 10 S.Messa, alle 11 Inizio rassegna "Scampanotadors", le campane suoneranno all'interno della forra; dalle 19 alle 24 musica con Aristide e Celso. Disponibli itinerari e le norme per la fruizione della via escusionistica chiamata "Forra del Vinadia". NON SONO PREVISTE VISITE GUIDATE. OVARO 01-ago ESCURSIONE NATURALISTICA: Casera Mimoias tra aspre rocce dolomitiche e verdi prati - Ritrovo ore 9.00 c/o reception Albergo Diffuso, durata 3 ore. Costo: € 8,50, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 01-ago Cella CARNIARMONIE - Esibizione dell'Officium Consort, composto da Maria Zalloni (mezzo soprano), Cristiano Dell'Oste (organo) e Patrizia Avon (direttore). Verranno eseguiti brani di Cavazzoni, Grandi, Steffani, Du Caurroy, Rigatti, Bach, G.P. da Palestrina. Alle 20.45 c/o Pieve Santa Maria di Gorto. Info: www.carniarmonie.it 02-03 ago RASSEGNA FOLKLORE OVARESE - Sab. 02: agosto alle 20.45 C/o Chiesa della SS.Trinità, esibizione gruppi corali "Coro Biancospino", Gruppo Vocale "Vocinconsuete", Coro Alpini Passons e Gruppo Corale "Chei di Guart". Dom. 03: dalle 9.00 C/o il Piazzale Ex Stazione, bancarelle gastronomiche di prodotti tipici locali, alle 11.00 s filata ed esibizione del Corpo Bandistico "Val di Gorto" e dalle 17.30, esibizione del balletto accompagnato dal Gruppo Corale "Chei di Guart". Info: Ufficio Turistico Ovaro, 0433.677782 08-ago MODISH - Dalle 18.00 C/o Il Bar Moderno, aperitivo con la musica del DJ Mr. Fufu. Info: Ufficio Turistico Ovaro, 0433.677782 09-10 ago Clavais SAGRA DI SAN LORENZO - Sab. 09: dalle 17.00 apertura chioschi e a seguire Rassegna Internazionale Fisarmonicisti Alpeadria, dalle 20.30 serata danzante con "Gli Squali". Dom. 10:, alle 12.00 aperitivo e pranzo in Piazza con specialità tipiche, alle 15.00 Vesperi, alle 16.30 apertura dei Chioschi, alle 17.00 Giochi per i più piccoli e dalle 19.00 Intrattenimento musicale con Romeo il Balonir Cjargnel e Nathan e Gran ballo con "Romy e Caterina". Info: Ufficio Turistico Ovaro, 0433.677782 PALUZZA 01-ago Timau ESCURSIONE GRANDE GUERRA: Anello del Pal Piccolo - Escursione sui luoghi della Grande Guerra, al rientro visita al Museo della Grande Guerra di Timau. Ritrovo ore 8.50 c/o Tempio Ossario, durata complessiva 7 ore. Costo: € 12,00 (escluso ingresso al museo), gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290. dal 01 al 05-ago Cleulis 48a SAGRA DAI CJALSONS - c/o il tendone nel piazzale del bar Pakai. Ven. 01: serata di beneficenza organizzata dal gruppo A.N.A. di Cleulis pro ANFFAS (Ass.ne Nazionale Famiglie con persone Disabili). Sab. 02: ore 18:00 apertura chioschi; ore 20:30 si balla con il complesso Roby Musik Folk. Dom. 03: tancj augurs Gjenesio pai 90 agns; al pomeriggio Musicisti folk da tutto il Friuli si esibiranno in onore dello storico contrabasso del TRIO PAKAI e per i più piccoli passeggiate in poni e a cavallo immersi nella natura; dalle 21.00 eccezionale esibizione dell’intramontabile Trio Pakai e Stefano. Lun. 04: ore 18:30 apertura chioschi; ore 19:30 zumba con la scuola di ballo Star Dance di Tolmezzo; ore 20:30 musica country alla consolle Mr. Texsas Dj a seguire Disco NonStop. Mar. 05: fieste di “S. Svualt”; ore 10:30 S. Messa e Vesperi nel primo pomeriggio; ore 18:30 apertura chioschi; ore 20:30 ballo sul breâr con gli Studio Folk. Info: IAT Paluzza 0433 775344; [email protected] 01-ago LA FAVOLA DI PINOCCHIO - Teatro di burattini con la partecipazione straordinaria di Peppa Pig. Ore 20.30 c/o Piazza XXI/XXII luglio. c/o l'ufficio turistico di Paluzza sono disponibili i biglietti per l'ingresso a 4 euro. Info: IAT Paluzza 0433 775344; [email protected] 02-ago Timau GEOLOGIA SOTTO LE STELLE - Ore 20.30 c/o il Centro Visite Laghetti. Serata dedicata alle Scienze della Terra. Aere et Nubilo, filmato di Ivo Pecile - Sentieri Natura. Presentazione della serata a seguire: Osservazione del cielo a cura del Gruppo Radioastronomia Astronomia della Carnia; Speed-date geologico: rocce, fossili, faglie e minerali con Giuseppe Muscio, Maurizio Ponton e Roberto Zucchini; Multivisioni a cura di Ivo Pecile - Sentieri Natura; Paleogiochiamo: spazio giochi per i più piccoli a cura di CarniaMusei; Le Grotte di Timau a cura del Circolo Speleologico e Idrologico Friulano. Info e prenotazioni: 0433 487779; [email protected] 05-ago loc. Laghetti Timau BIMBINMUSEO - Ore 16.00 c/o il Centro Visite dei Laghetti. Animazione in museo dedicata ai bambini e ai ragazzi (6-11 anni), ingresso gratuito. Info e prenotazioni: 0433.487779 09-ago 30° PALIO DAS CJAROGIULES - Ore 18.00 inaugurazione Albergo Diffuso "La Marmote" c/o Palazzo d'Aronco nel borgo Cente; dalle 18.30 gastronomia nelle contrade con degustazione degli squisiti piatti tipici locali accompagnata da musica e allegria. Per i più piccoli un tuffo nel passato nel lontano 1800 con un giro in carrozza per le vie del paese con Rino Englaro. Dalle 19.00 fino a tarda notte in Piazza XXI/XXII Luglio musica e intrattenimento con il Dj Camol. Ore 20.30 "Ocjo cal sbrove", giocolieri e saltimbanchi ci svelano l’antica arte di strada; ore 21.00 Teatro di Piazza: "Meni Fari" (Domenico il fabbro), racconto tratto dal libro di “Fiabe e leggende della Carnia” di Raffaella Cargnelutti; ore 21.40 "Ocjo cal sbrove", giocolieri e saltimbanchi ci svelano l’antica arte di strada; ore 22.15 sfilata con il vestito carnico di “Miss Palio e il so biel”; ore 22.50 "Lancio das cidulines"; ore 23.20 sfilata con “intimo carnico” di “Miss Palio e il so biel”; ore 24.00 spettacolare Magia dei Fuochi d'Artificio; ore 00.20 premiazioni di “Miss Palio e il so biel”. Info: IAT Paluzza 0433 775344; [email protected]; www.paliodipaluzza.it 10-ago 30° PALIO DAS CJAROGIULES - Dalle 10.00 lungo la parte sud di Via Roma Mercatino del "Fatto a mano" e “L’angolo dei bambini” dedicato a laboratori creativi. Dalle 12.00 gastronomia nelle contrade: degustazione degli squisiti piatti tipici locali accompagnata da musica e allegria. Dalle 14.30 c/o piazza XXI/XXII Luglio e via Roma; musiche ed esibizione itinerante del gruppo “Tamburi medievali di Cividale”, gruppo di ricostruzione storica che riprende con passione le rievocazioni rinascimentali; Sorvolo Tricolore: esibizione di parapendii e deltaplani del Gruppo "Volo Libero Carnia"; intrattenimento con il comico "Romeo il balonir Cjargnel"; nei borghi, le contrade si preparano per la sfilata. Dalle 17.00 sfilata delle contrade partecipanti lungo le vie del centro paese; presentazione delle contrade in Piazza XXI/XXI Luglio; Palio dei Fruts (per i più piccoli). Di seguito: Palio dal Seon, Palio da Cjame, Palio dal Fen cu la Cjarogiule e, infine, Palio das Cjarogiules. In caso di maltempo l'evento sarà rimandato al 15 agosto e taluni intrattenimenti potranno subire delle variazioni. Info: IAT Paluzza 0433 775344; [email protected]; www.paliodipaluzza.it fino al 17-ago MOSTRA DELL’UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ - mostra dei lavori manuali c/o la scuola secondaria di secondo grado. Aperta tutti i giorni dalle 16.00 alle 19.00 PAULARO 02-ago SUMMER PUINT 2014 - dalle 17.00 c/o Bar Ristorante Cavallino, giochi di una volta e chioschi con cucina e cocktails; a seguire intrattenimento musicale a cura di Cris DJ. Info: Bar Ristorante Cavallino, 0433.70800 02-03-04 ago LA VAL D'AMBRA INCONTRA PAULARO - Sab. 02: dalle 15.00 visite alle mostre dell'Ecomuseo "Mistirs"; Dom. 03: alle 7.00 ritrovo c/o Piazza Nascimbeni per escursione al Monte Zermula, con visita alle fortificazioni della Grande Guerra. Dalle 16.30 in Piazza Nascimbeni, degustazione di prodotti tipici toscani e carnici, attività di animazione e musica tradizionale. In serata, proiezione del film documentario "La Carnia tace" di Dante Spinotti. Lun. 04: alle 7.00 ritrovo c/o Piazza Nascimbeni per escursione al sito "Las Calas". Info: Pro Loco Val d'Incarojo, www.prolocopaularo.it 08-ago APE BLU - Cabaret ironico e poetico, dove si affrontano piccoli paradossi esistenziali con leggerezza. Di Serena Di Blasio, con Michele Polo Matteo Sgobino alla chitarra e Alessandro Turchet al contrabbasso.. Alle 20.30 c/o Sala Polifunzionale Mons. Zuliani. Info: Pro Loco Val d'Incarojo, www.prolocopaularo.it PRATO CARNICO 01-03 ago Avausa SAGRA DI AVAUSA - Tipica sagra paesana, che nelle tre serate propone musica per tutti i gusti, ottimi piatti tradizionali e la Domenica pomeriggio il tradizionale Palio dai Grops, giochi di destrezza e abilità con gli attrezzi del bosco. Info: Frazionisti di Avausa, 0433.69420 08-ago HUMPTY DUO JAZZ - Esibisione di jazz acustico dalle 19.30 c/o Albergo ristorante Sette Nani. Info: 0433 69013 08-ago NOTE E PAROLE IN RIFUGIO - Miracolo di Natale con Luciano Santin. Natale 1914, sul fronte occidentale, i soldati tedeschi e francesi fraternizzarono. L'episodio provocò le dure reazioni dei comandi. Alle 20.30 c/o Rifugio De Gasperi. Info:www.assorifugi.it. 09-ago MERIDIAN SAX QUARTET - Esibisione di musica jazz, classica e latino-americana dalle 19.30 c/o Albergo ristorante Sette Nani. Info: 0433 69013. 09-ago TAPPA CAMMINO DELLE PIEVI - Da Pieria alla Pieve di Santa Maria di Gorto (Ovaro). Partenza alle 14.00. Info: www.camminodellepievi.it. PREONE 02-ago BOLLICINE SOTTO LE STELLE - Serata di divertimento con buon cibo e tanta musica, dalle 19.00 c/o chiosco del parco giochi. Info: [email protected] 06-ago Big Band Società Musicisti Entusiasti in CONCERTO - Ore 21.00 c/o la corte di Palazzo Lupieri (in caso di maltempo c/o sala al primo piano). Info: [email protected], 328 7521366. 09-ago TORO ALLO SPIEDO, MUSICA CON MICHELE PATATTI DJ...E LE BARZELLETTE DI NATHAN IL MINICJARGNEL - Dalle 19.00 c/o chiosco del parco giochi. Info: [email protected] 10-ago DA PREONE ALLA VALLE - Escursione guidata nei ritmi dei boschi e della natura - Ritrovo alle 8.30 c/o Palazzo Lupieri e visita alle sale rimodernate dell'esposizione "Preone, 200 milioni di anni", alle 9.00 passeggiata con paleontologo e Guardia Forestale (durata 3h), alle 12.30 pranzo c/o uno stavolo e alle 14.00 pedagogia del bosco per bambini. Servizio A/R bus navetta gratuito (ultima corsa verso la Valle ore 13.00, ritrovo c/o Municipio). Info e prenotazioni (gradite per il pranzo): [email protected] 328.7521366. RAVASCLETTO 03-ago STAFFETTA DELLE VETTE - Gara di corsa in montagna in tre frazioni lungo il percorso Ravascletto - Casera Valsecca - Cimon di Crasuline Ravascletto. Partenza alle 10.00 c/o piazzale della funivia. A seguire premiazioni e pastasciutta per tutti i partecipanti. 