Programma Torneo della Pace Rovereto

PROGRAMMA PROVVISORIO DELLA MANIFESTAZIONE
TEMPORARY PROGRAMME OF THE EVENT
Venerdì 3 aprile / Friday 3 April
Ore 8.00 – ore 18.00 - Stadio Quercia: accredito squadre partecipanti / Team accreditation
Ore 19.00 - Auditorium Melotti (c/o MART): Meeting Team Leaders - incontro di benvenuto con le
autorità locali e con i rappresentanti delle squadre. / The mayor welcomes the team leaders
Sabato 4 aprile / Saturday 4 April
Ore 8.45 – Campana della Pace – Colle di Miravalle: arrivo delle squadre / Teams arrival
Ore 9.00 – Cerimonia di apertura, giuramento atleti, inni nazionali / Opening ceremony, the athletes take
their oath and all national anthems are played
Ore 10.15 – Piazzale Leoni: inizio sfilata per le vie del centro con la partecipazione del Corpo Bandistico di
Lizzana con majorettes / Parade with the band and majorettes along the streets of Rovereto
Ore 11.15 – Piazza Rosmini: Conclusione sfilata. / End of the parade
Campi Quercia, Baratieri, Fucine, Marco, Lizzana, Mori A, Mori B, Isera, Villa Lagarina e Ala - Palasport
Marchetti, palestra Don Milani, palestra Besenello - Campo di Hockey su prato di Mori – Campo di Rugby
a Noriglio - nel pomeriggio inizio delle partite. / First matches in the afternoon
Ore 20.30 – 23.30: Music Party discoteca Fanum
Domenica 5 aprile / Sunday 5 April
Ore 9.00 – Inizio incontri per tutte le categorie. / First matches of all the categories
Ore 16.00 – 22.00 – Stadio Quercia: Finali Torneo Calcio / Quercia stadium Finals
Ore 16.00 – 20.00 – Palasport: Finali Torneo Pallamano e premiazioni / Finals and awards ceremony
Ore 16.00: Campo Hockey Mori: Finali Torneo Hockey su prato e premiazioni / Pitch Hockey Mori : Finals
and awards ceremony
Ore 16.00: Campo Rugby Noriglio: Finali Torneo Rugby e premiazioni / Pitch Rugby Noriglio : Finals and
awards ceremony
Ore 22.00 – Stadio Quercia: Premiazioni Torneo Calcio e Cerimonia di Chiusura - Spettacolo di Fuochi
d'artificio. / Football tournament awards ceremony and fireworks
INFO TORNEO
Per ogni informazione relativamente al programma sportivo, agli eventi collaterali e
ad eventuali soluzioni relative al vitto e all’alloggio è possibile scrivere a:
For any information in relation to the sports program, related events
and possible solutions related to food and accommodation can be written in:
Email [email protected]
Sito internet www.torneodellapace.blogspot.it
Facebook Torneo Internazionale “Città della Pace”