impianto trattamento rifiuti di ecoparc i - barcellona
Transcript
impianto trattamento rifiuti di ecoparc i - barcellona
IMPIANTO TRATTAMENTO RIFIUTI DI ECOPARC I - BARCELLONA “REVAMPING” DELLA SEZIONE DI TRATTAMENTO MECCANICO AD UMIDO E DELLA DIGESTIONE ANAEROBICA BIOTEC Sistemi s.r.l. ha ricevuto l’ordine per il miglioramento ed il “revamping” della sezione di trattamento e della digestione anaerobica dell’impianto di trattamento MTB (impianto di trattamento meccanico-biologico dei rifiuti) di Ecoparc I di Barcellona, Spagna. Il contratto tra UTE Ecoparc – un’associazione di imprese formata tra Urbaser, COMSA ed EMTE – e la Biotec è stato firmato nel dicembre del 2006. UTE Ecoparc sta attualmente eseguendo il “revamping” di alcune sezioni dell’impianto per risolvere i problemi che si verificavano nell’impianto formato dalla Linde KCA di Dresda nel 2001. La Biotec fornirà la sezione completa di pre-trattamento ad umido oltre ad alcuni componenti addizionali; inoltre, modificherà il sistema di miscelazione dei digestori esistenti e supervisionerà l’avviamento della sezione completa di digestione anaerobica. Il processo sarà realizzato utilizzando la tecnologia della società tedesca BTA impiegando il cosiddetto “processo BTA”. Ecoparc I tratta i rifiuti solidi urbani (RSU) e i rifiuti organici prodotti dalla città di Barcellona. Il rifiuto è pre-trattato meccanicamente con vagli rotanti, separatori magnetici ecc.; circa 50.000 tonnellate all’anno della frazione inferiore a 120 mm è poi inviata al pre-trattamento meccanico a umido BTA. Questa sezione comprende le seguenti apparecchiature principali: N°3 BTA® Waste Pulper & Presses, N°4 BTA® Grit Removal Systems, pompe, filtri ed accessori. Nella sezione sopra citata il rifiuto è trattato per produrre una sospensione organica libera da contaminanti. I contaminanti liberati dai materiali organici facilmente degradabili sono separati nei seguenti flussi: frazione pesante: inerti con dimensioni tra 10 e 150 mm quali batterie, metalli, vetro, pietre, ossa, plastiche pesanti, ecc. frazione leggera: materiali leggeri come plastica, tessili,legno, ecc. sabbie: inerti minori di 10 mm quali vetro, sabbia ed altri materiali inerti. La sospensione organica è quindi digerita anaerobicamente nei digestori esistenti che saranno modificati dalla Biotec e che hanno un volume netto di 6.000 m3. UTE Ecoparc ha scelto la tecnologia Biotec/BTA dopo una lunga, profonda ed attenta valutazione, numerose visite ad impianti BTA, compreso l’impianto di Cà del Bue - Verona, raccogliendo e analizzando le sospensioni organiche e i contaminanti separati in detti impianti. Le rigide garanzie di processo sono derivate dalle esperienze ricavate da Biotec-BTA in vari impianti tra i quali Cà del Bue. L’avviamento dell’impianto è previsto alla fine del 2007. L’ordine ricevuto sottolinea una volta di più la posizione leader della Biotec e della tecnologia BTA nel settore della digestione della parte organica dei rifiuti solidi urbani. BIOTEC Sistemi s.r.l.- licenziataria della BTA – è una società italiana leader nel campo degli impianti di trattamento dei rifiuti organici ed ha realizzato impianti in tutto il mondo. Nel 2002 la BIOTEC ha effettuato il “revamping” dell’impianto di pre-trattamento meccanico e digestione anaerobica di Cà del Bue – Verona, Italia – per il trattamento di 60.000 tonnellate/anno di RSU (rifiuti solidi urbani) <80 mm. La sezione di pre-trattamento a umido BTA ha rispettato con successo le garanzie di processo. La BTA è una società leader nella fornitura e progettazione di impianti di trattamento di rifiuti organici con digestione anaerobica e ha realizzato oltre 30 impianti in tutto il mondo. Biotec ha partecipato con la fornitura dei BTA® Waste Pulper, che costituiscono la parte chiave del trattamento BTA; inoltre ha realizzato in Italia tre impianti di digestione anaerobica. Per ulteriori informazioni si prega contattare: [email protected]