03-ago Zovello FIESTA INDIFARENT - Dalle 11.00 festeggiamenti in borgata con musica, chioschi gastronomici e bevande analcoliche. 05-ago GITA IN PULLMAN IN VAL PESARINA - Visita al Museo dell'orologeria Pesarina, al Museo della fotografia e cinematografia e alla casa Bruseschi. Partenza alle 15.00 c/o Infopoint, rientro previsto per le 19.00. Costo: € 15,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 07-ago Salârs LA GEOLOGIA DEI LUOGHI - Incontro a cura di Giuseppe Muscio (Museo Friulano di Storia Naturale). Alle 20.30 c/o Cjasa da Duga. Info: Carniamusei 0433.487779, www.carniamusei.org fino al 17-ago IMMAGINE RIFLESSA - Mostra fotografica con le opere di 24 fotografi del Friuli Venezia Giulia. Aperta tutti i giorni, dalle 16.00 alle 19.00 c/o Cjasa da Duga. Info: Ulderica Da Pozzo, 0432.507282, 348.4405818, www.uldericadapozzo.com fino al 31-ago LAMBORGHINI SKI: UN MITO CARNICO - La storia di un geniale imprenditore carnico che ha saputo innovare lo sci, di un marchio diventato sinonimo di sport ed eleganza sulla neve e di sci assemblati da artigiani chiamati "i mobilieri dello sci" per la loro bravura. Una mostra in più sedi da visitare fino al 31 agosto 2014, situata in diversi interni della località turistica, con un avvincente percorso narrativo che fa rivivere una doppia avventura: quella pioneristica della "Lamborghini Ski" e quella legata alla nascita ed allo sviluppo dello sci locale. Luoghi dell'esposizione: Hotel Bellavista, Hotel La Perla, Bar Seggiovia, Albergo Pace Alpina, Hotel Sportur, ufficio turistico, partenza funivia. Info: Ufficio Turistico 0433.66477 RAVEO 09 ago CARNIARMONIE: Duo Nedelkovska & Kostova - Concerto con Gordana Josifova Nedelkovsa (oboe) e Nina Kostova (pianofote). Alle 20.45 c/o Chiesa di San Floriano. Ingresso Libero. Info: www.carniarmonie.it; Fondazione Luigi Bon 0432 543049; Carniawelcome 0433 466220 RIGOLATO 02-03 ago Fraz. Ludaria JOI CE BUINO L'AGO FRESCJO - Tradizionale festa locale. Programma: Sab. 02: alle 17 apertura chioschi, alle 21 serata disco con la "dance of popul" c/o stand della ASD Piani di Vas; Dom. 03: alle 10 apertura chioschi, alle 11 Domenico Molfetta racconterà di piante spontanee, officinali e mangerecce nella tradizione carnica c/o lo stand ASD Rigolato Da l'Aip, alle 12 musica con i "furlans a manete", alle 15 Gara del Seon c/o lo stand degli Alpini di Ludaria a Santano, alle 21 karaoke c/o stand dell'ASD Rigolato da l'Aip. In esposizione numerose opere di artisti locali. 03-ago SIMPOSIO DI SCULTURA SU LEGNO - Roberto Longo accompagnato dal Coro Tita Copetti di Tolmezzo. Durante tutta la giornata c/o Rifugio Chiampizzulon. Info: Rif. Chiampizzulon tel. 348.2208808 10-ago LA CITTÁ DELLA SPERANZA - Concorso benefico di disegno a premi per bambini, dal tema: "Gli animali delle montagne". C/o Rifugio Chiampizzulon, durante tutta la giornata. Fogli e colori disponibili c/o il Rifugio. Info: Rif. Chiampizzulon tel. 348.2208808. SAURIS 02-ago ZAHRARMONIE – 2014 FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA IN ALTA QUOTA – “GRANDI ARTISTI IN CONCERTO”: Mary Tokarski, Stas Venglevski, Dennis Tini, c/o Sala Gradoni - Kursaal ore 21.00, ingresso libero. Info: Ufficio Turistico IAT 0433.86076 03-ago E-BIKE TOUR - Scopri le MTB a pedalata assistita: meno fatica più divertimento, tutta natura. Ritrovo ore 8.50 c/o infopoint, durata 4 h. Costo: € 8,50, GRATIS con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 03-ago Sauris di Sotto SAURIS SAPORI E GUSTI AUTENTICI - Mercatino dell'agroalimentare c/o Piazzale Kursaal dalle 10.00 sino al tramonto. Alle 10.30 Santa Messa per la FESTA PATRONALE DI SANT'OSVALDO. Info: +39 0433.86076 03-ago Sauris di Sotto 12^ EDIZIONE TEATRO FRA LE NUVOLE - SPETTACOLO FINALE regia Carolina De La Calle Casanova, c/o Piazzale Prosciuttificio WOLF ore 21.00, ingresso libero. Info: +39 0433.86076 05-ago Sauris di Sopra ZAHRARMONIE Festival internazionale di musica in quota - Aperitivo in musica con fisarmoniche dal mondo c/o Albergo Diffuso alle 18.30. 06-ago ESCURSIONE NATURALISTICA SUL MONTE RUKE: un suggestivo balcone sulla Val Lumiei - Partenza ore 9.00 c/o Infopoint, durata 3 h. Costo: € 8,50/pax, gratis con FVGCard e un bambino sotto i 12 anni per ogni adulto pagante. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: 0433.929290 / 0433.86076 06-ago CANYONING NEL LUMIEI – Ritrovo c/o Locanda Rio Nier alle 9.30 - costo € 48,00/pax incluso noleggio attrezzatura. Durata 4 ore circa. Per singola uscita sono richiesti gruppi di min. 5 a un max. di 10 persone. Il pagamento dell'escursione verrà effettuato alla guida. Info e prenotazioni: Albergo Diffuso Sauris tel. +39 0433 86221. 07-ago CANYONING IN VAL LUMIEI - Ritrovo alle 8.50 c/o Infopoint, durata 5 h. Costo: € 25,00/pax, sconto 50% con FVGCard. Noleggio attrezzatura non inclusa (€ 10,00 pax). Non adatta a ragazzi minori di 16 anni. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290 / +39 0433 86076. 07-ago Lateis ZAHRARMONIE Festival internazionale di musica in quota - Aperitivo in musica con fisarmoniche dal mondo c/o Albergo Riglarhaus alle 18.30. 09-10 ago Sauris di Sopra KARNUSNTER IN DILN - CURIOSIAMO IN SOFFITTA, dalle 10.00 alle 19.00, lungo le vie del Borgo, mercatino dell'usato e non solo. Info: Ufficio Turistico IAT tel. +39 0433 86076. 09-10 ago Sauris di Sopra CURIOSIAMO IN SOFFITTA - Karnunsnter in diln - Mercatino dell'usato. Sab. 09: ore 9.00 apertura degli stand fino al tramonto; ore 10.00 apertura del Centro Etnografico "Haus van der Zahre" visita gratuita alla mostra "Oggetti della Prima Guerra Mondiale"; ore 10.30 apertura del tendone gastronomico. Dom. 10: ore 9.00 apertura degli stand fino al tramonto; ore 10.00 apertura del Centro Etnografico "Haus van der Zahre" visita gratuita alla mostra "Oggetti della Prima Guerra Mondiale"; ore 10.30 apertura del tendone gastronomico; ore 14.00 visita guidata gratuita al Birrificio Zahre Beer con degustazione e possibilità di acquisto (per info tel. +39 340 8803160). Per tutta la durata della manifestazione mostra raduno LA VESPA "Lo Skooter più famoso del mondo". Info: tel. +39 0433 86076. 09-ago Sauris di Sopra NORDIC WALKING PASSEGGIATE TRA LA NATURA - c/o Albergo Diffuso Sauris dalle ore 10.00. Costo della passeggiata euro 15,00 (il prezzo comprende il noleggio dei bastoncini). Per info e prenotazioni AD Sauris tel. +39 0433 86221. 09-ago ZAHRARMONIE Festival internazionale di musica in quota - "Concerto all'Alba" ore 05.30 c/o Loc. Plotze (Strada per il Rucke a Sauris di Sopra); "Fisarmoniche in concerto" con la Peter Soave Music Academy alle 21.00 c/o Sala Gradoni al Kursaal (Sauris di Sotto). Ingresso libero. Info: +39 0433 86076 10-ago ESCURSIONE FOTOGRAFICA: Le casere Festons e Malins - Partenza ore 9.00 c/o Infopoint, durata 5 h. Costo: € 8,50/pax, gratis con FVGCard e un bambino sotto i 12 anni per ogni adulto pagante. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290 / +39 0433 86076. 10-ago FESTA PATRONALE DI SAN LORENZO - S. Messa ore 10.30 e a seguire processione lungo le vie del Borgo. Info: Ufficio Turistico IAT tel. +39 0433 86076. 10-ago Loc. Velt INSIEME SUL… SENTIERO DEL CUORE, c/o Centro Sportivo ore 15.15 passeggiata dalla località di Velt a Sauris di Sopra. L'escursione è organizzata all'interno del progetto Harry Potter & Friends. Info: Progetto togethere +39 347 2641191 - Progetto Cappello Parlante +39 366 4190329. 10-ago Sauris di Sopra 3^ EDIZIONE DELLO SPETTACOLO "FIENILE" - spettacolo itinerante tra i fienili di Sauris di Sopra a partire dalle ore 17.00. Info: Daniela Fattori [email protected] 10-ago Sauris di Sopra NORDIC WALKING PASSEGGIATE SOTTO LE STELLE - ESCURSIONE NOTTE DI SAN LORENZO - c/o Albergo Diffuso Sauris dalle ore 21.00. Costo della passeggiata euro 15,00 (il prezzo comprende il noleggio dei bastoncini). Per info e prenotazioni AD Sauris tel. +39 0433 86221. 10-ago PASSEGGIATA IN CARROZZA - Ritrovo c/o Piazzetta di Sauris di Sopra, dalle 11.00 alle 14.00. Durata 20'. Costo: € 5,00/pax, gratis con FVGCard, per ogni adulto pagante 1 bambino sotto i 12 anni gratuito. Secondo figlio gratuito fino a tre anni se tenuto in braccio. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290-0433.86076. fino al 10-ago 12^ EDIZIONE TEATRO FRA LE NUVOLE - Dal 28 luglio al 03 agosto settimana di COSTRUZIONE SPETTACOLO, condotto da Carolina De La Calle Casanova. - Dall'08 al 10 agosto Laboratorio d'incroci, coordinamento di Andrea Collavino dedicato ad artisti e compagnie teatrali che si incontrano per lavorare insieme e condividere il repertorio - Fienile - Terza edizione spettacolo itinerante tra i fienili a Sauris di Sopra e sito del laboratorio d'incroci, il 10 agosto ore 17.00. Info: Daniela Fattori [email protected] ogni sabato fino al 06-set ESCURSIONE IN MALGA CON FUORISTRADA - Ritrovo alle 9.20 c/o Infopoint, durata 3 h. Costo: € 12,00, GRATIS con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: 0433.929290 / 0433.86076 ogni martedì e giovedì VISITA GUIDATA AL PROSCIUTTIFICIO WOLF e piccola degustazione - c/o Prosciuttificio WOLF SpA alle ore 15.00. Ingresso gratuito. Info: Prosciuttificio WOLF SpA, 0433.86054 SOCCHIEVE 02-03 ago FIESTA SOT DA CLEVA - Sab. 02: dalle 19.00 chioschi enogastronomici con prodotti tipici, buon vino e diverse qualità di polenta prodotte localmente. Dom. 03: chioschi enogastronomici e nel pomeriggio giochi per bambini; alle 24.00 fuochi pirotecnici (l'orario può subire lievi anticipi o posticipi in caso di maltempo). 08-ago PRESENTAZIONE FILMATO Un fiume, una valle, un racconto - Le realtà storiche e culturali del Canale di San Pietro attraverso il punto di vista di un osservatore particolare: il fiume But. Alle 20.30 c/o Saletta convegni del Centro Culturale in V. Nazionale 37. 09-10 Mediis SAGRA DAS CARTUFULAS - Un'intera festa dedicata alla versatilità del tubero più famoso, la patata, protagonista di molti gustosi piatti. Sab. 09: alle 18.00 apertura chioschi e degustazioni, si balla con Roby Music Folk - Dom. 10: dalle 10.00 mercato artigianale e dimostrazione tiro con l'arco. Alle 12.00 pranzo in piazza; alle 18.00 apertura chioschi e a seguire serata danzante con i "Folk ca ti trai" 10-ago CARNIARMONIE con Ensemble Variabile, alle 20.45 c/o Pieve di Santa Maria Annunziata di Castoia. Info: www.carniarmonie.it. fino al 24-ago XXXVI° RASSEGNA ARTIGIANALE E ARTISTICA DELLA CARNIA - IL FUTURO DELLA TRADIZIONE - Intende valorizzare e promuovere le attività artigianali ed artistiche, la creatività e l'ingegno degli imprenditori e degli artisti che operano nel settore. Apertura: tutti i giorni 10.00-12.00/15.00-19.00. Info: 3342692210. SUTRIO 03-ago Monte Zoncolan SORGENTI DI NOTE - Pranzo di carne o pesce, dalle 15.00 concerto live del gruppo "The High Jackers" (rock, blues, R&B). Dalle 12.00 c/o Sorgente di Laugiane (pista da sci "Zoncolan 2"). Info: Sorgente di Laugiane, 0433.320048, 347.5673267, 392.9840938 05-ago GITA IN PULLMAN IN VAL PESARINA - Visita al Museo dell'orologeria Pesarina, al Museo della fotografia e cinematografia e alla casa Bruseschi. Partenza alle 14.45 c/o reception Albergo Diffuso, rientro previsto per le 19.00. Costo: € 15,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 07-ago PASSEGGIATA CON GLI ASINELLI - Attività riservata ai bambini fino a 12 anni. Ritrovo alle 14.50 c/o Azienda Agricola Riu dal Mus. Rientro previsto per le 17.30. Costo: € 8,50 gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 ogni domenica Monte Zoncolan WELLNESS & FOOD - Escursione Nordic Walking con istruttore certificato dalla Scuola Italiana Nordic Walking; al termine pranzo c/o Baita Da Rico. Durata escursione: 2 ore circa, partenza alle 10.00 c/o Baita da Rico. Costo per partecipante: 23,00 € (nel costo è incluso il noleggio dei bastoncini), prenotazione obbligatoria. Info: Baita Da Rico 348.5522934, www.baitadarico.it TOLMEZZO ogni martedì IL GIARDINO DEL MARTEDì - Dalle 18 alle 21.30 c/o il Caffè Mondo in via Ermacora: musica , drinks e degustazioni. al 03-ago CINEMA DAVID - Proiezione del Film: "Apes Revolution - il pianeta delle scimmie". Ven 01 e Sab 02 alle 21.00, Dom 03 alle 18.00 e alle 21.00. Info Cinema David, P.zza Centa, 1 - [email protected] - 0433.43629 01-02-03 ago Imponzo SAGRA DI IMPONZO - Ven. 01: alle 18.30 apertura chioschi e dalle 21.00 serata giovani con Eric Navarra e Patatti dj. Sab. 02: alle 18.30 apertura chioschi e dalle 21.00 serata danzante con "Studio Folk". Dom. 03: alle 9.00 19^ Trofeo di Dama "città di Imponzo", al termine premiazioni sotto il tendone; alle 11.45 apertura chioschi e dalle 20.00 grande chiusura con "Roby Music Folk". Durante la manifestazione ricca pesca di beneficenza. 02-ago XXVI AGOSTO ARCHEOLOGICO - "Zuglio preromana e l'età del ferro in Carnia alla luce delle recenti scoperte". A cura di Serena Vitri (funzionario archeologico presso la Soprintendenza per i Beni Archeologici in Friuli Venezia Giulia). Alle 18.00 c/o Saletta Multimediale Palazzo Frisacco. Info: Società Friulana di Archeologia - Sez. Carnia 0433 47934; [email protected] 05-ago GITA IN PULLMAN IN VAL PESARINA - Visita al Museo dell'orologeria Pesarina, al Museo della fotografia e cinematografia e alla casa Bruseschi. Partenza alle 14.00 c/o infopoint, rientro previsto per le 19.00. Costo: € 15,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 08-ago XXVI AGOSTO ARCHEOLOGICO - "Sepolture e rituali funerari di epoca romana nel Friuli collinare". A cura di Tiziana Cividini (Università degli Studi di Padova). Alle 18.00 c/o Saletta Multimediale Palazzo Frisacco. Info: Società Friulana di Archeologia - Sez. Carnia 0433 47934; [email protected] dal 09-ago al 29-sett ALFABETO SPAZIALE DELL'ESTETICA - Mostra personale dell'artista Marco Marra. Inaugurazione Sab. 09 alle 18.00 c/o Palazzo Frisacco. La mostra resterà aperta con i seguenti orari: dal mercoeldì al lunedi 10.00-12.30/15.30- 19.00, martedì chiuso. Info: 0433.41247 dal 16-giu MOSTRA "MOSAICO IN TERRACOTTA REALIZZATO DAGLI ISTITUTI COMPRENSIVI DELLA CARNIA" - Dal geometrico al figurato: rielaborazione dell'iconografia tradizionale carnica. Terracotta invetriata, smaltata, raku. Apertura: dal lunedì al venerdì c/o la Scuola Media Statale di Tolmezzo. Info: 0433.487311 fino al 03-ago CORBELLINI: RAFFINATEZZA DEL SEGNO GRAFICO - Mostra delle opere dell'artista Cornelia Corbellini, c/o Palazzo Frisacco. Apertura : tutti i giorni, dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 17.00 alle 19.00, chiuso il martedì. Info: Palazzo Frisacco, 0433.41247 fino al 24-ago MOSTRA "VAJONT PAESAGGIO E ARCHITETTURA A CINQUANT'ANNI DAL DISASTRO - C/o il Museo Carnico, Via della Vittoria, 2. La mostra illustra il paesaggio e i beni culturali del Vajont quali testimonianze del prima. Ricordarli, ritrovarli o solo individuarli contribuisce a riallacciare i fili spezzati della memoria. Mostra allestita con la documentazione tratta dall'archivio del geologo Prof. Michele Gortani, membro del collegio peritale, istituito dal tribunale di Belluno a seguito della tragedia del Vajont. Orario di apertura: dal Mar al Ven 9-13/ 15-18, Sab- Dom 10-13/15-18. Info Museo Carnico tel. 0433 43233. TREPPO CARNICO fino al 31-ago IL PITTORE E LA RESISTENZA- Mostra antologica di Guido Tavagnacco c/o Galleria d'Arta Moderna "Enrico De Cillia". Orario: da martedì a sabato 16.00-18.00; domenica e festivi 10.00-12.00 / 16.00-18.00; chiuso il lunedì. Info: IAT Paluzza 0433 775344; [email protected] VERZEGNIS 04-ago Villa CARNIARMONIE- Armat 4tet "Radici". Con Elsa Martin (voce e percussioni) Marco Bianchi (chitarra classica) Karen Asatrian (pianoforte/tastiere) Anna Hakobyan (violino). Alle 20.45 c/o arena. Ingresso Libero. Info: www.carniarmonie.it; Fondazione Luigi Bon 0432 543049; Carniawelcome 0433 466220 dal 08 al 17-ago LA SCULTURA IN ROSSO: 8° INCONTRO INTERNAZIONALE DI SCULTURA SU MARMO ROSSO DI VERZEGNIS - Artisti provenienti da Italia, Argentina e Stati Uniti d'America. Ven. 08: alle 19.00 cerimonia di apertura c/o il Municipio. Dom. 17: alle 18.00 cerimonia di chiusura c/o Parco Sculture di Sella Chianzutan. Il Parco sarà visitabile dalle 9.00 alle 18.00 dal 09 al 16 agosto. Da Lun. 11 a Mer. 13: dalle 14.00 alle 18.00 in piazza a Chiaicis "Scultori in erba" laboratorio per bambini dai 9 ai 14 anni a cura dello scultore Edi Carrer. Info: Comune di Verzegnis: 0433 487460; [email protected] VILLA SANTINA 01-ago GIANNI GARETTINI - Musica dal vivo dalle 19 c/o Albergo Ristorante Alla Pineta, Via Piave , 31. Tel 0433.74182. 08-ago GRAZIANO COLLINO - Musica dal vivo dalle 19 c/o Albergo Ristorante Alla Pineta, Via Piave , 31. Tel 0433.74182. 08-09 ago SAN LORENZO MUSIC LIGHTS - C/o il parco, piazza Venezia. Ven. 08: dalle 20 esibizione di Zumba con il maestro Luca (StarDance di Tolmezzo); dalle 21 Amormadilegge in Concerto "Nomadi" Official Tribute Band; Sab. 09: dalle 17 aperitivo con Matteo Segrado e presentazione nuovo disco "Tra cil e Tiere", dalle 21.30 Living Dolls in concerto. Info:Pro Loco Villa Santina, 328. 4859962; [email protected]. 10-ago FESTIVAL DEL FOLKLORE- Manifestazione organizzata dal Gruppo Corale Folkloristico "Sot la Nape", con la partecipazione di gruppi provenienti da Croazia e Turchia. Prenotazione obbligatoria. C/o la Sala Don Luigi Fior a partire dalle ore 20.45. Info: Ufficio Parco Intercomunale, 0433.74040 ZUGLIO 01-ago Fielis BIMBINMUSEO - Animazione in museo dedicata ai bambini e ai ragazzi (6-11 anni). Alle 16.00 c/o Orto Botanico Polse di Cougnes. Info: Carniamusei, 0433.487779 01-ago XXVI AGOSTO ARCHEOLOGICO - Incontro inaugurale della rassegna. Interventi: Battista Molinari (Sindaco di Zuglio). Gloria Vannacci Lunazzi (Coordinatrice della Società Friulana di Archeologia - Sezione Carnica e dell'Agosto Archeologico) "Presentazione e inaugurazione del XXVI Agosto Archeologico". Angela Borzacconi (Soprintendenza per i Beni Archeologici del Friuli Venezia Giulia) "Le necropoli extraurbane di Cividale in età longobarda". Alle 18.00 c/o palestra delle scuole elementari. Info: Società Friulana di Archeologia, www.archeofriuli.it 02-ago BASTON DI SAN PIERI DI CJARGNE - Dalle 17.00 c/o Pieve di San Pietro in Carnia, concerto di campane a cura degli scampanotadôrs; accoglienza e saluto, illustrazione del significato del premio, Te Deum di ringraziamento a cura del Coro G.B. Cossetti di Tolmezzo e Corale ‘Duomo’ di Paluzza diretti dal M.o Daniel Prochazka. Consegna dei riconoscimenti e momento di convivialità c/o la Polse di Cougnes. 03-ago CARNIARMONIE - Esibizione del duo composto da Mariko Masuda (violino) e Nicola Siagri (violoncello). Verranno eseguiti brani di Beethoven, Glière, Godard, Ravel, Handel-Halvorsen. Alle 20.45 c/o Pieve di San Pietro. Info: www.carniarmonie.it ogni domenica fino al 14-set VISITA GUIDATA IULIUM CARNICUM - Visita guidata al Civico Museo Archeologico, alla mostra temporanea e al Foro Romano. Ritrovo: ore 10.20 c/o Civico Museo Archeologico, durata 2 ore. Costo: € 8,50 - Gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, +39 0433.929290 fino al 31-ago MOSTRA TEMPORANEA: "In viaggio verso le Alpi. Itinerari romani dell'Italia nord-orientale diretti al Norico" - C/o il Civico Museo Archeologico "Iulium Carnicum". Orario di apertura: mercoledì e giovedì 9-12, venerdì, sabato e domenica 9-12/15-18. Info: Civico Museo Archeologico, 0433.92562, [email protected], www.comune.zuglio.ud.it Appuntamenti in Carnia dall'1 al 10 agosto 2014 AMPEZZO 02-ago SUPER MINI SHOW - Serata dedicata ai bambini, fronte Hotel Colmajer alle 20.30 (ingresso € 4,00). 07-ago SERATA CULTURALE "Storia, luoghi e natura"- Presentazione pubblicazioni "Percorsi Paese", "Percorsi natruralistici" e della ristampa del libro "Uomini e cose di Ampezzo" di Mario Toller. C/o Palazzo Unfer ore 18.00. Presenta le pubblicazioni il professor Andrea Zannini dell'Università degli studi di Udine. 08-ago VIA FERRATA SUL MONTE TINISA - Attività non adatta a ragazzi di età inferiore ai 16 anni. Ritrovo alle 7.50 c/o infopoint; durata: 7 ore. Costo: € 25,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 08-ago DINOSAURI IN BIBLIOTECA - Pomeriggio di lettura animata e laboratorio creativo “Le isole del tempo” a cura di 0432 associazione culturale e mercatino del libro, ingresso gratuito. Info e prenotazioni: 0433.487779. fino al 09-nov MOSTRA "BUSSOLA E MARTELLO" - Storia delle ricerche geologiche in Carnia; c/o il Museo Geologico della Carnia. Orario fino al 30 settembre: 9.30-12.30/15.00-18.00 - Da ottobre aperto sabato e domenica. Info: Rete Museale CarniaMusei tel. 0433 487779 [email protected] ARTA TERME 02-ago loc. Alzeri LEZIONE O PASSEGGIATA A CAVALLO - Attività riservata ai bambini fino a 12 anni. Escursioni per scoprire in sella i segreti della natura lungo i sentieri locali di Arta Terme. Ritrovo: ore 9.50 c/o maneggio Randis, durata 2 ore. Costo: € 8,50 - Gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 02-ago Piano d'Arta MARCIA DELLE QUATTRO CHIESE: IX Memorial Lucio Cimiotti - Gara di corsa non competitiva di 5,3 km aperta a tutte le categorie. Alle 15.00 ritrovo e apertura iscrizioni c/o piazzale della chiesa di Santo Stefano; alle 17.00 partenza in linea (tempo massimo 1h30'). Alle 19.00 pastasciutta per tutti i partecipanti, a seguire premiazione. Alle 21.00 tradizionale lancio das cidules, alle 22.00 momento musicale. Info: Ass. Amici della Montagna, [email protected] 03-ago Valle 35^ SAGRA DEI CJARSONS - Festa con musica e degustazione di piatti tipici locali, c/o Centro Sociale. Alle 9.45 Santa Messa, dalle 10.30 torneo di calcio a 5. Alle 11.00 apertura chioschi con la degustazione della "Marcundela", alle 12.00 musica con "I Leaders". Dalle 15.00 giochi popolari con ricchi premi, alle 16.00 premiazione del 7° concorso fotografico "Ennio Urban". Alle 17.30 premiazione torneo di calcio a 5; dalle 18.00 serata danzante con "I Leaders". Info: Comitato Frazionale Rivalpo-Valle, 0433.92477 04-ago POMERIGGIO MUSICALE - Dalle 16.00 alle 18.00, musica e divertimento c/o Stabilimento termale. Info: Terme di Arta, 0433.929320 05-ago GITA IN PULLMAN IN VAL PESARINA - Visita al Museo dell'orologeria Pesarina, al Museo della fotografia e cinematografia e alla casa Bruseschi. Partenza alle 14.30 c/o infopoint, rientro previsto per le 19.00. Costo: € 15,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 05-ago Piano d'Arta MUSICAMICA - Serata in musica, dalle 21.00 c/o piazzale della Chiesa di Santo Stefano. 06-ago Piano d'Arta ESCURSIONE ALLA RICERCA DELLE ERBE SPONTANEE - Escursione guidata sui sentieri di fondovalle. Ritrovo c/o Hotel Park Oasi alle 16.00. Info: Hotel Park Oasi, 0433.92048 06-ago Piano d'Arta SERATA DANZANTE - Dalle 21.00 c/o Hotel Gardel. Info: Hotel Gardel, 0433.92588 07-ago NORDIC WALKING - passeggiata con l'ausilio di bastoncini. Ritrovo alle 17.20 c/o infopoint, rientro previsto per le 19.00. Costo: € 5,00, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 07-ago SERATA DANZANTE - Dalle 21.00 c/o Hotel Gortani. Info: Hotel Gortani, 0433.928754 08-ago PASSEGGIATA NATURALISTICA ALLA SCOPERTA DEL BOSCO - Attività riservata ai bambini fino ai 12 anni. Ritrovo alle 8.50 c/o infopoint rientro previsto per le 12.00. Costo: € 8,50, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 08-ago Piano d'Arta POMERIGGIO CON LA STORIA - Alle 18.00 c/o Hotel Gardel, incontro sull'incidente aereo avvenuto sul Monte Sernio durante la Prima Guerra Mondiale. Interverranno il Prof. Igino Piutti e Guido Della Schiava. Info: Hotel Gardel, 0433.92588 08-ago FITNESS SOTTO LE STELLE - Dalle 17.00 c/o stabilimento termale, lezione serale di fitness con buffet a base di frutta per le partecipanti; intrattenimento per bambini con palloncini e truccabimbi. Dalle 20.00 aperitivo in giardino e Dj set. Info: Terme di Arta, 0433.929320 09-ago loc. Alzeri LEZIONE O PASSEGGIATA A CAVALLO - Escursioni per scoprire in sella i segreti della natura lungo i sentieri locali di Arta Terme. Ritrovo: ore 9.50 c/o maneggio Randis, durata 2 ore. Costo: € 8,50 - Gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 10-ago Piano d'Arta IL SENSO DELLE STELLE - Musica, poesia, canzoni, parole e qualche sorpresa, nella notte di San Lorenzo. Con la partecipazione dei cantanti (Daniele Zossi, Federica Copetti e al loro band) e delle interpreti del Gruppo di Lettura Il Ponte (Cristiana, Katia, Laura, Letizia, Letizia S, Giovanna, Sabrina). Percorso narrativo a cura della scrittrice Giovanna Nieddu. Alle 20.30 c/o Sala Parrocchiale. dal 03 al 17-ago Rivalpo-Valle RITRATTI DI VITA - Mostra fotografica con gli scatti partecipanti al 7° concorso fotografico "Ennio Urban", c/o Pieve di San Martino. Orario di apertura: Dom. 03: ore 9.30-20.00; Ven. 08, Sab. 09, Sab. 16: ore 17.00-19.00; Dom. 10, Ven. 15, Dom. 17: ore 9.30-12.30 / 15.00-19.00. fino al 30-nov GINO VALLE A ARTA TERME: 1964-2014 - Mostra di disegni e fotografie di Gino Valle, una delle più importanti figure dell’architettura italiana del secondo dopoguerra. Aperta tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00 c/o stabilimento termale (Padiglione Valle). Info: Terme di Arta, 0433.929320 CAVAZZO CARNICO 01-02-03 ago 10^ SAGRA DEL PANZEROTTO - Ven. 01: alle 18.30 apertura chioschi e dalle 19.30 serata musciale con "Dj Ermanno"; alle 23.30 happy hour. Sab. 02: alle 18.30 apertura chioschi; alle 19.30 serata musicale con "New Melody", e a seguire esibizione di zumba. Alle 23.30 happy hour. Dom. 03: alle 18.30 apertura chioschi e serata musicale con "Due di note". C/o Piazza del Municipio. 02-ago A VOLTE I SOGNI DIVENTANO REALTA' - Musica con Dj set c/o il Pescatore. CERCIVENTO 01-ago loc. Museis CERVELLI IN MOVIMENTO: Testimonianze da Medjugorie - Viaggio alla ricerca di un Amico perduto. Presentazione del libro: "E... se fosse vero?" con molti testimoni del mistero e della conversione. Precede celebrazione eucaristica alle ore 20 nella cappella di Museis dedicata al Prezioso Sangue di N.S.. Info: Bosco di Museis 0433.778822, www.boscodimuseis.it 07-ago SPETTACOLO DI MAGIA - dalle 20.30 c/o piazzale della chiesa. 08-ago loc. Museis CERVELLI IN MOVIMENTO: Papa Francesco. Rivoluzionario o Conservatore? - Relatori: Don Pierluigi Di Piazza del Centro Balducci e Padre Fabio Scarsato, Direttore del Messaggero di S. Antonio. Francesca Salcioli all’arpa. C/o Fattoria Didattica e Sociale "Bosco di Museis". Info: Bosco di Museis 0433.778822, www.boscodimuseis.it COMEGLIANS 02-ago CARNIARMONIE - Musica fra le nuvole Stravinskij Ensemble. Alle 20.45 www.carniarmonie.it; Fondazione Luigi Bon 0432.543049; Carniawelcome 0433.466220 c/o Sala l'Alpina. 09-10 ago SAGRA DA SCUETA - Sab. 09: dalle 9.00 c/o piazzale della Chiesa partenza escursione naturalistica all scoperta di Tualis e dintorni; alle 11.30 apertura chioschi e alle 17.00 commemorazione Centenario Prima Guerra Mondiale con la partecipazione del coro "Le voci della foresta". Alle 20.00 serata danzante con Angelo, Francesco e Bruno. Dom. 10: alle 11.30 inaugurazione mostra "Musas" della fotografa Gigliola Di Piazza, con la partecipazione di Don Pierluigi di Piazza e della giornalista Marinella Chirico e apertura chioschi enogastronomici. Dalle 13.00 alle 15.00 animazione per bambini con la cooperativa ITACA. Alle 17.00 presentazione del libro di Don Pierluigi Di Piazza "Compagni di strada, in cammino nella Chiesa della speranza", con introduzione di Marinella Chirico ed intervento del dott. Vito Di Piazza. Alle 20.00 serata danzante con gli "anni ruggenti". La manifestazione si svolgerà al coperto, e per tutta la durata ricca pesca di beneficenza. Info:www.sagradascueta.it ENEMONZO 05-ago Fresis CARNIARMONIE - Con il Trio Ceccanti Fossi. Alle 20.45 c/o Chiesa Santa Giuliana. Info: www.carniarmonie.it Ingresso Libero. Info: FORNI AVOLTRI 01-ago PROIEZIONI SERVIZI VIDEO STORICO-CULTURALI - "La foresta di Tarvisio, la rabbia silvestre e i cinque poli sciistici del Friuli" c/o Albergo Sottocorona alle 21.00. Info: 0433.72023 02-ago ESCURSIONE NATURALISTICA SU SENTIERI DI FONDOVALLE - Ritrovo ore 8.50 c/o Infopoint, durata 3 ore. Costo: € 8,50, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 02-ago Sigilletto MEMORIAL PASCOLIN LIVIO - Torneo di calcio a 7, alle 10.00 in loc. Volgelos. Nell'occasione sarà attivo un fornitissimo chiosco. A seguire musica con il dj Mr. Max 02-ago NOTE E PAROLE IN RIFUGIO - Sulle cime delle Alpi pianteremo il tricolore Livio Sirovich. Alle 17.30 c/o rifugio Tolazzi. Info: Assorifugi, 0433.487786 02-03 ago Collina COLLINA INCONTRA BERLINO - Sab. 02: tutto il giorno parco giochi per bambini, dalle 11.00 arrampicata sportiva per grandi e bambini nella Falesia del Rio Landri e slackline per camminare sospesi, in serata musica con dj. Dom. 03: musica e divertimento per tutta la giornata. Durante la manifestazione birra a caduta e grigliate. C/o Rifugio Tolazzi. Info: IAT Forni Avoltri 0433.72202 03-ago FESTA DEI FRUTTI DI BOSCO - Dalle 10.00 mercatino dei prodotti tipici locali e apertura chioschi; alle 10.30 passeggiate alla scoperta del bosco (partenza dall' infopoint); dalle 12.00 menù tipici nei locali del paese; nel pomeriggio animazione per grandi e piccini. Alle 16.00 dimostrazione di biathlon estivo; alle 17.00 dimostrazione di ballo a cura del gruppo "Easy Dance". Angolo zoologico con gli animali della fattoria, visite al Museo della Grande Guerra in occasione del centenario, dimostrazioni di artigianato locale. "Giochi di una volta" e sfilata del Corpo Bandistico "Val di Gorto". Info: IAT Forni Avoltri 0433.72202 05-ago ARRAMPICATA SPORTIVA LASTRONS DAL LAGO - Arrampicata sportiva su parete naturale. Difficoltà: 6b, 200 m. 07-ago PRESENTAZIONE DEL LIBRO: "Voci di pellegrini a Maria Luggau" - A cura di Novella Del Fabbro, fotografie di Gigliola Di Piazza. Alle 20.45 c/o Sala Cinema. Info: IAT Forni Avoltri 0433.72202 09-ago Sigilletto BAL DAS VOLGELOS - Dalle 12.00 apertura chioschi, alle 14.00 si balla con la musica di Romy. 09-ago FESTA ALPINA MEMORIAL CADUTI DELLA MONTAGNA - Gara di corsa in montagna di 5 km aperta a tutte le categorie. Alle 8.00 ritrovo a Pierabech, alle 9.45 chiusura iscrizioni e a seguire partenza in linea. Alle 11.30 S. Messa c/o la Chiesetta di Bordaglia e rancio alpino per tutti; alle 14.00 premiazioni c/o Casera Bordaglia. Info: IAT Forni Avoltri 0433.72202 09-ago VIA FERRATA MONTE CHIADENIS - Escursione sui luoghi della Grande Guerra, al termine visita al museo di Forni Avoltri. Attività non adatta a ragazzi di età inferiore ai 14 anni. Ritrovo alle 8.50 c/o infopoint; durata: 8 ore. Costo: € 25,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 09-10 ago FESTEGGIAMENTI DI SAN LORENZO - Sab. 09: Fiaccolata di S. Lorenzo, a seguire cena e musica sotto il tendone, intrattenimento musicale a cura del gruppo "Karn"; Dom. 10: Tradizionali festeggiamenti per il santo patrono del paese. Tradizionale Concerto del Coro di Forni Avoltri a seguire cena e musica sotto il tendone. FORNI DI SOPRA dal 28-lug ogni lunedì IMPARIAMO INSIEME A GIOCARE LA CAPOEIRA - Arte brasiliana che fonde e miscela arte marziale, danza e musica. Vi divertirete e starete allegri! - dalle 18.00 alle 20.00 c/o sala danza del centro sportivo - (solo maggiorenni). Info: Vovò, 333.8395397 01-ago Andrazza LEZIONE O PASSEGGIATA A CAVALLO - Escursioni per scoprire in sella i segreti della natura lungo i sentieri locali di Forni di Sopra. Ritrovo: ore 9.50 c/o maneggio in loc. Saliet, durata 2 ore. Costo: € 8,50 - Gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 01-ago PROIEZIONE CORTOMETRAGGIO "Il viaggio di Igor" - I Cosacchi a Forni di Sopra alle 20.30 c/o Ciasa dai Fornès. 01-ago E-BIKE TOUR - Scopri le MTB a pedalata assistita: meno fatica più divertimento, tutta natura. Ritrovo ore 14.50 c/o infopoint, durata 3 h. Costo: € 8,50, GRATIS con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 01-ago NOTTI DI FUOCO - Music Dance... and more, con la musica mixata dal DJ Luca Clerici dalle 21.00 al Dolomiti Ski Bar. 02-ago MERCATINO DELL'USATO sotto il porticato del Bar Gardenia, dalle 9.00 alle 14.00, per vendere, scambiare, regalare l'usato. Banchetti disponibili fino ad esaurimento - non è necessaria la prenotazione. Info: Susan, 328.4266711. 02-ago PASSEGGIATA ETNOGRAFICA E VISITA AL MUSEO RURALE FORNESE - Visita guidata gratuita. Partenza alle 10.00 dall'ufficio turistico. 02-ago eBike TOUR - Rifugio Giaf vista Dolomiti - Escursione impegnativa per allenati. Durata: 4 ore. Ritrovo: ore 15.00 c/o Centro Visite. Info e prenotazioni: Parco Dolomiti Friulane, 0427.87333. 02-ago VISITA GUIDATA AL CASTELLO DI SACUIDIC - Ritrovo alle 16.00 c/o ufficio turistico - trasferimento in pulmino. 02-ago BORGO CELLA IN FESTA - Anguriata con intrattenimento per grandi e piccini dalle 16.00. Inoltre gastronomia con Maialino, Spiedini di pesce, Seppie ed altro ancora. Dalle 20.00 MUSICA CON ELLIS. dal 02 al 17-ago MOSTRA DIPINTI AD OLIO DI LUCIANA PUGLIESE: Le montagne, i boschi, i campi fioriti. La "sua" Carnia. - Apertura: dalle 17.00 alle 19.00 c/o Municipio Vecchio in P. del Comune. 02-ago MUSICA CON ELLIS in Fraz. Cella dalle 20.00 alle 23.00. 02-ago PROIEZIONE CORTOMETRAGGIO "Il viaggio di Igor" di Annalisa Barbarito alle 20.30 c/o Centro Visite Parco Dolomiti Friulane (III piano). 03-ago ESCURSIONE NATURALISTICA: Rifugio Giaf e Sentiero del Von - Il Parco delle Dolomiti Friulane e del Patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO. Ritrovo alle 8.50 c/o Infopoint, durata 5 ore. Costo: € 8,50, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 03-ago FESTA DELLA MONTAGNA - Alle 11.30 S. Messa al Rifugio Giâf per ricordare tutti i caduti in montagna. 03-ago TROFEO CARNIA IN MTB - 9^ tappa del Trofeo, giunto quest'anno alla 20ma edizione- km tot. di gara: 24 - Partenza alle 10.30 in Loc. Davost. Info: www.carniabike.it Info: Paolo Pellarini 340 5447991 - Gianni Burba 338 1417469. 03-ago PRESENTAZIONE DEL LIBRO "Tracce del Passato" di Annalisa Barbarito alle 18.00 c/o Centro Visite Parco Dolomiti Friulane (III piano). 04-ago IN VIAGGIO NEL TEMPO E NEI LUOGHI - Foto e filmati di E. Corisello, commento di A. Anziutti c/o Ciasa dai Fornès alle 21.00. 05-ago LETTURA DI FIABE PER BAMBINI - alle 17.00 c/o bibioteca. 05-ago MARTEDI CINEMA - Proiezione di GLADIATORI DI ROMA Ore 21.00 c/o la Ciasa dai Fornès in fr. Cella - ingresso libero. 06-ago PASSEGGIATA NATURALISTICA Da Tiviei a Tintai, tra panorami e leggende - Partenza ore 10.00 c/o Infopoint TurismoFVG, durata 2 h. Costo: € 8,50/pax, gratis con FVGCard, per ogni adulto pagante 1 bambino sotto i 12 anni GRATIS. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290/+39 0433.886767. 06-ago MERCATINO DELL'ARTIGIANATO in Piazza Centrale. 06-07 ago A LEZIONE DI KAYAK - orari: 10.00-13.00/14.00-17.00 c/o laghetti Davost. 06-29 ago CORSO DI NUOTO PER BAMBINI - Info e iscrizioni c/o piscina (apertura: 16.00-19.30). 06-ago CARNIARMONIE - Concerto con NICOLA BULFONE (clarinetto) e i GAMAVILLA QUARTET - ore 20.45 c/o Chiesa Parrocchiale 20.45. Info: www.carniarmonie.it 07-ago GARA DI BALLO accompagnati dalla musica di ELLIS - dalle 20.00 c/o P. Centrale. 07-ago LEZIONE O PASSEGGIATA A CAVALLO - Ritrovo alle 9.50 c/o maneggio Saliet, durata 2 h. Costo: € 8,50/pax, GRATIS con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Accompagnamento con istruttore FISE. Info: +39 0433.929290/+39 0433.886767. 08-ago INCONTRO CON GIANCARLO GHIRARDI - La simmetria dei balconi di Forni - ore 21.00 c/o Ciasa dai Fornès. 08-ago eBike TOUR - Pedalata per tutti lungo il fiume. Partenza ore 15.00 c/o Infopoint TurismoFVG, durata 3 h. Costo: € 8,50/pax, gratis con FVGCard, (noleggio attrezzatura non inclusa). Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290/+39 0433.886767. 08-ago LA FAVOLA DI PINOCCHIO - Intrattenimento per bambini alle 17.30 in P. Centrale. 08-ago PRESENTAZIONE DEL LIBRO "Che male c'è" di Gaia Baracetti alle 18.00 c/o Sala Parco Dolomiti Friulane (III piano). 09-ago ESCURSIONE NEL MEDIOEVO DI FORNI - Passeggiata guidata alla scoperta di Vico, Cella, Andrazza e Sacuidic. Partenza alle 9.00 dall'ufficio turistico. 09-ago SU BIAGIO SI VA ADAGIO... passeggiata in compagnia dell'asinello e piccolo giretto in sella - Attività per bambini da 3 a 12 anni. Ritrovo alle 14.50 c/o Infopoint TurismoFVG, durata 2 h. Costo: € 8,50/pax, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290/+39 0433.886767. 09-ago eBike TOUR - Tagliamento in bici - Escursione semplice, per tutti. Durata: 3 ore. Ritrovo: ore 16.00 c/o Centro Visite. Info e prenotazioni: Parco Dolomiti Friulane, 0427.87333. 09-ago 2a ed. VERTICAL CHALLENGE Gara promozionale in salita - aperta a tutti - fino a malga Varmost mt. 1750 lungo il percorso della Scialpinistica Ski Krono. Disl. 830 m., previsto anche percorso ridotto fino a Som Picol 1400 m. Partenza in linea alle 16.00 c/o seggiovie 09-ago DOCU-FICTION "I viaggiatori del tempo promesso" - Le epiche leggende delle Dolomiti in un film di Franco Vecchiato. Alle 20.30 c/o Ciasa dai Fornès. 09-ago DISCO MUSIC - DJ SET dalle 21.00 alle 24.00 c/o laghetti in Loc. Davost. Dal pomeriggio chiosco enogastronomico. 09-ago I TESORI DEL SACRO - Passeggiata alla scoperta delle chiesette di Forni di Sopra, uscita guidata gratuita, partenza alle 16.00 dall'ufficio turistico. 10-ago LA FAVOLA DI PINOCCHIO - Intrattenimento per bambini alle 17.30 in P. Centrale. 10-ago PRESENTAZIONE DEL LIBRO "Il silenzio del vetro" di Patrizia Pavoni. Ore 18.00 c/o Sala Parco Dolomiti Friulane (III piano). fino al 26-ago ogni giovedì ESCURSIONE PER RAGAZZI (riservata solo ai tesserati C.A.I.) Partenza ore 8 dalla P. Centrale (per i ragazzi dagli 8 ai 17 anni iscrizione obbligatoria entro le 21.00 del Martedì ai n. 0433.88248, per i bambini fino a 7 anni non serve iscrizione). fino al martedì 26-ago ogni FAVOLE IN BIBLIOTECA dalle 17.00 alle 18.00 c/o Municipio Vecchio. fino al 31-ago MOSTRA ICONOGRAFICA "I Santi" - c/o chiesa di S. Floriano in Fr. Cella. Orario: 17,00-19,00. fino al 31-ago MOSTRA ETNO, EQUO E SOLIDALE a cura dei “Fratelli Dimenticati” promozione sostegno a distanza - in Via Roma. Orario: 9-12.30/16.0019.30. Info: 049.9402727 fino al 15-set MOSTRA DI TAPPETI E QUADRI DI ARTISTI CONTEMPORANEI - In via Roma, aperto con orario continuato fino alle 20.00. ogni venerdì ENERGY HAPPY HOUR - dalle 18.00 alle 19.00 c/o Dolomiti Ski Bar. Info: 0433.88524. fino al 15-ago ISCRIZIONI DOLOMITI ENGLISH CAMP - Corso estivo con lezioni intensive di conversazione in inglese, gestite da docenti madrelingua e/o bilingue, in programma dal 25 al 30 agosto. Il corso è adatto ai bambini delle elementari, dai 6 ai 10 anni. Le iscrizioni chiudono il 15 agosto 2014. Info: ACTM Ltd tel. 320.7024866 - [email protected] FORNI DI SOTTO 03-ago ESCURSIONE: Cresta P.sso Zauf-F.lla Montovo - Durata 7 ore, difficoltà: E. Ritrovo c/o P. Tredolo ore 6.00 - prenotazione consigliata. Info: (Coordinatore C.A.I.) Polo Fabio 0433.87013 08-ago CARNIARMONIE - Duo Lacota & Wasser c/o Sala azzurra ore 20.45. Info: www.carniarmonie.it 10-ago eBike TOUR - Tagliamento in bici - Escursione semplice, per tutti. Durata: 3 ore. Ritrovo: ore 16.00 c/o Centro Visite. Info e prenotazioni: Parco Dolomiti Friulane, 0427.87333 10-ago RAPPRESENTAZIONE TEATRALE "Il cundut in tal ort" c/o Sala Azzurra ore 20.30. 03-31 ago MOSTRA "L'arte del dono, il dono nell'arte" a cura dell'A.F.D.S., c/o Loc. Baufie. Inaugurazione Sab. 02 alle 18.00. Apertura: da lun a sab 16.00-19.00 / dom 10.00-12.00. LAUCO 02-03 ago Vinaio FESTA DELLA FORRA DEL VINADIA - Giornate dedicate alla scoperta di uno degli scenari naturali più suggestivi delle Alpi, lungo i bellissimi torrenti Vinadia Pichions: il Canyon del Vinadia. Sab. 02: alle 18 apertura chioschi, alle 21 musica con i Rapecjats; Dom. 03 alle 10 S.Messa, alle 11 Inizio rassegna "Scampanotadors", le campane suoneranno all'interno della forra; dalle 19 alle 24 musica con Aristide e Celso. Disponibli itinerari e le norme per la fruizione della via escusionistica chiamata "Forra del Vinadia". NON SONO PREVISTE VISITE GUIDATE. OVARO 01-ago ESCURSIONE NATURALISTICA: Casera Mimoias tra aspre rocce dolomitiche e verdi prati - Ritrovo ore 9.00 c/o reception Albergo Diffuso, durata 3 ore. Costo: € 8,50, gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 01-ago Cella CARNIARMONIE - Esibizione dell'Officium Consort, composto da Maria Zalloni (mezzo soprano), Cristiano Dell'Oste (organo) e Patrizia Avon (direttore). Verranno eseguiti brani di Cavazzoni, Grandi, Steffani, Du Caurroy, Rigatti, Bach, G.P. da Palestrina. Alle 20.45 c/o Pieve Santa Maria di Gorto. Info: www.carniarmonie.it 02-03 ago RASSEGNA FOLKLORE OVARESE - Sab. 02: agosto alle 20.45 C/o Chiesa della SS.Trinità, esibizione gruppi corali "Coro Biancospino", Gruppo Vocale "Vocinconsuete", Coro Alpini Passons e Gruppo Corale "Chei di Guart". Dom. 03: dalle 9.00 C/o il Piazzale Ex Stazione, bancarelle gastronomiche di prodotti tipici locali, alle 11.00 s filata ed esibizione del Corpo Bandistico "Val di Gorto" e dalle 17.30, esibizione del balletto accompagnato dal Gruppo Corale "Chei di Guart". Info: Ufficio Turistico Ovaro, 0433.677782 08-ago MODISH - Dalle 18.00 C/o Il Bar Moderno, aperitivo con la musica del DJ Mr. Fufu. Info: Ufficio Turistico Ovaro, 0433.677782 09-10 ago Clavais SAGRA DI SAN LORENZO - Sab. 09: dalle 17.00 apertura chioschi e a seguire Rassegna Internazionale Fisarmonicisti Alpeadria, dalle 20.30 serata danzante con "Gli Squali". Dom. 10:, alle 12.00 aperitivo e pranzo in Piazza con specialità tipiche, alle 15.00 Vesperi, alle 16.30 apertura dei Chioschi, alle 17.00 Giochi per i più piccoli e dalle 19.00 Intrattenimento musicale con Romeo il Balonir Cjargnel e Nathan e Gran ballo con "Romy e Caterina". Info: Ufficio Turistico Ovaro, 0433.677782 PALUZZA 01-ago Timau ESCURSIONE GRANDE GUERRA: Anello del Pal Piccolo - Escursione sui luoghi della Grande Guerra, al rientro visita al Museo della Grande Guerra di Timau. Ritrovo ore 8.50 c/o Tempio Ossario, durata complessiva 7 ore. Costo: € 12,00 (escluso ingresso al museo), gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290. dal 01 al 05-ago Cleulis 48a SAGRA DAI CJALSONS - c/o il tendone nel piazzale del bar Pakai. Ven. 01: serata di beneficenza organizzata dal gruppo A.N.A. di Cleulis pro ANFFAS (Ass.ne Nazionale Famiglie con persone Disabili). Sab. 02: ore 18:00 apertura chioschi; ore 20:30 si balla con il complesso Roby Musik Folk. Dom. 03: tancj augurs Gjenesio pai 90 agns; al pomeriggio Musicisti folk da tutto il Friuli si esibiranno in onore dello storico contrabasso del TRIO PAKAI e per i più piccoli passeggiate in poni e a cavallo immersi nella natura; dalle 21.00 eccezionale esibizione dell’intramontabile Trio Pakai e Stefano. Lun. 04: ore 18:30 apertura chioschi; ore 19:30 zumba con la scuola di ballo Star Dance di Tolmezzo; ore 20:30 musica country alla consolle Mr. Texsas Dj a seguire Disco NonStop. Mar. 05: fieste di “S. Svualt”; ore 10:30 S. Messa e Vesperi nel primo pomeriggio; ore 18:30 apertura chioschi; ore 20:30 ballo sul breâr con gli Studio Folk. Info: IAT Paluzza 0433 775344; [email protected] 01-ago LA FAVOLA DI PINOCCHIO - Teatro di burattini con la partecipazione straordinaria di Peppa Pig. Ore 20.30 c/o Piazza XXI/XXII luglio. c/o l'ufficio turistico di Paluzza sono disponibili i biglietti per l'ingresso a 4 euro. Info: IAT Paluzza 0433 775344; [email protected] 02-ago Timau GEOLOGIA SOTTO LE STELLE - Ore 20.30 c/o il Centro Visite Laghetti. Serata dedicata alle Scienze della Terra. Aere et Nubilo, filmato di Ivo Pecile - Sentieri Natura. Presentazione della serata a seguire: Osservazione del cielo a cura del Gruppo Radioastronomia Astronomia della Carnia; Speed-date geologico: rocce, fossili, faglie e minerali con Giuseppe Muscio, Maurizio Ponton e Roberto Zucchini; Multivisioni a cura di Ivo Pecile - Sentieri Natura; Paleogiochiamo: spazio giochi per i più piccoli a cura di CarniaMusei; Le Grotte di Timau a cura del Circolo Speleologico e Idrologico Friulano. Info e prenotazioni: 0433 487779; [email protected] 05-ago loc. Laghetti Timau BIMBINMUSEO - Ore 16.00 c/o il Centro Visite dei Laghetti. Animazione in museo dedicata ai bambini e ai ragazzi (6-11 anni), ingresso gratuito. Info e prenotazioni: 0433.487779 09-ago 30° PALIO DAS CJAROGIULES - Ore 18.00 inaugurazione Albergo Diffuso "La Marmote" c/o Palazzo d'Aronco nel borgo Cente; dalle 18.30 gastronomia nelle contrade con degustazione degli squisiti piatti tipici locali accompagnata da musica e allegria. Per i più piccoli un tuffo nel passato nel lontano 1800 con un giro in carrozza per le vie del paese con Rino Englaro. Dalle 19.00 fino a tarda notte in Piazza XXI/XXII Luglio musica e intrattenimento con il Dj Camol. Ore 20.30 "Ocjo cal sbrove", giocolieri e saltimbanchi ci svelano l’antica arte di strada; ore 21.00 Teatro di Piazza: "Meni Fari" (Domenico il fabbro), racconto tratto dal libro di “Fiabe e leggende della Carnia” di Raffaella Cargnelutti; ore 21.40 "Ocjo cal sbrove", giocolieri e saltimbanchi ci svelano l’antica arte di strada; ore 22.15 sfilata con il vestito carnico di “Miss Palio e il so biel”; ore 22.50 "Lancio das cidulines"; ore 23.20 sfilata con “intimo carnico” di “Miss Palio e il so biel”; ore 24.00 spettacolare Magia dei Fuochi d'Artificio; ore 00.20 premiazioni di “Miss Palio e il so biel”. Info: IAT Paluzza 0433 775344; [email protected]; www.paliodipaluzza.it 10-ago 30° PALIO DAS CJAROGIULES - Dalle 10.00 lungo la parte sud di Via Roma Mercatino del "Fatto a mano" e “L’angolo dei bambini” dedicato a laboratori creativi. Dalle 12.00 gastronomia nelle contrade: degustazione degli squisiti piatti tipici locali accompagnata da musica e allegria. Dalle 14.30 c/o piazza XXI/XXII Luglio e via Roma; musiche ed esibizione itinerante del gruppo “Tamburi medievali di Cividale”, gruppo di ricostruzione storica che riprende con passione le rievocazioni rinascimentali; Sorvolo Tricolore: esibizione di parapendii e deltaplani del Gruppo "Volo Libero Carnia"; intrattenimento con il comico "Romeo il balonir Cjargnel"; nei borghi, le contrade si preparano per la sfilata. Dalle 17.00 sfilata delle contrade partecipanti lungo le vie del centro paese; presentazione delle contrade in Piazza XXI/XXI Luglio; Palio dei Fruts (per i più piccoli). Di seguito: Palio dal Seon, Palio da Cjame, Palio dal Fen cu la Cjarogiule e, infine, Palio das Cjarogiules. In caso di maltempo l'evento sarà rimandato al 15 agosto e taluni intrattenimenti potranno subire delle variazioni. Info: IAT Paluzza 0433 775344; [email protected]; www.paliodipaluzza.it fino al 17-ago MOSTRA DELL’UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ - mostra dei lavori manuali c/o la scuola secondaria di secondo grado. Aperta tutti i giorni dalle 16.00 alle 19.00 PAULARO 02-ago SUMMER PUINT 2014 - dalle 17.00 c/o Bar Ristorante Cavallino, giochi di una volta e chioschi con cucina e cocktails; a seguire intrattenimento musicale a cura di Cris DJ. Info: Bar Ristorante Cavallino, 0433.70800 02-03-04 ago LA VAL D'AMBRA INCONTRA PAULARO - Sab. 02: dalle 15.00 visite alle mostre dell'Ecomuseo "Mistirs"; Dom. 03: alle 7.00 ritrovo c/o Piazza Nascimbeni per escursione al Monte Zermula, con visita alle fortificazioni della Grande Guerra. Dalle 16.30 in Piazza Nascimbeni, degustazione di prodotti tipici toscani e carnici, attività di animazione e musica tradizionale. In serata, proiezione del film documentario "La Carnia tace" di Dante Spinotti. Lun. 04: alle 7.00 ritrovo c/o Piazza Nascimbeni per escursione al sito "Las Calas". Info: Pro Loco Val d'Incarojo, www.prolocopaularo.it 08-ago APE BLU - Cabaret ironico e poetico, dove si affrontano piccoli paradossi esistenziali con leggerezza. Di Serena Di Blasio, con Michele Polo Matteo Sgobino alla chitarra e Alessandro Turchet al contrabbasso.. Alle 20.30 c/o Sala Polifunzionale Mons. Zuliani. Info: Pro Loco Val d'Incarojo, www.prolocopaularo.it PRATO CARNICO 01-03 ago Avausa SAGRA DI AVAUSA - Tipica sagra paesana, che nelle tre serate propone musica per tutti i gusti, ottimi piatti tradizionali e la Domenica pomeriggio il tradizionale Palio dai Grops, giochi di destrezza e abilità con gli attrezzi del bosco. Info: Frazionisti di Avausa, 0433.69420 08-ago HUMPTY DUO JAZZ - Esibisione di jazz acustico dalle 19.30 c/o Albergo ristorante Sette Nani. Info: 0433 69013 08-ago NOTE E PAROLE IN RIFUGIO - Miracolo di Natale con Luciano Santin. Natale 1914, sul fronte occidentale, i soldati tedeschi e francesi fraternizzarono. L'episodio provocò le dure reazioni dei comandi. Alle 20.30 c/o Rifugio De Gasperi. Info:www.assorifugi.it. 09-ago MERIDIAN SAX QUARTET - Esibisione di musica jazz, classica e latino-americana dalle 19.30 c/o Albergo ristorante Sette Nani. Info: 0433 69013. 09-ago TAPPA CAMMINO DELLE PIEVI - Da Pieria alla Pieve di Santa Maria di Gorto (Ovaro). Partenza alle 14.00. Info: www.camminodellepievi.it. PREONE 02-ago BOLLICINE SOTTO LE STELLE - Serata di divertimento con buon cibo e tanta musica, dalle 19.00 c/o chiosco del parco giochi. Info: [email protected] 06-ago Big Band Società Musicisti Entusiasti in CONCERTO - Ore 21.00 c/o la corte di Palazzo Lupieri (in caso di maltempo c/o sala al primo piano). Info: [email protected], 328 7521366. 09-ago TORO ALLO SPIEDO, MUSICA CON MICHELE PATATTI DJ...E LE BARZELLETTE DI NATHAN IL MINICJARGNEL - Dalle 19.00 c/o chiosco del parco giochi. Info: [email protected] 10-ago DA PREONE ALLA VALLE - Escursione guidata nei ritmi dei boschi e della natura - Ritrovo alle 8.30 c/o Palazzo Lupieri e visita alle sale rimodernate dell'esposizione "Preone, 200 milioni di anni", alle 9.00 passeggiata con paleontologo e Guardia Forestale (durata 3h), alle 12.30 pranzo c/o uno stavolo e alle 14.00 pedagogia del bosco per bambini. Servizio A/R bus navetta gratuito (ultima corsa verso la Valle ore 13.00, ritrovo c/o Municipio). Info e prenotazioni (gradite per il pranzo): [email protected] 328.7521366. RAVASCLETTO 03-ago STAFFETTA DELLE VETTE - Gara di corsa in montagna in tre frazioni lungo il percorso Ravascletto - Casera Valsecca - Cimon di Crasuline Ravascletto. Partenza alle 10.00 c/o piazzale della funivia. A seguire premiazioni e pastasciutta per tutti i partecipanti. 03-ago Zovello FIESTA INDIFARENT - Dalle 11.00 festeggiamenti in borgata con musica, chioschi gastronomici e bevande analcoliche. 05-ago GITA IN PULLMAN IN VAL PESARINA - Visita al Museo dell'orologeria Pesarina, al Museo della fotografia e cinematografia e alla casa Bruseschi. Partenza alle 15.00 c/o Infopoint, rientro previsto per le 19.00. Costo: € 15,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 07-ago Salârs LA GEOLOGIA DEI LUOGHI - Incontro a cura di Giuseppe Muscio (Museo Friulano di Storia Naturale). Alle 20.30 c/o Cjasa da Duga. Info: Carniamusei 0433.487779, www.carniamusei.org fino al 17-ago IMMAGINE RIFLESSA - Mostra fotografica con le opere di 24 fotografi del Friuli Venezia Giulia. Aperta tutti i giorni, dalle 16.00 alle 19.00 c/o Cjasa da Duga. Info: Ulderica Da Pozzo, 0432.507282, 348.4405818, www.uldericadapozzo.com fino al 31-ago LAMBORGHINI SKI: UN MITO CARNICO - La storia di un geniale imprenditore carnico che ha saputo innovare lo sci, di un marchio diventato sinonimo di sport ed eleganza sulla neve e di sci assemblati da artigiani chiamati "i mobilieri dello sci" per la loro bravura. Una mostra in più sedi da visitare fino al 31 agosto 2014, situata in diversi interni della località turistica, con un avvincente percorso narrativo che fa rivivere una doppia avventura: quella pioneristica della "Lamborghini Ski" e quella legata alla nascita ed allo sviluppo dello sci locale. Luoghi dell'esposizione: Hotel Bellavista, Hotel La Perla, Bar Seggiovia, Albergo Pace Alpina, Hotel Sportur, ufficio turistico, partenza funivia. Info: Ufficio Turistico 0433.66477 RAVEO 09 ago CARNIARMONIE: Duo Nedelkovska & Kostova - Concerto con Gordana Josifova Nedelkovsa (oboe) e Nina Kostova (pianofote). Alle 20.45 c/o Chiesa di San Floriano. Ingresso Libero. Info: www.carniarmonie.it; Fondazione Luigi Bon 0432 543049; Carniawelcome 0433 466220 RIGOLATO 02-03 ago Fraz. Ludaria JOI CE BUINO L'AGO FRESCJO - Tradizionale festa locale. Programma: Sab. 02: alle 17 apertura chioschi, alle 21 serata disco con la "dance of popul" c/o stand della ASD Piani di Vas; Dom. 03: alle 10 apertura chioschi, alle 11 Domenico Molfetta racconterà di piante spontanee, officinali e mangerecce nella tradizione carnica c/o lo stand ASD Rigolato Da l'Aip, alle 12 musica con i "furlans a manete", alle 15 Gara del Seon c/o lo stand degli Alpini di Ludaria a Santano, alle 21 karaoke c/o stand dell'ASD Rigolato da l'Aip. In esposizione numerose opere di artisti locali. 03-ago SIMPOSIO DI SCULTURA SU LEGNO - Roberto Longo accompagnato dal Coro Tita Copetti di Tolmezzo. Durante tutta la giornata c/o Rifugio Chiampizzulon. Info: Rif. Chiampizzulon tel. 348.2208808 10-ago LA CITTÁ DELLA SPERANZA - Concorso benefico di disegno a premi per bambini, dal tema: "Gli animali delle montagne". C/o Rifugio Chiampizzulon, durante tutta la giornata. Fogli e colori disponibili c/o il Rifugio. Info: Rif. Chiampizzulon tel. 348.2208808. SAURIS 02-ago ZAHRARMONIE – 2014 FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA IN ALTA QUOTA – “GRANDI ARTISTI IN CONCERTO”: Mary Tokarski, Stas Venglevski, Dennis Tini, c/o Sala Gradoni - Kursaal ore 21.00, ingresso libero. Info: Ufficio Turistico IAT 0433.86076 03-ago E-BIKE TOUR - Scopri le MTB a pedalata assistita: meno fatica più divertimento, tutta natura. Ritrovo ore 8.50 c/o infopoint, durata 4 h. Costo: € 8,50, GRATIS con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 03-ago Sauris di Sotto SAURIS SAPORI E GUSTI AUTENTICI - Mercatino dell'agroalimentare c/o Piazzale Kursaal dalle 10.00 sino al tramonto. Alle 10.30 Santa Messa per la FESTA PATRONALE DI SANT'OSVALDO. Info: +39 0433.86076 03-ago Sauris di Sotto 12^ EDIZIONE TEATRO FRA LE NUVOLE - SPETTACOLO FINALE regia Carolina De La Calle Casanova, c/o Piazzale Prosciuttificio WOLF ore 21.00, ingresso libero. Info: +39 0433.86076 05-ago Sauris di Sopra ZAHRARMONIE Festival internazionale di musica in quota - Aperitivo in musica con fisarmoniche dal mondo c/o Albergo Diffuso alle 18.30. 06-ago ESCURSIONE NATURALISTICA SUL MONTE RUKE: un suggestivo balcone sulla Val Lumiei - Partenza ore 9.00 c/o Infopoint, durata 3 h. Costo: € 8,50/pax, gratis con FVGCard e un bambino sotto i 12 anni per ogni adulto pagante. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: 0433.929290 / 0433.86076 06-ago CANYONING NEL LUMIEI – Ritrovo c/o Locanda Rio Nier alle 9.30 - costo € 48,00/pax incluso noleggio attrezzatura. Durata 4 ore circa. Per singola uscita sono richiesti gruppi di min. 5 a un max. di 10 persone. Il pagamento dell'escursione verrà effettuato alla guida. Info e prenotazioni: Albergo Diffuso Sauris tel. +39 0433 86221. 07-ago CANYONING IN VAL LUMIEI - Ritrovo alle 8.50 c/o Infopoint, durata 5 h. Costo: € 25,00/pax, sconto 50% con FVGCard. Noleggio attrezzatura non inclusa (€ 10,00 pax). Non adatta a ragazzi minori di 16 anni. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290 / +39 0433 86076. 07-ago Lateis ZAHRARMONIE Festival internazionale di musica in quota - Aperitivo in musica con fisarmoniche dal mondo c/o Albergo Riglarhaus alle 18.30. 09-10 ago Sauris di Sopra KARNUSNTER IN DILN - CURIOSIAMO IN SOFFITTA, dalle 10.00 alle 19.00, lungo le vie del Borgo, mercatino dell'usato e non solo. Info: Ufficio Turistico IAT tel. +39 0433 86076. 09-10 ago Sauris di Sopra CURIOSIAMO IN SOFFITTA - Karnunsnter in diln - Mercatino dell'usato. Sab. 09: ore 9.00 apertura degli stand fino al tramonto; ore 10.00 apertura del Centro Etnografico "Haus van der Zahre" visita gratuita alla mostra "Oggetti della Prima Guerra Mondiale"; ore 10.30 apertura del tendone gastronomico. Dom. 10: ore 9.00 apertura degli stand fino al tramonto; ore 10.00 apertura del Centro Etnografico "Haus van der Zahre" visita gratuita alla mostra "Oggetti della Prima Guerra Mondiale"; ore 10.30 apertura del tendone gastronomico; ore 14.00 visita guidata gratuita al Birrificio Zahre Beer con degustazione e possibilità di acquisto (per info tel. +39 340 8803160). Per tutta la durata della manifestazione mostra raduno LA VESPA "Lo Skooter più famoso del mondo". Info: tel. +39 0433 86076. 09-ago Sauris di Sopra NORDIC WALKING PASSEGGIATE TRA LA NATURA - c/o Albergo Diffuso Sauris dalle ore 10.00. Costo della passeggiata euro 15,00 (il prezzo comprende il noleggio dei bastoncini). Per info e prenotazioni AD Sauris tel. +39 0433 86221. 09-ago ZAHRARMONIE Festival internazionale di musica in quota - "Concerto all'Alba" ore 05.30 c/o Loc. Plotze (Strada per il Rucke a Sauris di Sopra); "Fisarmoniche in concerto" con la Peter Soave Music Academy alle 21.00 c/o Sala Gradoni al Kursaal (Sauris di Sotto). Ingresso libero. Info: +39 0433 86076 10-ago ESCURSIONE FOTOGRAFICA: Le casere Festons e Malins - Partenza ore 9.00 c/o Infopoint, durata 5 h. Costo: € 8,50/pax, gratis con FVGCard e un bambino sotto i 12 anni per ogni adulto pagante. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290 / +39 0433 86076. 10-ago FESTA PATRONALE DI SAN LORENZO - S. Messa ore 10.30 e a seguire processione lungo le vie del Borgo. Info: Ufficio Turistico IAT tel. +39 0433 86076. 10-ago Loc. Velt INSIEME SUL… SENTIERO DEL CUORE, c/o Centro Sportivo ore 15.15 passeggiata dalla località di Velt a Sauris di Sopra. L'escursione è organizzata all'interno del progetto Harry Potter & Friends. Info: Progetto togethere +39 347 2641191 - Progetto Cappello Parlante +39 366 4190329. 10-ago Sauris di Sopra 3^ EDIZIONE DELLO SPETTACOLO "FIENILE" - spettacolo itinerante tra i fienili di Sauris di Sopra a partire dalle ore 17.00. Info: Daniela Fattori [email protected] 10-ago Sauris di Sopra NORDIC WALKING PASSEGGIATE SOTTO LE STELLE - ESCURSIONE NOTTE DI SAN LORENZO - c/o Albergo Diffuso Sauris dalle ore 21.00. Costo della passeggiata euro 15,00 (il prezzo comprende il noleggio dei bastoncini). Per info e prenotazioni AD Sauris tel. +39 0433 86221. 10-ago PASSEGGIATA IN CARROZZA - Ritrovo c/o Piazzetta di Sauris di Sopra, dalle 11.00 alle 14.00. Durata 20'. Costo: € 5,00/pax, gratis con FVGCard, per ogni adulto pagante 1 bambino sotto i 12 anni gratuito. Secondo figlio gratuito fino a tre anni se tenuto in braccio. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: +39 0433.929290-0433.86076. fino al 10-ago 12^ EDIZIONE TEATRO FRA LE NUVOLE - Dal 28 luglio al 03 agosto settimana di COSTRUZIONE SPETTACOLO, condotto da Carolina De La Calle Casanova. - Dall'08 al 10 agosto Laboratorio d'incroci, coordinamento di Andrea Collavino dedicato ad artisti e compagnie teatrali che si incontrano per lavorare insieme e condividere il repertorio - Fienile - Terza edizione spettacolo itinerante tra i fienili a Sauris di Sopra e sito del laboratorio d'incroci, il 10 agosto ore 17.00. Info: Daniela Fattori [email protected] ogni sabato fino al 06-set ESCURSIONE IN MALGA CON FUORISTRADA - Ritrovo alle 9.20 c/o Infopoint, durata 3 h. Costo: € 12,00, GRATIS con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: 0433.929290 / 0433.86076 ogni martedì e giovedì VISITA GUIDATA AL PROSCIUTTIFICIO WOLF e piccola degustazione - c/o Prosciuttificio WOLF SpA alle ore 15.00. Ingresso gratuito. Info: Prosciuttificio WOLF SpA, 0433.86054 SOCCHIEVE 02-03 ago FIESTA SOT DA CLEVA - Sab. 02: dalle 19.00 chioschi enogastronomici con prodotti tipici, buon vino e diverse qualità di polenta prodotte localmente. Dom. 03: chioschi enogastronomici e nel pomeriggio giochi per bambini; alle 24.00 fuochi pirotecnici (l'orario può subire lievi anticipi o posticipi in caso di maltempo). 08-ago PRESENTAZIONE FILMATO Un fiume, una valle, un racconto - Le realtà storiche e culturali del Canale di San Pietro attraverso il punto di vista di un osservatore particolare: il fiume But. Alle 20.30 c/o Saletta convegni del Centro Culturale in V. Nazionale 37. 09-10 Mediis SAGRA DAS CARTUFULAS - Un'intera festa dedicata alla versatilità del tubero più famoso, la patata, protagonista di molti gustosi piatti. Sab. 09: alle 18.00 apertura chioschi e degustazioni, si balla con Roby Music Folk - Dom. 10: dalle 10.00 mercato artigianale e dimostrazione tiro con l'arco. Alle 12.00 pranzo in piazza; alle 18.00 apertura chioschi e a seguire serata danzante con i "Folk ca ti trai" 10-ago CARNIARMONIE con Ensemble Variabile, alle 20.45 c/o Pieve di Santa Maria Annunziata di Castoia. Info: www.carniarmonie.it. fino al 24-ago XXXVI° RASSEGNA ARTIGIANALE E ARTISTICA DELLA CARNIA - IL FUTURO DELLA TRADIZIONE - Intende valorizzare e promuovere le attività artigianali ed artistiche, la creatività e l'ingegno degli imprenditori e degli artisti che operano nel settore. Apertura: tutti i giorni 10.00-12.00/15.00-19.00. Info: 3342692210. SUTRIO 03-ago Monte Zoncolan SORGENTI DI NOTE - Pranzo di carne o pesce, dalle 15.00 concerto live del gruppo "The High Jackers" (rock, blues, R&B). Dalle 12.00 c/o Sorgente di Laugiane (pista da sci "Zoncolan 2"). Info: Sorgente di Laugiane, 0433.320048, 347.5673267, 392.9840938 05-ago GITA IN PULLMAN IN VAL PESARINA - Visita al Museo dell'orologeria Pesarina, al Museo della fotografia e cinematografia e alla casa Bruseschi. Partenza alle 14.45 c/o reception Albergo Diffuso, rientro previsto per le 19.00. Costo: € 15,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 07-ago PASSEGGIATA CON GLI ASINELLI - Attività riservata ai bambini fino a 12 anni. Ritrovo alle 14.50 c/o Azienda Agricola Riu dal Mus. Rientro previsto per le 17.30. Costo: € 8,50 gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 ogni domenica Monte Zoncolan WELLNESS & FOOD - Escursione Nordic Walking con istruttore certificato dalla Scuola Italiana Nordic Walking; al termine pranzo c/o Baita Da Rico. Durata escursione: 2 ore circa, partenza alle 10.00 c/o Baita da Rico. Costo per partecipante: 23,00 € (nel costo è incluso il noleggio dei bastoncini), prenotazione obbligatoria. Info: Baita Da Rico 348.5522934, www.baitadarico.it TOLMEZZO ogni martedì IL GIARDINO DEL MARTEDì - Dalle 18 alle 21.30 c/o il Caffè Mondo in via Ermacora: musica , drinks e degustazioni. al 03-ago CINEMA DAVID - Proiezione del Film: "Apes Revolution - il pianeta delle scimmie". Ven 01 e Sab 02 alle 21.00, Dom 03 alle 18.00 e alle 21.00. Info Cinema David, P.zza Centa, 1 - [email protected] - 0433.43629 01-02-03 ago Imponzo SAGRA DI IMPONZO - Ven. 01: alle 18.30 apertura chioschi e dalle 21.00 serata giovani con Eric Navarra e Patatti dj. Sab. 02: alle 18.30 apertura chioschi e dalle 21.00 serata danzante con "Studio Folk". Dom. 03: alle 9.00 19^ Trofeo di Dama "città di Imponzo", al termine premiazioni sotto il tendone; alle 11.45 apertura chioschi e dalle 20.00 grande chiusura con "Roby Music Folk". Durante la manifestazione ricca pesca di beneficenza. 02-ago XXVI AGOSTO ARCHEOLOGICO - "Zuglio preromana e l'età del ferro in Carnia alla luce delle recenti scoperte". A cura di Serena Vitri (funzionario archeologico presso la Soprintendenza per i Beni Archeologici in Friuli Venezia Giulia). Alle 18.00 c/o Saletta Multimediale Palazzo Frisacco. Info: Società Friulana di Archeologia - Sez. Carnia 0433 47934; [email protected] 05-ago GITA IN PULLMAN IN VAL PESARINA - Visita al Museo dell'orologeria Pesarina, al Museo della fotografia e cinematografia e alla casa Bruseschi. Partenza alle 14.00 c/o infopoint, rientro previsto per le 19.00. Costo: € 15,00, sconto 50% con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290 08-ago XXVI AGOSTO ARCHEOLOGICO - "Sepolture e rituali funerari di epoca romana nel Friuli collinare". A cura di Tiziana Cividini (Università degli Studi di Padova). Alle 18.00 c/o Saletta Multimediale Palazzo Frisacco. Info: Società Friulana di Archeologia - Sez. Carnia 0433 47934; [email protected] dal 09-ago al 29-sett ALFABETO SPAZIALE DELL'ESTETICA - Mostra personale dell'artista Marco Marra. Inaugurazione Sab. 09 alle 18.00 c/o Palazzo Frisacco. La mostra resterà aperta con i seguenti orari: dal mercoeldì al lunedi 10.00-12.30/15.30- 19.00, martedì chiuso. Info: 0433.41247 dal 16-giu MOSTRA "MOSAICO IN TERRACOTTA REALIZZATO DAGLI ISTITUTI COMPRENSIVI DELLA CARNIA" - Dal geometrico al figurato: rielaborazione dell'iconografia tradizionale carnica. Terracotta invetriata, smaltata, raku. Apertura: dal lunedì al venerdì c/o la Scuola Media Statale di Tolmezzo. Info: 0433.487311 fino al 03-ago CORBELLINI: RAFFINATEZZA DEL SEGNO GRAFICO - Mostra delle opere dell'artista Cornelia Corbellini, c/o Palazzo Frisacco. Apertura : tutti i giorni, dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 17.00 alle 19.00, chiuso il martedì. Info: Palazzo Frisacco, 0433.41247 fino al 24-ago MOSTRA "VAJONT PAESAGGIO E ARCHITETTURA A CINQUANT'ANNI DAL DISASTRO - C/o il Museo Carnico, Via della Vittoria, 2. La mostra illustra il paesaggio e i beni culturali del Vajont quali testimonianze del prima. Ricordarli, ritrovarli o solo individuarli contribuisce a riallacciare i fili spezzati della memoria. Mostra allestita con la documentazione tratta dall'archivio del geologo Prof. Michele Gortani, membro del collegio peritale, istituito dal tribunale di Belluno a seguito della tragedia del Vajont. Orario di apertura: dal Mar al Ven 9-13/ 15-18, Sab- Dom 10-13/15-18. Info Museo Carnico tel. 0433 43233. TREPPO CARNICO fino al 31-ago IL PITTORE E LA RESISTENZA- Mostra antologica di Guido Tavagnacco c/o Galleria d'Arta Moderna "Enrico De Cillia". Orario: da martedì a sabato 16.00-18.00; domenica e festivi 10.00-12.00 / 16.00-18.00; chiuso il lunedì. Info: IAT Paluzza 0433 775344; [email protected] VERZEGNIS 04-ago Villa CARNIARMONIE- Armat 4tet "Radici". Con Elsa Martin (voce e percussioni) Marco Bianchi (chitarra classica) Karen Asatrian (pianoforte/tastiere) Anna Hakobyan (violino). Alle 20.45 c/o arena. Ingresso Libero. Info: www.carniarmonie.it; Fondazione Luigi Bon 0432 543049; Carniawelcome 0433 466220 dal 08 al 17-ago LA SCULTURA IN ROSSO: 8° INCONTRO INTERNAZIONALE DI SCULTURA SU MARMO ROSSO DI VERZEGNIS - Artisti provenienti da Italia, Argentina e Stati Uniti d'America. Ven. 08: alle 19.00 cerimonia di apertura c/o il Municipio. Dom. 17: alle 18.00 cerimonia di chiusura c/o Parco Sculture di Sella Chianzutan. Il Parco sarà visitabile dalle 9.00 alle 18.00 dal 09 al 16 agosto. Da Lun. 11 a Mer. 13: dalle 14.00 alle 18.00 in piazza a Chiaicis "Scultori in erba" laboratorio per bambini dai 9 ai 14 anni a cura dello scultore Edi Carrer. Info: Comune di Verzegnis: 0433 487460; [email protected] VILLA SANTINA 01-ago GIANNI GARETTINI - Musica dal vivo dalle 19 c/o Albergo Ristorante Alla Pineta, Via Piave , 31. Tel 0433.74182. 08-ago GRAZIANO COLLINO - Musica dal vivo dalle 19 c/o Albergo Ristorante Alla Pineta, Via Piave , 31. Tel 0433.74182. 08-09 ago SAN LORENZO MUSIC LIGHTS - C/o il parco, piazza Venezia. Ven. 08: dalle 20 esibizione di Zumba con il maestro Luca (StarDance di Tolmezzo); dalle 21 Amormadilegge in Concerto "Nomadi" Official Tribute Band; Sab. 09: dalle 17 aperitivo con Matteo Segrado e presentazione nuovo disco "Tra cil e Tiere", dalle 21.30 Living Dolls in concerto. Info:Pro Loco Villa Santina, 328. 4859962; [email protected]. 10-ago FESTIVAL DEL FOLKLORE- Manifestazione organizzata dal Gruppo Corale Folkloristico "Sot la Nape", con la partecipazione di gruppi provenienti da Croazia e Turchia. Prenotazione obbligatoria. C/o la Sala Don Luigi Fior a partire dalle ore 20.45. Info: Ufficio Parco Intercomunale, 0433.74040 ZUGLIO 01-ago Fielis BIMBINMUSEO - Animazione in museo dedicata ai bambini e ai ragazzi (6-11 anni). Alle 16.00 c/o Orto Botanico Polse di Cougnes. Info: Carniamusei, 0433.487779 01-ago XXVI AGOSTO ARCHEOLOGICO - Incontro inaugurale della rassegna. Interventi: Battista Molinari (Sindaco di Zuglio). Gloria Vannacci Lunazzi (Coordinatrice della Società Friulana di Archeologia - Sezione Carnica e dell'Agosto Archeologico) "Presentazione e inaugurazione del XXVI Agosto Archeologico". Angela Borzacconi (Soprintendenza per i Beni Archeologici del Friuli Venezia Giulia) "Le necropoli extraurbane di Cividale in età longobarda". Alle 18.00 c/o palestra delle scuole elementari. Info: Società Friulana di Archeologia, www.archeofriuli.it 02-ago BASTON DI SAN PIERI DI CJARGNE - Dalle 17.00 c/o Pieve di San Pietro in Carnia, concerto di campane a cura degli scampanotadôrs; accoglienza e saluto, illustrazione del significato del premio, Te Deum di ringraziamento a cura del Coro G.B. Cossetti di Tolmezzo e Corale ‘Duomo’ di Paluzza diretti dal M.o Daniel Prochazka. Consegna dei riconoscimenti e momento di convivialità c/o la Polse di Cougnes. 03-ago CARNIARMONIE - Esibizione del duo composto da Mariko Masuda (violino) e Nicola Siagri (violoncello). Verranno eseguiti brani di Beethoven, Glière, Godard, Ravel, Handel-Halvorsen. Alle 20.45 c/o Pieve di San Pietro. Info: www.carniarmonie.it ogni domenica fino al 14-set VISITA GUIDATA IULIUM CARNICUM - Visita guidata al Civico Museo Archeologico, alla mostra temporanea e al Foro Romano. Ritrovo: ore 10.20 c/o Civico Museo Archeologico, durata 2 ore. Costo: € 8,50 - Gratis con FVGCard. Acquisto biglietto entro le 12.00 del giorno precedente c/o uffici TurismoFVG. Info: TurismoFVG Arta Terme, +39 0433.929290 fino al 31-ago MOSTRA TEMPORANEA: "In viaggio verso le Alpi. Itinerari romani dell'Italia nord-orientale diretti al Norico" - C/o il Civico Museo Archeologico "Iulium Carnicum". Orario di apertura: mercoledì e giovedì 9-12, venerdì, sabato e domenica 9-12/15-18. Info: Civico Museo Archeologico, 0433.92562, [email protected], www.comune.zuglio.ud.it